नर्सरी एक घर के बारे में तुकबंदी करती है। घर के बारे में बच्चों की कविताएँ। घर के बारे में कविताएँ, जवानी की यादों की तरह

बहुमंजिला.

अवश्य वह करेगा

थोड़ा सा कागज़ जैसा।

अवश्य वह करेगा

बहुत ईंट नहीं

लेकिन - सफ़ेद दीवारों वाला,

लेकिन वह प्यारा है.

निश्चित रूप से इस घर से

कोई भी कभी किसी पिल्ले का पीछा नहीं करेगा।

बी सेरिकबाएव

यहां एक ऊंचा मकान है.

हम कठिनाई से इससे पार पा लेंगे,

आओ घूमें, घूमें

और चलो पड़ोसियों के पास चलते हैं।

खिड़कियों वाला घर पनीर जैसा होता है।

इसमें बहुत सारे अपार्टमेंट हैं।

गुरिना इरीना

मेरा घ

देखो: यह एक घर है-

एक छत, एक दरवाज़ा और एक खिड़की के साथ,

और एक बरामदे और एक चिमनी के साथ,

घर का रंग नीला है.

बेझिझक घर में आएँ!

क्या आप आमंत्रित कर रहे हैं? चलो अंदर आओ!

हमारे गाने तो यही कहते हैं,

हम कैसे सोचते हैं

कि हम सबके दिल धड़क रहे हैं

वापसी पर स्वागत है पिता का घर.

तालिज़िन व्लादिमीर

नया घर

नया घर बनाने के लिए,

वे ओक तख्तों का भंडार रखते हैं,

ईंटें, लोहा, पेंट,

नाखून, रस्सा और पोटीन.

और तब, तब, तब

वे एक घर बनाना शुरू करते हैं।

शहर में मकान-मकान हैं

और संभवतः हजारों कारें हैं,

और मैं छोटा हूँ, मैं एक बौना हूँ,

मेरे पास बर्फ से बना एक घर है.

इसमें कोई लिफ्ट नहीं है और कोई रोशनी नहीं है,

लेकिन मुझे यह सब पसंद है.

मैं किसी बड़े घर में जाने के लिए नहीं कह रहा हूँ,

मैं जल्दी से स्लेज में चढ़ जाता हूँ।

मैं बर्फीली पहाड़ी से नीचे फिसल जाऊँगा,

मेरे साथ कौन सवारी करेगा?!

तकतेवा एल.

नया घर

ट्रक गुर्राता हुआ लाया,

पूर्ण ईंट का शरीर.

और ड्राइवर दूसरा ले आया

कुचला हुआ पत्थर, चूना और गारा।

चारों ओर गड़गड़ाहट और गड़गड़ाहट है।

नया घर तेजी से बन रहा है.

वह लगभग तैयार है

और चित्रकारों की एक टीम

में पेंट करता है नीला रंगमुखौटा:

घर में एक बाल विहार होगा.

एल. राशकोवस्की

देखो: यह एक घर है-

एक छत, एक दरवाज़ा और एक खिड़की के साथ,

और एक बरामदे और एक चिमनी के साथ,

घर का रंग नीला है.

बेझिझक घर में आएँ!

क्या आप आमंत्रित कर रहे हैं? चलो अंदर आओ!

निकोले गोल

यहाँ एक वर्ग, एक त्रिकोण है,

यह एक पूरा घर निकला!

हम इसमें एक बिल्ली डालेंगे,

यह उसके लिए मज़ेदार होगा!

यहाँ खिड़की पर एक फूल है,

बालकनी पर चाय की मेज.

घर के बगल में एक गैराज है,

बूथ और हमारा कुत्ता.

मैंने एक घर बनाया

छोटा सा घर

ताकि उसमें एक चूहा रहे,

मैं गड्ढे में नहीं गया.

लेकिन घोंघा आया

उसने घर चुरा लिया

और वह एक छोटे से घर में रहता है,

इसके बजाय, एक चूहे के बजाय.

एन रोडिविलिना

मधुमक्खी भिनभिनाती है: झू-झू, झू-झू,

मैं अपने प्यारे घर की रखवाली करता हूँ।

इसमें शानदार लंच है

वफ़ल और मिठाइयों से भी ज़्यादा स्वादिष्ट!

और कौन विश्वास नहीं करता, मैं तुम्हारा इलाज करूंगा,

लेकिन, निःसंदेह, मैं तुम्हें घर में नहीं आने दूँगा!

घास के पत्तों और चीड़ की सुइयों से

चींटियाँ घर बना रही हैं.

पेड़ों और छाल से

घर ऊदबिलावों द्वारा बनाया गया है।

उसे गर्म रखने के लिए

गिलहरी एक खोखले की तलाश में है।

किससे, बताओ?

क्या हाथी घर बनाते हैं?

आई. स्टोलोवा

मैं अपने लिए एक घर बनाऊंगा

इसमें काफी जगह होगी!

घर में एक मेज और एक स्टोव होगा।

मैं एक भेड़ को अपने घर में आने दूंगा।

मैं मुर्गे को अपने घर में आने दूँगा,

खैर, और एक मुर्गी - उसके साथ।

और गाय और बच्चे,

और घोड़े सूअर के बच्चे हैं।

एक कुत्ता और एक बिल्ली - बेशक,

उन्हें मेरे साथ ज्यादा मजा आता है.

मुझे ऑर्डर के लिए एक हंस की आवश्यकता है,

जो कोई शरारती होगा वह तुम्हारी एड़ी काटेगा।

उल्लू हमारे साथ रहेगा -

रात को घर की रखवाली करो...

लेकिन मुझे कुछ संदेह होने लगा:

क्या माँ और पिताजी सहमत होंगे?

एल. ताकतेवा

शहर में मकान-मकान हैं

और संभवतः हजारों कारें हैं,

और मैं छोटा हूँ, मैं एक बौना हूँ,

मेरे पास बर्फ से बना एक घर है.

इसमें कोई लिफ्ट नहीं है और कोई रोशनी नहीं है,

लेकिन मुझे यह सब पसंद है.

मैं किसी बड़े घर में जाने के लिए नहीं कह रहा हूँ,

मैं जल्दी से स्लेज में चढ़ जाता हूँ।

मैं बर्फीली पहाड़ी से नीचे फिसल जाऊँगा,

मेरे साथ कौन सवारी करेगा?!

एन शिचेव

मैंने जंगल में देखा

अद्भुत घर

इसमें एक मज़ाकिया आदमी रहता है

मिलनसार बौना.

इसकी दीवारें वफ़ल और से बनी हैं

कलाकंद में छत -

अद्भुत छटा

और दरवाजा चॉकलेट है.

बरामदे की सीढ़ियाँ -

सुगंधित आईरिस,

दिल वाली खिड़कियाँ -

अरासिवो, अच्छा।

घर के पास बगीचे में

मुरब्बे की झाड़ियाँ,

रम से ओस की बूँदें,

नींबू पानी का फव्वारा.

मुझे बहुत अच्छा लगा

मुझे एक परीकथा वाला घर चाहिए

कितने अफ़सोस की बात है कि यह एक अंकुर है

मैं एक बौने से भी लंबा हूँ.

डी. डेनिसोव

एक दिन मैंने एक बग पकड़ लिया

रेत से घर बनाया

मैंने किनारों पर दो खिड़कियाँ बनाईं,

ताकि घर में रोशनी रहे. इस बीच में

यह थोड़ा अधूरा है

रेत में भृंग के लिए कोई जीवन नहीं है - लालसा:

एक कोने में सिमट कर बैठ गया

वह गुस्से में अपनी मूंछें हिलाता है.

मुझे इसे माचिस से इकट्ठा करना था

दो स्टूल, एक मेज़, एक बिस्तर,

कैंडी रैपर से चित्र बनाएं,

टहनियों से टोकरियाँ बुनें,

एक डिब्बे में से एक कैबिनेट रखें

और टोपी से स्नान भी।

मैंने बस एक बात पर ध्यान नहीं दिया:

मेरा बग खिड़की से भाग गया।

ए अल्फेरोवा

कठफोड़वा बहुत देर से बांज के पेड़ पर हथौड़ा चला रहा था,

एक दस्तक से भेड़िया जाग गया।

भेड़िया जंगल से भाग गया...

झाड़ियों में खरगोश कांप रहा था।

ओह, खरगोश कैसे कांप उठा...

डेज़ी के पेड़ पर भौंरा भिनभिना रहा था।

हमारा भौंरा भिनभिनाया:

“झू-झू-झू-झू!..”

मैं किनारे की ओर चलता हूं.

मैं ओक के पेड़ के पास पहुंचा

और मुझे डाकू मिल गया.

और डाकू, मेरे दोस्त,

नये घर को सील कर दिया गया था.

हम घर में रहने लगे,

वे घर की रखवाली करने लगे।

भेड़िया और खरगोश, भौंरा और हाथी, -

हमारा घर कितना अच्छा है!

एल एलेनिकोवा

जिस घर में हम रहते हैं

कोने के आसपास स्थित है.

यह बड़ा, बहुमंजिला है,

एक नये एलिवेटर के साथ, बहुत महत्वपूर्ण!

वह एक भड़कीली टोपी पहनता है,

ऊपर से पड़ोसी के घर!

शीर्ष - गोल एंटीना

तारों के जाल में,

वे एक ही समय में इसमें रहते हैं

एक सौ लोग और एक सौ बिल्लियाँ!

हे हैलो! - मैं घर से मिलता हूँ,

मैंने अपना सिर ऊपर उठाया,

वह जवाब में छत हिलाता है:

साथ शुभ प्रभात, यारोस्लाव!

यह बहुत अच्छा है, घर पर रहना आसान है,

जहां सब कुछ आरामदायक, करीबी और परिचित हो;

मैं वहां की समस्याओं से हमेशा छिप सकता हूं,

और असफलताएँ और परेशानियाँ आपको डराती नहीं हैं।

कठिन समय में मैं जल्दी से घर चला जाता हूँ -

मेरी मूल दीवारें मेरे दिल को गर्म कर देंगी;

मेरा प्रिय घर मेरा विश्वसनीय घाट है,

मेरे लिए, वह हर चीज़ की शुरुआत है!

कभी-कभी विदेशी भूमि की यात्रा संभव है -

मैं वहां अपने घर के लिए दुखी हूं, मैं इसे छिपाऊंगा नहीं,

और हर दिन मैं और अधिक अधीरता से प्रतीक्षा करता हूँ,

जब मैं फिर अपने मूल स्थान पर आऊंगा।

बेशक, मेरा घर कोई आलीशान महल नहीं है,

लेकिन हमारा जीवन जटिल, व्यस्त है

संसार में मेरे लिए इससे अधिक प्रिय कोई जगह नहीं है,

गर्म, आरामदायक, करीब और उज्जवल!

क्रुकोव मिखाइल

मैं अपने लिए एक घर बनाऊंगा

इसमें काफी जगह होगी!

घर में एक मेज और एक स्टोव होगा।

मैं एक भेड़ को अपने घर में आने दूंगा।

मैं मुर्गे को अपने घर में आने दूँगा,

खैर, और एक मुर्गी - उसके साथ।

और गाय और बच्चे,

और घोड़े सूअर के बच्चे हैं।

एक कुत्ता और एक बिल्ली - बेशक,

उन्हें मेरे साथ ज्यादा मजा आता है.

मुझे ऑर्डर के लिए एक हंस की आवश्यकता है,

जो कोई शरारती होगा वह तुम्हारी एड़ी काटेगा।

उल्लू हमारे साथ रहेगा -

रात को घर की रखवाली करो...

लेकिन मुझे कुछ संदेह होने लगा:

क्या माँ और पिताजी सहमत होंगे?

स्टोलोवा आई.

घर चला गया है

स्टोन ब्रिज के पास,

मॉस्को नदी कहाँ बहती है?

स्टोन ब्रिज के पास

गली संकरी हो गयी है.

सड़क पर भीड़भाड़ है,

वहां के ड्राइवर परेशान हैं.

ओह, - गार्ड आहें भरता है,

कोने का घर रास्ते में है!

सियोमा काफी समय से घर पर नहीं थी -

अर्टेक सियोमा में छुट्टियाँ बिताईं,

और फिर वह गाड़ी में चढ़ गया,

और वह मास्को लौट आया।

यहाँ एक परिचित मोड़ है -

लेकिन न घर, न द्वार!

और सियोमा डर के मारे खड़ी है

और वह अपनी आँखों को अपने हाथों से मसलता है।

घर खड़ा हो गया

इस स्थान पर!

वह जा चुका है

निवासियों के साथ!

चौथा मकान नंबर कहां है?

वह एक मील दूर तक दिखाई दे रहा था! -

सियोमा उत्सुकता से बोलती है

पुल पर गार्ड के लिए.-

मैं क्रीमिया से लौटा,

मुझे घर जाने की जरूरत है!

ऊँचा भूरा घर कहाँ है?

मेरी माँ इसमें है!

गार्ड ने सियोमा को उत्तर दिया:

आप रास्ते में आ गए

आपका फैसला आपके घर में हो चुका है

उसे गली में ले जाओ.

कोने के चारों ओर देखो

और आपको यह घर मिल जाएगा.

सियोमा आंसुओं के साथ फुसफुसाती है:

शायद मैं पागल हूँ?

मुझे लगता है आपने मुझे बताया था

क्या घर चलते हुए प्रतीत होते हैं?

सियोमा पड़ोसियों के पास पहुंची,

और पड़ोसी कहते हैं:

हम हर समय जाते हैं, सियोमा,

हम लगातार दस दिनों के लिए जा रहे हैं।

ये दीवारें चुपचाप चलती हैं

और दर्पण नहीं टूटते,

बुफ़े में फूलदान हैं,

कमरे में लैंप बरकरार है.

ओह, मैं खुश था

तो हम जा सकते हैं

खैर, फिर गर्मियों में गाँव जाना

हम इस घर में जायेंगे!

एक पड़ोसी हमसे मिलने आएगा:

"आह!" - और घर पर... कोई घर नहीं है।

मैं अपना सबक नहीं सीखूंगा

मैं शिक्षकों से कहूंगा:

सभी पाठ्यपुस्तकें बहुत दूर हैं:

घर खेतों से होकर गुजरता है।

जलाऊ लकड़ी के लिए हमसे जुड़ें

घर सीधा जंगल में चला जाएगा.

हम चल रहे हैं - और घर हमारे पीछे है,

हम घर पर हैं - और घर... गायब हो गया है।

घर लेनिनग्राद चला गया

अक्टूबर परेड के लिए.

कल सुबह, भोर में,

वे कहते हैं, घर लौट आएगा।

डोम ने जाने से पहले कहा:

"प्रवेश करने से पहले प्रतीक्षा करें,

मेरे पीछे मत भागो -

आज मेरी छुट्टी है।"

नहीं, - सियोमा ने गुस्से से फैसला किया,

घर को अपने आप इधर-उधर नहीं चलना चाहिए!

मनुष्य घर का स्वामी है,

हमारे आस-पास की हर चीज़ हमारी आज्ञाकारी है।

हम चाहते हैं - और नीले समुद्र में,

में नीला आकाशचलो तैरतै हैं!

हम चाहते हैं -

और हम घर बदल देंगे,

अगर घर हमें परेशान करता है!

विभिन्न घरों, भवन निर्माण घरों, जानवरों के घरों और परी घरों के बारे में बच्चों की कविताएँ:

एस बेटा

हर किसी का अपना घर है:
टॉम कुत्ता बूथ में ऊंघ रहा है,
मुर्गी मुर्गी घर में सोती है,
बिल में एक चूहा है, उसका पड़ोसी।

जिस घर में हम रहते हैं
कोने के आसपास स्थित है.
यह बड़ा, बहुमंजिला है,
एक नये एलिवेटर के साथ, बहुत महत्वपूर्ण!
वह एक भड़कीली टोपी पहनता है,
ऊपर से पड़ोसी के घर!
शीर्ष - गोल एंटीना
तारों के जाल में,
वे एक ही समय में इसमें रहते हैं
एक सौ लोग और एक सौ बिल्लियाँ!
- हे हैलो! - मैं घर से मिलता हूँ,
मैंने अपना सिर ऊपर उठाया,
वह जवाब में छत हिलाता है:
- सुप्रभात, यारोस्लाव!

के मेलनिकोवा

यहाँ एक वर्ग, एक त्रिकोण है,
यह पूरा निकला घर!
हम इसमें एक बिल्ली डालेंगे,
यह उसके लिए मज़ेदार होगा!
यहाँ खिड़की पर एक फूल है,
बालकनी पर चाय की मेज.
घर के बगल में एक गैराज है,
बूथ और हमारा कुत्ता.

मैंने बनाया घर,
छोटा सा घर
ताकि उसमें एक चूहा रहे,
मैं गड्ढे में नहीं गया.
लेकिन घोंघा आया
उसने घर चुरा लिया
और वह एक छोटे से घर में रहता है,
इसके बजाय, एक चूहे के बजाय.

एन रोडिविलिना

मधुमक्खी भिनभिनाती है: झू-झू, झू-झू,
मैं अपने प्यारे घर की रखवाली करता हूँ।
इसमें शानदार लंच है
वफ़ल और मिठाइयों से भी ज़्यादा स्वादिष्ट!
और कौन विश्वास नहीं करता, मैं तुम्हारा इलाज करूंगा,
लेकिन, निःसंदेह, मैं तुम्हें घर में नहीं आने दूँगा!

घास के पत्तों और चीड़ की सुइयों से
वह निर्माण कर रहे हैं घरचींटियाँ
पेड़ों और छाल से
घर ऊदबिलावों द्वारा बनाया गया है।
उसे गर्म रखने के लिए
गिलहरी एक खोखले की तलाश में है।
किससे, बताओ?
क्या हाथी घर बनाते हैं?

आई. स्टोलोवा

मैं खुद बनाऊंगा घर,
इसमें काफी जगह होगी!
घर में एक मेज और एक स्टोव होगा।
मैं एक भेड़ को अपने घर में आने दूंगा।
मैं मुर्गे को अपने घर में आने दूँगा,
खैर, और एक मुर्गी - उसके साथ।
और गाय और बच्चे,
और घोड़े सूअर के बच्चे हैं।
एक कुत्ता और एक बिल्ली - बेशक,
उन्हें मेरे साथ ज्यादा मजा आता है.
मुझे ऑर्डर के लिए एक हंस की आवश्यकता है,
जो कोई शरारती होगा वह तुम्हारी एड़ी काटेगा।
उल्लू हमारे साथ रहेगा -
रात को घर की रखवाली करो...
लेकिन मुझे कुछ संदेह होने लगा:
क्या माँ और पिताजी सहमत होंगे?

एल. ताकतेवा

शहर में मकान-मकान हैं
और संभवतः हजारों कारें हैं,
और मैं छोटा हूँ, मैं एक बौना हूँ,
मेरे पास बर्फ से बना एक घर है.
इसमें कोई लिफ्ट नहीं है और कोई रोशनी नहीं है,
लेकिन मुझे यह सब पसंद है.
मैं किसी बड़े घर में जाने के लिए नहीं कह रहा हूँ,
मैं जल्दी से स्लेज में चढ़ जाता हूँ।
मैं बर्फीली पहाड़ी से नीचे फिसल जाऊँगा,
मेरे साथ कौन सवारी करेगा?!

एन शिचेव

मैंने जंगल में देखा
अद्भुत घर,
इसमें एक मज़ाकिया आदमी रहता है
मिलनसार बौना.
इसकी दीवारें वफ़ल और से बनी हैं
कलाकंद में छत -
अद्भुत छटा
और दरवाजा चॉकलेट है.
बरामदे की सीढ़ियाँ -
सुगंधित आईरिस,
दिल वाली खिड़कियाँ -
अरासिवो, अच्छा।
घर के पास बगीचे में
मुरब्बे की झाड़ियाँ,
रम से ओस की बूँदें,
नींबू पानी का फव्वारा.
मुझे बहुत अच्छा लगा
मुझे एक परीकथा वाला घर चाहिए
कितने अफ़सोस की बात है कि यह एक अंकुर है
मैं एक बौने से भी लंबा हूँ.

डी. डेनिसोव

एक दिन मैंने एक बग पकड़ लिया
बनाना घररेत से,
मैंने किनारों पर दो खिड़कियाँ बनाईं,
ताकि घर में रोशनी रहे. इस बीच में
यह थोड़ा अधूरा है
रेत में भृंग के लिए कोई जीवन नहीं है - लालसा:
एक कोने में सिमट कर बैठ गया
वह गुस्से में अपनी मूंछें हिलाता है.
मुझे इसे माचिस से इकट्ठा करना था
दो स्टूल, एक मेज़, एक बिस्तर,
कैंडी रैपर से चित्र बनाएं,
टहनियों से टोकरियाँ बुनें,
एक डिब्बे में से एक कैबिनेट रखें
और टोपी से स्नान भी।
मैंने बस एक बात पर ध्यान नहीं दिया:
मेरा बग खिड़की से भाग गया।

ए अल्फेरोवा

कठफोड़वा बहुत देर से बांज के पेड़ पर हथौड़ा चला रहा था,
एक दस्तक से भेड़िया जाग गया।
भेड़िया जंगल से भाग गया...
झाड़ियों में खरगोश कांप रहा था।
ओह, खरगोश कैसे कांप उठा...
डेज़ी के पेड़ पर भौंरा भिनभिना रहा था।
हमारा भौंरा भिनभिनाया:
“झू-झू-झू-झू!..”
मैं किनारे की ओर चलता हूं.
मैं ओक के पेड़ के पास पहुंचा
और मुझे डाकू मिल गया.
और डाकू, मेरे दोस्त,
नया घर caulked.
हम घर में रहने लगे,
वे घर की रखवाली करने लगे।
भेड़िया और खरगोश, भौंरा और हाथी, -
हमारा घर कितना अच्छा है!

एल एलेनिकोवा

प्रत्येक घर का अपना स्वामी होता है।
पक्षी घोंसले बनाते हैं और उनमें रहते हैं।
खरगोश के पास यह एक झाड़ी के नीचे, एक छोटे से छेद में है,
लोमड़ियाँ और चूहे बिलों में भाग जाते हैं।
टेडी बियर - एक विशाल मांद में,
गिलहरियों का घर खोखला है,
विभिन्न जड़ी-बूटियाँ सड़क के किनारे रहती हैं,
सभी मछलियों का घर लहरों से हिल जाता है।
ड्रैगनफ्लाई का घर ओपनवर्क पत्तियों से बना है,
मकड़ी का जालनुमा घर
यहाँ मेरा घर है, यह बड़ा और सुंदर है,
यह हमें हमेशा गर्म और आरामदायक महसूस कराता है!

पक्षी का एक घोंसला है, और रौंदे हुए का एक मांद है।
हर किसी को अपनी पसंद का घर मिल जाए।
मुझे नहीं पता कि बोआ कंस्ट्रिक्टर को किस तरह का घर पसंद आता है,
लेकिन बोआ कंस्ट्रिक्टर भी घरवहां।
छेद हाथी के लिए है, और खोखला तेज़ गति के लिए है।
और यदि अचानक उनमें से कोई असंतुष्ट हो जाए,
तब वह भी दूसरों की तरह पूर्णतया स्वतंत्र है
घोंसले और झोपड़ी दोनों की देखभाल करो.
और सब लोग कहें, यह घर हमारा है!
और पिताजी, और माँ, और भाई और बहन।
आइए बिना बहस किए पेज बंद करें,
किसका घर अधिक आरामदायक है, किसका घर उज्जवल है।
आइए किसी भी पक्षी या जानवर को परेशान न करें!

घर वह जगह है जहां आप बार-बार लौटने के लिए तैयार रहते हैं,
उग्र, दयालु, सौम्य, क्रोधी, बमुश्किल जीवित, बमुश्किल जीवित।
घर वह है जहाँ वे आपको समझते हैं, जहाँ वे आशा करते हैं और प्रतीक्षा करते हैं,
जहां वे बुरी बातें भूल गए - (यह आपका घर है)।

ऊपर बादलों के पीछे, आपके और मेरे लिए एक घर तैयार किया गया है,
पिता द्वारा रहने के लिए, रहने के लिए तैयार किया गया घर।
लेकिन इस घर में रहने के लिए आपको अपने दिल में रहना होगा
शांति और गर्मी, प्रेम और प्रकाश।

जिस घर में हम रहते हैं
कोने के आसपास स्थित है.
यह बड़ा, बहुमंजिला है,
एक नये एलिवेटर के साथ, बहुत महत्वपूर्ण!
वह एक भड़कीली टोपी पहनता है,
ऊपर से पड़ोसी के घर!
शीर्ष पर एक गोल एंटीना है
तारों के जाल में,
वे एक ही समय में इसमें रहते हैं
एक सौ लोग और एक सौ बिल्लियाँ!
- हे हैलो! - मैं घर से मिलता हूँ,
मैंने अपना सिर ऊपर उठाया,
वह जवाब में छत हिलाता है:
- सुप्रभात, यारोस्लाव!

मैं
घर
मैं चित्र बनाऊंगा
बहुमंजिला.
अवश्य वह करेगा
थोड़ा सा कागज़ जैसा।
अवश्य वह करेगा
बहुत ईंट नहीं
लेकिन - सफ़ेद दीवारों वाला,
लेकिन वह प्यारा है.
निश्चित रूप से इस घर से
कोई भी कभी किसी पिल्ले का पीछा नहीं करेगा।

सेरिकबाएव बी.

मेरा प्रिय, उज्ज्वल घर,
हम इसमें खुशी से रहते हैं!
मैं सुबह जल्दी उठूंगा,
मैं बहुत मधुरता से फैलाऊंगा,
मैं अपनी माँ को देखकर धीरे से मुस्कुराऊंगा,
मैं अपने भाई को कसकर गले लगाऊंगी.
पिताजी हमारे लिए एक कार्टून बजाते हैं
माँ नाश्ता परोस रही है...
हमारे घर से स्वादिष्ट खुशबू आती है:
खुशी, ख़ुशी, प्यार!!!

यहां एक ऊंचा मकान है.
हम कठिनाई से इससे पार पा लेंगे,
आओ घूमें, घूमें
और चलो पड़ोसियों के पास चलते हैं।
खिड़कियों वाला घर पनीर जैसा होता है।
इसमें बहुत सारे अपार्टमेंट हैं।

गुरिना इरिना

यह बहुत अच्छा है, घर पर रहना आसान है,
जहां सब कुछ आरामदायक, करीबी और परिचित हो;
मैं वहां की समस्याओं से हमेशा छिप सकता हूं,
और असफलताएँ और परेशानियाँ आपको डराती नहीं हैं।

कठिन समय में मैं जल्दी से घर चला जाता हूँ -
मेरी मूल दीवारें मेरे दिल को गर्म कर देंगी;
मेरा प्रिय घर मेरा विश्वसनीय घाट है,
मेरे लिए, वह हर चीज़ की शुरुआत है!

कभी-कभी विदेशी भूमि की यात्रा संभव है -
मैं वहां अपने घर के लिए दुखी हूं, मैं इसे छिपाऊंगा नहीं,
और हर दिन मैं और अधिक अधीरता से प्रतीक्षा करता हूँ,
जब मैं फिर अपने मूल स्थान पर आऊंगा।

बेशक, मेरा घर कोई आलीशान महल नहीं है,
लेकिन हमारा जीवन जटिल, व्यस्त है
संसार में मेरे लिए इससे अधिक प्रिय कोई जगह नहीं है,
गर्म, आरामदायक, करीब और उज्जवल!

क्रुकोव मिखाइल

देखो: यह एक घर है -
एक छत, एक दरवाज़ा और एक खिड़की के साथ,
और एक बरामदे और एक चिमनी के साथ,
घर का रंग नीला है.
बेझिझक घर में आएँ!
- क्या आप आमंत्रित करते हैं? चलो अंदर आओ!

गोल निकोले

हमारे गाने तो यही कहते हैं,
हम कैसे सोचते हैं
कि हम सबके दिल धड़क रहे हैं
अपने पिता के घर में आपका पुनः स्वागत है।

तालिज़िन व्लादिमीर

मैं अपने लिए एक घर बनाऊंगा
इसमें काफी जगह होगी!
घर में एक मेज और एक स्टोव होगा।
मैं एक भेड़ को अपने घर में आने दूंगा।
मैं मुर्गे को अपने घर में आने दूँगा,
खैर, मुर्गी तो उसके पास है.
और गाय और बच्चे,
और घोड़े सूअर के बच्चे हैं।
एक कुत्ता और एक बिल्ली - बेशक,
उन्हें मेरे साथ ज्यादा मजा आता है.
मुझे ऑर्डर के लिए एक हंस की आवश्यकता है,
जो कोई शरारती होगा वह तुम्हारी एड़ी काटेगा।
उल्लू हमारे साथ रहेगा -
रात को घर की रखवाली करो...
लेकिन मुझे कुछ संदेह होने लगा:
क्या माँ और पिताजी सहमत होंगे?

स्टोलोवा आई.

पिता का घर, हम सब वहीं से शुरू करते हैं
शायद हम उसे हमेशा नहीं जानते।
हम उसे बचकानी शर्म से प्यार करते हैं
हम वर्षों तक उनके बारे में सोचते रहते हैं।

उस घर को हर कोई खास नजर से देखता है,
कुछ झोपड़ी की तरह हैं, और कुछ महल की तरह हैं।
और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि घर कैसे बना है,
उनको माता-पिता ने बनाया है।

उसकी छत हमारी शाश्वत सुरक्षा है,
इसकी दीवारें जीवन रेखा हैं,
इसके दरवाजे सदैव अधरंगे रहते हैं
अलगाव के दिनों में उनकी खिड़कियाँ हमारे लिए रोशनी हैं।

पिता का घर सिर्फ एक इमारत नहीं है,
ये तो दिलों में बसी हुई तस्वीर है.
वह घोंसला है, हम उसमें तपे हुए चूज़े हैं।
केवल वहां हमें डर नहीं लगता!

नया घर बनाने के लिए,
वे ओक तख्तों का भंडार रखते हैं,
ईंटें, लोहा, पेंट,
नाखून, रस्सा और पोटीन.
और तब, तब, तब
वे एक घर बनाना शुरू करते हैं।

डेम्यानोव आई.

आपके घर में सब कुछ हो:
प्यार, शांति, आराम, धन,
इसे हमेशा गर्म रहने दें,
वापस आना चाहता हूँ.

ताकि आपके घर की रोशनी न बुझे,
ताकि खुशी और आशा गर्म हो,
और यदि तुममें इतनी ताकत होती,
आप हर चीज़ पर विजय प्राप्त करें।

आने वाले कई वर्षों तक आपके पास एक अच्छा घर हो
सावधानी से संरक्षित
आँसुओं, समस्याओं और परेशानियों से बचाए रखा
और वह दुनिया में सर्वश्रेष्ठ बन गया।

ताकि आपके हाथ में हमेशा एक हाथ रहे,
आँख से आँख, कंधे से कंधा।
प्रकाशस्तंभ बचाव प्रकाश -
अपका घर। ऐसा करने आपको अधिक की जरूरत है?

सड़क पहले ही ख़त्म हो रही है
जिसने हमें तुमसे जुदा किया.
इंतजार करने के लिए बस थोड़ा सा समय बचा है -
मैं तुम्हारे घर के लिए उड़ान भरूंगा.

मैं तुमसे मिलने के लिए उड़ान भरूंगा
तुम्हारे शब्दों को, तुम्हारे होठों को।
बस एक दिन, बस एक शाम
हमें बस आज इंतजार करना है.

दिल एक दूसरे को समझ सकते हैं -
तुम अपनी शेष शक्ति जुटाओ।
और थोड़ी देर और धैर्य रखें
थोड़ा और, जैसा मैंने पूछा।

और मैं दहलीज पर प्रकट होऊंगा,
मैं अपने घर लौट जाऊंगा.
- सड़क पहले ही समाप्त हो चुकी है,
हम पहले से ही साथ हैं, मेरी परी!

अन्य दिन पहले ही आ चुके हैं!
तुम बस मेरे हो। और मैं सब तुम्हारा हूँ!
और कल के वो दुःख हैं
अब यहां नहीं, अब यहां नहीं...

आपके साथ अपार्टमेंट में बहुत अच्छा है,
आपके साथ रहना मेरे लिए कितना अच्छा है।
दुनिया में इससे ज्यादा खूबसूरत कुछ भी नहीं है
घर वापसी से भी बेहतर!

डेविडॉव पीटर

जब मेरे पास एक छोटा सा घर होगा,
फिर मैं अपने खेत पर काम शुरू करूंगा:
दो भुलक्कड़ बिल्लियाँ
तीन रोएंदार गायें
चार सींग वाली बकरियाँ,
गुलाब के फूल के पैटर्न वाले पांच मग,
छह कांच के गिलास,
सात टिन चाकू,
आठ नए चायदानी,
नौ बड़े चम्मच
दस मिठाई चम्मच
ग्यारह चीनी मिट्टी के कटोरे.
कुल मिलाकर इतना ही
मैं अपने खेत का प्रबंधन करूंगा,
मेरे पास कब होगा
छोटा सा घर।

फ़ार्गेन ई.

और खुशी एक देश का घर है,
हमारे पूर्वजों से विरासत में मिला,
जहां शांतिपूर्ण जीवन काम से भरा है;
जमीन का एक टुकड़ा जिसकी हम स्वयं मेहनत करते हैं
हम शुरुआती वसंत में खेती करते हैं
और हम रात को फसल की चिंता नहीं करते;
एक मामूली सा घर, जहाँ गर्मी की तपिश होती है
सदैव शीतलता की सहेजती छाया
और सर्दियों में चिमनी की लौ को गर्म करता है।
आत्मा में शांति - इससे बढ़कर कोई मधुर आनंद नहीं:
भाग्य ने जो दिया है उसे आशीर्वाद दो,
और उससे किसी अन्य पुरस्कार की आशा मत करो।

दिन आसानी से अनंत में चले जाते हैं
और सप्ताह तीर की तरह उड़ जाता है।
अंततः, मुझे लगता है कि मैं आज़ाद हूं,
बाकी, कल मिलते हैं.

मुझे एक बात पर पूरा यकीन है,
कि मैं जल्द ही तुमसे मिलूंगा.
यह सबसे अच्छा समय है
जब मैं घर जा रहा हूँ!

मैं तुम्हें कार से कॉल करूंगा:
"कवर करो, तैयार हो जाओ, मिलो!"
तुम अपने ही आदमी को गले लगाओगे,
और मोमबत्ती तेजी से जलेगी...

ऐसी कई शामें हों,
लेकिन मुझे आपसे दोबारा मिलने की जल्दी है।
"ठीक है, जल्दी से रास्ता ख़त्म करो!"
बताने के लिए बहुत कुछ है.

समाचारों और घटनाओं से भरा पूरा दिन!
आप भी हैरान हो जायेंगे, यकीन मानिये.
मैं पहले से ही लिफ्ट ले रहा हूं...
मैंने पहले ही हमारे दरवाजे की घंटी बजा दी है!

यहाँ सब कुछ मेरे लिए कितना परिचित है?
शांति, प्रेम और गर्मजोशी की दुनिया...
आख़िरकार मैं आ गया.
मेँ घर पर हूँ!
- अच्छी तरह से नमस्ते! आप यहाँ कैसे हैं?

डेविडॉव पीटर

वहाँ होगा, वहाँ होगा, वहाँ एक घर होगा,
हम बेघर नहीं रहेंगे.
मेरी मेहनत से एक घर बनेगा
खड़ा किया गया, सांस से, खून से,
साहस और गर्मजोशी,
भक्ति और विनम्रता...
यह होगा, यह होगा - मेरा और तुम्हारा,
चीड़ के पेड़ों में, बकाइन की झाड़ियों में,
झरने के पास, खड्ड में,
तटीय ढलान पर,
टैगा में एक घर और समुद्र के किनारे एक घर,
टीलों में घर, बर्फ में घर...
हमेशा के लिए नहीं, बल्कि दो दिनों के लिए
हमेशा और हर जगह एक घर होगा,
अगर यह मैं हूं, और मैं
इच्छा,
इच्छा,
इच्छा,
इच्छा!

तुश्नोवा वी.

इस घर में वापस आकर बहुत अच्छा लग रहा है।
मैं इसमें प्रवेश करता हूं, एक बात में आश्वस्त हूं -
वह रात्रिभोज और आराम यहां मेरा स्वागत करेगा
कि वे मुझे यहां प्यार करते हैं, लाड़-प्यार करते हैं और मेरा इंतजार करते हैं।

इस घर में, यह एक परीकथा महल जैसा है
इच्छाएँ अंततः पूरी होती हैं।
ख़्वाबों से भी ज़्यादा अद्भुत रातें होंगी,
अनेक शब्दों से भी अधिक काव्यात्मक दुलार होंगे।

मैं अपने आप को इन दुलार और शराब के हवाले कर दूँगा,
किसी अकेली महिला से दोबारा प्यार करना.
मुझे इस महिला की हर समय जरूरत है...
यह तुम हो, मेरी प्यारी पत्नी।

डेविडॉव पीटर

मैं बगीचे से घिरा हुआ एक घर बनाना चाहता हूँ
ताकि उसमें आराम रहे, ताकि जंगल पास में हो,
एक फूल या पक्षी की तरह दिखने के लिए,
भोर से मिलने के लिए, मैं स्कार्लेट लाइटनिंग के पास गया।

मैं एक ऐसा घर बनाना चाहता हूँ जिसमें खिड़कियाँ हों
सूरज की पहली बूँद के साथ आँखे खुली जैसे,
ताकि वह सफेद पक्षी चेरी के पेड़ों से सुंदरता की सांस ले सके,
ताकि छत पर मशरूम की बारिश साहसपूर्वक हो।

मैं एक घर बनाना चाहता हूं ताकि खिड़की से
पके सेबों की सुगंध अपनी हथेलियों में उठाओ,
घर में गोल मेज़सबको एक साथ लाया
ताकि पॉट-बेलिड समोवर सही जगह पर रहे।

मुझे एक घर बनाना है, पास में एक छायादार तालाब है,
ताकि चाँदी का चाँद उसमें तैरना पसंद करे,
ताकि बरामदे से रास्ते मशरूम चुनने जा सकें,
ताकि, एक परी कथा की तरह, पूरा परिवार "एक बार की बात है"

मैं छत पर स्लाइड वाला एक घर बनाना चाहता हूँ,
हवा के साथ चलने के लिए, पीछा करने में जो भी तेज़ हो,
गर्मियों में तालाब में और सर्दियों में बर्फ़ के बहाव में उड़ने के लिए,
ताकि आप खुशी से गाना चाहें।

मैं एक ऐसा घर बनाना चाहता हूँ जहाँ तारे आस-पास हों,
ताकि विशाल संसारअपने दिल से गले लगाओ, विचार करो, देखो,
नक्षत्र खोलकर प्रियजनों को देने के लिए,
ताकि उन्हें पता चले कि मुझे उनकी कितनी जरूरत है.

मैं एक घर बनाना चाहता हूं और दोस्तों के साथ मिलकर
गरमागरम गीत की आग से सम्पदाएँ बनाएँ,
अपने सपने को नीली दूरियों में जाने दो,
ताकि आत्मा की चिंगारी सोने की तरह चमके।

मैं एक ऐसा घर बनाना चाहता हूँ जहाँ मैं खुश रहूँ,
जहां आप प्यार से घिरे होंगे, हर कोई हर जगह होगा,
मैं घर के पास एक फैमिली ट्री लगाऊंगा,
ताकि वह पृथ्वी से जीवित शक्ति द्वारा पोषित हो।

वास्तव में, आपको बहुत कम आवश्यकता है -
ताकि आपकी प्यारी महिला इंतजार करे,
ताकि शाम को रास्ता जल्दी हो जाए
जब काम पूरा हो जाए तो घर चले जाना।

ताकि बच्चों की मुस्कान हमारा स्वागत करे,
परिचित रोशनी, घर की गर्माहट,
ताकि हम पहिले जैसा ही प्रेम करें,
ऐसा लगता है जैसे इतने साल बीत ही नहीं गए।

आपके साथ बैठ कर बात करूंगा -
इससे बढ़िया क्या हो सकता है, बताओ.
और भोर को आकाश नीला होगा,
और उस पर बादल मृगतृष्णा के समान हैं।

और दुनिया मीठी उदासी में डूब जाएगी,
आपके कोमल आंदोलन में.
हमारे घर में जागना कितना अच्छा है,
जिसे हमने मिलकर बनाया है.

डेविडॉव पीटर

शहर में मकान-मकान हैं
और संभवतः हजारों कारें हैं,
और मैं छोटा हूँ, मैं एक बौना हूँ,
मेरे पास बर्फ से बना एक घर है.
इसमें कोई लिफ्ट नहीं है और कोई रोशनी नहीं है,
लेकिन मुझे यह सब पसंद है.
मैं किसी बड़े घर में जाने के लिए नहीं कह रहा हूँ,
मैं जल्दी से स्लेज में चढ़ जाता हूँ।
मैं बर्फीली पहाड़ी से नीचे फिसल जाऊँगा,
मेरे साथ कौन सवारी करेगा?!

तकतेवा एल.

सबका अपना घर है...
बारिश भी और सूरज भी,
जब हवा अपना घर छोड़ देती है,
आप खिड़की के शटर को पटकते हुए सुन सकते हैं,
सबका अपना घर है...
और हर किसी की सड़कें अलग-अलग होती हैं -
वह घर जहाँ आपका जन्म हुआ
और जिसमें मुझे बहुत ख़ुशी हुई.
सबका अपना घर है...
भोर में उसे छोड़कर,
तुम इसमें अपनी साँसें छोड़ दो,
सर्वदा परिचित।
घास के मैदानों में ओस सूख जाती है,
जैसे तुम्हारे गालों पर तुम्हारे आँसू
और किस्मत आपसे दूर ले जाती है
उससे दूर...
दिल में बस उदासी ही छाई रहती है,
किसी प्रियजन के साथ कैसा व्यवहार करें
और रेलगाड़ियाँ अलगाव लाती हैं,
व्यापार के लिए दूर ले जाना।
मेरा, तुम्हारा और तुम्हारा एक ही घर है -
यह शब्द शाश्वत है.
सबका अपना घर है
और इसे भूलना नामुमकिन है.

संदिग्ध महिला

घर चला गया है

स्टोन ब्रिज के पास,
मॉस्को नदी कहाँ बहती है?
स्टोन ब्रिज के पास
गली संकरी हो गयी है.

सड़क पर भीड़भाड़ है,
वहां के ड्राइवर परेशान हैं.
"ओह," गार्ड आह भरता है,
कोने का घर रास्ते में है!

सियोमा काफी समय से घर पर नहीं थी -
अर्टेक सियोमा में छुट्टियाँ बिताईं,
और फिर वह गाड़ी में चढ़ गया,
और वह मास्को लौट आया।

यहाँ एक परिचित मोड़ है -
लेकिन न घर, न द्वार!
और सियोमा डर के मारे खड़ी है
और वह अपनी आँखों को अपने हाथों से मसलता है।

घर खड़ा हो गया
इस स्थान पर!
वह जा चुका है
निवासियों के साथ!

चौथा मकान नंबर कहां है?
वह एक मील दूर तक दिखाई दे रहा था! -
सियोमा उत्सुकता से बोलती है
पुल पर गार्ड के लिए.-

मैं क्रीमिया से लौटा,
मुझे घर जाने की जरूरत है!
ऊँचा भूरा घर कहाँ है?
मेरी माँ इसमें है!

गार्ड ने सियोमा को उत्तर दिया:
- तुम रास्ते में आ गए,
आपका फैसला आपके घर में हो चुका है
उसे गली में ले जाओ.

कोने के चारों ओर देखो
और आपको यह घर मिल जाएगा.

सियोमा आंसुओं के साथ फुसफुसाती है:
- शायद मैं पागल हूँ?
मुझे लगता है आपने मुझे बताया था
क्या घर चलते हुए प्रतीत होते हैं?

सियोमा पड़ोसियों के पास पहुंची,
और पड़ोसी कहते हैं:
- हम हर समय जाते हैं, सियोमा,
हम लगातार दस दिनों के लिए जा रहे हैं।

ये दीवारें चुपचाप चलती हैं
और दर्पण नहीं टूटते,
बुफ़े में फूलदान हैं,
कमरे में लैंप बरकरार है.

ओह, मैं खुश था
सियोमा,-
तो हम जा सकते हैं
घर पर?

खैर, फिर गर्मियों में गाँव जाना
हम इस घर में जायेंगे!
एक पड़ोसी हमसे मिलने आएगा:
"आह!" - और घर पर... कोई घर नहीं है।

मैं अपना सबक नहीं सीखूंगा
मैं शिक्षकों से कहूंगा:
- सभी पाठ्यपुस्तकें दूर हैं:
घर खेतों से होकर गुजरता है।

जलाऊ लकड़ी के लिए हमसे जुड़ें
घर सीधा जंगल में चला जाएगा.
हम चल रहे हैं - और घर हमारे पीछे है,
हम घर पर हैं - और घर... गायब हो गया है।

घर लेनिनग्राद चला गया
अक्टूबर परेड के लिए.
कल सुबह, भोर में,
वे कहते हैं, घर लौट आएगा।

डोम ने जाने से पहले कहा:
"प्रवेश करने से पहले प्रतीक्षा करें,
मेरे पीछे मत भागो -
आज मेरी एक दिन की छुट्टी है।”

नहीं, - सियोमा ने गुस्से से फैसला किया,
घर को अपने आप इधर-उधर नहीं चलना चाहिए!
मनुष्य घर का स्वामी है,
हमारे आस-पास की हर चीज़ हमारी आज्ञाकारी है।

हम चाहते हैं - और नीले समुद्र में,
चलो नीले आकाश में चलें!
हम चाहते हैं -
और हम घर बदल देंगे,
अगर घर हमें परेशान करता है!

सोने का कमरा।
शयनकक्ष वह कमरा है जहाँ व्यक्ति सोता है।
उदाहरण के लिए, हमारे में
भालू और सिपाही ऊँघ रहे हैं,
पिग्गी और स्टेपश्का।
रात हर तरफ से फुसफुसाती है:
- शुभ रात्रि! प्यारे उल्लू!
एन. गोल

भोजन कक्ष।
यहां सिर्फ सभाएं नहीं हैं:
सबसे महत्वपूर्ण चीज़ है भोजन.
कांटा प्लेट के बाईं ओर है,
चाकू हमेशा की तरह दाहिनी ओर है।
मेज पर शोर मत करो
आख़िरकार, हमारे पास एक अच्छा घर है!
एन. गोल

मैं एक घर बनाऊंगा
बहुमंजिला.
अवश्य वह करेगा
थोड़ा सा कागज़ जैसा।
अवश्य वह करेगा
बहुत ईंट नहीं
लेकिन - सफ़ेद दीवारों वाला,
लेकिन वह प्यारा है.
निश्चित रूप से इस घर से
कोई भी कभी किसी पिल्ले का पीछा नहीं करेगा।

मेरा प्रिय, उज्ज्वल घर,
हम इसमें खुशी से रहते हैं!
मैं सुबह जल्दी उठूंगा,
मैं बहुत मधुरता से फैलाऊंगा,
मैं अपनी माँ को देखकर धीरे से मुस्कुराऊंगा,
मैं अपने भाई को कसकर गले लगाऊंगी.
पिताजी हमारे लिए एक कार्टून बजाते हैं
माँ नाश्ता परोस रही है...
हमारे घर से स्वादिष्ट खुशबू आती है:
खुशी, ख़ुशी, प्यार!!!

यहां एक ऊंचा मकान है.
हम कठिनाई से इससे पार पा लेंगे,
आओ घूमें, घूमें
और चलो पड़ोसियों के पास चलते हैं।
खिड़कियों वाला घर पनीर जैसा होता है।
इसमें बहुत सारे अपार्टमेंट हैं।

यह बहुत अच्छा है, घर पर रहना आसान है,
जहां सब कुछ आरामदायक, करीबी और परिचित हो;
मैं वहां की समस्याओं से हमेशा छिप सकता हूं,
और असफलताएँ और परेशानियाँ आपको डराती नहीं हैं।

कठिन समय में मैं जल्दी से घर चला जाता हूँ -
मेरी मूल दीवारें मेरे दिल को गर्म कर देंगी;
मेरा प्रिय घर मेरा विश्वसनीय घाट है,
मेरे लिए, वह हर चीज़ की शुरुआत है!

कभी-कभी विदेशी भूमि की यात्रा संभव है -
मैं वहां अपने घर के लिए दुखी हूं, मैं इसे छिपाऊंगा नहीं,
और हर दिन मैं और अधिक अधीरता से प्रतीक्षा करता हूँ,
जब मैं फिर अपने मूल स्थान पर आऊंगा।

बेशक, मेरा घर कोई आलीशान महल नहीं है,
लेकिन हमारा जीवन जटिल, व्यस्त है
संसार में मेरे लिए इससे अधिक प्रिय कोई जगह नहीं है,
गर्म, आरामदायक, करीब और उज्जवल!

देखो: यह एक घर है -
एक छत, एक दरवाज़ा और एक खिड़की के साथ,
और एक बरामदे और एक चिमनी के साथ,
घर का रंग नीला है.
बेझिझक घर में आएँ!
- क्या आप आमंत्रित करते हैं? चलो अंदर आओ!

हमारे गाने तो यही कहते हैं,
हम कैसे सोचते हैं
कि हम सबके दिल धड़क रहे हैं
अपने पिता के घर में आपका पुनः स्वागत है।

मैं अपने लिए एक घर बनाऊंगा
इसमें काफी जगह होगी!
घर में एक मेज और एक स्टोव होगा।
मैं एक भेड़ को अपने घर में आने दूंगा।
मैं मुर्गे को अपने घर में आने दूँगा,
खैर, और एक मुर्गी - उसके साथ।
और गाय और बच्चे,
और घोड़े सूअर के बच्चे हैं।
एक कुत्ता और एक बिल्ली - बेशक,
उन्हें मेरे साथ ज्यादा मजा आता है.
मुझे ऑर्डर के लिए एक हंस की आवश्यकता है,
जो कोई शरारती होगा वह तुम्हारी एड़ी काटेगा।
उल्लू हमारे साथ रहेगा -
रात को घर की रखवाली करो...
लेकिन मुझे कुछ संदेह होने लगा:
क्या माँ और पिताजी सहमत होंगे?

पिता का घर, हम सब वहीं से शुरू करते हैं
शायद हम उसे हमेशा नहीं जानते।
हम उसे बचकानी शर्म से प्यार करते हैं
हम वर्षों तक उनके बारे में सोचते रहते हैं।

उस घर को हर कोई खास नजर से देखता है,
कुछ झोपड़ी की तरह हैं, और कुछ महल की तरह हैं।
और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि घर कैसे बना है,
उनको माता-पिता ने बनाया है।

उसकी छत हमारी शाश्वत सुरक्षा है,
इसकी दीवारें जीवन रेखा हैं,
इसके दरवाजे सदैव अधरंगे रहते हैं
अलगाव के दिनों में उनकी खिड़कियाँ हमारी रोशनी हैं।

पिता का घर सिर्फ एक इमारत नहीं है,
ये तो दिलों में बसी हुई तस्वीर है.
वह घोंसला है, हम उसमें तपे हुए चूज़े हैं।
केवल वहां हमें डर नहीं लगता!

नया घर बनाने के लिए,
वे ओक तख्तों का भंडार रखते हैं,
ईंटें, लोहा, पेंट,
नाखून, रस्सा और पोटीन.
और तब, तब, तब
वे एक घर बनाना शुरू करते हैं।

आपके घर में सब कुछ हो:
प्यार, शांति, आराम, धन,
इसे हमेशा गर्म रहने दें,
वापस आना चाहता हूँ.

ताकि आपके घर की रोशनी न बुझे,
ताकि खुशी और आशा गर्म हो,
और यदि तुममें इतनी ताकत होती,
आप हर चीज़ पर विजय प्राप्त करें।

आने वाले कई वर्षों तक आपके पास एक अच्छा घर हो
सावधानी से संरक्षित
आँसुओं, समस्याओं और परेशानियों से बचाए रखा
और वह दुनिया में सर्वश्रेष्ठ बन गया।

ताकि आपके हाथ में हमेशा एक हाथ रहे,
आँख से आँख, कंधे से कंधा।
प्रकाशस्तंभ बचाव प्रकाश -
अपका घर। ऐसा करने आपको अधिक की जरूरत है?

बाहर लगातार बारिश हो रही है,
और घर गर्म और हल्का है।
और भूरे रंग की बारिश संभव है
शांति से शीशे में से देखो.

यहां आप गर्मी से छिप सकते हैं,
एक ठंढे दिन से बचो.
में एक अच्छी जगहदेशी-
यह बस मुझे घर खींचता है।

में परिवार मंडल
हम एक परिवार के रूप में एक साथ बढ़ रहे हैं
आपकी सारी जड़ें पारिवारिक दायरे में हैं,
और आप परिवार से जीवन में आते हैं।
पारिवारिक दायरे में हम जीवन बनाते हैं,
मूल बातें - माता - पिता का घर.

सुबह सबसे पहले उठते हैं
मेरी छोटी बहन
वह सारा दिन व्यस्त रही,
और शाम को वह सोना नहीं चाहता।
हमने उसके लिए गाने भी गाए -
उसे नींद नहीं आती, चाहे वह कितना भी जोर से कड़काए।
शायद यह बस इतना ही है
नींद पैर पर क्या चलती है?
एक बहन के लिए, एक बड़े भाई की तरह,
मैं एक स्कूटर बना रहा हूँ
स्कूटर पर सोना
मैं अपनी बहन कात्या से मिलने आया था।

परिवार से अधिक मूल्यवान क्या हो सकता है?
परिवार से अधिक मूल्यवान क्या हो सकता है?
पिता का घर गर्मजोशी से मेरा स्वागत करता है,
वे यहां हमेशा प्यार से आपका इंतजार कर रहे हैं,
और वे तुम्हें दयालुता के साथ तुम्हारे मार्ग पर विदा करते हैं!

पिता और माता और बच्चे एक साथ
पर बैठे उत्सव की मेज,
और साथ में वे बिल्कुल भी बोर नहीं होते,
और यह हम पांचों के लिए दिलचस्प है।

बड़ों के लिए बच्चा पालतू जानवर की तरह होता है,
माता-पिता हर चीज़ में समझदार होते हैं
प्यारे पिताजी - मित्र, कमाने वाले,
और माँ सबके सबसे करीब होती है, सबसे प्यारी होती है।

इसे प्यार करना! और खुशी की सराहना करें!
इसका जन्म एक परिवार में हुआ है
उससे अधिक मूल्यवान क्या हो सकता है?
इस शानदार भूमि पर

और सूरज खेलता है (नदी पर अपनी किरणों के साथ),
और बिल्ली खेलती है (पोर्च पर गेंद के साथ),
और झुनिया खेलती है (झेन्या के पास एक गुड़िया है),
और माँ खेलती है (थिएटर में मंच पर),
और पिताजी खेलते हैं (चालू)। तांबे की पाइप),
और दादा (झोपड़ी में अपने पोते के साथ खेल रहे हैं)।
और दादी अपने पोते के डायपर धोती है।
दादी शायद कपड़े धोने के साथ खेल रही हैं?