उसे उसके सर्वनाम. अंग्रेजी में सर्वनाम (सर्वनाम)। व्यक्तिगत सर्वनाम का कर्तावाचक मामला
कितने महत्वपूर्ण हैं अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम? हम सुरक्षित रूप से कह सकते हैं कि व्यक्तिगत सर्वनाम किसी भी भाषा, विशेषकर अंग्रेजी का आधार होते हैं।
यदि वे अस्तित्व में नहीं थे, तो सबसे प्रसिद्ध वाक्यांश भी मुझे तुमसे प्यार है(रूसी: मैं तुमसे प्यार करता हूँ) अस्तित्व में नहीं रह सका! आख़िरकार, इसमें पहले से ही दो व्यक्तिगत सर्वनाम शामिल हैं: मैं- मुझे व आप- आप।
सर्वनाम मनुष्य द्वारा आविष्कृत सबसे भयानक मुखौटों में से एक है।
सर्वनाम मनुष्य द्वारा बनाए गए सबसे भयानक मुखौटों में से एक है
अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनामरूसी सर्वनामों के साथ कई समानताएं हैं: वे लिंग, संख्या और यहां तक कि मामलों के अनुसार भी बदलते हैं। लेकिन स्वयं व्यक्तिगत सर्वनाम सीखते समय कुछ नुकसान भी हैं जिनके बारे में जागरूक होना आवश्यक है।
आज हम आपको बताएंगे अंग्रेजी में कौन से व्यक्तिगत सर्वनाम हैं?, हम वाक्यों के उदाहरण देंगे और उनके उपयोग के सभी रहस्यों को उजागर करेंगे।
अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम!
नामवाचक और वस्तुनिष्ठ मामलों में व्यक्तिगत सर्वनामों की तुलनात्मक तालिका, अंग्रेजी।
जैसा कि आप रूसी भाषा पाठ्यक्रम से जानते हैं, व्यक्तिगत सर्वनाम संज्ञा का स्थान लेते हैं। ये लोगों, स्थानों या वस्तुओं के नाम हो सकते हैं। ज्यादातर, व्यक्तिगत सर्वनामपुनरावृत्ति से बचने और भाषण को आसान बनाने के लिए संज्ञा के स्थान पर उपयोग किया जाता है।
हम आम तौर पर किसी वाक्य में व्यक्तिगत सर्वनाम जोड़ते हैं जब संज्ञा का पहले उल्लेख किया जा चुका होता है, यानी, जब पाठक या श्रोता जानता है कि हम किस बारे में बात कर रहे हैं।
उदाहरण के लिए:
लिज़ ने दो महीने पहले एक नई कार खरीदी थी। वह इसे बिल्कुल पसंद करती है।(रूसी लिज़ ने दो महीने पहले कार खरीदी थी। वह इसकी दीवानी है)
दूसरे वाक्य में वह इसे बिल्कुल पसंद करती हैदो सर्वनामों का प्रयोग किया जाता है: व्यक्तिगत सर्वनाम वहउचित नाम प्रतिस्थापित करता है लिज़, और व्यक्तिगत सर्वनाम यहसंज्ञा के स्थान पर प्रयोग किया जाता है कार .
महत्वपूर्ण!
अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम किसी कहानी में एक ही संज्ञा को बार-बार दोहराने से बचने में मदद करते हैं।
जिस संज्ञा का स्थानापन्न किया जाता है उसे कहते हैं पूर्वपद(इंग्लैंड. पूर्वपद). यदि आप पूर्ववर्ती जानते हैं, तो आप हमेशा सही व्यक्तिगत सर्वनाम चुन सकते हैं जो संख्याओं (एकवचन या बहुवचन), व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय या तृतीय), लिंग (पुल्लिंग, स्त्रीलिंग, नपुंसक) और मामलों (नामवाचक, उद्देश्य) पर सहमत होता है।
बुनियादी व्यक्तिगत सर्वनाम की व्याकरणिक विशेषताएंअंग्रेजी में:
- इस प्रकार का सर्वनाम व्यक्ति के अनुसार भिन्न होता है: पहला व्यक्ति ( मुझे लगता है हम), दूसरा व्यक्ति ( आप), 3 रा आदमी ( वह वह ये वे)
- अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम के दो मामले हैं: कर्तावाचक ( वह, वह, हम, वेआदि) और वस्तु ( मैं, वे, हमऔर आदि।)।
अंग्रेजी व्यक्तिगत सर्वनामों में एकवचन होता है ( मैं, वह, यहआदि) और बहुवचन ( हम वेऔर आदि।);
अंग्रेजी भाषा में व्यक्तिगत सर्वनाम तीसरे व्यक्ति एकवचन में लिंग के अनुसार बदलते हैं: पति। ( वह- वह), महिला ( वह-वह), बुध.( यह-यह);
लेकिन सबसे पहले चीज़ें. आइये सबसे पहले देखते हैं अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम कैसे बदलते हैं?विभिन्न मामलों में व्यक्तियों, लिंगों और संख्याओं द्वारा।
अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम: नामवाचक मामला
नामवाचक मामले में अंग्रेजी व्यक्तिगत सर्वनाम कहलाते हैं कर्ता सर्वनाम. शब्द विषयविषय का रूसी में अनुवाद किया गया है, और भाषाविज्ञान में इस शब्द का उपयोग किया जाता है व्यक्तिपरक मामला(रूसी विषय मामला)।
अंग्रेजी विषय का मामला रूसी नामांक से मेल खाता है, जो प्रश्नों का उत्तर देता है कौन? तो क्या हुआ?और वाक्य के विषय के रूप में कार्य करता है।
इसलिए, नाममात्र मामले में अंग्रेजी व्यक्तिगत सर्वनाम विषय का कार्य करते हैं।
सर्वनाम मैं, हम(रस. मैं, हम) प्रथम पुरुष एकवचन और बहुवचन हैं और वक्ताओं की ओर से प्रयुक्त होते हैं।
याद करना!
सर्वनाम I(रूसी я) हमेशा बड़े अक्षर से लिखा जाता है, चाहे वाक्य में उसका स्थान कुछ भी हो।
आप सर्वनामदूसरा व्यक्ति एकवचन और बहुवचन है और रूसी सर्वनाम "आप", "आप", "आप" (विनम्र रूप) से मेल खाता है। इस सर्वनाम का प्रयोग वार्ताकार या वार्ताकार के संबंध में किया जाता है।
शुरुआत से अंग्रेजी सीखने वाले बड़ी संख्या में लोग अंग्रेजी सर्वनाम का उपयोग करने का प्रयास कर रहे हैं आपएकवचन क्रिया के साथ, लेकिन यह गलत है। यहां तक कि एक वार्ताकार को संबोधित करते समय भी, व्यक्तिगत सर्वनाम आपसदैव बहुवचन की विशेषता रखता है।
तुलना करना:
आप एक छात्र हैं(रूसी: आप एक छात्र हैं।)
आप छात्र हैं(रूसी: आप छात्र हैं)
सर्वनाम वह, वह, यह(रूसी वह। वह, यह) और वे(रूसी वे) एकवचन और बहुवचन तीसरे व्यक्ति के प्रतिनिधि हैं।
जैसा कि आप शायद पहले से ही जानते हैं, क्रिया तीसरे व्यक्ति एकवचन में है। संख्याएँ (अर्थात, जब व्यक्तिगत सर्वनाम के साथ प्रयोग किया जाता है वह वह वह) कई अन्य समयों में वाक्यों के निर्माण में कई विशेषताएं हैं।
आइए उदाहरणों के साथ देखें कि एक वाक्य में व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग कैसे किया जाता है।
अनुवाद के साथ अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम वाले वाक्यों के उदाहरण
अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम का वस्तु मामला
परोक्ष कारक परोक्ष कारक) अंग्रेजी में नामवाचक को छोड़कर अन्य मामलों में रूसी में किए गए कार्यों के समान कार्य करता है।
इसलिए, वस्तुनिष्ठ मामले में व्यक्तिगत सर्वनामों का रूसी में अनुवाद करने के लिए काफी कुछ विकल्प हैं, जैसा कि आप तालिका में देख सकते हैं।
नामवाचक मामले में व्यक्तिगत सर्वनाम की तालिका:
जैसा कि आप तालिका से देख सकते हैं, हम इनके बीच एक सादृश्य बना सकते हैं उसका सर्वनाम(व्यक्तिगत सर्वनाम का वस्तुनिष्ठ मामला वह) एक वाक्य में मैं उसे देखता हूंरूसी अभियोगात्मक के साथ मैं उसे (कौन, क्या?) देखता हूँ।
वस्तुनिष्ठ मामले में अंग्रेजी व्यक्तिगत सर्वनाम अक्सर वाक्यों में दिखाई देते हैं प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष वस्तु .
तुलना करना:
मैंने उन्हें बधाई देने के लिए फोन किया.(रूसी: मैंने उसे बधाई देने के लिए फोन किया था), सर्वनाम कहां है उसेप्रत्यक्ष पूरक है.
उसने मुझसे माफ़ी मांगी.(रूसी: उसने मुझसे माफ़ी मांगी) - सर्वनाम कहाँ है (मेरे लिएपूर्वसर्ग के साथ प्रयोग किया जाता है और यह एक अप्रत्यक्ष वस्तु है
अंग्रेजी में पूर्वसर्गों के साथ व्यक्तिगत सर्वनाम
अंग्रेजी में विषय, प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष वस्तु के रूप में व्यक्तिगत सर्वनाम के उपयोग का एक उदाहरण
व्यक्तिपरक (नामवाचक) मामले में अंग्रेजी व्यक्तिगत सर्वनाम एक वाक्य के विषय के रूप में कार्य करते हैं।
उदाहरण के लिए:
मुझे तुम्हारे फूल पसंद हैं.- मुझे आपके (आपके) फूल पसंद हैं।
वे बगीचे में काम कर रहे हैं.- वे बगीचे में काम कर रहे हैं।
हम सिनेमा जाते हैं।- हम सिनेमा जा रहे हैं।
लेकिन वस्तुनिष्ठ मामले में व्यक्तिगत सर्वनाम के साथ, सब कुछ इतना सरल नहीं है। आइए अंग्रेजी में वस्तु सर्वनाम के वाक्य में मुख्य कार्यों पर विचार करें, और वे किन रूसी मामलों के साथ अधिक समान हैं।
- अंग्रेजी में वस्तु सर्वनाम जैसे प्रत्यक्ष वस्तुरूसी में अभियोगात्मक मामले से मेल खाता है (किससे? क्या?)
मुझसे प्यार नहीं करता(रूसी: वह मुझसे प्यार करता है)
क्या आप उसे जानते हो?(रूसी। क्या आप उसे जानते हैं?)
मैं उसे हर जगह देखता हूं(रूसी। मैं उसे हर जगह देखता हूं)
- वस्तुनिष्ठ मामले में व्यक्तिगत सर्वनाम के रूप में कार्य कर सकते हैं गैर-पूर्वसर्गीय अप्रत्यक्ष वस्तुऔर रूसी मूल मामले के समान हैं, इस प्रश्न का उत्तर किसे दें? क्या?:
उसके पास उसकी किताब है(रूसी: उसने उसे एक किताब दी)
मैरी ने हमें एक व्यंजन चुनने के लिए कहा(रूसी मैरी ने हमें एक व्यंजन चुनने के लिए कहा)
- कभी-कभी अंग्रेजी वस्तु सर्वनाम प्रदर्शन करते हैं विषय की भूमिकासंक्षिप्त टिप्पणियों में, जो बोली जाने वाली भाषा के लिए विशिष्ट है, जो पूरी तरह से व्याकरणिक रूप से सही नहीं है:
ये किसने किया? - मुझे नहीं! /मुझे(रूसी। यह किसने किया? - मैं नहीं! / मैं)
मुझे थकान महसूस हो रही है - मुझे भी(रूसी: मैं बहुत थक गया हूँ। - मैं भी)
- सर्वनाम का संयोजन करने के लिए पूर्वसर्गरूसी में मूल मामले से मेल खाता है (किससे?) और कार्य करता है अप्रत्यक्ष (अप्रत्यक्ष) वस्तु:
उसे किताब दिखाओ(रूसी: उसे किताब दिखाओ)
मैंने उन्हें एक पत्र भेजा(रूसी: मैंने उन्हें एक पत्र भेजा)
- सर्वनाम संयोजन पूर्वसर्गों के साथ और साथ मेंरूसी में वाद्य मामले से मेल खाता है (किसके द्वारा? क्या?) और है अप्रत्यक्ष वस्तु:
इस लेख का अनुवाद उनके द्वारा किया गया था(रूसी। इस लेख का अनुवाद उनके द्वारा किया गया था)
मैं तुम्हारे साथ जाना चाहता हुँ(रूसी: मैं आपके साथ/आपके साथ जाना चाहता हूं)
- शब्दों के बाद के अलावा(रूसी को छोड़कर) और लेकिन(रूसी को छोड़कर) केवल वस्तुवाचक सर्वनाम का उपयोग किया जाना चाहिए:
उसके अलावा किसी ने मेरी मदद नहीं की(रूसी। उसके अलावा किसी ने मेरी मदद नहीं की।)
मुझे छोड़कर सभी लोग घर चले गये(रूसी। मुझे छोड़कर सभी लोग घर चले गए।)
अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम: उदाहरण सहित वाक्य
केवल मैं ही अपना जीवन बदल सकता हूँ। कोई भी मेरे लिए यह नहीं कर सकता. (रूसी: केवल मैं ही अपना जीवन बदल सकता हूं। कोई भी मेरे लिए यह नहीं कर सकता)।
इस अनुभाग में हम अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनामों के उपयोग के लिए आम तौर पर स्वीकृत नियमों के बारे में बात करेंगे।
मैं और मैं, हम और हम, वह और वह आदि का प्रयोग कब करें।
जैसा कि हम पहले ही लिख चुके हैं, अंग्रेजी सर्वनाम नामवाचक मामले में हैं ( मैं आप वह यह है कि वे हम) विषय के रूप में कार्य करें।
इनका उपयोग आम तौर पर क्रिया से पहले यह दिखाने के लिए किया जाता है कि क्रिया कौन कर रहा है।
उदाहरण के लिए:
पीटर ने भोजन के बारे में रसोइये से शिकायत की।(रूसी पीटर ने पकवान के बारे में शेफ से शिकायत की।)
वह बहुत मददगार नहीं थी इसलिए उसने मैनेजर से बात की।(रूसी। उसने वास्तव में मदद नहीं की, इसलिए वह प्रबंधक के पास गया)
दूसरे वाक्य में सर्वनाम वहऔर वहइंगित करें कि सीधे कार्रवाई किसने की (उसने मदद नहीं की, वह बदल गया)।
वस्तुनिष्ठ मामले में सर्वनाम ( मैं तुम वह वह यह हम वे) हैं अतिरिक्त. किसी वाक्य में इनका प्रयोग आमतौर पर क्रिया या पूर्वसर्ग के बाद किया जाता है।
साथ ही, उनका उपयोग संक्षिप्त उत्तर के रूप में किया जा सकता है, मुख्यतः बोलचाल में।
उदाहरण के लिए:
उत्तर: चाकू कहाँ है? मुझे यह नहीं मिला(रूसी। चाकू कहाँ है? मुझे वह नहीं मिला)
बी: यह दराज में है.(रूसी: वह बॉक्स में है)
पहले वाक्य में इसका सर्वनाम करोवस्तुनिष्ठ मामले में उपयोग किया जाता है, और वह वस्तु है जिस पर कार्रवाई की जाती है (मुझे यह नहीं मिल रहा = चाकू)। दूसरे वाक्य में भी यही बात है इसका सर्वनाम करोनाममात्र मामले में है और विषय है (वह = दराज में चाकू)
अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम के उपयोग के उदाहरण
व्यक्तिपरक सर्वनाम | रूसी में अनुवाद | वस्तु सर्वनाम | रूसी में अनुवाद |
---|---|---|---|
उसे फुटबॉल खेलना बहुत पसंद है. | उसे फुटबॉल खेलना बहुत पसंद है. | बच्चे उसके साथ फुटबॉल खेलना पसंद करते हैं। | बच्चे उसके साथ फुटबॉल खेलना पसंद करते हैं। |
वे आपके मित्र हैं। | वे आपके मित्र हैं। | उन्हें उपहार दें. | उन्हें उपहार दें. |
हम सप्ताहांत में कैटी से मिलने जा रहे हैं। | हम इस सप्ताह के अंत में केटी से मिलने जा रहे हैं। | कैटी सप्ताहांत में हमसे मिलने आने वाली है। | केटी इस सप्ताह के अंत में हमसे मिलने आ रही है। |
मैं मदद के लिए धन्यवाद देता हूं. | मैं आपकी मदद के लिए धन्यवाद देता हूं. | आपने मेरे लिए जो कुछ भी किया उसके लिए धन्यवाद! | आपने मेरे लिए जो कुछ भी किया है उसके लिए धन्यवाद! |
मैंने तुम्हें कल फोन किया था लेकिन तुम बाहर थे। | मैंने तुम्हें कल फोन किया था, लेकिन तुम घर पर नहीं थे। | -मुझे किसने बुलाया? -मुझे। (मैंने किया) |
-मुझे किसने बुलाया? -मैं। |
व्यक्तिगत सर्वनाम वह, वह, यह
व्यक्तिगत सर्वनाम वह, वह, यहतीसरे व्यक्ति एकवचन के प्रतिनिधि हैं, और स्त्रीलिंग, पुल्लिंग और नपुंसक लिंग के रूप का निर्धारण करते हैं।
आजकल बोलचाल की भाषा में आप कई सर्वनामों का उपयोग देख सकते हैं, जो एक प्रकार का "तटस्थ रूप" है, यदि वक्ता किसी व्यक्ति के एक निश्चित लिंग से संबंधित होने के बारे में निश्चित नहीं है, उदाहरण के लिए: वह या वह, वह/वह, वह, वह।
उदाहरण के लिए:
बैंक मैनेजर आपकी समस्या में मदद कर सकता है. वह संभवतः आपको ऋण देने में सक्षम होगा।(रूसी: बैंक प्रबंधक आपकी मदद कर सकता है। वह संभवतः आपको ऋण देने में सक्षम होगा।)
अंग्रेजी में सर्वनाम "इट" के उपयोग की कुछ विशेषताओं को याद रखना आवश्यक है।
व्यक्तिगत सर्वनाम यहवस्तुओं को परिभाषित करता है और अक्सर रूसी में इसका अनुवाद "वह/वह" के रूप में किया जाता है। अंग्रेजी सर्वनाम यह न केवल निर्जीव वस्तुओं, बल्कि अक्सर जानवरों को भी दर्शाता है।
इसका सर्वनाम करोअक्सर अवैयक्तिक वाक्यों में उपयोग किया जाता है जब कोई विषय नहीं होता है:
- मौसम का संकेत देता है: यह धुँधला रहा है(रूसी: अंधेरा हो रहा है)
उदाहरण के लिए, किसी कार्रवाई का मूल्यांकन देता है: ये जानना जरूरी है(रूसी। यह जानना महत्वपूर्ण है);
स्थान और समय को इंगित करता है: यह हवाई अड्डे से 10 किमी दूर है(रूसी: हवाई अड्डे से 10 किमी), अभी 10 बजे हैं.(रूसी: अभी 10 बजे हैं।)
सर्वनाम के साथ उदाहरण वाक्य वह, वह, यह
इसका और वह, इसका और इसका उपयोग करना
कई अंग्रेजी भाषा सीखने वाले इस बात में रुचि रखते हैं कि इस तरह के वाक्य कैसे भिन्न होते हैं यह एक कलम हैसे यह एक कलम है, क्योंकि दोनों वाक्यों का अनुवाद किया गया है यह एक कलम है।
उपयोग में अंतर यह और वहअक्सर कम आंका जाता है, क्योंकि कई लोग मानते हैं कि कोई अंतर नहीं है और "वे आपको किसी भी तरह से समझेंगे।" लेकिन यह इतना आसान नहीं है...
इसका सर्वनाम करो
- जब किसी ऐसी चीज़ का संकेत मिलता है जिस पर आस-पास शोध या चर्चा हो रही है या वर्तमान में खोज की जा रही है: यह लोहा है और वह टिन है।(रूसी: यह लोहा है, और वह टिन है)
जब किसी ऐसे व्यक्ति, चीज़ या चीज़ को संदर्भित किया जाता है जिसके बारे में बात की जाती है या जो निकट या निहित है या जिसका हाल ही में उल्लेख किया गया है: ये मेरी कलमें हैं(रूसी। ये मेरे हाथ हैं)
इसका सर्वनाम करोनिम्नलिखित मामलों में उपयोग किया जाता है:
- लोगों या चीज़ों के समूह या एक अमूर्त इकाई को परिभाषित करता है: सुंदरता हर जगह है और यह आनंद का स्रोत है।(रूसी: सुंदरता हर जगह है और यह प्रशंसा का स्रोत है)
किसी निर्जीव वस्तु की पहचान करते समय: घर पर सरसरी नज़र डाली तो पाया कि वह बहुत पुराना था(रूसी: मैंने घर को देखा और देखा कि यह पुराना था)
ऐसे व्यक्ति या जानवर को संदर्भित करता है जिसका लिंग अज्ञात या अप्रासंगिक है: मुझे नहीं पता यह कौन है(रूसी। मुझे नहीं पता कि यह कौन है)
याद करना!
अंतिम यह सर्वनामकिसी व्यक्ति या वस्तु के संबंध में उपयोग किया जाता है जिसके बारे में बात की जा रही है, जो निहित है या जिस पर बाद में चर्चा की जाएगी, जबकि व्यक्तिगत इसका सर्वनाम करोआमतौर पर किसी निर्जीव चीज़ को संदर्भित करता है, या किसी व्यक्ति, चीज़, विचार आदि के संबंध में उपयोग किया जाता है, जिसे अधिक अमूर्त तरीके से लिया जाता है।
इसके और भी विशेष उपयोग हैं सर्वनाम यह और वहअंग्रेजी में।
1. इसका सर्वनाम करेंपरिभाषा के रूप में उपयोग किया जाता है और संज्ञा से पहले आता है:
यह बिल्ली काली है(रूसी। यह बिल्ली काली है)।
सर्वनाम यहइस फ़ंक्शन में उपयोग नहीं किया जा सकता.
2. इसका सर्वनाम करोअवैयक्तिक वाक्यों में एक औपचारिक विषय के रूप में उपयोग किया जाता है जिसका अनुवाद नहीं किया जाता है:
अंधेरा है(रूसी: डार्क)।
यदि आप इस वाक्य में प्रयोग करते हैं यह, कोई त्रुटि नहीं होगी, लेकिन अर्थ बदल जाएगा, क्योंकि अब वाक्य अवैयक्तिक नहीं, बल्कि व्यक्तिगत है, जिसमें यहइसका अनुवाद किया जाएगा क्योंकि यह उपरोक्त संज्ञा को प्रतिस्थापित करता है: यह मेरा कमरा है और वह तुम्हारा है। यह (एक) अंधेरा है और वह (एक) नहीं है।(रूसी। यह मेरा कमरा है, और वह तुम्हारा है। मेरा (यह कमरा) अंधेरा है, लेकिन तुम्हारा (वह कमरा) नहीं है)
3. इसका सर्वनाम करोउपर्युक्त संज्ञा के लिए एक स्थानापन्न शब्द भी हो सकता है और एक विषय और एक वस्तु के रूप में कार्य कर सकता है:
यह एक बिल्ली है। यह बिल्ली काली है = यह काली है(रूसी। यह एक बिल्ली है। यह बिल्ली काली है। = वह काली है)
मैं ये (किताब) लूंगा, वो (एक) नहीं.(रूसी। मैं यह किताब खरीदता हूं, लेकिन वह नहीं)। इस विशेष पुस्तक में शब्दार्थ पर जोर दिया गया है यह, और उस पर नहीं - वह .
ये मै लूंगा।(रूसी: ख़रीदना/लेना), लेने पर शब्दार्थ जोर - लेगा
पसंद यह या यहइस मामले में यह इस पर निर्भर करता है कि वक्ता को किस कार्य का सामना करना पड़ता है:
- उपयोग के लिए आवश्यक यह, यदि आपको सिमेंटिक लोड को जोड़ में स्थानांतरित किए बिना सामान्यीकरण करने की आवश्यकता है, जैसे कि हमने कहा: "वह सब कुछ जो आप पहले से ही पिछले वाक्य से जानते हैं, इसलिए मैं विशिष्ट नहीं रहूंगा।"
उपयोग के लिए आवश्यक यह, यदि आपको दृश्य क्षेत्र में किसी विशिष्ट वस्तु को इंगित करने या अन्य "दूर" वस्तुओं की पृष्ठभूमि के खिलाफ इस वस्तु को उजागर करने की आवश्यकता है;
4. इसका सर्वनाम करोऔपचारिक विषय के रूप में वाक्यों को तीव्र करने में उपयोग किया जाता है:
रोल कॉल प्रतिक्रिया: यह मैं हूं (मैं)(रूसी: मैं / यहाँ / मैं उपस्थित हूँ)
सवाल का जवाब है वहाँ कौन है?दरवाज़ा खटखटाने पर: यह मैं हूं, टॉम!(रूसी: मैं/यह मैं हूं, टॉम)
वास्तव में, ये वाक्य तीव्र हो रहे हैं: मुझे ही बुलाया गया है. यह मैं हूं, टॉम, जिसने तुम्हारे दरवाजे पर दस्तक दी है।(रूसी। यह मैं हूं, जिसे आपने बुलाया था। यह मैं हूं, जिसने दरवाजा खटखटाया था।) इस समारोह में यहउपयोग नहीं किया जा सकता।
साथ ही, विचाराधीन सर्वनामों के बीच एक अंतर यह भी है यहनई जानकारी (rheme) प्रस्तुत करता है, और यह- ज्ञात जानकारी (विषय), इसलिए यहहमेशा अनुवादित, लेकिन यह- नहीं।
एक और महत्वपूर्ण अंतर यह है यह शब्दसमय और मौसम से संबंधित अभिव्यक्तियों के साथ-साथ कुछ निश्चित अभिव्यक्तियों में भी उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए:
बारह बजकर पांच मिनट हो गए हैं(रूसी: समय बारह बजकर पांच मिनट है)
हमारे क्षेत्र में अक्सर बारिश होती रहती है(रूसी: हमारे क्षेत्र में अक्सर बारिश होती है)
उस पर दोबारा विश्वास करना आसान नहीं है(रूसी: उस पर दोबारा भरोसा करना आसान नहीं है)
सर्वनाम का प्रयोग वे
वे सर्वनामबहुवचन में लोगों, जानवरों और वस्तुओं की पहचान करने के लिए उपयोग किया जाता है।
भी, सर्वनाम वेसामान्य रूप से संस्थानों, प्राधिकरणों या लोगों के समूहों को संदर्भित करता है।
सर्वनाम के साथ उदाहरण वाक्य वे
अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम के उपयोग के विशेष मामले
बोलचाल की भाषा में, अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनामों के उपयोग के नियमों का पालन नहीं किया जा सकता है। यह चित्र मेरे द्वारा लिखे गए शिलालेख को दर्शाता है। मैं भी के बजाय मैं भी करता हूँ। मैं भी।
अनौपचारिक बातचीत में व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग करना
- आप और मैं या आप और मैं?
कभी-कभी इनके बीच चयन करना कठिन होता है: आप और मैं या आप और मैं? ऐसा लगता है कि दोनों विकल्प परिचित और सही लगते हैं। लेकिन वास्तव में, एक विकल्प सही है (और इसलिए मानक है), और दूसरा व्याकरणिक रूप से गलत है, लेकिन फिर भी अनौपचारिक भाषण में उपयोग किया जाता है।
सही विकल्प निर्धारित करने के लिए, देखें कि यह संयोजन वाक्य का कौन सा भाग है: विषय या वस्तु:
आप और मैं कल काम करेंगे
(रूसी: आप और मैं कल काम करेंगे)
अब इसे ले जाओ आपऔर हमें मिलता है: मैं कल से काम करूँगा(रूसी: मैं कल काम करूंगा) या मैं कल काम करूंगा(रूसी: मैं कल काम करूंगा)
दूसरा वाक्य ग़लत है क्योंकि वस्तु सर्वनाम मैं विषय नहीं हो सकता। हालाँकि, अनौपचारिक बातचीत में आप सुन सकते हैं आप और मैं कल काम करेंगे, भले ही यह व्याकरणिक रूप से गलत है।
एक और उदाहरण:
उन्होंने आपको और मुझे आमंत्रित किया
उन्होंने आपको और मुझे आमंत्रित किया(रूसी: उन्होंने आपको और मुझे आमंत्रित किया)
अब सर्वनाम को हटा दें आप :
उन्होंने मुझे आमंत्रित किया(रूसी: उन्होंने मुझे आमंत्रित किया)
उन्होंने मुझे आमंत्रित किया(रूसी: उन्होंने मुझे आमंत्रित किया)
यहाँ दूसरा वाक्य सही है क्योंकि विषय सर्वनाम Iअतिरिक्त नहीं हो सकता.
- "थान" और "अस" के बाद व्यक्तिगत सर्वनाम
सही व्याकरणिक रूप नामवाचक मामले में व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग करना है जिसके बाद सहायक क्रिया होती है:
तुम मुझसे लम्बे हो(रूसी: तुम मुझसे लम्बे हो)
मैं उतना ही पैसा कमाता हूं जितना वह कमाता है।'
हालाँकि, अक्सर वस्तुनिष्ठ मामले में एक सरल सर्वनाम का उपयोग किया जाता है; यह विकल्प केवल बोलचाल, अनौपचारिक शैली के लिए विशिष्ट माना जाता है:
आप मुझ से लम्बे हैं(रूसी: तुम मुझसे लम्बे हो)
मैं उसके जितना ही पैसा कमाता हूं।'(रूसी: मैं उतना ही पैसा कमाता हूं जितना वह कमाता है)
- संक्षिप्त उत्तरों में व्यक्तिगत सर्वनामों का उपयोग करना
वस्तुवाचक सर्वनाम किसी वाक्य का कर्ता नहीं हो सकता, लेकिन ऐसा प्रयोग बाद में पाया जा सकता है क्रिया को किया जाएसंक्षिप्त उत्तर में:
वहाँ कौन है? - (मई हु!(रूसी। वहां कौन है? - (यह) मैं हूं)
यह तुम्हें किसने दिया? - (यह वो था।(रूसी। आपको यह किसने दिया? - (यह था) वह)
- एक व्यक्तिगत सर्वनाम को "छोड़ना"।
कभी-कभी, बोलचाल की भाषा में सहायक क्रिया के आगे व्यक्तिगत सर्वनाम को छोड़ा जा सकता है।
नहीं जानता = मैं नहीं जानता(रूसी: मैं नहीं समझता = मैं नहीं समझता)
बस मज़ाक कर रहा हूँ = मैं तो बस मज़ाक कर रहा हूँ(रूसी: मैं मज़ाक कर रहा हूँ = मैं मज़ाक कर रहा हूँ)
समझना? = क्या आप समझते हैं?(रूसी: समझ गया? = क्या आप समझते हैं?)
व्यक्तिगत सर्वनाम का प्रयोग कब नहीं किया जाता?
व्यक्तिगत सर्वनामों की एक विशेषता यह है कि यदि विषय और वस्तु एक ही व्यक्ति हैं तो उनका उपयोग इनफिनिटिव निर्माणों के बाद नहीं किया जाता है:
इस फोन को इस्तेमाल करना आसान है।(रूसी। इस फ़ोन का उपयोग करना आसान है।)
आपको (आपको) समझना आसान है।(रूसी। आपको समझना आसान है।)
लेकिन, सर्वनाम का उपयोग तब किया जाना चाहिए जब यह अवैयक्तिक सर्वनाम से शुरू होता है:
आपको समझना आसान है.(रूसी: आपको समझना आसान है)
अंग्रेजी व्यक्तिगत सर्वनाम के बारे में वीडियो
यदि हमारे लेख में आपके लिए कुछ अस्पष्ट था, तो हम अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम के बारे में एक वीडियो देखने की सलाह देते हैं।
व्यक्तिगत सर्वनाम पर वीडियो
निष्कर्ष के बजाय:
सर्वनाम किसी व्यक्ति या वस्तु को बदलने में मदद करते हैं, आपको उन्हें भ्रमित न करने के लिए बेहद सावधान रहने की आवश्यकता है, क्योंकि इससे श्रोता भ्रमित हो सकता है या वाक्य का अर्थ पूरी तरह से बदल सकता है।
हालाँकि, इस तथ्य के कारण कि व्याकरणिक रूप से अंग्रेजी व्यक्तिगत सर्वनामवे रूसी लोगों के समान हैं, उनके अध्ययन और उपयोग से गंभीर समस्याएं नहीं होती हैं।
हमें उम्मीद है कि इस लेख को पढ़ने के बाद आप अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग आसानी से कर पाएंगे!
अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम पर अभ्यास
व्यक्तिगत सर्वनाम के उचित रूप से रिक्त स्थान भरें:
नमूना:वह औरत कौन है? तुम क्यों देख रहे हो? उसकी?
'क्या आप उस आदमी को जानते हैं?' 'हां, मैं _ के साथ काम करता हूं।'
टिकट कहाँ हैं? मुझे नहीं मिल रहा_.
मुझे अपनी चाबियाँ नहीं मिल रही हैं। _ कहाँ हैं?
हमलोग बाहर जा रहे हैं। आप _ के साथ आ सकते हैं।
मार्गरेट को संगीत पसंद है. _ पियानो बजाता है।
मुझे कुत्ते पसंद नहीं हैं. मै डरता हूँ की _ ।
मैं आपसे बात कर रहा हूं। कृपया _ सुनें।
एन कहां है? मैं बात करना चाहता हूं_।
मेरे भाई की नई नौकरी है. उसे _ बहुत पसंद नहीं है।
के साथ संपर्क में
अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम किसी भी छात्र के सामने आने वाले पहले व्याकरणिक विषयों में से एक है। अपनी सरलता के बावजूद, यह अक्सर छात्रों के बीच सवाल उठाता है। व्यक्तिगत सर्वनाम का सही रूप चुनने के लिए भाषण के इस भाग की श्रेणी पर विस्तार से विचार करना आवश्यक है।
व्यक्तिगत सर्वनामों का वर्ग और उनकी विशेषताएँ
यह अनुमान लगाना कठिन नहीं है कि इन सर्वनामों की भूमिका संज्ञाओं के स्थान पर किसी व्यक्ति को इंगित करना है: नाम, वस्तुएँ, आदि। इससे अनावश्यक पुनरावृत्ति से बचा जा सकता है।
रूसी भाषा की तरह, संकेतित प्रकार के सर्वनाम व्यक्तियों के अनुसार अलग-अलग होंगे:
- पहला व्यक्ति - मैं (मैं), हम (हम);
- दूसरा व्यक्ति - तुम तुम तुम);
- 3 रा आदमी - वह (वह), वह (वह), यह (लिंग के बिना वस्तु)।
संख्याओं के परिवर्तन में भी हमारी भाषा से समानता देखी जाती है। अगर मैं वह ये वहफिर, एक विलक्षण संख्या का प्रतिनिधित्व करें हम तुम वह- बहुवचन। एकमात्र आरक्षण आप शब्द के बारे में किया जाना चाहिए, जिसका अनुवाद संदर्भ के आधार पर "आप", "आप" के रूप में किया जाता है।
अंग्रेजी में इसका उपयोग बहुवचन में किया जाएगा, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप लोगों के समूह को संबोधित कर रहे हैं या एक व्यक्ति को:
- तुम एक अच्छी लड़की हो (तुम एक अच्छी लड़की हो).
- आप अच्छी लड़कियाँ हैं (आप अच्छी लड़कियाँ हैं)।
इसके अलावा, तीसरे व्यक्ति में आप सर्वनाम का लिंग निर्धारित कर सकते हैं। उदाहरण के लिए:
- वह - वह, एक पुरुष प्रतिनिधि (चाचा - चाचा, पिता - पिता, लड़का - लड़का);
- वह - वह, एक महिला प्रतिनिधि (मां - मां, महिला - महिला, लड़की - लड़की);
- यह एक ऐसी वस्तु है जिसका कोई लिंग नहीं है।
आइए अंतिम सर्वनाम पर करीब से नज़र डालें। आईटी समूह में आसपास की दुनिया की सभी वस्तुएं (जानवर, वस्तुएं, अमूर्त अवधारणाएं) एकवचन में शामिल हैं जिन्हें पुरुषों या महिलाओं के रूप में वर्गीकृत नहीं किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, प्यार (प्यार), पेंगुइन (पेंगुइन), ब्रेड (रोटी), पुनरावृत्ति से बचने के लिए, हम इसे इसके साथ बदल देंगे और पिछले पाठ को ध्यान में रखते हुए इसका अनुवाद करेंगे। कृपया नीचे दिए गए सुझावों पर ध्यान दें:
- अपनी टोपी उतारो, यह बदसूरत है (अपनी टोपी उतारो, यह बदसूरत है)।
- मुझे एक घोंसला मिला है, यह छोटा है (मुझे एक घोंसला मिला है, यह छोटा है)।
बहुवचन में, लिंग कोई भूमिका नहीं निभाता है, और यह उनके लिए बदल जाएगा।
इसके अलावा, अंग्रेजी व्यक्तिगत सर्वनाम मामले के अनुसार बदलते हैं, लेकिन, रूसी भाषा के विपरीत, उनमें से केवल दो हैं, जो अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम के नियमों को सीखना बहुत सरल बनाता है। अगले पैराग्राफ में मामलों पर विस्तार से चर्चा की जाएगी।
व्यक्तिगत सर्वनामों की गिरावट
केवल व्यक्तिगत सर्वनामों के समूह में अंग्रेजी मामले के अनुसार गिरावट (अर्थात परिवर्तन) की अनुमति देती है। उनमें से केवल दो हैं - नाममात्र (या व्यक्तिपरक) और उद्देश्य (नामांकित को छोड़कर अन्य सभी मामलों की भूमिका निभाता है) - इसलिए इसे याद रखना काफी आसान होगा। यह ध्यान में रखते हुए कि बच्चे तीसरी कक्षा में ही केस की अवधारणा से परिचित हो जाते हैं, अंग्रेजी में सर्वनाम के केस रूपों को सीखना उनके लिए मुश्किल नहीं होगा।
यहां अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनामों की एक तालिका दी गई है।
नामवाचक मामले का तात्पर्य एक विषय के रूप में सर्वनाम के उपयोग से है, अर्थात। क्रिया निष्पादक:
वह सुंदर थी (वह सुंदर थी)।
किसी भी अन्य भूमिका में, और अक्सर यह एक अतिरिक्त होता है, वस्तुनिष्ठ केस फॉर्म का उपयोग किया जाता है:
मैं उनका इंतजार कर रहा हूं (मैं उनका इंतजार कर रहा हूं)।
इस संबंध में विशेष रूप से सुविधाजनक सर्वनाम आप और यह हैं, जिनके रूप नहीं बदलते हैं।
यदि हम एक विधेय से संबंधित कई व्यक्तिगत सर्वनामों के साथ काम कर रहे हैं, तो हम निम्नलिखित योजना का पालन करते हैं: दूसरा व्यक्ति - तीसरा व्यक्ति - पहला व्यक्ति।
वे और हम अच्छी तरह से मिलते हैं (हम अच्छी तरह से मिलते हैं)।
जहां भी सर्वनाम मैं आता है, वह हमेशा बड़े अक्षरों में लिखा जाएगा!
सर्वनाम आप में बहुवचन का उपयोग शामिल है, जैसे कि हम एक व्यक्ति को "आप" या विनम्र "आप" के साथ भीड़ को संबोधित कर रहे थे। अत: इसके आगे विधेय का प्रयोग हम, वे सर्वनाम के लिए भी किया जाएगा।
जानवरों के बारे में बात करते समय सर्वनाम इसे 'वह' से बदला जा सकता है। एक बार जब आप उन्हें नाम से बुलाते हैं (जिससे यह निर्धारित होता है कि यह लड़की है या लड़का), तो आप सुरक्षित रूप से अंग्रेजी सर्वनाम "वह" और "वह" का उपयोग कर सकते हैं।
इसके बजाय कुछ अपवाद भी हैं यहउपयोग के लिए आवश्यक वहया वह. उदाहरण के लिए, देश का नाम इंग्लैंड बदलकर 'शी' कर दिया जाएगा।
हमने क्या सीखा?
हमने सीखा कि व्यक्तिगत सर्वनाम की श्रेणी का उद्देश्य एक ही शब्द की अनावश्यक पुनरावृत्ति से छुटकारा पाने के लिए व्यक्ति को इंगित करना है। ऐसे सर्वनाम इनके अनुसार बदलते हैं: व्यक्ति (पहला - मैं, हम; दूसरा - आप; तीसरा - वह, वह, यह, वे), संख्याएं (एकवचन - मैं, वह, वह, यह; बहुवचन .ch. - हम, आप, वे), तीसरे व्यक्ति में लिंग (वह - पुल्लिंग, वह - स्त्रीलिंग, यह - बिना लिंग के), मामले (नामवाचक - मैं, हम, आप, वह, वह, यह, वे; वस्तु - मैं, हम, आप, वह , उसे, यह, उन्हें)। नामवाचक मामले में सर्वनाम विषय की भूमिका निभाते हैं, वस्तुनिष्ठ मामले में वे वस्तु होते हैं। यदि हम कई सर्वनामों के साथ वस्तु के रूप में व्यवहार कर रहे हैं, तो हम पहले दूसरे पुरुषवाचक सर्वनाम को, फिर तीसरे को और अंत में पहले को रखते हैं।
विषय पर परीक्षण करें
लेख रेटिंग
औसत श्रेणी: 4.7. कुल प्राप्त रेटिंग: 246.
आरओडी (लिंग)
अंग्रेजी में, केवल तीसरे व्यक्ति एकवचन के व्यक्तिगत सर्वनाम लिंग के आधार पर भिन्न होते हैं: पुल्लिंग - वह(वह), महिला - वह(वह), औसत - यह(वह वह वह)। सभी निर्जीव वस्तुएँ, अवधारणाएँ, साथ ही कुछ जीवित प्राणी और बच्चे नपुंसक लिंग के हैं और सर्वनाम द्वारा व्यक्त किए जाते हैं। रूसी को यहवह, वह, इसका अनुवाद उस संज्ञा के लिंग के आधार पर किया जाता है जिसे वह प्रतिस्थापित करता है।
मेरी पेंसिल कहां है? मेरी पेंसिल कहां है?
वह मेज के ऊपर है। वह मेज पर है.
मेरी कलम कहाँ है? मेरी कलम कहाँ है?
यह शेल्फ पर है. यह शेल्फ पर है.
बच्चे को मत जगाओ. बच्चे को मत जगाओ.
यह सो रही है। वो सो रहा है।
तुम्हारी बिल्ली कहाँ है? आपकी बिल्ली कहाँ है (आपकी बिल्ली?)
यह सोफे पर है. यह सो रही है। वह (वह) सोफे पर है. वह (वह) सो रहा है.
- तीसरा व्यक्ति बहुवचन व्यक्तिगत सर्वनाम वे(वे) चेतन और निर्जीव दोनों वस्तुओं को सूचित करने वाले संज्ञाओं को प्रतिस्थापित करते हैं।
हमारे छात्र सामूहिक खेत में गए। हमारे छात्र सामूहिक खेत में गए।
उन्होंने क्षेत्र में काम किया. उन्होंने क्षेत्र में काम किया.
मुझे तुम्हारे फूल पसंद हैं. मुझे तुम्हारे फूल पसंद हैं.
वे बहुत सुंदर हैं। वे बहुत सुंदर हैं।
- पूर्वसर्ग के साथ वस्तुनिष्ठ मामले में सर्वनाम का रूसी में अनुवाद पूर्वसर्ग के साथ और बिना दोनों सर्वनामों द्वारा किया जाता है।
उनके लिए मुझे समझना नामुमकिन था. वे मुझे समझ नहीं पा रहे थे. (शाब्दिक: उनके लिए मुझे समझना असंभव था।)
उसे मेरे लिए बहुत काम करना था। उसके पास मेरे लिए बहुत सारा काम है।
- वस्तुनिष्ठ मामले में पूर्वसर्ग के साथ सर्वनाम और "किससे?" प्रश्न का उत्तर देना। बिना किसी पूर्वसर्ग के मूल मामले में सर्वनाम द्वारा रूसी में अनुवाद किया जाता है।
ये तस्वीर उन्हीं की है. ये पेंटिंग उन्हीं की है.
- तुलनात्मक निर्माणों में:
- बाद बजाय(से) व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग नामवाचक और वस्तुनिष्ठ दोनों मामलों में किया जाता है:
अधिक उम्र का नहीं मुझसे (मुझसे). वह मुझसे बड़ा है।
- बाद जैसा(कैसे) व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग केवल नामवाचक मामले में किया जाता है:
वह उतनी ही लंबी है जैसे मैं. वह मेरे जितनी ही लंबी है.
- बाद बजाय(से) व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग नामवाचक और वस्तुनिष्ठ दोनों मामलों में किया जाता है:
- यह मैं हूं (वह, वह, हम, वे) जैसे वाक्यों में, जो "कौन?" प्रश्न का उत्तर हैं, व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग उद्देश्य मामले में किया जाता है, न कि नाममात्र मामले में।
कौन है भाई? यह कौन है?
इसका मैं (वह, वह, हम, वे). यह मैं हूं (वह, वह, हम, वे)।
ब्लैकबोर्ड पर कौन जाना चाहता है? ब्लैकबोर्ड पर कौन जाना चाहता है?
मैं (मैं नहीं). मैं (मैं नहीं चाहता)।
सर्वनाम या सर्वनाम वाणी का वह भाग है जो वस्तुओं, मात्राओं या विशेषताओं का बिना नाम लिए संकेत करता है। रूसी की तरह, अंग्रेजी में सर्वनाम विषय, विधेय या वाक्य के छोटे सदस्यों में से एक के रूप में कार्य कर सकते हैं।
सर्वनामों के प्रयोग में समस्या यह है कि बिना किसी सन्दर्भ के, सर्वनाम वाक्यों का अर्थ खो सकता है। इसीलिए, ज्यादातर मामलों में, सर्वनाम का उपयोग पहले उल्लिखित वस्तुओं, व्यक्तियों, विशेषताओं को बदलने के लिए किया जाता है।
जैसा कि आप ऊपर दिए गए उदाहरण से देख सकते हैं, सर्वनाम एक ही शब्द की बार-बार पुनरावृत्ति से बचकर पाठ को तोड़ने में मदद करते हैं। उनके लिए धन्यवाद, वाक्य नीरस और आदिम नहीं लगते।
लेकिन आइए संचार करते समय गलतियों या भ्रम से बचने के लिए सर्वनामों के प्रकारों पर ध्यान दें और प्रत्येक की विशेषताओं का अधिक विस्तार से अध्ययन करें।
उनकी संरचना के अनुसार, अंग्रेजी सर्वनामों को 3 समूहों में विभाजित किया गया है:
समूह | अंतर | उदाहरण | ||
1 | सरलसर्वनामया सरल सर्वनाम | एक जड़ से मिलकर बनता है | मैं- मैं वह- वह वे- वे |
हम- हम वही- वही किसका- किसका |
2 | मिश्रणसर्वनामया यौगिक सर्वनाम | दो या दो से अधिक जड़ों से मिलकर बना होता है | कोई व्यक्ति(कुछ + शरीर) = कोई खुद(मेरा+स्वयं)=स्वयं/स्वयं कुछ नहीं(कोई + वस्तु नहीं) = कुछ भी नहीं |
|
3 | कम्पोजिटसर्वनामया यौगिक सर्वनाम | अनेक शब्दों से मिलकर बना है | एक दूसरे- एक दूसरे एक दूसरे- एक दूसरे |
अंग्रेजी में सर्वनाम: प्रकार
अंग्रेजी सर्वनामों के प्रकार एक अधिक विविध सूची है, जिसमें 9 उप-आइटम शामिल हैं। आइए प्रत्येक को अधिक विस्तार से देखें:
वैयक्तिक सर्वनाम या वैयक्तिक सर्वनाम
व्यक्तिगत सर्वनाम या व्यक्तिगत सर्वनाम सबसे व्यापक रूप से उपयोग किये जाने वाले समूहों में से एक है। अंग्रेजी में यह एकमात्र प्रकार का सर्वनाम है जिसमें विभक्ति होती है। अंग्रेजी में सर्वनामों का उच्चारण बहुत सरल है, क्योंकि मामलों की संख्या केवल दो तक सीमित है:
मामलों | कतार्कारक | परोक्ष कारक | |
अंतर | संज्ञा के स्थान पर प्रयुक्त | पूरक के स्थान पर उपयोग किया जाता है | |
अवनति | |||
व्यक्ति और संख्या | |||
1 एल., इकाइयाँ | मैं- मैं | मुझे- मैं / मैं / मेरे द्वारा | |
1 एल., बहुवचन | हम- हम | हम[ʌs] - हमें / हमें / हमारे द्वारा | |
2 एल., इकाइयाँ | आप- आप | आप-तुम्हें/तुम्हारे द्वारा | |
2 एल., बहुवचन | आप- आप | आप– आप/आपको/आपके द्वारा | |
3 एल., इकाइयाँ | वह- वह वह[ʃi:] - वह यह- यह बात है |
उसे– उसका/उसे/उन्हें उसकी- उसका उसका यह- यह |
|
3 एल., बहुवचन | वे[ðei] - वे | उन्हें[ðem] - उनके / उनके द्वारा / उनके द्वारा |
यह ध्यान रखने के लिए महत्वपूर्ण है:
- अंग्रेजी में सर्वनाम I (आई) को हमेशा बड़े अक्षर से लिखा जाता है।
- अंग्रेजी में आप "आप" या "आप" के साथ बात नहीं करते हैं; दोनों ही मामलों में आप सर्वनाम का उपयोग किया जाना चाहिए, जिससे किसी अजनबी के साथ बातचीत शुरू करना आसान हो जाता है।
- अंग्रेजी में इट सर्वनाम का प्रयोग निर्जीव वस्तुओं, जानवरों और पक्षियों के संदर्भ में किया जाता है। हालाँकि, अक्सर पालतू पशु मालिक उनके बारे में वह और वह सर्वनाम का उपयोग करके बात करते हैं, इसलिए इस तरह के प्रतिस्थापन को एक त्रुटि नहीं माना जाएगा।
उपयोग के उदाहरण:
मैंइसका कोई अंदाज़ा नहीं था वहबहुत प्रतिभाशाली है. | मैंइसका कोई अंदाज़ा नहीं था वहबहुत होनहार। |
मैंचेतावनी देना चाहता हूँ आपवह वहबहुत जटिल चरित्र है. | मैंमैं आपको सावधान करना चाहता हूं आप, क्या उसके पासबहुत जटिल चरित्र. |
वहवास्तव में उन पर गर्व है. | वहवास्तव में उन पर गर्व है। |
सकना आपअनुवाद मुझेअभ्यास अंग्रेजी में? | क्या तुम आपअनुवाद मेरे लिएक्या ये अभ्यास अंग्रेजी में हैं? |
यहइन सभी बुद्धिमान लोगों से घिरे रहना बहुत खुशी की बात है। | (यह)इन सभी स्मार्ट लोगों से घिरे रहना बहुत खुशी की बात है। |
चाहे जो भी हो वेहमेशा प्यार करूंगा आप. | चाहे जो हो जाये, वेहमेशा वहाँ होगा आपप्यार करो। |
मैंमेरे पिल्ले से प्यार करो; वह (यह)बहुत प्यारा लड़का है. | मैंमुझे अपने पिल्ले से प्यार है वहकितना अद्भुत लड़का है. |
यहमामले से अप्रत्यक्ष संबंध है. | यहअप्रत्यक्ष रूप से मामले से जुड़ा है. |
निजवाचक सर्वनाम या निजवाचक सर्वनाम
निजवाचक सर्वनाम या अधिकार रखने वालासर्वनाम एक प्रकार के अंग्रेजी सर्वनाम हैं जो स्वामित्व दर्शाते हैं और "किसका?" प्रश्न का उत्तर देते हैं। अधिकारवाचक सर्वनाम के 2 रूप होते हैं:
संलग्न करने योग्य प्रपत्र | पूर्ण रूप |
मेरा- मेरा | मेरा- मेरा |
आपका- तुम्हारा है | आपका अपना- तुम्हारा है |
उसका- उसका | उसका- उसका |
उसकी- उसकी | उसकी- उसकी |
इसका- उसका | इसका- उसका |
आपका- आपका अपना | आपका अपना- आपका अपना |
हमारा- हमारा | हमारा- हमारा |
उनका[ðeə(r)] - उनका | उन लोगों के[ðeəz] - उन्हें |
निजवाचक सर्वनाम का यह रूप व्यक्ति/वस्तु से पहले आता है। यह स्वामित्व दर्शाता है और लेखों को प्रतिस्थापित करता है। कभी-कभी रूसी में अनुवाद करते समय इन सर्वनामों को छोड़ा जा सकता है। | उस संज्ञा को प्रतिस्थापित करता है जिसकी पुनरावृत्ति को कम करने के लिए पहले ही चर्चा की जा चुकी है। |
तालिकाओं में इस प्रकार के अंग्रेजी सर्वनामों के उपयोग के उदाहरण:
संलग्न करने योग्य प्रपत्र | |
उसकीजीवन उतार-चढ़ाव से भरा था. | उसकीजीवन उतार-चढ़ाव से भरा था. |
हमाराऐन के साथ रिश्ता नहीं है आपकाव्यापार। | हमाराऐन के साथ रिश्ता नहीं है आपका अपनामामला। |
मेराजीवन का लक्ष्य विश्व समृद्धि में योगदान देना है। | मेराजीवन का उद्देश्य विश्व की समृद्धि में योगदान देना है। |
मैं रखने का इरादा रखता हूं मेराशब्द। | मैं पीछे हटने का इरादा रखता हूं (आपका अपना)शब्द। |
के सभी सदस्य मेरापरिवार अंग्रेजी का अध्ययन करें। | सभी सदस्य मेरापरिवार अंग्रेजी सीख रहे हैं। |
पूर्ण रूप | |
उसकी ओर देखो भी मत; यह लड़की है मेरा. | उसकी ओर देखो भी मत; यह लड़की मेरा. |
लेकिन यह मेरा दोषी नहीं है आपका अपना. | यह मेरी गलती नहीं है, लेकिन आपका अपना. |
विचार यह था उसका, नहीं हमारा. | विचार यह था उसका, लेकिन नहीं हमारा. |
रिफ्लेक्टिव सर्वनाम या रिफ्लेक्टिव सर्वनाम
रिफ्लेक्सिव सर्वनाम या निजवाचक सर्वनाम- सर्वनाम जो रूसी सर्वनाम "सैम" और "स्वयं" या क्रियाओं में कण -स्या के बराबर हैं।
खुद | मैं कटौती की खुदशेविंग करते समय. (मैं कटौती की ज़ियाशेविंग करते समय.) |
अपने आप को | क्या आप हमें इसके बारे में कुछ बता सकते हैं? अपने आप को?
(क्या आप मुझे इसके बारे में थोड़ा बता सकते हैं अपने आप को?) |
वह स्वयं | तुम्हें नहीं आना चाहिए क्योंकि जॉर्ज सब कुछ करेगा वह स्वयं.
(आपको आने की ज़रूरत नहीं है क्योंकि जॉर्ज सब कुछ करेगा खुद.) |
खुद | वह कोर्सवर्क नहीं लिख सकती खुद.
(वह अपना टर्म पेपर नहीं लिख सकती अपने दम पर (अपने आप से).) |
अपने आप | योजना अपने आपअसफलता थी. (योजना अपने दम परअसफल रहा।) |
स्वयं | मेरे भगवान, देखो स्वयं!
(हे भगवान, देखो परखुद!) |
हम स्वयं | हमें ख्याल रखना चाहिए हम स्वयं.
(हमें करना ही होगा खुदअपना ख्याल रखें।) |
खुद[ðəm'selvz] | वे पहचानते हैं खुदनायकों के रूप में. (उन्हें लगता है खुदनायक।) |
इस प्रकार के सर्वनाम का उपयोग उन क्रियाओं के साथ नहीं किया जा सकता जो स्व-निर्देशित क्रिया को दर्शाती हैं। इनमें इस तरह के शब्द शामिल हैं: फील (महसूस करना), बाथ (नहाना), वॉश (धोना), हाइड (छिपाना)।
पारस्परिक सर्वनाम या पारस्परिक सर्वनाम
पारस्परिक सर्वनाम या पारस्परिक सर्वनाम सबसे छोटे समूहों में से एक है, जिसमें दो यौगिक सर्वनाम होते हैं जिनका उपयोग स्वतंत्र रूप से या पूर्वसर्गों के बाद किया जाता है।
प्रश्नवाचक सर्वनाम या प्रश्नवाचक सर्वनाम
प्रश्नवाचक सर्वनाम या प्रश्नवाचकसर्वनाम - जिन सर्वनाम से विशेष प्रश्न प्रारंभ होते हैं। इसमे शामिल है:
क्या- क्या क्या | क्याक्या आप आगे करने जा रहे हैं? |
कौन- कौन जीतेगा | कौनतुम्हें वह बकवास कहा? (कौनतुम्हें यह बकवास बताया?) |
कौन- जो जो | कौनक्या आपको इनमें से अधिक कारें पसंद हैं? (कौनक्या आपको इनमें से कौन सी कारें बेहतर लगती हैं?) |
किसको- किसको / किसको | किसके लिएक्या आप बोलना चाहते हैं? (किसके साथक्या आप बात करना चाहते हैं?) |
किसका- किसका | किसकायह आदेश था? (किसकाक्या यह कोई आदेश था?) |
कैसे- कैसे | कितनाक्या इस पोशाक की कीमत है? (कितनेक्या यह पोशाक इसके लायक है?) |
क्यों- क्यों | क्योंक्या आपने कल मूर्ख की तरह व्यवहार किया? (क्योंक्या आपने कल मूर्ख की तरह व्यवहार किया?) |
कब- कब | कबक्या आपके पास मेरे साथ स्पैनिश अभ्यास करने का समय है? (कबक्या आपके पास मेरे साथ स्पैनिश अभ्यास करने का समय है?) |
कहाँ- कहां कहां | कहाँक्या आप आमतौर पर शाम को समय बिताते हैं? (कहाँक्या आप आमतौर पर शाम को बाहर घूमते हैं?) |
ध्यान दें कि जिस सर्वनाम को सहायक क्रिया की आवश्यकता नहीं होती है। इसका प्रयोग सर्वनाम 'किस' के स्थान पर भी किया जा सकता है। "किस" के अर्थ में कौन सा और क्या सर्वनामों के बीच चयन करने की समस्या अक्सर उठती है। जिसका उपयोग तब किया जाता है जब विकल्प सीमित हो, और जब विकल्प असीमित हो तो क्या किया जाता है।
संबंधवाचक और संयोजक सर्वनाम या संबंधवाचक और संयोजक सर्वनाम
संबंधवाचक और संयोजक सर्वनाम या संबंधवाचक और संयोजक सर्वनाम सर्वनामों के समूह हैं जिनका अंग्रेजी में उपयोग किसी जटिल वाक्य में, या यूं कहें कि उसके अधीनस्थ उपवाक्य में आवश्यक है। अंग्रेजी में सापेक्ष सर्वनामों की सूची में प्रश्नवाचक सर्वनाम के समान शब्द होते हैं, लेकिन उनके अनुवाद और कार्य अलग-अलग होते हैं।
वह[ðæt] - कौन सा (चेतन और निर्जीव वस्तुओं के लिए) |
क्या आप उस लड़की को जानते हैं? वहवहाँ पर खड़ा है? (आप लड़की को जानते हैं, कौनक्या यह वहां पर है?) |
कौन- कौन (निर्जीव वस्तुओं के लिए) |
वेशभूषा वहमैंने देखा कि यह स्टोर आपके अनुरूप होगा। (पोशाक, कौनमैंने इसे इस स्टोर में देखा, यह आपके अनुरूप होगा।) |
कौन- कौन (चेतन वस्तुओं के लिए) |
लड़का कौनखिड़की तोड़ कर भाग गये. (लड़का, कौनखिड़की तोड़ दी और भाग गये.) |
किसका- कौन (अपनेपन के अर्थ में) |
मुझे उस व्यक्ति का विवरण दीजिए किसकायह संख्या है! (मुझे उस व्यक्ति के बारे में विवरण दें, किसके लिएयह नंबर संबंधित है!) |
किसको- कौन | चिकित्सक किसकोमैं अच्छी तरह जानता हूं कि आपकी मदद करूंगा. (चिकित्सक, किसकोमैं अच्छी तरह जानता हूं कि इससे आपको मदद मिलेगी।) |
क्या- क्या क्या | वह नहीं था क्याउसे देखने की उम्मीद थी. (वह बात नहीं है क्याउसे देखने की उम्मीद थी।) खेल अभ्यास हैं क्यालोगों को स्वस्थ बनाता है. (खेल अभ्यास - यहाँ क्यालोगों को स्वस्थ बनाता है।) |
प्रदर्शनवाचक सर्वनाम या प्रदर्शनवाचक सर्वनाम
प्रदर्शनवाचक सर्वनाम या तर्जनीसर्वनाम - अंग्रेजी में सर्वनाम जो किसी व्यक्ति या वस्तु को इंगित करते हैं, उन्हें द्रव्यमान से अलग करते हैं। संज्ञा निर्धारक के अतिरिक्त वाक्य कर्ता और वस्तु के रूप में भी कार्य करते हैं।
उपयोग के उदाहरण:
वहखेल शानदार था! | (ता)खेल शानदार था! |
यहहै वहजिस आदमी के बारे में मैंने बात की. | यही तो है वोमैं जिस व्यक्ति के बारे में बात कर रहा था. |
आप खुश रहने के पात्र हैं, इसके बारे में मत भूलिए यह। | आप खुश रहने के पात्र हैं, इसके बारे में मत भूलिए यह. |
क्या आपने किया है इनव्यायाम? | तुमने किया इनव्यायाम? |
वेमेरे जीवन के सबसे चुनौतीपूर्ण दिन थे। | यहमेरे जीवन के सबसे कठिन दिन थे। |
यह है ऐसाआज आपके साथ यहां होना सम्मान की बात है। | मेरे लिए इस कदरआज आपके साथ यहां होना सम्मान की बात है। |
उसने मुझे दोहराया जो उसीबात, मुझे ऐसा न करने के लिए मनाने की कोशिश करना। | उसने दोहराया वही, मुझे ऐसा न करने के लिए मनाने की कोशिश कर रहा हूँ। |
मैं उनसे अंदर मिला जो उसीजगह। | मैं उनसे मिला वहीजगह। |
मैं कभी नहीं भूलूँगा वेशब्द जो उसने मुझसे कहे। | मैं कभी नहीं भूलूँगा (वे)जो शब्द उसने मुझसे कहे थे. |
जब वह मेरी ओर देख रही थी तो मैं सीढ़ियों से नीचे गिर गया; वह था ऐसाएक अजीब स्थिति. | जब वह मेरी ओर देख रही थी तो मैं सीढ़ियों से नीचे गिर गया। वह था इस कदरअजीब स्थिति। |
परिमाणवाचक सर्वनाम या परिमाणवाचक सर्वनाम
परिमाणवाचक सर्वनाम या परिमाणवाचक सर्वनाम वे सर्वनाम होते हैं जो वस्तुओं और व्यक्तियों की संख्या या मात्रा को व्यक्त करने के लिए उत्तरदायी होते हैं।
अधिकता- बहुत (अगणनीय संज्ञाओं के साथ) | कोई नहीं है अधिकताउनके अंतिम वर्षों के बारे में जानकारी प्रदान की गई। (उनके जीवन के अंतिम वर्षों के बारे में जानकारी है कुछ (थोड़ा)जानकारी।) |
अनेक- बहुत (गणनीय संज्ञाओं के साथ) | मेरे पास नहीं है अनेकदोस्त। (मेरे पास है कुछ (थोड़ा)दोस्त।) |
थोड़ा- कुछ (बेशुमार संज्ञाओं के साथ) |
थोड़ासंगठन के बारे में पता लगा लिया गया है. (संगठन के बारे में कुछक्या ज्ञात है.) |
एथोड़ा- थोड़ा (अगणनीय संज्ञाओं के साथ) | हमारे पास है थोड़ापानी बचा. (हम जा चुके हैं थोड़ापानी।) |
कुछ- कुछ (गणनीय संज्ञाओं के साथ)। | वहां थे कुछसिनेमा में लोग. (सिनेमा में यह था कुछलोगों की।) |
एकुछ- अनेक (गणनीय संज्ञाओं के साथ) | मेरे पास है कुछपूछे जाने वाले प्रश्न। (मैं पूछना चाहता हूँ कुछप्रशन।) |
अनेक- कुछ | अनेकपुरुष मेरे सामने आये। (मेरे सामने आ गया कुछइंसान।) |
जैसा कि आपने देखा होगा, अंग्रेजी में मात्रात्मक सर्वनाम जब रूसी में अनुवादित होते हैं तो क्रियाविशेषण में बदल जाते हैं। इसके अलावा, हालांकि कई मात्रात्मक सर्वनामों का एक ही तरह से अनुवाद किया जाता है, अंग्रेजी में आपको कुछ स्थितियों में कुछ सर्वनामों के साथ अपने विचारों को सही ढंग से व्यक्त करने के लिए उनके बीच अंतर करने में सक्षम होने की आवश्यकता है।
अनिश्चित सर्वनाम और नकारात्मक सर्वनाम या अनिश्चित सर्वनाम और नकारात्मक सर्वनाम
अनिश्चयवाचक सर्वनाम और नकारात्मक सर्वनाम या अनिश्चितकालीन सर्वनामऔर नकारात्मक सर्वनाम सर्वनामों का सबसे बड़ा समूह है।
इस समूह में सर्वनाम कुछ, कोई, नहीं और हर, साथ ही उनके व्युत्पन्न भी शामिल हैं, जिनकी मदद से आप निश्चित और नकारात्मक दोनों सर्वनाम बना सकते हैं।
मूल सर्वनाम | संजात | |||
चीज़ | एक | शरीर | कहाँ | |
कुछ | कुछ कुछ | कोई - कोई | किसी को किसी | कहीं - कहीं |
कोई | कुछ भी - कुछ भी | किसी को भी कोई भी | कोई भी - कोई | कहीं भी - कहीं |
नहीं | कुछ भी नहीं कुछ भी नहीं | कोई नहीं - कोई नहीं | कोई नहीं कोई नहीं | कहीं नहीं - कहीं नहीं |
प्रत्येक | सबकुछ सबकुछ | हर कोई - हर कोई | हर कोई | हर जगह हर जगह |
अनिश्चयवाचक सर्वनाम का दूसरा युग्म दूसरा और दूसरा है। दोनों शब्दों का अनुवाद "अन्य" के रूप में किया गया है, लेकिन उनके उपयोग के मामलों को भ्रमित करने की कोई आवश्यकता नहीं है। सर्वनाम अन्य का प्रयोग कुछ संज्ञाओं के साथ किया जाता है। इसका प्रयोग बहुवचन संज्ञाओं के साथ भी किया जा सकता है। जबकि सर्वनाम अन्य का प्रयोग विशेष रूप से अनिश्चित संज्ञाओं के साथ एकवचन में किया जाता है।
आइए कुछ उदाहरण देखें:
मेरे पास है कुछआप को बताना। | मुझे तुम्हारी जरूरत है कुछकहना। |
जब मुझे मदद की ज़रूरत थी, किसी को भी नहींफ़ोन उठाया. | जब मुझे मदद की जरूरत थी कोई नहींफ़ोन नहीं उठाया. |
कोई नहींआपके आंसुओं का हकदार है. | कोई नहींआपके आंसुओं के लायक नहीं है. |
प्रत्येकउन्हें इस व्यवसाय की महान संभावनाओं के बारे में पता होना चाहिए। | प्रत्येकउन्हें इस व्यवसाय की महान संभावनाओं के बारे में पता होना चाहिए। |
उसकी छाया उसका पीछा करती है हर जगहजाती है। | उसकी छाया उसे सताती है जहां कहीं भीवह नहीं गयी. |
एमिली एक वैरागी है, और वह देखना चाहती है कोई नहीं. | एमिली एक वैरागी है और वह किसी को भी नहींदेखना नहीं चाहता. |
क्या किसी ने मेरी अंग्रेजी नोटबुक देखी? | कोई भीक्या आपने मेरी अंग्रेजी नोटबुक देखी है? |
अगर मैं खरीद सकता हूं तो मुझे एक बैग क्यों चुनना चाहिए दोनों? | जब मैं खरीद सकता हूं तो मुझे एक बैग क्यों चुनना चाहिए दोनों? |
दरअसल, बस इतना ही. ये अंग्रेजी के सभी प्रकार के सर्वनाम थे। एक बार जब आप संरचना को समझ लेते हैं और सर्वनामों की सभी श्रेणियों का अध्ययन कर लेते हैं, तो आपको व्यवहार में उनका उपयोग करने में कोई कठिनाई नहीं होगी। यदि भ्रम उत्पन्न होता है, तो ऊपर दी गई तालिकाओं को देखें, अभ्यास करें, इन उदाहरणों का अध्ययन करें और अपना स्वयं का उदाहरण लेकर आएं।
दृश्य: 491