У дома · Измервания · Манна небесна, произход, значение. Какво е манна небесна

Манна небесна, произход, значение. Какво е манна небесна

И неговите съплеменници по време на 40-годишното скитане след Изхода от Египет.

Когато евреите свършиха от целия хляб, взет от Египет, Бог им изпрати храна, която приличаше на малки бели зърна или като малка градушка. „Маната беше като семе от кориандър, на вид като бделий.“ (Чис. )) Този хляб получи името „мана“, защото когато евреите го видяха за първи път, те се попитаха един друг: „Ман-гу“ (какво е това?), Мойсей отговори: „Това е хлябът, който Господ те е дал за храна." Евреите наричали този хляб манна. Мана покриваше земята около еврейския лагер сутрин през цялото им пътуване всеки ден с изключение на съботата.

Събирането на мана се проведе сутрин, тъй като до обяд тя се стопи под лъчите на слънцето. Според хагадата, когато ядат манна, младите мъже усещат вкуса на хляба, старците - вкуса на меда, децата - вкуса на маслото.

Маната се съхраняваше заедно с жезъла на Аарон, който разцъфна и Скрижалите на Завета в Ковчега на Завета, намиращ се в Светая Светих на Йерусалимския храм (на еврейски).

Произход

Някои изследователи са се опитали да намерят естествено научно обяснение за мана. Невъзможно е да се каже недвусмислено за какво вещество говори Библията и въпросът за „естествения“ или „свръхестествения“ произход на маната остава неразрешен.

Има няколко теории за произхода на мита за маната. По-специално, версията за произхода на „лишеите“ е много разпространена.

Аерофити (от старогръцки ἀήρ (aеr) - въздух и φυτόν (phyton) - растение) - в тесен смисъл: категория растения, при които всички органи са във въздуха и получават от въздуха влага и хранителни вещества, необходими за живота.<…>Сред аерофитните лишеи е забележителна така наречената „лишайна мана“ (видове от рода Aspicilia): нейните тали са годни за консумация; без да са закрепени към нищо, те могат да бъдат носени от вятъра на много километри. Може би това е послужило като основа за библейската легенда за манната от небето.

Също така има версия, че маната, която се „топи с изгрева“ е сгъстени капки сок, секретирани от растението Тамарикс и обработени от вид листна въшка, живееща в Синай.

През 1823 г. немският ботаник Г. Еренберг публикува статия „Symbolae Physicae“, която дори колегите му възприемат с недоверие. Неговите обяснения изглежда изискваха твърде много от хората, а именно да вярват, че тази прословута мана не е нищо повече от секрет, отделян от тамариксови дървета и храсти, когато са били нападнати от определен вид листни въшки, открити в Синай.<…>Тези малки насекоми живеят главно на тамарикс, местен дървесен вид в Синай. Те отделят особен смолист секрет, който според Боденхаймер наподобява по форма и големина семе от кориандър. Когато падне на земята, той е бял на цвят, който след известно време преминава в жълто-кафяв.<…>Според Боденхаймер, „Тези кристални зърна мана имат специфично сладък вкус. Това е най-подобно на вкуса на меда, когато той вече е бил захаросан след дълго съхранение.”<…>И сега, точно по същия начин, бедуините от Синайския полуостров се втурват да съберат тази „Ман ес-Сама“ - „манна небесна“ сутрин възможно най-рано, бързайки да изпреварят своите яростни конкуренти , мравките. В доклада на експедицията се казва: „Те започват да събират мана, когато температурата на почвата достигне 21 градуса по Целзий - това се случва около 8-30 часа сутринта. До този момент насекомите са неактивни. Веднага щом мравките започнат да се надигат, маната изчезва. Това трябва да се има предвид, когато Библията казва, че манната се „стопи“. Бедуините внимават да не забравят внимателно да покрият саксиите, в които събират мана, за да не я нападнат мравки. Точно така беше и в дните на Моисей по времето, когато израилтяните бяха в пустинята: „Но те не послушаха Мойсей и оставиха от него до сутринта, и се размножиха червеи...“

Значение

Ползите, получени за нищо, сякаш „паднаха от небето“. Този израз породи други: „чакайте като манна от небето“ - очаквайте нещо с нетърпение; „чакайте манна от небето“ - надявайте се, че въпросът ще се случи сам; „да ядеш манна от небето“ - да живееш от ръка на уста, вършейки странна работа.


Фондация Уикимедия. 2010 г.

  • Лола Монтес
  • Маргаритки

Вижте какво е „манна от небето“ в други речници:

    Манна небесна- Манна небесна. Да чакаш някого е като манна небесна. ср. Ловецът Владимир, живеещ сега, както много хора в Русия, без нито стотинка в брой, без постоянна професия, просто яде манна небесна. Тургенев. Бележки на един ловец. Льгов. ср..... Голям тълковен и фразеологичен речник на Майкелсън (оригинален правопис)

    Манна небесна- От Библията. Легендарната храна, която Бог изпращаше на гладуващите евреи всяка сутрин от небето по време на пътуването им през египетската пустиня до „обетованата земя” Палестина. В Стария завет (Изход, гл. 16, ст. 14 15, 31) се казва така: „Росата се издигна... ... Речник на популярни думи и изрази

    МАННА НЕБЕСНА- какво какво? крайно необходимо, животоспасяващо; проява на милост свише. Подразбира се, че кой л. е в трудни обстоятелства. Това означава, че човек или група лица (X) възприема това, което l. събитие (p) като чудо, подарък... ... Фразеологичен речник на руския език

    Манна небесна- крило. сл. Манна небесна. Яденето на манна от небето Според библейския мит манната е храната, която Бог изпраща на евреите всяка сутрин от небето, когато вървят през пустинята към обетованата земя (Изход 16, 14 16 и 31). Изразът „манна небесна“ произлязъл оттук... ... Универсален допълнителен практичен обяснителен речник от И. Мостицки

    Манна небесна- (Евр. - какво е това?) - това е храната, която Бог изпрати от небето на децата на Израел по време на техните скитания през арабската пустиня към обетованата земя. Небесната манна беше заместител на хляба, който не можеха да си набавят през дългите си... ... Основи на духовната култура (енциклопедичен речник на учителя)

    МАННА НЕБЕСНА- аналог на майчиното мляко в юдаизма. Господ храни евреите с манна, докато този народ беше в зародиш. При древните евреи манната е храна (в псалмите я наричат ​​„небесен хляб”), която са получавали по време на... ... Символи, знаци, емблеми. Енциклопедия

    манна небесна- Да чакаш някого е като манна небесна. ср. Ловецът Владимир, живеещ сега, както много хора в Русия, без нито стотинка в брой, без постоянно занимание, просто ядеше манна небесна. Тургенев. Бележки на един ловец. Льгов. ср. Виждали ли сте Екатерина Денисовна?... ... Голям тълковен и фразеологичен речник на Майкелсън

    Манна небесна- 1. Книга. За какво става въпрос? желателно, скъпо, рядко. ФСРЮ, 237. 2. Джарг. те казват Шегувам се. сняг Максимов, 238. /i> Според библейския разказ маната е храната, която Бог изпращал на евреите всяка сутрин, когато вървели през пустинята към обетованата земя. BMS 1998, 366 ... Голям речник на руските поговорки

    Манна небесна- (ха ман) Хлябът на небето, който нахрани децата на Израел в пустинята след изхода от Египет. Евреите за първи път видяха М., когато откриха слой роса сутрин: ... и ето, на повърхността на пустинята имаше нещо малко, наслоено, фино, като скреж на земята. И… … Енциклопедия на юдаизма

    манна небесна- за нещо ценно, рядко и необходимо. Според библейската традиция маната е храната, която Бог изпраща всяка сутрин на евреите в пустинята, когато отиват в Обетованата земя... Ръководство по фразеология

Книги

  • Пътешествията на Туф, Джордж Мартин. Кой е той, професионален спасител, летящ от свят на свят, от планета на планета, от система на система? Кой е той - голям герой и неуспял бизнесмен, безуспешно опитващ се да продаде...

Според библейския мит манната от небето е храната, която Бог изпраща на евреите всяка сутрин от небето, когато вървят през пустинята към обетованата земя (Изход 16, 14 - 16 и 31). Изразът „манна от небето“, възникнал оттук, се използва в смисъла на: нещо ценно, рядко, което е получено без много трудности, като подарък. „Да ядеш небесна манна“ означава да живееш от ръка на уста. Да чакаш „като манна небесна” - да чакаш с нетърпение, да чакаш късмет или специален повод.

„Манна небесна. Ядене на манна небесна" цитати:

Чакам като манна вашите сладки думи (Н. В. Гогол, Мъртви души, 2, 3).

Незнамов: Не трябва дори да говорим пред нея! А ние, глупаците, стоим мълчаливо, с наведени глави и улавяме нейните кротки, интелигентни речи като манна небесна (А. Н. Островски, Виновен без вина, 3, 5).

Ловецът Владимир... живееше... без стотинка в брой, без постоянно занимание, той просто яде манна небесна (И. С. Тургенев, Льгов).

В Москва толкова рядко виждам истински писатели, че разговорът с Боборикин ми се стори манна небесна (А. П. Чехов, Писмо до А. С. Суворин, 30 ноември 1891 г.).

Изразът „манна небесна“ се чува от мнозина. Често хората го използват, без дори да се замислят откъде идва и какво означава.

Най-често срещаното значение на фразеологичната единица е животоспасяваща помощ, така необходим подарък, неочакван късмет, по чудо получени дългоочаквани ползи. Тази крилата фраза често се използва в случаите, когато помощта в трудни обстоятелства идва почти от нищото и в момент, когато изобщо не е очаквана.

Вярващите често използват тези думи, за да обозначат духовна или Божествена храна, Божията благодат.

В наши дни фразата често се използва в ироничен смисъл. Ако някой каже за един човек, че трябва да „яде манна небесна“, това означава, че въпросният човек живее кой знае с какво, не може да се храни добре, върши случайна работа и не може да уреди живота си по никакъв начин. Ако казват за някого, че „чака манна от небето“, това означава, че такъв човек не иска да полага усилия и се надява, че всички проблеми по някакъв чудоден начин ще бъдат решени сами без негово участие.

Легендата за манна от небето

Библията е много подробна за произхода на този израз. Историята за небесната манна е записана в книгата Изход и има препратки към нея и в Числа. В първия вариант храната изглеждаше като слана и наподобяваше питки с мед, във втория приличаше на градушка, колкото зърно кориандър, с вкус на питки с масло.

Когато народът на Израел напусна Египет, те трябваше да ходят през пустинята дълго време. Изтощени от глад и жега, хората започнали да роптаят и да се възмущават на Моисей, който ги извел от страната, където, въпреки че работели много, можели да се хранят нормално и пълноценно.

По Божия заповед манната започна да пада от небето на земята под формата на зърна, приличащи на скреж.

Това се случи едва сутринта и когато слънчевите лъчи започнаха да затоплят земята, тя изчезна. Небесната храна се появяваше всеки ден с изключение на съботата през цялото време, докато израилтяните се скитаха из пустинята. В петък евреите трябваше да съберат два пъти повече зърнени храни, за да приготвят храна за два дни наведнъж. През останалото време беше необходимо да се вдигне от земята точно толкова манна, колкото е необходимо за един ден, и да се приготви храна от нея, като се консумира всичко докрай. Останалите зърнени култури или варени храни се развалят за една нощ. Някои хора бяха непослушни и събраха твърде много мана в резерв, но на сутринта видяха, че грисът има червеи и стана безполезен. Други също не се подчиниха на инструкциите на Господ и все пак излязоха да търсят зърнени храни в събота сутринта, но те не бяха намерени никъде. Поради това Бог често наказваше хората.

Всемогъщият заповяда да съберат хляба от небето в делва и да го съхраняват в Ковчега на завета, за да напомнят на бъдещите поколения за навременната помощ на Създателя. Съхранената в Ковчега манна не се развали и не изчезна дълги години.

Тази библейска история е пълна с тайни и мистерии. Учените все още не могат да обяснят как това може да се случи и излагат различни хипотези. Един от най-разпространените е за уникални лишеи, от които при напукването на плодовете се разсипват малки бели топчета. Трудно е обаче да си представим колко от това растение трябваше да расте в пустинята, за да изхранва многомилионното израелско общество в продължение на четири десетилетия. Друга разпространена версия е за растителния сок.

Примери от творчеството на писатели

В произведенията на известни местни и чуждестранни писатели този израз се среща доста често (Ф. Достоевски, О. де Балзак, Дж. Д. Селингер). Използва се както буквално, така и иронично. Това помага да се подчертаят отрицателните или положителните качества на героя, да се очертае неговия характер и начин на живот.

Използва се в исляма

Ислямската традиция също има подобно вярване. Коранът споменава, че Аллах е изпратил манна и пъдпъдъци на народа на Израел. Но тук тази дума не означава бели зърнени култури, а всякакви продукти, които лесно могат да бъдат събрани по естествен път. Но Божията помощ не донесе полза на хората, които продължиха да роптаят и да се възмущават, наранявайки себе си в процеса.

Още един поглед към произхода на манната от небето

Нашият обичаен грис или грис няма нищо общо с библейския продукт. Но все пак мнозина вярват, че е кръстен именно в чест на манната, която слезе от небето. На арамейски тази дума звучи като "Man-hu". Според легендата евреите постоянно задавали този въпрос на своя водач, след като видели непознато за тях бяло вещество на земята. Има и арабски произход на тази крилата фраза. Смята се, че идва от думата "менну" - храна или храна.

Руският език е богат на различни изрази. Ако се чудите как се е появила фразата "манна небесна", трябва да знаете, че има поне две версии за произхода на тази фраза.

Библейско тълкуване

Според Библията „манна небесна“ е храна, или по-скоро хляб, който Господ изпраща в продължение на 40 години на гладуващите евреи, изгонени от Египет. Маната изглеждаше като малки бели зрънца. Обикновено библейските евреи събират манна сутрин (тя изчезва под лъчите на слънцето). Старите хора го вкусиха като мед, децата го вкусиха като масло, а младите го вкусиха като хляб.

Друг поглед върху произхода на "мана"

Биолозите смятат, че може би под мана се разбира застоялият сок от определен вид лишеи или дървета, който се отделя на сутринта. Така че е възможно произходът на понятието мана да е съвсем естествен.

Значението на тази фразеологична единица е да получите някакъв подарък, полза, сякаш „пада от небето“, без причина.

Как се е появила и какво означава фразеологичната единица манна небесна?



  1. Не знам
  2. Фразеологизъм Манна от небето значение

    Библията казва, че когато евреите се скитали из пустинята, настъпил глад и небесната манна внезапно започнала да пада от небето, спасявайки изтощените скитници от сигурна смърт.
    Всъщност в тази библейска легенда няма нищо фантастично. От биологична гледна точка Бог, който, както се казва в Библията, изпрати храна на евреите, няма нищо общо със света. В пустините, през които се скитаха скитниците, растеше ядливият леканор лишей. Когато корите от лишеите узреят, те се напукват и се свиват на топчета, подобни на грис. Те са почти безтегловни и се носят от вятъра на всяко разстояние. Номадите събирали ядлив лишей, смилат го на брашно и пекли хляб.
    Казваме израза манна небесна, когато имаме невероятен късмет или когато помощ идва от нищото. Да чакаш като манна небесна означава нетърпеливо да се надяваш на нещо. Да ядеш манна небесна и да живееш кой знае от какво. Думата манна има еврейски корен и означава давам. Грисът, с който сме свикнали, е кръстен именно в чест на легендарната мана, с която обаче няма нищо общо.

  3. Фразеологизъм Манна от небето значение
    Библията казва, че когато евреите се скитали из пустинята, настъпил глад и небесната манна внезапно започнала да пада от небето, спасявайки изтощените скитници от сигурна смърт.
    Всъщност в тази библейска легенда няма нищо фантастично. От биологична гледна точка Бог, който, както се казва в Библията, изпрати храна на евреите, няма нищо общо със света. В пустините, през които се скитаха скитниците, растеше ядливият леканор лишей. Когато корите от лишеите узреят, те се напукват и се свиват на топчета, подобни на грис. Те са почти безтегловни и се носят от вятъра на всяко разстояние. Номадите събирали ядлив лишей, смилат го на брашно и пекли хляб.
    Казваме израза манна небесна, когато имаме невероятен късмет или когато помощ идва от нищото. Да чакаш като манна небесна означава нетърпеливо да се надяваш на нещо. Да ядеш манна небесна и да живееш кой знае от какво. Думата манна има еврейски корен и означава давам. Грисът, с който сме свикнали, е кръстен именно в чест на легендарната мана, с която обаче няма нищо общо.
  4. безплатно
  5. Фразеологизъм Манна от небето значение

    Библията казва, че когато евреите се скитали из пустинята, настъпил глад и небесната манна внезапно започнала да пада от небето, спасявайки изтощените скитници от сигурна смърт.
    Всъщност в тази библейска легенда няма нищо фантастично. От биологична гледна точка Бог, който, както се казва в Библията, изпрати храна на евреите, няма нищо общо със света. В пустините, през които се скитаха скитниците, растеше ядливият леканор лишей. Когато корите от лишеите узреят, те се напукват и се свиват на топчета, подобни на грис. Те са почти безтегловни и се носят от вятъра на всяко разстояние. Номадите събирали ядлив лишей, смилат го на брашно и пекли хляб.
    Казваме израза манна небесна, когато имаме невероятен късмет или когато помощ идва от нищото. Да чакаш като манна небесна означава нетърпеливо да се надяваш на нещо. Да ядеш манна небесна и да живееш кой знае от какво. Думата манна има еврейски корен и означава давам. Грисът, с който сме свикнали, е кръстен именно в чест на легендарната мана, с която обаче няма нищо общо.

  6. Това е от Стария завет (библията) Когато Моисей преведе евреите през пустинята. (изнесени от Египет) Викаха, че няма нищо за ядене. И Бог им изпрати манна от небето, която ядоха. Вярно е, че по-късно спряха да се задоволяват с това, но не това е важното.
    Този израз означава да спрете да чакате да се случи чудо и нещо ще се случи от само себе си. Няма нужда да правим нещо сами
  7. Манната от небето е синоним на ползи, получени за нищо, сякаш пада от небето, олицетворение на Божията благодат. Този израз идва от библейска легенда. След изселването на евреите от Египет, когато дълго време се скитали из пустинята, когато всичките им хранителни запаси били свършили и те се молели на Господ да им изпрати насъщния хляб, те открили, че някои бели зърна започват за да покрие земята на сутринта. Зърната се оказали годни за консумация и имали вкус на мед. Този вид брашно спасявало евреите от глад. Самата дума манна има няколко обяснения както от еврейски, така и от арабски произход.
    Учените изложиха няколко версии за истинския произход на манната от небето. От най-малките въздушни растения от аерофити, носени от вятъра, до някои малки бели листни въшки, които събираха секретите на дървото тамарикс и също се разпръснаха из района. По принцип този бял прах беше годен за консумация и трябваше да бъде събран, преди слънцето да загрее земята. Защото тогава се появиха мравките и сами изядоха цялата ферма.
    Как наистина беше и дали е възможно да се замени истинският хляб с тази манна от небето, историята мълчи. Най-вероятно това е чиста легенда, демонстрираща грижата на Всевишния за Божиите служители, за която някои учени са се опитали да дадат подходящо обяснение.

    Днес изразът чакай манна небесна и неговите производни се използват по-скоро в ироничен смисъл.

  8. Фразеологизъм Манна от небето значение

    Библията казва, че когато евреите се скитали из пустинята, настъпил глад и небесната манна внезапно започнала да пада от небето, спасявайки изтощените скитници от сигурна смърт.
    Всъщност в тази библейска легенда няма нищо фантастично. От биологична гледна точка Бог, който, както се казва в Библията, изпрати храна на евреите, няма нищо общо със света. В пустините, през които се скитаха скитниците, растеше ядливият леканор лишей. Когато корите от лишеите узреят, те се напукват и се свиват на топчета, подобни на грис. Те са почти безтегловни и се носят от вятъра на всяко разстояние. Номадите събирали ядлив лишей, смилат го на брашно и пекли хляб.
    Казваме израза манна небесна, когато имаме невероятен късмет или когато помощ идва от нищото. Да чакаш като манна небесна означава нетърпеливо да се надяваш на нещо. Да ядеш манна небесна и да живееш кой знае от какво. Думата манна има еврейски корен и означава давам. Грисът, с който сме свикнали, е кръстен именно в чест на легендарната мана, с която обаче няма нищо общо.

  9. Манна от небето е синоним на ползи, получени за нищо, сякаш пада от небето, олицетворение на Божията благодат
  10. Небесна манна (на иврит) според Библията, храната, с която Бог храни Моисей и неговите съплеменници по време на техните 40-годишни скитания след изселването от Египет.

    Когато евреите свършиха от целия хляб, който взеха със себе си от Египет, Бог им изпрати храна, която приличаше на малки бели зърна или като малка градушка. Маната беше като кориандърово семе, на вид като бделий. (Числа 11:7) Този хляб получи името манна, защото когато евреите го видяха за първи път, те се питаха един друг: Ман-гу? (какво е това?), Моисей отговори: Това е хлябът, който Господ ти даде да ядеш. Мана покриваше земята около еврейския лагер сутрин през цялото им пътуване всеки ден с изключение на съботата.

    Събирането на мана се проведе сутрин, тъй като до обяд тя се стопи под лъчите на слънцето. Според хагадата, когато ядат манна, младите мъже усещат вкуса на хляба, старите хора - меда, децата - маслото.

    Манната се съхраняваше заедно с разцъфналата тояга на Аарон и скрижалите на завета в Ковчега на завета, който се намираше в Светая светих на храма в Йерусалим (Евр. 9).

    Маната също се споменава в Корана в сура Та Ха.