Κατεβάστε το Sherlock στα αγγλικά. Οι περιπέτειες του Σέρλοκ Χολμς. Οι περιπέτειες του Σέρλοκ Χολμς, Άρθουρ Κόναν Ντόιλ

Ο Sherlock Holmes and the Sport of Kings προσάρμοσαν το ηχητικό βιβλίο στα αγγλικά. Το πρώτο επίπεδο είναι 400 βασικές λέξεις.

Οι ντετέκτιβ πρέπει να δουν, να ακούσουν και να θυμηθούν τα πάντα. Θα πρέπει να τους ενδιαφέρει ο καιρός, τα παπούτσια των ανθρώπων, τα λουλούδια στο γυναικείο καπέλο, ένα κουτί σπίρτα στην τσέπη ενός άνδρα. Πρέπει να καταλάβουν τους ανθρώπους. πρέπει να ξέρουν για τα σκυλιά, τα πρόβατα και τα άλογα. Πρέπει να ξέρουν ακόμη και για τις ιπποδρομίες, το άθλημα των βασιλιάδων... Όταν το Silver Flame, ένα διάσημο άλογο κούρσας, εξαφανίζεται, ο Sherlock Holmes και ο Dr. Watson επισκέπτονται τους στάβλους του στο Dartmore. Ο Silver Flame είναι φαβορί για τον μεγάλο αγώνα σε μια εβδομάδα και ο ιδιοκτήτης του, Mr Ross, ελπίζει να κερδίσει τον αγώνα. Αλλά πρώτα, πρέπει να βρει το άλογό του. Υπάρχει επίσης η περίπτωση του πτώματος - John Stacker, ο εκπαιδευτής της Silver Flame. Η σύζυγός του βρήκε το σώμα του στη λάσπη κοντά στους στάβλους. Και ο επιθεωρητής Γκρέγκορυ πρέπει να βρει τον δολοφόνο. Αλλά αυτός και ο κύριος Ρος παίρνουν λάθος απαντήσεις στις ερωτήσεις τους. Λοιπόν, λέει ο Σέρλοκ Χολμς, τι πραγματικά συνέβη στους στάβλους το βράδυ της Δευτέρας; Και, εξίσου σημαντικό, τι δεν συνέβη;

Παρακολουθήστε/Ακούστε online προσαρμοσμένο ηχητικό βιβλίο στα Αγγλικά σε μορφή βίντεο:

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ:

Πριν από το Rending

1 Διαβάστε το οπισθόφυλλο του βιβλίου και την εισαγωγή στο πρώτη σελίδα. Πόσα γνωρίζετε τώρα για την ιστορία; Ναι ή όχι:
ΝΑΙ ΟΧΙ
1 Το Silver Blaze είναι άλογο κούρσας.
2 Ο Σέρλοκ Χολμς είναι ο ιδιοκτήτης του Silver Blaze.
3 Τα άλογα κούρσας βγάζουν χρήματα όταν κερδίζουν αγώνες.
4 Ο προπονητής του Silver Blaze είναι νεκρός.
5 Ο κ. Ross βρήκε το σώμα του John Straker.
6 Το σώμα του John Straker βρισκόταν στους στάβλους.
7 Ο επιθεωρητής Γρηγόρης ξέρει όλες τις απαντήσεις.
8 Ο Σέρλοκ Χολμς πηγαίνει κάτω στο Ντάρτμουρ.
2 Μερικά από αυτά τα πράγματα είναι χρήσιμα για να βρείτε την απάντηση στο μυστήριο. Μπορείτε να μαντέψετε ποιο; Σημειώνω εννέα από τα δεκαέξι κουτιά.
? βιβλίο στοιχήματος; μερικά μαλλιά
? κάποιος για δείπνο; ένα πέταλο
? το πρωινό κάποιου; ένα κοτόπουλο
? ένα κουτί σπίρτα? ένα σκυλί
? γυναικεία παπούτσια; μια γάτα
? γυναικείο καπέλο; μερικά πρόβατα
? αντρικό καπέλο; ένα μαχαίρι
? ανδρικά παπούτσια; ένα γράμμα

Κατά την διάρκεια του διαβάσματος

Διαβάστε τα Κεφάλαια 1 και 2. Πόσα πράγματα γνωρίζουμε τώρα το μυστήριο? Ποιες από αυτές τις προτάσεις είναι σωστές και ποιες πιθανώς αλήθεια, αλλά δεν ξέρουμε πραγματικά ακόμα;
1 Κάποιος σκότωσε τον John Straker το βράδυ της Δευτέρας.
2 Ο Silver Blaze εξαφανίστηκε το ίδιο βράδυ.
3 Ο Silver Blaze είναι νεκρός.
4 Πριν από τη Δευτέρα, ο Silver Blaze ήταν το φαβορί για την κατάκτηση του Wessex Cup.
5 Ο Ned Hunter δεν πήρε τα χρήματα του Fitzroy Simpson.
6 Ο John Straker βρήκε τον Fitzroy Simpson στους στάβλους στη μέση της νύχτας.
7 Ο Fitzroy Simpson έβαλε όπιο στο κάρυ του Ned Hunter.
8 Η Έντιθ Μπάξτερ έβαλε όπιο στο κάρυ του Νεντ Χάντερ.
9 Ο Νεντ Χάντερ κοιμόταν όλο το βράδυ εξαιτίας του οπίου.
10 Ο Fitzroy Simpson σκότωσε τον John Straker.
Πριν διαβάσετε το Κεφάλαιο 3, μπορείτε να μαντέψετε τι κάνει ο Χολμς
Επόμενο? Επιλέξτε μία απάντηση για κάθε ερώτηση.
1 Με ποιους από αυτούς τους ανθρώπους μιλάει ο Χολμς;
α) Ned Hunter β) Mrs Straker γ) Fitzroy Simpson
2 Τι βρίσκει ο Χολμς στη λάσπη στο βάλτο;
α) φάκελος β) πέταλο γ) σπασμένο σπίρτο

Διαβάστε τα Κεφάλαια 3 και 4. Μπορούμε να απαντήσουμε σε μερικές από αυτές τις ερωτήσεις τώρα, αλλά όχι σε όλες. Απαντήστε στις ερωτήσεις όταν μπορείτε και γράψτε «Δεν ξέρω ακόμα» για τους άλλους.

1 Γιατί ο Simpson είχε ένα χαρτονόμισμα των δέκα λιβρών σε έναν φάκελο;
2 Γιατί ο John Straker πήρε μαζί του ένα μαχαίρι γιατρού εκείνο το βράδυ;
3 Σε τι χρησίμευε ο λογαριασμός του ρούχου;
4 Γιατί ήρθαν τα γράμματα του κ. Ντάρμπισαϊρ στο σπίτι του Στράκερ;
5 Πώς ήξερε ο Χολμς ότι τα ίχνη στο ρεικότοπο ήταν του Silver Blaze;
6 Τι έκανε ο Σίλας Μπράουν στον Σίλβερ Μπλέιζ;
7 Γιατί ήθελε ο Χολμς να επιστρέψει στο Λονδίνο εκείνο το βράδυ;
8 Γιατί ο κύριος Ρος δεν ήταν ευχαριστημένος με την υπόσχεση του Χολμς;
9 Γιατί ο Χολμς ήθελε μια φωτογραφία του Τζον Στράκερ;
10 Τι ήταν σημαντικό για το κουτσό πρόβατο;
11 Τι έκανε ο σκύλος στους στάβλους τη νύχτα;
12 Γιατί ήταν αυτό περίεργο;
Πριν διαβάσετε το Κεφάλαιο 5 (Μια μέρα στους αγώνες), μπορείτε να μαντέψετε
τι γινεται Επιλέξτε μία απάντηση για κάθε ερώτηση.
1 Τι συμβαίνει στον αγώνα του Wessex Cup; Silver Blaze. ..
α) κερδίζει τον αγώνα. γ) έρχεται τελευταίος. β) έρχεται δεύτερο. δ) πέφτει και σπάει ένα πόδι.
2 Ποιοι δεν πηγαίνουν στους αγώνες;
α) Σέρλοκ Χολμς. γ) Επιθεωρητής Γρηγόριος. β) Ο Δρ Γουάτσον. δ) Κύριε Ρος.

3 Πού είναι ο δολοφόνος του John Straker εκείνη την ημέρα;
α) Στους στάβλους Dartmoor β) Σε αστυνομικό τμήμα. γ) Στους αγώνες. δ) Στο Λονδίνο.
Διαβάστε το Κεφάλαιο 5. Επιλέξτε την καλύτερη λέξη-ερώτηση για αυτές τις ερωτήσεις και, στη συνέχεια, απαντήστε τις.
Τι/Γιατί
1 … ήταν πολύ ευχαριστημένος ο κ. Ρος με τον Σέρλοκ Χολμς;
2... ήταν το όνομα του δολοφόνου του John Straker;
3. . . ήθελε ο Χολμς να το συζητήσει αργότερα;
Πώς τελειώνει η ιστορία; Πριν διαβάσετε το Κεφάλαιο 6, δείτε αυτές οι προτάσεις. Μπορείτε να μαντέψετε πόσα είναι αλήθεια; Επιλέγω όσες θέλετε.
1 Ο σκύλος δεν γάβγισε γιατί δεν άκουσε τον επισκέπτη του μεσάνυχτα.
2 Ο επισκέπτης στα μεσάνυχτα στους στάβλους ήταν ο John Straker.
3 Ο John Straker ήθελε να σκοτώσει τον Silver Blaze.
4 Ο John Straker ήθελε ο Silver Blaze να κερδίσει το Wessex Cup.
5 Ο John Straker ήθελε να κερδίσει πολλά χρήματα στον αγώνα Wessex Cup.
6 Ο Straker χρησιμοποίησε το μαχαίρι για να κόψει το πόδι του Silver Blaze.
7 Στο Λονδίνο, ο Χολμς επισκέφτηκε έναν μανδύα.
8 Ο κύριος William Darbyshire ήταν καλός φίλος του Straker.
9 Ο Σέρλοκ Χολμς λέει στον Ρος τα πάντα για τον Σίλας Μπράουν.

Μετά το διάβασμα

1 Αντιστοιχίστε τα ονόματα με τις προτάσεις. Στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τις προτάσεις να γράψω για τους ανθρώπους. Χρησιμοποιήστε μια αντωνυμία (αυτός) και σύνδεση λέξεις ( και, αλλά, έτσι, επειδή) όπου είναι δυνατόν.
Mr Ross / Silas Brown / John Straker / Fitzroy Simpson
Παράδειγμα: Ο κύριος Ρος ήθελε ο Σέρλοκ Χολμς να βρει το άλογό του, αλλά δεν καταλάβαινε το ντετέκτιβ και .. .
1 ____ άλλαξε το χρώμα του παλτού του Silver Blaze.
2 Ο ____ έβγαλε τα χρήματά του παίρνοντας στοιχήματα στους αγώνες.
3 ____ χρειαζόταν χρήματα για την ακριβή κυρία Darbyshire.
4 Ο κύριος Ρος ήθελε ο Σέρλοκ Χολμς να βρει το άλογό του.
5 ____ κατέβηκε στους στάβλους του King's Pyland.
6 ____ προσπάθησε να κάνει το Silver Blaze λίγο κουτό.
7 ____ φοβόταν την αστυνομία.
8 Ο κ. Ρος δεν καταλάβαινε το αστυνομικό έργο.
9 ____ήθελε να κάνει μερικές ερωτήσεις στα αγόρια του στάβλου.
10 ____ πήγε στους στάβλους στη μέση της νύχτας.
11 Ο ____ είπε στον Σέρλοκ Χολμς τα πάντα.
12 ____ έβγαλε τον Silver Blaze στο αγκυροβόλιο.
13 ____ ήθελε απαντήσεις στο μυστήριο αμέσως.
Το 14____ πήγε το Silver Blaze στους αγώνες του Winchester.
15 ____ δεν γύρισε ποτέ ξανά σπίτι.

2 Εδώ είναι μια νέα απεικόνιση. Απαντήστε στις ερωτήσεις και μετά βρείτε
μια καλή θέση στην ιστορία για να βάλετε την εικόνα.
1 Τι συμβαίνει σε αυτή την εικόνα;
2 Τι δεν συμβαίνει σε αυτή την εικόνα;
3 Τι μας λέει η απάντηση στο δεύτερο ερώτημα;
Ένα καλό μέρος για την εικόνα είναι στη σελίδα ____.

Τώρα γράψτε μια λεζάντα για την εικονογράφηση.

3 Τι είπε ο Σέρλοκ Χολμς στον Σάιλας Μπράουν; Βάλ'τα συνομιλία με τη σωστή σειρά και γράψτε στα ηχεία» ονόματα. Ο Σέρλοκ Χολμς μιλάει πρώτος (αριθμός 3).
1 ____ ‘Ένα διαφορετικό χρώμα; Η αστυνομία θα το βρει πολύ ενδιαφέρον, κύριε Μπράουν.»
2 ____ «Και πώς το ξέρεις αυτό;»
3 ____ «Τώρα, κύριε Silas Brown, θέλω να δω τον Silver Blaze.»
4 ____'Ναι, έχω. Είναι γύρω από την πλάτη. Αυτός είναι. .. εεε... Λοιπόν, έχει άλλο χρώμα τώρα».
5 ____ «Ναι. Και πρέπει να το κερδίσει! Με τη βοήθειά σας, κύριε Μπράουν. Τώρα, άκου προσεκτικά...»,
6 ____ «Τα κομμάτια… Ω. Ω αγαπητέ.'
7 ____ «Με λένε Σέρλοκ Χολμς, και ξέρω ότι το άλογο είναι εδώ.»
8 ____ «Μην το πείτε στην αστυνομία, κύριε. Σας παρακαλούμε! Μπορώ να αλλάξω το χρώμα πίσω πολύ γρήγορα.»
9 ____ «Ναι, κύριε Μπράουν, ω αγαπητέ! Τώρα, έχεις το άλογο εδώ;».
10 ____ «Ναι, πολύ καλά. Είναι υπέροχο άλογο, κύριε. Μπορεί ακόμα να κερδίσει το Wessex Cup, ξέρετε».
11 ____ ‘Επειδή βρήκα τα ίχνη των παπουτσιών σου στο αγκυροβόλιο, δίπλα στα ίχνη του Silver Blaze, και τα κομμάτια ήρθαν εδώ.’
12 ____ «Δεν είναι στους στάβλους μου! Και ποιος είσαι εσύ)'
13 ____ «Τότε πρέπει να το κάνεις σήμερα. Είναι καλά το άλογο;».

4 Εδώ είναι ένα ρεπορτάζ εφημερίδας για το Silver Blaze. Χρησιμοποίησε αυτές τις λέξεις (ένα για κάθε κενό) για να ολοκληρώσετε το απόσπασμα.
πριν, στοιχήματα, κόψιμο, εξαφανίστηκε, βρέθηκε, καλό, άλογο, πέταλα, κλώτσησε, σκοτώθηκε, δολοφόνος, ξέρει, πόδι, μυστήριο, ιδιοκτήτης, αγώνες, όπου, κέρδισε
Στο Winchester ____ σήμερα το Silver Blaze ____ το Wessex Cup - ____ νέα για τον ____ Mr Ross και όλους τους ανθρώπους με ____ στο άλογο. Ο ντετέκτιβ Σέρλοκ Χολμς ____ το άλογο του κυρίου Ρος, και ____ το όνομα του ____ του Τζον Στράκερ επίσης. Ποιος λοιπόν ____ John Straker; Το_έκανε! Ο Straker προσπάθησε να κάνει ____ σε έναν τένοντα στο ____ του Silver Blaze, και το άλογο _____ έξω. Ο ____ χτύπησε τον Straker στο κεφάλι και τον σκότωσε. Το άλογο τότε ____ μέχρι σήμερα. Και ____ ήταν ο Silver Blaze την εβδομάδα ____ στον αγώνα του Wessex Cup; Αυτό είναι ακόμα ____.

5 Βρείτε τις δεκατέσσερις λέξεις (τρία γράμματα ή περισσότερα) σε αυτή τη λέξη Αναζήτηση. Οι λέξεις πηγαίνουν από αριστερά προς τα δεξιά και από πάνω προς τα κάτω. Ποιες τέσσερις λέξεις αποτελούν τίτλο για το ρεπορτάζ της εφημερίδας;

Ο Σέρλοκ Χολμς, ο ήρωας του Άγγλου συγγραφέα Άρθουρ Κόναν Ντόιλ, είναι ο αγαπημένος μου λογοτεχνικός χαρακτήρας. Λατρεύω τις αστυνομικές ιστορίες και έχω διαβάσει πολλά έργα της Αγκάθα Κρίστι, του Έντγκαρ Άλαν Πόε, του Ζορζ Σιμενόν και άλλων συγγραφέων. Αλλά για μένα, ο Σέρλοκ Χολμς παραμένει ο πιο ευγενικός, ο πιο έξυπνος και ο πιο ταλαντούχος.
Η φήμη του εξαπλώθηκε σε όλες τις γωνιές της Αγγλίας και τότε ο λαμπρός ντετέκτιβ έγινε γνωστός σε όλο τον κόσμο. Ο Χολμς πηγαίνει να ερευνήσει το Βατικανό· ακόμη και ισχυροί μονάρχες χρειάζονται τη βοήθειά του. Ο Χολμς χρησιμοποιεί τη διάσημη απαγωγική μέθοδο στο έργο του. Μπορεί να πει για ένα άτομο και τον χαρακτήρα του με βάση μεμονωμένες λεπτομέρειες, σε κάποια μικρά πράγματα. Ο Χολμς έχει έναν φίλο - τον γιατρό Γουάτσον. Υπάρχουν πολλά που δεν καταλαβαίνει για τις αποφάσεις και τα συμπεράσματα του Χολμς και κάνει συνεχώς ερωτήσεις. Ακριβώς όπως εγώ: όπως και αυτός, εκπλήσσομαι από τα λόγια και τα συμπεράσματα του Σέρλοκ Χολμς. Και ο Σέρλοκ Χολμς εξηγεί πάντα υπομονετικά και ξεκάθαρα αυτό που δεν καταλαβαίνουμε.
Μου αρέσει πολύ η αστυνομική ιστορία «The Hound of the Baskervilles», η οποία ξεκινά με τον Σέρλοκ Χολμς να εξάγει κυριολεκτικά πολλές πληροφορίες από ένα ραβδί που άφησε στο σπίτι του ένας επισκέπτης. Και όταν εμφανίζεται ο ιδιοκτήτης του ραβδιού, αποδεικνύεται ότι όλα όσα είπε ο Χολμς είναι αληθινά.
Αυτή τη φορά μιλάμε για την κατάρα που κρέμεται πάνω από την οικογένεια Μπάσκερβιλ. Από την αρχαιότητα, ένα χειρόγραφο έχει περάσει από γενιά σε γενιά, το οποίο λέει: «Προσέχετε να μην βγαίνετε στους βάλτους τη νύχτα, όταν κυριαρχούν οι δυνάμεις του κακού». Φαίνεται ότι αυτό είναι ένας θρύλος, ένα παραμύθι, αλλά το δέρμα σου διαπερνά το δέρμα σου όταν ακούς τις κραυγές των νυχτερινών πουλιών σε έναν τεράστιο βάλτο, που αναπνέουν και γρυλίζουν τεράστιο σκυλί, έτοιμο να κάνει κομμάτια έναν ζωντανό άνθρωπο. Όλοι βιώνουν φόβο και μόνο ο Σέρλοκ Χολμς ξέρει τι να κάνει. Παραμένει ήρεμος και συγκρατημένος. Δεν πιστεύει σε κανένα προγονικό ξόρκι και η λογική και η κοινή λογική του τελικά κερδίζουν.
Νομίζω ότι ο Σέρλοκ Χολμς θα παραμείνει ο αγαπημένος μου ήρωας για το υπόλοιπο της ζωής μου. Έχει όλα τα χαρακτηριστικά που χρειάζεται ένας άνθρωπος: είναι ενδιαφέρον, ατρόμητος, πειστικός, έξυπνος. Ο Σέρλοκ Χολμς, ο ήρωας του Άγγλου συγγραφέα σερ Άρθουρ Κόναν Ντόιλ - ο αγαπημένος μου λογοτεχνικός χαρακτήρας. Λατρεύω τους ντετέκτιβ και διαβάζω πολύ Αγκάθα Κρίστι, ΠοΕ, Ζορζ Σιμενόν και άλλους συγγραφείς. Αλλά ο πιο ευγενικός, έξυπνος, ταλαντούχος, έχω έναν Σέρλοκ Χολμς.
Η φήμη έχει διεισδύσει σε όλες τις γωνιές της Αγγλίας και στη συνέχεια για τον λαμπρό ντετέκτιβ που έμαθε παγκοσμίως. Ο Χολμς φεύγει από την έρευνα στο Βατικανό, χρειάζεται βοήθεια ακόμη και οι πανίσχυροι μονάρχες. Ο Χολμς χρησιμοποιεί την περίφημη απαγωγική μέθοδο. Μπορεί, σε επιμέρους σημεία, για μερικά μικρά πράγματα να μιλήσει για τον άνθρωπο και τον χαρακτήρα του. Στον φίλο του Χολμς, τον Δρ. Γουάτσον. Πολλά πράγματα δεν μπορούσε να καταλάβει στις αποφάσεις και τα συμπεράσματα του Χολμς, και κάνει συνεχώς ερωτήσεις. Απολύτως, μου αρέσει, εκπλήσσομαι με τα λόγια και τα συμπεράσματα του Σέρλοκ Χολμς. Και ο Σέρλοκ Χολμς είναι πάντα υπομονετικός, εξηγεί ξεκάθαρα αυτό που μας είναι ασαφές. Μου αρέσει η αστυνομική ιστορία «το κυνηγόσκυλο των Μπάσκερβιλ», που ξεκινά με τον Σέρλοκ Χολμς κυριολεκτικά να βγάζει από ένα ραβδί, ξεχασμένο στο σπίτι του τον επισκέπτη πλήθος πληροφοριών. Και όταν ο ιδιοκτήτης του ραβδιού, αποδεικνύεται ότι όλα τα είπε ο Χολμς - η αλήθεια.
Αυτή τη στιγμή μιλάμε για την κατάρα, που κρέμεται πάνω από έναν ντόπιο των Μπάσκερβιλ. Από τα αρχαία χρόνια, μεταδόθηκε από γενιά σε γενιά το χειρόγραφο, το οποίο είναι γραμμένο: «Προσέχετε να φύγετε από τους βάλτους τη νύχτα, όταν οι δυνάμεις του κακού κυβέρνησαν αμαχητί». Αυτό θα φαινόταν θρύλος, παραμύθι, αλλά το ρίγος διαπερνά το δέρμα, όταν ακούς τις κραυγές των νυχτερινών πουλιών σε έναν τεράστιο βάλτο, την ανάσα και το βρυχηθμό ενός τεράστιου σκύλου, έτοιμου να κατασπαράξει έναν ζωντανό άνθρωπο. Ο φόβος είναι, και μόνο ο Σέρλοκ Χολμς ξέρει τι να κάνει. Παραμένει ήσυχος, μειλίχιος. Σε καμία προγονική κατάρα, δεν πιστεύει, και τη λογική και την κοινή λογική να κερδίσει τελικά.
Νομίζω ότι ο Σέρλοκ Χολμς θα παραμείνει ο αγαπημένος μου ήρωας για μια ζωή. Έχει όλα τα χαρακτηριστικά που είναι απαραίτητα για τον άνθρωπο: είναι ενδιαφέρον, ατρόμητο, συναρπαστικό, έξυπνο.

Εάν σπουδάζετε αγγλικά ή τα μιλάτε άπταιστα, ακούστε τις περιπέτειες του πιο διάσημου ντετέκτιβ στην παγκόσμια λογοτεχνία στην πρωτότυπη γλώσσα και, στη συνέχεια, δοκιμάστε την κατανόησή σας για το έργο ακούγοντας ή διαβάζοντας τη ρωσική μετάφραση.

Ο Σέρλοκ Χολμς είναι ένας φανταστικός ντετέκτιβ του τέλους του 19ου και των αρχών του 20ου αιώνα, ο οποίος πρωτοεμφανίστηκε σε δημοσίευση το 1887. Είναι δημιούργημα του Σκωτσέζου συγγραφέα και γιατρού Sir Arthur Conan Doyle. Ένας λαμπρός ντετέκτιβ με έδρα το Λονδίνο, ο Χολμς είναι διάσημος για την πνευματική του ικανότητα και τον λογισμό του και είναι γνωστός για την επιδέξια χρήση του «απαγωγικού συλλογισμού» ενώ χρησιμοποιεί απαγωγικό συλλογισμό (συμπέρασμα στην καλύτερη εξήγηση) και οξυδερκή παρατήρηση για την επίλυση δύσκολων υποθέσεων. Είναι αναμφισβήτητα ο πιο διάσημος φανταστικός ντετέκτιβ που δημιουργήθηκε ποτέ και είναι ένας από τους πιο γνωστούς και παγκοσμίως αναγνωρίσιμους λογοτεχνικούς χαρακτήρες σε οποιοδήποτε είδος.

Ο Κόναν Ντόιλ έγραψε τέσσερα μυθιστορήματα και πενήντα έξι διηγήματα που παρουσίαζαν τον Χολμς. Όλες οι ιστορίες εκτός από τέσσερις αφηγούνται από τον φίλο και βιογράφο του Χολμς, Δρ. Τζον Χ. Γουάτσον, δύο από τον ίδιο τον Χολμς και δύο άλλες γραμμένες σε τρίτο πρόσωπο. Οι δύο πρώτες ιστορίες, μικρά μυθιστορήματα, εμφανίστηκαν στο Beeton Christmas Annual για το 1887 και Lippincott's Monthly Magazine το 1890. Ο χαρακτήρας έγινε τρομερά δημοφιλής με την έναρξη της πρώτης σειράς διηγημάτων στο The Strand Magazine το 1891· άλλες σειρές διηγημάτων και δύο σειριακά μυθιστορήματα εμφανίστηκαν σχεδόν μέχρι το Conan Doyle θάνατος το 1930. Οι ιστορίες καλύπτουν μια περίοδο περίπου από το 1878 έως το 1903, με μια τελευταία υπόθεση το 1914.

Προσοχή! Διαβάστε τις οδηγίες και τους κανόνες

Audiobooks - Ραδιοφωνικές παραγωγές του BBC στα Αγγλικά:

Ένα από τα τέσσερα μυθιστορήματα στα εξήντα επεισόδια του ο ΣέρλοκΟ κανόνας Holmes, A Study in Scarlet (1877) σηματοδότησε το ντεμπούτο του Holmes και του βοηθού του, Dr. Ο Γουάτσον, μαζί με την κατοικία τους στην οδό Μπέικερ 221 Β, τον επιθεωρητή Λεστρέιντ, και την ομάδα των αχινών του δρόμου που ο Χολμς αναφέρεται ως «οι παράτυποι της οδού Μπέικερ». Ο Ντόιλ δημιούργησε τον Χολμς εν μέρει με βάση τις ιδιοσυγκρασίες ενός από τους εκπαιδευτές της ιατρικής του σχολής, του Δρ. Joseph Bell; τη λογοτεχνική δομή, ωστόσο, δανείστηκε από τις ιστορίες του Έντγκαρ Άλαν Πόε του Ογκίστ Ντυπέν Ο λαμπρός αλλά εκκεντρικός ντετέκτιβ, ο θαυμαστής φίλος που αφηγείται την ιστορία, οι υποθέσεις που είναι αινιγματικές και φανταστικές όσο και συνταρακτικά εγκληματικές, η δραματικά αποκαλυπτόμενη λύση στο τέλος· όλα αυτά επεξεργάζονται από το έργο του Πόε.

Η μελαγχολική διάθεση του μεγάλου ντετέκτιβ ανεβάζει την άφιξη της ελκυστικής Mary Morstan στην Baker Street 221B. Ο πατέρας της Mary εξαφανίστηκε πριν από δέκα χρόνια. Τέσσερα χρόνια αργότερα, λαμβάνει κάθε χρόνο ένα μεγάλο, λαμπερό μαργαριτάρι. Τώρα έλαβε μια ενδιαφέρουσα πρόσκληση να συναντήσει τον άγνωστο ευεργέτη της και προτρέπει τον Χολμς και τον Γουάτσον να τη συνοδεύσουν. Το δίδυμο έρχεται αντιμέτωπο με μια υπόθεση που περιλαμβάνει μια αδικημένη γυναίκα, έναν ρουφήνο με ξύλινα πόδια, κρυμμένο θησαυρό και μια ερωτική σχέση.

3: Οι περιπέτειεςτου Σέρλοκ Χολμς (1892)

Οι περιπέτειες του Σέρλοκ Χολμς είναι μια συλλογή 12 ιστοριών του Άρθουρ Κόναν Ντόιλ που δημοσιεύτηκαν αρχικά στο περιοδικό Strand από τον Ιούλιο του 1891 έως τον Ιούνιο του 1892. Αυτή η συλλογή περιλαμβάνει μερικές από τις πιο διάσημες περιπτώσεις του Χολμς.

4: Οι αναμνήσεις του Σέρλοκ Χολμς (1894)

• The Stock Broker's Clerk (1893)

Μια αρχαία οικογενειακή κατάρα προκάλεσε τον συγκλονιστικό θάνατο όλων των προγόνων του Sir Henry Baskerville και ο διακεκριμένος Δρ. James Mortimer θέλει τον Sherlock Holmes να βοηθήσει στην προστασία του φίλου του. Σύμφωνα με τον τοπικό μύθο, ένα τεράστιο, άγριο, υπερφυσικό κυνηγόσκυλο ζει στο Grimpen Moor , και μόλις σκότωσε έναν ακόμη Μπάσκερβιλ. Παρά την επάξια φήμη του Χολμς ως ειδικού στο έγκλημα και έξοχου εργάτη, ακόμη κι αυτός αναρωτιέται αν οι δυνάμεις του στην απαγωγική λογική μπορούν να νικήσουν αυτό το μυστηριώδες, κολασμένο θηρίο.

6: Η Επιστροφή του Σέρλοκ Χολμς (1904)

Ένας Άγγλος κύριος δολοφονείται με ένα μοναδικό αμερικάνικο όπλο: ένα πριονισμένο κυνηγετικό όπλο. Καθώς η αστυνομία είναι μπερδεμένη, ο Σέρλοκ Χολμς καλείται να εξιχνιάσει τη δολοφονία.
Η ιστορία είναι παρόμοια στη δομή με το "A Study in Scarlet", με το δεύτερο μισό να λαμβάνει χώρα στις Ηνωμένες Πολιτείες και να συμπληρώνει την ιστορία των όσων οδήγησαν στο πρώτο μισό. Προς το τέλος, η ιστορία επιστρέφει στον Χολμς και τον Γουάτσον.

8: Το τελευταίο του τόξο (1917)

9: The Case Book of Sherlock Holmes (1927)

VIII. Η ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΤΗΣ ΜΠΑΝΤΑΣ ΣΤΕΚΛΕ

Άρθουρ Κόναν Ντόιλ
Ποικιλόμορφη κορδέλα

Κοιτάζοντας τις σημειώσεις μου για τις εβδομήντα περίεργες περιπτώσεις στις οποίες έχω μελετήσει τα τελευταία οκτώ χρόνια τις μεθόδους του φίλου μου Σέρλοκ Χολμς, βρίσκω πολλά τραγικά, μερικά κωμικά, έναν μεγάλο αριθμό απλώς περίεργο, αλλά κανένα κοινό. γιατί, δουλεύοντας όπως έκανε μάλλον για την αγάπη της τέχνης του παρά για την ικανότητα του πλούτου, αρνήθηκε να συσχετιστεί με οποιαδήποτε έρευνα που δεν έτεινε προς το ασυνήθιστο, ακόμη και το φανταστικό. Από όλες αυτές τις ποικίλες περιπτώσεις, ωστόσο, δεν μπορώ να θυμηθώ κάποια που να παρουσίαζε πιο μοναδικά χαρακτηριστικά από αυτήν που συνδέθηκε με τη γνωστή οικογένεια Σάρρεϊ των Ρόιλοτ του Στόουκ Μοράν. Τα εν λόγω γεγονότα συνέβησαν τις πρώτες μέρες της σχέσης μου με τον Χολμς, όταν μοιραζόμασταν δωμάτια ως εργένηδες στην Baker Street. Είναι πιθανό να τα είχα καταγράψει στο παρελθόν, αλλά είχε δοθεί μια υπόσχεση μυστικότητας, από την οποία απελευθερώθηκα μόνο τον τελευταίο μήνα λόγω του πρόωρου θανάτου της κυρίας στην οποία δόθηκε η υπόσχεση. Ίσως επίσης να έρθουν στο φως τα γεγονότα, γιατί έχω λόγους να γνωρίζω ότι υπάρχουν ευρέως διαδεδομένες φήμες, για τον θάνατο του Δρ. Grimesby Roylott που τείνει να κάνει το θέμα ακόμα πιο τρομερό από την αλήθεια.

Κοιτάζοντας τις σημειώσεις μου για τις περιπέτειες του Σέρλοκ Χολμς - και έχω περισσότερες από εβδομήντα τέτοιες σημειώσεις που έχω κρατήσει τα τελευταία οκτώ χρόνια - βρίσκω σε αυτές πολλές τραγικές περιπτώσεις, μερικές αστείες, μερικές παράξενες, αλλά ούτε μία συνηθισμένος: δουλεύοντας για την αγάπη της τέχνης του και όχι για τα χρήματα, ο Χολμς δεν ανέλαβε ποτέ τη διερεύνηση συνηθισμένων, καθημερινών υποθέσεων, τον έλκυαν πάντα μόνο περιπτώσεις στις οποίες υπήρχε κάτι το εξαιρετικό, και μερικές φορές ακόμη και φανταστικό.
Η περίπτωση της οικογένειας Roylott από το Stoke Moron, πολύ γνωστή στο Surrey, μου φαίνεται ιδιαίτερα περίεργη. Ο Χολμς κι εγώ, δύο εργένηδες, ζούσαμε τότε μαζί στην Μπέικερ Στριτ. Μάλλον θα είχα δημοσιεύσει τις σημειώσεις μου νωρίτερα, αλλά έδωσα το λόγο μου να κρατήσω αυτό το θέμα μυστικό και δημοσίευσα το λόγο μου μόλις πριν από ένα μήνα, μετά τον πρόωρο θάνατο της γυναίκας στην οποία δόθηκε. Θα είναι ίσως χρήσιμο να παρουσιαστεί το θέμα υπό το πραγματικό του φως, γιατί φήμες έχουν αποδώσει τον θάνατο του Δρ. Γκρίμσμπι Ρόιλοτ σε ακόμη πιο τρομερές συνθήκες από αυτές που υπήρχαν στην πραγματικότητα.

Ήταν νωρίς τον Απρίλιο του ’83 που ξύπνησα ένα πρωί και βρήκα τον Σέρλοκ Χολμς να στέκεται, πλήρως ντυμένος, δίπλα στο κρεβάτι μου. Κατά κανόνα, ξυπνούσε αργά, και καθώς το ρολόι στο τζάμι μου έδειχνε ότι ήταν μόλις επτά και τέταρτο, του άνοιξα τα μάτια με κάποια έκπληξη, και ίσως λίγη δυσαρέσκεια, γιατί ήμουν τακτικός. στις συνήθειές μου.

Ξύπνησα ένα πρωί Απριλίου του 1883 και βρήκα τον Σέρλοκ Χολμς να στέκεται δίπλα στο κρεβάτι μου. Δεν ήταν ντυμένος στο σπίτι. Συνήθως σηκωνόταν αργά από το κρεβάτι, αλλά τώρα το ρολόι στο τζάμι έδειχνε μόνο επτά και τέταρτο. Τον κοίταξα με έκπληξη και μάλιστα κάπως επικριτικά. Εγώ ο ίδιος ήμουν πιστός στις συνήθειές μου.

«Λυπάμαι πολύ που σε ανατρέπω, Γουάτσον», είπε, «αλλά είναι η κοινή παρτίδα σήμερα το πρωί». Κυρία. Η Χάντσον έχει χτυπηθεί, μου απάντησε και εγώ σε σένα».

«Λυπάμαι πολύ που σε ξυπνάω, Γουάτσον», είπε. - Αλλά έτσι είναι σήμερα. Ξυπνήσαμε την κυρία Χάντσον, εκείνη με ξύπνησε και εγώ ξύπνησα εσάς.

«Τι είναι, λοιπόν, φωτιά;»

Τι είναι αυτό? Φωτιά?

"Οχι; ένας πελάτης. Φαίνεται ότι μια νεαρή κυρία έχει φτάσει σε μια έντονη κατάσταση ενθουσιασμού, η οποία επιμένει να με δει. Περιμένει τώρα στο καθιστικό. Τώρα, όταν οι νεαρές κυρίες περιφέρονται στη μητρόπολη αυτή την ώρα του πρωινού, και ξεσηκώνουν τους νυσταγμένους ανθρώπους από τα κρεβάτια τους, υποθέτω ότι είναι κάτι πολύ πιεστικό που πρέπει να επικοινωνήσουν. Εάν αποδειχτεί ενδιαφέρουσα περίπτωση, θα θέλατε, είμαι βέβαιος, να την παρακολουθήσετε από την αρχή. Σκέφτηκα, εν πάση περιπτώσει, ότι έπρεπε να σε πάρω τηλέφωνο και να σου δώσω την ευκαιρία».

Όχι, πελάτης. Έφτασε κάποια κοπέλα, είναι τρομερά ενθουσιασμένη και θέλει οπωσδήποτε να με δει. Περιμένει στην αίθουσα αναμονής. Και αν μια νεαρή κυρία αποφασίσει να ταξιδέψει στους δρόμους της πρωτεύουσας τόσο νωρίς και να σηκώσει έναν άγνωστο από το κρεβάτι, πιστεύω ότι θέλει να επικοινωνήσει κάτι πολύ σημαντικό. Η υπόθεση μπορεί να αποδειχθεί ενδιαφέρουσα και, φυσικά, θα θέλατε να ακούσετε αυτήν την ιστορία από την πρώτη κιόλας λέξη. Αποφάσισα λοιπόν να σας δώσω αυτή την ευκαιρία.