Sjeverna Koreja se oprostila od Kim Džong Ila (27 fotografija). Sahrana Kim Džong-ila u Pjongjangu Korejci širom sveta priznati su kao jedna nacija

Danas je svijet dobio jedinstvenu priliku da uživo vidi najzatvoreniji i najmisteriozniji grad Pjongjang. Ovu priliku gledaocima je dala sjevernokorejska državna televizija, koja emituje Kim Džong Ila.

Oproštaj od voljenog vođe je zaista na epskim razmjerima. Duž staze pogrebnog kortedža poređale su se hiljade ljudi, obuzeti pravom histerijom izazvanom tugom zbog smrti vođe.

Tačan protokol sahrane se drži u tajnosti. Moguće je da će trajati dva dana, a potom će balzamirano tijelo vođe biti postavljeno u mauzolej Kumsusan, kaže on. Andrej Melnikov. Izveštaj NTV.

Na glavnom trgu u Pjongjangu, gdje je Kim Džong Il više puta bio domaćin vojnih parada, danas su se ponovo postrojile trupe. Ovaj put da mu odaju poslednje vojne počasti. Centralna televizija DNRK prenosi uživo ceremoniju sahrane vođe, a glas spikera gotovo prestaje u jecajima.

Najprije se na trgu pojavljuje limuzina s velikim portretom Kim Džong Ila, a zatim pogrebna kola polako izlaze. Kovčeg sa tijelom pokojnika postavljen je na krov automobila. Njegov sin i nasljednik Kim Jong-un hoda nepokrivene glave na desnoj strani, držeći retrovizor. Danas u Pjongjangu pada snijeg, vjetrovito i tri stepena ispod nule. Ali čak i da nije tri, već 30 stepeni ispod nule, desetine hiljada ožalošćenih stajalo bi na potpuno isti način duž cijele 40-kilometarske trase pogrebnog kortega. Plaču, mnoge žene su histerične i izgledaju spremne da se bace pod točkove mrtvačkih kola.

"Ne ostavljajte nas, dragi generale, molim vas vratite nam se", takvi povici tuge, kako prenosi sjevernokorejska novinska agencija, čuju se iz mase. A evo šta se u ovo vrijeme čuje iz zvučnika: „Čak se zemlja, rijeke i drveće tresu u znak tuge od zvukova žalosnog plača naše vojske i civila.“

Pogrebna povorka se proteže na ogromnoj udaljenosti. Pogrebna kola prate desetine crnih mercedesa u kojima se nalaze lideri stranke, vladinih agencija i oružanih snaga. Zatim jednostavnija kola sa službenicima nižeg ranga. Iza njih su kamioni sa vijencima.

Konačna tačka rute je memorijalni kompleks Kumsusan na sjeveroistoku Pjongjanga. Za života Kim Il Sunga ova zgrada je služila kao njegova rezidencija, a nakon njegove smrti, po nalogu Kim Džong Ila, pretvorena je u mauzolej. Sada će to biti mauzolej za dvoje.

Balzamiranje tijela Kim Il Sunga na poziv vlasti DNRK svojevremeno su izvršili stručnjaci iz Moskve. Što se tiče ostataka Kim Džong Ila, oni će takođe uskoro biti balzamovani. Nema zvaničnih izvještaja o ovom pitanju, ali glavna publikacija Korejske laburističke partije, list Nodong Sinmun, piše u uvodniku da će Kim Jong Il živjeti zauvijek. Takođe se navodi da će njegov automobil, vagon oklopnog voza, lična odjeća i radni sto zauvijek živjeti s njim u grobnici.

Sjevernokorejci su pokazali neviđenu lojalnost i tugu od smrti njihovog vođe Kim Jong Ila, objavljene 17. decembra. Dvodnevna komemoracija počela je danas dok su se hiljade Sjevernokorejaca postrojile na snježnim ulicama Pjongjanga kako bi se oprostile od svog voljenog vođe. Zvanični izvori u Sjevernoj Koreji proglasili su Kim Jong Ila "velikim sljedbenikom", ali pitanja o budućoj vladi zemlje i dalje zabrinjavaju vlasti u drugim državama. Južnokorejski obavještajci su nedavno izvijestili da su njihovi susjedi pojačali sigurnost u svojim gradovima, trupe su u pripravnosti, a najviši generali zemlje stekli su povjerenje u zemlju od Kimove smrti, konsolidirajući vlast u podršci sljedećem vladaru. Ovo izdanje sadrži fotografije oproštaja Sjeverne Koreje od svog lidera.

1. Sjevernokorejci žale zbog smrti vođe Kim Džong Ila na trgu Kim Il Sung 21. decembra u Pjongjangu. (Reuters/KCNA)

2. Sjevernokorejci u suzama trče do pokojnog lidera u Memorijalnoj palati u Pjongjangu. (Reuters/KCNA)

3. Telo severnokorejskog lidera Kim Džong Ila u Memorijalnoj palati Kumsusan u Pjongjangu. (Reuters/KCNA)

4. Ljudi plaču pred Kimovim tijelom u Pjongjangu. (Reuters/KCNA)

5. Novi lider Sjeverne Koreje, Kim Jong-un, oplakuje svog oca prije njegove sahrane. Fotografija sa videa TV kanala. (Reuters/KCNA preko Reuters TV)

6. Sjevernokorejci odaju počast preminulom lideru zemlje. (AP Photo/Korejska centralna novinska agencija preko Korea News Service)

7. Kineski turisti kupuju suvenire na mostu na rijeci Yalu tokom sahrane Kim Džong Ila u kineskom pograničnom gradu Dandongu. (Mark Ralston/AFP/Getty Images)

8. Stotine Sjevernokorejaca došlo je u dugim redovima da odaju počast Kim Džong Ilu. (AP Photo/APTN)

9. Gomile donose cvijeće na kovčeg Kim Džong Ila. (AP Photo/Korejska centralna novinska agencija preko Korea News Service)

10. Žene čuvari žale za Kim Džong Ilom u Pjongjangu. (Reuters/Kyodo)

11. Histerija na sahrani sjevernokorejskog lidera. (Reuters/KCNA)

12. Djeca još više ne mogu suzdržati suze. (Reuters/KCNA)

13. Južnokorejski vojnici gledaju prenos sa sahrane Kim Džong Ila u Seulu. (AP Photo/Ahn Young-joon)

14. Ljudi pokrivaju cvijeće i vijence, pokušavajući ih spasiti od snijega. (Reuters/KCNA)

15. Portret pokojnog lidera Sjeverne Koreje visi nad gomilom ožalošćenih stanovnika. (Reuters/KCNA)

16. Radnici kompleksa električnih lokomotiva organizovali su mali skup za povećanje obima proizvodnje u Pjongjangu. Natpis na posteru: "Pretvaramo našu tugu u snagu i hrabrost." (AP Photo/Korejska centralna novinska agencija preko Korea News Service)

17. Sjevernokorejski vojnik gleda južnokorejsku stranu u selu Panmunyon u demilitariziranoj zoni. (AP Photo/Wally Santana)

18. Stanovnici Pjongjanga uklanjaju snijeg sa ulica prije pogrebne povorke Kim Džong Ila. (AP fotografija)

19. Limuzina sa portretom bivšeg lidera predvodi pogrebnu povorku u Pjongjangu. (Reuters/Kyodo)

20. Ludi od tuge, stanovnici trče za automobilom sa tijelom Kim Džong Ila. (Kyodo News/AFP/Getty Images)

21. Masa je okružila automobil sa tijelom Kim Džong Ila. (Reuters/KCNA)

22. Vijesti o sahrani Kim Jong Ila se emituju na TV u Hong Kongu. (Aaron Tam/AFP/Getty Images)

23. Gomila ožalošćenih na pogrebnoj povorci vođe. (Reuters/KCNA)

24. Auto sa tijelom Kim Džong Ila ne može proći zbog gomile ožalošćenih. (Kyodo News/AFP/Getty Images)

25. Automobil sa portretom Kim Džong Ila predvodi procesiju. (Reuters/KCNA)

26. Pogrebna povorka pokojnog Kim Džong Ila u Pjongjangu. (AP fotografija)

27. Novi lider Sjeverne Koreje, Kim Jong-un (4. slijeva), pozdravlja. U blizini (3. slijeva) stoji njegov ujak Yang Seon-taek. Vojska Sjeverne Koreje održala je oproštaj od vođe velikih razmjera na njegovom posljednjem putovanju. Snijegom prekrivene ulice glavnog grada bile su ispunjene gomilom histeričnih stanovnika koji su oplakivali bivšeg lidera Kim Džong Ila. (Reuters/Kyodo)

Ja, Omar Kan, državljanin Republike Kazahstan, na poziv Vlade DNRK, od 26. decembra 2011. do 6. januara 2012. godine, boravio sam u gradu Pjongjangu i učestvovao u svim zvaničnim događajima žalosti vezanim za smrt "voljenog vođe", druga Kim Džong Ila.

KOREJCI ŠIROM SVIJETA PRIZNATI KAO JEDNA NACIJA

Dan ranije, 26. decembra, održana je zvanična ceremonija saučešća u Memorijalnoj palati Kumsusan kojoj, nažalost, nisam prisustvovao. Ova palata se još naziva i Geumsusan mauzolej. Dolazeće strane delegacije sunarodnika iz Republike Koreje, Japana, Kine, Rusije, Australije i Sjedinjenih Država lično su primili Kim Jong-un i visoki čelnici WPK (Radničke partije Koreje), Vlade DNRK ( Demokratska Narodna Republika Koreja), KPA (Korejska narodna armija) Kim Yong Nam, Kim Gi Nam, Yang Yong Seob, Chae Tae Bok, Kang Gwan Du i drugi.

Video snimci ovih snimaka emitovani su u svjetskim medijima. Pristiglo je ukupno 180 stranih sunarodnika. DNRK nije ograničavala ulazak stranih Korejaca u zemlju. Svi su stigli po prirodnom unutrašnjem glasu solidarnosti u teškim trenucima tuge, kako je to uobičajeno među Korejcima, a ne kako su pisali strani mediji: “Pjongjang povlači sve svoje tajne agente”.

S tim u vezi, želio bih pojasniti da DNRK i Republika Koreja odavno imaju zakone „O sunarodnjacima koji žive u inostranstvu“ koji regulišu pravni status ove kategorije. Njihova suština je da su svi Korejci, bez obzira na državljanstvo, jedan narod i da imaju pravo da učestvuju u svim nacionalnim događajima. “Jedan narod, jedna nacija” – upravo to objašnjava bolnu reakciju zvaničnog Pjongjanga na kategoričku zabranu predsjednika Republike Koreje Lee Myung-baka građanima Republike Koreje da posjećuju DNRK tokom dana nacionalnog mourning.

Naravno, čitav sastav zvaničnog diplomatskog kora koji radi u gradu Pjongjangu je učestvovao u svim događajima žalosti. Odbijanje primanja stranih delegacija – ovu poruku treba shvatiti kao izraz „Odavno poznajemo naše prijatelje koji iskreno doživljavaju tugu koja nas je zadesila s nama” ili „Vjerujemo i vjerujemo samo našim stranim Korejcima”.

Kao takvi, delegacijama nije predstavljen jedinstven, koherentan plan za događaje žalosti. Sve je urađeno bukvalno od nule. Obično su se u večernjim satima anevoni (prateći zvaničnici) okupljali na sastanku na kojem se najavljivao program za sutrašnji dan. Štaviše, sastanci su se održavali na ulici ili u holu hotela - vrlo brzo, bukvalno u roku od 10-15 minuta.

Na cijeloj teritoriji DNRK - u gradovima, provincijama, okruzima, okruzima, mjestima, selima, u samom Pjongjangu - definirani su jasni propisi i organizirano i opremljeno nekoliko hiljada mjesta ispraćaja i obožavanja sjećanja na Velikog Vođu Kim Džong Ila o trošku državnog budžeta (obično je na trgu postavljen portret u boji jednog formata dimenzija tri sa četiri metra).

Hiljade fotografskih portreta, bijelih vijenaca i crnih vrpci žalosti su napravljene i dostavljene na lokaciju. Na terenu su posete bile zakazane i prijavljene po danu i po satu za svaku organizaciju, preduzeće, firmu ili kompaniju. Zbog toga je bilo moguće izbjeći simpatiju i moguće tragične posljedice.

U danima žalosti svuda je zabranjena prodaja alkohola, otkazane su zabavne manifestacije, a zatvoreni svi komercijalni restorani, kafići, pijace i bazari. Restorani su služili samo stranim Korejcima u hotelima i odabranim lokalnim delegacijama koje su stizale iz provincija DNRK u Pjongjang.

Naime, 12 dana žalosti radila su samo preduzeća kontinuiranog ciklusa, pogoni i fabrike republičke, odnosno centralne podređenosti. Lokalno stanovništvo nije smjelo da napušta mjesta stalnog boravka, jedinice KPA (Korejske narodne armije) bile su u stanju povećane borbene gotovosti.

Dana 27. decembra 2011. godine, zajedno sa australskom delegacijom, rano, u 8 sati ujutru, otišli smo u Memorijalnu palatu Kumsusan na polaganje vijenca, koji sam položio u ime Republičkog javnog udruženja “Korean Kotonryong Association” Republike Kazahstan. Istovremeno je obavljeno i polaganje vijenaca, a pozadi, iza sarkofaga s tijelom Kim Jong Ila na bočnoj strani glave, položeni su vijenci sunarodnika iz Kazahstana i Australije. Da bi se to postiglo, bogoslužje lokalnog stanovništva prekinuto je na nekoliko minuta. Odnosno, puštaju nas van reda, praveći malo prostora.

Kako bi se osigurala sigurnost i spriječili teroristički napadi, svi posjetioci palate su detaljno provjereni.

Metalni ili drugi predmeti, oružje (skeniranje sa tri vrste uređaja). Inače, privatno fotografisanje je bilo strogo zabranjeno.

S tim u vezi, potrebno je napomenuti organizaciju obezbjeđenja palače Kumsusan, koju su izvršile poznate specijalne snage Kim Džong Ila. Duž perimetra veličanstvene kamene ograde sa vanjske strane postavljeni su stupovi dva mlada naoružana specijalca (mlađi oficira) na svakih 20-30 metara. Jedan - sa jurišnom puškom Kalašnjikov sa punim borbenim kompletom, četiri roga, pištoljem, bodežom. Drugi je sa jurišnom puškom Kalašnjikov sa cijevi ispod cijevi za granatu. U unutrašnjim prostorijama Spomen-palate nalaze se oficirska mjesta viših oficira: od majora do pukovnika.

Stakleni sarkofag sa tijelom Kim Džong Ila postavljen je na prvom spratu palate, u dvorani za plač, ukrašen crnim mermerom; na istom mestu gde je u julu 1994. stajao sarkofag sa telom njegovog oca Kim Il Sunga. Noge prema ulaznim vratima. Čitava palata je bila ispunjena tužnim jaucima i jaucima hiljada ljudi. Bukvalno su plakali svi članovi Vlade DNRK koji su stajali s lijeve strane, a koji su došli na bogosluženje prema našoj korejskoj tradiciji.

Lokalni Korejci su stajali u centru, grupa stranih Korejaca je čekala na desnoj strani sarkofaga dok nas organizatori nisu pozvali. Toliko suza i tužnih emocija i energije nigdje nisam vidio niti osjetio. Ljudi starije generacije bivšeg SSSR-a vjerovatno su doživjeli nešto slično tokom dana oproštaja od J. V. Staljina u martu 1953. godine.

Treba napomenuti da su u korejskim tradicijama posebno obučene žene uvijek prisutne na sahranama i moraju plakati i izražavati tugu zbog smrti pokojnika. Mnogi azijski narodi imali su i imaju sličnu tradiciju.

Snimak koji je emitovao CNN na kojem se žene i djevojke iz Koreje emotivno izražavaju, kidaju kosu, mašu ili udaraju rukama, padaju na zemlju,

Muškarci gorko plaču - prirodni tradicionalni izraz tuge u tradicijama Istoka. Mnogi prozapadni mediji, sarkastično izveštavajući o tome, vide neku teatralnost i posebno obučene grupe ljudi.

Kao očevidac, potvrđujem suprotno: narod time pokazuje svoj pravi stav prema preranoj smrti Kim Džong Ila. Samo što zapadni mentalitet ne percipira Istok.

Primjer: na zapadu je boja žalosti crna, a na istoku bijela; žuta je na zapadu boja izdaje, a na istoku je boja povezana sa bogatstvom i prosperitetom. Korejci ne prihvataju naš humor i šale, mi ne prihvatamo korejski humor i šale. Zapad je skeptičan prema muškoj nacionalnoj odjeći, posebno bijelim pantalonama, iako je u klimatskim uvjetima Koreje to vrlo udobna odjeća. Kao i uvijek, u njihovim konceptima, Zapad je civilizacija, Istok je varvarstvo. Nije tajna da na ruskom Dalekom istoku nacionalistički skinhedsi još uvijek nazivaju sve istočne Azijate zbog njihovog tena i oblika očiju s raznim uvredljivim izrazima.

Dana 28. decembra u 11 sati, sve delegacije su autobusima napustile hotel na oproštajnu ceremoniju uklanjanja sarkofaga iz Memorijalne palate Kumsusan. Uobičajenim danima bi trebalo 20-25 minuta da stignete tamo. Sve centralne ulice duž kojih je sarkofag sa tijelom Kim Džong Ila trebao da krene na svoje posljednje putovanje kroz Pjongjang bile su ispunjene ljudima s obje strane, uključujući i kolovoz.

Stotine hiljada Korejaca izašlo je rano ujutro na ulice i strpljivo čekalo pogrebnu povorku, iako je uklanjanje trebalo da bude u 14 sati. Uprkos ranom dolasku stranih delegacija, dva autobusa - kako se kasnije ispostavilo - nisu stigla na vreme da uđu u dvorište, a oni koji su kasnili morali su da posmatraju procesiju sa spoljašnje strane palate.

Svi strani sunarodnici bili su locirani na podijumu sa desne strane, u sredini - članovi centralne komisije za pogrebe, Vlade DNRK, Politbiroa WPK (Radničke partije Koreje), Državnog komiteta za odbranu DNRK (Državni odbor za odbranu Demokratske Narodne Republike Koreje), na čelu s Kim Yong Namom - predsjedavajućim Vrhovne narodne skupštine DNRK-a, ispod tribina je viši oficirski korpus - od viših pukovnika do general-potpukovnika.

Najviši vojni dužnosnici DNRK-a, u činovima od general-pukovnika do vicemaršala, bili su smješteni na lijevoj strani podija. Ispod na dvorskom trgu, nasuprot podijuma, izgrađena su dva krila u kolonama: oficiri Korejske narodne armije u skladu sa rodovima vojske i jedna kolona civilnih zvaničnika. U sredini je ostavljen prolaz širine do 50 metara.

Oko dvije kolone duž perimetra, na svakih 10-15 metara, bili su stacionirani oficiri oružanih specijalaca, koji su stalno pazili da se redovi postrojenih vojnih lica ne približavaju granicama prolaza. Ukupan broj učesnika ceremonije ispraćaja procijenjen je na 80 hiljada do 100 hiljada ljudi. Čim je pogrebna kolona automobila napustila palatu u 14 sati i vojni orkestar počeo da svira, snijeg je počeo padati u pahuljicama i padao sve dok se kortedž nije vratio u palatu u 16.45 sati.

Sarkofag sa tijelom Kim Džong Ila postavljen je na krov automobila

Izvršna klasa. Pješice do kapije palate, sa leve strane automobila, pratili su ga sin pokojnog Kim Jong-una, Tian Sen Thek, Yang Yong Seob, Cho Te Bok; sa desne strane su predstavnici najviših generala KPA, na čelu sa šefom političkog odeljenja KPA, Kim Guk-taeom. U narodu ga nazivaju sekretarom Laburističke partije u vojsci. Da objasnim: po svom položaju i uticaju, on je nešto viši od ministra odbrane DNRK.

Od cijele ove kohorte najviših vlasti DNRK-a, prvi put je javno predstavljen Tian Seng Thek, suprug Kim Gyong Hui, sestre Kim Jong Ila. Tian Sen Thek je rođen 1946. godine, on je sekretar-šef organizacionog odeljenja Centralnog komiteta Radničke partije, član Politbiroa partije, poslanik Vrhovne narodne skupštine i zamenik predsednika Državnog komiteta za odbranu DNRK-a.

Unutar partije i vojske, Tian Sen Thek ima ogromnu moć i uticaj. Sposoban je i rješava gotovo sva kadrovska pitanja u najvišem ešalonu vlasti, do izbora članova Politbiroa Radničke partije Koreje i dodjele čina maršala DNRK.

U skladu s palačskim pravilima i ceremonijama ustanovljenim u DNRK, takav izlazak iz vladine komisije simbolizira jedinstvo i potpuno priznanje posljednje volje pokojnika, odnosno političkog testamenta Kim Jong Ila, koji je on objavio tokom proslave. 65. godišnjice Radničke partije Koreje u oktobru 2010. godine - tada mnogi politički analitičari svijeta nisu razumjeli i propustili ovu suptilnu stvar.

Postupak je otvorio Kim Yong Nam, predsjedavajući Vrhovne narodne skupštine DNRK. Postrojenoj počasnoj gardi i svim prisutnima data je komanda „na pažnju“. Povorka je izašla iz dvorišta: automobil sa portretom, sarkofag sa karoserijom okružen sa šest otvorenih džipova kineske proizvodnje sa oficirima specijalnih snaga (prema etikeciji i ceremonijama orijentalne palate - nagoveštaj moći koja su vojno-politička savez sa Kinom). Potom su se kortežu iz dubina trga pridružili vojni kamioni Zil-130 sa vijencima, automobili mercedes za pratnju, automobil sa limenim orkestarima.

Nakon što je pogrebni kortet napustio palatu, organizatori su stranim sunarodnicima i diplomatskom koru pružili topli

Sala u kojoj se moglo sjediti čekajući da se kolona vrati. Kako se ispostavilo u razgovoru sa sunarodnicima, smrt Kim Džong Ila bila je posledica srčanog udara i velikog opterećenja tela; smrt je zabeležena 17. decembra u 8.30 časova dok je putovao oklopnim vozom u severnom delu. republike.

Zvanično je objavljeno na televiziji 19. decembra u 12 sati. Dva dana su bila potrebna da se riješe mnoga organizaciona i praktična pitanja u vezi sa izvođenjem i organizacijom svečanog ispraćaja Velikog Vođe, o čemu sam gore pisao.

Postrojene trupe na trgu sve to vrijeme bile su po komandi „spokoj“.

Kao što sam ranije naveo, pogrebni kortet se vratio u Memorijalnu palatu Kumsusan u 16:45, iako je, prema rečima organizatora, prema planu trebalo da se vrati u 16:00. Kašnjenje je objašnjeno činjenicom da je, dok se pogrebni kortedž kretao ulicama Pjongjanga, na nekoliko mjesta probijen kordon policajaca i lokalnih aktivista, a kortedž je opkolila masa ljudi. Naravno, ovi trenuci su odložili pravovremeni povratak.

Nakon što su ušli na teritorij palate, osobe koje su pratile sarkofag izašle su iz svojih automobila i istim redosledom kojim su izlazile krenule od kapije palate do tribina - to je oko 200 metara. Sam auto sa sarkofagom, skrenuvši lijevo, ušao je u dvorište palate. Sve to vrijeme zvučala je žalosna muzika vojnog limenog orkestra.

Nekoliko minuta kasnije, svi oni koji su pratili sarkofag ustali su na svoja mjesta na podijumu. Kim Yong Nam, predsjedavajući Vrhovne narodne skupštine DNRK-a, održao je kratak petominutni oproštajni govor. Nakon njegovog govora začule su se turobne fanfare, a pored tribina je prošla počasna garda četiri roda vojske u uniformama: ispred su bili standardi, zastave KPA i zastave vojnih rodova, zatim KPA, Vazduhoplovstvo Snage (vazduhoplovstvo), mornarica (pomorska snaga), radnička milicija, oko 400 vojnika ukupno.

Nakon prolaska, počasna garda se postrojila ispred tribina. Čula se opšta komanda „na pažnji“. Spuštene su zastave KPA i zastave vojnih rodova. Svi prisutni su se polupoklonili na minut šutnje. Istovremeno, počasna garda mitraljeza i artiljerije smještena ispred palate ispalila je oko 12 oproštajnih salvi u zrak.

Tada je objavljeno da je rastanak završen. Trupe i gosti su počeli da napuštaju palatu. Po izlasku smo primijetili brojne grupe lokalnog stanovništva koje su šutke stajale u grupama i kao da čekaju nastavak i čudo oživljavanja Kim Džong Ila.

Dalja ceremonija postavljanja sarkofaga u mauzolej Kumsusan odvijala se u uskom krugu. Poznato je da je sarkofag sa tijelom Kim Džong Ila postavljen pored sarkofaga s tijelom njegovog oca, osnivača DNRK, generalisimosa Kim Il Sunga.

29. decembra u 8 sati autobusom smo otišli do stadiona Kim Il Sung, u blizini Trijumfalne kapije. Brzo su prošli kroz provjeru dokumenata i zajedno otišli na trg Kim Il Sunga, gdje je trebalo da se održi oproštajni skup uz učešće Vladine komisije. Prošli smo kroz okretnicu i sjeli na podijum za strane vladine delegacije.

Našao sam se pored zaposlenih u Ambasadi Ruske Federacije u DNRK. Njih

Ministarstvo vanjskih poslova je svima, odnosno diplomatama, dijelilo novinske listove sa prijevodima govornika na mitingu. Kao što sam primetio, ruski tekst prevoda je konzistentan i literarni. Tačno u 11 sati, Kim Yong Nam, predsjedavajući Vrhovne narodne skupštine DNRK-a, održao je uvodni govor, dao sadržajan opis ličnosti Kim Džong Ila, govorio o njegovoj ulozi i značaju u modernoj istoriji Govorili su DNRK, zatim sekretar Centralnog komiteta WPK Kim Gi Nam, zatim šef političkog odjela KPA Kim, zatim sekretar Centralnog komiteta Socijalističke unije mladih Kimirsen Lee.

Ljudi sa Istoka ove govore shvataju kao manifestaciju jedinstva volje naroda, vojske, partije i omladine. Skup je završen u 11.55 sati. Tačno u 12 sati u cijeloj zemlji proglašena je trominutna tišina, koja je najavljena svim sredstvima upozorenja: sirenama, sirenama.

Ovo je bio posljednji događaj žalosti. Ostaje samo da učestvujete na pogrebnom ručku ili večeri prema tradicijama Istoka i Zapada. Po povratku u hotel, obaviješteni smo od anevona, pratećih službenika, da nigdje ne izlazimo iz hotela. U 17 sati svi anevoni su krenuli na sastanak. Vratili smo se u 18:30. U 18:45, šefovi delegacija, uključujući i mene, ukrcali su se u poseban minibus, gdje nam je najavljeno učešće na oproštajnoj pogrebnoj večeri.

Usput sam shvatio da idemo u banket salu Mognan, koja se nalazi nedaleko od Palate kulture, u rezidencijalnoj četvrti (u ovoj sali Kim Džong Il je priređivao bankete za predsednika Republike Koreje Kim Tae-jun i Roh Moo-hyun, a ovdje su primili i predstavnike medija Republike Koreje).

Osoba za pratnju iz organizacionog odbora je očigledno bila nova

Zaposlenik, pošto nije znao tačnu lokaciju banket sale, nekoliko minuta smo tražili ulaz u dvorište. Prilikom sljedeće provjere ispostavilo se da predstavnik Australije nije dobio pozivni dokument, već je morao preći na drugi automobil.

Na ulazu su nas čekali zamjenik predsjednika Korejskog komiteta za pomoć Korejcima u inostranstvu Dyo Son Gwan i predsjednik Komiteta Kim Yong Sam. U njihovoj pratnji otišli smo u posebnu prostoriju Prezidijuma. Tamo su nas čekali Kim Yong Nam, predsjedavajući Narodne skupštine DNRK, Kang Kwan Du, prvi zamjenik premijera DNRK i zamjenik predsjednika Chongryong Japana Nam Seung Woo. Kim Yong Nam, zatim Kang Kwan Du. Kada se rukovao, Kang Kvan Du me je prepoznao i upitao: „Da li si još uvek sa nama i šef Kotonriona u Kazahstanu?“ Dyo Seong Gwan je odgovorio umjesto mene. On je najstariji i najiskusniji zaposlenik Kotonryona.

Onda smo počeli da čekamo dolazak glavne delegacije. Kim Yong Nam je pitao šefa američke delegacije Yun Gil Sanga kako ide liječenje. Je li mu bilo bolje ili šta? Tada je saopšteno da su članovi delegacije stigli. Kim Yong Nam nas je pozvao da uđemo u dvoranu. On je ispred, mi smo svi iza njega.

Sjeli smo prema predviđenim mjestima za glavnim pogrebnim stolom - predsjedništvom. Zatim je progovorio Kim Yong Nam. U svom govoru još jednom je govorio o tužnom događaju i

Uloge Kim Džong Ila u modernoj istoriji DNRK. Pozvao je sve prisutne da ga se stalno sjećaju i prate put kojim je išao.

U sali je bilo samo 20 stolova, sa po 12 ljudi za svakim stolom. Sa članovima delegacije sjedili su i prateći anevoni. Negdje između dvije ili tri osobe, ovisno o veličini delegacije. Tako su, na primjer, sa delegacijama iz Kine bile četiri odvojene grupe, sa njima je, koliko ja znam, radilo osam anevona koje ja lično poznajem. Potom je govorio zamjenik predsjednika Chonryong Japana Nam Seung Woo, a nakon njega Bomminryong iz Kine, Chae Eun Bok, upotpunio je predstavnik korejske dijaspore u Sjedinjenim Državama Yun Gil Sang.

Memorijalna večera za prekomorske Korejce održana je u ime Narodne skupštine DNRK-a, Vlade DNRK-a i trajala je dva sata i 50 minuta. Tada je šef Narodne skupštine DNRK-a Kim Yong Nam ustao od stola, pokazujući time da je vrijeme da se odaju počast gostima, i krenuo prema prostoriji predsjedništva. Tamo se, kao što je uobičajeno u DNRK-u, srdačno pozdravio s vođama delegacija, istovremeno dajući svima upute i zadatke o tome koji je posao sada važan za korejsku državu.

POLAZAK IZ DNRK

Dana 30. decembra, svi strani sunarodnici usvojili su na generalnoj skupštini Apel svim sunarodnicima koji žive izvan Koreje u vezi sa smrću Kim Džong Ila. Nakon ručka gosti su počeli da se razpuštaju, a 31. decembra kinesko-korejska delegacija je među posljednjima otišla.

31. decembra je objavljeno da je Kim Jong-un, sin pokojnog Kim Jong-ila, imenovan za vrhovnog komandanta Korejske narodne armije. Da bi se upotpunila jedina vlast, ostaje da bude izabran za generalnog sekretara Centralnog komiteta WPK, koji se održava na konferenciji ili partijskom kongresu, kao i da bude imenovan na sjednici Vrhovne narodne skupštine na mjesto predsjednika Državni komitet za odbranu DNRK. Ova dva imenovanja još nisu obavljena, ali se očekuju.

Što se tiče brojnih prognoza razvoja unutrašnje i vanjske politike DNRK, odgovor je poznat. Dato je u zajedničkom uvodniku novina Nodongsinmun, Chosoninmingung i Cheongnyeonjeongwi objavljenom 4. januara 2012. Iz naslova „Izvršavajući naloge Velikog Kim Džong Ila, 2012. ćemo obeležiti kao godinu slavnih pobeda u otvaranju perioda brzog razvoja – povećanja moći i bogatstva zemlje, njenog prosperiteta“ već je jasno: kontinuitet, stabilnost, miran život, kretanje naprijed ka dobrom, prosperitetnom životu - ovo je prema naklonosti drevne korejske nacije.

Priča o oproštajnim ceremonijama
sa severnokorejskim liderom Kim Džong Ilom
sastavio Omar Kahn.
Almati, 21. januar 2012.

Sjeverna Koreja je, u atmosferi općenarodne tuge uz histerične jecaje, sahranila preminulog Kim Džong Ila, koji je umro. Istovremeno, Južnokorejci su šampanjcem i puštanjem vatrometa i balona dočekali smrt sjevernokorejskog lidera.

Sjeverna Koreja je, u atmosferi općenarodne tuge uz histerične jecaje, sahranila preminulog Kim Džong Ila, koji je umro. Istovremeno, Južnokorejci su šampanjcem i puštanjem vatrometa i balona dočekali smrt sjevernokorejskog lidera.

Sahrana je počela četiri sata kasnije nego što je najavljeno zbog snježnih padavina koje su pogodile Pjongjang. "Priroda tuguje s nama", poručila je u vezi s tim sjevernokorejska državna televizija. Svjetski kanali su uživo prikazali sahranu sjevernokorejskog lidera. Kovčeg je postavljen na krov limuzine na kočiju posutu bijelim cvijećem. Ogroman pogrebni kortet sa portretom preminulog vođe i žalobnim vijencima polako se kretao ulicama grada, praćen jecajima ljudi koji su stajali duž cijele trase povorke.

Poslednja ruta Kim Džong Ila u potpunosti je ponovila onu kojom je telo njegovog oca Kim Il Sunga prevezeno 1994. godine. Ruta je počinjala i završavala kod mauzoleja. Na centralnom trgu u Pjongjangu povorku su dočekali redovi vojnog osoblja. Stajali su pognutih glava. Limuzinu sa kovčegom pratio je nasljednik - najmlađi sin pokojnika - Kim Jong-un, prošetao je otkrivene glave cijelom trasom korteža. U daljini su hodali visoki vojni i partijski funkcioneri. Ceremonija sahrane završena je 21 salutom.

Grupa ruskih stručnjaka pozvana je da balzamira tijelo Kim Džong Ila, nakon čega će pokojnik biti izložen javnosti u Memorijalnoj palati Kumsusan, pored tijela njegovog oca Kim Il Sunga.

Prema Centralnoj novinskoj agenciji DNRK-a, sutra će se nastaviti žalosti - posebna služba sa artiljerijskim pozdravom biće održana u podne u Pjongjangu. Zatim će uslijediti minuta šutnje.

Kim Džong Il je preminuo u 69. godini od srčanog udara.

U međuvremenu, Južnokorejci ne kriju radost zbog smrti sjevernokorejskog lidera. Stanovnici Seula izašli su na ulice na dan sahrane Kim Džong Ila da izraze ne samo svoju radost, već i solidarnost sa svojom "porobljenom braćom", prenose strane novinske agencije.

Demonstranti u Seulu ispalili su šampanjac, pustili balone i vatromet kako bi pokazali svoju radost. Učesnici demonstracija izrazili su ogorčenje što bi vlast u Sjevernoj Koreji mogla preći na sina pokojnog diktatora, što, prema riječima susjeda, neće donijeti olakšanje njenim stanovnicima. Čuli su se i slogani koji pozivaju na ujedinjenje dvije korejske države u jednu.

Ranije, na dan sahrane Kim Džong Ila, prebjegi sa Sjevera lansirali su balone prema sjevernokorejskoj granici uz pozive usmjerene protiv sjevernokorejskih vlasti.

Istina, mnogi Južnokorejci smatraju da takvi postupci nisu baš prikladni u danima žalosti među komšijama, a na sahrani bi bilo prikladnije izraziti saučešće, a ne radost.

U videu Reutersa: Južnokorejci slave smrt Kim Džong Ila.