Στίχοι στα αραβικά. Η αρετή της ανάγνωσης της σούρας «άπιστοι». Η αρετή της απαγγελίας του τέλους της Σούρας "Αγελάδα"

Κάθε έβδομος κάτοικος του πλανήτη ομολογεί το Ισλάμ. Σε αντίθεση με τους χριστιανούς, των οποίων το ιερό βιβλίο είναι η Βίβλος, οι μουσουλμάνοι έχουν το Κοράνι. Σε πλοκή και δομή, αυτά τα δύο σοφά αρχαία βιβλία είναι παρόμοια μεταξύ τους, αλλά το Κοράνι έχει τα δικά του μοναδικά χαρακτηριστικά.

Τι είναι το Κοράνι

Πριν καταλάβετε πόσες σούρες υπάρχουν στο Κοράνι και πόσοι στίχοι, αξίζει να μάθετε περισσότερα για αυτό το σοφό αρχαίο βιβλίο. Το Κοράνι γράφτηκε τον 7ο αιώνα από τον προφήτη Μωάμεθ (Μωάμεθ).

Σύμφωνα με τους οπαδούς του Ισλάμ, ο Δημιουργός του Σύμπαντος έστειλε τον Αρχάγγελο Γαβριήλ (Τζαμπραήλ) για να μεταφέρει το μήνυμά του μέσω του Μωάμεθ σε όλη την ανθρωπότητα. Σύμφωνα με το Κοράνι, ο Μωάμεθ δεν είναι ο πρώτος προφήτης του Υψίστου, αλλά ο τελευταίος που ο Αλλάχ διέταξε να μεταφέρει τον λόγο του στους ανθρώπους.

Η συγγραφή του Κορανίου κράτησε 23 χρόνια, μέχρι το θάνατο του Μωάμεθ. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο ίδιος ο προφήτης δεν συγκέντρωσε όλα τα κείμενα του μηνύματος - αυτό έγινε μετά το θάνατο του Μωάμεθ από τον γραμματέα του Ζέιντ ιμπν Θαμπίτ. Πριν από αυτό, οι οπαδοί απομνημόνευαν όλα τα κείμενα του Κορανίου και τα έγραψαν σε οτιδήποτε έβρισκε στο χέρι.

Υπάρχει ένας θρύλος ότι στα νιάτα του ο Προφήτης Μωάμεθ ενδιαφερόταν για τον Χριστιανισμό και μάλιστα σκόπευε να βαφτιστεί ο ίδιος. Αντιμέτωπος όμως με την αρνητική στάση ορισμένων ιερέων απέναντί ​​του, εγκατέλειψε αυτή την ιδέα, αν και οι ίδιες οι ιδέες του Χριστιανισμού ήταν κοντά του. Ίσως υπάρχει ένας πυρήνας αλήθειας σε αυτό, αφού μερικές από τις ιστορίες της Βίβλου και του Κορανίου είναι αλληλένδετες. Αυτό υποδηλώνει ότι ο προφήτης γνώριζε σαφώς καλά το ιερό βιβλίο των Χριστιανών.

Όπως η Βίβλος, το Κοράνι είναι ταυτόχρονα ένα φιλοσοφικό βιβλίο, μια συλλογή νόμων και ένα χρονικό των Αράβων.

Μεγάλο μέρος του βιβλίου είναι γραμμένο με τη μορφή μιας συζήτησης μεταξύ του Αλλάχ, των αντιπάλων του Ισλάμ και εκείνων που δεν έχουν αποφασίσει ακόμη αν θα πιστέψουν ή όχι.

Θεματικά, το Κοράνι μπορεί να χωριστεί σε 4 μπλοκ.

• Βασικές αρχές του Ισλάμ.
• Οι νόμοι, οι παραδόσεις και τα τελετουργικά των μουσουλμάνων, βάσει των οποίων δημιουργήθηκε στη συνέχεια ο ηθικός και νομικός κώδικας των Αράβων.
• Ιστορικά και λαογραφικά δεδομένα της προϊσλαμικής εποχής.
• Θρύλοι για τις πράξεις Μουσουλμάνων, Εβραίων και Χριστιανών προφητών. Συγκεκριμένα, το Κοράνι περιέχει τέτοιους βιβλικούς ήρωες όπως ο Αβραάμ, ο Μωυσής, ο Δαβίδ, ο Νώε, ο Σολομών και ακόμη και ο Ιησούς Χριστός.

Δομή του Κορανίου

Όσο για τη δομή, και εδώ το Κοράνι μοιάζει με τη Βίβλο. Ωστόσο, σε αντίθεση με αυτήν, ο συγγραφέας του είναι ένα άτομο, επομένως το Κοράνι δεν χωρίζεται σε βιβλία σύμφωνα με τα ονόματα των συγγραφέων. Επιπλέον, το ιερό βιβλίο του Ισλάμ χωρίζεται σε δύο μέρη, ανάλογα με τον τόπο γραφής.

Τα κεφάλαια του Κορανίου που γράφτηκαν από τον Μωάμεθ πριν από το έτος 622, όταν ο προφήτης, φεύγοντας από τους αντιπάλους του Ισλάμ, μετακόμισε στην πόλη της Μεδίνα, ονομάζονται Μέκκαν. Και όλα τα άλλα που έγραψε ο Μωάμεθ στον νέο τόπο κατοικίας του λέγονται Μεδίνα.

Πόσες σούρες υπάρχουν στο Κοράνι και ποιες είναι αυτές;

Όπως η Βίβλος, το Κοράνι αποτελείται από κεφάλαια, τα οποία οι Άραβες ονομάζουν σούρες.

Συνολικά, το ιερό αυτό βιβλίο αποτελείται από 114 κεφάλαια. Δεν είναι διατεταγμένα με τη σειρά με την οποία γράφτηκαν από τον προφήτη, αλλά σύμφωνα με τη σημασία τους. Για παράδειγμα, το πρώτο κεφάλαιο που γράφτηκε θεωρείται ότι είναι το Al-Alaq, το οποίο μιλά για το γεγονός ότι ο Αλλάχ είναι ο Δημιουργός παντός ορατού και αόρατου, καθώς και για την ικανότητα του ανθρώπου να αμαρτάνει. Ωστόσο, στο ιερό βιβλίο καταγράφεται ως το 96ο, και το πρώτο είναι η Σούρα Φατίχα.

Τα κεφάλαια του Κορανίου δεν είναι ίσα σε μήκος: το μεγαλύτερο είναι 6.100 λέξεις (Al-Baqarah), και το μικρότερο είναι μόνο 10 (Al-Kawthar). Ξεκινώντας από το δεύτερο κεφάλαιο (Bakara Sura), το μήκος τους γίνεται μικρότερο.

Μετά το θάνατο του Μωάμεθ, ολόκληρο το Κοράνι χωρίστηκε ομοιόμορφα σε 30 ζουζέ. Αυτό γίνεται έτσι ώστε κατά τη διάρκεια της ιερής ημέρας, διαβάζοντας μια τζούζα τη νύχτα, ένας πιστός μουσουλμάνος μπορεί να διαβάσει το Κοράνι πλήρως.

Από τα 114 κεφάλαια του Κορανίου, τα 87 (86) είναι σούρες γραμμένες στη Μέκκα. Τα υπόλοιπα 27 (28) είναι κεφάλαια της Μεδίνας που έγραψε ο Μωάμεθ στα τελευταία χρόνια της ζωής του. Κάθε σούρα από το Κοράνι έχει το δικό της όνομα, το οποίο αποκαλύπτει ένα σύντομο νόημα ολόκληρου του κεφαλαίου.

Τα 113 από τα 114 κεφάλαια του Κορανίου ξεκινούν με τις λέξεις "Στο όνομα του Αλλάχ, του Ελεήμονος, του Ελεήμονος!" Μόνο η ένατη σούρα, At-Tawba (από τα αραβικά σημαίνει «μετάνοια»), ξεκινά με μια ιστορία για το πώς ο Παντοδύναμος αντιμετωπίζει όσους λατρεύουν πολλούς θεούς.

Τι είναι οι στίχοι

Έχοντας ανακαλύψει πόσες σούρες υπάρχουν στο Κοράνι, αξίζει να δώσετε προσοχή σε μια άλλη δομική ενότητα του ιερού βιβλίου - ένα αγιάτι (ανάλογο με ένα βιβλικό στίχο). Μετάφραση από τα αραβικά, το "ayat" σημαίνει "σημάδια".

Το μήκος αυτών των στίχων ποικίλλει. Μερικές φορές υπάρχουν στίχοι που είναι μεγαλύτεροι από τα συντομότερα κεφάλαια (10-25 λέξεις).

Λόγω προβλημάτων με τη διαίρεση των σούρων σε στίχους, οι μουσουλμάνοι μετρούν διαφορετικούς αριθμούς από αυτούς - από 6204 έως 6600.

Ο μικρότερος αριθμός στίχων σε ένα κεφάλαιο είναι 3 και ο μέγιστος 40.

Γιατί το Κοράνι πρέπει να διαβάζεται στα αραβικά

Οι μουσουλμάνοι πιστεύουν ότι μόνο οι λέξεις από το Κοράνι στα αραβικά, στα οποία το ιερό κείμενο υπαγορεύτηκε από τον αρχάγγελο στον Μωάμεθ, έχουν θαυματουργές δυνάμεις. Γι' αυτό οποιαδήποτε, ακόμη και η πιο ακριβής μετάφραση του ιερού βιβλίου, χάνει τη θεότητά της. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο να διαβάσετε προσευχές από το Κοράνι στην αρχική γλώσσα - αραβικά.

Όσοι δεν έχουν την ευκαιρία να εξοικειωθούν με το Κοράνι στο πρωτότυπο, για να κατανοήσουν καλύτερα το νόημα του ιερού βιβλίου, θα πρέπει να διαβάσουν ταφσίρ (ερμηνείες και επεξηγήσεις ιερών κειμένων από τους συντρόφους του Μωάμεθ και διάσημους μελετητές μεταγενέστερων περιόδων ).

Ρωσικές μεταφράσεις του Κορανίου

Επί του παρόντος, υπάρχει μεγάλη ποικιλία μεταφράσεων του Κορανίου στα ρωσικά. Ωστόσο, όλα έχουν τα μειονεκτήματά τους, επομένως μπορούν να χρησιμεύσουν μόνο ως μια αρχική εισαγωγή σε αυτό το υπέροχο βιβλίο.

Ο καθηγητής Ignatius Krachkovsky μετέφρασε το Κοράνι στα ρωσικά το 1963, αλλά δεν χρησιμοποίησε σχόλια στο ιερό βιβλίο των μουσουλμάνων λογίων (tafsir), επομένως η μετάφρασή του είναι όμορφη, αλλά από πολλές απόψεις απέχει από το πρωτότυπο.

Η Βαλέρια Πορόχοβα μετέφρασε το ιερό βιβλίο σε ποιητική μορφή. Οι σούρες στα ρωσικά στη μετάφραση έχουν ομοιοκαταληξία και όταν διαβάζονται, το ιερό βιβλίο ακούγεται πολύ μελωδικό, θυμίζοντας κάπως το πρωτότυπο. Ωστόσο, μετέφρασε από την αγγλική ερμηνεία του Κορανίου του Γιουσούφ Αλί, όχι από τα αραβικά.

Αρκετά καλές, αν και περιέχουν ανακρίβειες, είναι οι επί του παρόντος δημοφιλείς μεταφράσεις του Κορανίου στα ρωσικά από την Elmira Kuliev και τον Magomed-Nuri Osmanov.

Σούρα Αλ-Φατίχα

Έχοντας καταλάβει πόσες σούρες υπάρχουν στο Κοράνι, μπορούμε να εξετάσουμε αρκετές από τις πιο διάσημες από αυτές. Το κεφάλαιο της Αλ-Φατίχα αποκαλείται από τους Μουσουλμάνους «μητέρα της Γραφής», αφού ανοίγει το Κοράνι. Η Σούρα Φατίχα μερικές φορές ονομάζεται και Αλχάμ. Πιστεύεται ότι ήταν το πέμπτο που γράφτηκε από τον Μωάμεθ, αλλά οι επιστήμονες και οι σύντροφοι του προφήτη το έκαναν πρώτο στο βιβλίο. Αυτό το κεφάλαιο αποτελείται από 7 στίχους (29 λέξεις).

Αυτή η σούρα στα αραβικά ξεκινά με την παραδοσιακή φράση για 113 κεφάλαια - "Bismillahi Rahmani Rahim" ("Στο όνομα του Αλλάχ, του Ελεήμονος, του Ελεήμονος!"). Περαιτέρω σε αυτό το κεφάλαιο, ο Αλλάχ επαινείται και επίσης ζητείται το έλεός Του και η βοήθειά Του στο μονοπάτι της ζωής.

Σούρα Αλ-Μπακάρα

Η μεγαλύτερη σούρα από το Κοράνι είναι η Al-Baqarah - περιέχει 286 στίχους. Το όνομά του σε μετάφραση σημαίνει «αγελάδα». Το όνομα αυτής της σούρας συνδέεται με την ιστορία του Μωυσή (Μούσα), η πλοκή του οποίου εμφανίζεται επίσης στο 19ο κεφάλαιο του βιβλικού βιβλίου των Αριθμών. Εκτός από την παραβολή του Μωυσή, αυτό το κεφάλαιο μιλά επίσης για τον πρόγονο όλων των Εβραίων - τον Αβραάμ (Ιμπραήμ).

Η Σούρα Αλ-Μπακάρα περιέχει επίσης πληροφορίες για τις βασικές αρχές του Ισλάμ: την ενότητα του Αλλάχ, την ευσεβή ζωή και την επερχόμενη Ημέρα της Κρίσης του Θεού (Κιγιαμάτ). Επιπλέον, αυτό το κεφάλαιο περιέχει οδηγίες για τη διεξαγωγή εμπορίου, προσκυνήματος, τυχερών παιχνιδιών, ηλικία γάμου και διάφορες αποχρώσεις σχετικά με το διαζύγιο.

Το Bakara Sura περιέχει πληροφορίες ότι όλοι οι άνθρωποι χωρίζονται σε 3 κατηγορίες: πιστούς στον Αλλάχ, αυτούς που απορρίπτουν τον Παντοδύναμο και τις διδασκαλίες Του και υποκριτές.

Η «καρδιά» του Al-Bakara, και μάλιστα ολόκληρου του Κορανίου, είναι ο 255ος στίχος, που ονομάζεται «Al-Kursi». Μιλάει για το μεγαλείο και τη δύναμη του Αλλάχ, τη δύναμή Του στο χρόνο και το Σύμπαν.

Σούρα Αν-Νας

Το Κοράνι τελειώνει με τη Σούρα Αλ Νας (Αν-Νας). Αποτελείται από μόνο 6 στίχους (20 λέξεις). Ο τίτλος αυτού του κεφαλαίου μεταφράζεται ως «άνθρωποι». Αυτή η σούρα μιλάει για την καταπολέμηση των πειραστών, ανεξάρτητα από το αν είναι άνθρωποι, τζιν (κακά πνεύματα) ή Σαϊτάν. Η κύρια αποτελεσματική θεραπεία εναντίον τους είναι να προφέρουν το Όνομα του Παντοδύναμου - με αυτόν τον τρόπο θα οδηγηθούν σε φυγή.

Είναι γενικά αποδεκτό ότι τα δύο τελευταία κεφάλαια του Κορανίου (Al-Falak και An-Nas) έχουν προστατευτικές δυνάμεις. Έτσι, σύμφωνα με τους συγχρόνους του Μωάμεθ, συμβούλεψε να τα διαβάζετε κάθε βράδυ πριν πάτε για ύπνο, έτσι ώστε ο Παντοδύναμος να τους προστατεύει από τις μηχανορραφίες των σκοτεινών δυνάμεων. Η αγαπημένη σύζυγος του προφήτη και πιστός συμπολεμιστής είπε ότι κατά τη διάρκεια της ασθένειάς του, ο Μωάμεθ της ζήτησε να διαβάσει τις τελευταίες δύο σούρες δυνατά, ελπίζοντας για τη θεραπευτική τους δύναμη.

Πώς να διαβάσετε σωστά το μουσουλμανικό ιερό βιβλίο

Έχοντας μάθει πόσες σούρες υπάρχουν στο Κοράνι, όπως ονομάζονται οι πιο διάσημες από αυτές, αξίζει να εξοικειωθείτε με το πώς συνήθως αντιμετωπίζουν οι μουσουλμάνοι το ιερό βιβλίο. Οι μουσουλμάνοι αντιμετωπίζουν το κείμενο του Κορανίου ως ιερό. Έτσι, για παράδειγμα, από έναν πίνακα στον οποίο οι λέξεις από αυτό το βιβλίο είναι γραμμένες με κιμωλία, δεν μπορείτε να τις σβήσετε με το σάλιο, πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο καθαρό νερό.

Στο Ισλάμ, υπάρχει ένα ξεχωριστό σύνολο κανόνων σχετικά με το πώς να συμπεριφέρεστε σωστά όταν διαβάζετε σούρα.Πριν ξεκινήσετε να διαβάζετε, πρέπει να κάνετε μια σύντομη πλύση, να βουρτσίσετε τα δόντια σας και να ντυθείτε με γιορτινά ρούχα. Όλα αυτά οφείλονται στο γεγονός ότι η ανάγνωση του Κορανίου είναι μια συνάντηση με τον Αλλάχ, για την οποία πρέπει να προετοιμαστείτε με σεβασμό.

Ενώ διαβάζετε, είναι καλύτερα να είστε μόνοι για να μην σας αποσπούν οι ξένοι από την προσπάθεια κατανόησης της σοφίας του ιερού βιβλίου.

Όσον αφορά τους κανόνες χειρισμού του ίδιου του βιβλίου, δεν πρέπει να τοποθετείται στο πάτωμα ή να αφήνεται ανοιχτό. Επιπλέον, το Κοράνι πρέπει πάντα να τοποθετείται πάνω από άλλα βιβλία στη στοίβα. Τα φύλλα από το Κοράνι δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως περιτυλίγματα για άλλα βιβλία.

Το Κοράνι δεν είναι μόνο το ιερό βιβλίο των μουσουλμάνων, αλλά και ένα μνημείο της αρχαίας γραμματείας. Κάθε άτομο, ακόμη και όσοι είναι πολύ μακριά από το Ισλάμ, αφού διαβάσουν το Κοράνι, θα βρουν σε αυτό πολλά ενδιαφέροντα και διδακτικά πράγματα. Επιπλέον, σήμερα είναι πολύ εύκολο να το κάνετε: απλά πρέπει να κατεβάσετε την κατάλληλη εφαρμογή από το Διαδίκτυο στο τηλέφωνό σας - και το αρχαίο σοφό βιβλίο θα είναι πάντα διαθέσιμο.

Το Ιερό Κοράνι είναι απόδειξη της εκδήλωσης του απεριόριστου ελέους του Δημιουργού προς τους δούλους του, ένα βιβλίο θεϊκής αποκάλυψης, που κάθε φορά μας ανοίγει όλο και περισσότερα σημασιολογικά βάθη και μέχρι την Ημέρα της Κρίσης θα παραμείνει πιστός οδηγός ζωής για ολόκληρο το ανθρώπινο γένος. Φυσικά, το Ιερό Βιβλίο, που αποτελείται από εκατόν δεκατέσσερις σούρες, είναι πολύπλευρο και φέρει μέσα του έναν απεριόριστο πλούτο μεγάλης σοφίας, που απέστειλε ο ίδιος ο Δημιουργός. Και είναι το Κοράνι που είναι το κλειδί που ανοίγει τα εμπόδια που προκύπτουν στο μονοπάτι της ζωής.

Ο ίδιος ο Αγγελιαφόρος του Αλλάχ (η ειρήνη και οι ευλογίες του Αλλάχ είναι πάνω του) συμβούλεψε την ανάγνωση ορισμένων σούρων για την επίλυση ορισμένων προβλημάτων, ανάλογα με την κατάσταση. Έτσι, για παράδειγμα, Αυτός (η ειρήνη και οι ευλογίες του Αλλάχ είναι σε αυτόν) διέταξε να διαβάσετε τη Σούρα αλ-Μπακάρα στο σπίτι για να μην μοιάζει με τάφο, το αλ Φαλάκ ως προστασία από το φθόνο και η Σούρα αλ-Νας η Ευλογημένος Ο Προφήτης συμβούλεψε να διαβάζει κανείς για να προστατεύει τον εαυτό του από το ναφς και κάθε κακό.

• Η Surah ad-Dukha είναι μια θεραπεία για τον φόβο της Ημέρας της Κρίσης.

Είναι πολύ φυσικό ένα άτομο να φοβάται την επερχόμενη ημέρα της Μεγάλης Κρίσης, γιατί εκεί θα αποφασιστεί το μέλλον μας για την αιωνιότητα. Ωστόσο, ο μακαριστός Προφήτης (η ειρήνη και οι ευλογίες του Αλλάχ είναι σε αυτόν) πρότεινε έναν καλό τρόπο για να απαλλαγούμε από τέτοιο φόβο, λέγοντας: «Για αυτόν που διαβάζει τη Σούρα «τη νύχτα, εβδομήντα χιλιάδες άγγελοι θα ζητήσουν συγχώρεση μέχρι το πρωί. ”

• Η Σούρα Γιασίν είναι η καρδιά του Ιερού Κορανίου.

Αυτή η σούρα, που ονομάζεται από τον ευλογημένο Προφήτη (η ειρήνη και οι ευλογίες του Αλλάχ είναι σε αυτόν) η καρδιά του Κορανίου, φέρει πολύπλευρη γνώση και βαθύ νόημα που σχετίζεται και με τους δύο κόσμους. Σημειώνοντας την απεριόριστη σημασία αυτής της σούρας, ο Αγγελιαφόρος του Αλλάχ (η ειρήνη και οι ευλογίες του Αλλάχ είναι σε αυτόν) είπε: «Διαβάστε, γιατί υπάρχει καλό σε αυτό, και αυτός που πεινά θα χορτάσει και αυτός που είναι γυμνός θα ντυθεί. Ένας εργένης θα βρει οικογένεια, κάποιος που έχει φόβο θα πάρει κουράγιο. Αυτός που είναι λυπημένος αφού το διαβάσει θα είναι χαρούμενος, ο ταξιδιώτης θα λάβει βοήθεια στο δρόμο και αυτός που έχει χάσει κάτι θα βρει την απώλεια του αφού το διαβάσει. Ένας ετοιμοθάνατος θα φύγει εύκολα από αυτόν τον κόσμο και ένας άρρωστος θα λάβει θεραπεία».

• Η Surah al-Fatihah είναι η σωτηρία από κάθε δυσκολία.

Εάν η Σούρα Γιασίν είναι η καρδιά του Κορανίου, τότε το "" είναι η ψυχή των Αγίων Γραφών. Όπως είπε ο μεγάλος θεολόγος Χασάν Μπασρί, το Κοράνι έχει συγκεντρώσει όλη τη γνώση που αποκαλύφθηκε στις γραφές νωρίτερα και η Φατίχα είναι η βάση του Κορανίου. Ως εκ τούτου, πολλοί μελετητές, συμπεριλαμβανομένου του Χασάν Μπασρί, συμβούλεψαν τους πιστούς να αναζητήσουν τη σωτηρία από τη μανιασμένη καταιγίδα των αντιξοοτήτων της ζωής σε αυτή τη σούρα.

• Surah al-Waqiy'a - σωτηρία από τη φτώχεια.

Ο Αγγελιαφόρος του Αλλάχ (η ειρήνη και οι ευλογίες του Αλλάχ είναι πάνω του) έδωσε μεγάλη προσοχή στο ζήτημα της αμοιβαίας βοήθειας και υποστήριξης μεταξύ των εκπροσώπων της ummah. Αυτός (η ειρήνη και οι ευλογίες του Αλλάχ είναι σε αυτόν) είπε στους πιστούς για την αύξηση της περιουσίας όσων ειλικρινά δίνουν ελεημοσύνη και πληρώνουν ζακάτ, και για την υποχρέωση κάθε πιστού να βοηθά τον πιστό αδελφό του, ο οποίος, λόγω ορισμένων περιστάσεων, βρέθηκε σε δύσκολη οικονομική κατάσταση. Προκειμένου να ξεφύγει από μια κατάσταση ανάγκης, ο Μακάριος Προφήτης (η ειρήνη και οι ευλογίες του Αλλάχ είναι σε αυτόν) συμβούλεψε επίσης την ανάγνωση της Σούρας αλ-Γουακίγια: «Αν κάποιος διαβάζει τη Σούρα αλ-Γουακίγια κάθε βράδυ, η φτώχεια θα μην τον αγγίξεις ποτέ. Το Al-Waqiyyah είναι μια σούρα πλούτου, διαβάστε την και διδάξτε την στα παιδιά σας».

• Surah al-Mulk - σωτηρία από το μαρτύριο στον τάφο.

Ο Αγγελιαφόρος του Αλλάχ (η ειρήνη και οι ευλογίες του Αλλάχ είναι πάνω του) διάβαζε αυτή τη σούρα κάθε βράδυ και είπε σε άλλους: «Στο Κοράνι υπάρχει μια σούρα τριάντα στίχων που θα μεσολαβήσουν για το άτομο που τους διαβάσει και θα τον βοηθήσουν να λάβει συγχώρεση. Αυτή η σούρα είναι ".

Ihsan Kyshkarov

Ενδιαφέρον άρθρο; Παρακαλώ αναδημοσιεύστε στα κοινωνικά δίκτυα!

Κάθε δόγμα έχει το δικό του ιερό βιβλίο, το οποίο βοηθάει τον πιστό στον σωστό δρόμο και βοηθάει στις δύσκολες στιγμές. Για τους Χριστιανούς είναι η Βίβλος, για τους Εβραίους είναι η Τορά και για τους Μουσουλμάνους είναι το Κοράνι. Σε μετάφραση, αυτό το όνομα σημαίνει «διαβάζω βιβλία». Το Κοράνι πιστεύεται ότι αποτελείται από αποκαλύψεις που ειπώθηκαν από τον Προφήτη Μωάμεθ στο όνομα του Αλλάχ. Στις μέρες μας, υπάρχει μια σύγχρονη έκδοση του βιβλίου, η οποία συνοψίζει τις σημαντικότερες πληροφορίες και περιέχει πρωτότυπες σημειώσεις.

Η ουσία του Κορανίου

Το ιερό βιβλίο της μουσουλμανικής κοινότητας γράφτηκε κάποτε από τον Μωάμεθ και τους θιασώτες του. Οι αρχαίοι θρύλοι λένε ότι η μετάδοση του Κορανίου διήρκεσε 23 χρόνια. Πραγματοποιήθηκε από τον άγγελο Γαβριήλ και όταν ο Μωάμεθ έγινε 40 ετών, έλαβε ολόκληρο το βιβλίο.

Σήμερα, υπάρχουν αρκετοί ορισμοί του Κορανίου. Κάποιοι υποστηρίζουν ότι πρόκειται για ένα εγχειρίδιο για τον άνθρωπο, το οποίο δημιουργήθηκε από τον ίδιο τον Παντοδύναμο. Άλλοι ισχυρίζονται ότι το ιερό βιβλίο είναι ένα πραγματικό θαύμα, καθώς και απόδειξη ότι οι προφητείες του Μωάμεθ ήταν γνήσιες. Και τέλος, υπάρχουν άνθρωποι που πιστεύουν ακράδαντα ότι το Κοράνι είναι ο άκτιστος λόγος του Θεού.

Προέλευση της λέξης "σούρα"

Τα κεφάλαια του Κορανίου έχουν μελετηθεί από διάφορους επιστήμονες για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά τεράστια συμβολή στην αποκωδικοποίησή τους είχε ο καθηγητής και διδάκτωρ φιλολογικών επιστημών Gabdulkhai Akhatov. Ταυτόχρονα, διατύπωσε μια σειρά από υποθέσεις, μεταξύ των οποίων είναι ότι ο τίτλος των ενοτήτων αυτού του βιβλίου υποδηλώνει υψηλή θέση και θέση. Υπάρχουν επίσης εκδοχές σύμφωνα με τις οποίες το "sura" είναι παράγωγο του "tassur", το οποίο μεταφράζεται ως "ανέβασμα".

Στην πραγματικότητα, υπάρχουν πολλές έννοιες για αυτή τη λέξη. Κάθε επιστήμονας, φιλόλογος, ερευνητής προβάλλει τις δικές του υποθέσεις, τις οποίες φυσικά δεν πρέπει να επικαλεστούμε ως την καθαρή αλήθεια. Ο Gabdulkhai Akhatov εξέτασε επίσης την επιλογή ότι η λέξη σούρα μεταφράζεται σημαίνει «φράχτη» ή «τείχος φρουρίου». Επιπλέον, ο επιστήμονας έκανε μια αναλογία με τη λέξη "dastvara", η οποία μεταφράζεται ως "βραχιόλι", και η τελευταία, με τη σειρά της, είναι σύμβολο της αιωνιότητας, της ακεραιότητας, της συνέχειας και της ηθικής. Ως αποτέλεσμα, ο Akhatov κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η έννοια της "σούρας" έχει δεκάδες διαφορετικές έννοιες. Είναι δηλαδή πολύπλευρο, και ο καθένας είναι ελεύθερος να το εξηγήσει και να το μεταφράσει όπως θέλει. Άλλωστε, στην πραγματικότητα, το κύριο πράγμα δεν είναι η ίδια η λέξη, αλλά το νόημα, το νόημα και η πίστη της.

Στο τέλος, ο Gabdulkhay κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η "σούρα" είναι ένα κεφάλαιο του βιβλίου του Κορανίου που μπορεί να αλλάξει ολόκληρο τον κόσμο ενός ατόμου, ανατρέποντάς τον ανάποδα. Ο ερευνητής τόνισε ότι κατά την ανάγνωση, όλοι πρέπει να σχηματίζουν πνευματική ενέργεια, τότε θα εκδηλωθεί η μαγική επίδραση των σούρων.

Τι είναι οι σούρες;

Το ιερό βιβλίο αποτελείται από 114 κεφάλαια - αυτά, στην πραγματικότητα, είναι οι σούρες του Κορανίου. Κάθε ένα από αυτά υποδιαιρείται περαιτέρω σε πολλές αποκαλύψεις (αγιάτ). Ο αριθμός τους μπορεί να κυμαίνεται από 3 έως 286.

Όλες οι σούρες του Ιερού Κορανίου χωρίζονται σε Μέκκαν και Μεδίνα. Οι άνθρωποι συνδέουν την εμφάνιση του πρώτου με την παραμονή του προφήτη στην πόλη της Μέκκας. Αυτή η περίοδος διήρκεσε από το 610 έως το 622. Είναι γνωστό ότι συνολικά υπάρχουν 86 μεκκανικές σούρες.Ένα ενδιαφέρον στοιχείο είναι η σειρά των κεφαλαίων. Για παράδειγμα, μπορεί να ξεκινά με την 96η σούρα και να τελειώνει με την 21η.

Χαρακτηριστικά των μεκκανικών σουρών

Οι σούρες του Κορανίου ενδιαφέρουν τους μουσουλμάνους για μεγάλο χρονικό διάστημα και συνεχίζουν να το κάνουν στην εποχή μας. Λαμβάνοντας υπόψη την ομάδα που ονομάζεται "Meccan", θα ήθελα επίσης να σημειώσω ότι διατίθενται σε διαφορετικούς τύπους. Αυτή η ταξινόμηση εμφανίστηκε χάρη στον Theodor Nöldeke. Υπέθεσε ότι υπάρχουν 90 μεκκανικές σούρες και θα έπρεπε να τακτοποιηθούν ανάλογα με την περίοδο της εμφάνισής τους.

Έτσι, ο Nöldeke προσδιόρισε τρεις τύπους μεκκανικών σούρων: ποιητικές (από 1 έως 5 χρόνια της αποστολής του Προφήτη Μωάμεθ), Ραχμάν (5-6 χρόνια) και προφητικές (ξεκινώντας από 7 χρόνια). Η πρώτη ομάδα αντιπροσωπεύεται από κεφάλαια που απεικονίζονται σε εκφραστική μορφή, σε ομοιοκαταληξία. Η ποιητική μορφή υποδηλώνει εικόνες εικόνων της Ημέρας της Κρίσεως, κολασμένο μαρτύριο και περιέχει τις αρχές του μονοθεϊσμού.

Οι σούρες Ραχμάν του Κορανίου έλαβαν το όνομά τους προς τιμήν του Αλλάχ Ραχμάν, ο οποίος ονομαζόταν Ελεήμων. Πιστεύεται ότι ήταν κατά τη δεύτερη περίοδο της Μέκκας που προέκυψαν οι πρώτες προβλέψεις. Η τρίτη ομάδα σούρας είναι η πιο κορεσμένη. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, το κείμενο είναι γεμάτο με ιστορίες για τους αρχαίους προφήτες.

Χαρακτηριστικά των σούρων της Medina

Οι σούρες Medina του Κορανίου χαρακτηρίζουν την περίοδο παραμονής του Μωάμεθ στη Μεδίνα, που χρονολογείται από το 622-632. Αυτά τα κεφάλαια του ιερού βιβλίου πιστεύεται ότι περιέχουν οδηγίες και διάφορες εντολές που σχετίζονται με θρησκευτικά, ποινικά και αστικά ζητήματα. Υπάρχουν 28 σούρες σε αυτή την ομάδα. Τακτοποιούνται επίσης τυχαία, δηλαδή δεν υπάρχει συγκεκριμένη σειρά.

Χαρακτηριστικά των σούρων

Από την αρχαιότητα, οι μουσουλμάνοι πίστευαν ότι κάθε σούρα είναι προικισμένη με ένα ιερό νόημα, εμποτισμένο με σοφία που μπορεί να αποτρέψει προβλήματα και κακοτυχίες, καθώς και να προστατεύσει από λάθη. Φυσικά, απλά με την εξοικείωση με το περιεχόμενο του Κορανίου, ένα άτομο δεν θα αισθάνεται σαν Θεός, δηλαδή ο Αλλάχ, είναι στους κόλπους του και όλα τα προβλήματα δεν θα εξαφανιστούν αμέσως. Το διάβασμα θα πρέπει να γίνεται σε κατάσταση ελπίδας, για να αποκτήσουμε την ευλογία του Παντοδύναμου. Εξάλλου, μόνο η πίστη μπορεί να θεραπεύσει και να κατευθύνει έναν άνθρωπο σε έναν καλύτερο δρόμο στη ζωή.

Μεταξύ του τεράστιου αριθμού και της ποικιλίας των σούρων, ξεχωρίζουν τα ακόλουθα: al-Bakkara, al-Fatiha, Yasin, προσευχή για τον καθαρισμό του σπιτιού, an-Nasr, al-Insan και άλλα. Το Κοράνι δίνει προσοχή στους πιστούς και τους αντιπάλους του Αλλάχ. Επομένως, μερικές φορές μπορεί να σκοντάψετε σε τρομακτικές γραμμές στις σελίδες του ιερού βιβλίου.

Σούρα Αλ Μπακάρα

Για σχεδόν κάθε μουσουλμάνο, το ιερό βιβλίο είναι το Κοράνι. Η Σούρα Μπακάρα θεωρείται μια από τις πιο ισχυρές και σημαντικές. Είναι το δεύτερο και το μεγαλύτερο. Το Μπακαρά αποτελείται από 286 στίχους. Συνολικά, περιλαμβάνει 25613 Για να κατανοήσετε την ουσία αυτού του κεφαλαίου, πρέπει να διαβάσετε το προηγούμενο - al-Fatiha. Η Surah Bakkara είναι η συνέχειά της. Εξηγεί λεπτομερώς το περιεχόμενο των προηγούμενων αποκαλύψεων και θεωρείται οδηγός που στάλθηκε από τον Αλλάχ.

Αυτή η σούρα διδάσκει την ανθρωπότητα για τη ζωή, χωρίζοντας υπό όρους όλους τους ανθρώπους σε τρεις κατηγορίες: τους πιστούς, αυτούς που δεν πιστεύουν στον Αλλάχ και τους υποκριτές. Τελικά το νόημα αυτού του κεφαλαίου είναι ότι όλοι πρέπει να αναγνωρίσουν ότι ο Θεός υπάρχει και να τον λατρεύουν. Επιπλέον, η σούρα λέει στους ανθρώπους για τη ζωή του Ισραήλ και των γιων του, για την εποχή του Μωυσή και για το έλεος του Αλλάχ απέναντί ​​τους. Όλες οι σούρες του Κορανίου έχουν ιδιαίτερο νόημα, αλλά το Μπακαρά φαίνεται να ενημερώνει τον αναγνώστη και αφηγείται την ιστορία.

Μουσουλμανικές κηδείες

Όπως κάθε έθνος, έτσι και εδώ ο αποθανών οδηγείται σε ένα μακρύ και ειρηνικό ταξίδι. Ταυτόχρονα, οι μουσουλμάνοι τηρούν κάποιες παραδόσεις και κανόνες που περιγράφονται στο ιερό βιβλίο που ονομάζεται Κοράνι. Ο Yasin Sura μιλάει συγκεκριμένα για τις τελετές κηδείας. Σύμφωνα με τη βαθμολογία βρίσκεται στην 36η θέση, αλλά από πλευράς σημασίας είναι από τις βασικές. Πιστεύεται ότι η σούρα γράφτηκε στην πόλη της Μέκκας και αποτελείται από 83 στίχους.

Το Yasin είναι αφιερωμένο σε όσους δεν ήθελαν να ακούσουν και να πιστέψουν. Η σούρα δηλώνει ότι ο Αλλάχ έχει τη δύναμη να αναζωογονήσει τους νεκρούς και τότε θα θεωρηθεί σκλάβος του. Στο κεφάλαιο γίνεται επίσης λόγος για τον αγώνα μεταξύ πιστών και απίστων και το αποτέλεσμα αυτών των μαχών. Πολλοί μουσουλμάνοι θεωρούν ότι η Σούρα Γιασίν είναι η καρδιά του Κορανίου.

Προσευχή για τον καθαρισμό του σπιτιού

Όπως σημειώθηκε παραπάνω, το Κοράνι είναι το ιερό βιβλίο των Μουσουλμάνων, στο οποίο αποδίδουν μεγάλη σημασία. Κάθε σούρα έχει το δικό της μυστηριώδες και μοναδικό νόημα. Εκτός από τις περιγραφές της ζωής των προφητών και τους προβληματισμούς σχετικά με το νόημα της ύπαρξης, υπάρχουν επίσης προσευχές που βοηθούν τους ανθρώπους να προστατεύουν τους αγαπημένους τους από ασθένειες και καταστροφές, καθώς και να καθαρίζουν το σπίτι τους από κακά πνεύματα και να ζητούν από τον Αλλάχ ευτυχία, αγάπη και πολλα ΑΚΟΜΑ. Αυτό είναι το πόσο πολύπλευρο είναι - το Κοράνι. Η σούρα για τον καθαρισμό του σπιτιού είναι ένα από τα πολλά κεφάλαια που πείθει ότι οι μουσουλμάνοι δεν είναι ξένοι στις δουλειές του σπιτιού και όχι μόνο στον αγώνα κατά των απίστων.

Η Σούρα για τον καθαρισμό του σπιτιού πρέπει να διαβάζεται όσο πιο συχνά γίνεται. Μπορείτε επίσης να το ακούσετε ως ηχογράφηση, διώχνοντας διανοητικά τα κακά πνεύματα από το αγαπημένο σας σπίτι. Η ουσία του κεφαλαίου βρίσκεται στην έκκληση ενός ατόμου στον Αλλάχ, ο οποίος θα προστατεύει και θα βοηθά ανά πάσα στιγμή. Κατά κανόνα, η προσευχή για κάθαρση διαβάζεται τρεις φορές το πρωί και το βράδυ. Κάποιοι συνιστούν την ενίσχυση της ανάγνωσης με περισσότερες σειρές στίχων του θρόνου.

Έτσι, μεμονωμένες σούρες του Κορανίου παίζουν σημαντικό ρόλο στη ζωή της μουσουλμανικής κοινότητας. Για πολλά χρόνια εμπνέουν, δίνουν δύναμη και σώζουν τους ανθρώπους από προβλήματα, κακοτυχίες και άλλα δεινά. Όλα αυτά, στην ουσία, είναι η αποκάλυψη του Θεού, αλήθεια που δεν απαιτεί απόδειξη. Και αυτό που προέρχεται από τον δημιουργό σίγουρα φέρνει καλό στον άνθρωπο. Απλά πρέπει να το πιστέψεις.

Το Κοράνι είναι το ιερό βιβλίο των μουσουλμάνων. Από τα αραβικά μεταφράζεται ως "διάβασμα δυνατά", "εποικοδόμηση". Η ανάγνωση του Κορανίου υπόκειται σε ορισμένους κανόνες - tajweed.

Ο κόσμος του Κορανίου

Το καθήκον του Tajweed είναι να διαβάσει σωστά τα γράμματα του αραβικού αλφαβήτου - αυτή είναι η βάση για τη σωστή ερμηνεία της θείας αποκάλυψης. Η λέξη "tajweed" μεταφράζεται ως "φέροντας στην τελειότητα", "βελτίωση".

Το Tajweed δημιουργήθηκε αρχικά για άτομα που ήθελαν να μάθουν πώς να διαβάζουν σωστά το Κοράνι. Για να γίνει αυτό, πρέπει να γνωρίζετε σαφώς τους τόπους άρθρωσης των γραμμάτων, τα χαρακτηριστικά τους και άλλους κανόνες. Χάρη στο Tajweed (ορθοεπικοί κανόνες ανάγνωσης), είναι δυνατό να επιτευχθεί σωστή προφορά και να εξαλειφθεί η παραμόρφωση του σημασιολογικού νοήματος.

Οι Μουσουλμάνοι αντιμετωπίζουν την ανάγνωση του Κορανίου με τρόμο· είναι σαν μια συνάντηση με τον Αλλάχ για τους πιστούς. Είναι σημαντικό να προετοιμαστείτε σωστά για το διάβασμα. Είναι καλύτερα να είστε μόνοι και να μελετάτε νωρίς το πρωί ή πριν κοιμηθείτε.

Ιστορία του Κορανίου

Το Κοράνι αποκαλύφθηκε τμηματικά. Η πρώτη αποκάλυψη στον Μωάμεθ έγινε σε ηλικία 40 ετών. Για 23 χρόνια, οι στίχοι συνέχισαν να αποκαλύπτονται στον Προφήτη ﷺ. Οι συλλεγόμενες Αποκαλύψεις εμφανίστηκαν το 651, όταν συντάχθηκε το κανονικό κείμενο. Οι σούρες δεν είναι ταξινομημένες με χρονολογική σειρά, αλλά έχουν διατηρηθεί αμετάβλητες.

Η γλώσσα του Κορανίου είναι η αραβική: έχει πολλές μορφές ρημάτων, βασίζεται σε ένα αρμονικό σύστημα λεκτικού σχηματισμού. Οι μουσουλμάνοι πιστεύουν ότι οι στίχοι έχουν θαυματουργές δυνάμεις μόνο αν διαβάζονται στα αραβικά.

Εάν ένας μουσουλμάνος δεν γνωρίζει αραβικά, μπορεί να διαβάσει μια μετάφραση του Κορανίου ή το tafsir: αυτό είναι το όνομα που δίνεται στην ερμηνεία του ιερού βιβλίου. Αυτό θα σας επιτρέψει να κατανοήσετε καλύτερα το νόημα του Βιβλίου. Η ερμηνεία του Ιερού Κορανίου μπορεί επίσης να διαβαστεί στα ρωσικά, αλλά εξακολουθεί να συνιστάται να το κάνετε μόνο για λόγους εξοικείωσης. Για βαθύτερη γνώση, είναι σημαντικό να γνωρίζετε αραβικά.

Σούρες από το Κοράνι

Το Κοράνι περιέχει 114 σούρες. Κάθε ένα (εκτός από το ένατο) ξεκινά με τις λέξεις: «Στο όνομα του Αλλάχ, του Ελεήμονα και του Ελεήμονα». Στα αραβικά, το basmala ακούγεται ως εξής: Οι στίχοι από τους οποίους συντίθενται οι σούρες, αλλιώς ονομάζονται αποκαλύψεις: (από 3 έως 286). Η ανάγνωση σούρα φέρνει πολλά οφέλη στους πιστούς.

Η Σούρα Αλ Φατίχα, που αποτελείται από επτά στίχους, ανοίγει το Βιβλίο. Δοξάζει τον Αλλάχ και επίσης ζητά το έλεος και τη βοήθειά Του. Το Al-Bakyara είναι η μεγαλύτερη σούρα: έχει 286 στίχους. Περιέχει την παραβολή του Μούσα και του Ιμπροχίμ. Εδώ μπορούμε να βρούμε πληροφορίες για την ενότητα του Αλλάχ και την Ημέρα της Κρίσης.

Το Κοράνι τελειώνει με μια σύντομη σούρα Αλ Νας, που αποτελείται από 6 στίχους. Αυτό το κεφάλαιο μιλάει για διάφορους πειρασμούς, ο κύριος αγώνας ενάντια στους οποίους είναι η προφορά του Ονόματος του Υψίστου.

Η Σούρα 112 είναι μικρή σε μέγεθος, αλλά σύμφωνα με τον ίδιο τον Προφήτη ﷺ, καταλαμβάνει το τρίτο μέρος του Κορανίου με βάση τη σημασία της. Αυτό εξηγείται από το γεγονός ότι περιέχει πολύ νόημα: μιλά για το μεγαλείο του Δημιουργού.

Μεταγραφή του Κορανίου

Οι μη γηγενείς αραβόφωνοι μπορούν να βρουν μεταφράσεις στη μητρική τους γλώσσα χρησιμοποιώντας μεταγραφή. Βρίσκεται σε διάφορες γλώσσες. Αυτή είναι μια καλή ευκαιρία να μελετήσετε το Κοράνι στα αραβικά, αλλά αυτή η μέθοδος παραμορφώνει ορισμένα γράμματα και λέξεις. Συνιστάται να ακούσετε πρώτα τον στίχο στα αραβικά: θα μάθετε να τον προφέρετε με μεγαλύτερη ακρίβεια. Ωστόσο, αυτό συχνά θεωρείται απαράδεκτο, καθώς το νόημα των στίχων μπορεί να αλλάξει πολύ όταν μεταγραφεί σε οποιαδήποτε γλώσσα. Για να διαβάσετε το βιβλίο στο πρωτότυπο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια δωρεάν διαδικτυακή υπηρεσία και να λάβετε μετάφραση στα αραβικά.

Υπέροχο βιβλίο

Τα θαύματα του Κορανίου, για τα οποία έχουν ήδη ειπωθεί πολλά, είναι πραγματικά εκπληκτικά. Η σύγχρονη γνώση κατέστησε δυνατή όχι μόνο την ενίσχυση της πίστης, αλλά τώρα έχει γίνει φανερό: στάλθηκε από τον ίδιο τον Αλλάχ. Οι λέξεις και τα γράμματα του Κορανίου βασίζονται σε έναν συγκεκριμένο μαθηματικό κώδικα που υπερβαίνει τις ανθρώπινες δυνατότητες. Κρυπτογραφεί μελλοντικά γεγονότα και φυσικά φαινόμενα.

Πολλά σε αυτό το ιερό βιβλίο εξηγούνται με τόση ακρίβεια που άθελά σου καταλήγεις στην ιδέα της θεϊκής του εμφάνισης. Τότε οι άνθρωποι δεν είχαν ακόμη τη γνώση που έχουν τώρα. Για παράδειγμα, ο Γάλλος επιστήμονας Jacques Yves Cousteau έκανε την εξής ανακάλυψη: τα νερά της Μεσογείου και της Ερυθράς Θάλασσας δεν αναμειγνύονται. Το γεγονός αυτό περιγράφηκε και στο Κοράνι, ποια ήταν η έκπληξη του Jean Yves Cousteau όταν το έμαθε.

Για τους μουσουλμάνους, τα ονόματα επιλέγονται από το Κοράνι. Εδώ αναφέρθηκαν τα ονόματα 25 προφητών του Αλλάχ και το όνομα του συντρόφου του Μωάμεθ ﷺ - Ζεΐντ. Το μόνο γυναικείο όνομα είναι Maryam· υπάρχει ακόμη και μια σούρα που πήρε το όνομά της.

Οι μουσουλμάνοι χρησιμοποιούν σούρες και στίχους από το Κοράνι ως προσευχές. Είναι το μοναδικό ιερό του Ισλάμ και όλες οι τελετουργίες του Ισλάμ χτίζονται με βάση αυτό το μεγάλο βιβλίο. Ο Προφήτης ﷺ είπε ότι η ανάγνωση σούρων θα βοηθήσει σε διάφορες καταστάσεις της ζωής. Η απαγγελία της Surah ad-Duha μπορεί να απαλλαγεί από τον φόβο της Ημέρας της Κρίσης και η Surah al-Fatiha θα βοηθήσει στις δυσκολίες.

Το Κοράνι είναι γεμάτο με θεϊκό νόημα, περιέχει την υψηλότερη αποκάλυψη του Αλλάχ. Στο Ιερό Βιβλίο μπορείτε να βρείτε απαντήσεις σε πολλές ερωτήσεις, απλά πρέπει να σκεφτείτε τις λέξεις και τα γράμματα. Κάθε μουσουλμάνος πρέπει να διαβάσει το Κοράνι· χωρίς να το γνωρίζει, είναι αδύνατο να πραγματοποιήσει νάμαζ - μια υποχρεωτική μορφή λατρείας για έναν πιστό.

1. Ναι. Συν.
2. Ορκίζομαι στο σοφό Κοράνι!
3. Αλήθεια, είσαι ένας από τους αγγελιοφόρους
4. σε ευθύ μονοπάτι.
5. Το έστειλε ο Δυνατός, ο Ελεήμων,
6. Για να προειδοποιείς τους ανθρώπους των οποίων οι πατέρες δεν προειδοποίησε κανείς, εξαιτίας των οποίων παρέμειναν απρόσεκτοι αδαείς.
7. Ο Λόγος έγινε πραγματικότητα στους περισσότερους από αυτούς, και δεν θα πιστέψουν.
8. Αλήθεια, έχουμε βάλει δεσμά στο λαιμό τους μέχρι το πηγούνι τους, και τα κεφάλια τους είναι υψωμένα.
9. Τοποθετήσαμε ένα φράγμα μπροστά τους και ένα φράγμα πίσω τους και τα σκεπάσαμε με ένα πέπλο, για να μην βλέπουν.
10. Δεν τους νοιάζει αν τους προειδοποίησες ή όχι. Δεν πιστεύουν.
11. Μπορείτε μόνο να προειδοποιήσετε αυτόν που ακολούθησε την Υπενθύμιση και φοβόταν τον Ελεήμονα, χωρίς να Τον δουν με τα μάτια τους. Παρακαλώ τον με τα νέα της συγχώρεσης και μια γενναιόδωρη ανταμοιβή.
12. Αλήθεια, Ζωντανεύουμε τους νεκρούς και καταγράφουμε τι έκαναν και τι άφησαν πίσω τους. Έχουμε μετρήσει τα πάντα σε έναν ξεκάθαρο οδηγό (το Διατηρημένο Δισκίο).
13. Ως παραβολή, δώστε τους τους κατοίκους του χωριού στους οποίους ήρθαν οι αγγελιοφόροι.
14. Όταν τους στείλαμε δύο αγγελιοφόρους, τους θεώρησαν ψεύτες, οπότε τους ενισχύσαμε με έναν τρίτο. Είπαν: «Αλήθεια, έχουμε σταλεί σε εσάς».
15. Είπαν: «Είστε άνθρωποι σαν εμάς. Ο Ελεήμων δεν έστειλε τίποτα, κι εσύ απλά λες ψέματα».
16. Είπαν: «Ο Κύριός μας γνωρίζει ότι όντως έχουμε σταλεί σε εσάς.
17. Μας εμπιστεύεται μόνο η σαφής μετάδοση της αποκάλυψης».
18. Είπαν: «Πράγματι, είδαμε έναν κακό οιωνό μέσα σου. Εάν δεν σταματήσετε, σίγουρα θα σας λιθοβολήσουμε και θα υποστείτε οδυνηρά βάσανα από εμάς».
19. Είπαν: «Ο κακός σου οιωνός θα στραφεί εναντίον σου. Αλήθεια, αν σε προειδοποιήσουν, το θεωρείς κακό οιωνό; Ωχ όχι! Είστε άνθρωποι που έχετε ξεπεράσει τα όρια του επιτρεπόμενου!».
20. Ένας άντρας ήρθε βιαστικά από τα περίχωρα της πόλης και είπε: «Ω λαέ μου! Ακολουθήστε τους αγγελιοφόρους.
21. Ακολούθησε αυτούς που δεν σου ζητούν ανταμοιβή και ακολούθησε τον ίσιο δρόμο.
22. Και γιατί να μην λατρεύω Αυτόν που με δημιούργησε και στον οποίο θα επιστρέψετε;
23. Θα λατρεύω πραγματικά άλλους θεούς εκτός από Αυτόν; Άλλωστε, αν ο Ελεήμων θέλει να με βλάψει, τότε η μεσιτεία τους δεν θα με βοηθήσει με κανέναν τρόπο και δεν θα με σώσουν.
24. Τότε θα βρεθώ σε ένα προφανές λάθος.
25. Πράγματι, πίστεψα στον Κύριό σου. Ακουσε με."
26. Του είπαν: «Μπείτε στον Παράδεισο!» Είπε: «Α, να το ήξεραν ο λαός μου
27. γιατί ο Κύριός μου με συγχώρεσε (ή ότι ο Κύριός μου με έχει συγχωρήσει) και ότι με έκανε έναν από τους τιμώμενους!».
28. Μετά από αυτόν, δεν στείλαμε κανένα στρατό από τον ουρανό εναντίον του λαού του, ούτε είχαμε σκοπό να τους στείλουμε.
29. Υπήρχε μόνο μία φωνή, και έσβησαν.
30. Αλίμονο στους δούλους! Δεν τους ήρθε ούτε ένας αγγελιοφόρος που να μην χλεύασαν.
31. Δεν βλέπουν πόσες γενιές έχουμε καταστρέψει πριν από αυτούς και ότι δεν θα επιστρέψουν σε αυτές;
32. Αλήθεια, όλοι θα συγκεντρωθούν από Εμάς.
33. Σημάδι γι' αυτούς είναι η νεκρή γη, την οποία αναζωογονήσαμε και φέραμε από αυτήν σιτάρι με το οποίο τρώνε.
34. Δημιουργήσαμε σε αυτό κήπους από φοίνικες και αμπέλια και κάναμε να αναβληθούν από αυτούς πηγές,
35. για να τρώνε τους καρπούς τους και ό,τι δημιούργησαν με τα χέρια τους (ή για να φάνε φρούτα που δεν δημιούργησαν με τα χέρια τους). Δεν θα είναι ευγνώμονες;
36. Μεγάλος είναι Αυτός που δημιούργησε σε ζευγάρια ό,τι μεγαλώνει η γη, τον εαυτό τους και αυτό που δεν ξέρουν.
37. Σημάδι γι' αυτούς είναι η νύχτα, την οποία χωρίζουμε από την ημέρα και έτσι βυθίζονται στο σκοτάδι.
38. Ο ήλιος επιπλέει στην κατοικία του. Αυτό είναι το διάταγμα του Ισχυρού, του Γνωριστή.
39. Έχουμε προκαθορισμένες θέσεις για το φεγγάρι μέχρι να ξαναγίνει σαν παλιό κλαδί φοίνικα.
40. Ο ήλιος δεν χρειάζεται να φτάσει το φεγγάρι και η νύχτα δεν τρέχει μπροστά από την ημέρα. Όλοι επιπλέουν σε τροχιά.
41. Είναι σημάδι για αυτούς ότι μεταφέραμε τους απογόνους τους σε μια υπερχειλισμένη κιβωτό.
42. Τους δημιουργήσαμε κατά την όψη του αυτό που κάθονται.
43. Αν θέλουμε, θα τους πνίξουμε, και τότε κανείς δεν θα τους σώσει, και οι ίδιοι δεν θα σωθούν,
44. εκτός κι αν τους δείξουμε έλεος και τους επιτρέψουμε να απολαμβάνουν τα οφέλη μέχρι μια ορισμένη ώρα.
45. Όταν τους λέγεται: «Προσέχετε από ό,τι είναι μπροστά σας και αυτό που ακολουθεί, για να λάβετε έλεος», δεν απαντούν.
46. ​​Ό,τι σημάδι τους έρθει από τα σημάδια του Κυρίου τους, σίγουρα απομακρύνονται από αυτό.
47. Όταν τους λένε: «Ξοδέψτε από ό,τι σας προμήθευσε ο Αλλάχ», οι άπιστοι λένε στους πιστούς: «Θα ταΐσουμε αυτόν που θα τάιζε ο Αλλάχ αν ήθελε; Πραγματικά, είστε μόνο σε προφανές λάθος».
48. Λένε: «Πότε θα γίνει πραγματικότητα αυτή η υπόσχεση, αν λες την αλήθεια;»
49. Δεν έχουν τίποτα να περιμένουν εκτός από μια φωνή, που θα τους καταπλήξει όταν μαλώνουν.
50. Δεν θα μπορούν ούτε να αφήσουν διαθήκη ούτε να επιστρέψουν στις οικογένειές τους.
51. Το Κέρας θα φυσήξει, και τώρα ορμούν στον Κύριό τους από τους τάφους.
52. Θα πουν: «Αλίμονό μας! Ποιος μας μεγάλωσε από το μέρος που κοιμόμασταν; Αυτό υποσχέθηκε ο Ελεήμονας και οι αγγελιοφόροι είπαν την αλήθεια».
53. Θα υπάρχει μόνο μία φωνή, και όλοι θα συγκεντρωθούν από Εμάς.
54. Σήμερα δεν θα γίνει αδικία σε καμία ψυχή, και θα ανταμειφθείτε μόνο για όσα έχετε κάνει.
55. Πράγματι, οι κάτοικοι του Παραδείσου σήμερα θα είναι απασχολημένοι με ευχαρίστηση.
56. Αυτοί και οι σύζυγοί τους θα ξαπλώσουν στις σκιές σε καναπέδες, ακουμπισμένοι.
57. Υπάρχουν φρούτα εκεί για αυτούς και ό,τι απαιτούν.
58. Ο ελεήμων Κύριος τους χαιρετίζει με τη λέξη: «Ειρήνη!»
59. Χωρίστε σήμερα, ω αμαρτωλοί!
60. Δεν σας διέταξα, γιοι του Αδάμ, να μη λατρεύετε τον Σατανά, που είναι ανοιχτός εχθρός σας;
61. και να Με λατρεύεις; Αυτός είναι ο ευθύς δρόμος.
62. Έχει ήδη παραπλανήσει πολλούς από εσάς. Δεν καταλαβαίνεις;
63. Αυτή είναι η Γέεννα, που σας υποσχέθηκε.
64. Κάψε σε αυτό σήμερα γιατί δεν πίστεψες».
65. Σήμερα θα σφραγίσουμε το στόμα τους. Τα χέρια τους θα Μας μιλήσουν και τα πόδια τους θα μαρτυρούν όσα έχουν αποκτήσει.
66. Αν Θέλουμε, θα τους στερήσουμε την όρασή τους, και μετά θα ορμήσουν στο Μονοπάτι. Πώς θα δουν όμως;
67. Αν Θέλουμε, θα τους παραμορφώσουμε στις θέσεις τους, και τότε δεν θα μπορέσουν ούτε να προχωρήσουν ούτε να επιστρέψουν.
68. Σε όποιον παραχωρούμε μακροζωία, δίνουμε την αντίθετη εμφάνιση. Δεν καταλαβαίνουν;
69. Δεν του διδάξαμε (Μωάμεθ) ποίηση και δεν του αρμόζει να το κάνει. Αυτό δεν είναι παρά μια Υπενθύμιση και ένα ξεκάθαρο Κοράνι,
70. Για να προειδοποιήσει εκείνους που είναι ζωντανοί, και για να εκπληρωθεί ο Λόγος για εκείνους που δεν πιστεύουν.
71. Δεν βλέπουν ότι από ό,τι κάναμε τα χέρια μας (Εμείς οι ίδιοι), δημιουργήσαμε γι' αυτούς βοοειδή και ότι τα κατέχουν;
72. Τους υποτάξαμε. Κάποια από αυτά τα καβαλάνε και άλλα τρέφονται.
73. Τους φέρνουν όφελος και πίνουν. Δεν θα είναι ευγνώμονες;
74. Αλλά λατρεύουν άλλους θεούς αντί του Αλλάχ με την ελπίδα ότι θα βοηθηθούν.
75. Δεν μπορούν να τους βοηθήσουν, αν και είναι ένας έτοιμος στρατός για αυτούς (οι ειδωλολάτρες είναι έτοιμοι να πολεμήσουν για τα είδωλά τους, ή τα είδωλα θα είναι έτοιμος στρατός ενάντια στους ειδωλολάτρες στο εξής).
76. Μην αφήνετε τις ομιλίες τους να σας λυπούν. Ξέρουμε τι κρύβουν και τι αποκαλύπτουν.
77. Δεν βλέπει ο άνθρωπος ότι τον δημιουργήσαμε από μια σταγόνα; Κι έτσι μαλώνει ανοιχτά!
78. Μας έδωσε μια παραβολή και ξέχασε τη δημιουργία του. Είπε: «Ποιος θα αναζωογονήσει τα οστά που έχουν αποσυντεθεί;»
79. Πες: «Αυτός που τα δημιούργησε την πρώτη φορά θα τους δώσει ζωή. Ξέρει για κάθε δημιουργία».
80. Σου δημιούργησε φωτιά από πράσινο ξύλο και τώρα ανάβεις φωτιά από αυτό.
81. Αυτός που δημιούργησε τους ουρανούς και τη γη είναι ανίκανος να δημιουργήσει άλλους σαν αυτούς; Φυσικά, γιατί Αυτός είναι ο Δημιουργός, ο Γνώστης.
82. Όταν επιθυμεί κάτι, τότε πρέπει να λέει: «Γίνε!» - πώς γίνεται πραγματικότητα.
83. Άγιος είναι Εκείνος που στα χέρια του είναι η εξουσία για κάθε πράγμα! Σε Αυτόν θα επιστρέψετε.