Σπίτι · Εγκατάσταση · Πιστέψτε 3 ρηματικούς τύπους. Αγγλικά ανώμαλα ρήματα. Ανώμαλα ρήματα σε ποιήματα

Πιστέψτε 3 ρηματικούς τύπους. Αγγλικά ανώμαλα ρήματα. Ανώμαλα ρήματα σε ποιήματα

Κυρίες και κύριοι, ήρθε η ώρα για ξεδιάντροπα και τολμηρά στριμώγματα! Έτσι μπορείτε να θυμάστε τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα ακανόνιστα ρήματα με προφορά, τα οποία έχουμε επιλέξει προσεκτικά για εσάς, όπως επιλέγονται τα φύλλα των καλύτερων ποικιλιών τσαγιού. Το φθινόπωρο είναι σε πλήρη εξέλιξη - ετοιμάστε λίγο τσάι και ας δούμε τις 3 μορφές ανώμαλων ρημάτων. Πάμε!

Είναι καλό να γνωρίζουμε ότι μερικά από αυτά τα ρήματα έχουν την ίδια ορθογραφία και προφορά και των 3 μορφών, αλλά υπάρχει και ένα ύπουλο ρήμα ανάγνωση, 2 και 3 μορφές των οποίων διαβάζονται . Προσοχή λοιπόν! Και μην το χαλάτε αυτό!

Βασικά ανώμαλα ρήματα με τους ίδιους τύπους

Έτσι, στην αρχή θα είναι πολύ πιο εύκολο να απομνημονεύσετε τα προαναφερθέντα ακανόνιστα ρήματα της αγγλικής γλώσσας παρά να στριμώξετε τα πάντα. Εδώ είναι:

στοίχημαστοίχημα
έκρηξηεκραγεί)
εκμαγείορίχνω μια σκιά, ρίχνω
κόστοςεκτίμηση κόστους
ΤομήΤομή
κατάλληλοςταιριάζει (σχετικά με τα ρούχα)
Κτύπημαχτυπήστε, χτυπήστε
πλήγματραυματίζω, βλάπτω, βλάπτω
αφήνωεπιτρέπω, επιτρέπω
βάζωβάζω, βάζω
εγκαταλείπωφύγε, φύγε
απαλλάσσωαπαλλάσσω
σειράεγκατάσταση, εγκατάσταση, διαμόρφωση
υπόστεγο[ʃed] να ρίξει (δάκρυα)
σκατάσκατά
κλειστός[ʃʌt] κλείσιμο
σχισμήΤομή
διαίρεσηδιχάζω, χωρίζω, χωρίζω
εξάπλωσηδιανέμω
βρεγμένοςβρεγμένος

Σε γενικές γραμμές, υπάρχουν έως και 638 ακανόνιστα ρήματα στην αγγλική γλώσσα. Αλλά, ευτυχώς, περίπου 200+ χρησιμοποιούνται κυρίως, και από αυτά χρησιμοποιούνται τα 100 πιο δημοφιλή. Φυσικά, μπορείς να μάθεις και τα 638 και να γράψεις ένα μπεστ σέλερ ή να ξαναδιηγηθείς τον Σαίξπηρ στα αγγλικά. Αλλά το χρειάζεστε πραγματικά;

3 ακόμη ρήματα, των οποίων η 1η και η 3η μορφή είναι ίδια:

Έλαήρθε ΈλαΈλα
γίνομαιέγινε γίνομαιγίνομαι
τρέξιμοέτρεξα τρέξιμοτρέξιμο

Τρόποι σχηματισμού ανώμαλων ρημάτων

Τόσο εύκολο! Αν το ρήμα στο Past Simple και Past Participle δεν έχει την κατάληξη "- εκδ«(Ένιωσα / αυτή έχει συγχωρήσει) - μετά εκείνος λανθασμένος, δηλαδή ρήματα που σχηματίζουν τις μορφές Past Simple και Past Participle μην προσθέτεις τέλος «- εκδ» στον αόριστο τύπο, αλλά διαμορφώνονται με άλλους υπέροχους τρόπους.

Όπως αυτό, για παράδειγμα:

  • Αλλαγή φωνήεντα ρίζαςεπί " ο"και προσθέτοντας αποφοίτησηΠρος την 3 μορφή:
Διακοπή[brek] br ο ke br οκ en["brəuk(ə)n] (γ)διάλειμμα
επιλέγωκεφ ο se κεφ οβλ n["tʃəuz(ə)n] επιλέξτε
ξεχνάμεσφυρηλάτηση ο t σφυρηλατήσω ο t δέκαξεχνάμε
πάγωμα fr ο ze fr οζε nπαγώνω, παγώνω
παίρνωσολ οδεν πρέπει en["gɔtn] λαμβάνω
μιλώ sp ο ke sp ο ke n["spəuk(ə)n] συζήτηση
κλέβωαγ ο le st ο le n["stəulən] κλέβω
σχίσιμο t ορε τ ο r nσχίσιμο
ίχνη w ο ke w ο ke n["wəuk(ə)n] ξύπνα
φορούν w ο re w ο r nφοράω
  • Αλλαγή φωνήεντα ρίζαςεπί " ο" Μόνο σε 2 μορφή ρήματος:
οδηγώΔρ οοδηγώ ["drɪv(ə)n] για να οδηγείς αυτοκίνητο
βόλτα r ο de ridden ["rɪd(ə)n] καβάλα έφιππος
αύξηση r ο se risen ["rɪz(ə)n] άνοδος
γράφω wr ο te γραπτός ["rɪt(ə)n] γράφω
  • Εμφανίζεται μέσα 2 μορφή αποφοίτηση «- ew", και στο 3 — «- τα δικά"
πλήγμα bl ew bl τα δικάπλήγμα
πετώ fl ew fl τα δικάπετώ
καλλιεργώγρ ewγρ τα δικάμεγαλώνω, μεγαλώνω
ξέρωκν ewκν τα δικάξέρω
βολή[θrəu]thr ew[θru:]θρ τα δικά[θrəun] πετάω
  • Αλλαγή καταλήξεων 2 Και 3 μορφέςεπί "- πρέπει" Και "- τίποτε»
να φερεις br πρέπει br πρέπεινα φερεις
αγοράσι πρέπεισι πρέπειαγορά
σύλληψηντο τίποτεντο τίποτεσύλληψη
πάληφά πρέπειφά πρέπειπάλη
ψάχνωμικρό πρέπειμικρό πρέπειΑναζήτηση
διδάσκω t τίποτε t τίποτεδιδάσκω
νομίζω[θɪŋk]ου πρέπει[θɔ:t]ου πρέπει[θɔ:t] να σκέφτομαι
  • Αλλαγή " εε" επί " μι" σε 2 Και 3 ρηματική μορφή + αλλαγή στην προφορά
διατήρησηκ μι pt k μι pt κράτημα
ύπνος sl μι pt sl μι pt ύπνος
αφήφά μι lt f μιΝιώθω
αιμορραγώ bl μι dbl μιδ αιμορραγία
ταίζωφά μιδ στ μι d τροφοδοσία
συναντώΜ μι t m μιδεν συναντιόμαστε
οδηγωμεγάλο μι d l μιδ οδηγούν
  • Εναλλασσόμενα φωνήενταστη ρίζα της λέξης και στις 3 μορφές σύμφωνα με την αρχή " Εγώ-ένα-u»:
αρχίζουνικετεύω ένα nbeg u n έναρξη
ποτόΔρ ένα nk dr u nk ποτό
δαχτυλίδι r ένα ng r uκλήση
μαζεύω[ʃrɪŋk] shr ένα nk [ʃræŋk] shr u nk [ʃrʌŋk] να συρρικνωθεί
τραγουδώμικρό ένα ng s uτραγουδήστε
νεροχύτηςμικρό ένα nk s u nk να βυθιστεί, να βουλιάξει
άνοιξη spr ένα ng spr u ng να προκύψει, πηδήξω έξω
ζάλη sw ένα m sw uμ κολύμπι
  • Και τώρα! Το πιο λανθασμένοΑγγλικά ρήματα καθόλου! Κάνουν τόσο λάθος που ο ίδιος ο Δόκτωρ Εβίλ (από τις ταινίες του Austin Powers) θα σοκαριζόταν! Αψηφούν την εξήγηση και τη λογική, κάνουν ό,τι θέλουν, με μια λέξη είναι απλώς καταστροφείς του συστήματος! Ποια είναι όμως τα απαραίτητα και χρήσιμα:
είναι ήταν/ήταν ήταννα είσαι, να είσαι
κάνω έκανε Έγινεκάνω
πηγαίνω πήγε χαμένοςπηγαίνω
έχω είχε είχεέχω
φτιαχνω, κανω έκανε έκανεκάνω, κατασκευάζω
  • Υπάρχει κάποιο άλλο ανακριβήςκαι ταυτόχρονα σωστόςρήματα, είδος ανεστραμμένων ρημάτων. Τσέκαρέ το!
ΡΗΜΑ2 ΜΟΡΦΗ3 ΜΟΡΦΗΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
στερώ αδικοχαμένος/πεπτωμένος στερώ
στοίχημα στοίχημα/στοίχημα στοίχημα/στοίχημα στοίχημα
αναμετάδοση["brɔ:dkɑ:st] εκπομπή/μετάδοση
εκπομπή/μετάδοση
εκπομπή, μετάδοση
έγκαυμα καμένο/καμένο
καμένο/καμένο
καίω, καίω
προτομή έσπασε/προτομή
έσπασε/προτομή
οργανώσει μια επιδρομή
κάνω παράπονα κατέπληξε/παιδί
μίλησε / παιδεύτηκε
μαλώνω
ντύνω ντυμένος/ντυμένος
ντυμένος/ντυμένος
φόρεμα
κοράκι πλήρωμα / κράχτη
λάλησε κοράκι, φώναξε χαρούμενα
κράξιμο, μειδίαμα
κατάδυση βούτηξε / περιστέρι
βούτηξε κατάδυση
όνειρο ονειρεύτηκε/ονειρεύτηκε
ονειρεύτηκε/ονειρεύτηκε
όνειρο, όνειρο
πρόβλεψη["fɔ:kɑ:st] πρόβλεψη/πρόβλεψη
["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted]
πρόβλεψη/πρόβλεψη
["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted]
για να προβλέψουμε τον καιρό)
κάντε μια πρόβλεψη
επιχρυσώ επιχρυσωμένος/επιχρυσωμένος
επιχρυσωμένος/επιχρυσωμένος
επιχρυσώ
επιχρυσώ
ζώνομαι περιτριγυρισμένος/ζωνωτός περιτριγυρισμένος/ζωνωτός περιβάλλω, σφίγγω (ζώνη)
συνδέστε ένα σπαθί σε μια ζώνη
σακατεύω["hæmstrɪŋ] οπίσθιοι μηριαίοι/ισχυροί
["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ]
οπίσθιοι μηριαίοι/ισχυροί
["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ]
κόβω, ακρωτηριάζω
άπαχος αδυνατίζω / αδυνατίζω
αδυνατίζω / αδυνατίζω
γέρνω)
στροφή
πηδάω πήδηξε/πήδηξε
πήδηξε/πήδηξε
άλμα, καλπασμός
μαθαίνω έμαθε/μαθημένο
έμαθε/μαθημένο
μελέτη)
φως αναμμένο/φωτισμένο
αναμμένο/φωτισμένο
ανάβω, φωτίζω
εξομολογούμαι[ʃraɪv] τσακώνω/μαζεύω
[ʃrəuv/ʃraɪvd]
συρρικνώθηκα/μακρύνω
["ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd]
ομολογώ
μετανοώ
σημαίνω ορθογραφία/ορθογραφία
ορθογραφία/ορθογραφία
ξόρκι ή ξόρκι
μαγεύω, μαγεύω
διαρροή χύθηκε/χύθηκε
χύθηκε/χύθηκε
χυθεί, χυθεί
χυθεί, χυθεί
χαλάσω χαλασμένος/χαλασμένος
χαλασμένος/χαλασμένος
(είναι)χαλάω
ευδοκιμώ[θraɪv] άνθισε / ευδοκίμησε
[θrəuv/θraɪvd]
ευδοκίμησε / ευδοκίμησε
["θrɪv(ə)n/θraɪvd]
ευημερώ
ευημερώ
ίχνη ξύπνησε/ξύπνησε
ξύπνησε/ξύπνησε
["wəuk(ə)n/weɪkt]
Ξύπνα

Σας συνιστούμε να θυμάστε τη φόρμα που σας είναι πιο οικεία. Άλλωστε ακόμα και το ρήμα « δουλειά" έχει ακανόνιστες μορφές Past Indefinite και Past Participle (και στις δύο περιπτώσεις κατειργασμένος), αλλά είναι ξεπερασμένο και πρακτικά δεν χρησιμοποιείται. Δημιουργήστε τις δικές σας λίστες με ακανόνιστα ρήματα και μοιράστε τα σε κατηγορίες που σας είναι βολικό να απομνημονεύσετε. Και όλα θα πάνε μια χαρά!

Τα 100 πιο δημοφιλή ανώμαλα ρήματα στα αγγλικά

πίνακας ανώμαλων ρημάτων
ΑπαρέμφατοΑπλός αόριστοςΜετοχήΜετάφραση
είναι ήταν/ήταν ήταν να είσαι, να είσαι
Ρυθμός Ρυθμός χτυπημένος κτύπησε, λίρα
γίνομαι έγινε γίνομαι γίνομαι
είναι ήταν/ήταν ήταν να είσαι, να είσαι
αρχίζουν άρχισε άρχισε ξεκινήστε
στροφή κλίση κλίση στροφή
στοίχημα στοίχημα στοίχημα στοίχημα
δάγκωμα κομμάτι δαγκωμένος δάγκωμα
πλήγμα φύσηξε ανοιγμένος φυσάω, εκπνέω
Διακοπή έσπασε σπασμένος σπάσιμο, συντριβή
καταστρέφω
να φερεις έφερε έφερε φέρε, φέρε
παραδίδω
χτίζω χτισμένο χτισμένο κατασκευάζω, κατασκευάζω
αγορά αγορασμένος αγορασμένος αγοράζω, αποκτώ
σύλληψη πιασμένα πιασμένα πιάσε, πιάσε
αρπάζω
επιλέγω επέλεξε εκλεκτός διαλέγω, εκλέγω
Έλα ήρθε Έλα έλα πλησίασε
κόστος κόστος κόστος κόστος, κόστος
Τομή Τομή Τομή Κόψε Κόψε
συμφωνία μοιράστηκαν μοιράστηκαν διαπραγματεύομαι, διανέμω
σκάβω έσκαψα έσκαψα σκάβω, σκάβω
κάνω έκανε Έγινε κάνω, εκτελώ
σχεδιάζω τράβηξε τραβηγμένο σχεδίαση, σκίτσο
ποτό έπινε μεθυσμένος ποτό
οδηγώ οδήγησε οδηγείται βόλτα, κάνε μια βόλτα
τρώω έφαγε τρώγονται τρώω, απορροφώ
τρώω
πτώση καταρρίπτω πεσμένος πτώση
ταίζω τάισα τάισα ταίζω
αφή ένιωσα ένιωσα αίσθηση, αίσθηση
πάλη πολέμησε πολέμησε αγώνας, μάχη
πάλη
εύρημα βρέθηκαν βρέθηκαν βρείτε, ανακαλύψτε
πετώ πέταξε πετάχτηκε πετώ
ξεχνάμε ξέχασε ξεχασμένος ξεχνώ (κάτι)
είναι ήταν/ήταν ήταν να είσαι, να είσαι
συγχωρώ συγχώρεσε συγχωρεμένος συγχωρώ
πάγωμα πάγωσε παγωμένος παγώνω, παγώνω
παίρνω πήρε πήρε λαμβάνω, παίρνω
δίνω έδωσε δεδομένος δώστε, δώστε, δωρίστε
πηγαίνω πήγε χαμένος πήγαινε, κινήσου
καλλιεργώ μεγάλωσε μεγάλωσε μεγαλώνω, μεγαλώνω
κρεμάω κρεμασμένος κρεμασμένος κλείσε, κλείσε
κρεμάω
έχω είχε είχε έχω, κατέχω
ακούω ακούστηκε ακούστηκε ακου άκου
κρύβω κρύφτηκε κρυμμένος κρύβομαι, κρύβομαι
Κτύπημα Κτύπημα Κτύπημα χτυπήστε, χτυπήστε
Κρατήστε που πραγματοποιήθηκε που πραγματοποιήθηκε κρατήστε, κρατήστε
καθυστερώ
πλήγμα πλήγμα πλήγμα τραυματίζω, μώλωπες
να προκαλέσει πόνο
διατήρηση διατηρήθηκε διατηρήθηκε αποθήκευση, διατήρηση
υποστήριξη
ξέρω γνώριζε γνωστός ξέρετε, έχετε μια ιδέα
λαϊκός στρωτός στρωτός βάζω
κάλυμμα
οδηγω οδήγησε οδήγησε οδηγώ, συνοδεύω
οδηγω
άδεια αριστερά αριστερά φύγε, φύγε
φύγε, φύγε
δανείζω ταινία-κασέτα ταινία-κασέτα δανείζω
δανείζω (δανείζω)
αφήνω αφήνω αφήνω επιτρέπω, επιτρέπω
ψέμα λαϊκός ξαπλώνω ψέμα
φως αναμμένο αναμμένο ανάβω, λάμπω
διαφωτίζω
χάνω χαμένος χαμένος χάνω, στερούμαι
χάνω
φτιαχνω, κανω έκανε έκανε κάνω, δημιουργώ
κατασκευή
σημαίνω εννοούσε εννοούσε μέτριος, μέτριος
σημαίνω
συναντώ συνάντησε συνάντησε συναντιόμαστε, γνωριστούμε
πληρωμή επί πληρωμή επί πληρωμή πληρώνω, πληρώνω
ξοφλώ
βάζω βάζω βάζω βάλε, θέση
βάζω
ανάγνωση ανάγνωση ανάγνωση διαβαζω διαβαζω
βόλτα καβάλησε κυριαρχούμενος από βόλτα, βόλτα
δαχτυλίδι τάξη σκαλί ντριν ντριν
αύξηση τριαντάφυλλο αναστήθηκε ανεβαίνω, ανεβαίνω
Σήκω
τρέξιμο έτρεξα τρέξιμο Τρέξε Τρέξε
λένε είπε είπε μίλα, πες
προφέρω
βλέπω είδε δει βλέπω
ψάχνω αναζήτησε αναζήτησε ψάξε, ψάξε
Πουλώ πωληθεί πωληθεί πουλάω, εμπορεύομαι
στείλετε Απεσταλμένα Απεσταλμένα στείλε, στείλε
στείλετε
σειρά σειρά σειρά εγκατάσταση, σετ
αναθέτω
σέικ τινάχτηκε χτυπημένο κουνήστε, κουνήστε
λάμψη έλαμψε έλαμψε λάμπω, λάμπω, φωτίζω
βλαστός βολή βολή Φωτιά
προβολή έδειξε εμφανίστηκε/εμφανίστηκε προβολή
κλειστός κλειστός κλειστός κλείνω, κλειδώνω
κλειστός
τραγουδώ άδω τραγουδήθηκε τραγουδήστε, βουητό
νεροχύτης βυθίστηκε βυθισμένος να βυθιστεί, να βουλιάξει
Καθίστε κάθισε κάθισε κάτσε, κάτσε
ύπνος κοιμήθηκε κοιμήθηκε ύπνος
μιλώ ακτίνα ομιλούμενος ΜΙΛΑ μιλα
λέω την γνώμη μου
δαπανήσει ξοδεύτηκε ξοδεύτηκε ξοδεύω, ξοδεύω
ΑΦΙΕΡΩΝΩ χρονο)
στάση στάθηκε στάθηκε στάση
κλέβω επιτραχήλιο κλεμμένο κλέβω, κλέβω
ραβδί κολλημένος κολλημένος κόλλα
απεργία χτύπησε χτυπημένος/πληγωμένος χτύπησε, χτύπησε
Κτύπημα
ορκίζομαι ορκίστηκε ορκισμένος ορκίζομαι, ορκίζομαι
σκούπισμα σάρωσε σάρωσε σκουπίζω/σκουπίζω
σουφρώνω
ζάλη κολύμπησε κολύμπι κολύμπι/επιπλέω
κούνια ταλαντεύτηκε ταλαντεύτηκε ταλάντευση, περιστροφή
παίρνω πήρε λαμβάνονται πάρε, άρπαξε, πάρε
διδάσκω διδακτός διδακτός διδάσκω, εκπαιδεύω
σχίσιμο έσκισε σχισμένο σκίζω, σκίζω
λέγω είπε είπε λέγω
νομίζω σκέψη σκέψη σκέψου, σκέψου
ζυγίζω με το νουν
βολή πέταξε πεταμένο ρίξε, ρίξε
βολή
καταλαβαίνουν κατανοητό κατανοητό κατανοώ, κατανοώ
ίχνη ξύπνησα ξύπνησε Ξύπνα Ξύπνα
φορούν φορούσε φθαρμένο φοράω ρούχα)
νίκη Κέρδισε Κέρδισε νίκη, νίκη
γράφω έγραψε γραπτός γράφω, καταγράφω

Παιχνίδι μνήμης

Μιλάμε για την αναλογία ενός «ανόητου» της κάρτας. Τα ακανόνιστα ρήματα στα αγγλικά γράφονται στις κάρτες, κάθε μορφή σε ξεχωριστή κάρτα. Μια τράπουλα περιέχει περίπου 20 ρήματα, δηλαδή 60 κάρτες. Στους παίκτες μοιράζονται 6 φύλλα. Αυτό με τον αρχικό τύπο του ρήματος πηγαίνει πρώτο. Ο επόμενος πρέπει να βάλει την πρώτη ή τη δεύτερη μορφή αυτού του ρήματος ή άλλο ρήμα στην αρχική μορφή. Για παράδειγμα: ο πρώτος παίκτης κάνει μια κίνηση με το "go", ο δεύτερος πρέπει να βάλει "πήγε" ή "έφυγε" ή άλλο ρήμα στην αρχική μορφή, για παράδειγμα, "έλα". Περαιτέρω - κατ' αναλογία. Υπάρχει επίσης ένας τζόκερ - αυτό είναι ένα ρήμα στο οποίο όλες οι μορφές είναι ίδιες, για παράδειγμα "χτύπησε-χτύπησε-χτύπησε". Με το Τζόκερ, μπορείτε να αλλάξετε το επάνω φύλλο, δηλαδή να παραγγείλετε τη μορφή του ρήματος που χρειάζεται ο ιδιοκτήτης του Τζόκερ. Εάν δεν υπάρχουν κατάλληλα φύλλα, τότε πρέπει να πάρετε από την τράπουλα μέχρι να πάρετε ένα. Η τράπουλα αποσυναρμολογείται μέχρι το τέλος και αυτός που δεν έχει ούτε ένα φύλλο κερδίζει. Το παιχνίδι πάει υπέροχα! Δοκίμασέ το!

Ελπίζουμε ότι η εκμάθηση αγγλικών ανώμαλων ρημάτων θα γίνει πλέον ευκολότερη! Και για να μην έχετε αμφιβολίες, σας προσκαλούμε να κάνετε ένα δοκιμαστικό μάθημα! Μην ντρέπεσαι ;)

Μεγάλη και φιλική οικογένεια EnglishDom

Αν έχεις φτάσει στο σημείο να μαθαίνεις ρήματα, έχεις ήδη περάσει πολλά. Αλλά υπάρχει ακόμη πολύς δρόμος για την τελειότητα μπροστά. Το προσωρινό σύστημα βασίζεται σε μια τέτοια διάκριση μεταξύ αυτού του μέρους του λόγου ως σωστό και λανθασμένο. Είναι το τελευταίο για το οποίο θα μιλήσουμε και θα εξηγήσουμε πώς να μαθαίνουμε γρήγορα ανώμαλα ρήματα.

Άρα, γνωρίζουμε ήδη ότι με το πέρασμα του χρόνου, τις ξένες κατακτήσεις ή άλλες αλληλεπιδράσεις ανθρώπων, η αγγλική γλώσσα επίσης δεν έμεινε στην άκρη. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τα ρήματα. Αν μελετήσουμε χρόνους, τότε πρέπει να διαφοροποιηθούμε ανάλογα με αυτή την κατηγορία. Ανώμαλα ρήματα βρίσκονται σχεδόν σε κάθε ένα από αυτά.

Μορφές ανώμαλων ρημάτων στα αγγλικά

Από πού να ξεκινήσω; Από εξοικείωση. Τι είδη υπάρχουν, πότε και πώς χρησιμοποιούνται. Άλλωστε διαβάζοντας τον κανόνα συναντάς συχνά την έκφραση 2η μορφή, 3η. Θα δούμε τώρα τι είναι. Για άλλη μια φορά, αξίζει να υπενθυμίσουμε ότι υπάρχουν 3 μορφές ανώμαλων ρημάτων (μερικοί γλωσσολόγοι διακρίνουν τέσσερα).

Πρώτη μορφήείναι αόριστος ή πρώτη στήλη του πίνακα. Έτσι χρησιμοποιείται το ρήμα στο λεξικό: τρέξε, κολύμπι, δώσε.Χρησιμοποιείται σε Present Simple, Future Simple, σε ερωτηματικές και αρνητικές προτάσεις Past Simple.

Δεύτερη μορφή -Αυτός είναι ο απλός παρελθοντικός χρόνος: έτρεξε, κολύμπησε, έδωσε (δεύτερη στήλη). Σε αυτή τη μορφή, ακανόνιστα αγγλικά ρήματα χρησιμοποιούνται στο Past Simple (με εξαίρεση τις ερωτηματικές και αρνητικές προτάσεις).

Τρίτη μορφή- αυτό είναι το παρελθοντικό (Past Participle ή Participle II): τρέξιμο, swun, δεδομένο.Αυτή η μορφή του ρήματος χρησιμοποιείται πιο συχνά. Στο Perfect times, in all time Passive Voice. Θα το βρείτε σε τρίτη στήλη του πίνακα.

Τέταρτη μορφή- αυτός είναι ο ενεστώτας (Present Participle ή Participle I): τρέξιμο, κολύμπι, προσφορά.Χρησιμοποιείται από τους ομαδικούς χρόνους Continuous και Perfect Continuous. Δεν περιέχουν όλοι οι πίνακες τέταρτη στήλη, μόνο ορισμένοι περιέχουν.

Όταν εξετάζετε προτάσεις με ακανόνιστα ρήματα, δώστε προσοχή στον χρόνο.

Πώς σχηματίζονται τα κύρια ανώμαλα ρήματα της αγγλικής γλώσσας;

Είναι αδύνατο να προσδιοριστεί με σαφήνεια ότι αυτές οι λέξεις αλλάζουν με αυτόν τον τρόπο και άλλες με τον δεύτερο ή τον τρίτο τρόπο. Αλλά είναι ακόμα δυνατό να εντοπιστεί μια συγκεκριμένη τάση και τότε δεν θα είναι μια συλλογή λέξεων και ακατανόητων μορφών.

  1. Αλλάζοντας το φωνήεν στη ρίζα της λέξης: συναντώ - συναντώ - συναντώ. αρχίζω - άρχισε - άρχισε.
  2. Αλλαγή της ρίζας και προσθήκη επιθέματος: speak - speaked - speaked; δίνω - έδωσε - έδωσε.
  3. Η κατάληξη αλλάζει: αποστολή - αποστολή - αποστολή; χτίζω - χτίζω - χτίζω.
  4. Και μερικά ρήματα είναι ίδια σε όλες τις μορφές: κόβω - κόβω - κόβω. βάζω - βάζω - βάζω.

Πώς να μάθετε ανώμαλα ρήματα;

Το καθένα έχει τη δική του μεθοδολογία, τη δική του μέθοδο, η οποία έχει τα δικά του θετικά και αρνητικά. Αλλά πρώτα θα ήθελα να πω μερικά γενικά αποδεκτά γεγονότα. Πρώτα, μάθετε και τις τρεις μορφές ταυτόχρονα και με μετάφραση. Τα ακανόνιστα ρήματα με μετάφραση μπορούν να βρεθούν σε σχεδόν οποιοδήποτε εγχειρίδιο γραμματικής, λεξικό, σε πόρους του Διαδικτύου και στον ιστότοπό μας. Μπορείτε να κατεβάσετε ολόκληρο τον πίνακα. Μην μάθετε 10 ταυτόχρονα, πάρτε 5, τεντώστε τα σε 3-4 ημέρες, κάντε τις ασκήσεις. Πολλοί μαθαίνουν στη σειρά, με αλφαβητική σειρά, κάποιοι σε ομάδες (ανάλογα με τη μέθοδο εκπαίδευσης). Πιστεύω ότι το δεύτερο είναι πιο αποτελεσματικό και πιο εύκολο. Επομένως, θα χωρίσουμε όλα τα ακανόνιστα αγγλικά ρήματα σε ομάδες.

1. Εντελώς πανομοιότυπο

στοίχημα στοίχημα στοίχημα στοίχημα
κόστος κόστος κόστος κόστος
Τομή Τομή Τομή Τομή
Κτύπημα Κτύπημα Κτύπημα απεργία
πλήγμα πλήγμα πλήγμα βλάβη
αφήνω αφήνω αφήνω αφήνω
βάζω βάζω βάζω βάζω
σειρά σειρά σειρά εγκαθιστώ, βάζω
υπόστεγο υπόστεγο υπόστεγο επαναφορά
κλειστός κλειστός κλειστός Κλείσε
σούβλα σούβλα σούβλα σούβλα
διαίρεση διαίρεση διαίρεση διχάζω, χωρίζω
εξάπλωση εξάπλωση εξάπλωση διανέμω
εμπιστοσύνη εμπιστοσύνη εμπιστοσύνη εμπιστοσύνη

2. Το δεύτερο και το τρίτο σχήμα συμπίπτουν - p-t

3. Η δεύτερη και η τρίτη μορφή συμπίπτουν - d-t

4. Το ριζικό φωνήεν αλλάζει - ew - δικό

5. Μια ομάδα ρημάτων με διαφορετικά φωνήεντα ρίζας

6. Καταλήξεις aught/ought

7. Εναλλαγή φωνήεντος

γίνομαι έγινε γίνομαι γίνομαι
Έλα ήρθε Έλα Έλα
τρέξιμο έτρεξα τρέξιμο τρέξιμο

8. Εναλλασσόμενο φωνήεν + κατάληξη εν

9. Εναλλαγή, κατάληξη εν, διπλασιασμός συμφώνου

δάγκωμα κομμάτι δαγκωμένος δάγκωμα
πτώση καταρρίπτω πεσμένος πτώση
απαγορεύω απαγόρευσα απαγορευμένος απαγορεύω
κρύβω κρύφτηκε κρυμμένος κρύβω
βόλτα καβάλησε κυριαρχούμενος από βόλτα
γράφω έγραψε γραπτός γράφω
ξεχνάμε ξέχασε ξεχασμένος ξεχνάμε

10. Η δεύτερη και η τρίτη μορφή συμπίπτουν

δεύτερο και τρίτο
χτισμένο χτισμένο χτίζω
σκάβω έσκαψα σταγόνα
εύρημα βρέθηκαν εύρημα
παίρνω πήρε λαμβάνω
έχω είχε έχω
ακούω ακούστηκε ακούω
Κρατήστε που πραγματοποιήθηκε Κρατήστε
οδηγω οδήγησε οδηγω
άδεια αριστερά άδεια
χάνω χαμένος χάνω
φτιαχνω, κανω έκανε κάνω
λάμψη έλαμψε λάμψη
βλαστός βολή Φωτιά
Καθίστε κάθισε Καθίστε
νίκη Κέρδισε νίκη
ραβδί κολλημένος κολλήστε, κολλήστε,
απεργία χτύπησε χτύπησε, χτύπησε
στάση στάθηκε στάση
καταλαβαίνουν κατανοητό καταλαβαίνουν
συμφωνία μοιράστηκαν ασχολούμαι με
σημαίνω εννοούσε να σημαίνει
Πουλώ πωληθεί Πουλώ
λέγω είπε μιλώ
λαϊκός στρωτός βάζω
πληρωμή επί πληρωμή να πληρώσω
λένε είπε λένε
αιμορραγώ αιμορραγούσε αιμορραγώ
αφή ένιωσα αφή
συναντώ συνάντησε συναντώ
ταίζω τάισα ταίζω

11.Έχετε δύο επιλογές

έγκαυμα καμένο/καμένο καμένο/καμένο καίω, καίω
όνειρο ονειρεύτηκε/ονειρεύτηκε ονειρεύτηκε/ονειρεύτηκε όνειρο
κατοικώ κατοίκησε/κατοικούσε κατοίκησε/κατοικούσε κατοικώ, ζήτω
κρεμάω κρεμασμένος/κρεμασμένος κρεμασμένος/κρεμασμένος κρεμάω
γονατίζω γονάτισε/γονάτισε γονάτισε/γονάτισε γονάτισε, προσκύνησε
πλέκω πλεκτό/πλεκτό πλεκτό/πλεκτό πλέκω
άπαχος αδυνατισμένος / έγειρε αδυνατισμένος / έγειρε αδύνατος, αδύνατος
πηδάω πήδηξε/πήδηξε πήδηξε/πήδηξε πηδήξτε, πηδήξτε
μαθαίνω έμαθε/μαθημένο έμαθε/μαθημένο μαθαίνω
φως αναμμένο/φωτισμένο αναμμένο/φωτισμένο σπινθήρα
αποδεικνύω αποδείχθηκαν αποδεδειγμένο/αποδεδειγμένο αποδεικνύω
ράβω ραμμένο ραμμένος/ραμμένος ράβω
μυρωδιά μύρισε/μύρισε μύρισε/μύρισε μυρίζω, μυρίζω
Ταχύτητα επιτάχυνε/ταχύτητα επιτάχυνε/ταχύτητα επιταχύνω
σημαίνω ορθογραφία/ορθογραφία ορθογραφία/ορθογραφία να συλλαβίσει
φθείρων χαλασμένος/χαλασμένος χαλασμένος/χαλασμένος λεία

12. Εντελώς διαφορετικά σχήματα

Το να θυμάσαι ακανόνιστα ρήματα στα αγγλικά στην αρχή φαίνεται δύσκολο και κουραστικό. Αλλά πιστέψτε με, αν δεν κάνετε επανεκκίνηση, μελετήστε χρησιμοποιώντας τις ομάδες που παρέχουμε, θα τις κατακτήσετε εύκολα. Και αυτό είναι πολύ σημαντικό! Όλα τα ακανόνιστα ρήματα χρησιμοποιούνται πολύ συχνά στην ομιλία. Μάθετε γραμματική και διευρύνετε το λεξιλόγιό σας.

Ανώμαλα ρήματαστα αγγλικά, αυτά είναι ρήματα που έχουν ειδικούς τύπους (Past Simple) και (Past Participle). Ανάμεσά τους υπάρχουν τόσο πολύ κοινά (αισθάνομαι - νιώθω, μιλάω - μιλάω) όσο και σπάνιες (σχίζω - κόβω, παραιτηθώ - αποκηρύσσομαι). Οι παρακάτω πίνακες δείχνουν κοινά ανώμαλα ρήματα.

Διαβάστε επίσης:

Παρά το γεγονός ότι τα ανώμαλα ρήματα αλλάζουν με ιδιαίτερο τρόπο, εξακολουθούν να έχουν κάποια κανονικότητα. Στον παρακάτω πίνακα, τα ρήματα δίνονται με μετάφραση και μεταγραφή και κατανέμονται με βάση τη σύμπτωση των μορφών:

  1. Ρήματα ΑΑΑ - και οι τρεις μορφές είναι ίδιες (κόβω - κόβω - κόβω, κόβω).
  2. Ρήματα ABA – η 1η και η 3η μορφή συμπίπτουν (τρέχω – τρέχω – τρέχω, τρέχω).
  3. Ρήματα ΑΒΓ – η 2η και η 3η μορφή συμπίπτουν (διδάσκω – διδάσκω – διδάσκω, διδάσκω).
  4. Ρήματα ABC – όλες οι μορφές είναι διαφορετικές (γνωρίζω – γνώριζα – γνωρίζω, γνωρίζω).

Μέσα στον πίνακα, οι λέξεις κατανέμονται όχι αλφαβητικά, αλλά κατά συχνότητα, δηλαδή όσο υψηλότερη είναι η λέξη, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται. Προσαρτημένο στα τραπέζια αρχεία pdf– μπορείτε να τα εκτυπώσετε, να τα κολλήσετε σε χαρτόνι και να κόψετε κάρτες για την εκμάθηση λέξεων.

Ρήματα ΑΑΑ: το ίδιο σε τρεις μορφές Λήψη PDF
Μετάφραση Απαρέμφατο Απλός αόριστος Μετοχή
βάζω βάζω
βάζω
βάζω
αφήνω αφήνω
αφήνω
αφήνω
Τομή Τομή
Τομή
Τομή
βάζω (εγκαθιστώ) σειρά
σειρά
σειρά
στοίχημα στοίχημα
στοίχημα
στοίχημα
ρίχνω (χυτό μέταλλο) εκμαγείο
εκμαγείο
εκμαγείο
κόστος κόστος
κόστος
κόστος
Ρυθμός Κτύπημα
Κτύπημα
Κτύπημα
να προκαλέσει πόνο πλήγμα
πλήγμα
πλήγμα
πλέκω πλέκω
πλέκω
πλέκω
να σταματήσει εγκαταλείπω
εγκαταλείπω
εγκαταλείπω
διανέμω εξάπλωση
εξάπλωση
εξάπλωση
Ρήματα τύπου ΑΒΑ: οι μορφές 1 και 3 ταιριάζουν
τρέξιμο τρέξιμο
έτρεξα
τρέξιμο
Έλα Έλα
ήρθε
Έλα
γίνομαι γίνομαι
έγινε
γίνομαι
Ρήματα όπως το ΑΒΒ: οι μορφές 2 και 3 ταιριάζουν
ανάγνωση ανάγνωση
ανάγνωση
ανάγνωση
διδάσκω (απόκτηση γνώσεων) μαθαίνω
μαθαίνω
(έμαθα)
μαθαίνω
(έμαθα)
νομίζω νομίζω
[θiŋk]
σκέψη
[θɔ:t]
σκέψη
[θɔ:t]
διδάσκω (εκπαιδεύω) διδάσκω
διδακτός
διδακτός
μυρωδιά (μυρωδιά) μυρωδιά
αθερίνα
αθερίνα
ακούω ακούω
ακούστηκε
ακούστηκε
Κρατήστε Κρατήστε
που πραγματοποιήθηκε
που πραγματοποιήθηκε
να φερεις να φερεις
έφερε
έφερε
στάση στάση
στάθηκε
στάθηκε
χάνω (χάνω) χάνω
χαμένος
χαμένος
συναντώ συναντώ
συνάντησε
συνάντησε
οδηγω οδηγω
οδήγησε
οδήγησε
καταλαβαίνουν καταλαβαίνουν
[ʌndə’stænd]
κατανοητό
[ʌndə’stud]
κατανοητό
[ʌndə’stud]
νίκη νίκη
Κέρδισε
Κέρδισε
αγορά αγορά
αγορασμένος
αγορασμένος
στείλετε στείλετε
Απεσταλμένα
Απεσταλμένα
Πουλώ Πουλώ
πωληθεί
πωληθεί
σύλληψη σύλληψη
πιασμένα
πιασμένα
kɔ:t]
πάλη πάλη
πολέμησε
πολέμησε
βάζω (στρώνω) λαϊκός
στρωτός
στρωτός
Καθίστε Καθίστε
κάθισε
κάθισε
δένω δένω
όριο
όριο
αιμορραγώ αιμορραγώ
αιμορραγούσε
αιμορραγούσε
χτίζω χτίζω
χτισμένο
χτισμένο
έγκαυμα έγκαυμα
κάηκε
κάηκε
ασχολούμαι με συμφωνία
μοιράστηκαν
μοιράστηκαν
σκάβω σκάβω
έσκαψα
έσκαψα
ταίζω ταίζω
τάισα
τάισα
κρεμάω κρεμάω
κρεμασμένος
κρεμασμένος
κρύβω κρύβω
κρύφτηκε
κρυμμένος
[‘hɪdn]
άπαχος άπαχος
άπαχο (έγειρε)
άπαχο (έγειρε)
δανείζω (σε κάποιον) δανείζω
ταινία-κασέτα
ταινία-κασέτα
διαφωτίζω φως
αναμμένο
αναμμένο
βόλτα βόλτα
καβάλησε
κυριαρχούμενος από
['rɪdn]
ράβω ράβω
ραμμένο
ραμμένο (ραμμένο)
ξόρκι ή ξόρκι σημαίνω
είδος σίτου
είδος σίτου
υπόστεγο διαρροή
χυμένο
χυμένο
σούβλα σούβλα
γκέτα
(σούβλα)
φτύσιμο (φτύνει)
λεία φθείρων
κακομαθημένος
κακομαθημένος
ραβδί ραβδί
κολλημένος
κολλημένος
απεργία απεργία
χτύπησε
χτύπησε
σκούπισμα σκούπισμα
σάρωσε
σάρωσε
κραυγή κλαίω
έκλαψε
έκλαψε
συστροφή άνεμος
πληγή
πληγή
Ρήματα όπωςABC: όλες οι μορφές είναι διαφορετικές
πηγαίνω πηγαίνω
πήγε
χαμένος
ξέρω ξέρω
γνώριζε
γνωστός
παίρνω παίρνω
πήρε
λαμβάνονται
[‘teik(ə)n]
βλέπω βλέπω
είδε
δει
δίνω δίνω
έδωσε
δεδομένος
γράφω γράφω
έγραψε
γραπτός
['ritn]
μιλώ μιλώ
ακτίνα
ομιλούμενος
[‘spouk(e)n]
οδηγώ ένα αμάξι οδηγώ
οδήγησε
οδηγείται
['οδηγημένος]
Διακοπή Διακοπή
έσπασε
σπασμένος
['brouk(e)n]
φοράω ρούχα) φορούν
φορούσε
φθαρμένο
Υπάρχει τρώω
έφαγε
τρώγονται
[‘i:tn]
ποτό ποτό
έπινε
μεθυσμένος
ζωγραφίζω (κληρώσω) σχεδιάζω
τράβηξε
τραβηγμένο
κλέβω κλέβω
επιτραχήλιο
κλεμμένο
[‘stəulən]
βολή βολή
[θrəu]
πέταξε
[θru:]
πεταμένο
[θrəun]
πλήγμα πλήγμα
φύσηξε
ανοιγμένος
πτώση πτώση
καταρρίπτω
πεσμένος
[‘fɔ:lən]
ξεκινήστε αρχίζουν
άρχισε
άρχισε
ξεχνάμε ξεχνάμε
ξέχασε
ξεχασμένος
συγχωρώ συγχωρώ
συγχώρεσε
συγχωρεμένος
πετώ πετώ
πέταξε
πετάχτηκε
πάγωμα (πάγωμα) πάγωμα
πάγωσε
παγωμένος
[‘παγωμένο]
καλλιεργώ καλλιεργώ
μεγάλωσε
μεγάλωσε
κλήση δαχτυλίδι
τάξη
σκαλί
σέικ σέικ
[ʃeik]
τινάχτηκε
[ʃuk]
χτυπημένο
[‘ʃeik(ə)n]
τραγουδώ τραγουδώ
άδω
τραγουδήθηκε
βρώμα βρώμα
βρωμάει
(βρωμάει)
βρωμάει
δοκιμάστε προσπαθώ
προσπάθησε
προσπάθησε
[‘strɪvn]
να ορκιστεί ορκίζομαι
ορκίστηκε
ορκισμένος
σχίσιμο σχίσιμο
έσκισε
σχισμένο
ίχνη ίχνη
ξύπνησα
ξύπνησε
['wouk(e)n]

Δώστε προσοχή στις λέξεις ανάγνωσηΚαι άνεμος. Στη 2η και 3η μορφή η ανάγνωση διαβάζεται ως . Και το ρήμα wind - twist, δεν πρέπει να συγχέεται με το ουσιαστικό wind - wind.

Τα δέκα πιο βασικά ανώμαλα ρήματα

Μεταξύ των συνήθως χρησιμοποιούμενων ανώμαλων ρημάτων μπορούμε να διακρίνουμε το πιο βασικό. Πρέπει πρώτα να τους γνωρίσετε. Ξεκινήστε να μαθαίνετε ρήματα από αυτά, και όχι με αλφαβητική σειρά. Μπορείτε να τα μάθετε κυριολεκτικά σε 5 – 10 λεπτά.

Μετάφραση Αόριστος (1η μορφή) Past Simple (2η μορφή) Παρελθοντικό (3η μορφή)
πηγαίνω πηγαίνω
πήγε
χαμένος
ξέρω ξέρω
γνώριζε
γνωστός
νομίζω νομίζω
[θiŋk]
σκέψη
[θɔ:t]
σκέψη
[θɔ:t]
παίρνω παίρνω
πήρε
λαμβάνονται
[‘teik(ə)n]
βλέπω βλέπω
είδε
δει
δίνω δίνω
έδωσε
δεδομένος
γράφω γράφω
έγραψε
γραπτός
['ritn]
μιλώ μιλώ
ακτίνα
ομιλούμενος
[‘spouk(e)n]
ακούω ακούω
ακούστηκε
ακούστηκε
αγορά αγορά
αγορασμένος
αγορασμένος

Αυτά τα ρήματα πρέπει να τα μάθουμε πρώτα

Σημειώσεις:

  1. Με την πάροδο του χρόνου, ορισμένα ρήματα έχουν σχεδόν μετατραπεί από ακανόνιστα σε κανονικά. Για παράδειγμα, ακόμη και σε όχι πολύ παλιά σχολικά βιβλία γράφεται ότι το ρήμα για να δουλέψω– ακανόνιστο, έχει τις μορφές: δουλεύω – σφυρήλατο – σφυρήλατο. Τώρα η φόρμα κατειργασμένοςχρησιμοποιείται ελάχιστα εκτός από καθιερωμένες εκφράσεις όπως «σφυρήλατο σίδερο», επομένως δεν το έχω συμπεριλάβει σε αυτόν τον πίνακα.
  2. Ρήματα να μάθω(μαθαίνω), να κλίνεις(άπαχο) χρησιμοποιούνται επίσης συχνότερα ως σωστά: μαθημένα, κλίνονται, ειδικά στις Η.Π.Α.
  3. Προσοχή στις φόρμες διαβάστε – διαβάστε – διαβάστε. Η λέξη γράφεται το ίδιο, αλλά διαβάζεται διαφορετικά.
  4. Μην μπερδεύετε το ρήμα άνεμος(συστροφή) και ουσιαστικό άνεμος- άνεμος. Γράφονται το ίδιο, αλλά έχουν διαφορετική προφορά και σημασία.
  5. Στη βρετανική εκδοχή τα ρήματα ράβωπροφέρεται όπως

Ρήμα- αυτό είναι ένα ανεξάρτητο μέρος του λόγου που απαντά στις ερωτήσεις τι να κάνω;, τι να κάνω; (να είσαι, να σπουδάζεις, να ονειρεύεσαι, να πηγαίνεις...)

Σύμφωνα με τη μέθοδο σχηματισμού μορφών παρελθόντος χρόνου (V2) και παρελθοντικών (V3), όλα τα ρήματα της αγγλικής γλώσσας χωρίζονται σε 2 ομάδες: κανονικά ρήματα (Regular Verbs) και ανώμαλα ρήματα (Irregular verbs).

Το αγγλικό ρήμα έχει τρεις μορφές. Οι ρηματικοί τύποι προσδιορίζονται με τους λατινικούς αριθμούς I, II, III.

σχηματίζω(ή αόριστος χωρίς να), για παράδειγμα: to make (to do) – make – the first, or main form, που απαντά στην ερώτηση what to do?, what to do? Χρησιμοποιώντας την πρώτη μορφή του ρήματος, σχηματίζεται ο Ενεστώτας Απλός Χρόνος. Κατά τον σχηματισμό του Ενεστώτα απλού χρόνου, η κατάληξη προστίθεται στον τύπο Ι του ρήματος στο 3ο ενικό πρόσωπο (αυτός, αυτή, αυτό - αυτός, αυτή, αυτό) -μικρόή -es(αυτός πηδά, αυτή πηδά, πηδά, κλαίει, κλαίει, κλαίει, αυτός κάνει, εκείνη κάνει, κάνει) . Με άλλες αντωνυμίες (εγώ, εμείς, εσείς, εσείς, αυτοί - εγώ, εμείς, εσείς, εσείς, αυτοί) ο τύπος Ι του ρήματος χρησιμοποιείται χωρίς αλλαγές.

ΙΙ μορφήχρησιμεύει για το σχηματισμό του απλού παρελθόντος χρόνου (Past Simple Tense). Κατά το σχηματισμό του απλού παρελθόντος χρόνου, χρησιμοποιούνται τόσο κανονικά όσο και ανώμαλα ρήματα. Τα κανονικά ρήματα που σχηματίζουν μορφές ΙΙ και ΙΙΙ προσθέτοντας ένα επίθημα στο στέλεχος Ι – επιμ(άλμα – πήδηξε – πήδηξε – πήδηξε) . Αν το ρήμα δεν είναι κανονικό, τότε η μορφή του παρελθοντικού χρόνου αντιστοιχεί στη δεύτερη στήλη του πίνακα των ανώμαλων ρημάτων (be – was/were, do – did, make – made).

ΙΙΙ μορφή- Η μετοχή II (Particle II) είναι μια ειδική μορφή του ρήματος που δηλώνει την ιδιότητα ενός αντικειμένου με δράση και απαντά στις ερωτήσεις του επιθέτου (χαμένος, ψημένος, φτιαγμένος). Για τα κανονικά ρήματα, η μορφή III συμπίπτει με τη μορφή II: άλμα (I) – πήδηξε (II) – πήδηξε (III) (άλμα – πήδηξε – πήδηξε). Οι μορφές II και III των ανώμαλων ρημάτων μπορούν να σχηματιστούν με διάφορους τρόπους, που υποδεικνύονται παρακάτω.

Ομαλά ρήματα

Τα κανονικά ρήματα που σχηματίζουν μορφές ΙΙ και ΙΙΙ προσθέτοντας ένα επίθημα στο στέλεχος Ι -ed (-d),που προφέρεται ως εξής:

  • [ ρε] μετά από φωνήεντα και φωνητά σύμφωνα: καθαρίζω (καθαρίζω) – καθαρίζω (καθαρίζω). to play (play) - έπαιξε (παίχτηκε)?
  • [ t] μετά τους κωφούς: να δουλέψω (δουλειά) – δούλεψε (δούλεψε), να κοιτάξω (κοίταξε) – κοίταξε (κοίταξε)·
  • μετά [ρε]Και [t]: θέλω (θέλω) – θέλω (επιδιόρθωσα), επιδιορθώνω (επισκευάζω) – επισκευάζω (επισκευάζω).

Όταν σχηματίζετε τύπους II και III ρημάτων, προσέξτε τα ακόλουθα κανόνες ορθογραφίας:

  • Εάν ο σχηματισμός I είναι μια σύντομη ριζική συλλαβή και τελειώνει με ένα σύμφωνο, τότε κατά την προσθήκη της κατάληξης – επιμτο τελευταίο φωνήεν της ρίζας διπλασιάζεται: να σταματήσω (σταματώ) – στο pped(έχει σταματήσει).
  • -εε,πριν από ένα σύμφωνο, το γράμμα y αλλάζει σε Εγώ:κουβαλάω (κουβαλάω) - φέρω (κουβαλάω), μελετώ (μελετώ) - μελετώ (μελέτησα). Αν όμως το στέλεχος του ρήματος τελειώνει σε -εε,προηγείται ένα φωνήεν, στη συνέχεια απλώς προσθέτει στο στέλεχος του ρήματος - εκδ: για να παίξει (παίζω) – έπαιξε (έπαιξε), για να μείνει (μείνει) – παρέμεινε (παρέμεινε).
  • Αν το στέλεχος του ρήματος τελειώνει σε -μι,που δεν προφέρεται, τότε οι τύποι II και III του ρήματος σχηματίζονται με την προσθήκη της κατάληξης - ρε:να φτάσει (φθάνω) – έφτασε (έφθασε).

Ανώμαλα ρήματα

Ανώμαλα ρήματα- πρόκειται για ρήματα που έχουν ειδικούς, σταθερούς τύπους παρελθοντικού χρόνου και ομόρριζες· οι μορφές τους δεν έχουν σαφή αλγόριθμο σχηματισμού και αποκτώνται με απομνημόνευση: φτιάχνω (κάνω) - φτιάχνω (φτιάχνω) - φτιάχνω (φτιάχνω). Τα περισσότερα αγγλικά ανώμαλα ρήματα είναι εγγενή αγγλικά, που προέρχονται από ρήματα που υπήρχαν στα παλιά αγγλικά. Τα περισσότερα ανώμαλα ρήματα υπάρχουν ως απομεινάρια ιστορικών συζυγιακών συστημάτων (αλλάζοντας το ρήμα ανάλογα με πρόσωπα - πηγαίνω, πας, αυτός πάει...).

Τα ακανόνιστα ρήματα χρησιμοποιούνται για τον σχηματισμό του παρελθόντος απλού (Past Simple), του παρόντος τέλειου (Present Simple), του παρελθόντος τέλειου χρόνου (Past Perfect), στην παθητική φωνή (Passive voice), όταν μετατρέπεται ο άμεσος λόγος σε έμμεσο (Αναφερόμενη ομιλία), σε προτάσεις υπό όρους ( Προτάσεις υπό όρους).

πίνακας ανώμαλων ρημάτων

Απαρέμφατο Παρελθοντικός χρόνος Μετοχή Μετάφραση
σηκώνομαι[ə"raiz]προέκυψε[ə"rəuz]προκύπτει[ə"riz(ə)n]προκύπτουν, εμφανίζονται
ξύπνιος[ə"weik]ξύπνησα[ə"wəuk]ξύπνησε[ə"wəukən]Ξύπνα Ξύπνα
είναι ήταν, ήταν, ήταν είναι
αρκούδα οπή γεννημένος γεννώ, φέρνω
Ρυθμός Ρυθμός χτυπημένος["bi:tn]Ρυθμός
γίνομαι έγινε γίνομαι γίνομαι
αρχίζουν άρχισε άρχισε εκκίνηση)
στροφή κλίση κλίση λυγίζω, λυγίζω
δένω όριο όριο δένω
δάγκωμα κομμάτι δαγκωμένος["bɪtn]δάγκωμα)
αιμορραγώ αιμορραγούσε αιμορραγούσε αιμορραγώ
πλήγμα φύσηξε ανοιγμένος πλήγμα
Διακοπή έσπασε σπασμένος["broukən]Διακοπή)
ράτσα εκτρέφονται εκτρέφονται αναφέρω
να φερεις έφερε έφερε να φερεις
χτίζω χτισμένο χτισμένο χτίζω
έγκαυμα κάηκε κάηκε καίω, καίω
έκρηξη έκρηξη έκρηξη ξέσπασε, εκραγώ
αγορά αγορασμένος αγορασμένος αγορά
εκμαγείο εκμαγείο εκμαγείο ρίχνω, ρίχνω (μέταλλο)
σύλληψη πιασμένα πιασμένα πιάνω, αρπάζω
επιλέγω επέλεξε εκλεκτός["tʃouzən]διαλέγω, διαλέγω
Έλα ήρθε Έλα Έλα
κόστος κόστος κόστος κόστος
Τομή Τομή Τομή Τομή
σκάβω έσκαψα έσκαψα σκάβω, σκάβω
κάνω έκανε Έγινε κάνω
σχεδιάζω τράβηξε τραβηγμένο ζωγραφίζω, σύρω
όνειρο όνειρο όνειρο όνειρο, όνειρο
ποτό έπινε μεθυσμένος ποτό
οδηγώ οδήγησε οδηγείται["drɪvən]οδηγώ
τρώω έφαγε τρώγονται["i:tn]Υπάρχει
πτώση καταρρίπτω πεσμένος["fɔ:lən]πτώση
ταίζω τάισα τάισα ταίζω
αφή ένιωσα ένιωσα αφή
πάλη πολέμησε πολέμησε πάλη
εύρημα βρέθηκαν βρέθηκαν εύρημα
κατάλληλος κατάλληλος κατάλληλος ταιριάζει στο μέγεθος
πετώ πέταξε πετάχτηκε πετώ
ξεχνάμε ξέχασε ξεχασμένος ξεχνάμε
συγχωρώ συγχώρεσε συγχωρεμένος συγχωρώ
πάγωμα πάγωσε παγωμένος["frouzən]πάγωμα
παίρνω πήρε πήρε λαμβάνω
δίνω έδωσε δεδομένος["gɪvən]δίνω
πηγαίνω πήγε χαμένος πήγαινε, περπάτα
καλλιεργώ μεγάλωσε μεγάλωσε καλλιεργώ
κρεμάω κρεμασμένος κρεμασμένος παρέα, παρέα
έχω είχε είχε έχω
ακούω ακούστηκε ακούστηκε ακούω
κρύβω κρύφτηκε κρυμμένος["hɪdn]κρύβω
Κτύπημα Κτύπημα Κτύπημα χτύπα το στόχο
Κρατήστε που πραγματοποιήθηκε που πραγματοποιήθηκε Κρατήστε
πλήγμα πλήγμα πλήγμα τραυματίζω, μώλωπες
διατήρηση διατηρήθηκε διατηρήθηκε κράτησε, σώσε
γονατίζω γονάτισε γονάτισε γονατίζω
πλέκω πλέκω πλέκω πλέξιμο (πλέξιμο)
ξέρω γνώριζε γνωστός ξέρω
λαϊκός στρωτός στρωτός βάζω
οδηγω οδήγησε οδήγησε μόλυβδος, μόλυβδος
άπαχος κλίνοντας κλίνοντας γέρνω
μαθαίνω μαθαίνω μαθαίνω μαθαίνω
άδεια αριστερά αριστερά φύγε, φύγε
δανείζω ταινία-κασέτα ταινία-κασέτα δανείζομαι δανείζω
αφήνω αφήνω αφήνω αφήνω
ψέμα λαϊκός ξαπλώνω ψέμα
φως αναμμένο αναμμένο φωτίζω, ανάβω
χάνω χαμένος χαμένος χάνω
φτιαχνω, κανω έκανε έκανε κάνω
σημαίνω εννοούσε εννοούσε να σημαίνει
συναντώ συνάντησε συνάντησε συναντώ
λάθος παρεξηγήθηκε εσφαλμένος να είναι λάθος
πληρωμή επί πληρωμή επί πληρωμή να πληρώσω
βάζω βάζω βάζω βάζω, βάζω
ανάγνωση ανάγνωση ανάγνωση ανάγνωση
βόλτα καβάλησε κυριαρχούμενος από["rɪdn]βόλτα
δαχτυλίδι τάξη σκαλί κλήση, δαχτυλίδι
αύξηση τριαντάφυλλο αναστήθηκε["rɪzən]Σήκω
τρέξιμο έτρεξα τρέξιμο τρέξιμο
λένε είπε είπε μιλώ
βλέπω είδε δει βλέπω
ψάχνω αναζήτησε αναζήτησε Αναζήτηση
Πουλώ πωληθεί πωληθεί Πουλώ
στείλετε Απεσταλμένα Απεσταλμένα στείλετε
σειρά σειρά σειρά βάζω, βάζω
σέικ[ʃeɪk]τινάχτηκε[ʃʊk]χτυπημένο["ʃeɪkən]σέικ
λάμψη[ʃaɪn]έλαμψε[ʃούν, ʃɒn]έλαμψε[ʃούν, ʃɒn]λάμψη, λάμψη, λάμψη
βλαστός[ʃu:t]βολή[ʃɒt]βολή[ʃɒt]Φωτιά
προβολή[ʃεσύ]έδειξε[ʃoud]απεικονίζεται[ʃun]προβολή
μαζεύω[ʃriŋk]συρρικνώθηκε[ʃræŋk]ζαρωμένος[ʃrʌŋk]κάθισε (σχετικά με το υλικό), μείωσε (s), μείωσε (s)
κλειστός[ʃʌt]κλειστός[ʃʌt]κλειστός[ʃʌt]Κλείσε
τραγουδώ άδω τραγουδήθηκε τραγουδώ
νεροχύτης βυθίστηκε βυθισμένος πνίγω
Καθίστε κάθισε κάθισε Καθίστε
ύπνος κοιμήθηκε κοιμήθηκε ύπνος
μυρωδιά αθερίνα αθερίνα μυρίζω, μυρίζω
ολίσθηση ολίσθηση ολίσθηση ολίσθηση
συς έσπειραν Νότος σπείρε, σπείρε
μυρωδιά μύρισε μύρισε μυρίζω, μυρίζω
μιλώ ακτίνα ομιλούμενος["spoukən]μιλώ
σημαίνω είδος σίτου είδος σίτου να συλλαβίσει
δαπανήσει ξοδεύτηκε ξοδεύτηκε δαπανήσει
διαρροή χυμένο χυμένο υπόστεγο
σούβλα γκέτα γκέτα σούβλα
διαίρεση διαίρεση διαίρεση διαίρεση
φθείρων κακομαθημένος κακομαθημένος λεία
εξάπλωση εξάπλωση εξάπλωση διανέμω
στάση στάθηκε στάθηκε στάση
κλέβω επιτραχήλιο κλεμμένο["stoulən]κλέβω
ραβδί κολλημένος κολλημένος κολλώ, κολλώ, επιμένω
τσίμπημα τσίμπησε τσίμπησε τσίμπημα
απεργία χτύπησε χτύπησε απεργία, απεργία
προσπαθώ προσπάθησε προσπάθησε["strɪvn]προσπάθησε, προσπάθησε
ορκίζομαι ορκίστηκε ορκισμένος παίρνω όρκο
σκούπισμα σάρωσε σάρωσε εκδίκηση, σκούπισμα
ζάλη κολύμπησε κολύμπι ζάλη
παίρνω πήρε λαμβάνονται["teɪkən]πάρε, πάρε
διδάσκω διδακτός διδακτός μαθαίνω
σχίσιμο έσκισε σχισμένο σχίσιμο
λέγω είπε είπε λέγω
νομίζω[θɪŋk]σκέψη[θɔ:t]σκέψη[θɔ:t]νομίζω
βολή[θrou]πέταξε[θru:]πεταμένο[θroun]βολή
καταλαβαίνουν[ʌndər "stænd]κατανοητό[ʌndər "stʊd]κατανοητό[ʌndər "stʊd]καταλαβαίνουν
αναστατωμένος[ʌp"set]αναστατωμένος[ʌp"set]αναστατωμένος[ʌp"set]αναστατωμένος, αναστατωμένος (σχέδια), αναστατωμένος
ίχνη ξύπνησα ξύπνησε["woukən]Ξύπνα
φορούν φορούσε φθαρμένο φορούν
κλαίω έκλαψε έκλαψε κραυγή
βρεγμένος βρεγμένος βρεγμένος υγρό, ενυδατώνει
νίκη Κέρδισε Κέρδισε νίκη, νίκη
άνεμος πληγή πληγή στριφογυρίζω, άνεμος, άνεμος (ρολόι)
γράφω έγραψε γραπτός["rɪtn]γράφω

Πώς να θυμάστε μορφές ανώμαλων ρημάτων;