बिना पंजीकरण के ऑनलाइन ई-पुस्तकें पढ़ें। इलेक्ट्रॉनिक लाइब्रेरी पपीरस। मोबाइल से पढ़ें. ऑडियोबुक्स सुनें. fb2 रीडर. हीरा रथ

"द डायमंड चैरियट" बोरिस अकुनिन की "द एडवेंचर्स ऑफ एरास्ट फैंडोरिन" श्रृंखला की एक पुस्तक है।

पुस्तक दो खंडों में प्रकाशित हुई थी। दूसरा खंड हमें जापान ले जाता है, 1878: निन्जा, गीशा, समुराई... यह युवा राजनयिक एरास्ट फैंडोरिन और घातक सौंदर्य ओ-युमी की प्रेम कहानी है, एक ऐसा प्यार जिसने उनके पूरे जीवन को बदल दिया और उन्हें उनकी याद दिला दी। कई वर्षों के बाद स्वयं...

बोरिस अकुनिन

हीरा रथ

खंड II

छिपा हुआ अर्थ

जापान. 1878

तितली का उड़ना

ओमुरासाकी तितली एक फूल से दूसरे फूल की ओर उड़ने वाली थी। उसने सावधानी से अपने नीले पंखों को सफेद धब्बों के साथ फैलाया, हवा में उठी - बस थोड़ा सा, लेकिन फिर, जैसे कि जानबूझकर, एक तेज हवा उड़ गई, भारहीन प्राणी को उठा लिया, उसे ऊंचे, ऊंचे आकाश में फेंक दिया और कभी नहीं जाने दिया कुछ ही मिनटों में वह उसे पहाड़ियों से मैदान तक ले गई, जिसमें शहर फैला हुआ था; उसने बंदी को देशी क्वार्टरों की खपरैल वाली छतों पर घुमाया, उसे बस्ती की नियमित ज्यामिति पर ज़िगज़ैग में घुमाया, और फिर उसे समुद्र की ओर फेंक दिया, और थक कर शांत हो गया।

स्वतंत्रता प्राप्त करने के बाद, ओमुरासाकी हरे, घास के मैदान जैसी सतह पर उतरने वाली थी, लेकिन उसने समय रहते धोखे को भांप लिया और पारदर्शी छींटों के उस तक पहुंचने से पहले ही उड़ने में कामयाब रही। मुझे इस तमाशे में कुछ भी दिलचस्प नहीं लगा और मैं घाट की ओर वापस मुड़ गया और खाड़ी के ऊपर से उड़ गया, जहां सुंदर नौकाएं और बदसूरत स्टीमर लंगर डाले हुए थे।

वहाँ, तितली का ध्यान उसका स्वागत कर रहे लोगों की भीड़ ने आकर्षित किया, जो ऊपर से एक फूलदार घास का मैदान जैसा लग रहा था: टोपियाँ, टोपियाँ, गुलदस्ते के चमकीले धब्बे। ओमुरासाकी ने एक मिनट के लिए चारों ओर चक्कर लगाया, एक अधिक आकर्षक वस्तु का चयन किया, और चुना - वह एक पतले सज्जन के बाउटोनीयर में एक कार्नेशन पर बैठी थी जो नीले चश्मे के माध्यम से दुनिया को देखता था।

कार्नेशन एक रसदार लाल रंग का था, जिसे हाल ही में काटा गया था, चश्मे वाले आदमी के विचार एक समान एक्वामरीन की तरह बह रहे थे, इसलिए ओमुरासाकी ने खुद को और अधिक अच्छी तरह से व्यवस्थित करना शुरू कर दिया: उसने अपने पंखों को मोड़ा, उन्हें सीधा किया, उन्हें फिर से मोड़ा।

"...यह अच्छा होगा यदि वह एक सक्षम कार्यकर्ता बन जाए, न कि हेलीपैड," कार्नेशन के मालिक ने सोचा, यह ध्यान दिए बिना कि उसका लैपेल पहले से भी अधिक प्रभावशाली हो गया है। बांका का नाम लंबा और इंद्रधनुषी था: वसेवोलॉड विटालिविच डोरोनिन। उन्होंने कौंसल के रूप में कार्य किया रूस का साम्राज्ययोकोहामा के बंदरगाह शहर में, उन्होंने रहस्य के प्रेम के कारण काला चश्मा नहीं पहना था (जो कि उनकी सेवा में पहले से ही काफी था), बल्कि पुरानी नेत्रश्लेष्मलाशोथ के कारण।

वेसेवोलॉड विटालिविच व्यापार के सिलसिले में घाट पर आए - एक नए राजनयिक कर्मचारी (नाम: एरास्ट पेट्रोविच फैंडोरिन; रैंक: नाममात्र सलाहकार) से मिलने के लिए। हालाँकि, डोरोनिन को कोई विशेष उम्मीद नहीं थी कि नया लड़का एक कुशल कार्यकर्ता बनेगा। उन्होंने फैंडोरिन की फॉर्म सूची की एक प्रति पढ़ी और निश्चित रूप से हर चीज से असंतुष्ट थे: तथ्य यह है कि बाईस साल का लड़का पहले से ही 9वीं कक्षा का अधिकारी था (आप जानते हैं, किसी का शिष्य), और उसने पुलिस में अपनी सेवा शुरू की (ओह! ), और फिर तीसरे खंड को क्या सौंपा गया (किस तरह की योग्यता के लिए?), और सैन स्टेफ़ानो वार्ता से सीधे वह एक जर्जर दूतावास में घुस गया (उसे किसी चीज़ के लिए जला दिया गया होगा)।

डोरोनिन पहले से ही आठवें महीने से बिना किसी सहायक के बैठे थे, क्योंकि उप-वाणिज्यदूत वेबर को चतुर सेंट पीटर्सबर्ग अधिकारियों द्वारा हैंको भेजा गया था - माना जाता है कि अस्थायी रूप से, लेकिन ऐसा लगता है कि बहुत, बहुत लंबे समय के लिए। वसेवोलॉड विटालिविच अब सभी मौजूदा मामलों को खुद ही निपटाता था: वह रूसी जहाजों से मिलता था और उन्हें देखता था, किनारे पर लिखे नाविकों की देखभाल करता था, मृतकों को दफनाता था और नाविकों के झगड़ों को सुलझाता था। इस बीच, वह, एक रणनीतिक बुद्धि का व्यक्ति, एक जापानी पुराने समय का व्यक्ति, बकवास और छोटी-छोटी बातों के लिए योकोहामा में नियुक्त नहीं किया गया था। अब यह तय किया जा रहा था कि जापान और उसके साथ पूरे सुदूर पूर्व को कहाँ रहना है - दो सिर वाले बाज के पंख के नीचे या ब्रिटिश शेर के पंजे के नीचे?

कौंसल के कोट की जेब में जापान गजट की एक मुड़ी हुई प्रति थी, और मोटे प्रिंट में रॉयटर्स एजेंसी का एक टेलीग्राम था: “ज़ारिस्ट राजदूत काउंट शुवालोव ने लंदन छोड़ दिया है। ब्रिटेन और रूस के बीच युद्ध की संभावना पहले से कहीं अधिक है।" बुरी चीजें। हमने अभागे तुर्कों को बमुश्किल हराया, हम अंग्रेजों से कहाँ लड़ सकते हैं? हमारा एक बछड़ा और एक भेड़िये को मार डालेगा। हम कुछ शोर मचाएंगे, निश्चित रूप से, हम अपने धातु के हिस्सों को झनझनाएंगे, और हम शर्माएंगे... अल्बियनियन फुर्तीले हैं, वे पूरी दुनिया पर कब्ज़ा करना चाहते हैं। ओह, आइए सुदूर पूर्व को उनके साथ बर्बाद कर दें, जैसे हम पहले ही फारस और अफगानिस्तान के साथ निकट पूर्व को बर्बाद कर चुके हैं।

ओमुरासाकी ने उत्सुकता से अपने पंख फड़फड़ाए, यह महसूस करते हुए कि वेसेवोलॉड विटालिविच के विचार बुरे लाल रंग से कैसे भर रहे थे, लेकिन तभी कौंसल पंजों के बल उठा और एक सफेद उष्णकटिबंधीय सूट और एक चमकदार औपनिवेशिक हेलमेट में यात्री को घूरकर देखा। फैंडोरिन या फैंडोरिन नहीं? आओ, सफेद हंस, करीब आओ और मुझे तुम्हें देखने दो।

कौंसल राज्य ड्यूमा से रोजमर्रा की जिंदगी में लौट आया और तितली तुरंत शांत हो गई।

सबसे स्पष्ट चीज़ के लिए कितना समय, कितनी स्याही खर्च की गई, वसेवोलॉड विटालिविच ने सोचा। आख़िरकार, यह स्पष्ट है कि एक सहायक के बिना वह कोई भी रणनीतिक कार्य नहीं कर सकता - वह इससे बच नहीं सकता। सुदूर पूर्वी राजनीति की धुरी टोक्यो में नहीं, जहां महामहिम दूत बैठते हैं, केंद्रित है, बल्कि यहां केंद्रित है। योकोहामा सुदूर पूर्व का मुख्य बंदरगाह है। सभी ब्रिटिश युद्धाभ्यासों की योजना यहीं बनाई जाती है और यहीं से चालाकीपूर्ण हमले किए जाते हैं। आख़िरकार, यह स्पष्ट से भी अधिक स्पष्ट है, लेकिन उन्होंने कितनी देर कर दी!

यह पुस्तक पुस्तकों की श्रृंखला का हिस्सा है:

कामी-नहीं-कू

पहला अक्षर, जिसका पूर्व से कुछ संबंध है

उस दिन, जब त्सुशिमा द्वीप के पास रूसी बेड़े की भयानक हार समाप्त हो रही थी और जब जापानियों की इस खूनी जीत की पहली, चिंताजनक, मूक खबर पूरे यूरोप में आई - उसी दिन, स्टाफ कैप्टन रब्बनिकोव, जो पेस्की की एक अनाम गली में रहता था, को इरकुत्स्क से निम्नलिखित टेलीग्राम प्राप्त हुआ:

“तुरंत चादरें भेजो, मरीज़ की निगरानी करो और खर्च का भुगतान करो।”

स्टाफ़ कैप्टन रब्बनिकोव ने तुरंत अपनी मकान मालकिन से कहा कि व्यवसाय के लिए उन्हें एक या दो दिन के लिए सेंट पीटर्सबर्ग छोड़ना होगा और इसलिए उन्हें उनकी अनुपस्थिति से परेशान नहीं होना चाहिए। फिर उसने कपड़े पहने, घर से निकल गया और फिर कभी वहाँ नहीं लौटा।

सबसे पहले, वसीली अलेक्जेंड्रोविच का दिन सबसे सामान्य तरीके से बीता, यानी यह बहुत परेशानी भरा था। एक टैक्सी से शहर के केंद्र तक पहुंचने के बाद, वह विशेष रूप से पैदल ही आगे बढ़ा और लंगड़ा होने के बावजूद (स्टाफ कैप्टन ने अपना दाहिना पैर खींच लिया था), अविश्वसनीय संख्या में स्थानों का दौरा करने में कामयाब रहा।

उन्होंने कमांडेंट के विभाग से शुरुआत की, जहां उन्हें लेखा और परिवहन विभाग के क्लर्क मिले और उन्होंने गंभीर नजरिए से उन्हें वह रूबल लौटा दिया जो उन्होंने एक दिन पहले उधार लिया था। फिर मैं दो महीने पहले प्रस्तुत की गई याचिका के बारे में पूछताछ करने के लिए कोसैक ट्रूप्स के मुख्य निदेशालय शिमोनोव्स्काया स्क्वायर गया और अधिकारियों से उलझ गया। वहां से वह सैन्य रेलवे विभाग में चले गए - उन्होंने लंबे समय से वहां ड्राइंग विभाग में एक पुरालेखपाल के रूप में एक पद की मांग की थी। उस दिन, उनकी छोटी, उधम मचाती आकृति ज़खारीव्स्काया पर तोपखाने के महानिरीक्षक के कार्यालय में, और मोर्स्काया पर मरम्मत कार्यालय में, और यहां तक कि किरोचनया पर घायलों की समिति में भी देखी गई थी (रयबनिकोव को हिलाने का प्रमाण पत्र नहीं मिल सका) लियाओयांग के पास सिर)।

फुर्तीला सेना का आदमी हर जगह परिचित होने में कामयाब रहा। कर्मचारियों ने लापरवाही से अपने पुराने परिचित की ओर सिर हिलाया और जल्दी से दूर चले गए, और स्पष्ट रूप से चिंतित नज़र से कागजात और व्यावसायिक बातचीत में उलझ गए। अनुभव से ज्ञात हुआ था कि यदि स्टाफ कैप्टन पर आसक्ति हो जाय, तो उसका सारा प्राण निकल जायगा।

वसीली अलेक्जेंड्रोविच ने कुछ देर के लिए अपना कटा हुआ सिर घुमाया, अपनी बेर के आकार की नाक सूँघी - उसने एक शिकार चुना। चुनने के बाद, वह बिना सोचे-समझे सीधे मेज पर बैठ गया, अपने पैर को फटे बूट में घुमाना शुरू कर दिया, अपनी बाहों को लहराया और हर तरह की बकवास करने लगा: जापानी मकाक पर आसन्न जीत के बारे में, अपने सैन्य कारनामों के बारे में, उच्च लागत के बारे में राजधानी में जीवन. उसे नरक भेजना असंभव था - आख़िरकार, वह एक अधिकारी था, जो मुक्देन में घायल हो गया था। रब्बनिकोव को चाय दी गई, सिगरेट पिलाई गई, उसके बेवकूफी भरे सवालों के जवाब दिए गए और तुरंत उसे दूसरे विभाग में भेज दिया गया, जहां सब कुछ फिर से दोहराया गया।

दोपहर तीन बजे, स्टाफ कैप्टन, जो सेंट पीटर्सबर्ग शस्त्रागार के कार्यालय में आपूर्ति व्यवसाय के लिए आया था, की अचानक उसकी नज़र पड़ी कलाई घड़ीदर्पण की तरह चमकता हुआ कांच (हर किसी ने इस कालक्रम की कहानी सुनी है, कथित तौर पर एक बंदी जापानी मार्क्विस द्वारा एक हजार बार दान किया गया था) और वह बहुत जल्दी में था।

अपनी पीली-भूरी आँख झपकाते हुए, उसने दोनों फारवर्डर्स से कहा, उसकी बकबक से पूरी तरह से परेशान होकर:

- हमारी अच्छी बातचीत हुई। हालाँकि, वह दोषी है और उसे छोड़ देना चाहिए। एंट-वेल, एक खूबसूरत महिला के साथ प्रेम संबंध। जुनून की सुस्ती और वह सब। जैसा कि जाप कहते हैं, जब आप नग्न हों तो लोहे पर प्रहार करें।

वह हँसा और विदा ले लिया।

"क्या फल है," पहले फारवर्डर ने आह भरी, जो एक युवा, औसत दर्जे का ध्वजवाहक था। - लेकिन मुझे अपने लिए एक मिल गया।

"वह झूठ बोल रहा है, वह दिलचस्प हो रहा है," दूसरे व्यक्ति ने, जो उसी रैंक का था, लेकिन उम्र में बहुत बड़ा था, उसे आश्वस्त किया। – ऐसे मालब्रुक की चापलूसी कौन करेगा?

* * *

जीवन के अनुभव से बुद्धिमान माल अग्रेषणकर्ता सही निकला। नादेज़्दिंस्काया के अपार्टमेंट में, जहां राइबनिकोव को लाइटिनी से मार्ग यार्ड के माध्यम से पहुंचने में काफी समय लगा, कोई खूबसूरत महिला नहीं, बल्कि धब्बेदार जैकेट में एक युवक उसका इंतजार कर रहा था।

- अच्छा, तुम्हें इतनी देर क्यों लगी? - युवक ने घबराहट से कहा, नियत दस्तक पर दरवाजा खोला (दो बार, फिर तीन, फिर एक विराम के बाद दो और)। - आप रब्बनिकोव हैं, है ना? मैं चालीस मिनट से आपका इंतज़ार कर रहा हूँ!

- मुझे थोड़ा बचना पड़ा। तो, ऐसा कुछ लग रहा था... - वासिली अलेक्जेंड्रोविच ने उत्तर दिया, छोटे से अपार्टमेंट में घूमते हुए, और यहां तक कि टॉयलेट में और पिछले दरवाजे के पीछे भी देखा। - क्या आप इसे लाए? आइए.

- यहाँ, पेरिस से। आप जानते हैं, मुझे तुरंत सेंट पीटर्सबर्ग नहीं जाने का आदेश दिया गया था, बल्कि पहले मास्को जाने का आदेश दिया गया था...

"मुझे पता है," स्टाफ कैप्टन ने दो लिफाफे लेते हुए उसे पूरा नहीं करने दिया - एक मोटा, दूसरा बहुत पतला।

- मैंने बहुत आसानी से, आश्चर्यजनक रूप से भी, सीमा पार कर ली। उन्होंने यह देखने के लिए सूटकेस की ओर नहीं देखा कि कौन सा सूटकेस टैप किया जा रहा है। लेकिन मॉस्को में स्वागत अजीब था. यह ड्रोज़ड काफी निर्दयी था,'' धब्बेदार व्यक्ति ने कहा, जो स्पष्ट रूप से वास्तव में बात करना चाहता था। -अंत में, मैं अपना सिर जोखिम में डाल रहा हूं और मुझे गिनने का अधिकार है...

"अलविदा," वसीली अलेक्जेंड्रोविच ने उसे फिर से रोका, न केवल जांच की, बल्कि दोनों लिफाफों को अपनी उंगलियों से सीम के साथ महसूस भी किया। - तुरंत मेरा अनुसरण न करें। कम से कम एक घंटा यहां रुकें - फिर आप कर सकते हैं।

प्रवेश द्वार से बाहर आते हुए, स्टाफ कैप्टन ने अपना सिर बाएँ और दाएँ घुमाया, एक सिगरेट जलाई और अपनी सामान्य चाल के साथ सड़क पर चला गया - झटकेदार, लेकिन आश्चर्यजनक रूप से तेज़। एक इलेक्ट्रिक ट्राम धड़धड़ाती हुई गुजरी। रब्बनिकोव अचानक फुटपाथ से फुटपाथ पर आ गया, दौड़ने लगा और चतुराई से रनिंग बोर्ड पर कूद गया।

"आपका सम्मान," कंडक्टर ने तिरस्कारपूर्वक अपना सिर हिलाया। "केवल लड़के ही ऐसा करते हैं।" चाहे कोई भी समय हो, वे टूट कर गिर जायेंगे...आपका पैर लंगड़ा है।

"कुछ नहीं," रब्बनिकोव ने प्रसन्नतापूर्वक उत्तर दिया। – एक रूसी सैनिक क्या कहता है? या तो छाती क्रॉस से ढकी हुई है, या सिर झाड़ियों में है। और अगर मैं मर भी जाऊं तो कोई फर्क नहीं पड़ता. अनाथ, रोने वाला कोई नहीं... नहीं भाई, मैं तो बस एक मिनट के लिए ऐसा ही हूं,'' उसने टिकट लहराया और, वास्तव में, एक मिनट बाद, उसी बचकाने अंदाज में, वह कूद पड़ा सड़क मार्ग.

उसने कैब को चकमा दिया, कार के रेडिएटर के नीचे गोता लगाया, जिससे हॉर्न की भयानक गड़गड़ाहट हुई, और तेजी से लंगड़ाते हुए गली में चला गया।

यहाँ बिल्कुल खाली था - कोई गाड़ी नहीं, कोई राहगीर नहीं। स्टाफ कैप्टन ने दोनों लिफाफे खोले। उन्होंने संक्षेप में मोटे वाले में देखा, विनम्र व्यवहार और यहां तक कि साफ-सुथरे लिखे चित्रलिपि की पंक्तियां देखीं, पढ़ना बंद कर दिया और इसे अपनी जेब में रख लिया। लेकिन तेजी से लिखे गए दूसरे पत्र ने पैदल यात्री का ध्यान पूरी तरह से खींच लिया।

पत्र इस प्रकार था.

"मेरे प्यारे बेटे! मैं आपसे प्रसन्न हूं, लेकिन निर्णायक प्रहार करने का समय आ गया है - अब रूसी पीछे के खिलाफ नहीं, और रूसी सेना के खिलाफ भी नहीं, बल्कि खुद रूस के खिलाफ। हमारे सैनिकों ने वह सब कुछ किया जो वे कर सकते थे, लेकिन उनका खून बह गया और हमारे उद्योग की ताकत खत्म होती जा रही थी। अफ़सोस, समय हमारे पक्ष में नहीं है। आपका कार्य यह सुनिश्चित करना है कि टाइम रूसियों का सहयोगी बनना बंद कर दे। राजा के अधीन सिंहासन हिलना और उसके पास युद्ध के लिए समय न होना यह आवश्यक है। हमारे मित्र कर्नल ए. ने सारा प्रारंभिक कार्य किया। आपका कार्य उसके द्वारा मास्को भेजे गए माल को आपके परिचित पते पर स्थानांतरित करना है। उसे जल्दी करो. हम तीन या चार महीने से ज्यादा नहीं टिक पाएंगे.

और आगे। राजमार्ग पर गंभीर परिवर्तन की वास्तव में आवश्यकता है। लिनेविच की सेना की आपूर्ति में कोई भी रुकावट अपरिहार्य तबाही में देरी करेगी। आपने लिखा कि आपने इसके बारे में सोचा और आपके पास विचार हैं। इनका उपयोग करें, समय आ गया है.

मैं जानता हूं कि मैं आपसे लगभग असंभव चीज मांग रहा हूं। लेकिन आपको सिखाया गया था: "लगभग असंभव भी संभव है।"

माँ ने मुझसे यह बताने के लिए कहा कि वह तुम्हारे लिए प्रार्थना कर रही है।

पत्र पढ़ने के बाद, रब्बनिकोव के ऊंचे गाल वाले चेहरे पर कोई भावना प्रतिबिंबित नहीं हुई। उसने माचिस मारी, कागज के टुकड़े और लिफाफे में आग लगा दी, उसे जमीन पर फेंक दिया और राख को अपनी एड़ी से रगड़ दिया। मै चला गया।

दूसरा संदेश यूरोप में सैन्य एजेंट कर्नल आकाशी का था, और इसमें लगभग पूरी तरह से संख्याएँ और तारीखें शामिल थीं। स्टाफ़ कैप्टन ने उस पर अपनी नज़रें दौड़ाईं, लेकिन उसे दोबारा नहीं पढ़ा - वसीली अलेक्जेंड्रोविच के पास असाधारण स्मृति थी।

उसने फिर से माचिस जलाई, और जब कागज का टुकड़ा जल रहा था, तो उसने अपनी घड़ी की ओर देखा, उसे लगभग अपनी नाक के पास ले आया।

यहाँ एक अप्रिय आश्चर्य रब्बनिकोव की प्रतीक्षा कर रहा था। जापानी क्रोनोमीटर के दर्पण कांच में गेंदबाज टोपी पहने और छड़ी के साथ एक आदमी प्रतिबिंबित होता है। यह सज्जन फुटपाथ पर बैठे हुए कुछ देख रहे थे - ठीक उसी जगह जहां कैप्टन ने एक मिनट पहले अपने पिता का एक पत्र जलाया था।

पत्र बकवास था, इसे जमीन पर जला दिया गया था, वसीली अलेक्जेंड्रोविच किसी और चीज़ से अधिक चिंतित थे। यह पहली बार नहीं था जब उसने अपने चालाक शीशे से देखा था और इससे पहले उसने कभी किसी को अपने पीछे नहीं देखा था। गेंदबाज़ टोपी वाला व्यक्ति कहां से आया, यह दिलचस्प था।

जैसे कि कुछ हुआ ही न हो, रब्बनिकोव पहले की तुलना में अधिक बार अपनी घड़ी देखते हुए आगे बढ़ गया। हालाँकि, फिर पीछे कोई नहीं था। स्टाफ कैप्टन की काली भौंहें चिंताजनक रूप से झुक गईं। जिज्ञासु सज्जन का गायब होना उसे उसकी शक्ल से भी ज्यादा परेशान कर रहा था।

जम्हाई लेते हुए, रब्बनिकोव एक प्रवेश द्वार में बदल गया, जहाँ से उसने खुद को एक सुनसान पत्थर के आंगन में पाया। उसने खिड़कियों पर नज़र डाली (वे मृत थीं, निर्जन थीं) और अचानक, लंगड़ाते हुए रुककर, उस बाड़ की ओर भागा जो आँगन को पड़ोसी आँगन से अलग करती थी। बाड़ ऊंची थी, लेकिन वसीली अलेक्जेंड्रोविच ने शानदार लचीलापन दिखाया - वह लगभग एक थाह तक कूद गया, किनारे को अपने हाथों से पकड़ लिया और खुद को ऊपर खींच लिया। दूसरी तरफ कूदने में उसे कुछ भी खर्च नहीं हुआ, लेकिन स्टाफ कप्तान ने खुद को किनारे तक देखने तक ही सीमित रखा।

पड़ोसी आँगन आवासीय निकला - एक पतली लड़की चाक-रेखा वाले डामर पर एक पैर पर कूद रही थी। दूसरा, छोटा वाला, पास खड़ा होकर देख रहा था।

रब्बनिकोव ऊपर नहीं चढ़ा। वह नीचे कूदा, वापस प्रवेश द्वार की ओर भागा, अपनी मक्खी खोली और पेशाब करने लगा।

उसे इस अंतरंग गतिविधि में एक बॉलर हैट पहने और बेंत के साथ एक व्यक्ति ने पकड़ लिया, जो तेजी से प्रवेश द्वार की ओर भागा।

वह रुक गया और जम गया, वहीं जड़ हो गया।

वसीली अलेक्जेंड्रोविच शर्मिंदा हो गये।

"माफ करें, मैं अधीर था," उन्होंने खुद को झटकते हुए और साथ ही इशारा करते हुए कहा। मुक्त हाथ. - हमारी रूसी घृणितता, कुछ सार्वजनिक शौचालय हैं। जापान में, वे कहते हैं, हर मोड़ पर शौचालय हैं। इसीलिए हम शापित बंदरों को नहीं हरा सकते।

जल्दबाजी करने वाले सज्जन का चेहरा सावधान था, लेकिन यह देखकर कि स्टाफ कैप्टन मुस्कुरा रहा था, उसने भी अपनी घनी मूंछों के नीचे अपने होंठ थोड़े से फैला दिए।

- समुराई - वह कैसे लड़ता है? - रब्बनिकोव ने मजाक करना जारी रखा, अपनी पैंट के बटन बंद किए और करीब आ गया। "हमारे छोटे सैनिक खाई को ऊपर तक गंदा कर देंगे, और समुराई, तिरछी आंखों वाला राक्षस, चावल खाएगा - उसे स्वाभाविक रूप से कब्ज़ है।" जब तक हवा न चले आप एक सप्ताह तक चलने से बच सकते हैं। लेकिन एक बार जब वह स्थिति से पीछे की ओर बदलता है, तो वह दो दिनों तक धक्के से नहीं हटता।

अपनी बुद्धि से बहुत प्रसन्न होकर, स्टाफ कैप्टन ज़ोर से हँसने लगा और, मानो अपने वार्ताकार को अपनी मौज-मस्ती साझा करने के लिए आमंत्रित कर रहा हो, हल्के से अपनी उंगली से उसकी ओर इशारा किया।

मूंछों वाला आदमी हँसा नहीं, बल्कि किसी तरह अजीब तरीके से हिचकी ली, अपनी हिचकियाँ पकड़ लीं आधा बायांछाती और जमीन पर बैठ गया.

"माँ," उसने अप्रत्याशित रूप से पतली आवाज़ में कहा। और फिर, चुप रहो. - माँ...

- तुम्हारे साथ क्या गलत है? - रब्बनिकोव घबरा गया और इधर-उधर देखने लगा। - क्या आपका दिल पसीज गया? अय-अय, परेशानी! मैं अब, मैं एक डॉक्टर हूँ! मैं कुछ ही देर में वहाँ पहुँच जाऊँगा!

वह बाहर गली में भाग गया, लेकिन वहाँ भागने का अपना इरादा बदल दिया।

उसका चेहरा एकाग्र हो गया. स्टाफ कैप्टन ने आश्चर्य करते हुए या कुछ निर्णय लेते हुए अपनी एड़ी हिलाई और वापस नादेज़्दिंस्काया की ओर मुड़ गया।

दूसरा शब्दांश, जिसमें दो सांसारिक घाटियाँ टूट जाती हैं

पुलिस विभाग के विशेष विभाग की बाहरी निगरानी सेवा के प्रमुख एवस्ट्रेटी पावलोविच मायलनिकोव ने पदक में एक हथौड़ा और दरांती बनाई, किनारों पर दो मधुमक्खियों, शीर्ष पर एक टोपी और नीचे एक रिबन पर लैटिन आदर्श वाक्य दर्शाया: "परिश्रम और सेवा।" उसने अपना गंजा सिर झुकाया और अपनी रचना की प्रशंसा की।

कोर्ट काउंसलर ने गहरे अर्थ के साथ मायलनिकोव परिवार के हथियारों का कोट स्वयं तैयार किया। जैसे, मैं एक अभिजात वर्ग बनने की कोशिश नहीं कर रहा हूं, मुझे अपने राष्ट्रीय मूल पर शर्म नहीं है: मेरे पिता एक साधारण लोहार (हथौड़ा) थे, मेरे दादा एक टिलर (दरांती) थे, लेकिन उनके परिश्रम (मधुमक्खियों) के लिए धन्यवाद संप्रभु की सेवा (टोपी) में, वह अपनी योग्यताओं के अनुसार ऊँचा उठ गया।

एवस्ट्रेटी पावलोविच को पिछले साल तीसरी डिग्री के व्लादिमीर के साथ वंशानुगत कुलीनता के अधिकार प्राप्त हुए, लेकिन हेराल्डिक चैंबर हथियारों के कोट की मंजूरी के साथ अपने पैर खींचता रहा, दोष ढूंढता रहा। उसने हथौड़े और दरांती और मधुमक्खियों को मंजूरी दे दी, लेकिन टोपी पर एतराज जताया - माना जाता है कि यह कोरोनेट के समान था, जिसका उद्देश्य केवल शीर्षक वाले व्यक्तियों के लिए था।

में हाल ही मेंमायलनिकोव ने एक आदत विकसित की: गहरे विचार में रहते हुए, उसने कागज के एक टुकड़े पर एक प्रतीक बनाया जो उसके दिल को प्रिय था। सबसे पहले, मधुमक्खियाँ बिना सोचे-समझे काम करती थीं, लेकिन समय के साथ, एवस्ट्रेटी पावलोविच को इसमें महारत हासिल हो गई - इसे देखना आनंददायक है। और अब वह परिश्रमपूर्वक श्रमिकों के पेट पर काली धारियों को छायांकित कर रहा था, जबकि वह खुद, नहीं, नहीं, और उस ढेर पर नज़र डाल रहा था जो उसकी कोहनी के बाईं ओर पड़ा था। जिस दस्तावेज़ ने कोर्ट काउंसिलर को विस्मय में डाल दिया, उसे "पहाड़ों में अवलोकन की डायरी" कहा गया। एस. - मानद नागरिक एंड्रोन सेमेनोव कोमारोव्स्की (उपनाम "ट्विची") के लिए 15 मई, 1905 के लिए सेंट पीटर्सबर्ग।" खुद को कोमारोव्स्की कहने वाले एक व्यक्ति (पासपोर्ट के नकली होने का संदेह करने के अच्छे कारण थे) को मास्को सुरक्षा विभाग से संपर्क और कनेक्शन स्थापित करने के लिए भेजा गया था।

और यहाँ यह आपके लिए है.

“यह वस्तु मॉस्को फ्लाइंग स्क्वाड के एक जासूस से स्टेशन पर 7 बजे प्राप्त हुई थी। 25 मिनट. साथ आए अधिकारी (फाइलर ग्नाट्युक) ने बताया कि सड़क पर डर्गनी ने किसी से बात नहीं की और केवल प्राकृतिक कारणों से डिब्बे से बाहर चले गए।

वस्तु को स्वीकार करने के बाद, हम दो टैक्सियों में उसका पीछा करते हुए नादेज़्दिंस्काया स्ट्रीट पर बंटिंग के घर तक गए। वहां ट्विची चौथी मंजिल तक, अपार्टमेंट नंबर 7 में चली गई और फिर कभी वहां से नहीं निकली। अपार्टमेंट नंबर 7 को हेलसिंगफ़ोर्स के निवासी एक निश्चित ज़विलिंग द्वारा किराए पर लिया गया था, जो, हालांकि, यहां बहुत कम ही दिखाई देता है (चौकीदार के अनुसार आखिरी बार, सर्दियों की शुरुआत में था)।

12 बजे 38 मिनट. वस्तु ने बिजली की घंटी का उपयोग करके चौकीदार को बुलाया। एक चौकीदार की आड़ में एजेंट मैक्सिमेंको ने उनसे संपर्क किया। चिकोटीवाले ने मुझे एक रूबल दिया और मुझसे एक बन, सॉसेज और कुछ बियर खरीदने के लिए कहा। ऐसा लग रहा था कि अपार्टमेंट में उसके अलावा कोई नहीं है।

ऑर्डर लाने के बाद, मैक्सिमेंको को टिप के बदले पैसे (17 कोपेक) मिले। मैंने देखा कि विषय बहुत घबराया हुआ था। मानो वह किसी न किसी चीज़ का इंतज़ार कर रहा हो।

प्रातः 3:15 बजे एक अधिकारी, जिसे "काल्मिक" उपनाम दिया गया था, ने प्रवेश द्वार में प्रवेश किया। (स्टाफ कैप्टन, कमिश्नरी कॉलर के साथ, अपने दाहिने पैर पर लंगड़ाता हुआ, छोटा है, ऊंचे गालों वाला, काले बाल वाला है)।

मैं अपार्टमेंट नंबर 7 तक गया, लेकिन 4 मिनट के बाद। नीचे गया और सड़क की ओर चला गया। बासेन्या. उसके पीछे एजेंट मक्सिमेंको को नियुक्त किया गया था।

चिकोटी वाला प्रवेश द्वार से बाहर नहीं आया। प्रातः 3:31 बजे वह खिड़की के पास गया, खड़ा हुआ, आँगन में देखा, और फिर चला गया।

मक्सिमेंको आज तक वापस नहीं लौटे हैं।

मैं अब (रात 8 बजे) निगरानी की जिम्मेदारी वरिष्ठ अधिकारी ज़ायब्लिकोवा की टीम को सौंपता हूं।

कला। एजेंट स्मूरोव"

यह संक्षिप्त और स्पष्ट प्रतीत होता है।

यह छोटा है, लेकिन बिल्कुल भी स्पष्ट नहीं है।

डेढ़ घंटे पहले, एवस्ट्रेटी पावलोविच, जिन्हें अभी-अभी उपरोक्त रिपोर्ट मिली थी, को बस्सेन्या के पुलिस स्टेशन से फोन किया गया था। उन्होंने बताया कि मितावस्की लेन पर एक घर के आंगन में एक मृत व्यक्ति पाया गया, जिसके पास फ्लाइंग स्क्वाड जासूस वासिली मैक्सिमेंको के नाम की आईडी थी। दस मिनट भी नहीं बीते थे - कोर्ट काउंसलर पहले से ही घटना स्थल पर था और व्यक्तिगत रूप से आश्वस्त था: हाँ, मैक्सिमेंको। हिंसक मौत के कोई निशान नहीं थे, न ही कपड़ों में संघर्ष या अव्यवस्था के कोई निशान थे। सबसे अनुभवी कार्ल स्टेपनीच, एक चिकित्सा विशेषज्ञ, ने बिना किसी शव परीक्षण के तुरंत कहा: सभी संकेतों के अनुसार, कार्डियक अरेस्ट।

खैर, मायलनिकोव, निश्चित रूप से चिंतित था, वह अपने पुराने साथी के लिए भी रोया, जिसके साथ उसने हर तरह की परेशानियों के बावजूद दस साल तक कंधे से कंधा मिलाकर काम किया था। वैसे, व्लादिमीर, जिसकी बदौलत एक नया कुलीन परिवार पैदा हुआ, को भी वसीली की भागीदारी के बिना नहीं मिला।

पिछले साल, मई में, हांगकांग के वाणिज्य दूत से एक गुप्त संदेश प्राप्त हुआ था कि चार जापानी व्यापारियों के भेष में स्वेज नहर की दिशा में, अर्थात् अदन शहर की ओर यात्रा कर रहे थे। केवल वे व्यवसायी नहीं हैं, बल्कि नौसैनिक अधिकारी हैं: दो खनिक और दो गोताखोर। वे सुदूर पूर्व में भेजे गए काला सागर स्क्वाड्रन के क्रूजर के मार्ग पर पानी के नीचे बम स्थापित करने जा रहे हैं।

एवस्ट्रेटी पावलोविच अपने छह सबसे अच्छे एजेंटों, असली वुल्फहाउंड (मृतक मक्सिमेंका सहित) को अपने साथ ले गए, वे अदन की ओर भाग गए और वहां, बाजार में, एक होड़ में नाविक होने का नाटक करते हुए, उन्होंने एक चाकू की लड़ाई का मंचन किया - उन्होंने जैप को काट दिया उनकी सास के साथ बहुत बुरा हुआ और उनका सामान खाड़ी में डूब गया। क्रूजर बिना किसी रोक-टोक के गुजर गए। सच है, मकाक ने बाद में उन सभी को नष्ट कर दिया, लेकिन, जैसा कि वे कहते हैं, यह वह नहीं है जिसकी हमें आवश्यकता है।

यह उस प्रकार का कर्मचारी है जिसे कोर्ट काउंसलर ने खो दिया। किसी तेज मामले में अच्छा रहेगा, नहीं तो कार्डियक अरेस्ट हो जाएगा।

नश्वर अवशेषों की व्यवस्था करने के बाद, मायलनिकोव फोंटंका में अपने स्थान पर लौट आया, डर्गनी के बारे में रिपोर्ट फिर से पढ़ी और किसी बात को लेकर चिंतित हो गया। मैंने लेंका ज़ायब्लिकोव, एक बहुत ही चतुर व्यक्ति को, अपार्टमेंट नंबर 7 की जांच करने के लिए नादेज़्दिंस्काया भेजा।

और क्या? बूढ़े वुल्फहाउंड की प्रवृत्ति विफल नहीं हुई।

दस मिनट पहले ज़्याब्लिकोव ने एक टेलीफोन कॉल किया था। ऐसा, वे कहते हैं, और इसलिए, उसने खुद को एक प्लंबर के रूप में तैयार किया, सात बजे घंटी बजाना और खटखटाना शुरू कर दिया - कोई जवाब नहीं। फिर उसने मास्टर चाबी से दरवाजा खोला.

खिड़की के पास, पर्दे की छड़ पर, चिकोटी एक लूप में लटकी हुई है। आत्महत्या के सभी लक्षण हैं: कोई चोट या घर्षण नहीं है, मेज पर कागज का एक टुकड़ा और एक पेंसिल है - जैसे कि व्यक्ति विदाई नोट लिखने की योजना बना रहा था, लेकिन उसने अपना मन बदल दिया।

एवस्ट्रेटी पावलोविच ने एजेंट की उत्साहित बात सुनी, उसे विशेषज्ञ समूह की प्रतीक्षा करने का आदेश दिया, और वह मेज पर बैठ गया और आइए हथियारों का कोट बनाएं - दिमाग को साफ करने के लिए, और इससे भी अधिक तंत्रिकाओं को शांत करने के लिए।

कोर्ट काउंसलर की नसें हाल ही में नियंत्रण से बाहर हो गई हैं। में चिकित्सा विवरणसंकेत दिया: “अधिक काम के परिणामस्वरूप सामान्य न्यूरस्थेनिया; हृदय थैली का विस्तार; फेफड़ों की सूजन और आंशिक घाव मेरुदंड, जिससे पक्षाघात का खतरा हो सकता है।" पक्षाघात! आपको जीवन में हर चीज़ के लिए भुगतान करना पड़ता है, और आमतौर पर अपेक्षा से कहीं अधिक महंगा होता है।

यहां एक वंशानुगत रईस है, और सबसे महत्वपूर्ण विभाग का प्रमुख है, वेतन छह हजार रूबल है, और वेतन क्या है - जवाबदेही के बिना तीस हजार, किसी भी अधिकारी का सपना। लेकिन स्वास्थ्य नहीं है, और अब पृथ्वी का सारा सोना क्या है? एवस्ट्रेटी पावलोविच रात में अनिद्रा से परेशान था, और यदि आप सो जाते हैं, तो यह और भी बुरा है: बुरे सपने, गंदा, शैतानी के साथ। आप ठंडे पसीने में जाग उठेंगे और आपके दाँत एक-दूसरे को नहीं छुएंगे। ऐसा लगता है कि सब कुछ किसी गंदी हरकत के कोनों में है और मानो कोई खिलखिला रहा हो, अस्पष्ट रूप से, लेकिन उपहास के साथ, अन्यथा वह अचानक जाकर चिल्लाएगा। साठ के दशक में, आतंकवादियों और विदेशी जासूसों के आतंक से पीड़ित मायलनिकोव ने दीपक जलाकर सोना शुरू कर दिया। और पवित्रता के लिये, और इसलिये कि कोनों में अन्धकार न रहे। वे सिवका को कुछ खड़ी पहाड़ियों से नीचे ले गए...

पिछले साल मैंने इस्तीफा देने के लिए कहा था - सौभाग्य से, पैसा बच गया और फिनलैंड की खाड़ी में एक अच्छी मशरूम वाली जगह पर फार्म खरीद लिया गया। और फिर युद्ध होता है. विशेष विभाग के प्रमुख, विभाग के निदेशक, मंत्री ने स्वयं भीख माँगी: उसे प्रत्यर्पित मत करो, एवस्ट्रेटी पावलोविच, कठिन समय में उसे मत छोड़ो। आप कैसे मना कर सकते हैं?

कोर्ट काउंसलर ने खुद को इस मामले पर अपने विचार वापस करने के लिए मजबूर किया। उसने अपनी लंबी ज़ापोरोज़े मूंछें खींचीं, फिर कागज के एक टुकड़े पर दो वृत्त बनाए, उनके बीच एक लहरदार रेखा और शीर्ष पर एक प्रश्न चिह्न बनाया।

दो तथ्य, प्रत्येक अपने आप में कमोबेश समझने योग्य है।

खैर, वसीली मैक्सिमेंको की मृत्यु हो गई, उनका दिल, कार्यालय की कठिनाइयों से फटा हुआ, इसे बर्दाश्त नहीं कर सका। ह ाेती है।

मानद नागरिक कोमारोव्स्की, भगवान जानता है कि वह कौन है (परसों मस्कोवियों ने सोशलिस्ट रिवोल्यूशनरी गुप्त ठिकाने पर पकड़ा), खुद को फांसी लगा ली। ऐसा स्नायुशूल क्रांतिकारियों के साथ भी होता है।

लेकिन ऐसा कि दो आंशिक रूप से परस्पर जुड़े हुए अस्तित्व, दो, ऐसा कहें तो, एक दूसरे को काटती हुई सांसारिक घाटियाँ, अचानक एक ही समय में अस्तित्व में आ गईं और समाप्त हो गईं? यह दर्दनाक रूप से अद्भुत है. एवस्ट्रेटी पावलोविच को इस बात का अस्पष्ट विचार था कि "घाटी" क्या है, लेकिन उन्हें यह शब्द पसंद आया - वह अक्सर खुद को कठोर चट्टानों के बीच स्थित इस संकीर्ण और घुमावदार घाटी में जीवन भर भटकते हुए कल्पना करते थे।

किस प्रकार का काल्मिक? आप डर्गनी क्यों आए - व्यापार के सिलसिले में या, शायद, गलती से (वह केवल चार मिनट के लिए रुके थे)? और मैक्सिमेंका को सुदूर आँगन में क्या लाया?

ओह, मायलनिकोव को यह वही काल्मिक पसंद नहीं आया। स्टाफ कैप्टन नहीं, बल्कि किसी तरह का मौत का फरिश्ता (यहां कोर्ट काउंसलर ने खुद को पार किया): वह एक व्यक्ति से बाहर आया - इसे ले लो और खुद को फांसी लगा लो; एक अन्य व्यक्ति ने काल्मिक का पीछा किया, और एक गंदे प्रवेश द्वार में कुत्ते की तरह घायल हो गया।

मायलनिकोव ने हथियारों के कोट के बगल में एक क्रॉस-आंखों वाला काल्मिक चेहरा बनाने की कोशिश की, लेकिन ऐसा नहीं लगा - उसके पास कौशल नहीं था।

ओह, काल्मिक-काल्मिक, अब आप कहाँ हैं?

* * *

और स्टाफ़ कैप्टन रयबनिकोव, जिसे उपयुक्त रूप से जासूस कहा जाता था (उसका चेहरा वास्तव में कुछ हद तक काल्मिक-ईश था), ने इस परेशानी भरे दिन की शाम और भी अधिक हलचल में बिताई।

मितवस्की लेन में घटना के बाद, वह टेलीग्राफ कार्यालय में रुका और दो डिस्पैच उठाए: एक स्थानीय, कोल्पिनो स्टेशन के लिए, दूसरा लंबी दूरी का, इरकुत्स्क के लिए, और टैरिफ को लेकर रिसीवर के साथ उसका झगड़ा हुआ - वह इस बात से नाराज था इरकुत्स्क के लिए टेलीग्राम पर प्रति शब्द 10 कोपेक का शुल्क लिया जाता था। रिसीवर ने समझाया कि साम्राज्य के एशियाई हिस्से में टेलीग्राफ संदेशों की कीमत दोगुनी थी, और यहां तक कि मूल्य सूची भी दिखाई, लेकिन स्टाफ कैप्टन सुनना नहीं चाहता था।

– यह कैसा एशिया है? - रब्बनिकोव दयनीय दृष्टि से इधर-उधर देखते हुए चिल्लाया। - क्या आपने सुना है, सज्जनों, वह इरकुत्स्क के बारे में क्या कहते हैं? हाँ, यह एक शानदार शहर है, असली यूरोप! जी श्रीमान! आप वहां नहीं थे, ऐसा मत कहिए, लेकिन मैंने सेवा की, श्रीमान, तीन अविस्मरणीय वर्षों तक! सज्जनों, यह क्या है? दिनदहाड़े डकैती!

लांछित होने के बाद, वासिली अलेक्जेंड्रोविच अंतरराष्ट्रीय विंडो की कतार में चले गए और पेरिस को एक टेलीग्राम भेजा, तत्काल दर पर, यानी प्रति शब्द 30 कोप्पेक, लेकिन यहां उन्होंने पहले से ही चुपचाप व्यवहार किया और क्रोधित नहीं हुए।

फिर बेचैन स्टाफ कैप्टन लड़खड़ाते हुए निकोलायेव्स्की स्टेशन की ओर चला गया, जहां वह नौ बजे के कूरियर के प्रस्थान के ठीक समय पर पहुंच गया।

मैं द्वितीय श्रेणी का टिकट खरीदना चाहता था, लेकिन वह टिकट कार्यालय पर उपलब्ध नहीं था।

"ठीक है, यह मेरी गलती नहीं है," रब्बनिकोव ने स्पष्ट खुशी के साथ लाइन को बताया। - भले ही आप एक अधिकारी हों, आपको तीसरे स्थान पर रहना होगा। यह एक सरकारी आवश्यकता है, मुझे न जाने का कोई अधिकार नहीं है। यदि आप चाहें तो यह छह रूबल का एक टिकट है।

"विशेष रूप से तीसरे में नहीं," कैशियर ने उत्तर दिया। - पहले वाले में उपलब्ध, 15 रूबल के लिए।

- कितना?! - वसीली अलेक्जेंड्रोविच हांफने लगा। - मैं रोथ्सचाइल्ड का बेटा नहीं हूँ! यदि आप जानना चाहते हैं, तो मैं वास्तव में एक अनाथ हूँ!

वे उसे समझाने लगे कि सीटों की कमी थी, सैन्य परिवहन के कारण मास्को जाने वाली यात्री ट्रेनों की संख्या कम हो गई थी। और यह टिकट, प्रथम श्रेणी के लिए, दो मिनट पहले संयोगवश उपलब्ध हो गया। कुछ महिला एक डिब्बे में अकेले यात्रा करना चाहती थी, और यह सड़क के प्रमुख के आदेश से निषिद्ध है, उन्होंने यात्री को अपना अतिरिक्त टिकट सौंपने के लिए मजबूर किया।

कामी-नो-कु

पहला अक्षर, जिसका पूर्व से कुछ संबंध है

...

“तुरंत चादरें भेजो, मरीज़ की निगरानी करो और खर्च का भुगतान करो।”

उन्होंने कमांडेंट के विभाग से शुरुआत की, जहां उन्हें लेखा और परिवहन विभाग के क्लर्क मिले और उन्होंने गंभीर नजरिए से उन्हें वह रूबल लौटा दिया जो उन्होंने एक दिन पहले उधार लिया था। फिर मैं दो महीने पहले प्रस्तुत की गई याचिका के बारे में पूछताछ करने के लिए कोसैक ट्रूप्स के मुख्य निदेशालय शिमोनोव्स्काया स्क्वायर गया और अधिकारियों से उलझ गया। वहां से वह सैन्य रेलवे विभाग में चले गए - उन्होंने लंबे समय से वहां प्रारूपण विभाग में एक पुरालेखपाल के रूप में पद की मांग की थी। उस दिन, उनकी छोटी, उधम मचाती आकृति ज़खारीव्स्काया पर तोपखाने के महानिरीक्षक के कार्यालय में, और मोर्स्काया पर मरम्मत कार्यालय में, और यहां तक कि किरोचनया पर घायलों की समिति में भी देखी गई थी (रयबनिकोव को हिलाने का प्रमाण पत्र नहीं मिल सका) लियाओयांग के पास सिर)।

फुर्तीला सेना का आदमी हर जगह परिचित होने में कामयाब रहा। कर्मचारियों ने लापरवाही से अपने पुराने परिचित की ओर सिर हिलाया और जल्दी से दूर हो गए, जोर-जोर से चिंतित नज़र से कागजात और व्यापारिक बातचीत में उलझ गए। अनुभव से ज्ञात हुआ था कि यदि स्टाफ कैप्टन पर आसक्ति हो जाय, तो उसका सारा प्राण निकल जायगा।

वसीली अलेक्जेंड्रोविच ने कुछ देर के लिए अपना कटा हुआ सिर घुमाया, अपनी बेर के आकार की नाक सूँघी - उसने एक शिकार चुना। चुनने के बाद, वह बिना सोचे-समझे सीधे मेज पर बैठ गया, फटे बूट में अपना पैर घुमाने लगा, अपनी बाहें लहराने लगा और हर तरह की बकवास करने लगा: जापानी मकाक पर आसन्न जीत के बारे में, अपने सैन्य कारनामों के बारे में, उच्च लागत के बारे में राजधानी में जीवन. उसे नरक भेजना असंभव था - आख़िरकार, वह एक अधिकारी था, जो मुक्देन में घायल हो गया था। रब्बनिकोव को चाय दी गई, सिगरेट पिलाई गई, उसके बेवकूफी भरे सवालों का जवाब दिया गया और तुरंत दूसरे विभाग में ले जाया गया, जहां सब कुछ फिर से दोहराया गया।

दोपहर तीन बजे, स्टाफ कैप्टन, जो सेंट पीटर्सबर्ग शस्त्रागार के कार्यालय में आपूर्ति व्यवसाय के लिए आया था, अचानक उसकी कलाई घड़ी पर नजर पड़ी, जिसका कांच दर्पण की तरह चमक रहा था (सभी ने इस कालक्रम की कहानी सुनी थी) , कथित तौर पर एक पकड़े गए जापानी मार्क्विस द्वारा एक हजार बार दान दिया गया था) और एक भयानक जल्दी में था। अपनी पीली-भूरी आँख झपकाते हुए, उसने दोनों फारवर्डर्स से कहा, उसकी बकबक से पूरी तरह से परेशान होकर:

हमारी अच्छी बातचीत हुई. हालाँकि, वह दोषी है और उसे छोड़ देना चाहिए। एंट-वेल, एक खूबसूरत महिला के साथ प्रेम संबंध। जुनून की सुस्ती और वह सब। जैसा कि जाप कहते हैं, जब आप नग्न हों तो लोहे पर प्रहार करें।

वह हँसा और विदा ले लिया।

क्या फल का टुकड़ा है,'' पहले फारवर्डर ने, जो एक युवा, औसत दर्जे का ध्वजवाहक था, आह भरी। - लेकिन मुझे अपने लिए कुछ मिल गया।

"वह झूठ बोल रहा है, वह दिलचस्प हो रहा है," दूसरे व्यक्ति ने, जो उसी रैंक का था, लेकिन उम्र में बहुत बड़ा था, उसे आश्वस्त किया। - ऐसे मालब्रुक की चापलूसी कौन करेगा?

* * *

अच्छा, तुम्हें इतना समय क्यों लगा? - युवक ने घबराहट से कहा, नियत दस्तक पर दरवाजा खोला (दो बार, फिर तीन, फिर एक विराम के बाद दो और)। - आप रब्बनिकोव हैं, है ना? मैं चालीस मिनट से आपका इंतज़ार कर रहा हूँ!

मुझे थोड़ा इधर-उधर भागना पड़ा। तो, ऐसा कुछ लग रहा था... - वासिली अलेक्जेंड्रोविच ने उत्तर दिया, छोटे से अपार्टमेंट में घूमते हुए, और यहां तक कि टॉयलेट में और पिछले दरवाजे के पीछे भी देखा। - क्या आप इसे लाए? आइए.

यहाँ, पेरिस से. आप जानते हैं, मुझे तुरंत सेंट पीटर्सबर्ग नहीं जाने का आदेश दिया गया था, बल्कि पहले मास्को जाने का आदेश दिया गया था...

मैंने बहुत आसानी से, आश्चर्यजनक रूप से भी, सीमा पार कर ली। उन्होंने यह देखने के लिए सूटकेस की ओर नहीं देखा कि कौन सा सूटकेस टैप किया जा रहा है। लेकिन मॉस्को में स्वागत अजीब था. यह ड्रोज़ड काफी निर्दयी था,'' धब्बेदार व्यक्ति ने कहा, जो स्पष्ट रूप से वास्तव में बात करना चाहता था। -अंत में, मैं अपना सिर जोखिम में डालता हूं और गिनने का अधिकार रखता हूं...

"अलविदा," वसीली अलेक्जेंड्रोविच ने उसे फिर से रोका, न केवल जांच की, बल्कि दोनों लिफाफों को अपनी उंगलियों से सीम के साथ महसूस भी किया। - तुरंत मेरा पीछा मत करो। कम से कम एक घंटा यहां रुकें - फिर आप कर सकते हैं।

प्रवेश द्वार से बाहर आते हुए, स्टाफ कैप्टन ने अपना सिर बाएँ और दाएँ घुमाया, एक सिगरेट जलाई और अपनी सामान्य चाल के साथ सड़क पर चला गया - हिलती-डुलती, लेकिन आश्चर्यजनक रूप से तेज़। एक इलेक्ट्रिक ट्राम धड़धड़ाती हुई गुजरी। रब्बनिकोव अचानक फुटपाथ से फुटपाथ पर आ गया, दौड़ना शुरू कर दिया और चतुराई से रनिंग बोर्ड पर कूद गया।

"आपका सम्मान," कंडक्टर ने तिरस्कारपूर्वक अपना सिर हिलाया। - ऐसा सिर्फ लड़के ही करते हैं। चाहे कोई भी समय हो, वे टूट कर गिर जायेंगे...आपका पैर लंगड़ा है।

"कुछ नहीं," रब्बनिकोव ने प्रसन्नतापूर्वक उत्तर दिया। - एक रूसी सैनिक क्या कहता है? या तो छाती क्रॉस से ढकी हुई है, या सिर झाड़ियों में है। और अगर मैं मर भी जाऊं तो कोई फर्क नहीं पड़ता. एक अनाथ, रोने वाला कोई नहीं है... नहीं, भाई, मैं बस एक मिनट के लिए ऐसा कर रहा हूं,'' उसने टिकट लहराया और, वास्तव में, एक मिनट बाद, उसी बचकाने अंदाज में, वह कूद गया सड़क मार्ग

उसने कार को चकमा दे दिया, कार के रेडिएटर के नीचे घुस गया, जिससे हॉर्न की भयानक गड़गड़ाहट हुई, और तेजी से लंगड़ाते हुए गली में जा गिरा।

पत्र इस प्रकार था.

...

"मेरे प्यारे बेटे! मैं तुमसे प्रसन्न हूं, लेकिन निर्णायक प्रहार करने का समय आ गया है - अब रूसी पीछे के खिलाफ नहीं, और रूसी सेना के खिलाफ भी नहीं, बल्कि खुद रूस के खिलाफ। हमारे सैनिकों ने वह सब कुछ किया जो वे कर सकते थे, लेकिन उनका खून बह रहा है, हमारे उद्योग की ताकतें खत्म हो रही हैं। अफसोस, समय हमारे पक्ष में नहीं है। आपका काम यह सुनिश्चित करना है कि समय रूसियों का सहयोगी बनना बंद कर दे। यह आवश्यक है कि ज़ार के अधीन सिंहासन हिल जाए और उसके पास युद्ध के लिए कोई समय नहीं है। हमारे मित्र कर्नल ए ने सभी प्रारंभिक कार्य किए। आपका कार्य आपके द्वारा ज्ञात पते पर मास्को भेजे गए माल को स्थानांतरित करना है। उसे जल्दी करो। हम इससे अधिक समय तक नहीं रुकेंगे तीन या चार महीने.
1

"द डायमंड चैरियट" प्रसिद्ध आधुनिक लेखक बोरिस अकुनिन की एक कृति है जो सभी के पसंदीदा नायक एरास्ट फैंडोरिन के कारनामों के बारे में है। लेखक प्रतिभाशाली जासूस का इतने विस्तार से वर्णन करने में सफल हुआ है कि ऐसा लगता है जैसे वह वास्तविकता में मौजूद है, इसके अलावा, आप उसे व्यक्तिगत रूप से जानते हैं। "द डायमंड चैरियट" पुस्तक में दो खंड शामिल हैं।

पहले खंड को "ड्रैगनफ्लाई कैचर" कहा जाता है। के दौरान घटनाएँ घटित होती हैं रुसो-जापानी युद्ध 20वीं सदी की शुरुआत में. पाठक की मुलाकात जापानी जासूस रब्बनिकोव से होती है, जिसका उद्देश्य विद्रोह आयोजित करना और कमजोर करना है रेलवे. देश में जापानी एजेंटों का एक पूरा नेटवर्क तैयार हो गया है। उनकी योजनाओं के कार्यान्वयन को रोकने का कार्य कोई और नहीं बल्कि प्रसिद्ध, अविश्वसनीय रूप से स्मार्ट और साधन संपन्न जासूस एरास्ट फैंडोरिन करते हैं। वह न्याय के लिए लड़ेंगे और इस कपटी योजना को साकार होने से रोकने के लिए हर संभव प्रयास करेंगे।

दूसरे खंड, "बिटवीन द लाइन्स" में, लेखक मुख्य पात्र के जीवन की उन घटनाओं के बारे में बात करता है जो 19वीं शताब्दी के अंत में जापान में उसके साथ घटित हुई थीं। यहां लेखक, जापान और इस देश की संस्कृति के एक सच्चे विशेषज्ञ के रूप में, जीवन शैली की विशेषताओं को स्पष्ट रूप से प्रस्तुत करता है। पाठक जापान की सारी सुंदरता देख सकेंगे, और कुछ तथ्य जानना भी दिलचस्प होगा, क्योंकि वहां का जीवन जीने का तरीका हमसे बिल्कुल अलग है।

यह उपन्यास नायक के निन्जा और समुराई के साथ संघर्ष, भर्ती व्याख्यानों में उसकी उपस्थिति और एक वेश्या के प्रति उसके गहन प्रेम का वर्णन करता है। लड़की भी एरास्ट से प्यार करती थी और उनके बीच संबंध बन गए। इस प्रेम ने उनके जीवन को बहुत प्रभावित किया। किताब आपको मुख्य पात्र को न केवल एक जासूस के रूप में, बल्कि एक आदमी के रूप में भी देखने में मदद करेगी। पाठक इसके कुछ रहस्यों को जान सकेंगे और बेहतर समझ सकेंगे।

बोरिस अकुनिन तार्किक और दिलचस्प ढंग से निर्मित एक असामान्य कथानक के साथ आने का प्रबंधन करते हैं। लेखक की अनूठी शैली, रंगीन और सरल कथा भाषा और असाधारण नायक ने उनके कार्यों की महान लोकप्रियता सुनिश्चित की। पुस्तक आपको न केवल पढ़ने का आनंद लेने का मौका देगी, बल्कि बहुत सी नई चीजें सीखने का भी मौका देगी।

हमारी वेबसाइट पर आप बोरिस अकुनिन की पुस्तक "द डायमंड चैरियट" को मुफ्त में और बिना पंजीकरण के fb2, rtf, epub, pdf, txt प्रारूप में डाउनलोड कर सकते हैं, पुस्तक को ऑनलाइन पढ़ सकते हैं या ऑनलाइन स्टोर से पुस्तक खरीद सकते हैं।

“तुरंत चादरें भेजो, मरीज़ की निगरानी करो और खर्च का भुगतान करो।”

वह हँसा और विदा ले लिया।

पत्र इस प्रकार था.

"मेरे प्यारे बेटे! मैं आपसे प्रसन्न हूं, लेकिन निर्णायक प्रहार करने का समय आ गया है - अब रूसी पीछे के खिलाफ नहीं, और रूसी सेना के खिलाफ भी नहीं, बल्कि खुद रूस के खिलाफ। हमारे सैनिकों ने वह सब कुछ किया जो वे कर सकते थे, लेकिन उनका खून बह गया और हमारे उद्योग की ताकत खत्म होती जा रही थी। अफ़सोस, समय हमारे पक्ष में नहीं है। आपका कार्य यह सुनिश्चित करना है कि टाइम रूसियों का सहयोगी बनना बंद कर दे। राजा के अधीन सिंहासन हिलना और उसके पास युद्ध के लिए समय न होना यह आवश्यक है। हमारे मित्र कर्नल ए. ने सारा प्रारंभिक कार्य किया। आपका कार्य उसके द्वारा मास्को भेजे गए माल को आपके परिचित पते पर स्थानांतरित करना है। उसे जल्दी करो. हम तीन या चार महीने से ज्यादा नहीं टिक पाएंगे.

और आगे। राजमार्ग पर गंभीर परिवर्तन की वास्तव में आवश्यकता है। लिनेविच की सेना की आपूर्ति में कोई भी रुकावट अपरिहार्य तबाही में देरी करेगी। आपने लिखा कि आपने इसके बारे में सोचा और आपके पास विचार हैं। इनका उपयोग करें, समय आ गया है.

मैं जानता हूं कि मैं आपसे लगभग असंभव चीज मांग रहा हूं। लेकिन आपको सिखाया गया था: "लगभग असंभव भी संभव है।"

माँ ने मुझसे यह बताने के लिए कहा कि वह तुम्हारे लिए प्रार्थना कर रही है।