Σπίτι · Μετρήσεις · Τι σημαίνει φρασεολογική ενότητα σε πλήρη ταχύτητα; «Πολύ γρήγορα»: συνώνυμες φρασεολογικές ενότητες. Έννοια και χρήση

Τι σημαίνει φρασεολογική ενότητα σε πλήρη ταχύτητα; «Πολύ γρήγορα»: συνώνυμες φρασεολογικές ενότητες. Έννοια και χρήση

Επίρρημα, αριθμός συνωνύμων: 57 βηματισμός τρεις σταυροί (21) τρέξιμο (68) χωρίς να κοιτάξουμε πίσω (59) ... Συνώνυμο λεξικό

σε πλήρη ταχύτητα- adv. ποιότητες περιστάσεις αποσύνθεση 1. Με μεγάλη προσπάθεια. Ott. Βιαστικά, γρήγορα, με κεφαλιά (σε συνδυασμό με ρήματα που σημαίνουν γρήγορη κίνηση). 2. Χρησιμοποιείται ως ασυνεπής ορισμός. Επεξηγηματικό λεξικό Εφραίμ. T.F....... Σύγχρονο επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας από την Efremova

σε πλήρη ταχύτητα- βλέπε ευκινησία. στο σημάδι. adv. Με όλη σου τη δύναμη, με μέγιστη ταχύτητα. Βιασύνη ολοταχώς... Λεξικό πολλών εκφράσεων

Σε πλήρη ταχύτητα- Ραζγκ. Πολύ γρήγορο (τρέξιμο, οδήγηση, βιασύνη). FSRY, 367; Mokienko 1986, 48; SRGK 5, 332 ... Μεγάλο λεξικό ρωσικών ρήσεων

σε πλήρη ταχύτητα- ουρλιάζεις ολοταχώς... Ρωσικό ορθογραφικό λεξικό

ευκινησία- Δείτε ζέση, ταχύτητα, θάρρος σε πλήρη ταχύτητα... Λεξικό ρωσικών συνωνύμων και εκφράσεων παρόμοιας σημασίας. κάτω από. εκδ. N. Abramova, M.: Russian Dictionaries, 1999. agility, speed, courage; κινητικότητα, εξυπνάδα, ευκινησία, οξυδέρκεια,... ... Συνώνυμο λεξικό

ΑΡΚΕΤΑ- AGILE, ευκινησία, πληθυντικός. όχι θηλυκό (καθομιλουμένη). 1. Τρέξιμο γρήγορα. Τρέξε όσο πιο γρήγορα μπορείς. 2. Ευκινησία, ευκινησία, κινητικότητα, ευκινησία. «Τι φασαρία! τι βιασύνη." Γκριμπογιέντοφ. «Έχετε κάποια ιδιαίτερη ευελιξία σήμερα». Γκοντσάροφ. Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ... ... Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ

ευκινησία- Και; και. Razg. Ταχύτητα, ταχύτητα κινήσεων. υπερβολική ευκινησία, ταχύτητα. Δαμάστε το π.! Βρείτε ένα μεγάλο σ. σε τι λ. Από πού προήλθε αυτό το στοιχείο; (για μια απροσδόκητη εκδήλωση ταχύτητας, ευκινησίας). ◁ Σε πλήρη ταχύτητα, σε πλήρη ταχύτητα. adv. Ισο...... εγκυκλοπαιδικό λεξικό

ΑΡΚΕΤΑ- ΗΣΥΧΙΑ, και, συζύγους. (καθομιλουμένη). 1. Τρέξιμο γρήγορα. Αφαιρέστε το στοιχείο 2. μετάφρ. Κινητικότητα, ευκινησία. Ανίχνευση μεγάλου π. σε τι ν. Από πού προέρχεται η π.; Σε πλήρη ταχύτητα (τρέξτε, ξεκινήστε) με όλη σας τη δύναμη. Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov. ΣΙ. Ozhegov, N.Yu...... Επεξηγηματικό Λεξικό Ozhegov

ευκινησία- και, στ. αποσύνθεση Ταχύτητα, ταχύτητα κινήσεων. Οι βοσκοί, επιβραδύνοντας σταδιακά την ταχύτητα των αλόγων τους και συγκρατώντας το κοπάδι, το μετέφεραν σε μια βόλτα. A. Kozhevnikov, Ζωντανό νερό. || Ευκινησία, ταχύτητα. [Chatsky:] Πόσο φασαριάζει! Τι ευκινησία! Griboyedov, Θλίψη... Μικρό ακαδημαϊκό λεξικό

Βιβλία

  • 10 πρώτες ιστορίες. Συλλογή ιστοριών, Alexander Fursenko. Κάποιος είπε ότι αφού ο εγκληματίας ήταν γαμπρός, άφησέ τον να ανέβει στην αγχόνη με ένα άλογο. Όχι νωρίτερα. Έβγαλαν ένα γέρικο γκρίνια, έβαλαν τον νεκρό στην πλάτη του και για να μην πέσει στο έδαφος, ήταν ασφαλές... Αγορά για 100 ρούβλια eBook
  • Κοσμική υπόκλιση της Σελήνης, Σεργκέι Βικτόροβιτς Πιλιπένκο. Αυτή η μικρή δουλειά έχει σκοπό να μειώσει κάπως τη γενική ένταση γύρω από το θέμα της επόμενης επίσκεψης στη Σελήνη και να δροσίσει για κάποιο διάστημα τα λεγόμενα αδιάκριτα μυαλά, που είναι στο φουλ...

Οι εκφράσεις σετ είναι ένας τομέας όπου μπορείτε πάντα να μάθετε κάτι νέο και ενδιαφέρον για τον εαυτό σας. Σήμερα σας προσκαλούμε να εξοικειωθείτε με την έννοια της φρασεολογικής μονάδας "όλες οι λεπίδες". Θα σας πούμε επίσης κάτι ενδιαφέρον για την προέλευσή του.

Έννοια και χρήση

Η έκφραση χρησιμοποιείται συχνότερα σε ζεύγη με τα ακόλουθα ρήματα:

  • τρέξιμο;
  • βιασύνη;
  • δραπετεύω;
  • βιασύνη;
  • βιασύνη;
  • βιασύνη;
  • βιασύνη κλπ.

Η έννοια της φρασεολογικής μονάδας "όλες οι λεπίδες" είναι η εξής:

  1. Πολύ γρήγορα, με μεγάλη ταχύτητα.
  2. Υπό μεγάλη πίεση, στο όριο των δυνατοτήτων.
  3. Με την πιο προσιτή ταχύτητα.

Ανάλογα της έκφρασης

Ας δούμε τα συνώνυμα της φρασεολογικής ενότητας «σε πλήρη έκρηξη». Μπορούν να είναι είτε μεμονωμένες λέξεις είτε άλλες σταθερές εκφράσεις. Η ισοδυναμία της αντικατάστασης εδώ, πρώτα απ 'όλα, εξαρτάται από το πλαίσιο μιας συγκεκριμένης φράσης.

Ακολουθούν παραδείγματα κοινών συνωνύμων:

  1. Απροσεκτώς.
  2. Με όλη μου τη δύναμη.
  3. Με όλη μου τη δύναμη.
  4. Απροσεκτώς.
  5. Με όλα τα πανιά στημένα.
  6. Ό,τι έχει το πνεύμα.
  7. Γρήγορα.
  8. Σαν τρελός.
  9. Το πνεύμα είναι σε όλους.
  10. Σαν φωτιά.
  11. Ταχέως.
  12. Μόνο οι γόβες αστράφτουν.
  13. Χωρίς να ακούω (από κάτω) τα πόδια μου.
  14. Βέλος.
  15. Τι είναι τα ούρα;
  16. Σαν σφαίρα.
  17. Σαν τρελή γάτα.
  18. Σε πλήρη ταχύτητα.
  19. Βγάζοντας τη γλώσσα.
  20. Σαν μετέωρος.
  21. Σαν στα φτερά.
  22. Απροσεκτώς.
  23. Από πού προήλθε η ευκινησία;
  24. Παιχνιδιάρικα.
  25. Το ένα πόδι εδώ, το άλλο εκεί.
  26. Ας τρέξουμε.
  27. Στη στιγμή.
  28. Χωρίς μνήμη.
  29. Σε όλο το λατομείο.
  30. Τρεις σταυροί στο βάδισμα.
  31. Σαν ανεμοστρόβιλος.
  32. Σε πλήρη ταχύτητα.
  33. Τρελά ερωτευμένος-η-ο.
  34. Thurman και άλλοι.

Προέλευση της έκφρασης

Έχουμε αναλύσει την έννοια της φρασεολογικής ενότητας «σε πλήρη έκρηξη». Σίγουρα ο αναγνώστης θέλει να μάθει από πού προήλθε στην ομιλία μας.

Αν και σήμερα η έκφραση είναι σε κοινή χρήση και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να χαρακτηρίσει οποιαδήποτε γρήγορη κίνηση - με τα πόδια, τρέξιμο, σε αυτοκίνητο, σε καροτσάκι, σε αεροσκάφος ή θαλάσσια μεταφορά, η πρώτη της σημασία ήταν πολύ στενότερη. Συνδέθηκε μόνο με το ταξίδι με άλογο.

Γιατί λοιπόν «σε όλη τη διαδρομή»; Αξίζει να θυμηθούμε μια άλλη λιγότερο γνωστή φρασεολογική μονάδα - "όλα τα μπροστινά πόδια". Και συνδέεται και με το άλογο. Όταν τρέχει γρήγορα, το ζώο ρίχνει τα μπροστινά του πόδια ψηλά και δυνατά. Και αν θυμηθούμε την ανατομία, θα παρατηρήσουμε ότι συνδέονται με τις ωμοπλάτες – περιοχές στην πλάτη.

Σίγουρα ο αναβάτης έχει παρατηρήσει πόσο γρήγορα κινούνται οι ωμοπλάτες του αλόγου ενώ καλπάζει. Τότε αυτές οι παρατηρήσεις αποτέλεσαν τη βάση μιας τέτοιας έκφρασης που είναι γνωστή σήμερα.

Προτάσεις με τη φρασεολογική ενότητα "all blades"

Ας δούμε μερικά παραδείγματα χρήσης της φράσης στη σύγχρονη καθημερινή ζωή:

  1. «Συνειδητοποιώντας ότι είχα παραπονεθεί, έτρεξα στη δουλειά όσο πιο γρήγορα μπορούσα. Πώς κατάφερα να μην ακούσω ούτε ένα ξυπνητήρι;»
  2. "Η γραμμή τερματισμού φαινόταν ξεκάθαρα μπροστά στα μάτια μου. Ο αθλητής, καταπονώντας τις τελευταίες του δυνάμεις, αποφάσισε να κάνει την τελική ρίψη - έτρεξε, όπως λένε, με πλήρη ταχύτητα."
  3. "Σχεδόν ταυτόχρονα άκουσαν έναν ακατανόητο θόρυβο πίσω από τους θάμνους. Χωρίς να προλάβουν να συνέλθουν, οι φίλοι, σαν να είχαν εντολή, όρμησαν έξω από το δάσος με πλήρη ταχύτητα."
  4. «Έπιανε γρήγορα το σκοτάδι. Συνειδητοποιώντας ότι σύντομα θα ήταν αδύνατο να δεις τίποτα, ο Πάβελ οδήγησε το άλογό του ολοταχώς προς το χωριό».

Μόνο αυτό θέλαμε να σας πούμε για αυτήν την έκφραση. Τώρα ξέρετε όχι μόνο την έννοια της φρασεολογικής μονάδας "σε πλήρη έκρηξη", αλλά και την προέλευσή της, μια ισοδύναμη αντικατάσταση.

Επίρρημα, αριθμός συνωνύμων: 57 βηματισμός τρεις σταυροί (21) τρέξιμο (68) χωρίς να κοιτάξουμε πίσω (59) ... Συνώνυμο λεξικό

Σε πλήρη ταχύτητα- Απλός. Εξπρές Πολύ γρήγορα (τρέξιμο, βιασύνη). Αφού χτύπησε το άλογό του με αιχμηρά σπιρούνια, πέταξε ολοταχώς μετά τους Κοζάκους, χωρίς να κοιτάξει πίσω, χωρίς να δει ότι πίσω του μόνο είκοσι άνθρωποι συμβαδίζουν μαζί του. και οι Κοζάκοι πέταξαν ολοταχώς πάνω στα άλογά τους και κατευθείαν... ... Φρασεολογικό λεξικό της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας

σε πλήρη ταχύτητα- βλέπε ευκινησία. στο σημάδι. adv. Με όλη σου τη δύναμη, με μέγιστη ταχύτητα. Βιασύνη ολοταχώς... Λεξικό πολλών εκφράσεων

Razg. Πολύ γρήγορο (τρέξιμο, οδήγηση, βιασύνη). FSRY, 367; Mokienko 1986, 48; SRGK 5, 332 ... Μεγάλο λεξικό ρωσικών ρήσεων

σε πλήρη ταχύτητα- ουρλιάζεις ολοταχώς... Ρωσικό ορθογραφικό λεξικό

Δείτε θάρρος, ταχύτητα, κουράγιο σε ολοταχώς... Λεξικό ρωσικών συνωνύμων και παρόμοιων εκφράσεων. κάτω από. εκδ. N. Abramova, M.: Russian Dictionaries, 1999. agility, speed, courage; κινητικότητα, εξυπνάδα, ευκινησία, οξυδέρκεια,... ... Συνώνυμο λεξικό

ευκινησία, ευκινησία, πληθυντικός. όχι θηλυκό (καθομιλουμένη). 1. Τρέξιμο γρήγορα. Τρέξε όσο πιο γρήγορα μπορείς. 2. Ευκινησία, ευκινησία, κινητικότητα, ευκινησία. «Τι φασαρία! τι βιασύνη." Γκριμπογιέντοφ. «Έχετε κάποια ιδιαίτερη ευελιξία σήμερα». Γκοντσάροφ. Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ... ... Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ

ΚΑΙ; και. Razg. Ταχύτητα, ταχύτητα κινήσεων. υπερβολική ευκινησία, ταχύτητα. Δαμάστε το π.! Βρείτε ένα μεγάλο σ. σε τι λ. Από πού προήλθε αυτό το στοιχείο; (για μια απροσδόκητη εκδήλωση ταχύτητας, ευκινησίας). ◁ Σε πλήρη ταχύτητα, σε πλήρη ταχύτητα. adv. Ισο...... εγκυκλοπαιδικό λεξικό

ΕΥΚΑΙΡΙΑ, και, θηλυκό. (καθομιλουμένη). 1. Τρέξιμο γρήγορα. Αφαιρέστε το στοιχείο 2. μετάφρ. Κινητικότητα, ευκινησία. Ανίχνευση μεγάλου π. σε τι ν. Από πού προέρχεται η π.; Σε πλήρη ταχύτητα (τρέξτε, ξεκινήστε) με όλη σας τη δύναμη. Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov. ΣΙ. Ozhegov, N.Yu...... Επεξηγηματικό Λεξικό Ozhegov

Και καλά. αποσύνθεση Ταχύτητα, ταχύτητα κινήσεων. Οι βοσκοί, επιβραδύνοντας σταδιακά την ταχύτητα των αλόγων τους και συγκρατώντας το κοπάδι, το μετέφεραν σε μια βόλτα. A. Kozhevnikov, Ζωντανό νερό. || Ευκινησία, ταχύτητα. [Chatsky:] Πόσο φασαριάζει! Τι ευκινησία! Griboyedov, Θλίψη... Μικρό ακαδημαϊκό λεξικό

Βιβλία

  • 10 πρώτες ιστορίες. Συλλογή ιστοριών, Alexander Fursenko. Κάποιος είπε ότι αφού ο εγκληματίας ήταν γαμπρός, άφησέ τον να ανέβει στην αγχόνη με ένα άλογο. Όχι νωρίτερα. Έβγαλαν ένα γέρικο γκρίνια, έβαλαν τον νεκρό στην πλάτη του και για να μην πέσει στο έδαφος, ήταν ασφαλές... eBook
  • Κοσμική υπόκλιση της Σελήνης, Σεργκέι Βικτόροβιτς Πιλιπένκο. Αυτή η μικρή δουλειά έχει σκοπό να μειώσει κάπως τη γενική ένταση γύρω από το θέμα της επόμενης επίσκεψης στη Σελήνη και να δροσίσει για κάποιο διάστημα τα λεγόμενα αδιάκριτα μυαλά, που είναι στο φουλ...

Ο φρασεολογισμός είναι ένα μοναδικό μέσο κάθε γλώσσας. Στα ρωσικά υπάρχουν περισσότερα από μιάμιση χιλιάδες από αυτά.

Η αξία των σταθερών εκφράσεων είναι ότι αναπτύσσουν την ομιλία, καθιστώντας την πιο εγγράμματη, ποικίλη και όμορφη. Γι' αυτό τίθεται το ερώτημα: «Ποια φρασεολογική μονάδα μπορεί να αντικαταστήσει ουδέτερες λέξεις και φράσεις;»

Με τι να το αντικαταστήσω;

Οι άνθρωποι στην καθημερινή ζωή σπάνια χρησιμοποιούν την ουδέτερη φράση «πολύ γρήγορα». Η αντικατάσταση με φρασεολογικές μονάδες είναι κάτι συνηθισμένο για εμάς. Άλλωστε, μια κατάλληλη σταθερή φράση ακούγεται πιο φυσική και οικεία.

Έχουμε επιλέξει έναν αριθμό συνθηκών που μπορούν να αντικαταστήσουν τη φράση "πολύ γρήγορα". Ποιες φρασεολογικές μονάδες ταιριάζουν καλύτερα Ρίξτε μια ματιά στη λίστα:

Αντωνυμικές φρασεολογικές μονάδες

Το «πολύ γρήγορα» έχει το αντίθετό του - το «πολύ αργά». Αυτή η ουδέτερη έκφραση αντικαθίσταται επίσης από πιο ενδιαφέρουσες λεξιλογικές μονάδες. Εξετάστε τη λίστα τέτοιων φρασεολογικών μονάδων:


Παραδείγματα από τη λογοτεχνία

Είναι προτιμότερο να παρατηρούμε φρασεολογικές ενότητες σε καλλιτεχνικά, δημοσιογραφικά και άλλα κείμενα.

Ακολουθεί ένα απόσπασμα από τη συλλογή "The Copper Box" της Ντίνας Ρουμπίνα: "Ο Σέρλοκ ήταν έτοιμος ..., ... να πουλήσει την ψυχή του στον διάβολο για ένα λουκάνικο... η διδασκαλία προχώρησε αλματωδώς."

Εδώ μιλάμε για ένα καθαρόαιμο σκυλί που άρχισαν να εκπαιδεύουν. Η προπόνηση προχωρούσε αλματωδώς, δηλαδή πολύ γρήγορα και προοδευτικά. Ωστόσο, ο αφηγητής σημειώνει ότι χωρίς ενθάρρυνση το κουτάβι δεν ακολούθησε εντολές. Αυτό υποδηλώνει την ειρωνική χρήση φρασεολογικών ενοτήτων.

Μια φράση από το «Real Estate» του Α. Βόλου: «... πριν το καταλάβετε, τα χριστουγεννιάτικα δέντρα θα αρχίσουν να πουλάνε». Εδώ η φρασεολογική ενότητα εκφράζει την επικείμενη προσέγγιση της Πρωτοχρονιάς.

Και εδώ είναι ένα απόσπασμα από το "Notes of a Madman" του διάσημου N.V. Gogol: "Μερικές φορές τρέχεις σαν τρελός,..., δεν μπορείς να βάλεις έναν αριθμό ή έναν αριθμό." Εδώ η φρασεολογική ενότητα χρησιμοποιείται για να καταδικάσει τη βιασύνη σε σημαντικά θέματα.