Inhalt der Sorochinskaya-Messe. Die Rote Schriftrolle ist eine Geschichte aus der Erzählung von N.V. Gogol „Sorochinskaya-Messe“ (1831)

Solopy Cherevik und seine Tochter Paraskaya fahren zur Messe nach Sorochintsy. Einer der Männer, die er trifft, bewundert die Schönheit des Mädchens und verspottet ihre Stiefmutter Chiwrey, die neben ihr auf einem Karren sitzt. Die wütende Frau überschüttet den Joker mit Beschimpfungen und er wirft einen Klumpen Erde nach Khivryu.

II

Die Familie bleibt bei Pate Tsybuli. Am nächsten Tag gehen Solopy und seine Tochter zur Messe. Der Vater fragt nach dem Preis, Paraska folgt ihm. Plötzlich packt sie der Spötter von gestern am Ärmel. Das Mädchen schämt sich, mit ihm zu reden, aber ihr Herz setzt einen Schlag aus.

III

Solopiy hört den Gesprächen der Händler aufmerksam zu, die besorgt sind, dass für die Messe ein „unreiner Ort“ ausgewählt wurde. Angeblich sah der Volost-Beamte in der Nacht zuvor einen Maulkorb mit Schweineschnauze aus dem Fenster einer zerstörten Scheune schauen. Wenn eine „Schriftrolle aus Rottönen“ erscheint, wird es definitiv Ärger geben.

Dann bemerkt Solopy, dass seine Tochter einen unbekannten Jungen umarmt. Es stellt sich heraus, dass dieser Typ der Sohn seines Freundes Gritsko ist. Parubok hält sofort um Paraskys Hand an, und Solopy stimmt glücklich zu. Sie gehen in die Taverne, um die Verschwörung zu feiern.

IV

Die Frau begrüßt den beschwipsten Solopy unfreundlich. Cherevik entschuldigt sich; er hatte einen Grund. Er fand einen Bräutigam für seine Tochter. Khivrya macht sich über seine Wahl lustig und deutet an, dass der Bräutigam ein Trunkenbold und ein hungriger Mann sei. Als sich herausstellt, dass es sich dabei um denselben Spötter handelt, der sie mit Schlamm beworfen hat, greift sie ihren Mann mit Fäusten an.

V

Unter dem Druck seiner Frau ist Solopiy gezwungen, sein Versprechen zurückzunehmen. Der Typ ist traurig. Der Zigeuner Vlas kommt auf ihn zu und überredet den Jungen, die Ochsen zu verkaufen, doch er willigt nicht ein. Als Vlas den Grund für Gritskos schlechte Laune erfährt, bietet er ihm einen Deal an. Er wird dem Kerl helfen, Parask zu heiraten, und er wird ihm die Ochsen geben. Gypsy und Gritsko geben sich die Hand.

VI

Während ihr Mann nach Käufern sucht, empfängt Chivrya Popovich. Sie verwöhnt den „liebsten Afanasy Iwanowitsch“ mit Knödeln und Donuts und tut so, als wären ihm seine Annäherungsversuche peinlich. Plötzlich klopft es am Tor. Khivrya sagt dem verängstigten Herrn: Es sind viele Leute gekommen, also ist es besser, sich zu verstecken. Popovich klettert auf Bretter, die wie Regale unter der Decke angeordnet sind.

VII

Am Abend verbreitet sich auf dem Jahrmarkt das Gerücht, dass der Teufel in Gestalt eines Schweins auf den Karren nach etwas suche. Mehrere Bekannte bitten darum, bei Tsybula übernachten zu dürfen. Sie trinken aus Mut. Auf Wunsch von Cherevik erzählt der Pate von der „Schriftrolle der Herzen“. Eines Tages setzte sich der Teufel in eine Taverne und trank alles, was es gab. Dann gab er dem Wirt seine Schriftrolle, versprach aber, sie in einem Jahr wieder abzuholen. Der Wirt wartete nicht und verkaufte Wunderbare Sache panu.

Ein Jahr später kam der Teufel, doch der Zigeuner hatte dem Meister bereits die Schriftrolle gestohlen und sie auf dem Jahrmarkt an einen „Wiederverkäufer“ verkauft. Der Handel mit diesem Mann wurde sofort eingestellt. Als der Händler erkannte, was los war, legte er die verdammten Kleidungsstücke auf den Karren des Mannes. Sie hörten auch auf, bei dem armen Kerl einzukaufen, also zerhackte er die Schriftrolle mit einer Axt und verstreute sie. Jedes Jahr läuft der Teufel über den Jahrmarkt und sucht nach Teilen seiner Schriftrolle.

Tsybulis Geschichte wird durch das Geräusch von zerbrechendem Glas und dem Einstecken eines Schweinemauls in das zerbrochene Fenster unterbrochen.

VIII

Ein schrecklicher Schrei erhebt sich im Raum. Aus Schreck springt einer der Gäste auf und schlägt mit dem Kopf auf die Bretter, auf denen Popovich liegt. Er fällt hin, was die allgemeine Aufregung noch verstärkt. Ein anderer Gast klettert in den Ofen, der Pate klettert unter den Saum seiner Frau und Cherevik holt statt eines Hutes einen Topf herunter und rennt, bis er erschöpft umfällt. Jemand fällt auf Solopy und das Licht verblasst für ihn.

IX

Die auf den Karren schlafenden Zigeuner werden durch einen Schrei geweckt. Sie beschließen, nachzusehen, was los ist. Vlas und sein Partner gehen in die Richtung, aus der das Geräusch kam. Cherevik liegt mit einem zerbrochenen Topf auf dem Kopf auf dem Boden, und auf ihm liegt seine beleibte Frau. Die Zigeuner lachen lange über das unglückliche Paar, kommen dann zur Besinnung und starren sie fassungslos an.

X

Am Morgen zwingt Chivrya Solopy, die alte Stute zu verkaufen. Sie reicht ihrem Mann ein Handtuch, um sein Gesicht abzuwischen, und findet plötzlich ein Stück rote Schriftrolle in seinen Händen. Entsetzt wirft Chivrya die Klappe weg.

Cherevik, zitternd vor Angst, führt sein Pferd an den Zügeln. Ein Zigeuner kommt auf ihn zu und fragt, was er verkauft. Solopy möchte der Stute am Zaumzeug ziehen, stellt jedoch fest, dass das Pferd verschwunden ist und stattdessen eine rote Lasche am Zaumzeug befestigt ist. Der verängstigte Cherevik wirft das Zaumzeug weg und rennt davon.

XI

In einer engen Gasse wird Solopiy von kräftigen Kerlen gepackt. Ihm wird vorgeworfen, eine Stute gestohlen zu haben. Der arme Kerl versucht zu beweisen, dass ihm die Stute gestohlen wurde. Cherevik wird nicht geglaubt, und die Geschichte über ein Stück der „Rolle der Roten“ macht die Sache nur noch schlimmer. Nun wird ihm auch die Verbreitung schädlicher Gerüchte vorgeworfen. Die gleichen starken Kerle zerren ihren gefesselten Paten zu sich. Er steckte die Hand in die Tasche, um sich eine Zigarette anzuzünden, doch statt eines Tabakbeutels fand er ein Stück einer „Rolle mit Rottönen“ und rannte dann schreiend los. Tsybulya wird auch vorgeworfen, Panik zu verbreiten.

XII

Cherevik und Tsybulya liegen gefesselt. Sie beschweren sich gegenseitig über die Ungerechtigkeit der Anschuldigungen. Gritsko kommt hinzu und verspricht, beide freizulassen, wenn seine Hochzeit mit Paraska heute stattfindet. Solopy stimmt glücklich zu. Parubok bindet sie los und schickt Cherevik nach Hause. Dort warten Käufer auf ihn. Gritska hält die Zigeuner an und fragt, ob der Typ mit der Art und Weise, wie sie alles arrangiert haben, zufrieden ist. Parubok bestätigt: Die Sache war erfolgreich und die Ochsen gehören nun Vlas.

XIII

Paraska ist allein im Haus. Sie bewundert sich im Spiegel, träumt davon, Gritsko zu heiraten, summt und tanzt. Solopy kommt herein und beginnt ebenfalls zu tanzen. Gritsko erscheint und Cherevik drängt die jungen Leute. Er hat es eilig, alles zu regeln, bevor seine Frau eintrifft. Der Hochzeitsspaß beginnt, den selbst die Proteste der zurückkehrenden Chiwri nicht verhindern können.

„Sorochinskaya Fair“, Analyse von Gogols Geschichte

Mini ist langweilig, in einem Haus zu leben.
Oh, bring mich von zu Hause weg,
Es gibt viel Donner, Donner,
Alle Diven verprügeln,
Die Jungs gehen!
Aus einer alten Legende.

Wie herrlich, wie luxuriös ein Sommertag in Kleinrussland! Wie träge heiß sind diese Stunden, in denen der Mittag in Stille und Hitze scheint und der blaue, unermessliche Ozean, der sich wie eine üppige Kuppel über die Erde beugt, eingeschlafen zu sein scheint, völlig in Glückseligkeit versunken, das Schöne in seiner Luft umarmend und quetschend umarmen! Da ist keine Wolke drauf. Keine Rede auf dem Feld. Alles schien gestorben zu sein; nur oben, in den himmlischen Tiefen, zittert eine Lerche, und silberne Lieder fliegen über die luftigen Stufen zum liebenden Land, und gelegentlich hallt der Schrei einer Möwe oder die klingelnde Stimme einer Wachtel in der Steppe wider. Faul und gedankenlos, als ob sie ohne Ziel gehen würden, stehen die Eichen unter den Wolken und dem blendenden Wind Sonnenstrahlen Sie erhellen ganze malerische Massen von Blättern und werfen über andere einen Schatten, der dunkel wie die Nacht ist, entlang dem nur wenn starker Wind Gold spuckt. Smaragde, Topase und Jahonts ätherischer Insekten regnen über die farbenfrohen Gemüsegärten, überschattet von stattlichen Sonnenblumen. Graue Heuhaufen und goldene Brotgarben lagern auf dem Feld und wandern durch seine Unermesslichkeit. Breite Zweige von Kirschen, Pflaumen, Apfelbäumen und Birnen, die sich unter der Last der Früchte beugten; der Himmel, sein reiner Spiegel – der Fluss in grünen, stolz erhabenen Rahmen... wie voller Wollust und Glückseligkeit der kleinrussische Sommer ist!

„Sorochinskaya-Messe“. Musical, 2004

Einer der Tage im heißen August erstrahlte in solch einem Luxus, eintausendachthundert...achthundert... Ja, vor dreißig Jahren, als die Straße, etwa zehn Meilen bis zur Stadt Sorochinets, voller Menschen war, die aus aller Welt herbeieilten umliegende und entfernte Gehöfte zur Messe. Am Morgen gab es immer noch eine endlose Schlange von Chumaks mit Salz und Fisch. Die in Heu eingewickelten Topfberge bewegten sich langsam, scheinbar gelangweilt von ihrer Enge und Dunkelheit; An manchen Stellen blickte nur eine bunt bemalte Schale oder Makitra prahlerisch von einem Zaun hoch oben auf einem Karren hervor und zog die zärtlichen Blicke von Luxusbewunderern auf sich. Viele Passanten blickten neidisch auf den großen Töpfer, den Besitzer dieser Juwelen, der mit langsamen Schritten hinter seinen Waren herging und seine Tondaddys und Koketten sorgfältig in verhasstes Heu wickelte.

Gogol. Sorochinskaya-Messe. Hörbuch

Einsam zur Seite wurde von erschöpften Ochsen ein Karren voller Säcke, Hanf, Leinen und diversem Haushaltsgepäck gezogen, hinter dem sein Besitzer in einem sauberen Leinenhemd und verschmutzten Leinenhosen umherwanderte. Mit einer trägen Hand wischte er den Schweiß weg, der von seinem dunklen Gesicht herunterlief und sogar von seinem langen Schnurrbart tropfte, gepudert von diesem unerbittlichen Friseur, der, ohne gerufen zu werden, sowohl dem Schönen als auch dem Hässlichen erscheint und gewaltsam gepudert hat die gesamte Menschheit seit mehreren tausend Jahren. Neben ihm ging eine an einen Karren gebundene Stute, deren bescheidenes Aussehen ihr fortgeschrittenes Alter verriet. Viele Leute, die wir trafen, und vor allem junge Leute, schnappten sich ihre Hüte, als sie unseren Mann einholten. Es waren jedoch nicht sein grauer Schnurrbart und sein unwichtiger Gang, die ihn dazu zwangen; man brauchte nur den Blick ein wenig nach oben zu heben, um den Grund für diesen Respekt zu erkennen: Auf dem Karren saß eine hübsche Tochter mit rundem Gesicht, mit schwarzen Augenbrauen, gleichmäßigen Bögen, die sich über ihre hellbraunen Augen erhoben, mit nachlässig lächelnden rosa Lippen, Mit roten und blauen Bändern um den Kopf gebunden, die zusammen mit langen Zöpfen und einem Strauß wilder Blumen eine reiche Krone auf ihrem bezaubernden Kopf ruhten. Alles schien sie zu beschäftigen; Alles war wunderbar und neu für sie ... und ihre hübschen Augen wanderten ständig von einem Gegenstand zum anderen. Wie man sich nicht zerstreut! Zum ersten Mal auf der Messe! Ein achtzehnjähriges Mädchen ist zum ersten Mal auf dem Jahrmarkt!... Doch kein einziger der Passanten wusste, was sie dazu bringen musste, ihren Vater anzuflehen, sie mitzunehmen, der sich darüber gefreut hätte Mit seiner Seele hätte er dies schon früher tun können, wäre da nicht die böse Stiefmutter gewesen, die gelernt hatte, ihn genauso geschickt in Händen zu halten, wie er die Zügel seiner alten Stute hielt, die sich nun nach einem langen Dienst zum Verkauf schleppte. Eine unruhige Frau... aber wir vergaßen, dass auch sie auf der Höhe des Karrens saß, in einer eleganten grünen Wolljacke, an der wie auf Hermelinfell rote Schwänze angenäht waren, in einem satten Plakhta, bunt wie ein Schachbrett und in einem Chintz einen farbigen Eyeliner, der ihrem roten, rundlichen Gesicht eine besondere Bedeutung verlieh, über das etwas so Unangenehmes, so Wildes glitt, dass sich alle sofort beeilten, ihren besorgten Blick auf das fröhliche Gesicht ihrer Tochter zu richten.

Psel hatte bereits begonnen, sich den Augen unserer Reisenden zu öffnen; Aus der Ferne war bereits ein Hauch von Kühle zu spüren, der nach der trägen, zerstörerischen Hitze deutlicher zu spüren schien. Durch die dunkel- und hellgrünen Blätter von Seggen, Birken und Pappeln, die achtlos über die Wiese verstreut waren, funkelten feurige, in Kälte gekleidete Funken, und der wunderschöne Fluss entblößte strahlend seine silberne Brust, auf die die grünen Locken der Bäume luxuriös fielen. Eigenwillig, wie sie in jenen ekstatischen Stunden ist, in denen der treue Spiegel so beneidenswert ihre Stirn einfängt, voller Stolz und strahlendem Glanz, ihre lilienfarbenen Schultern und ihren marmornen Hals, überschattet von einer dunklen Welle, die von ihrem blonden Haupt gefallen ist, wenn sie mit Verachtung nur ihren Schmuck wegwirft, um ihn durch einen anderen zu ersetzen, und ihre Launen kein Ende haben – sie verändert fast jedes Jahr ihre Umgebung, wählt einen neuen Weg für sich und umgibt sich mit neuen, vielfältigen Landschaften. Reihenweise Mühlen hoben ihre breiten Wellen auf schwere Räder und schleuderten sie kraftvoll, zerschmetterten sie in Spritzer, versprühten Staub und erfüllten die Umgebung mit Lärm. Der Karren mit den Passagieren, die wir kannten, fuhr damals auf die Brücke, und der Fluss breitete sich in seiner ganzen Schönheit und Erhabenheit wie massives Glas vor ihnen aus. Der Himmel, grüne und blaue Wälder, Menschen, Karren mit Töpfen, Mühlen – alles kippte um, stand und ging kopfüber, ohne in den blauen, wunderschönen Abgrund zu fallen. Unsere Schönheit verlor sich in Gedanken, als sie die Pracht der Aussicht betrachtete, und vergaß sogar, ihre Sonnenblumen zu schälen, was sie während der gesamten Reise regelmäßig getan hatte, als plötzlich die Worte „Oh, was für ein Mädchen!“ fielen. schlug ihr in die Ohren. Als sie sich umsah, sah sie eine Schar von Jungen auf der Brücke stehen, von denen einer, eleganter gekleidet als die anderen, mit einer weißen Schriftrolle und einem grauen Hut aus Reshetilovsky-Smushkas, auf die Seite gestützt, die Passanten tapfer ansah . Die Schönheit konnte nicht umhin, sein gebräuntes, aber angenehmes Gesicht und seine feurigen Augen zu bemerken, die danach zu streben schienen, direkt durch sie hindurchzuschauen, und senkte den Blick bei dem Gedanken, dass das gesprochene Wort vielleicht ihm gehörte. „Schönes Mädchen! - fuhr der Junge mit der weißen Schriftrolle fort und ließ sie nicht aus den Augen. - Ich würde meine gesamte Familie dafür hergeben, sie zu küssen. Aber der Teufel sitzt vorne!“ Von allen Seiten ertönte Gelächter; aber die herausgeputzte Mitbewohnerin des langsam näher kommenden Mannes mochte eine solche Begrüßung nicht besonders: Ihre roten Wangen wurden feuerrot, und das Knistern ausgewählter Worte prasselte auf den Kopf des ausgelassenen jungen Mannes herab:

Mögest du ersticken, du wertloser Lastkahntransporter! Möge dein Vater mit einem Topf am Kopf getroffen werden! Möge er auf dem Eis ausrutschen, verdammter Antichrist! Möge der Teufel im Jenseits seinen Bart verbrennen!

Schau, wie er flucht! - sagte der Junge und blickte sie mit großen Augen an, als wäre er verwirrt über eine so starke Flut unerwarteter Grüße, - und ihre Zunge, eine hundertjährige Hexe, wird nicht schaden, diese Worte auszusprechen.

Hundertjahrfeier! - hob die ältere Schönheit auf. - Böser Mann! geh und wasche dich zuerst! Wertloser Wildfang! Ich habe deine Mutter nicht gesehen, aber ich weiß, dass das Quatsch ist! und der Vater ist Quatsch! Und deine Tante ist Mist! Hundertjahrfeier! dass er immer noch Milch auf den Lippen hat... - Dann begann der Karren von der Brücke herabzufahren, und die letzten Worte waren nicht mehr zu hören; Doch der Junge schien damit noch nicht Schluss machen zu wollen: Ohne lange nachzudenken, schnappte er sich einen Klumpen Erde und warf ihn ihr nach. Der Schlag war erfolgreicher, als man hätte erwarten können: Der gesamte neue Kaliko-Otchik war mit Schlamm bespritzt, und das Gelächter der aufrührerischen Harken verdoppelte sich mit neuer Kraft. Der beleibte Dandy kochte vor Wut; Doch der Karren war zu diesem Zeitpunkt schon ziemlich weit gefahren, und ihre Rache richtete sich gegen ihre unschuldige Stieftochter und ihren langsamen Partner, die, seit langem an solche Phänomene gewöhnt, hartnäckig schwiegen und die rebellischen Reden ihrer wütenden Frau gelassen hinnahmen. Trotzdem knisterte und baumelte ihre Zunge unermüdlich in ihrem Mund, bis sie in den Vororten zu einem alten Freund und Paten, dem Kosaken Tsybula, kamen. Das Treffen mit den Paten, die sich schon lange nicht mehr gesehen hatten, vertrieb diesen unangenehmen Vorfall vorübergehend aus unseren Köpfen und zwang unsere Reisenden, über die Messe zu reden und sich nach der langen Reise etwas auszuruhen.

II

Oh Gott, du bist mein Herr! Warum ist niemand auf dieser Messe! Räder, Sklo, Teer, Tyutyun, Gürtel, Tsybulya, Kramari aller Art ... also, selbst wenn es Rubel in bar und etwa dreißig gäbe, dann hätte ich selbst dann nicht die Vorräte der Messe gekauft.
Aus einer kleinen russischen Komödie.

Wahrscheinlich haben Sie irgendwo in der Ferne einen Wasserfall liegen hören, während die alarmierte Umgebung voller Tosen ist und ein Chaos wundervoller, unklarer Geräusche wie ein Wirbelwind vor Ihnen vorbeirauscht. Stimmt das nicht, sind es nicht die gleichen Gefühle, die einen sofort im Wirbelsturm eines ländlichen Jahrmarkts erfassen werden, wenn alle Menschen zu einem riesigen Monster verschmelzen und sich schreiend mit dem ganzen Körper auf dem Platz und durch die engen Gassen bewegen? , Gackern, Donnern? Lärm, Fluchen, Muhen, Blöken, Brüllen – alles verschmelzt zu einem unharmonischen Gespräch. Ochsen, Säcke, Heu, Zigeuner, Töpfe, Frauen, Lebkuchen, Hüte – alles ist hell, bunt, unharmonisch; hüpften in Haufen umher und huschten vor unseren Augen. Widersprüchliche Reden übertönen sich gegenseitig, und kein einziges Wort kann dieser Flut entrissen oder gerettet werden; Kein einziger Schrei wird deutlich ausgesprochen. Von allen Seiten der Messe ist nur das Händeklatschen der Händler zu hören. Der Karren zerbricht, das Eisen klirrt, die auf den Boden geworfenen Bretter klappern, und der Schwindelerregende fragt sich, wohin er sich wenden soll. Unser Besuchsmann mit seiner schwarzbraunen Tochter drängte sich schon seit längerem unter den Menschen. Er näherte sich einem Karren, betastete einen anderen und tippte auf die Preise; und währenddessen kreisten seine Gedanken ununterbrochen um die zehn Säcke Weizen und die alte Stute, die er zum Verkauf gebracht hatte. Aus dem Gesicht seiner Tochter war zu erkennen, dass es ihr nicht gerade Freude bereitete, die Karren mit Mehl und Weizen zu schmieren. Sie würde gerne dorthin gehen, wo rote Bänder, Ohrringe, Zinn- und Kupferkreuze und Dukaten elegant unter den Leinenyats aufgehängt sind. Aber auch hier gab es für sie einiges zu beobachten: Es amüsierte sie außerordentlich, wie der Zigeuner und der Bauer sich gegenseitig auf die Hände schlugen und vor Schmerz schrieen; wie ein betrunkener Jude einer Frau Gelee gab; wie streitende Käufer Flüche und Krebse austauschten; wie ein Moskauer, der mit einer Hand seinen Ziegenbart streichelte, mit der anderen... Doch dann spürte sie, wie jemand sie am bestickten Ärmel ihres Hemdes zog. Sie sah sich um – und der Junge, in einer weißen Schriftrolle, mit leuchtenden Augen, stand vor ihr. Ihre Adern zitterten, und ihr Herz schlug wie nie zuvor, ohne Freude, ohne Kummer: Es kam ihr sowohl wunderbar als auch entzückend vor, und sie selbst konnte nicht erklären, was mit ihr geschah. „Hab keine Angst, mein Lieber, hab keine Angst! - sagte er leise zu ihr und nahm ihre Hand: „Ich werde dir nichts Schlechtes sagen!“ - „Vielleicht stimmt es, dass du nichts Schlechtes sagst! - dachte die Schöne bei sich, - nur ist es für mich seltsam... genau, es ist das Böse! Du scheinst selbst zu wissen, dass es nicht gut ist, das zu tun ... aber du hast nicht die Kraft, deine Hand von ihm zu nehmen.“ Der Mann sah sich um und wollte seiner Tochter etwas sagen, aber von der Seite war das Wort zu hören: Weizen. Dieses Zauberwort zwang ihn in diesem Moment, sich zwei lautstark unterhaltenden Kaufleuten anzuschließen, und nichts konnte die auf sie gerichtete Aufmerksamkeit wecken. Das sagten die Händler über Weizen:

III

Von was für einem Kerl redest du?
Davon gibt es einige im Gefolge.
Sivukhu also, mov mash, peitsche!
Kotljarewski. Aeneis

Glauben Sie also, lieber Landsmann, dass es unserem Weizen schlecht gehen wird? - sagte ein Mann, der aussah wie ein besuchender Händler, ein Bewohner einer Kleinstadt, in bunten Hosen, voller Teer- und Fettflecken, zu einem anderen in einer blauen, stellenweise bereits geflickten Schriftrolle und mit einer riesigen Beule auf der Stirn.

Hier gibt es nichts zu bedenken; Ich bin bereit, mir eine Schlinge umzuwerfen und vor Weihnachten in der Hütte wie eine Wurst an diesem Baum zu hängen, wenn wir auch nur eine Maßeinheit verkaufen.

Wen täuschst du, Landsmann? „Ich bringe nichts außer unserem mit“, wandte der Mann in den bunten Hosen ein. „Ja, sagen Sie sich, was Sie wollen“, dachte sich der Vater unserer Schönheit und verpasste kein einziges Wort aus dem Gespräch zwischen den beiden Händlern, „aber ich habe zehn Taschen auf Lager.“

Das ist es einfach: Wenn Teufelei im Spiel ist, dann erwarten Sie genauso viel Nutzen wie von einem hungrigen Moskauer“, sagte der Mann mit einer Beule auf der Stirn bedeutungsvoll.

Was zum Teufel? - hob einen Mann in bunten Hosen auf.

Hast du gehört, was die Leute sagen? - fuhr er mit einer Beule auf der Stirn fort und sah ihn mit seinen düsteren Augen von der Seite an.

Das war's! Damit er sich nach der Meisterpflaume nicht die Lippen abwischen muss, hat der Assessor einen verdammten Platz für die Messe reserviert, wo man, selbst wenn man ihn knackt, kein Körnchen verliert. Sehen Sie die alte, verfallene Scheune, die dort drüben unter dem Berg steht? - (Hier rückte der neugierige Vater unserer Schönheit noch näher und schien alle Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen.) - In dieser Scheune gibt es hin und wieder teuflische Tricks; und kein einziger Jahrmarkt an diesem Ort verlief ohne Katastrophe. Gestern kam der Volost-Sekretär am späten Abend vorbei, aber siehe da, Dachfenster Die Schnauze des Schweins streckte sich vor und grunzte so laut, dass es ihm einen Schauer über den Rücken jagte; Warten Sie einfach, bis es erneut angezeigt wird rote Schriftrolle !

Was ist das rote Schriftrolle ?

Hier standen unserem aufmerksamen Zuhörer die Haare zu Berge; Voller Angst drehte er sich um und sah, dass seine Tochter und der Junge ruhig dastanden, sich umarmten und einander Liebesgeschichten vorsangen, da sie alle Schriftrollen der Welt vergessen hatten. Dies zerstreute seine Angst und zwang ihn, zu seiner früheren Sorglosigkeit zurückzukehren.

Hey, hey, hey, Landsmann! Ja, wie ich sehe, bist du ein Meister des Umarmens! Verdammt, wenn ich nicht erst am vierten Tag nach der Hochzeit gelernt habe, meine verstorbene Khveska zu umarmen, und selbst dann dank meines Paten: dem ersteren Freund, ich habe schon darüber nachgedacht.

Der Junge bemerkte in diesem Moment, dass der Vater seiner Geliebten nicht allzu weit entfernt war, und begann in Gedanken einen Plan zu schmieden, wie er ihn zu seinen Gunsten überzeugen könnte. „Du bist wahrscheinlich ein guter Mann, du kennst mich nicht, aber ich habe dich sofort erkannt.“

Vielleicht hat er es herausgefunden.

Wenn Sie möchten, verrate ich Ihnen Ihren Namen, Ihren Spitznamen und noch vieles mehr: Ihr Name ist Solopiy Cherevik.

Also, Solopiy Cherevik.

Aber schauen Sie genau hin: Erkennen Sie mich nicht?

Nein, ich weiß es nicht. Sag es nicht aus Wut, ich habe in meinem Leben so viele verschiedene Gesichter gesehen, dass der Teufel sich an sie alle erinnern kann!

Schade, dass Sie sich nicht an Golopupenkovs Sohn erinnern!

Sind Sie Okhrimovs Sohn?

Und wer? Gibt es nur einen kahler Didko, wenn nicht er.

Hier schnappten sich die Freunde ihre Hüte und das Küssen begann; Unser Golopupenkov-Sohn beschloss jedoch, ohne Zeit zu verlieren, in diesem Moment, seinen neuen Bekannten zu belagern.

Nun, Solopy, wie du siehst, haben deine Tochter und ich uns so sehr ineinander verliebt, dass wir für immer zusammenleben könnten.

„Nun, Paraska“, sagte Cherevik und drehte sich lachend zu seiner Tochter um, „vielleicht sogar, damit sie, wie man sagt, zusammen und dann... damit sie auf demselben Gras grasen können!“ Was? handeln? Komm schon, neu eingestellter Schwiegersohn, lass uns nach Mogarych gehen! - und alle drei fanden sich in einem bekannten Messerestaurant wieder - unter der Yatka einer Jüdin, übersät mit einer zahlreichen Flotte von Sulli, Flaschen, Fläschchen aller Art und jeden Alters. - Hey, schnapp zu! Dafür liebe ich es! - sagte Cherevik, nachdem er ein wenig gelaufen war und gesehen hatte, wie sein verlobter Schwiegersohn einen Becher von der Größe eines halben Liters füllte, ohne mit der Wimper zu zucken bis zum Boden trank und ihn dann in Stücke riss. - Was sagst du, Paraska? Was für einen Bräutigam ich für dich habe! Schau, schau: wie tapfer er den Schaum zieht!.. - und lachend und schwankend wanderte er damit zu seinem Karren, und unser Junge ging mit roten Waren die Reihen entlang, in denen sogar Kaufleute aus Gadyach und Mirgorod waren - zwei berühmte Städte in der Provinz Poltawa – halten Sie Ausschau nach der besten hölzernen Wiege in einem eleganten Kupferrahmen, einem blumigen Schal auf einem roten Feld und einem Hut als Hochzeitsgeschenke für den Schwiegervater und jeden, der sie haben möchte.

IV

Auch wenn die Leute es nicht haben,
Ja, wenn du Zhintsi willst, dann,
Also bitte bitte...
Kotljarewski

Nun, Mädchen! und ich habe einen Bräutigam für meine Tochter gefunden!

Jetzt ist es an der Zeit, mit der Suche nach Bewerbern zu beginnen. Narr, Narr! Es ist wahr, dass du dazu bestimmt warst, so zu bleiben! Wo haben Sie gesehen, wo haben Sie gehört, dass jetzt ein guter Mann Verehrern nachläuft? Sie sollten besser darüber nachdenken, wie Sie den Weizen aus Ihren Händen verkaufen können; Der Bräutigam muss auch brav sein! Ich glaube, er ist der zerlumpteste aller Hungerarbeiter.

Äh, egal wie es ist, du solltest dir ansehen, was für ein Typ da ist! Eine Schriftrolle ist mehr wert als deine grüne Jacke und deine roten Stiefel. Wie wäre es mit einem Seelöwen? wichtig Es bläst ... Verdammt, ich und du, wenn ich in meinem Leben einen Kerl gesehen habe, der voller Tatendrang einen halben Liter herausholte, ohne mit der Wimper zu zucken.

Nun ja: Wenn er ein Trunkenbold und Landstreicher ist, dann ist es auch sein Anzug. Ich wette, es ist nicht derselbe Bengel, der uns auf die Brücke gefolgt ist. Schade, dass ich ihn noch nicht kennengelernt habe: Ich würde es ihm sagen.

Nun, Chivrya, auch wenn es dasselbe ist; Warum ist er ein Wildfang?

Äh! Warum ist er ein Wildfang? Oh, du hirnloser Kopf! hörst du! Warum ist er ein Wildfang? Wo hast du deine dummen Augen versteckt, als wir an den Mühlen vorbeikamen? Selbst wenn sie die Frau direkt vor seiner tabakverschmierten Nase entehrt hätten, hätte er es nicht nötig gehabt.

Trotzdem sehe ich nichts Schlechtes an ihm; Kerl irgendwo! Nur vielleicht habe ich Ihr Bild für einen Moment mit Mist bedeckt.

Hey! Ja, wie ich sehe, lässt du mich kein Wort sagen! Was bedeutet das? Wann ist Ihnen das passiert? Stimmt, ich habe es schon geschafft, einen Schluck zu trinken, ohne etwas zu verkaufen ...

Hier bemerkte unser Cherevik selbst, dass er zu viel redete, und bedeckte augenblicklich seinen Kopf mit seinen Händen, ohne Zweifel davon auszugehen, dass die wütende Mitbewohnerin nicht zögern würde, seine Haare mit ihren Ehekrallen zu packen. "Zur Hölle damit! Hier ist Ihre Hochzeit! - dachte er bei sich und wich seiner stark vorrückenden Frau aus. „Sie müssen eine freundliche Person ohne Grund ablehnen, egal was passiert.“ Herr, mein Gott, warum so ein Angriff auf uns Sünder! und es gibt so viel Müll auf der Welt, und du hast auch kleine Frauen zur Welt gebracht!“

V

Mach dir keine Sorgen, die Lerche,
Du bist immer noch grün;
Schimpfe nicht mit dem kleinen Kosaken,
Du bist so jung!
Maloross. Lied

Der Junge mit der weißen Schriftrolle saß neben seinem Karren und blickte geistesabwesend auf die Leute, die um ihn herum murmelten. Die müde Sonne verließ die Welt, nachdem sie ruhig durch ihren Nachmittag und Morgen geleuchtet hatte; und der verblassende Tag errötete bezaubernd und hell. Die Dächer der weißen Zelte und Hütten leuchteten blendend und wurden von einem kaum wahrnehmbaren feurigen rosa Licht erhellt. Das Glas der zu Haufen aufgetürmten Fenster brannte; die grünen Flaschen und Gläser auf den Tischen in der Nähe der Tavernen verwandelten sich in feurige; Die Berge aus Melonen, Wassermelonen und Kürbissen schienen aus Gold und dunklem Kupfer gegossen zu sein. Das Gespräch wurde merklich seltener und gedämpfter, und die müden Zungen der Verhandlungsführer, Bauern und Zigeuner wurden träger und langsamer. Hier und da begann ein Licht zu funkeln und der duftende Dampf der kochenden Knödel wehte durch die stillen Straßen. „Worüber bist du verärgert, Gritsko? - rief die große, gebräunte Zigeunerin und schlug unserem Jungen auf die Schulter. „Nun, gib mir die Ochsen für zwanzig!“

Du solltest alle Ochsen haben, ja die Ochsen. Für Ihren Stamm würde alles nur dem Eigeninteresse dienen. Einen guten Mann austricksen und täuschen.

Pfui, Teufel! Ja, du wurdest ernsthaft weggebracht. War es aus Verärgerung, dass er sich seine Braut aufdrängte?

Nein, das ist nicht meine Meinung; Ich halte mein Wort; Was du einmal getan hast, wird für immer bleiben. Aber der Bastard Cherevik hat anscheinend kein Gewissen, nicht einmal ein halbes halbes Regal: sagte er, und zurück... Nun, es gibt nichts, wofür man ihm die Schuld geben könnte, er ist ein Idiot, und das war's. All diese Dinge alte Hexe, was die Jungs und ich heute auf der Brücke von allen Seiten beschimpft haben! Äh, wenn ich ein Zar oder ein großer Herr wäre, wäre ich der Erste, der all diese Narren hängen würde, die sich von Frauen satteln lassen ...

Wirst du die Ochsen für zwanzig freilassen, wenn wir Cherevik zwingen, uns Paraska zu geben?

Gritsko sah ihn verwirrt an. In den dunklen Gesichtszügen des Zigeuners lag etwas Böses, Beißendes, Niedriges und zugleich Arrogantes: Wer ihn ansah, war bereit zuzugeben, dass in dieser wunderbaren Seele große Tugenden brodelten, für die es jedoch nur eine Belohnung gab auf der Erde - der Galgen. Ein völlig zwischen Nase und spitzem Kinn versunkener Mund, stets überschattet von einem ätzenden Lächeln, kleine, aber lebhafte Augen wie Feuer und der sich ständig verändernde Blitz von Unternehmungen und Absichten im Gesicht – all das schien ein besonderes Kostüm zu erfordern, ebenso seltsam für sich, wie es damals war. Dieser dunkelbraune Kaftan, dessen Berührung ihn in Staub zu verwandeln schien; langes schwarzes Haar, das in Flocken über die Schultern fällt; Schuhe, die man an nackten, gebräunten Füßen trug – all das schien in ihn hineingewachsen zu sein und sein Wesen auszumachen. „Ich gebe dir nicht zwanzig, sondern fünfzehn, wenn du nicht lügst!“ - antwortete der Junge, ohne ihn prüfend aus den Augen zu lassen.

Über fünfzehn? OK! Schauen Sie, vergessen Sie nicht: für fünfzehn! Hier ist eine Meise für dich!

Was ist, wenn Sie lügen?

Ich werde lügen - Ihre Anzahlung!

OK! Nun, lasst uns die Hände schütteln!

VI

Von der Bida an, Roman, los, von jetzt an, einfach so, wirst du mich ärgern, Bebekhiv, und du, Herr Homo, wirst nicht ohne Probleme sein.
Von kleinen Russen. Komödie

Hier, Afanasy Ivanovich! Hier ist ein niedrigerer Zaun, heben Sie Ihr Bein, aber haben Sie keine Angst: Mein Narr ist die ganze Nacht mit seinem Paten unter den Karren gegangen, damit die Moskauer für den Fall nichts fangen. - So ermutigte Chereviks furchteinflößender Mitbewohner liebevoll den Priester, der sich feige am Zaun festklammerte, der bald den Zaun hinaufkletterte und lange Zeit verwirrt dastand, wie ein langer, schrecklicher Geist, und mit dem Auge abschätzte, wo es am besten wäre zu springen und fiel schließlich geräuschvoll ins Unkraut.

Was für eine Katastrophe! Hast du dir nicht wehgetan, hast du dir nicht, Gott bewahre, das Genick gebrochen? - plapperte fürsorglich Khivrya.

Psst! nichts, nichts, liebe Khavronya Nikiforovna! - sagte der Popowitsch schmerzerfüllt und flüsternd und stand auf, - er löschte nur die Stiche der Brennnesseln, dieses schlangenartigen Grases, mit den Worten des verstorbenen Vaters des Erzpriesters.

Lass uns jetzt zur Hütte gehen; da ist niemand. Und ich dachte schon, Afanasy Ivanovich, was ist mit dir? wund oder Schlafmütze gesteckt. Nein, ja und nein. Wie geht es dir? Ich habe gehört, dass mein Vater mittlerweile eine ganze Menge aller möglichen Dinge hat!

Eine völlige Kleinigkeit, Khavronya Nikiforovna; Während der gesamten Fastenzeit erhielt der Pfarrer insgesamt fünfzehn Säcke Frühlingsgetreide, vier Säcke Hirse, etwa hundert Knishes, und wenn man die Hühner mitzählt, sind es nicht einmal fünfzig Stück, sondern die Eier hauptsächlich verfault. Aber wirklich süße Opfergaben sind, grob gesagt, die einzigen, die man von dir erhält, Khavronya Nikiforovna! - Popovich fuhr fort, sah sie zärtlich an und beugte sich näher.

Hier ist Ihr Angebot, Afanasy Ivanovich! - sagte sie, stellte die Schüsseln auf den Tisch und knöpfte schüchtern ihre Jacke zu, die scheinbar versehentlich aufgeknöpft war, - Knödel, Weizenknödel, Donuts, Tovchenichki!

Ich wette, wenn dies nicht von den schlauesten Händen von Evins Familie getan worden wäre! - sagte der Priester, begann die Tovchenichki zu essen und bewegte die Knödel mit der anderen Hand. - Allerdings, Khavronya Nikiforovna, mein Herz sehnt sich von dir nach Essen, das süßer ist als alle Donuts und Knödel.

Jetzt weiß ich nicht einmal, welches andere Essen du willst, Afanasy Ivanovich! - antwortete die beleibte Schönheit und tat so, als würde sie es nicht verstehen.

Natürlich, deine Liebe, unvergleichliche Khavronya Nikiforovna! - sagte der Priester flüsternd, hielt einen Knödel in einer Hand und umarmte mit der anderen ihre breite Figur.

Gott weiß, was dir einfällt, Afanasy Ivanovich! - sagte Khivrya und senkte schüchtern den Blick. - Was gut! Vielleicht fängst du wieder an zu küssen!

„Ich werde dir davon erzählen, wenn auch nur für mich selbst“, fuhr Popovich fort, „als ich, grob gesagt, noch im Schleimbeutel war, so erinnere ich mich jetzt ...“ Dann hörte ich im Hof Bellen und Klopfen am Tor. Khivrya rannte hastig hinaus und kam ganz blass zurück. „Nun, Afanasy Ivanovich! wir wurden mit dir erwischt; Eine Menge Leute klopften und ich glaubte, die Stimme eines Paten zu hören …“ - Der Knödel blieb in der Kehle des Popowitsch stehen ... Seine Augen traten hervor, als hätte ihm gerade jemand aus der anderen Welt einen Besuch abgestattet. - "Komm hier rein!" - schrie der verängstigte Chivrya und zeigte auf die Bretter, die in der Nähe der Decke auf zwei Querbalken angebracht waren und auf denen diverser Hausmüll gestapelt war. Die Gefahr gab unserem Helden Geist. Nachdem er ein wenig zur Besinnung gekommen war, sprang er auf die Bank und kletterte vorsichtig auf die Bretter. Und Chivrya rannte unbewusst zum Tor, weil das Klopfen mit größerer Kraft und Ungeduld wiederholt wurde.

VII

Ja, hier gibt es Wunder, Mospans!
Von kleinen Russen. Komödie

Auf der Messe ereignete sich ein seltsamer Vorfall: Alles war voller Gerüchte, dass irgendwo dazwischen Waren aufgetaucht seien rote Schriftrolle. Die alte Frau, die Bagels verkaufte, schien sich Satan in Form eines Schweins vorzustellen, das sich ständig über die Karren beugte, als ob er nach etwas suchte. Dies breitete sich schnell auf alle Ecken des ohnehin schon ruhigen Lagers aus; und alle hielten es für ein Verbrechen, nicht zu glauben, obwohl die Bagelverkäuferin, deren mobiler Ständer neben der Yatka des Rasierers stand, sich den ganzen Tag unnötig verbeugte und mit ihren Füßen ein perfektes Abbild ihres leckeren Produkts schrieb. Dazu kamen noch weitere Nachrichten über ein Wunder, das der Volost-Angestellte in einer eingestürzten Scheune sah, so dass sie nachts immer enger aneinander drängten; die Ruhe wurde zerstört und die Angst hinderte alle daran, die Augen zu schließen; und diejenigen, die nicht ganz mutig waren und sich für die Nacht eine Unterkunft in Hütten reserviert hatten, gingen nach Hause. Zu den Letzteren gehörten Cherevik, sein Pate und seine Tochter, die zusammen mit den Gästen, die in ihr Haus kommen wollten, so heftig klopften, dass unser Chivrya so große Angst hatte. Kýma ist schon etwas verwirrt. Dies war daran zu erkennen, dass er mit seinem Karren zweimal durch den Hof fuhr, bis er die Hütte fand. Auch die Gäste waren gut gelaunt und traten ohne Umschweife vor dem Gastgeber persönlich ein. Die Frau unseres Tscherewik saß wie auf Nadeln, als sie anfingen, in allen Ecken der Hütte herumzustöbern. „Was, Patin! - rief der Pate, der eintrat, „zittern Sie immer noch vor Fieber?“ „Ja, mir geht es nicht gut“, antwortete Chivrya und blickte besorgt auf die Bretter unter der Decke. „Komm, Frau, hol die Aubergine aus dem Wagen!“ - sagte der Pate zu seiner Frau, die mitkam, - wir werden es mit guten Leuten schaffen, sonst haben uns die verdammten Frauen so große Angst gemacht, dass es peinlich ist, das zu sagen. Schließlich sind wir, bei Gott, Brüder, umsonst hierher gefahren! - fuhr er fort und nippte an einem Tonbecher. - Ich setze sofort einen neuen Hut auf, wenn die Frauen nicht auf die Idee kommen, uns auszulachen. Ja, auch wenn es wirklich Satan ist: Was ist Satan? Auf seinen Kopf spucken! Wenn er es sich nur in diesem Moment in den Kopf setzen würde, zum Beispiel hier vor mir zu stehen: Wenn ich ein Hundesohn wäre, wenn ich ihm nicht den Schlag direkt vor die Nase setzen würde!“ - „Warum bist du plötzlich ganz blass geworden?“ - rief einer der Gäste, der größer war als alle anderen und immer versuchte, sich mutig zu zeigen. „Ich... Der Herr ist mit dir! Ich träumte!" Die Gäste lachten. Ein zufriedenes Lächeln erschien auf dem Gesicht des beredten, tapferen Mannes. „Wo soll er jetzt blass werden! - hob einen anderen auf, - seine Wangen blühten wie eine Mohnblume; Jetzt ist er kein kleines Mädchen mehr, sondern ein Burjake – oder besser so rote Schriftrolle, was den Leuten so große Angst machte.“ Die Aubergine rollte über den Tisch und machte die Gäste noch fröhlicher als zuvor. Hier ist unser Cherevik, den ich schon lange quäle rote Schriftrolle und ließ seinem neugierigen Geist keine Minute Ruhe, er näherte sich seinem Paten. „Sag, sei nett, Pate! Ich flehe dich an, aber ich werde dich nicht um eine Geschichte darüber bitten, verdammt scrollen».

Äh, Pate! es wäre nicht angebracht, es nachts zu erzählen; Ja, vielleicht um Ihnen und guten Menschen eine Freude zu machen (er wandte sich an die Gäste), die, wie ich merke, genauso viel über dieses Wunder wissen wollen wie Sie. Nun, sei es so. Hören! - Hier kratzte er sich an den Schultern, wischte sich mit der Mulde ab, legte beide Hände auf den Tisch und begann:

Es war einmal, aus welcher Schuld, bei Gott, ich weiß nicht einmal mehr, sie haben einfach einen Teufel aus der Hölle geworfen.

Wie wäre es, Pate? - unterbrach Cherevik, - wie konnte es passieren, dass der Teufel aus der Hitze geworfen wurde?

Was sollen wir tun, Pate? rausgeschmissen und rausgeschmissen, wie ein Mann einen Hund aus der Hütte wirft. Vielleicht wurde er zu einer guten Tat inspiriert und ihm wurde die Tür gezeigt. Schau, der arme Teufel ist so gelangweilt, so gelangweilt von der Hitze, dass er fast zu Tode stirbt. Was zu tun ist? Lasst uns aus Trauer betrinken. Er schmiegte sich in genau diese Scheune, die, wie Sie sehen, unter dem Berg zusammengebrochen war und an der jetzt kein einziger guter Mensch vorbeigehen würde, ohne sich vorher mit dem Heiligen Kreuz zu schützen, und der Teufel wurde zu einem solchen Nachtschwärmer, wie Sie wollen nicht bei den Jungen zu finden. Von morgens bis abends sitzt er ab und zu in der Taverne!..

Auch hier unterbrach der strenge Tscherewik unseren Erzähler: „Gott weiß, was du sagst, Pate! Wie ist es möglich, dass jemand den Teufel in eine Taverne lässt? Schließlich hat er, Gott sei Dank, Krallen an den Pfoten und Hörner auf dem Kopf.“

Das ist die Sache, er trug eine Mütze und Fäustlinge. Wer wird ihn erkennen? Ich lief und lief – schließlich kam ich an den Punkt, an dem ich alles trank, was ich bei mir hatte. Shinkar glaubte lange, dann hörte er auf. Der Teufel musste seine rote Schriftrolle für fast ein Drittel des Preises an einen Juden verpfänden, der auf dem Sorochinsky-Jahrmarkt hackte; verpfändete es und sagte zu ihm: „Schau, Jude, ich werde in genau einem Jahr zu dir kommen, um die Rolle zu holen: Kümmere dich darum!“ - und verschwand wie im Wasser. Der Jude warf einen genauen Blick auf die Schriftrolle: Der Stoff ist so, dass man ihn in Mirgorod nicht bekommen konnte! Und die rote Farbe brennt wie Feuer, also konnte ich nicht genug davon sehen! Der Jude fand es langweilig, auf die Frist zu warten. Er kratzte seine kleinen Hunde und riss einem Herrn, der zu Besuch war, mindestens fünf Dukaten ab. Der Jude hatte die Frist völlig vergessen. Eines Tages, abends, kommt ein Mann: „Nun, Jude, gib mir meine Schriftrolle!“ Zuerst erkannte der Jude es nicht, aber nachdem er es gesehen hatte, tat er so, als hätte er es nie gesehen: „Welche Schriftrolle? Ich habe keine Schriftrolle! Ich kenne deine Schriftrolle nicht!“ Er, siehe da, ging; Erst am Abend, als der Jude, nachdem er seinen Zwinger verschlossen und das Geld in seiner Truhe gezählt hatte, ein Laken über sich warf und anfing, wie ein Jude zu Gott zu beten, hörte er ein Rascheln ... und siehe da, Schweineschnauzen waren in allen Fenstern sichtbar...

Hier war tatsächlich ein vages Geräusch zu hören, das dem Grunzen eines Schweins sehr ähnlich war; alle wurden blass ... Schweiß erschien auf dem Gesicht des Erzählers.

Was? - sagte Cherevik erschrocken.

Nichts!.. - antwortete der Pate und schüttelte seinen ganzen Körper.

Hey! - Einer der Gäste antwortete.

Du sagtest…

Wer hat das gegrunzt?

Gott weiß, warum wir beunruhigt waren! Niemand hier! - Alle begannen sich schüchtern umzusehen und in den Ecken zu stöbern. Chivrya war weder lebendig noch tot. - Oh, ihr Frauen! Frauen! - Sie sagte laut: „Sollten Sie Kosaken werden und Ehemänner sein?“ Du solltest eine Spindel in deinen Händen haben und sie hinter den Kamm stecken! Vielleicht jemand, Gott vergib mir ... Die Bank knarrte unter jemandem, und alle rannten wie Schwachsinnige umher! - Das brachte unseren tapferen Männern Schande und gab ihnen Mut; Der Pate nahm einen Schluck aus der Tasse und begann weiter zu erzählen: „Der Jude ist gestorben; Doch die Schweine kletterten auf Stelzenbeinen durch die Fenster und belebten ihn sofort mit dreiteiligen Weidengeflechten wieder, sodass er höher tanzen musste als dieser Bastard. Der Jude stand ihm zu Füßen und gestand alles... Doch die Schriftrollen konnten nicht mehr bald zurückgegeben werden. Pana wurde unterwegs von einem Zigeuner ausgeraubt und verkaufte die Schriftrolle an einen Wiederverkäufer; sie brachte sie erneut zur Sorochinsky-Messe, aber seitdem hat niemand mehr etwas von ihr gekauft. Der Rückkauf war überrascht und erstaunt und erkannte schließlich: Es stimmt, dass die rote Schriftrolle an allem schuld ist. Kein Wunder, beim Anziehen spürte sie, dass etwas auf sie drückte. Ohne nachzudenken, ohne mich lange zu wundern, warf ich es ins Feuer – die dämonischen Kleider brennen nicht! Äh, das ist ein verdammtes Geschenk! Es gelang ihr, das Öl zu überbieten und es in den Einkaufswagen eines Mannes zu legen, der es herausnahm, um das Öl zu verkaufen. Der Narr war glücklich; Aber niemand möchte nach Öl fragen. Äh, unfreundliche Hände haben die Schriftrolle weggeworfen! Er ergriff die Axt und hackte sie in Stücke; Und siehe da, ein Stück klettert in das andere und wieder die ganze Schriftrolle. Nachdem er sich bekreuzigt hatte, schnappte er sich ein weiteres Mal die Axt, verstreute die Stücke überall und ging. Erst seitdem läuft jedes Jahr und genau während der Messe ein Teufel mit Schweinegesicht über den gesamten Platz, grunzt und hebt Stücke seiner Schriftrolle auf. Jetzt, so heißt es, fehle nur noch sein linker Ärmel. Seitdem haben die Menschen diesen Ort verleugnet, und es wird etwa zehn Jahre her sein, seit dort ein Jahrmarkt stattgefunden hat. Ja, dem Gutachter fiel es jetzt schwer, herumzureißen ...“ Die andere Hälfte des Wortes erstarrte auf den Lippen des Erzählers:

Das Fenster klapperte vor Lärm; Das klingelnde Glas flog heraus, und ein schreckliches Schweinegesicht ragte heraus und bewegte die Augen, als würde es fragen: Was macht ihr hier, gute Leute?

VIII

...Pidzhav pfeifen, mov Hund,
Mov Cain geriet in Panik;
Tabak begann aus meiner Nase zu fließen.
Kotljarewski. Aeneis

Entsetzen erfasste jeden im Haus. Der Pate mit offenem Mund verwandelte sich in Stein. Seine Augen traten hervor, als ob er schießen wollte; die offenen Finger blieben bewegungslos in der Luft. Der große, tapfere Mann sprang in unbesiegbarer Angst an die Decke und schlug mit dem Kopf gegen die Querlatte; Die Bretter neigten sich, und Popovich flog mit Donner und Krachen zu Boden. „Ja! Ah! Ah!" - schrie einer verzweifelt, fiel entsetzt auf die Bank und ließ seine Arme und Beine daran baumeln. - "Speichern!" - heulte ein anderer und bedeckte sich mit einem Schaffellmantel. Der Pate, durch sekundären Schreck aus seiner Erstarrung geholt, kroch unter Krämpfen unter dem Saum seiner Frau. Der große, tapfere Mann kletterte trotz der engen Öffnung in den Ofen und verschloss sich mit der Klappe. Und Cherevik, als wäre er mit heißem kochendem Wasser übergossen worden, schnappte sich statt eines Hutes einen Topf auf dem Kopf, stürzte zur Tür und rannte wie ein schwachsinniger Mann durch die Straßen, ohne den Boden unter sich zu sehen; Allein die Müdigkeit zwang ihn nur dazu, sein Lauftempo etwas zu verlangsamen. Sein Herz schlug wie ein Mörser, und sein Schweiß strömte in Strömen wie Hagel. Erschöpft wollte er gerade zu Boden fallen, als er plötzlich hörte, dass ihn jemand von hinten verfolgte ... Sein Geist begann zu schwellen ... „Verdammt! Mist!" - schrie er ohne Erinnerung, verdreifachte seine Kraft und fiel eine Minute später bewusstlos zu Boden. "Mist! Mist!" - sie schrien ihm nach, und er hörte nur, wie etwas geräuschvoll auf ihn zustürmte. Dann floh seine Erinnerung von ihm und er blieb wie ein schrecklicher Bewohner eines engen Sarges stumm und regungslos mitten auf der Straße.

IX

Früher und so und so;
Und von hinten, zum Teufel damit!
Vom einfachen Volk. Märchen

Hörst du, Vlas! - sagte einer aus der Menschenmenge, die auf der Straße schlief, und stand auf: - Jemand erwähnte den Teufel in unserer Nähe!

Was interessiert mich? - Der neben ihm liegende Zigeuner grummelte und streckte sich, - wenn er sich nur an alle seine Verwandten erinnern würde.

Aber er schrie, als würde er zerquetscht!

Man weiß nie, was ein Mensch nicht lügt, wenn er schläft!

Sie haben die Wahl, zumindest müssen Sie hinschauen; Mach das Feuer aus! - Der andere Zigeuner stand vor sich hin grummelnd auf; Er beleuchtete sich zweimal mit Funken, wie ein Blitz, fachte den Zunder mit seinen Lippen an, und mit einem Kagan in den Händen, einer gewöhnlichen kleinrussischen Lampe, die aus einer zerbrochenen, mit Lammfett gefüllten Scherbe bestand, machte er sich auf den Weg und beleuchtete die Straße. "Stoppen; Hier liegt etwas: Leuchte hier!“

Hier wurden sie von mehreren weiteren Personen angesprochen.

Was liegt da, Vlas?

Als gäbe es also zwei Menschen: einer oben, der andere unten; Ich kann nicht einmal mehr sagen, wer der Teufel ist!

Wer ist an der Spitze?

Nun, das ist der Teufel! - Allgemeines Gelächter weckte fast die ganze Straße.

Baba kletterte auf den Mann; Nun ja, genau, diese Frau weiß, wie man fährt! - sagte einer aus der umstehenden Menge.

Seht, Brüder! - sagte ein anderer und hob eine Scherbe aus einem Topf, von der nur die übrig gebliebene Hälfte auf Chereviks Kopf gehalten wurde, „was für einen Hut dieser gute Kerl sich selbst aufgesetzt hat!“ - Der zunehmende Lärm und das Gelächter ließen unsere Toten, Solopy und seine Frau, aufwachen, die voller vergangener Angst lange Zeit entsetzt mit bewegungslosen Augen in die dunklen Gesichter der Zigeuner blickten. Erleuchtet von einem Licht, das unsicher und zitternd brannte, wirkten sie wie eine wilde Schar von Zwergen, umgeben von schwerem unterirdischen Dampf, in der Dunkelheit einer undurchdringlichen Nacht.

X

Tsur Tobi, Bake Tobi, Satans Besessenheit!
Von kleinen Russen. Komödie

Die Frische des Morgens wehte über das erwachte Sorochintsy. Aus allen Schornsteinen strömten Rauchwolken der aufgehenden Sonne entgegen. Auf der Messe war es laut. Die Schafe meckerten, die Pferde wieherten; Der Schrei der Gänse und Kaufmannsfrauen hallte erneut durch das Lager – und es kursierten schreckliche Gerüchte rote Schriftrolle, das den Menschen in den geheimnisvollen Stunden der Dämmerung so viel Schüchternheit einbrachte, verschwand mit dem Anbruch des Morgens. Gähnend und streckend döste Cherevik bei seinem Paten, unter einer strohgedeckten Scheune, zusammen mit Ochsen, Säcken mit Mehl und Weizen, und hatte anscheinend keine Lust, sich von seinen Träumen zu trennen, als er plötzlich eine Stimme hörte, die so vertraut war wie die Zufluchtsort der Faulheit – der Selige der Ofen seiner Hütte oder die Taverne eines entfernten Verwandten, die nicht mehr als zehn Schritte von seiner Schwelle entfernt liegt. "Steh auf steh auf!" - Die sanfte Frau rasselte ihm ins Ohr und zog mit aller Kraft seine Hand. Anstatt zu antworten, blähte Tscherevik die Wangen auf und begann, die Hände baumeln zu lassen und den Trommelschlag nachzuahmen.

Verrückt! - schrie sie und wich dem Schwung seiner Hände aus, mit dem er ihr fast ins Gesicht schlug. Cherevik stand auf, rieb sich ein wenig die Augen und sah sich um: „Feind, nimm mich, wenn ich, mein Lieber, mir dein Gesicht nicht als eine Trommel vorstellen würde, auf der ich gezwungen war, die Morgendämmerung zu schlagen, wie ein Moskauer, das Gleiche.“ Schwein steht dem gegenüber, wie mein Pate sagt ...“ - „Genug, genug von deinem Unsinn! Geh, bring schnell die Stute zum Verkauf. Wirklich ein Gelächter für die Leute: Sie kamen zur Messe und haben zumindest eine Handvoll Hanf verkauft ... "

„Warum, Zhinka“, antwortete Solopy, „die werden uns jetzt auslachen.“

Gehen! gehen! Sie lachen dich schon aus!

Sie sehen, ich habe mein Gesicht noch nicht gewaschen“, fuhr Cherevik fort, gähnte und kratzte sich am Rücken und versuchte unter anderem, Zeit für seine Faulheit zu gewinnen.

Es ist unpassend, dass die Laune, sauber zu sein, gekommen ist! Wann ist dir das passiert? Hier ist ein Handtuch, wische deine Maske ab... - Dann schnappte sie sich etwas, das zu einer Kugel zusammengerollt war, und warf es entsetzt von sich weg: Es war rote Manschettenrollen!

„Geh, mach deinen Job“, wiederholte sie allen Mut zu ihrem Mann, als sie merkte, dass ihm die Angst die Beine genommen hatte und seine Zähne gegeneinander klapperten.

„Es wird jetzt einen Ausverkauf geben! - grummelte er vor sich hin, band die Stute los und führte sie zum Platz. „Nicht umsonst fühlte sich meine Seele so schwer an, als ich mich auf diesen verdammten Jahrmarkt vorbereitete, als ob jemand eine tote Kuh auf dich geworfen hätte und die Ochsen zweimal alleine nach Hause gingen.“ Und fast, soweit ich mich jetzt erinnere, sind wir am Montag gar nicht abgereist. Nun, das ist alles böse! Der verdammte Teufel ist unruhig: Er würde bereits eine Schriftrolle ohne einen Ärmel tragen; Aber nein, man muss guten Menschen keinen Frieden geben. Wenn ich zum Beispiel der Teufel wäre, warum sollte Gott es dann verbieten: Würde ich nachts wegen verdammter Lumpen herumschleppen?

Hier wurde das Philosophieren unseres Tscherevik von einer dicken und rauen Stimme unterbrochen. Vor ihm stand ein großer Zigeuner: „Was verkaufst du, guter Mann?“ Der Verkäufer hielt inne, sah ihn von Kopf bis Fuß an und sagte mit ruhigem Blick, ohne anzuhalten und ohne die Zügel loszulassen:

Sie können selbst sehen, was ich verkaufe!

Riemen? - fragte der Zigeuner und betrachtete das Zaumzeug in seinen Händen.

Ja, Riemen, solange die Stute wie Riemen aussieht.

Aber verdammt, Landsmann, du hast sie offenbar mit Stroh gefüttert!

Stroh? - Hier wollte Cherevik die Zügel ziehen, um seine Stute zu führen und den schamlosen Verleumder einer Lüge zu entlarven, aber seine Hand schlug mit außergewöhnlicher Leichtigkeit auf das Kinn. Ich schaute - da war ein zerschnittenes Zaumzeug drin und am Zaumzeug festgebunden - oh Schrecken! sein Haar stand auf wie ein Berg! - Stück rote Ärmelrollen!.. Spuckend, bekreuzigend und mit den Händen wedelnd rannte er vor dem unerwarteten Geschenk davon und verschwand schneller als der Junge in der Menge.

XI

Mein Leben lang habe ich dort gelebt.
Sprichwort

Fangen! Fang ihn! - riefen mehrere Jungen am engen Ende der Straße, und Cherevik fühlte sich plötzlich von starken Armen gepackt.

Stricken Sie es! Das ist derselbe, der einem guten Mann eine Stute gestohlen hat.

Der Herr ist mit dir! Warum fesselst du mich?

Er fragt! Warum hast du einem Besuchsmann eine Stute gestohlen, Cherevik?

Ihr seid verrückt! Wo haben Sie jemals jemanden gesehen, der sich selbst etwas gestohlen hat?

Alte Dinge! alte Dinge! Warum bist du mit Höchstgeschwindigkeit gerannt, als wäre dir Satan selbst auf den Fersen?

Du wirst unweigerlich davonlaufen, wenn die satanischen Klamotten ...

Äh, Liebling! täusche andere damit; Der Gutachter wird mehr für Sie tun, um Menschen nicht mit Teufeleien zu erschrecken.

Fangen! Fang ihn! - Vom anderen Ende der Straße war ein Schrei zu hören, - hier ist er, hier ist der Flüchtling! - und der Pate erschien in den Augen unseres Cherevik in der erbärmlichsten Position, mit zurückgefalteten Händen, angeführt von mehreren Burschen. „Wunder begannen! - sagte einer von ihnen, - Sie sollten sich anhören, was dieser Betrüger erzählt, der nur ins Gesicht schauen muss, um den Dieb zu sehen, als sie wie ein Schwachkopf zu fragen begannen, wovor er davonlief. Er griff in seine Tasche, sagte er, um etwas Tabak zu schnüffeln, und zog statt einer Tavlinka ein Stück Tabak heraus Schriftrollen, aus dem ein rotes Feuer aufflammte, und Gott segne seine Beine!

Hey, hey! Ja, das sind beide Vögel aus demselben Nest! Stricken Sie beides zusammen!

XII

„Warum, liebe Leute, habe ich etwas falsch gemacht?
Warum starrst du? - sagte unser Herr,
„Warum machst du dir solche Sorgen um mich?
Wofür, wofür? - sagen, das Patioki loslassen,
Terrassen voller tiefer Tränen, die an ihren Seiten hängen.
Artemovsky-Gulak. Schwenk den Hund

Vielleicht, Pate, hast du tatsächlich etwas mitgenommen? - fragte Cherevik und lag gefesselt mit seinem Paten unter einer Strohjatka.

Und du auch, Pate! Damit meine Hände und Füße austrockneten, wenn ich meiner Mutter jemals etwas klauen würde, außer Knödel mit Sauerrahm, und selbst dann, als ich zehn Jahre alt war.

Warum greift uns das, Pate, so an? Noch nichts für dich; Sie werden zumindest für das verantwortlich gemacht, was Sie jemand anderem gestohlen haben. Warum sollte ich, ein unglücklicher Mann, eine so unfreundliche Verleumdung erhalten: als ob ich mir selbst eine Stute gestohlen hätte? Anscheinend war es für uns, Paten, schon vorherbestimmt, kein Glück zu haben!

„Wehe uns, arme Waisen!“ Hier begannen beide Paten bitterlich zu schluchzen. „Was ist los mit dir, Solopy? - sagte Gritsko, der zu dieser Zeit eintrat. „Wer hat dich gefesselt?“

A! Golopupenko, Golopupenko! - schrie Solopy erfreut. - Hier, das ist derselbe Pate, von dem ich dir erzählt habe. Oh, schnapp zu! Siehe, Gott töte mich an dieser Stelle, wenn ich nicht vor mir einen Kukhol abtrocknen würde, der nicht annähernd so groß ist wie dein Kopf, und mindestens einmal zusammenzucken würde.

Warum hast du, Pate, einen so netten Kerl nicht respektiert?

„Wie Sie sehen“, fuhr Cherevik fort und wandte sich an Gritsko, „hat Gott Sie offenbar dafür bestraft, dass Sie Sie beleidigt haben.“ Entschuldigung, guter Mann! Bei Gott, ich würde gerne alles für Sie tun... Aber was bestellen Sie? Der Teufel steckt in der alten Frau!

Ich bin nicht rachsüchtig, Solopy. Wenn du willst, werde ich dich befreien! - Dann blinzelte er zu den Jungen, und dieselben, die ihn bewachten, stürzten herbei, um ihn loszubinden. - Dafür tun Sie, was Sie tun müssen: die Hochzeit! - und wir werden so viel schlemmen, dass unsere Beine vom Hopak ein ganzes Jahr lang schmerzen werden.

- Gut! freundlich! - sagte Solopy und klatschte in die Hände. - Ja, ich fühle mich jetzt so glücklich, als hätten die Moskauer meine alte Frau mitgenommen. Aber was soll man denken: Es ist gut oder es ist nicht gut – heute ist Hochzeit und alles steht im Wasser!

Schau, Solopy: In einer Stunde werde ich bei dir sein; und nun geh nach Hause: dort warten die Käufer deiner Stute und deines Weizens auf dich!

Wie! wurde die Stute gefunden?

Gefunden!

Cherevik blieb vor Freude regungslos stehen und schaute Gritsko nach, als er ging.

Was, Gritsko, haben wir unsere Arbeit schlecht gemacht? - sagte der große Zigeuner zu dem eiligen Jungen. - Die Ochsen gehören jetzt mir?

Dein! dein!

XIII

Kämpfe nicht, Matinko, kämpfe nicht,
Zieh die roten Chobits an,
Zertrampele die Feinde
Pid-Beine;
Lass dein Nicken sein
Sie haben gerasselt!
Seien Sie also Ihre Feinde
Movchali!
Hochzeitslied

Ihr hübsches Kinn auf den Ellbogen gestützt, dachte Paraska, allein in der Hütte sitzend. Viele Träume wickelten sich um den blonden Kopf. Manchmal berührte plötzlich ein leichtes Lächeln ihre scharlachroten Lippen, und eine Art freudiges Gefühl hob ihre dunklen Augenbrauen; Dann senkte sich wieder eine Wolke der Nachdenklichkeit über ihre leuchtend braunen Augen. „Nun, was ist, wenn das, was er gesagt hat, nicht wahr wird? - flüsterte sie mit einem Ausdruck von Zweifel. - Was ist, wenn sie mich nicht ausliefern? wenn... Nein, nein; es wird nicht passieren! Die Stiefmutter macht, was sie will; Kann ich nicht machen, was ich will? Ich habe auch genug Sturheit. Wie gut er ist! wie wunderbar seine schwarzen Augen leuchten! wie er so liebevoll sagt: Parashu, mein Lieber! wie die weiße Schriftrolle an ihm klebte! Wenn der Gürtel nur heller wäre! … sei es wahr, ich werde ihn ihm geben, sobald wir in ein neues Haus umziehen. „Ich werde nicht ohne Freude denken“, fuhr sie fort und nahm es aus ihrer Brust. kleiner Spiegel, mit rotem Papier überklebt, von ihr auf dem Jahrmarkt gekauft, und wenn ich sie mit heimlicher Freude betrachte – wenn ich sie dann irgendwo treffe – werde ich mich nie vor ihr verneigen, selbst wenn sie sich zusammenreißt. Nein, Stiefmutter, hör auf, deine Stieftochter zu schlagen! Eher wird der Sand auf dem Stein aufsteigen und die Eiche sich wie eine Weide ins Wasser beugen, als dass ich mich vor dir beugen werde! Ja, ich habe es vergessen... lass mich den Otchik anprobieren, sogar meine Stiefmutter, irgendwie muss ich es tun!“ Dann stand sie auf, hielt einen Spiegel in den Händen und beugte den Kopf dazu, ging zitternd um die Hütte herum, als hätte sie Angst zu fallen, und sah unter sich statt des Bodens die Decke mit den darunter liegenden Brettern. von dem der Priester kürzlich gefallen war, und die mit Töpfen beladenen Regale. „Dass ich wirklich wie ein Kind bin“, rief sie lachend, „ich habe Angst, einen Fuß zu setzen.“ Und sie begann immer weiter und kühner mit den Füßen zu stampfen; Endlich linke Hand Sie sank und ruhte auf der Seite, und sie ging tanzen, rasselte mit ihren Hufeisen, hielt einen Spiegel vor sich und sang ihr Lieblingslied:

Grünes Immergrün,
Niedrig bleiben
Und du, seifig, schwarzbrauig,
Nahe kommen!

Grünes Immergrün,
Gehen Sie noch tiefer!
Und du, seifig, schwarzbrauig,
Näher kommen!

Cherevik schaute damals zur Tür und blieb stehen, als er seine Tochter vor dem Spiegel tanzen sah. Er schaute lange hin und lachte über die beispiellose Laune des Mädchens, das gedankenverloren nichts zu bemerken schien; aber als er die vertrauten Klänge des Liedes hörte, begannen sich die Adern in ihm zu regen; Stolz stemmte er die Hände in die Hüften, trat vor und begann in die Hocke zu gehen, wobei er all seine Angelegenheiten vergaß. Das laute Lachen des Paten ließ sie beide erschauern. „Gut, Papa und Tochter haben hier selbst eine Hochzeit gefeiert! Geh schnell: Der Bräutigam ist gekommen!“ Beim letzten Wort strahlte Paraska heller als das scharlachrote Band, das ihren Kopf band, und ihr nachlässiger Vater erinnerte sich, warum er gekommen war. „Na, Tochter! lass uns schnell gehen! „Von Freude überwältigt, dass ich die Stute verkauft habe, rannte sie“, sagte er und sah sich ängstlich um, „sie rannte, um sich Bretter und Säcke aller Art zu kaufen, also muss alles fertig sein, bevor sie ankommt!“ Bevor sie die Schwelle der Hütte überschreiten konnte, fühlte sie sich in den Armen eines jungen Mannes mit einer weißen Schriftrolle, der mit einer Gruppe Menschen auf der Straße auf sie wartete. "Gott segne! - sagte Cherevik und faltete die Hände. „Lass sie wie Kränze leben!“ Dann hörte man unter den Leuten ein Geräusch: „Ich würde lieber brechen, als das geschehen zu lassen!“ - schrie die Mitbewohnerin Solopia, die jedoch von der Menschenmenge vor Lachen weggedrängt wurde. „Sei nicht böse, sei nicht böse, kleines Mädchen! - Cherevik sagte kühl, als er sah, dass zwei kräftige Zigeuner ihre Hände in Besitz genommen hatten: „Was getan wurde, ist getan; Ich mag keine Veränderung!“ - "Nein! Nein! das wird nicht passieren!“ - Chivrya schrie, aber niemand hörte ihr zu; Mehrere Paare umringten das neue Paar und bildeten eine undurchdringliche, tanzende Mauer um es herum.

Ein seltsames, unerklärliches Gefühl würde den Betrachter befallen, wenn er sah, wie mit einem Bogenschlag eines Musikers in einer selbstgesponnenen Schriftrolle, mit einem langen gekräuselten Schnurrbart, alles wohl oder übel zur Einheit wurde und in Übereinstimmung überging . Menschen, auf deren düsteren Gesichtern seit Jahrhunderten kein Lächeln mehr zu sehen war, stampften mit den Füßen und zitterten mit den Schultern. Alles war in Eile. Alle tanzten. Aber ein noch seltsameres, noch unerklärlicheres Gefühl würde in den Tiefen der Seele erwachen, wenn man die alten Frauen betrachtete, auf deren altersschwachen Gesichtern die Gleichgültigkeit des Grabes wehte und die sich zwischen einem neuen, lachenden, lebenden Menschen drängten. Sorglos! Auch ohne kindliche Freude, ohne einen Funken Sympathie, den nur die Trunkenheit als Mechanik ihrer leblosen Maschine dazu zwingt, etwas Ähnliches wie einen Menschen zu tun, schüttelten sie leise ihre betrunkenen Köpfe und tanzten mit den fröhlichen Menschen, ohne auch nur zu bezahlen Aufmerksamkeit für das junge Paar.

Donner, Gelächter, Lieder waren immer leiser zu hören. Der Bogen starb, wurde schwächer und verlor unklare Geräusche in der Leere der Luft. Irgendwo war auch ein Stampfen zu hören, so etwas wie das Rauschen eines fernen Meeres, und bald wurde alles leer und dumpf.

Ist es nicht auch wahr, dass die Freude, ein schöner und wankelmütiger Gast, von uns wegfliegt, und vergebens denkt ein einsamer Klang daran, Freude auszudrücken? In seinem eigenen Echo hört er bereits Traurigkeit und Wüste und lauscht wild darauf. Ist es nicht so, dass sich die verspielten Freunde einer stürmischen und freien Jugend einer nach dem anderen, einer nach dem anderen, in der Welt verirren und schließlich einen alten Bruder zurücklassen? Gelangweilt links! Und das Herz wird schwer und traurig, und es gibt nichts, was dagegen hilft.

Auf der Messe ereignete sich ein seltsamer Vorfall: Alles war voller Gerüchte, dass irgendwo dazwischen Waren aufgetaucht seien rote Schriftrolle. Die alte Frau, die Bagels verkaufte, schien sich Satan in Form eines Schweins vorzustellen, das sich ständig über die Karren beugte, als ob er nach etwas suchte. Dies breitete sich schnell auf alle Ecken des ohnehin schon ruhigen Lagers aus; und alle hielten es für ein Verbrechen, nicht zu glauben, obwohl die Bagelverkäuferin, deren mobiler Ständer neben der Yatka des Rasierers stand, sich den ganzen Tag unnötig verbeugte und mit ihren Füßen ein perfektes Abbild ihres leckeren Produkts schrieb. Dazu kamen noch weitere Nachrichten über ein Wunder, das der Volost-Angestellte in einer eingestürzten Scheune sah, so dass sie nachts immer enger aneinander drängten; die Ruhe wurde zerstört und die Angst hinderte alle daran, die Augen zu schließen; und diejenigen, die nicht ganz mutig waren und sich für die Nacht eine Unterkunft in Hütten reserviert hatten, gingen nach Hause. Zu den Letzteren gehörten Cherevik, sein Pate und seine Tochter, die zusammen mit den Gästen, die in ihr Haus kommen wollten, so heftig klopften, dass unser Chivrya so große Angst hatte. Kuma ist schon etwas verwirrt. Dies war daran zu erkennen, dass er mit seinem Karren zweimal durch den Hof fuhr, bis er die Hütte fand. Auch die Gäste waren gut gelaunt und traten ohne Umschweife vor dem Gastgeber persönlich ein. Die Frau unseres Tscherewik saß wie auf Nadeln, als sie anfingen, in allen Ecken der Hütte herumzustöbern. „Was, Pate! - rief der Pate, der hereinkam, „zittern Sie immer noch vor Fieber?“ „Ja, mir geht es nicht gut“, antwortete Chivrya und blickte unruhig auf die Bretter unter der Decke. „Komm, Frau, hol die Aubergine aus dem Wagen!“ - sagte der Pate zu seiner Frau, die mitkam, - wir werden es mit guten Leuten schaffen, sonst haben uns die verdammten Frauen so große Angst gemacht, dass es peinlich ist, das zu sagen. Schließlich sind wir, bei Gott, Brüder, umsonst hierher gefahren! - fuhr er fort und nippte an einem Tonbecher. „Ich werde sofort einen neuen Hut aufsetzen, wenn die Frauen nicht auf die Idee kommen, uns auszulachen.“ Ja, auch wenn es wirklich Satan ist: Was ist Satan? Auf seinen Kopf spucken! Wenn er es sich nur in diesem Moment in den Kopf setzen würde, zum Beispiel hier vor mir zu stehen: Wenn ich ein Hundesohn wäre, wenn ich ihm nicht den Schlag direkt vor die Nase setzen würde!“ - „Warum bist du plötzlich ganz blass geworden?“ - rief einer der Gäste, der größer war als alle anderen und immer versuchte, sich mutig zu zeigen. „Ich... Der Herr ist mit dir! Ich träumte!" Die Gäste lachten. Ein zufriedenes Lächeln erschien auf dem Gesicht des beredten, tapferen Mannes. „Wo soll er jetzt blass werden! - hob einen anderen auf, - seine Wangen blühten wie eine Mohnblume; Jetzt ist er kein kleines Mädchen, sondern ein Burjake – oder besser so rote Schriftrolle, was den Leuten so große Angst machte.“ Die Aubergine rollte über den Tisch und machte die Gäste noch fröhlicher als zuvor. Hier ist unser Cherevik, den ich schon lange quäle rote Schriftrolle und ließ seinem neugierigen Geist keine Minute Ruhe, er näherte sich seinem Paten. „Sag, sei nett, Pate! Ich flehe dich an, aber ich werde dich nicht um eine Geschichte darüber bitten, verdammt scrollen» .

- Äh, Pate! es wäre nicht angebracht, es nachts zu erzählen; Ja, vielleicht um Ihnen und guten Menschen eine Freude zu machen (er wandte sich an die Gäste), die, wie ich merke, genauso viel über dieses Wunder wissen wollen wie Sie. Nun, sei es so. Hören! „Hier kratzte er sich an den Schultern, wischte sich mit der Mulde ab, legte beide Hände auf den Tisch und begann:

- Es war einmal, aus welcher Schuld, bei Gott, ich weiß nicht einmal mehr, sie haben einfach einen Teufel aus der Hölle geworfen.

- Wie wäre es, Pate? - unterbrach Cherevik, - wie konnte es passieren, dass der Teufel aus der Hitze geworfen wurde?

- Was sollen wir tun, Pate? rausgeschmissen und rausgeschmissen, wie ein Mann einen Hund aus der Hütte wirft. Vielleicht wurde er zu einer guten Tat inspiriert und ihm wurde die Tür gezeigt. Schau, der arme Teufel ist so gelangweilt, so gelangweilt von der Hitze, dass er fast zu Tode stirbt. Was zu tun ist? Lasst uns aus Trauer betrinken. Er schmiegte sich in genau diese Scheune, die, wie Sie sehen, unter dem Berg zusammengebrochen war und an der jetzt kein einziger guter Mensch vorbeigehen würde, ohne sich vorher mit dem Heiligen Kreuz zu schützen, und der Teufel wurde zu einem solchen Nachtschwärmer, wie Sie wollen nicht bei den Jungen zu finden. Von morgens bis abends sitzt er ab und zu in der Taverne!..

„Das ist die Sache, er trug eine Mütze und Fäustlinge.“ Wer wird ihn erkennen? Ich lief und lief und kam schließlich an den Punkt, an dem ich alles trank, was ich bei mir hatte. Shinkar glaubte lange, dann hörte er auf. Der Teufel musste seine rote Schriftrolle für fast ein Drittel des Preises an einen Juden verpfänden, der auf dem Sorochinsky-Jahrmarkt hackte; verpfändete es und sagte zu ihm: „Schau, Jude, ich werde in genau einem Jahr zu dir kommen, um die Rolle zu holen: Kümmere dich darum!“ - und verschwand wie im Wasser. Der Jude warf einen genauen Blick auf die Schriftrolle: Der Stoff ist so, dass man ihn in Mirgorod nicht bekommen konnte! Und die rote Farbe brennt wie Feuer, also konnte ich nicht genug davon sehen! Der Jude fand es langweilig, auf die Frist zu warten. Er kratzte seine kleinen Hunde und riss einem Herrn, der zu Besuch war, mindestens fünf Dukaten ab. Der Jude hatte die Frist völlig vergessen. Eines Tages, abends, kommt ein Mann: „Nun, Jude, gib mir meine Schriftrolle!“ Zuerst erkannte der Jude es nicht, aber nachdem er es gesehen hatte, tat er so, als hätte er es nie gesehen: „Welche Schriftrolle? Ich habe keine Schriftrolle! Ich kenne deine Schriftrolle nicht!“ Er, siehe da, ging; Erst am Abend, als der Jude, nachdem er seinen Zwinger verschlossen und das Geld in seiner Truhe gezählt hatte, ein Laken über sich warf und anfing, wie ein Jude zu Gott zu beten, hörte er ein Rascheln ... und siehe da, Schweineschnauzen waren in allen Fenstern sichtbar...

Hier war tatsächlich ein vages Geräusch zu hören, das dem Grunzen eines Schweins sehr ähnlich war; alle wurden blass ... Schweiß erschien auf dem Gesicht des Erzählers.

- Was? - sagte Cherevik erschrocken.

„Nichts!..“ antwortete der Pate und schüttelte seinen ganzen Körper.

- Hey! - Einer der Gäste antwortete.

- Du sagtest…

- Wer hat das gegrunzt?

- Gott weiß, warum wir alarmiert waren! Niemand hier! „Alle begannen sich schüchtern umzusehen und begannen in den Ecken zu stöbern. Chivrya war weder lebendig noch tot. - Oh, ihr Frauen! Frauen! „Sie sagte laut: „Solltet ihr Kosaken werden und Ehemänner sein!“ Du solltest eine Spindel in deinen Händen haben und sie hinter den Kamm stecken! Vielleicht jemand, Gott vergib mir ... Die Bank knarrte unter jemandem, und alle rannten wie Schwachsinnige umher!

Das beschämte unsere tapferen Männer und fasste ihnen Mut; Der Pate nahm einen Schluck aus der Tasse und begann weiter zu erzählen: „Der Jude ist gestorben; Doch die Schweine kletterten auf Stelzenbeinen durch die Fenster und belebten ihn sofort mit dreiteiligen Weidengeflechten wieder, sodass er höher tanzen musste als dieser Bastard. Der Jude stand ihm zu Füßen und gestand alles... Doch die Schriftrollen konnten nicht mehr bald zurückgegeben werden. Pana wurde unterwegs von einem Zigeuner ausgeraubt und verkaufte die Schriftrolle an einen Wiederverkäufer; sie brachte sie erneut zur Sorochinsky-Messe, aber seitdem hat niemand mehr etwas von ihr gekauft. Der Rückkauf war überrascht und erstaunt und erkannte schließlich: Es stimmt, dass die rote Schriftrolle an allem schuld ist. Kein Wunder, beim Anziehen spürte sie, dass etwas auf sie drückte. Ohne nachzudenken, ohne mich lange zu wundern, warf ich es ins Feuer – die dämonischen Kleider brennen nicht! Äh, das ist ein verdammtes Geschenk! Es gelang ihr, das Öl zu überbieten und es in den Einkaufswagen eines Mannes zu legen, der es herausnahm, um das Öl zu verkaufen. Der Narr war glücklich; Aber niemand möchte nach Öl fragen. Äh, unfreundliche Hände haben die Schriftrolle weggeworfen! Er ergriff die Axt und hackte sie in Stücke; Und siehe da, ein Stück klettert in das andere und wieder die ganze Schriftrolle. Nachdem er sich bekreuzigt hatte, schnappte er sich ein weiteres Mal die Axt, verstreute die Stücke überall und ging. Erst seitdem läuft jedes Jahr und genau während der Messe ein Teufel mit Schweinegesicht über den gesamten Platz, grunzt und hebt Stücke seiner Schriftrolle auf. Jetzt, so heißt es, fehle nur noch sein linker Ärmel. Seitdem haben die Menschen diesen Ort verleugnet, und es wird etwa zehn Jahre her sein, seit dort ein Jahrmarkt stattgefunden hat. Ja, dem Gutachter fiel es jetzt schwer, herumzureißen ...“ Die andere Hälfte des Wortes erstarrte auf den Lippen des Erzählers: Das Fenster klapperte vor Lärm; Das klingelnde Glas flog heraus, und ein schreckliches Schweinegesicht ragte heraus und bewegte die Augen, als würde es fragen: Was macht ihr hier, gute Leute?

Entsetzen erfasste jeden im Haus. Der Pate mit offenem Mund verwandelte sich in Stein. Seine Augen traten hervor, als ob er schießen wollte; die offenen Finger blieben bewegungslos in der Luft. Der große, tapfere Mann sprang in unbesiegbarer Angst an die Decke und schlug mit dem Kopf gegen die Querlatte; Die Bretter neigten sich, und Popovich flog mit Donner und Krachen zu Boden. „Ja! Ah! Ah!" - schrie einer verzweifelt, fiel entsetzt auf die Bank und ließ seine Arme und Beine daran baumeln. - "Speichern!" - heulte ein anderer und bedeckte sich mit einem Schaffellmantel. Der Pate, durch sekundären Schreck aus seiner Erstarrung geholt, kroch unter Krämpfen unter dem Saum seiner Frau. Der große, tapfere Mann kletterte trotz der engen Öffnung in den Ofen und verschloss sich mit der Klappe. Und Cherevik, als wäre er mit heißem kochendem Wasser übergossen worden, schnappte sich statt eines Hutes einen Topf auf dem Kopf, stürzte zur Tür und rannte wie ein schwachsinniger Mann durch die Straßen, ohne den Boden unter sich zu sehen; Allein die Müdigkeit zwang ihn nur dazu, sein Lauftempo etwas zu verlangsamen. Sein Herz schlug wie ein Mörser, und sein Schweiß strömte in Strömen wie Hagel. Erschöpft wollte er gerade zu Boden fallen, als er plötzlich hörte, dass ihn jemand von hinten verfolgte ... Sein Geist begann zu schwellen ... „Verdammt! Mist!" - schrie er ohne Erinnerung, verdreifachte seine Kraft und fiel eine Minute später bewusstlos zu Boden. "Mist! Mist!" - schrieen sie ihm nach, und er hörte nur, wie etwas laut auf ihn zustürmte. Dann verschwand seine Erinnerung, und er blieb, wie ein schrecklicher Bewohner eines engen Sarges, stumm und regungslos mitten auf der Straße ...

Gogols Geschichte „Sorochinskaya Fair“, deren Zusammenfassung Sie heute lesen werden, ist in der Sammlung „Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka“ enthalten. Dies ist Gogols erstes Buch. Es wurde 1831 veröffentlicht. Es besteht aus mystischen Geschichten, von denen viele mit farbenfrohem ukrainischem Humor gefüllt sind. Also, Nikolai Gogols Geschichte „Sorochinskaya Fair“ in Zusammenfassung nachstehend beschrieben.

Sorochinsky-Messe

Warmer August-Sommertag in Kleinrussland. MIT früher Morgen Entlang der Straße strecken sich Karren mit Waren - die Leute gehen zur Sorochinsky-Messe. Etwas weiter von dieser Linie entfernt bewegt sich langsam der Konvoizug des Bauern Solopiy Cherevik. Auf dem Karren sitzt ein hübsches Mädchen, Solopias Tochter. Sie erregt die Aufmerksamkeit vieler junger Männer. Neben Paraska im Waggonzug saß ihre Stiefmutter Khavronya, eine wütende und skandalöse Frau.

Einer der Jungen, ein elegant gekleideter junger Mann, macht Paraska ein Kompliment, nennt die Stiefmutter, die neben ihr sitzt, aber sofort eine Hexe. Das Gelächter anderer und Khavronyas Flüche sind kilometerweit zu hören. Unterdessen fährt der Konvoi weiter...

Vorfall auf dem Markt

Paraska geht mit ihrem Vater auf dem Jahrmarkt spazieren. Hier wird ihre Aufmerksamkeit von demselben hübschen Jungen auf sich gezogen. Er flüstert ihr süße Worte der Liebe zu.

Und Solopy hört zufällig ein Gespräch zwischen zwei Bauern: Sie sagen, dass es dieses Jahr keinen Handel geben wird. Ein böser Geist hat sich in einer verlassenen Scheune unter dem Berg eingenistet. Der Teufel sucht nach Teilen seiner roten Schriftrolle. Deshalb findet an diesem Ort keine einzige Sorotschinskaja-Messe ohne Katastrophe statt.

Doch dann sieht Solopy, wie seine Paraska von einem Kerl umarmt wird, und wird vom Gespräch abgelenkt. Es stellt sich heraus, dass der Junge der Sohn seines alten Freundes Golopupenko ist. Die Männer gehen in die Shinkarnya (Taverne) und einigen sich, nachdem sie sich betrunken haben, auf die Hochzeit der Liebenden. Solopy ist sehr beeindruckt von der Art und Weise, wie der Junge ein Glas Bier trinkt, ohne auch nur mit der Wimper zu zucken.

Als Cherevik jedoch seiner Frau die Neuigkeit mitteilt, teilt sie seine Begeisterung nicht. Beschuldigt ihren Mann der Dummheit und verbietet die Hochzeit. Gibt ihrem Mann die Schuld dafür, dass er sich einen Trinkkumpel gesucht hat. Solopius muss gehorchen.

Verschwörung gegen Cherevik

Das nächste Kapitel von „Sorochinskaya Fair“, dessen Zusammenfassung wir betrachten, erzählt von Gritska. Dies ist der Name von Golopupenkos Sohn. Der junge Mann ist sichtlich verärgert darüber, dass Cherevik sein Wort nicht gehalten hat. In diesem Moment kommt ein Zigeuner auf ihn zu und bietet ihm an, Ochsen „für zwanzig“ zu kaufen. Doch dafür hat Gritska keine Zeit – er ist verliebt. Dann bietet ihm der listige Zigeuner einen Deal an – er zwingt Solopy, eine Hochzeit zu spielen, und der Junge verkauft ihm Ochsen. Gritsko verspricht, dass er die Ochsen „für fünfzehn“ geben wird, wenn der Zigeuner nicht lügt.

Gäste im Haus von Cherevik

Zu dieser Zeit empfängt Khavronya Nikiforovna den Priester Afanasy Ivanovich in der Hütte. Beim Versuch, über den Zaun zu klettern, fiel er in Brennnesseln. Die Frau beschwichtigt das Opfer auf jede erdenkliche Weise. Sie serviert ihm Essen, aber der Priester gibt zu, dass er sich nach süßerem Essen von der unvergleichlichen Khavronya sehnt – ihrer Liebe ...

Das Liebespaar wird jedoch durch das plötzliche Erscheinen von Solopy mit einer ganzen Gruppe von Gästen unterbrochen. Am Abend übernachtete er unter den Karren, damit die Waren nicht gestohlen würden. Die Gäste sind schon ziemlich betrunken – Solopy fuhr mehrmals am Haus vorbei, bevor er sein Zuhause fand. Bei ihm sind seine Tochter, sein Pate Tsybulya und seine Frau sowie mehrere Männer, die zu Besuch kommen.

Khavronya, die ihren Priester mit allen möglichen Utensilien in einer Nische versteckt hat, heißt die Gäste herzlich willkommen. Und Solopy beschließt schließlich zu fragen, was diese rote Schriftrolle ist, von der er am Tag zuvor gehört hat. Im ganzen Dorf verbreiten sich schreckliche Gerüchte, aber Cherevik weiß immer noch nichts! Und er hört eine mystische Geschichte von Pate Tsybuli.

Über die rote Schriftrolle...

Dieses Kapitel der „Sorochinskaya-Messe“ in Kürze (für Tagebuch des Lesers) erzählt die Legende der magischen roten Schriftrolle.

Eines Tages warfen sie den Teufel wegen irgendeiner Schuld aus der Hölle. Was er falsch gemacht hat, ist unbekannt. Er verließ die Hölle und ließ sich in einer heruntergekommenen Scheune nieder. Und in der Hitze wurde ihm so langweilig, dass er sogar in eine Schlinge klettern konnte. Er begann aus Trauer zu trinken. Der Teufel ist zu einem solchen Nachtschwärmer geworden, den man unter den Jungen nicht finden wird. Von morgens bis abends saß er in einer Taverne, die einem alten Juden gehörte.

Schließlich trank ich alles, was ich bei mir hatte. In der Taverne tauchten Schulden auf. Er musste seine rote Schriftrolle verpfänden. Er versprach dem Shinkar, dass er in einem Jahr zurückkommen würde, um die Schriftrolle zu holen – und verschwand. Shinkar betrachtete den wunderschönen Stoff, aus dem die Schriftrolle gefertigt war, und kam zu dem Schluss, dass die Transaktion erfolgreich war.

Der Jude vergaß die Frist und verkaufte die Schriftrolle schnell an einen Herrn, der zu Besuch war. Er steckte die Ware den Zigeunern zu. Also kehrte die Schriftrolle zur Sorochinsky-Messe zurück. Aber seitdem hat niemand mehr etwas bei Händlern gekauft. Es gelang ihnen, die Schriftrolle an einen leichtgläubigen Mann zu verkaufen, der bald herausfand, dass das Ding unrein war. Er schnitt es in kleine Stücke, aber die Stoffstücke klebten zusammen. Aus Angst zerhackte er die Schriftrolle noch einmal und verteilte sie auf dem Jahrmarkt.

Der Teufel, der die Taverne besuchte und den Juden zu Tode erschreckte, brachte ihn dazu, zuzugeben, dass die Schriftrolle verkauft worden war. Aber die Jüdin weiß nicht mehr, wo sie ist. Seitdem wandert der Teufel durch die Dörfer und sammelt Teile seiner verlorenen Schriftrolle ein.

Den am Tisch versammelten Gästen wird es spürbar unangenehm.

"Mist!"

Und dann ist in der Hütte ein Grunzen zu hören. Afanasy Ivanovich, der sich in einer Nische versteckte, hat Spaß. Kaum am Leben vor Angst, beschämt Khavronya die Männer für ihre Feigheit und sagt, dass es die Bank war, die unter ihr knarrte.

Doch plötzlich beginnt im Haus regelrechte Panik – das Fenster geht zu Bruch und ein schreckliches Schweinegesicht schaut herein. Die Gäste laufen in alle Richtungen davon. Die vor Entsetzen wahnsinnigen Tscherewiki rennen mit herzzerreißenden Schreien auf das Feld: „Verdammt!“ Ihm kommt es vor, als würde ihm etwas Schweres nachlaufen... Vor Müdigkeit und Angst verliert er das Bewusstsein. Und er spürt, wie etwas Schweres auf ihn fällt.

Die Zigeuner, die auf der Straße schliefen, hörten die Schreie und machten sich auf die Suche nach der Quelle. Ein Mann lag auf der Straße und seine Frau Khavronya fiel darauf ...

Ich habe es mir selbst gestohlen

Das nächste Kapitel der Geschichte „Sorochinskaya Fair“ erzählt kurz von der List der Zigeuner.

Solopy und Khivrya erwachen im Haus von Pate Tsybuli. Die Frau fährt den faulen Cherevik zum Jahrmarkt, um seine Stute zu verkaufen, und gibt ihm ein Handtuch zum Waschen. Es stellt sich heraus, dass das Handtuch eine rote Manschette einer Schriftrolle ist. Die Ehepartner haben Angst. Cherevik murrt, dass es an diesem Tag keinen Verkauf geben wird. Gehorsam nimmt er das Pferd jedoch am Zügel und führt es zum Markt.

Unterwegs versperren ihm Zigeuner den Weg. Er fragt, was Solopy verkauft. Er dreht sich zu der Stute um, stellt jedoch fest, dass diese in seinen Händen ein Zaumzeug hält, an dem der Ärmel einer roten Schriftrolle festgebunden ist. Solopy wirft das Zaumzeug weg und versucht wegzulaufen.

Aber Solopy kann nicht weit laufen. Mehrere Getreue packen ihn und schreien, sie hätten einen Dieb gefangen. Er wird gefesselt und in eine Art Scheune gesteckt. Es stellt sich heraus, dass er beschuldigt wird, die Stute von Solopy Cherevik entführt zu haben. „Wo haben Sie jemals jemanden gesehen, der sich selbst etwas gestohlen hat?“, fragt sich der Mann.

Auch Tsybuls Pate ist in der Nähe gefesselt. Er wurde dabei erwischt, wie er vor Angst schreiend über den Jahrmarkt rannte. Der Pate sagt, dass er statt Tabak ein Stück rote Schriftrolle aus seiner Tasche gezogen habe. Dies erschreckte Tsybulya unglaublich und er begann zu rennen, ohne die Straße zu erkennen. Doch er wurde gefangen genommen und des Diebstahls beschuldigt.

Golopupenkas Sohn betritt wie zufällig die Scheune. Als er den beklagenswerten Zustand seines potenziellen Schwiegervaters sieht, verspricht er ihm zu helfen. Aber er lässt Cherevik versprechen, eine Hochzeit für ihn und Paraska zu arrangieren. Der verängstigte Solopy stimmt zu. Die Jungs befreien sofort ein paar „Diebe“. Es stellt sich heraus, dass Chereviks Pferd bereits zu Hause auf ihn wartet.

Die Zigeuner sind glücklich – die Ochsen gehören nun ihnen.

Hochzeit

Das nächste Kapitel der Sorochinskaya-Messe, dessen Zusammenfassung wir besprechen, befasst sich mit Paraska. Das Mädchen erinnert sich traurig an den hübschen jungen Mann, den sie so sehr mochte. Sie stimmt ein Liebeslied an, in diesem Moment kehrt Solopy zur Hütte zurück und beginnt mit ihr zu tanzen. Ein glücklicher Bräutigam wartet bereits auf der Straße auf das Mädchen.

Khavronya kommt. Als sie von der Hochzeit hört, versucht sie, einen Skandal zu verursachen, wird aber von ein paar Kerlen beiseite gedrängt. Die Hochzeit beginnt, alle sind glücklich. Gogol stellt jedoch fest, dass das Ende von Spaß, Liebe und dem Leben selbst unvermeidlich ist. Dieser pessimistische Ton wird in seinen künftigen Werken noch deutlicher zum Ausdruck kommen.

Selbst in einer kurzen Zusammenfassung ist „Sorochinskaya Fair“ ein sehr unterhaltsames und interessantes Werk. Es ist voller besonderem Gogol-Humor, einladend und freundlich, wie die Ukraine selbst.

Nikolai Wassiljewitsch Gogol

SOROCHINSKAYA-MESSE

Mini ist langweilig, in einem Haus zu leben.
Oh, bring mich von zu Hause weg,
Es gibt viel Donner, Donner,
Alle Diven verprügeln,
Die Jungs gehen!

Aus einer alten Legende.

Wie herrlich, wie luxuriös ein Sommertag in Kleinrussland! Wie träge heiß sind diese Stunden, in denen der Mittag in Stille und Hitze scheint und der blaue, unermessliche Ozean, der sich wie eine üppige Kuppel über die Erde beugt, eingeschlafen zu sein scheint, völlig in Glückseligkeit versunken, das Schöne in seiner Luft umarmend und quetschend umarmen! Da ist keine Wolke drauf. Keine Rede auf dem Feld. Alles schien gestorben zu sein; nur oben, in den himmlischen Tiefen, zittert eine Lerche, und silberne Lieder fliegen über die luftigen Stufen zum liebenden Land, und gelegentlich hallt der Schrei einer Möwe oder die klingelnde Stimme einer Wachtel in der Steppe wider. Träg und gedankenlos, als ob sie ohne Ziel gehen würden, stehen die wolkenverhangenen Eichen, und die blendenden Schläge der Sonnenstrahlen erhellen ganze malerische Blättermassen und werfen über andere einen nachtdunkeln Schatten, an dem nur in wenigen Augenblicken Gold fleckt starker Wind. Smaragde, Topase und Jahonts ätherischer Insekten regnen über die farbenfrohen Gemüsegärten, überschattet von stattlichen Sonnenblumen. Graue Heuhaufen und goldene Brotgarben lagern auf dem Feld und wandern durch seine Unermesslichkeit. Breite Zweige von Kirschen, Pflaumen, Apfelbäumen und Birnen, die sich unter der Last der Früchte beugten; der Himmel, sein reiner Spiegel – der Fluss in grünen, stolz erhabenen Rahmen... wie voller Wollust und Glückseligkeit der kleinrussische Sommer ist!

Einsam zur Seite wurde von erschöpften Ochsen ein Karren voller Säcke, Hanf, Leinen und diversem Haushaltsgepäck gezogen, hinter dem sein Besitzer in einem sauberen Leinenhemd und verschmutzten Leinenhosen umherwanderte. Mit einer trägen Hand wischte er den Schweiß weg, der von seinem dunklen Gesicht herunterlief und sogar von seinem langen Schnurrbart tropfte, gepudert von diesem unerbittlichen Friseur, der, ohne gerufen zu werden, sowohl dem Schönen als auch dem Hässlichen erscheint und gewaltsam gepudert hat die gesamte Menschheit seit mehreren tausend Jahren. Neben ihm ging eine an einen Karren gebundene Stute, deren bescheidenes Aussehen ihr fortgeschrittenes Alter verriet. Viele Leute, die wir trafen, und vor allem junge Leute, schnappten sich ihre Hüte, als sie unseren Mann einholten. Es waren jedoch nicht sein grauer Schnurrbart und sein unwichtiger Gang, die ihn dazu zwangen; man brauchte nur den Blick ein wenig nach oben zu heben, um den Grund für diesen Respekt zu erkennen: Auf dem Karren saß eine hübsche Tochter mit rundem Gesicht, mit schwarzen Augenbrauen, gleichmäßigen Bögen, die sich über ihre hellbraunen Augen erhoben, mit nachlässig lächelnden rosa Lippen, Mit roten und blauen Bändern um den Kopf gebunden, die zusammen mit langen Zöpfen und einem Strauß wilder Blumen eine reiche Krone auf ihrem bezaubernden Kopf ruhten. Alles schien sie zu beschäftigen; Alles war wunderbar und neu für sie ... und ihre hübschen Augen wanderten ständig von einem Gegenstand zum anderen. Wie man sich nicht zerstreut! Zum ersten Mal auf der Messe! Ein achtzehnjähriges Mädchen zum ersten Mal auf dem Jahrmarkt!... Aber kein einziger der Passanten wusste, was es sie kostete, ihren Vater anzuflehen, sie mitzunehmen, der mit seiner Seele froh gewesen wäre Tun Sie dies früher, wenn nicht die böse Stiefmutter wäre, die gelernt hat, ihn so geschickt in den Händen zu halten, wie er die Zügel seiner alten Stute hält, die sich nun nach langem Dienst zum Verkauf schleppte. Eine unruhige Frau... aber wir vergaßen, dass auch sie auf der Höhe des Karrens saß, in einer eleganten grünen Wolljacke, an der wie auf Hermelinfell rote Schwänze angenäht waren, in einem satten Plakhta, bunt wie ein Schachbrett und in einem Chintz einen farbigen Eyeliner, der ihrem roten, rundlichen Gesicht eine besondere Bedeutung verlieh, über das etwas so Unangenehmes, so Wildes glitt, dass sich alle sofort beeilten, ihren besorgten Blick auf das fröhliche Gesicht ihrer Tochter zu richten.

Aus einer kleinen russischen Komödie.