50 वर्ष के व्यक्ति को सालगिरह की सुन्दर बधाई। जन्मदिन की स्क्रिप्ट. एक आदमी की सालगिरह के लिए परिदृश्य (50 वर्ष)

आइए शराब को एक ऊबड़-खाबड़ कंटेनर में डालें!
ऐसा लगता है कि कोई अन्य विकल्प नहीं है!
और चलो उसे पीते हैं - आज के नायक को!
यहाँ पचास वर्षगाँठ सर्दियाँ और वर्ष हैं!

तो, मैं आपसे नीचे तक पूछता हूँ! जन्मदिन वाले लड़के के लिए!
कौन अपना नाम दिवस संयमित ढंग से छोड़ता है?!
उसे सुखी जीवन रेखा मिले
"एक सौ एक" का आंकड़ा पार करेंगे!

हम आपकी शक्ति और दृढ़ इच्छाशक्ति की कामना करते हैं!
स्वर्ग और पृथ्वी दोनों उसकी रक्षा करें!
उलटना के सात फुट नीचे! और नहीं!
एक उपयोगी आवारा जहाज की तरह!

हम त्रुटिहीन स्वास्थ्य की भविष्यवाणी करते हैं!
ताकि कोई भी सूक्ष्म जीव पर हमला करने की हिम्मत न कर सके!
और कम से कम जन्मदिन वाले लड़के को एक लोहार द्वारा कठोर बनाया जाता है!
लेकिन इसे जमने न दें! ध्यान से!

ताकि घर पर, काम पर और छुट्टी पर
भाग्य हर जगह उसके साथ था!
खैर, अपने सपने को कहीं हवा में मत उड़ने दो,
और यह महान चीज़ों में बदल जाता है!

संक्षेप में, आपको शुभकामनाएँ, प्रिय जन्मदिन वाले लड़के!
अपने विचारों और अपने बटुए को अलग न होने दें!
आप जो भी सपना देखते हैं, हम वही चाहते हैं!
आपके "पचास डॉलर" के लिए! एक घूँट! हवा के साथ!

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #1809

आज स्कोर आपके पक्ष में है
हम आपको सूचित करते हैं - 5:0!
आप अभी भी अपने चरम पर हैं
दिखने में और दिल से जवान.

"सालगिरह" शब्द से डरो मत
और संख्या डरावनी नहीं है,
आप आज विजेता हैं
खेल जारी है.

हम सिर्फ जवान दिखना चाहते हैं
हम आशावाद देंगे,
खैर, महिलाएं जीवन को संवारेंगी,
उन्हें प्यार में डुबाओ, तुम!

आइए बिना दुःख के ईमानदारी से कहें:
"हमें खुशी है कि हम यहां आपके साथ हैं!"
50 – यह कैसी छोटी बात है?
जन्मदिन मुबारक प्रिय!

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #153

मैं इसे थोड़ा धूमधाम से कहूंगा,
वह चापलूसी कपटी भी हो सकती है.
हम पर पाप मत करो मित्र,
हम आपको तहे दिल से बधाई देते हैं!

खैर, हमारे प्यारे जन्मदिन का लड़का,
तुम्हें पचास डॉलर की मार पड़ने दो,
आप दिल से बहुत छोटे हैं -
आप खुद पर गर्व कर सकते हैं.

हम आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं
और मेज पर मौजूद सभी लोग, हमें विश्वास है
कि तुम और आधा सौ जीओगे,
यह एक साफ़ स्लेट की तरह है!

तुम्हें प्यार, परेशानियाँ, पोते-पोतियाँ -
दादाजी को अधिक बार चिढ़ाया जाए।
और आप और मैं उनके बच्चों के लिए हैं
शताब्दी वर्ष पर "आओ लहराएँ"!

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #528

तुमने जीवन का आधा प्याला पी लिया है,
आज आप पचास के हो गए हैं. आप आज के नायक हैं.
आधी सदी से बदल रही हैं तस्वीरें,
लेकिन आपने अपना उत्साह और उमंग नहीं खोया है.
हमेशा उत्कृष्ट स्वास्थ्य बनाए रखें,
अपने आप को प्राकृतिक सौंदर्य के प्रति समर्पित कर दें।
और निकट, प्रिय, प्रिय, प्रिय
अपने आप को अपनी आत्मा की गर्माहट में समर्पित कर दो।

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #533

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #4568

आप आज पचास वर्ष के हो गए
ये बहुत है या थोड़ा?
परन्तु बुद्धिमान मनुष्य कहेगा,
कि ये तो बस जिंदगी की शुरुआत है.

मैं आपके आगे बढ़ने की कामना करता हूं
कई चमत्कार, खोजें,
आपके पास हर चीज़ के लिए पर्याप्त हो
स्वास्थ्य, शक्ति और चपलता.

अपने बचपन के सपने देखें
हकीकत में बदल जायेगा
आपकी साहसिक इच्छाएँ
उन्हें पूरा होने दीजिए.

मैं आपसे यही कामना करता हूं
आप क्या चाहते हैं?
जिंदगी एक परी कथा है, चाहे आप कुछ भी कहें,
आप स्वयं भलीभांति जानते हैं!

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #529

आज आप फिर पच्चीस के हो गए,
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि दो से क्या गुणा किया गया है।
हम चाहते हैं कि आप हर दिन चमकें,
और हम आपके अत्यधिक आनंद की कामना करते हैं! क्या यह सच है!
अर्धशतक! क्या यह जीवन की कोई समय सीमा है?
आपने अभी-अभी एक नए युग में कदम रखा है।
और आप इस मामले में हमेशा भाग्यशाली रहें,
और यह आपको कई खुशी के पल देगा।

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #3701

पचास तो आधी सदी ही है,
लेकिन एक बहुत बड़ा जीवन मंच
सबसे दयालु बड़े आदमी के लिए,
जो किसी के भी भाई के समान है.
हम चाहते हैं कि आप पचास पर बने रहें
एक सक्रिय और जिम्मेदार व्यक्ति,
दुखी न हों और जीवन में उपलब्धि हासिल करते रहें
बिना किसी दुःख के शुभकामनाएँ!

आज किसी दोस्त के साथ रहेंगे
जन्मदिन का जश्न मनाएं;
वह हमारे लिए फिर से पैदा हुआ -
इसे समझना होगा.
भाग्य आपकी रक्षा करे
किसी भी दिन खुश रहो;
सड़क चिकनी हो
कोई अंतराल या पत्थर नहीं.
आप वर्षों से अमीर हो रहे हैं
और आप पहले से ही पचास के हैं,
लेकिन अगर आप दिल से जवान हैं,
साल कोई बोझ नहीं हैं.
अपनी आत्मा को हंसने दो
अच्छी भावनाएँ रखते हुए,
और विचार सफल हो जायेगा
किसी भी दिन के लिए एक प्लस।

और अब, आप बिल्कुल पचास वर्ष के हैं, और यह सालगिरह है!
हम आपको इसके लिए बधाई देते हैं, भले ही जीवन तेजी से आगे बढ़ता है।
हम पूरे दिल से आपके सुखद, उज्ज्वल दिनों की कामना करते हैं।
आपके बच्चों का प्यार आपको हमेशा घेरे रहे।
आपको कभी अकेले घर में नहीं रहना पड़े.
हम चाहते हैं कि आप हमेशा गरिमा के साथ जिएं, दुख को नीचे फेंक दें।
हम चाहते हैं कि आप हमेशा जानें कि वे आपसे प्यार करते हैं और आपका इंतजार कर रहे हैं।
और आपके कठिन क्षणों में वे आपके समर्थन में आएंगे।

पचास साल बीत गए,
और यह एक सालगिरह है
जो कुछ किया गया है उसका परिणाम
कई वर्षों और दिनों के लिए.
आपने जो हासिल किया है उस पर आपको गर्व हो सकता है,
जो कुछ भी पूरा हो गया है.
बहुत सारा काम निवेश किया गया है,
ताकि यह सब बड़ा हो जाए.
मैं आपको हृदय से बधाई देता हूं.
मैं तुम्हें शुभकामना देना चाहता हूं
करना जारी रखना
आप यह कर सकते हैं।
आप अभी भी बहुत कुछ कर सकते हैं
बड़ी और छोटी बातें.
सपने देखो, हिम्मत करो और जीतो,
आख़िरकार, खुश वही है जो बहादुर है।

आज के नायक, शक्ति प्राप्त करें
और गुलदस्ता हमसे रखो.
पचास की उम्र में आप प्रयास नहीं करते
अपने वर्षों से छिपाने के लिए.
आपको अभी भी करना होगा
पचास बार आश्चर्यचकित हो जाओ
पचास बार, लेकिन कम नहीं,
जीवन में खुशियों का आनंद उठायें.
इसे अब कोठरी में लटका होना चाहिए,
और पचास हजार कारण
खोलो और उन्हें पहन लो.

पचासवीं वर्षगाँठ
सुनहरी छुट्टी!
आज इसका जश्न मनाता है
आदमी शरारती है.
आप उससे बिल्कुल नहीं कह सकते
कि वह इतने वर्षों तक जीवित रहे।
अब वह हमारे सामने है,
हैप्पी ने टिकट ले लिया.
जीवन का दूसरा भाग सामने है।
और हम आपकी कामना करते हैं
आपके रास्ते में केवल शुभकामनाएँ!
आप इसके पात्र हैं, हमारे प्रिय मित्र।
जानिए खुशी आगे है
पहले ही दहलीज पर कदम रख चुका है।
जल्दी करो, जल्दी करो
आख़िरकार, मैं तुम्हारा काफ़ी इंतज़ार कर रहा था।

आपके घर सालगिरह आ गई है,
हर कोई उत्सव की मेज पर है,
टोस्ट मज़ेदार लगते हैं.
आप आज 50 वर्ष के हैं!
हम हार नहीं मानेंगे
हम आपको तहे दिल से बधाई देते हैं,
इच्छा करने के लिए बहुत कुछ है
और कहने को अच्छी बातें.
आप एक विश्वसनीय और वफादार मित्र हैं,
और व्यवसाय में आप हमेशा प्रथम होते हैं।
सबसे अच्छा पारिवारिक व्यक्ति:
पति, पिता, भतीजा, बेटा.
सदैव स्वस्थ रहें
और किस्मत आपसे बहुत प्यार करती है.
आनंद ही आनंद आएगा
घर में सद्भाव और आराम रहेगा।

रास्ता काफी दूर निकल चुका है,
आख़िर आज 50 साल हो गए.
मैं तुम्हें शुभकामना देना चाहता हूं
ताकि आपको परेशानी ना होती रहे.
सभी बीमारियाँ दूर हो जाएँ,
मुसीबतें दस्तक न दें.
ताकि आप खुशी से खेल सकें,
पोते-पोतियों के पूरे खेमे के साथ।
जन्मदिन की शुभकामनाएँ,
अपने सपनों को साकार होने दें!
आप तनहा नहीं हैं, याद रखें
हम आपकी जिंदगी में रहते हैं.

आलीशान और बुद्धिमान नज़र के पीछे,
दाढ़ी के पीछे, बमुश्किल ध्यान देने योग्य भूरे बाल
हम तो उस लड़के को ही देखते हैं जो एक बार
वह मौज-मस्ती करता था, दौड़ता था और उसे घर जाने की कोई जल्दी नहीं थी।
आज आपके जन्मदिन पर बधाई हो,
और हम आपका मजबूत हाथ झटक देंगे.

लेकिन हम केवल आगे देखेंगे.
अगले वर्ष पहले जैसे हों:
मौज-मस्ती और युवा जीवन से भरपूर।
तारीख को भ्रमित न होने दें, क्योंकि एक आदमी
यह केवल साधारण लुक में दृढ़ता जोड़ देगा।
और एक खूबसूरत टोस्ट बार-बार फूटेगा,
पूरे हॉल में जोरदार हंसी गूंजती है.
उन्हें कहने दो कि 50 बहुत है,
लेकिन हमारे सामने पूरी सदी पड़ी है।

छुपने की कोई जगह नहीं है, छिपने की कोई जगह नहीं है,
लेकिन एक आदमी को ये शोभा नहीं देता.
सालगिरह पहले से ही आपके दरवाजे पर दस्तक दे रही है
और खुशियों को झट से फेंक देता है।
50! अभी भी भावनाओं की पराकाष्ठा है,
प्यार करने और बस जीने का यही रंग।
वसंत को हमेशा अपनी आत्मा में हंसने दें
और वह जानता है कि चीजों को अक्सर कैसे भड़काना है।
इन वर्षों को अपनी उम्र बढ़ने न दें,
आपका जोश उमड़ रहा है.
जन्मदिन की शुभकामनाएँ! अच्छा स्वास्थ्य,
परिवार की गर्मजोशी और ढेर सारा आशीर्वाद।

क्या यह एक गंभीर तारीख है?
50 आपका प्राइम है.
अपने पासपोर्ट को दोषी दिखने दें,
तुम्हें उसकी परवाह नहीं है!
शराब को गिलास में खेलने दो,
और निःसंदेह कॉन्यैक बेहतर है।
आपकी सालगिरह पर हम आपको शुभकामनाएं देते हैं:
अपने आत्मविश्वास भरे कदम को धीमा न करें।
नई ऊंचाइयों के लिए प्रयास करें
जब परिस्थितियाँ कठिन हो जाएँ तो हार मत मानो।
आख़िरकार, आप जैसा आदमी
बहुत बड़ी जगह चाहिए.

आधी सदी व्यर्थ नहीं गई!
आज प्रियजन, मित्र
आपकी सालगिरह पर बधाई,
हम आपके सौ वर्षों तक स्वस्थ रहने की कामना करते हैं!
आप वर्षों को मत देखो:
ऐसा आदमी - कहीं भी!
आँखों में आग, खून में आग,
हम आपके ढेर सारे प्यार की कामना करते हैं!

आपकी सालगिरह पर बधाई,
आपके लिए कई खुशहाल वर्ष हों,
उन्होंने इसे अपने कंधों पर उठाया,
लेकिन आगे और भी बहुत कुछ आपका इंतजार कर रहा है,
50 साल इतना लंबा नहीं होता
जब आत्मा अभी भी युवा है,
उन्हें कभी-कभी आपको परेशान करने दें
आपके गुजरते साल
ख़ुश रहो, खुश रहो,
कभी निराश मत होना
ताकि आपके पास पर्याप्त ताकत हो,
कई और वर्षों तक,
सालगिरह मुबारक हो बधाई हो,
आज आपको बधाई हो,
बहुत उज्ज्वल, अच्छे दिन,
वह अब भी चाहता है कि तुम जीवित रहो।

हम आपको बधाई देते हैं - आप पचास के हैं,
एक आदमी के लिए एक अद्भुत उम्र!
हम आपकी लम्बी उम्र की कामना करते हैं
और खुशियों से भरपूर. ओह, चिरायु!
ख़ैर, पहले पचास ख़त्म हो गए,
लेकिन आपके सीने में जवानी का जोश जलता है।
हम आपको शुभकामनाएँ भेजते हैं!
आने वाले पचास वर्ष और हों!

आधी सदी - क्या यह बहुत है या थोड़ा?
कनपटी पर भूरे बाल पहले से ही दिखाई दे रहे हैं।
हाँ, कई साल बीत गए,
ऐसा लगता है जैसे कल ही की बात हो
मुझे अपनी स्टूडेंट गर्लफ्रेंड से प्यार हो गया,
मैंने सुबह तक गिटार के साथ उसके लिए गाना गाया,
परीक्षा "ए" के साथ उत्तीर्ण करने के बाद,
दोस्तों के साथ आग के पास बैठे...
अब आप आज के मानद नायक हैं,
लेकिन जिंदगी फिर से आप पर मुस्कुराई
यह अकारण नहीं है कि उसे एक आदमी को दे दिया गया -
पचास की उम्र में दूसरा युवा!

आप हमारे साहसी व्यक्ति हैं,
आप आज 50 वर्ष के हैं,
हम तुम्हें कुछ देंगे
और सभी को बधाई.
चीज़ों को वैसे ही चलने दें जैसे उन्हें चलना चाहिए,
और काम, और मामले,
हम इसे पुरस्कार के रूप में चाहते हैं
भाग्य ने तुम्हें दिया है
कोई भाग्य नहीं, जैसा चलता है,
और स्वास्थ्य की कोई समस्या नहीं है.
आख़िर सफलता तो मिलेगी ही,
और सभी को स्वास्थ्य की आवश्यकता है!

नमस्कार, हे तुम जिसने बहुत कुछ देखा है!
क्या आप फिर से आनंद का अनुभव करना चाहते हैं?
थोड़ी थकी हुई आत्मा के लिए मदद है,
जो इस दुनिया को समझने की इजाजत देता है.
आराम करें - इसमें कुछ भी गलत नहीं है
क्योंकि यहाँ केवल एक ही रहस्य है:
अब समय आ गया है कि आत्मा फिर से देखना सीखे,
बीते वर्षों की धूल झाड़ते हुए।
बेशक, आपको खुशी छोड़ने की ज़रूरत है,
और पूरे मन से सालगिरह मनाओ;
ताकि केवल सकारात्मक परिवर्तन हों,
और हृदय में एक महान् प्रकाश देखा गया।
अनावश्यक ग़लतियाँ न करें
लेकिन ज्ञान को नवीनता के साथ जोड़ो;
नहीं तो किस्मत तुम्हें पागल कर देगी,
तो बस इतना ही... फिर शोक मत करो।
आप कुछ मायनों में बुद्धिमान हैं और आपके रंग फीके पड़ गए हैं...
ऐसे विचारों की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए;
दुनिया को फिर से जानें, बिना किसी डर के,
ताकि आप जीवन में कुछ भी मिस न करें।

सचमुच एक अद्भुत संख्या
आपको सालगिरह के लिए इससे बेहतर कुछ नहीं मिल सकता!
आप केवल आधे सौ के हैं, लेकिन आप 100 पर रहते हैं
और निश्चित रूप से सर्वश्रेष्ठ अभी आना बाकी है।
आपने बहुत कुछ हासिल किया है,
हां, और फायदे भी बहुत हैं, आपसे ज्यादा वफ़ादार कोई नहीं।
और हम कड़वे पेय को तलछट तक पीएंगे,
हमारी सौवीं वर्षगांठ के लिए एक साथ इकट्ठा होने के लिए!

उस आदमी को बधाई -
केक काटो, वाइन डालो,
उन्होंने अर्धशतक का जश्न मनाया
सबसे महत्वपूर्ण सालगिरह.
पचास - यह क्या है?
शांति का सपना देखना जल्दबाजी होगी
और संक्षेप में कहें तो -
अभी भी बहुत कुछ आना बाकी है.
इस महत्वपूर्ण जन्मदिन पर
अतीत को लेकर दुखी न हों:
नई उपलब्धियों के लिए शक्ति
हम आपको शुभकामनाएं देना चाहते हैं.

खिड़की के बाहर सूरज चमक रहा है,
खराब मौसम घुल जाता है.
घर में फिर आ रही है छुट्टियाँ,
मेज़ लोगों से भर जाती है.
गिलास उठा हुआ है
आपको आपकी सालगिरह पर बधाई देने के लिए,
पूरा दिन पहले ही आ चुका है,
पचास - और हम इस पर विश्वास करते हैं!
अपने चेहरे पर मुस्कान आने दो
दिल को खुशियों से भर देता है
खेलते समय सभी कार्ड छोड़ दें,
वे वांछित रंग में गिर जायेंगे!

डरो मत, प्रिये, संख्याएँ हैं
वृद्धावस्था का आविष्कार उन्हीं ने किया था
स्वास्थ्य को कौन महत्व नहीं देता?
मैंने खूब बीयर और वोदका पी।
आप खेलों में शामिल थे,
मैं सुबह जल्दी उठ गया,
व्यायाम करने के लिए बाहर गया
उसने पहिया लापरवाही से घुमाया।
धीमा मत करो -
मेहमानों के लिए एक गिलास डालो.
अपनी जवानी मत भूलना -
बार को ऊंचा उठाएं!
आपके पास प्रयास करने के लिए कुछ है
मुझे अपने पोते के साथ छेड़छाड़ करने की ज़रूरत है,
अपनी पत्नी से फिर से प्यार करें -
खुशियाँ फिर से दरवाजे पर दस्तक दे रही हैं।

आज के हमारे प्रिय नायक,
सुंदर, युवा और दयालु!
और 50 की उम्र में भी आपने अपना आकर्षण नहीं खोया है,
समय आप पर मेहरबान है।
हम चाहते हैं कि आप रहें
बहुत स्वस्थ और प्रसन्न।
ताकि स्केलेरोसिस शुरू न हो,
और जीवन से प्रेम बनाए रखें.

इस छुट्टी पर, एक अद्भुत दिन
सालगिरह मनाता है
मित्र, हमारे प्रसिद्ध मित्र,
जल्दी से उसे बधाई दो!
वह आज पचास वर्ष के हैं
उसे भौंहें सिकोड़ने न दें.
आइए कोरस में इस टोस्ट का समर्थन करें,
आप चश्मे की झनकार सुन सकते हैं!

हम थोड़ा ध्यान चाहते हैं!
हमारी बारी! प्रयास से भरपूर
वार्षिकोत्सव की हार्दिक बधाई...
क्या पद के साथ, वेतन के साथ यह बेहतर होगा?
आज के नायक, जल्दी मत करो,
हम पूरे दिल से,
क्या यह एक योग्य कारण नहीं है?
आराम से और शांति से पियें
आपने पचास डॉलर खर्च किये हैं!
क्या, उसने फिर ग़लत कहा...?
खैर, संक्षेप में, बधाई:
तुम अब भी हो - वाह! शांत रहें!

हमारा भाई समझदार और बूढ़ा हो गया है.
वह सेवानिवृत्ति के लिए तैयार है.
आप मुझे शुरू करने के लिए मजबूर नहीं करेंगे,
फिर जैसे, सीढ़ियों से ऊपर।
वह लिफ्ट का उपयोग करता है।
वह डेमोगॉगरी पर भड़क उठता है।
और हमारे साथ मेज पर बैठो
शर्म नहीं आती.
सामान्य तौर पर, पुराना कोई जंब नहीं है,
अब भी कोशिश कर रहा हूं।
वह आसानी से जानता है, पचास की उम्र में
जीवन तो अभी शुरू हुआ है.

यहाँ आप पचास के हैं
आप जीवन का आनंद ले सकते हैं:
बाह्य रूप से, मुखौटा बुरा नहीं है,
और अंदर यह अभी भी बीस है!
जन्मदिन मुबारक हो, आज के नायक,
आप अपने चरम पर हैं
कोई भी "बूढ़ा" न कहे
लड़कियाँ भी आपसे उतना ही प्यार करती हैं!

मुझसे आधी सदी पीछे
लेकिन केवल मजबूत पंख,
आप आत्मविश्वास से अपने पथ पर चल रहे हैं!
आप, आज के नायक, एक नायक हैं!
और परी कथा को सच करो,
अब यह आपके लिए कोई समस्या नहीं है - यह कुछ भी नहीं है!
हम कामना करते हैं कि आप सदैव
आप खूब मुस्कुराये
तो वो हैं सच्चे दोस्त
तुम्हारे साथ हाथ मिला कर चला
आज सारे टोस्ट और उपहार केवल आपके लिए हैं,
और मैं ईमानदारी से स्वीकार करता हूं -
तुम पर हमें है नाज!

एक आदमी के लिए - 50,
यह स्वर्ण युग है.
और समय पीछे चला जाता है
तुम अब भी जवान हो।
केवल वर्ष और अनुभव की दृष्टि से,
और हर रोज समझदार.
और गर्व से अपने कंधे सीधे करते हुए,
आप भाग्य से उपहार पाते हैं।
हम केवल खुशी की कामना करते हैं
हर चीज़ में रंग.
महिलाओं, वर्षों की गिनती मत करो,
अग्रणी जहाज बनें.

सालगिरह मुबारक,
आज आप पचास के हो गए हैं.
हम आपकी लंबी उम्र की कामना करते हैं,
कभी हिम्मत मत हारो.
दिल से जवान रहो
हर रोज़ मुस्कुराइए
एक धूप वसंत की तरह
चारों ओर बकाइन खिलने दो।

आइए मैं आपके धन की कामना करता हूं
सैकड़ों हेक्टेयर में फैली संपदा,
हमेशा जीत के लिए प्रयास करें,
आज तुम्हारा जन्मदिन है।
आपकी किस्मत चमक सकती है
आप खराब मौसम और परेशानियों को नहीं जानते।
जीवन आपके लिए खिले
आपके पचास उज्ज्वल वर्षों में!

पॉलीफोनिक गाना बजानेवालों में शामिल हों
बधाई और भाषण,
ऐसा महसूस करें जैसे आप भी मेहमान हैं
आपकी स्वर्णिम वर्षगांठ पर,
और उत्साह को आत्मसात करें
आपकी ख़ुशी, आपकी आँखों की चमक,
तुम्हारी सारी छटपटाहट, नशा
चापलूसी भरे वाक्यांशों की बहुतायत से
और शर्मिंदगी से एक मुस्कान
दर्शकों की तालियों के साथ...
खुश रहना ही खुशी है
आदर्श के जन्मदिन पर!

क्या ये वाकई सच है
ऐसे समय थे -
एक बार की बात है आप
क्या तुम मेरे बिना रहते थे?
मैं जानना नहीं चाहता
ये समय
मैं बिल्कुल नहीं जीया हूं
तुम्हारे बिना एक दिन भी नहीं!
आपकी व्यक्तिगत सालगिरह -
दोनों के लिए पुरस्कार:
आपके लिए - आपका आधा जीवन,
मेरे लिए यह मेरा पूरा जीवन है।
मेहमानों का जमावड़ा होगा
वे फूल लाएंगे.
ढेर सारे टोस्ट होंगे
गामा, हलचल.
लेकिन मेहमान चले जायेंगे,
चारों ओर फूल उड़ेंगे.
और हम फिर होंगे -
बस मैं और तुम।

हमारा जन्मदिन का लड़का कितना सुंदर है!
और वह किसी भी अन्य व्यक्ति जितना ही युवा है।
कि तुम पचास डॉलर के हो गए,
आपको किसी भी बात पर यकीन नहीं होगा.
सभी सेवा बाधाएँ
वह एक पल में वहां से निकल गया।
लेकिन वह करियर के लिए नहीं जीता,
और प्रियजनों और रिश्तेदारों के लिए.
और आसपास कोई खाली जगह नहीं है!
उसने कितने दोस्त इकट्ठे कर लिए!
लगभग लोकप्रिय हो गया
उनकी गौरवशाली सालगिरह.
यदि चीजें अभी तक काम नहीं की हैं,
ऐसा होगा - यह एक तथ्य है:
किसी और के लिए अंतिम रेखा क्या है?
आज के नायक की अभी शुरुआत हो रही है।
सब कुछ ठीक है और सब कुछ सामान्य है.
तो जीवन भर आगे बढ़ें.
आप हमेशा अच्छे आकार में रहते हैं
और सही रास्ते पर.

50 बहुत है और थोड़ा भी.
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि भूरे बाल दिख रहे हैं।
आख़िर ये तो बस शुरुआत है,
और बसंत दिल पर दस्तक दे रहा है.
50 - बच्चे पहले ही बड़े हो चुके हैं,
आपका गौरव, आपके परिवार की खुशी।
आपकी गौरवशाली 50वीं वर्षगांठ
वे प्यार से मनाते हैं.
50 बिल्कुल भी पुराना नहीं है,
पोते-पोतियों को बहुत पहले ही बड़ा हो जाने दो।
50 - दुःख और खुशी,
कृतज्ञ एवं ईमानदार कार्य!

तुम्हारी जवानी बड़ी हो गयी है
सिर्फ उम्र के कारण नहीं, नहीं!
50 तो बस शुरुआत है
आपकी आकांक्षाएं और जीत!
50 - सुनहरी शरद ऋतु,
50 वर्षों का ज्ञान है,
चीड़ के पेड़ों की उम्र 50 है,
यह जीवन का एक गहरा निशान है.

50 मुस्कुराहट का समय है,

50 त्रुटियों का समय है,
जिसके लिए कोई सज़ा नहीं है.
50 समुद्र और चट्टानें हैं,
50 गीत और विचार हैं,
50 अर्थ की खोज है,
50 अभी भी पर्याप्त नहीं है.

आप 50 वर्ष के हैं और आप क्या कह सकते हैं?

सम्मान, गौरव और सम्मान मिले
आपका कार्य यशस्वी होगा
क्या इनाम है!
और हम आपको 50 साल बाद देखेंगे

50 मुस्कुराहट का समय है,
और रोना या आँसुओं के साथ हँसना नहीं।
50 त्रुटियों का समय है,
जिसके लिए कोई सज़ा नहीं है.
50 समुद्र और चट्टानें हैं,
50 गीत और विचार हैं,
50 अर्थ की खोज है,
50 अभी भी पर्याप्त नहीं है.

हम ऊंचे शब्द नहीं बोलेंगे -
आप 50 वर्ष के हैं और आप क्या कह सकते हैं?
और हम आपको ढेर सारी शुभकामनाएँ देना चाहते हैं -
आप उनके बारे में एक छोटी कविता में नहीं बता सकते।
मित्र मुसीबत में धोखा न दें,
आपके माता-पिता स्वस्थ रहें
मज़ा, प्रसन्नता, वफादारी, दयालुता
तुम्हें छोड़ा या भुलाया नहीं जाएगा,
सम्मान, गौरव और सम्मान मिले
आपका कार्य यशस्वी होगा
क्या इनाम है!
और हम आपको 50 साल बाद देखेंगे
हमें आपकी शताब्दी पर फिर से बधाई देते हुए खुशी हो रही है!

हर लड़का दस साल की उम्र में
मैं एक साइकिल लेना चाहता था।
बीसवीं वर्षगाँठ पर
वे एक घर, एक परिवार, बच्चे चाहते हैं।

तीस साल एक गंभीर समय है.
बटुआ पहले से ही भरा हुआ है.
चालीस तक आप समझ जाते हैं
कि आप अभी जीना शुरू कर रहे हैं।

पचास की उम्र में एक आदमी को क्या चाहिए?
वास्तव में - सब कुछ एक पंक्ति में!
सिर्फ एक सब्जी का बगीचा नहीं,
और रुपये, विला और रिसॉर्ट!

आपकी सालगिरह आ गई है
और उन्होंने सभी मेहमानों को आमंत्रित किया.
हम आपको बधाई देंगे,
जयन्ती मनाओ.
ओह, आज का हमारा नायक क्या है,
यह सिर्फ भगवान का उपहार है.
सुंदर और व्यवसायिक दोनों,
और एक उज्ज्वल सिर के साथ,
और एक अच्छा पारिवारिक व्यक्ति
और एक योग्य नागरिक,
ये सुनने के लिए
हमें इकट्ठा करना ज़रूरी था!
आसपास के रिश्तेदार, दोस्त,
सालगिरह मुबारक हो, प्रिय मित्र!

आपको, हमारे प्रिय, आज छुट्टियाँ मुबारक हो,
उज्ज्वल और सुंदर, आधी सदी की सालगिरह,
यह नए साल की छुट्टी जैसा लगता है,
इतना शोर, मस्ती और ढेर सारे मेहमान।
आपने जीवन में कई रास्ते तय किए हैं,
और हम पहले से ही परिणाम का सारांश प्रस्तुत कर सकते हैं,
पहले तो लड़का शर्मीला और डरपोक होता,
अब एक बहादुर सैनिक, जीवन की परीक्षा!

आपके कैलेंडर पर एक स्वर्ण युग है।
हमारे पीछे बहुत कठिन रास्ता था।
बस अतीत को उदासी से मत देखो,
यह केवल इतना ही महत्वपूर्ण नहीं है कि आप कितने वर्ष जीवित रहे।

जीवन में जो मायने रखता है वह परिणाम और एक विश्वसनीय रियर है,
ताकि पृथ्वी पर कोई आपको महत्व दे।
आपका जीवन खुशियों से भरा रहे,
प्रेम की लहर आपके सिर पर छा जाए!

प्रत्येक अपने दस वर्षों में
मैं एक साइकिल लेना चाहता था।
बीसवीं वर्षगाँठ पर -
वे एक घर, एक परिवार, बच्चे चाहते हैं।
तीस साल एक गंभीर समय है,
सारे विचार केवल बटुए के बारे में हैं।
चालीस तक आप समझ जाते हैं
कि आप अभी जीना शुरू कर रहे हैं।
खैर, पचास की उम्र में आपको क्या चाहिए?
वास्तव में - सब कुछ एक पंक्ति में!
हम यह सब चाहते हैं!
और सालगिरह मुबारक!

किसी व्यक्ति की 50वीं वर्षगाँठ पर बधाई की कविताएँ

आपके पीछे पचास गौरवशाली वर्ष,
आप पचास गुना अधिक बुद्धिमान और मजबूत हो गए हैं।
कृपया अपनी सालगिरह पर खुशियों की शुभकामनाएं स्वीकार करें,
तारीफों का गुलदस्ता और प्रशंसा का आतिशबाजी का प्रदर्शन!

तो आप क्या चाह सकते हैं? निःसंदेह समृद्धि
चीजें हमेशा सफल ही हों।
ताकि आप दिल से प्यार और देखभाल दें,
और आपको स्वयं पर्याप्त गर्मजोशी की आवश्यकता है!

आधी सदी बीत चुकी है,
देखते ही देखते साल उड़ गए,
मैं आपकी खुशी की कामना करता हूं
ताकि हर कोई आपसे प्यार करना चाहे.

मैं केवल समृद्धि चाहता हूं
और इस जीवन का आनंद लें,
और कभी हिम्मत मत हारना,
और निश्चित रूप से हार मत मानो!

आपके लिए, आज के नायक, हम आज पीते हैं,
पचास कोपेक, आधा कोपेक, पचास, पचास!
आज उपस्थित सभी लोग मुझसे सहमत हैं,
आप एक महान पति, पिता, दादा और मित्र हैं।
तो चलिए आज सभी टोस्ट आपके सम्मान में बजें,
आपके मेहमान आपके स्वास्थ्य और खुशी की कामना करें,
तो अपनी शानदार छवि और इस ब्रांड को बनाए रखें,
चलो मेरे दोस्त, तुम्हें पिलाते हैं: लंबी गर्मी

पचासवीं वर्षगाँठ -
आपने इस घंटे में बहुत कुछ हासिल किया है.
आपके करीबी और प्रिय दोस्तों के बीच
वह सम्मान के साथ रहे और बहुत कुछ सीखा।

तो आने दीजिए वो साल जो अभी बाकी हैं
वे आपके लिए शांति और आनंद लाते हैं!
अपनी आशाओं को धोखा न देने दें,
और जीवन को मिठास की तरह चखने दो!

50 वर्षीय व्यक्ति को सालगिरह की सुन्दर बधाई

जब कोई आदमी 50 वर्ष का हो,
वह अनिवार्य रूप से खिलता है।
उसकी आँखें आग से जल रही हैं,
वह प्रतीक्षा करता है, आशा करता है, सपने देखता है।

तो आपकी सबसे अच्छी सालगिरह हो
यह आपको केवल आनंद देगा.
और सफेद हंसों का झुंड
सौभाग्य आपके पास आये.

100 साल जियो और बीमार मत पड़ो,
सबकी मनोकामनाएं पूरी हों.
अपनी उज्ज्वल वर्षगाँठ मनाएँ
परिवार और दोस्तों के साथ.

50 तो काफ़ी है
यह सिर्फ एक पास है.
सड़क जारी है
जिस पर तुम चले.

आपके पीछे अनुभव है, ताकत है,
ढेर सारा ज्ञान और विचार.
और बहुत सारी समस्याएँ थीं,
और खुश, उज्ज्वल दिन।

हम चाहते हैं कि हम आलसी न हों,
रास्ता मत मोड़ो
कुछ नया करने का प्रयास करें -
50 अभी बाकी हैं.

सालगिरह पर बधाई!
मैं चिंतित और बीमार हूं
आपकी सफलता के लिए हमेशा, हर चीज़ में!
घर में हँसी की गड़गड़ाहट गूंजने दें!

पत्नी को छिपा हुआ सामान न मिले।
और इसे एक अच्छी कार बनने दो!
हर महीने आराम करना
और उन्होंने पूरे यूरोप की यात्रा की।

ऐसा कभी न हो
परेशानी आपको परेशान नहीं करेगी.
आनंदमय आनंदमय क्षण!
और बैंक खाता सौ प्रतिशत है!

आज आधी सदी बीत गयी,
आपके पास अभी भी जीने के लिए आधी सदी है!
जब आप अपना 50वां जन्मदिन मनाते हैं.
रोने और शोक मनाने की कोई जरूरत नहीं है.

50 की उम्र में आप युवा और सम्मानित हैं।
और हमारे पीछे ज्ञान है.
आह, वे मधुर वर्ष -
आप सभी प्रसन्नताओं की गिनती नहीं कर सकते!

आपकी इच्छा पूरी हों जाएं
और गुप्त सपने
इसके लिए स्वास्थ्य की आवश्यकता है -
यह ही हम चाहते है!

केवल 50 एक अद्भुत उम्र है:
अनुभव संचित है, ज्ञान है।
हम आज आपको बधाई देते हैं,
और आप हर किसी की इच्छाओं को नहीं गिन सकते।

रॉकफेलर की तरह अमीर बनने के लिए,
ताकि आप अपनी आंखों में डॉक्टरों को न देखें,
दीर्घायु के संदर्भ में, बढ़त हासिल करने के लिए
इसे अमर कोशी को दे दिया।

ताकि पत्नी मूर्तिमान हो
जुनून ताकि तूफ़ान कम न हो,
भाग्य खुशियाँ लेकर आया,
और इसे लेने में संकोच न करें!

फिफ्टी एक बेहतरीन शुरुआत है
यह अभी आधा ही हुआ है।
ज़िन्दगी में मुलाक़ातें तो और भी बहुत होंगी,
अभी भी बहुत कुछ करना बाकी है!

उपलब्धियों के लिए स्वर्णिम समय!
यह पीछे मुड़कर देखने और समझने लायक है
वह सभी ज्ञान और कौशल का सामान,
जीवन का अनुभव छीना नहीं जा सकता.

अब दूरी देखने लायक है, और क्या?
इच्छाएँ, योजनाएँ और सपने हैं,
नई आकांक्षाएं, और ऐसा लगता है
अनुभव सब कुछ आसान कर देगा.

खुशियाँ, अच्छी शुरुआत,
सच्ची दोस्ती और देशी प्यार,
अजीब बात है, कहीं न कहीं नया ज्ञान।
खुशी और स्वास्थ्य में जियो!

बधाई हो - पचास! अभी कोई तारीख नहीं है
जीवन घटनाओं से समृद्ध है!
आज आपको खुशी मनाने की जरूरत है
और सालगिरह का उत्तर एक साथ!
अपनी ऊर्जा को निराश न होने दें
और व्यक्तित्व चमकदार रहता है!
मानसिक शक्ति बहुत हो
और आपकी सड़क दूर तक जाती है!
आपका स्वास्थ्य आपको ख़राब न होने दे,
भाग्य आकर्षित करता है और वादा करता है!
हर पल की सराहना करें
कृपया हमारी बधाई स्वीकार करें!

पचास की उम्र में, बहुत कुछ पहले ही पूरा किया जा चुका है,
इसे छुपाने की बिल्कुल भी जरूरत नहीं है.
लेकिन ये सभी पिछले साल
आपने सृजन और उपलब्धि जारी रखी!

आपने प्रलाप में भाग्य का पीछा नहीं किया -
बस हार नहीं मानी.
आपने एक के बाद एक समस्या का समाधान किया,
उन्होंने बच्चों को स्मार्टनेस सिखाई।

और जब चीजें वास्तव में कठिन हो गईं,
आप बस दाँत भींचकर चुप रह गये।
और फिर वह थककर मुस्कुराया
और उसने अपनी पत्नी को और कसकर गले लगा लिया।

और आज सालगिरह के दिन
हम आपको वसंत और गर्मी की कामना करते हैं!
आपके लिए सर्वोत्तम शब्दों को बख्शे बिना,
हम आपको केवल शुभकामनाएं देते हैं!

फिफ्टी तो बस शुरुआत है
यह जीवन का सुखद स्प्रिंगबोर्ड है।
हम चाहते हैं कि आप सभी बाधाओं को दूर करें,
पुरुषों के जीवन में क्या होता है.

असली आदमी डरता नहीं
न परेशानी, न पानी, न आग.
असली व्यक्ति हमेशा प्रयास करता है
जीतो, रक्षा करो और समझो!

हम चाहते हैं कि आप वास्तविक हों,
उस जलयात्रा जहाज़ की तरह.
हवा को सीटी बजाने के लिए, केवल मस्तूल
यह न तो तूफ़ान में टूटा, न गरज में।

ताकि दिल प्यार से जल जाए,
और अपने सपने को जीवन में साकार होने दें,
और धन नदी की तरह बह गया,
और मेरी आत्मा खुशी से चमक उठी!

गद्य में एक व्यक्ति की 50वीं वर्षगांठ पर बधाई

अपनी समस्त असीम आत्माओं के साथ, हम आज आपको आपकी महत्वपूर्ण अर्धशताब्दी वर्षगांठ पर बधाई देते हैं! अब हर साल अधिक से अधिक खुशियाँ लाएँ, आपके दिल में खुशी और प्रेरणा खिलें, जैसे वसंत की बारिश के बाद, और आपकी आँखें गर्मी और दयालुता की धूप से चमकें! आपकी अद्भुत आत्मा में वसंत हमेशा खिलता रहे और हर साल और भी उज्जवल हो जाए!

मैं शानदार सालगिरह पर बधाई देने वालों की एकीकृत भीड़ में शामिल होने के लिए तत्पर हूं। मैं कामना करता हूं कि उस दिन का अथक नायक परिपक्व आत्मविश्वास और बुद्धिमान रचना के हर पल का आनंद उठाए! हमें अपनी साहसी शांति की छाया में थोड़ा स्थिर रहने दें और जीवन के ज्ञान को समझने के परिष्कार में शामिल होने दें!

कृपया अपने 50वें जन्मदिन पर हमारी बधाई स्वीकार करें, आज के प्रिय नायक! आपके जीवन में सब कुछ पूरी तरह से काम करने दें, आपके प्रियजन हमेशा आपका ध्यान आकर्षित करें, आपके सहकर्मी आपका सम्मान करें, आपका भाग्य कई गुना बढ़ जाए, और आपका स्वास्थ्य आपको निराश न करे। जीवन क्षणभंगुर है, इसलिए हर पल का ख्याल रखें, छोटी-छोटी बातों में समय बर्बाद न करें। आपके सभी सपने सच हों!

आज के हमारे अद्भुत नायक को उनके 50वें जन्मदिन पर बधाई! आप असली आदमी हैं! आप सर्वोत्तम गुणों को जोड़ते हैं - शक्ति और पुरुषत्व, देखभाल और शिष्टाचार, दृढ़ता और जिद, दयालुता और चौकसता। हम चाहते हैं कि आप वैसे ही प्रसन्नचित्त और मैत्रीपूर्ण, तेजतर्रार और दृढ़निश्चयी बने रहें। मैं आपके स्वास्थ्य, वित्तीय कल्याण, प्रेम और अपार खुशी की कामना करता हूं!

अपने अद्भुत 50 वर्षों में एक अद्भुत व्यक्ति के लिए, मैं ईमानदारी से कामना करना चाहता हूं कि उसे दुख और उदासी की एक बूंद भी न मिले, कोई पराजय न हो, कोई अपमान न हो। आपकी आत्मा अपने विचारों और सिद्धांतों के लिए लड़ने के लिए उत्सुक बनी रहे, आपका दिल अपने करीबी और प्रिय लोगों से गहरा प्यार करे, आपकी योजनाओं को साकार करने के लिए आपके पास हमेशा पर्याप्त ताकत और आशावाद हो, किसी भी जरूरत को पूरा करने के लिए जीवन में हमेशा अवसर मौजूद रहें।

एक आदमी के लिए "पचास डॉलर" क्या है?
बुद्धि और शक्ति चरम पर!
अपने स्वर्णिम समय में
आप पहले ही बहुत कुछ हासिल कर चुके हैं.

कोई राहत नहीं मिलेगी, आप जानते हैं -
यहाँ बहुत कुछ करने को है
और पार्क में एक बेंच पर सपना देख रहा हूँ -
वास्तव में यह आपका हिस्सा नहीं है.

तो, मैं आपकी प्रसन्नता की कामना करता हूं,
अपना आसन जीतो.
यह जल्द ही सच हो
वह सब कुछ जिसका आपने सपना देखा था। ©

यहाँ आपके लिए पहले से ही "पचास डॉलर" है,
साल तेज़ी से बीत गए।
अपनी इच्छा को आकाश की ओर छोड़ें
इसे पक्षी की तरह उड़ने दो।

यह एक महत्वपूर्ण तारीख है
जीवन एक कठिन पड़ाव है.
हालाँकि आधी सदी बीत चुकी है,
लेकिन आप प्रसन्न, प्रसन्न और तरोताजा हैं।

आधी सदी पहले ही बीत चुकी है।
आज एक अच्छी सालगिरह है.
ज़िन्दगी में अक्सर तुम्हें मोड़ दिया गया है,
बहुत गौरवशाली दिन थे.

पचास वर्ष एक अच्छा समय है!
और दुखी होने की कोई जरूरत नहीं है
और आधा सौ बीत जाने दो,
बस बूढ़ा मत हो जाओ.

और इस गौरवशाली उज्ज्वल दिन पर
हम आपको बधाई देते हैं,
स्वास्थ्य, खुशी और अच्छाई
हम पूरे दिल से आपकी कामना करते हैं!

आधी सदी बीत गई, कनपटियों पर भूरे बाल हैं।
लेकिन आँखों में हँसी की चमक खेलती है,
और वर्षों ने आपकी सुंदरता को नहीं मिटाया है,
ज्ञान और दया को जोड़ा।

तुम्हारी आधी उम्र बीत गई, लेकिन दिल से तुम एक कोसैक हो
और अपने दिल की गहराइयों से हम कहना चाहते हैं:
तो आप सदैव, सदैव महान रहें,
एक अद्भुत, दयालु और सौम्य पिता।

आपकी 50वीं वर्षगांठ पर बधाई
और अपने हृदय की गहराइयों से मैं तुम्हें शुभकामनाएँ देता हूँ:
कमल की तरह खिलें, ट्यूलिप की तरह!
धधकते ज्वालामुखी की तरह दहक उठा!
ताकि वे आपको झुका न सकें
कोई तूफ़ान नहीं, कोई हवा नहीं,
न ही क्षणभंगुर वर्ष
कठिन जीवन की परेशानी नहीं,
कोई पेरेस्त्रोइका प्रलय नहीं!
50 साल क्या होते हैं? एक साल नहीं
जब तुम्हारी आँखें आग से जलें,
यदि आपकी आत्मा अभी भी कच्ची है,
अगर आसपास बहुत सारी महिलाएँ हैं!
और इसमें कोई संदेह नहीं है:
एक आदमी के लिए आधी सदी रंग है!
और सिर को गंजा होने दो -
यह बहुत बकवास है
और एक वीर मजबूत धड़,
और बाज़ की तेज़ नज़र -
सब कुछ आपके साथ है, सब कुछ बिल्कुल सही है!
मेरी कामना है कि आप सौ वर्ष के हों
आपका चित्र नहीं बदला है!
इसके लिए, देवियों, सज्जनों,
और चलो इसे सब एक साथ पीते हैं!

सुन्दर बधाई

आप 50 वर्ष के हैं, यही तारीख है
ध्यान देने योग्य है.
सब कुछ वहाँ था: ख़ुशी, नुकसान का दर्द
और दुनिया की सबसे अच्छी महिला से मिलना।

लेकिन अगर आप हर चीज़ को अलग ढंग से देखेंगे
और जो पीछे है उस पर पछतावा मत करो
उन वर्षों का कोई मतलब नहीं था
जो आगे है उसकी तुलना में.

और आगे जीत और दुख हैं,
और विभिन्न परिवर्तनों की ताज़ी हवा,
और ताकि आप नुकसान से न थकें,
दोस्तों के लिए दरवाज़ा चौड़ा खोलो।

समय से पहले बुढ़ापे को भूल जाओ,
और शरीर और आत्मा दोनों से युवा रहें।
भाग्य की इच्छा पर कभी भरोसा मत करो,
ऐसा मत सोचो कि सुख ही शांति है।

आज सभी लोग मिलने आये।
(आदमी का नाम) - पचास.
और जन्मदिन मुबारक हो
सालगिरह को लेकर हर कोई खुश है.

50 वर्षों के लिए शानदार आवाज में बधाई

एक सहकर्मी को बधाई

तुम हमेशा खोजते रहते हो, मेरे दोस्त।
आपके मंदिर पहले से ही भूरे हैं,
लेकिन आप अपना समय भी बर्बाद कर रहे हैं
व्यावसायिक बैठकों के लिए.

आपमें अब भी वही जुनून है,
ऊपर की ओर बढ़ना - और कुछ नहीं।
हमें शुरू हुए पचास साल हो चुके हैं,
और रिज़र्व की ताकत बर्बाद नहीं होती।

आपके पास हर चीज़ के लिए मिनट हैं,
वे केवल आराम के लिए गायब हैं।
तुम्हें ईर्ष्या, चापलूसी से नफरत है,
भले ही सितारों और इपॉलेट्स में।

टीम आपका सम्मान करती है.
परिवार हमेशा आपको याद करता है.
आपकी ग्रीक प्रोफ़ाइल सुंदर है
और भूरा लुक थोड़ा उदास है.

लंबी उम्र! मेरे आदर्श!
और आराम अवश्य करें।
प्रेम और शांति का आगमन हो सकता है
आपका दिमाग, आपका व्यवसाय, आपकी दीवारें।

आज के नायक को टोस्ट

दिन का नायक और जन्मदिन का लड़का -
हर कोई आपके लिए फूल लाता है:
पहला नया पचास-कोपेक टुकड़ा
आपने आज परिवर्तन कर दिया!
अभी-अभी पालना झुलाया...
वह बच्चा बिना दांत वाला और भूरे रंग का है...
पहले एक बेटा था, एक पोता था,
अब वह पिता और दादा हैं.
लेकिन फिर भी, हाँ - आख़िरकार,
यद्यपि सभी वर्ष प्रदर्शित हैं:
हर कोई पतला, होशियार, जवान है,
आप हममें से सबसे कामुक हैं!
ठीक बीस साल की उम्र की तरह, उसके साथ संवाद करना आसान और सरल है।
काश मैं सौ साल का होने तक वैसा ही बना रह पाता!
यहाँ उसके लिए एक टोस्ट है!

रुकें, ख़ुशी का पल:
खेल ही जीवन है, खेल से कोई दुःख नहीं है
हम जन्म को खुशी से मनाते हैं
कोई है जो आज 50 वर्ष का है।
और डर के कारण नहीं, केवल सम्मान के कारण
हम मंत्रोच्चार में उनकी स्तुति गाते हैं...
क्या बॉस को हमारा जोश नहीं दिखता?
तो भगवान आपको अंतर्दृष्टि दे, मालिक!!
तुम्हारी जवानी बड़ी हो गयी है
सिर्फ उम्र के कारण नहीं, नहीं!
50 तो बस शुरुआत है
खेल जीत की शुरुआत!
50 की उम्र में - सुबह उठें और व्यायाम करें,
और फिर हम 50 दौड़ते हैं,
और फिर 50 पुश-अप्स करें,
फिर जीवन में कोई बाधा नहीं आएगी।
आप सभी को जन्मदिन की हार्दिक बधाई।
और अपने दिल की गहराइयों से हम आपकी कामना करते हैं:
कमल की तरह खिलें, ट्यूलिप की तरह!
धधकते ज्वालामुखी की तरह उबल रहा है!
देवदार के समान शक्तिशाली और मजबूत बनो,
ताकि वे आपको झुका न सकें
न तो टेनिस और न ही फुटबॉल
न ही बास्केटबॉल
कठिन जीवन की सारी परेशानियाँ,
सभी पेरेस्त्रोइका प्रलयंकारी हैं!
इसे चालू शुरुआत के साथ 50 पर लें
50 साल क्या होते हैं? एक साल नहीं
जब तुम्हारी आँखें आग से जलें,
यदि आप अभी भी दिल से एक एथलीट हैं,
अगर आसपास बहुत सारी महिलाएँ हैं!
और इसमें कोई संदेह नहीं है:
एक आदमी के लिए आधी सदी रंग है!
जब हर चीज़ एक जैसी पतली ऊँचाई वाली हो,
और एक वीर मजबूत धड़,
और बाज़ की तेज़ नज़र -
सब कुछ आपके साथ है, सब कुछ बिल्कुल सही है!
हम चाहते हैं कि यह सौ साल तक चले
आप हमेशा भाग्यशाली थे, सब कुछ रंगीन था!
सब से आगे निकल जाना
हर चीज में हमेशा सफल रहें
इसके लिए, देवियों, सज्जनों,
और चलो इसे सब एक साथ पीते हैं!
पीछे समय है, दूरी की तरह,
जीवन के पाँच दशक!
क्यों, यह तो वही हालत है!
सबसे भारी सिक्कों से भी ज़्यादा तेज़!
मेरी जेब में बीस हज़ार दिन हैं,
और कोई "लकड़ी" रूबल नहीं हैं।
बीस हजार! बिना किसी महंगाई के!
और किसी "मुआवजे" की जरूरत नहीं है.

आज आपके लिए पचास
आप एक नेक आदमी हैं
स्मार्ट, बहादुर, व्यवसायी,
विडम्बनापूर्ण, आलीशान.

आपकी सालगिरह पर बधाई,
आपके लिए नई खोजें.
हम चाहते हैं कि आप बहुत कुछ अनुभव करें
सुखद घटनाएँ.

आपका स्वास्थ्य आपको निराश न करे
अपनी नसों को बीच में कम आने दें।
सालगिरह पर बधाई -
महत्वपूर्ण तारीख 50 है!

यह जीवन का मध्य है
आपकी मानसिक शक्ति का चरम.
लक्ष्य निर्धारित करें, खुशी में विश्वास रखें
ताकि आप रुकें नहीं.

रिश्तेदारों को एक विश्वसनीय रियर बनने दें
यह सिर्फ आपके लिए होगा.
विश्वास करो, प्यार करो, अपनी आत्मा से काम करो,
अपने दिल में पर्याप्त आग होने दो. ©

एक आदमी के लिए आधी सदी क्या है?
यह यात्रा का केवल एक हिस्सा है.
आपकी सालगिरह पर मैं आपको साहसपूर्वक शुभकामनाएं देता हूं
मार्ग के अंत तक जाएँ.

जीवन में आपका धन है
यह एक मजबूत परिवार है.
अपने प्रियजनों का ख्याल रखें -
आप उनके बिना नहीं रह सकते.

साल बेतहाशा भागते रहते हैं,
मुझसे आधी सदी पहले ही पीछे है।
हम आज आपकी खुशी की कामना करते हैं,
हमारी स्वर्णिम वर्षगाँठ।

जीवन में तभी सफल हो,
अपने प्रियजनों का ख्याल रखें.
हम आपकी प्रेरणा की कामना करते हैं
हमारे मित्र, सांसारिक लोगों, आपको आशीर्वाद।

आधी सदी बीत गई,
एक पल के समान तेज़.
मैंने बहुत कुछ हासिल किया है, मेरे दोस्त.
यह संदेह से परे है.

एक बड़ी और उज्ज्वल सालगिरह पर
मेरी इच्छा है कि आप उड़ान भरें.
नये विचार और विचार
घर पर और काम पर.

मैं तुम्हें बधाई देने जा रहा हूं
यहां पहले से ही एक पूरी टीम मौजूद है.
आख़िरकार, आज एक मेगा डेट है -
50 का जश्न!

हाँ, आधी सदी बीत गयी,
एक खूबसूरत पल की तरह.
लेकिन इस दौरान बहुत कुछ
आप, हमारे मित्र, इसे पहले ही समझ चुके हैं।

पिताजी को 50वें जन्मदिन की शुभकामनाएं

पिताजी आज अपना जन्मदिन मना रहे हैं,
अंक 50.
सभी स्वर्गीय शक्तियाँ
हमारे प्रिय, आप सुरक्षित हैं।

आप एक असली आदमी हैं
और एक महान पारिवारिक व्यक्ति।
हम आपकी प्रशंसा करते हैं
आजकल बहुत सारे कारण हैं.

हम आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं,
समृद्धि, आने वाले कई वर्ष।
हमें यकीन है कि आप ऐसा करेंगे
आप सबसे अच्छे दादा हैं. ©

आपके फ़ोन पर 50वें जन्मदिन की शुभकामनाएँ वॉयस कार्ड

आज आपके लिए 50,
सज्जन आदरणीय हैं.
आप एक असली आदमी हैं
व्यवसाय में प्रमुख.

हम चाहते हैं कि आप खोलें
ताजा सांस,
जीवन के कार्यों में उपलब्धि हासिल करना
प्रसिद्धि और पहचान.

एक सहकर्मी के 50वें जन्मदिन के लिए कविताएँ

कार्य दिवस शानदार रहेगा,
इन दिनों छुट्टियाँ कठिन हैं।
टीम में आज का हीरो है
हमारा मिलनसार सुनहरा।

आइए आपके अर्धशतक तक पीते हैं
नीचे तक भरे गिलास,
ख़ुशियाँ उदार हों
आपकी साहसिक नियति.

आज आपके घर में छुट्टी है,
प्रिय जन्मदिन का लड़का.
हम सब मिलकर जश्न मनाते हैं
आपकी सालगिरह सुनहरी है.

यह जीवन की भूमध्य रेखा है,
पथ के एक भाग पर महारत हासिल कर ली गई है।
अभी आराम करना जल्दबाजी होगी
या यह आगे होगा.

हम आप सभी के अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं,
आपको उस पर नजर रखने की जरूरत है.
विश्वास करो, हमेशा समृद्ध रहो,
योजनाएं बनाएं और प्यार करें. ©

मैं तुम्हें स्वर्ण पदक देता हूं
हम आज डिलीवरी कर रहे हैं.
आपको छुट्टियाँ मुबारक, आज के नायक,
आपको इससे बेहतर कुछ नहीं मिलेगा.

आधी सदी पहले ही हमारे पीछे है,
आगे बहुत कुछ है,
हम आपके धैर्य की कामना करते हैं
ताकि आपके पास पर्याप्त ताकत रहे.