Περιγραφή του δωματίου στα γερμανικά. Υλικά στα γερμανικά με θέμα "το σπίτι μου" Περιγραφή του δωματίου στα γερμανικά με μετάφραση

- να μπορεί να ονομάζει έπιπλα και οικιακές συσκευές.

— να είστε σε θέση να εκφράσετε την έγκριση/ δυσαρέσκειά σας, να ρωτήσετε και να απαντήσετε σχετικά με την τοποθεσία.

Νέες λέξεις στο θέμα / Neue Wörter zum Thema

Τετράδιο εργασιών με εργασίες, κείμενα, λεξιλόγιο για το θέμα "My Apartment" (36 σελίδες) σε μορφή PDF: Themenheft_Wohnen

Δείγμα κειμένου - περιγραφή του διαμερίσματος

Ich wohne in einem neunstöckigen Haus, das am Stadtrand, etwa eine halbe Stunde Fahrt vom Zentrum liegt. Ich wohne επίσης στο einem Neubauviertel. Ins Stadtzentrum fahre ich gewöhnlich mit der U-Bahn, aber selbstverständlich kann ich auch den Bus oder die Straßenbahn nehmen. Mit der U-Bahn geht es bloß ein bisschen schneller.

Unsere Wohnung befindet sich im dritten Stock. Wir können επίσης wählen: entweder den Aufzug zu benutzen oder die Treppe zu Fuß hinaufzugehen. Ich persönlich bevorzuge den Fahrstuhl.

Unsere Familie hat eine Vierzimmerwohnung. Wir haben ein Wohnzimmer, ein Arbeitszimmer und zwei Schlafzimmer. Natürlich gibt es bei uns auch eine große Diele, eine anständige Küche, ein Bad und eine Toilette. Das Wohnzimmer ist am größten, etwa 23 Τεταρτόμετρο. Es ist sehr geräumig, sonnig und hot, weil die Fenster nach Süden gehen. Dort stehen neue Polstermöbel, in der Mitte gibt es einen Tisch und in der Ecke - einen Fernseher. Um den Tisch stehen einige Stühle. Während der Feiertage versammelt sich die ganze Familie an diesem Tisch.

In dem Zimmer, in dem ich und mein Bruder wohnen, gibt es zwei Betten, wo wir schlafen. Ταινία με CD και DVD-Spieler και zahlreiche. Unser Zimmer ist sehr gemütlich: auf dem Fußboden liegt ein bunter Teppich; an der Decke hängt eine schöne Lampe; συνδέσμους, an der Wand steht ein Schreibtisch; an der rechten Wand hängen einige Bilder. Vorne ist das Fenster mit Gardinen und hinten ist die Tür. In der Küche gibt es einen vierflammigen Gasherd, einen Esstisch, einen Kühlschrank, ein Spülbecken, mehrere Hocker und überhaupt alles, ήταν στο eine Küche gehört. Wir haben alle Bequemlichkeiten wie Bodenheizung, drahtloses Internet und Klimaanlage. Von Oktober bis Mai wird bei uns tüchtig geheizt.

Wir sind mit unserer Wohnung sehr zufrieden!

Ξενάγηση σε διαμέρισμα / Wohnungstour

Θα σας βοηθήσει να εδραιώσετε το λεξιλόγιό σας στο θέμα "Περιγραφή ενός διαμερίσματος"

Η οικογένεια Gerl βρίσκεται στο Σάλτσμπουργκ das gesamte obere Geschoss eines Hauses - vier Zimmer verteilt auf 200 Quadratmeter. Rundum verläuft eine 163 Quadratmeter große Terrasse, die einen Panoramablick über die Landschaft gewährt. Josef und Simone Gerl zogen 2012 gemeinsam mit ihrem sechsjährigen Sohn in die Loftwohnung im Dachgeschoss ein. Statt von Türen werden die Zimmer von verschiebbaren Wänden getrennt. Allein das Wohnzimmer fast 100 Quadratmeter. Mehr Informationen unter

Μοντέρνα σαλέ στις Άλπεις / Modernes Σαλέ στο den Alpen

Θέμα: Mein Zimmer

Θέμα: Το δωμάτιό μου

Ich heiße Max und bin 13 Jahre alt. Meine Heimatstadt, wo ich auch jetzt wohne, ist Saratow. Mein Haus befindet sich im Zentrum der Stadt. Das ist ein 5-stöckiges Gebäude. Unsere Wohnung liegt in der 5-ten Etage. Ich habe ein Zimmer für mich. Es ist hell und gemütlich. Ich beginne meine Beschreibung von der Tür. Sie ist aus Eiche und sieht stabil und robust aus. Wenn ich sie zuschließe, freue ich mich, dass ich endlich ganz allein in meinem eigenen Bereich bin. Ich fühle mich hier wohl. An die Tür habe ich verschiedene lustige Bilder befestigt: Autos, Tiere, Filmstars.

Το όνομά μου είναι Μαξ. Είμαι 13 ετών. Ζω στο Σαράτοφ. Το σπίτι μου είναι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για ένα μεγάλο πενταόροφο κτίριο. Η μαμά και ο μπαμπάς μου και εγώ μένουμε στον 5ο όροφο. Έχω ξεχωριστό δωμάτιο. Είναι φωτεινό και άνετο. Θα ξεκινήσω την περιγραφή μου από την πόρτα. Η ίδια η πόρτα είναι δρυς και ανθεκτική. Αν το κλείσεις, τότε όταν βρεθείς στο δωμάτιό σου, χαίρομαι πάντα γι' αυτό. Νιώθω καλά εδώ. Κόλλησα διάφορες όμορφες εικόνες στις πόρτες: αυτοκίνητα, ζώα, φωτογραφίες των αγαπημένων μου χαρακτήρων ταινιών.

Die Tapeten in meinem Zimmer sind hell-lila. Sie machen den Raum lebendiger. Das gefällt mir und meinen Freunden. Wenn wir von der Tür weiter gehen, können wir meinen Schreibtisch aufmerksam besichtigen. Das ist mein Arbeitsplatz. Über dem Tisch sind 2 Wandregale befestigt. Auf dem ersten Regal liegen meine Lehrbücher und anderes Lektüre. Auf das obere Regal έχουν και CD με Μουσική και Πεζοπορία. Auf dem Tisch liegen Kulis, Buntstifte und anderes Schreibzeug. Eine Tischlampe aus Marmor leuchtet grün. Das macht die Augen gesund. Auf dem Tisch gibt euch für den Computer Platz. Ich schalte ihn ein, wenn ich alle Schulaufgaben fertig sind. Ich kann dann mich mit den neuen Spielen amüsieren oder mit den Freunden über Skipe chatten. Ich bin glücklich. Die Zeit vergeht schnell.

Η ταπετσαρία στο δωμάτιο είναι λευκή και μοβ. Ζωντανεύουν το δωμάτιο και αρέσουν όχι μόνο σε εμένα, αλλά και στους φίλους μου. Περπατώντας πιο μακριά από την πόρτα, μπορείτε να εξετάσετε το γραφείο μου. Αυτός είναι ο χώρος εργασίας μου. Υπάρχουν δύο ράφια πάνω από το τραπέζι. Το κάτω ράφι είναι γεμάτο με σχολικά βιβλία και διάφορα άλλα βιβλία. Ψέματα στον επάνω όροφο ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ CD: με παιχνίδια, με μουσική. Υπάρχουν στυλό, μολύβια και άλλες προμήθειες στο τραπέζι. Ένα όμορφο μαρμάρινο επιτραπέζιο φωτιστικό στο τραπέζι λάμπει τα βράδια με ένα πρασινωπό, ευχάριστο φως. Ο αγαπημένος μου υπολογιστής χωράει και στο τραπέζι. Κάθομαι μαζί του όταν βαριέμαι και ανοίγω τα αγαπημένα μου παιχνίδια ή συνομιλώ με φίλους στο Skype. Γενικά νιώθω καλά και χαρούμενος. Ο χρόνος στον υπολογιστή κυλάει πάντα πολύ γρήγορα.

Rechts steht mein Bett. Ich erhole mich darauf sehr gern. Das Bett ist neu und bequem. Es ist goldbraun und mit originellen Ornamenten geschmückt. Ich weiß aber nicht, ob sie etwas beeuten. Manchmal sehen diese Ornamente wie schöne Blumen aus. Ein anderes Mal wirken sie als sonderbare Schriftzeichen. Die Bettdecke ist neu. Sie wärmt gut, wenn die Nächte kalt werden. Ο Das Kissen είναι ο καλύτερος Freund. Es ist weich und lieblich. Das ganze Bett ist so komfortabel, dass ich es nur mit großer Mühe am Morgen verlasse. Der Wunsch, noch ein wenig zu schlafen oder einfach über etwas Gutes nachzudenken, ist so groß, dass meine Mutter fast jeden Tag mich daraus holen muss.

Υπάρχει ένα κρεβάτι στα δεξιά της πόρτας. Τι ωραίο που είναι να ξαπλώνεις πάνω του! Είναι διακοσμημένο με χρυσά σχέδια. Αυτά είναι μερικά περίεργα μοτίβα. Απλώς δεν είναι ξεκάθαρο τι εννοούν. Μερικές φορές φαίνεται ότι πρόκειται για λουλούδια, και άλλες φορές φαίνονται σαν παράξενα σημάδια. Η κουβέρτα μου είναι καινούργια και ζεστή. Σε ζεσταίνει τόσο καλά τις κρύες νύχτες του χειμώνα. Το μαξιλάρι είναι ο καλύτερός μου φίλος. Άλλωστε είναι απαλή και όμορφη. Όλο το κρεβάτι είναι τόσο υπέροχο που δύσκολα μπορείς να σηκωθείς από αυτό το πρωί. Η επιθυμία να κοιμηθώ λίγο περισσότερο ή απλώς να χαλαρώσω, σκεπτόμενος κάτι καλό, είναι τόσο μεγάλη που η μητέρα μου πρέπει να με τραβάει από εκεί σχεδόν κάθε μέρα.

Σύνδεσμοι vom Tisch ist ein Fenster. Der Blick daraus ist wunderschön. Ich kann meine liebe Wolga sehen. Στο diesem Sommer fahren fast keine Schiffe über den Fluss. Man sieht nur das blaue Wasser. Meine Eltern haben mir erzählt, dass früher im Sommer viele große Touristenschiffe an unserer Stadt vorbei fuhren. Man hörte immer schöne Lieder aus dem Lautsprecher am Schiff. Die Schiffe landeten. Die Touristen waren immer schön angekleidet und guter Stimmung. Heute gibt es έτσι ήταν το leider nicht.

Υπάρχει ένα παράθυρο στα αριστερά του πίνακα. Η θέα από το παράθυρό μου είναι απλά υπέροχη. Από αυτό μπορείτε να δείτε τον αγαπημένο μου Βόλγα. Τώρα δεν υπάρχουν πολλά πλοία σε αυτό. Κάπως έτσι ερημώθηκε. Μόνο ένα γαλάζιο νερό. Οι γονείς μου είπαν ότι το καλοκαίρι υπήρχαν πολλά μεγάλα τουριστικά πλοία που έπλεαν κατά μήκος του Βόλγα. Έπλευσαν στην προβλήτα, ακούστηκε μουσική από τα ηχεία. Οι τουρίστες ήταν πάντα όμορφα ντυμένοι και με καλή διάθεση. Τώρα δεν υπάρχει τίποτα από όλα αυτά. Λυπημένος.

Auf dem Fensterbrett wachsen Blumen: Veilchen, Chrysanthemen und sogar eine Orchidee. Die Blumentöpfe sind alt, aus Lehm. Aber sie sind besser, als moderne aus Plastik aus dem Blumengeschäft. Die Blumen duften schön. Ich begieße sie regelmäßig. Wir müssen uns auch unbedingt meinen Leuchter an der Decke aufmerksam ansehen. Diese Lichtquelle passt gut zum anderen Zimmerdekor. Den Leuchter habe ich mit verschiedenen Sachen geschmückt. Ich habe sie selbst gebastelt. Das sind Luftballons, Vögel, Kugeln, Lämpchen und andere schöne Sachen. Dadurch sieht mein Zimmer gemütlicher und freundlicher aus. Es ist so angenehm smaragdgrün beleuchtet. Ich habe auch einen modernen Fernseher. Daneben liegen Medaillen, Zertifikate für und Pokale. Ich habe sie als Sieger in den Sportveranstaltungen gewonnen. Ich gucke TV gewöhnlich am Abend allein. Manchmal kommt Mama oder Papa.

Υπάρχουν λουλούδια στο περβάζι: βιολέτες, χρυσάνθεμα, ακόμη και μια ορχιδέα. Τα αγγεία είναι παλιά, πήλινα. Αλλά είναι πιο όμορφα από τα πλαστικά που πωλούνται τώρα. Τα λουλούδια μυρίζουν ωραία. Τα φροντίζω και τα ποτίζω καθημερινά. Φυσικά, πρέπει οπωσδήποτε να προσέξεις τον πολυέλαιό μου. Όπως όλα στο δωμάτιό μου, είναι καινούργιο και ταιριάζει με τα υπόλοιπα έπιπλα. Κρέμασα διάφορα πράγματα που έφτιαξα με τα χεράκια μου στον πολυέλαιο. Αυτά είναι παιχνίδια, πουλιά, μπάλες, φανάρια και μερικά χαριτωμένα μικρά πράγματα. Χωρίς αυτά, νομίζω ότι ο πολυέλαιος θα ήταν βαρετός. Τότε κανείς δεν θα της έδινε σημασία. Ένα ευχάριστο σμαραγδένιο φως αναδύεται από τον πολυέλαιο. Υπάρχει, φυσικά, μια καλή, νέα, δροσερή τηλεόραση στο δωμάτιό μου. Δεν θα μπορούσα να το αφήσω χωρίς διακοσμητικά. Γύρω του άφησα τα μετάλλια και τα πιστοποιητικά και τα κύπελλα μου. Τα παρέλαβα για συμμετοχή σε αθλητικούς αγώνες. Βλέπω τηλεόραση το βράδυ, άλλοτε μόνος μου και άλλοτε έρχονται οι γονείς μου.

Mein Studentenzimmer

Ich heiße Inge. Im Moment bin ich Studentin im letzten Studienjahr. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Wir haben eine gemütliche Wohnung. Ich habe ein Zimmer für mich. Ich habe hier alles: ein Sofa zum Schlafen, einen Tisch für mein Studium. Auf dem Tisch steht ein Computer, eine Tischlampe. In der Ecke steht ein Bücherregal für meine Lehrbücher. Ich habe auch einen Fernseher, ein CD-Player, schöne Blumen auf dem Fensterbrett, schöne Gardinen and dem Fenster.

Το φοιτητικό μου δωμάτιο

Με λένε Ίνγκα. Αυτή τη στιγμή είμαι τελειόφοιτος. Ζω με τους γονείς μου. Εχουμε άνετο διαμέρισμα. Έχω το δωμάτιό μου. Έχω τα πάντα εδώ: έναν καναπέ για ύπνο, ένα τραπέζι για μελέτη. Υπάρχει ένας υπολογιστής και ένα φωτιστικό γραφείου στο τραπέζι. Υπάρχει ένα ράφι για τα σχολικά βιβλία στη γωνία. Έχω επίσης τηλεόραση, CD player, όμορφα λουλούδιαστο περβάζι, όμορφες κουρτίνες στο παράθυρο.

Meine Traumwohnung

Στο meinem gemütlichen Studentenzimmer träume ich von einer Wohnung für meine zukünftige Familie. Στο 5-7 Jahren möchte ich schon verheiratet sein und zwei kleine Kinder haben. Ich glaube wir werden eine Dreizimmerwohnung kaufen können. Sie muss nicht weit von der Bushaltestelle sein und in einem neuen Hochhaus im dritten Stock liegen. Die Wohnung muss groß sein. Alles muss renoviert und modern sein, Laminatboden unbedingt. Die Möbel im klassischen Stil gefallen mir sehr.

Im Wohnzimmer muss eine rote Couch stehen, auch eine Schrankwand, und ein Kinotheater.

Im Schlafzimmer brauche ich eine moderne Schlafcouch. Στο diesem Zimmer muss alles rosa sein: Bettdecken, Bettwäsche, eine Kommode an der Wand, Vasen und Teppiche auf dem Boden, Bilder an den Wänden. Alles schön rosa. Ist das nicht herrlich!

Im WC und im Wannenbad wird alles blau sein: Kacheln am den Wänden, Zahnbürsten, Waschtücher. Ein schönes blaues Meer als Kachelbild direkt vor der Badewanne darf nicht fehlen.

Und eine große Küche ist auch sehr wichtig. Für die Küche brauche ich eingebaute Küchentechnik, Waschmaschine, Gasherd, Geschirrspüler, Mikrowelle. Einen Schrank brauche ich hier auch.

Eine gute Garage für unser neues Auto muss im Hof ​​zur Verfügung stehen. Hinter dem Hof ​​lege ich einen kleinen Garten an. Ein paar schöne Blumen, zum Beispiel Tulpen, Rosen und Lilien werden meine Seele erwärmen.

Ich hoffe, mein Traum kommt in Erfüllung. Κείμενο 2

Διαμέρισμα των ονείρων μου

Στο άνετο φοιτητικό μου δωμάτιο, ονειρεύομαι το δικό μου διαμέρισμα για τη μελλοντική μου οικογένεια. Θα ήθελα να είμαι παντρεμένος σε 5-7 χρόνια και να έχω δύο μικρά παιδιά. Νομίζω ότι μπορούμε να αγοράσουμε ένα διαμέρισμα τριών δωματίων. Θα πρέπει να βρίσκεται κοντά στη στάση του λεωφορείου σε ένα νέο πολυώροφο κτίριο στον τρίτο όροφο. Το διαμέρισμα πρέπει να είναι μεγάλο. Όλα πρέπει να είναι ανακαινισμένα και μοντέρνα, με laminate δάπεδο. Μου αρέσουν πολύ τα έπιπλα κλασικό στυλ. Το σαλόνι πρέπει να έχει έναν κόκκινο καναπέ, έναν τοίχο με έπιπλα και ένα home cinema. Στο υπνοδωμάτιο χρειάζομαι έναν μοντέρνο καναπέ-κρεβάτι για ύπνο. Σε αυτό το δωμάτιο, όλα πρέπει να είναι ροζ: το κάλυμμα, τα κλινοσκεπάσματα, η συρταριέρα στον τοίχο, βάζα και χαλιά στο πάτωμα, πίνακες ζωγραφικής στους τοίχους. Όλα είναι ροζ! Τι όμορφο που είναι! Τα πάντα στην τουαλέτα και στο μπάνιο πρέπει να είναι μπλε: πλακάκια στους τοίχους, οδοντόβουρτσες, πετσέτες. Πρέπει να υπάρχει μια εικόνα στα πλακάκια - μια υπέροχη γαλάζια θάλασσα ακριβώς πάνω από την μπανιέρα.

Μεγάλη σημασία έχει και η μεγάλη κουζίνα. Χρειάζομαι και ενσωματωμένο Συσκευές, πλυντήριο ρούχων, κουζίνα υγραερίου, πλυντήριο ρούχων, φούρνος μικροκυμάτων. Χρειάζομαι και ένα ντουλάπι στην κουζίνα. Θα πρέπει να υπάρχει ένα καλό γκαράζ στην αυλή για το νέο μου αυτοκίνητο. Πίσω από την αυλή θα φτιάξω έναν μικρό κήπο. Αρκετές όμορφες ανθοφόρα φυτά, για παράδειγμα, τουλίπες, τριαντάφυλλα και κρίνα θα ζεστάνουν την ψυχή μου. Ελπίζω το όνειρό μου να γίνει πραγματικότητα.

Κείμενο Fragen zum

1. Wer wohnt in der Wohnung;
2. Ήταν steht im Zimmer von Inge;
3. Ήταν το braucht Inge für das Studium;
4. Είστε groß muss die Traumwohnung von Inge sein;
5. Ήταν ist wichtig für Inge;
6. Welche Möbelstücke gefallen Inge;
7. Welche Küchentechnik möchte Inge haben?
8. Ήταν το macht Inge in der Küche;

Meine Wohnung

Anna Meier hat eine Neuigkeit: ihre Familie zieht in eine neue Wohnung ein. Das Haus liegt im Stadtzentrum in der Schellingstraße. Alle Fenster gehen auf den Hof, und der Straßenlärm st?rt Anna nicht. Die Wohnung liegt im vierten Stock. Leider gibt es keinen Fahrstuhl, und Anna geht die Treppe hoch und runter.

Annas neue Wohnung ist 82 m2 (Τεταρτόμετρο) groß. Sie besteht aus drei Zimmern. Es gibt auch eine Küche, ein Bade-zimmer und einen Balkon.

Durch die Eingangstür kommt man in den Flur. Rechts im Flur ist ein Einbauschrank. Da sind auch Türen zum Bad, zur Küche und zu allen drei Zimmern.

Das Badezimmer hat eine Badewanne, eine Toilette und ein Waschbecken mit einem Spiegelschrank. In der Ecke steht eine Waschmaschine.

Die Küche ist ziemlich groß. Da steht eine Einbauküche mit einem Kühlschrank, einem Elektroherd, einem Geschirrspüler, einer Spüle und einigen Küchenschränken. Gegenüber der Einbauküche steht ein Esstisch mit vier Stühlen. ?ber dem Tisch hängt eine Lampe. Die Wände sind weiß, und die Küche sieht sehr modern aus.

Das Schlafzimmer ist nicht groß, aber gemütlich. Η Άννας Μπετ. Neben dem Bett steht ein Nachttisch, und gegenüber dem Bett steht ein Kleidersschrank.

Neben dem Schlafzimmer ist das Kinderzim-mer. Es ist sehr gemütlich, auf dem Fußboden liegt ein Teppich, die Tapete ist gelbblau. An der Wand steht ein Eta-genbett für ihre Kinder, und am Fenster ist ein Schreibtisch.

Das Wohn-zimmer ist 5 mal 4 Meter groß. Jetzt richtet Anna das Wohnzimmer ein. Es ist schon tapeziert aber noch fast leer. Στο die Ecke θα Anna ein Ecksofa mit einem Couchtisch stellen. Μια ράβδος θα είναι sie ein paar Bilder hängen. Und sie braucht noch einen Fernseher. Bald ist das Wohnzimmer fertig. Anna ist mit ihrer Wohnung sehr zufrieden.

Το διαμέρισμά μου

Η Anna Mayer έχει νέα: η οικογένειά της μετακομίζει σε ένα νέο διαμέρισμα. Το σπίτι βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, στην οδό Schellingstrasse. Όλα τα παράθυρα βλέπουν στην αυλή και ο θόρυβος του δρόμου δεν ενοχλεί την Άννα. Το διαμέρισμα βρίσκεται στον πέμπτο όροφο. Δυστυχώς, δεν υπάρχει ασανσέρ και η Άννα ανεβοκατεβαίνει τις σκάλες.

Το εμβαδόν του νέου διαμερίσματος της Άννας είναι 82 m2. Αποτελείται από τρία δωμάτια. Υπάρχει επίσης κουζίνα, μπάνιο και μπαλκόνι.

Η μπροστινή πόρτα οδηγεί στο διάδρομο. Δεξιά στο διάδρομο υπάρχει μια εντοιχισμένη ντουλάπα. Υπάρχουν επίσης πόρτες στο μπάνιο, την κουζίνα και τα τρία υπνοδωμάτια.

Το μπάνιο διαθέτει μπανιέρα, τουαλέτα και νιπτήρα με ντουλάπι με καθρέφτη. Υπάρχει ένα πλυντήριο ρούχων στη γωνία.

Η κουζίνα είναι αρκετά μεγάλη. Υπάρχει μια μονάδα κουζίνας με ψυγείο, ηλεκτρική κουζίνα, πλυντήριο πιάτων, νεροχύτη και πολλά ντουλάπια κουζίνας. Απέναντι από το ακουστικό ΤΡΑΠΕΖΙ ΦΑΓΗΤΟΥμε τέσσερις καρέκλες. Ένα φωτιστικό κρέμεται πάνω από το τραπέζι. Οι τοίχοι είναι λευκοί και η κουζίνα φαίνεται πολύ μοντέρνα.

Το υπνοδωμάτιο δεν είναι μεγάλο, αλλά άνετο. Το κρεβάτι της Άννας είναι εκεί. Υπάρχει ένα κομοδίνο δίπλα στο κρεβάτι και απέναντι από το κρεβάτι υπάρχει μια ντουλάπα.

Δίπλα στην κρεβατοκάμαρα βρίσκεται το παιδικό δωμάτιο. Είναι πολύ άνετο, υπάρχει ένα χαλί στο πάτωμα, η ταπετσαρία είναι κίτρινη και μπλε. Υπάρχει μια κουκέτα για τα παιδιά της στον τοίχο και ένα γραφείο κοντά στο παράθυρο.

Το μέγεθος του σαλονιού είναι 5 επί 4 μέτρα. Η Άννα αυτή τη στιγμή επιπλώνει το σαλόνι. Είναι ήδη καλυμμένο με ταπετσαρία, αλλά είναι ακόμα σχεδόν άδειο. Η Άννα θέλει να βάλει έναν γωνιακό καναπέ με ένα τραπεζάκι στη γωνία. Θέλει να κρεμάσει αρκετούς πίνακες στον τοίχο. Και χρειάζεται και τηλεόραση. Το σαλόνι θα είναι έτοιμο σύντομα. Η Άννα είναι πολύ ευχαριστημένη με το διαμέρισμά της.

Μια ιστορία ή δοκίμιο για το διαμέρισμά σας στα γερμανικά με μετάφραση. Το γερμανικό κείμενο «Meine Wohnung» δίνεται με μετάφραση στα ρωσικά. Διαβάστε επίσης άλλα στην ιστοσελίδα μας.

Στίχοι "Meine Wohnung"

Ich wohne in Moskau, Blumenstraße, 15. Unser Haus ist hoch und neu. Im Haus gibt einen Fahrstuhl und andere Bequemlichkeiten. Im Erdgeschoß ist ein Warenhaus. Το Meine Familie hat eine Dreizimmerwohnung. Die Wohnung befindet sich im 5. Απόθεμα. Die Wohnung ist groß und bequem. Sie besteht aus einem Vorzimmer, einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Kinderzimmer.

Im Vorzimmer gibt es Schränke für Kleidung, ein kleines Tischchen für Taschen und einen Spiegel.

In der Wohnung gibt ein ein Bad und eine Toilette.

Die Küche ist nicht groß, aber gemütlich. Sie ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet. Hier gibt es Regale mit Blumen, die die Küche Schmücken.

Das Wohnzimmer ist groß. Es hat zwei Fenster. Die Fenster sind hoch und breit. Ένα den Fenstern hängen Gardinen. An der Wand stehen Schränke für Kleidung und Geschirr, Im Wohnzimmer gibt es viele Regale mit Büchern, das ist unsere Hausbibliothek. lm Wohnzimmer sehen wir fern und hören Music. Besonders gemütlich ist es in der Ecke: dort stehen ein niedriges Tischchen und zwei Sessel. Im Wohnzimmer befindet sich auch der Arbeitsplatz meines älteren Bruders: ein Schreibtisch mit dem Computer. Hier steht auch ein Sofa, wo mein Bruder schläft.

Im Schlafzimmer stehen zwei Betten und ein Schrank. Das Zimmer ist nicht groß. Das Schlafzimmer hat nur, ein Fenster. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich.

Besonders gefällt mir mein Zimmer. Ich bin schon 11 Jahre alt, kein kleiner Junge επίσης, aber bis heute nennt man mein Zimmer das Kinderzimmer. Το Mein Zimmer ist relativ groß. Hier gibt es alles, was ich brauche: Schränke für Kleidung und Bücher, ein Klavier, ein Sofa, einen Schreibtisch und einen kleinen Fernseher.

Ich habe unsere Wohnung gern.

Wortschatz

1. das Vorzimmer - διάδρομος
2. ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet - επιπλωμένο επιπλα ΚΟΥΖΙΝΑΣ
3. das Geschirr - πιάτα
4. άντρας nennt - κάλεσε
5. relativ - σχετικά
6. die Bequemlichkeiten - ανέσεις

Κείμενο Fragen zum

1. Wohnt der Junge;
2. Ήταν το für eine Wohnung hat die Familie;
3. Είναι το das Vorzimmer groß;
4. Ήταν steht im Vorzimmer;
5. Είναι die Küche gemütlich;
6. Ήταν το Schmückt die Küche;
7. Wo sieht die Familie fern;
8. Wo ist der Arbeitsplatz des Bruders;
9. Wo befinden sich die Bücherregale;
10. Wie ist das Schlafzimmer;
11. Welches Zimmer gefällt dem Jungen besonders;
12. Wo spielt der Junge Klavier;
13. Ήμουν εγώ ενστ du, ist die Wohnung für die Familie bequem;

Δοκίμιο «Το διαμέρισμά μου». Μετάφραση από τα γερμανικά

Ζω στη Μόσχα, στην οδό Tsvetochnaya, 15. Το σπίτι μας είναι ψηλό και καινούργιο. Το σπίτι διαθέτει ασανσέρ και άλλες ανέσεις. Στο ισόγειο υπάρχει πολυκατάστημα. Η οικογένειά μου έχει ένα διαμέρισμα τριών δωματίων. Το διαμέρισμα βρίσκεται στον 5ο όροφο. Το διαμέρισμα είναι μεγάλο και άνετο. Αποτελείται από χωλ, κουζίνα, σαλόνι, υπνοδωμάτιο και παιδικό δωμάτιο.

Στο διάδρομο υπάρχουν ντουλάπες, τραπεζάκι για τσάντες και καθρέφτης.

Το διαμέρισμα διαθέτει μπάνιο και τουαλέτα.

Η κουζίνα δεν είναι μεγάλη, αλλά άνετη. Είναι επιπλωμένο με έπιπλα κουζίνας. Υπάρχουν ράφια με λουλούδια που διακοσμούν την κουζίνα.

Το σαλόνι είναι μεγάλο. Το δωμάτιο έχει δύο παράθυρα. Τα παράθυρα είναι ψηλά και φαρδιά. Κουρτίνες κρέμονται στα παράθυρα. Υπάρχουν ντουλάπια για ρούχα και πιάτα στον τοίχο, υπάρχουν πολλά ράφια με βιβλία στο σαλόνι, αυτή είναι η βιβλιοθήκη του σπιτιού μας. Στο σαλόνι βλέπουμε τηλεόραση και ακούμε μουσική. Είναι ιδιαίτερα άνετο στη γωνία: υπάρχει ένα χαμηλό τραπέζι και δύο πολυθρόνες. Το σαλόνι περιέχει επίσης τον χώρο εργασίας του μεγαλύτερου αδερφού μου: ένα γραφείο με έναν υπολογιστή. Υπάρχει επίσης ένας καναπές όπου κοιμάται ο αδερφός μου.

Το υπνοδωμάτιο έχει δύο κρεβάτια και μια ντουλάπα. Το δωμάτιο είναι μικρό. Το υπνοδωμάτιο έχει μόνο παράθυρο. Υπάρχει ένα χαλί στο πάτωμα.

Μου αρέσει ιδιαίτερα το δωμάτιό μου. Είμαι ήδη 11 χρονών, δεν είμαι πια ένα μικρό αγόρι, αλλά μέχρι σήμερα το δωμάτιό μου ονομάζεται βρεφονηπιακός σταθμός. Το δωμάτιό μου είναι σχετικά μεγάλο. Υπάρχει ό,τι χρειάζομαι εδώ: ντουλάπες για ρούχα και βιβλία, πιάνο, καναπέ, γραφείο και μικρή τηλεόραση.

Μου αρέσει το διαμέρισμά μας.

Λέξεις σε κείμενο

• das Vorzimmer - διάδρομος
• ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet - επιπλωμένο με έπιπλα κουζίνας
• das Geschirr - πιάτα
• άντρας nennt - κάλεσε
• relativ - σχετικά
• die Bequemlichkeiten - ανέσεις

Ερωτήσεις για το κείμενο

1. Πού μένει το αγόρι;
2. Τι είδους διαμέρισμα έχει η οικογένεια;
3. Είναι ο διάδρομος αρκετά μεγάλος;
4. Τι υπάρχει στο διάδρομο;
5. Είναι η κουζίνα άνετη;
6. Τι διακοσμεί την κουζίνα;
7. Πού βλέπει τηλεόραση η οικογένεια;
8. Πού είναι ο χώρος εργασίας του αδελφού σου;
9. Πού βρίσκονται; ράφια?
10. Πώς μοιάζει η κρεβατοκάμαρα;
11. Ποιο δωμάτιο αρέσει περισσότερο στο αγόρι;
12. Πού είναι το αγόρι που παίζει πιάνο;
13. Πιστεύετε ότι το διαμέρισμα είναι άνετο για να ζήσει μια οικογένεια;