Χαιρετισμοί γενεθλίων σε έναν άνδρα στα αγγλικά. Χρόνια πολλά χαιρετίσματα στα αγγλικά - σε γυναίκες, άνδρες, με χιούμορ

Μπορείτε να γράψετε τα παρακάτω σε έναν καλό φίλο

Χρόνια Πολλά Τομ!
Ελπίζω να έχεις μια υπέροχη μέρα!
Ευχαριστώ που είσαι υπέροχος φίλος.
Μικρόφωνο.
Χρόνια πολλά, Τομ!
Ελπίζω αυτή η μέρα να πάει καλά.
Σας ευχαριστώ που έχετε έναν τόσο υπέροχο φίλο σαν εσάς.
Μικρόφωνο.

Είθε τα γενέθλιά σας να είναι γεμάτα χαρούμενες ώρες και ξεχωριστές στιγμές που θα θυμάστε για πολύ καιρό!
Είθε τα γενέθλιά σας να είναι γεμάτα χαρούμενες ώρες και ξεχωριστές στιγμές που θα θυμούνται για πολύ καιρό!

Εύχομαι η ζωή να σας φέρει μια όμορφη έκπληξη για κάθε κερί στην τούρτα σας!
Εύχομαι να έχεις τόσες υπέροχες εκπλήξεις στη ζωή σου, όσα κεράκια στην τούρτα γενεθλίων σου!

Αφήστε τον εαυτό σας να κάνει ό,τι σας αρέσει περισσότερο στη ζωή, η Μεγάλη σας Ημέρα να είναι χαρούμενη και χαρούμενη!
Κάντε ό,τι σας αρέσει περισσότερο στη ζωή. Είθε αυτή η ξεχωριστή μέρα για εσάς να είναι διασκεδαστική και χαρούμενη!

Στα γενέθλιά σου οι φίλοι σου εύχονται πολλά πράγματα, αλλά εγώ θα σου ευχηθώ μόνο δύο: πάντα και ποτέ. Μην νιώθεις ποτέ μπλε και να είσαι πάντα χαρούμενος!
Στα γενέθλιά σου, οι φίλοι σου σου εύχονται πολλά, αλλά εγώ θέλω να σου ευχηθώ μόνο δύο πράγματα: πάντα και ποτέ. Μην είσαι ποτέ λυπημένος και να είσαι πάντα χαρούμενος!

Να απολαύσεις την ξεχωριστή σου μέρα στο έπακρο, φίλε!
Να περάσεις καλά την ξεχωριστή σου μέρα, φίλε!

Σήμερα σας εύχομαι να περάσετε διασκεδαστικά, μοιρασμένα με τα αγαπημένα σας πρόσωπα, και μια δια βίου ευτυχία!
Σας εύχομαι αυτή τη μέρα να διασκεδάσετε, να επικοινωνήσετε με τους αγαπημένους σας και ευτυχία για το υπόλοιπο της ζωής σας!

Είθε το όνειρο που σημαίνει τα περισσότερα για εσάς, να αρχίσει να γίνεται πραγματικότητα φέτος. Χαρούμενη μέρα!
Είθε το όνειρο που σημαίνει τα περισσότερα για εσάς να αρχίσει να γίνεται πραγματικότητα φέτος. Χαρούμενα γενέθλια!

Σήμερα έχει γενέθλια εκείνου που σκορπάει χαρά και θετικότητα παντού. Είθε τα γενέθλιά σας και η ζωή σας να είναι τόσο υπέροχα όσο είστε!
Σήμερα είναι τα γενέθλια ενός ανθρώπου που φέρνει χαρά και θετικότητα σε όλους γύρω του. Είθε τα γενέθλιά σας και η ζωή σας να είναι τόσο υπέροχα όσο είστε!

Όσο για αυτό το είδος καρτ ποστάλ, οι Αμερικανοί τις στέλνουν στους «καλά, πολύ καλούς φίλους» τους. Συνήθως όμως, περιορίζονται στις δύο προτάσεις που έγραψα παραπάνω.

Πολλοί από τους Αμερικανούς φίλους μου τόνισαν: τους αρέσει αυτό το κομμάτι της ρωσικής παράδοσης, όταν λέμε μακριές τοστ, όμορφες ομιλίες, θερμές ευχές και συγχαρητήρια για διάφορες γιορτές - αυτό τους κάνει να χαμογελούν. Αλλά στη ζωή, ουσιαστικά δεν θα συναντήσεις ποτέ έναν Αμερικανό που θα σε έδινε συγχαρητήρια στα ρωσικά - σε ένα μακρύ κείμενο και όμορφη καρτ ποστάλ. ΔΕΝ πρέπει να τους «προσβάλλετε» γι' αυτό και να τους θεωρείτε ψυχρούς αδαείς - απλά να ξέρετε ότι αυτή είναι η κουλτούρα τους και τίποτα περισσότερο.

Πώς να μάθεις από έναν αστό πότε έχει τα γενέθλιά του

Η Αμερικανίδα φίλη μου ξέχασε την ακριβή ημέρα των γενεθλίων μου και με ρώτησε κάπως έτσι:

Πιστεύω ότι είναι στις 14;
Ελπίζω να είχατε μια ωραία μέρα αν ναι.

Φαίνεται να θυμάμαι, είναι τα 14α γενέθλιά σου;
Ελπίζω να περάσατε καλά.

Το καλό με το πρότυπο είναι ότι είναι πολύ φυσικό και δεν σε φέρνει σε δύσκολη θέση. Απλώς ξεκαθαρίζεις με το άτομο: «Φαίνεται να θυμάμαι, είναι τα γενέθλιά σου στις 14;»

Λένε: Σας συγχαίρω για τα γενέθλιά σας, την Πρωτοχρονιά, τα Χριστούγεννα κ.λπ.

Εκείνοι. Λένε επί λέξει: «Χρόνια πολλά, χρόνια πολλά, καλά Χριστούγεννα» κ.λπ.;
Όχι, οι αστοί δεν μιλάνε ποτέ έτσι στην πραγματική ζωή.
Όλες οι ογκώδεις ρωσικές ευχές μας: "Σας συγχαίρω για τα γενέθλιά σας, την Πρωτοχρονιά, τα Χριστούγεννα κ.λπ." κατεβαίνουν για να ορίσουν φράσεις:

Χαρούμενα γενέθλια! Χαρούμενα γενέθλια!
Ευτυχισμένο το νέο έτος! Ευτυχισμένο το νέο έτος!
Καλά Χριστούγεννα! Καλά Χριστούγεννα!
Καλό Πάσχα! Καλό Πάσχα!

Ένας άντρας συγχαίρει την κοπέλα του ως εξής:

Χρόνια πολλά μωρό μου!
Ελπίζω να απολαύσετε την ιδιαίτερη μέρα σας.

Χρόνια πολλά μωρό μου!
Ελπίζω να περάσετε υπέροχα την ιδιαίτερη μέρα σας.

Λέξεις από το λεξιλόγιο της οικείας αγάπης προστίθενται εδώ:
σε φιλώ - φιλώ, σε αγαπώ - αγαπώ, σε αγκαλιάζω - αγκαλιά κ.λπ. Χρόνια πολλά Kate!
Απολαύστε την ιδιαίτερη μέρα σας.
Σ'αγαπώ
Ο Μπομπ σου

Χρόνια πολλά, Κάτια!
Να έχεις μια υπέροχη μέρα!
Σ'αγαπώ.
Ο Μπομπ σου

Μπορείτε να συγχαρείτε το παιδί σας το πρωί ως εξής:

Χρόνια πολλά αγαπητό μου παιδί, ελπίζω να έχεις μια υπέροχη μέρα.

Χρόνια πολλά αγαπημένη μου, ελπίζω να έχεις μια υπέροχη μέρα σήμερα.

Οι ίδιοι οι μεταφορείς χρησιμοποιούν μακριές ευχές «λουλουδιών»;

9 στους 10 φίλους μου μου έγραψαν ότι συνήθως ΔΕΝ λέγονται πολύ απλές, «ανθισμένες» ευχές στη ζωή. Είναι δυνατόν ένας αστός, που είναι καλλιτέχνης στην καρδιά, να μου έγραψε ότι ο ίδιος έρχεται με πρωτότυπα στριμμένα προσωπικά συγχαρητήρια στα αγαπημένα του πρόσωπα! πολύ καλοί φίλοι και στέλνει την κάρτα με κανονικό ταχυδρομείο, ΟΧΙ e-mail. Αποτελεί όμως μάλλον εξαίρεση στον κανόνα, γιατί... δημιουργική φύση με λεπτή ψυχική οργάνωση.

Αυτό είναι όλο.
Τώρα ξέρετε πώς μπορείτε να συγχαρείτε έναν ξένο για τα γενέθλιά του.

Η παράδοση να συγχαίρουμε ένα άτομο για τα γενέθλιά του προφορικά ή γραπτά είναι παρούσα σε πολλά έθνη· οι Βρετανοί και οι Αμερικανοί δεν αποτελούν εξαίρεση από αυτή την άποψη.

Στην αγγλική γλώσσα υπάρχουν πολλές εκφράσεις και λέξεις με τις οποίες μπορείτε να συγχαρείτε το άτομο γενεθλίων. Αλλά δεν μεταφράζονται όλα κυριολεκτικά, επομένως, πριν γράψετε το κείμενο των συγχαρητηρίων στα αγγλικά, πρέπει να εξοικειωθείτε με τις πληροφορίες που δίνονται παρακάτω.

Πώς γράφεις το "Happy Birthday" στα Αγγλικά;

Όταν συγχαίρουν ο ένας τον άλλον για τα γενέθλιά τους, οι Βρετανοί λένε μόνο δύο λέξεις: «Χρόνια Πολλά». Αυτά τα λόγια μπορεί να ακολουθούνται από μια μακρά ευχή, αλλά σε ορισμένες περιπτώσεις περιορίζονται μόνο σε αυτές.

Αν μιλάμε για την κυριολεκτική ερμηνεία, η φράση "Χρόνια Πολλά" σημαίνει όχι μόνο "Χρόνια Πολλά", αλλά "Χρόνια Πολλά". Η λέξη «Χαρούμενος» μεταφράζεται ως «ευτυχισμένος». Όταν συνθέτουν ένα συγχαρητήριο στα αγγλικά, δεν ασχολούνται με τον καθορισμό των λεπτομερειών, αλλά στα ρωσικά η ίδια φράση ακούγεται συχνά σαν "Χρόνια πολλά σε σένα" και μεταφράζεται ως "Χρόνια πολλά σε σένα".

Προσπαθώ να συνθέσω ένα όμορφο συγχαρητήριο Αγγλόφωνο άτομοστη μητρική του γλώσσα, δεν χρειάζεται να βρει κάτι ασυνήθιστο στα ρωσικά και στη συνέχεια να προσπαθήσει να μεταφράσει το κείμενο που προκύπτει στα αγγλικά. Οι φράσεις και οι φράσεις πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο απλές.

Αν θέλετε να πείτε κάτι πολύ ωραίο, τότε μπορείτε να δείτε τα παραδείγματα για το πώς μπορείτε να συνθέσετε ένα χαρούμενο χαιρετισμό γενεθλίων για ένα συγκεκριμένο άτομο, τα οποία παρουσιάζονται παρακάτω.

Χρόνια πολλά χαιρετίσματα στα αγγλικά

Υπάρχουν πολλές επιλογές για να συγχαρείτε κάποιον για τα γενέθλιά του στα αγγλικά. Ο παρακάτω πίνακας δείχνει μόνο μερικά από τα πιο δημοφιλή συγχαρητήρια, που χρησιμοποιούνται συχνά στην καθημερινή ζωή.

Εάν κανένα από τα συγχαρητήρια που παρουσιάστηκαν δεν σας ταιριάζει, μπορείτε πάντα να συνθέσετε τη δική σας ευχαρίστηση για τα γενέθλιά σας στα αγγλικά.

Επίσημες ευχές γενεθλίων στα αγγλικά

Δεν είναι πάντα σκόπιμο να πλημμυρίζετε το άτομο των γενεθλίων με κομπλιμέντα και να κάνετε εγκάρδιες ομιλίες με την ευκαιρία των γενεθλίων του. Εάν μιλάμε για συγχαρητήρια σε ένα άγνωστο άτομο για τα γενέθλιά του - έναν συνάδελφο, ένα αφεντικό, έναν υφιστάμενο, έναν υπάλληλο οποιασδήποτε υπηρεσίας, τότε η προετοιμασμένη ομιλία θα πρέπει να είναι επίσημη. Τα αστεία δεν είναι καθόλου κατάλληλα.

Δημοφιλέστερος επίσημα συγχαρητήριαχρόνια πολλά στα αγγλικά παρουσιάζονται στον παρακάτω πίνακα:

Αγγλικά χρόνια πολλά χαιρετίσματα σε στίχο

Ένας όμορφος χαιρετισμός γενεθλίων δεν χρειάζεται να είναι γραμμένος σε πεζογραφία. Μπορείτε να συγχαρείτε το άτομο γενεθλίων για τα γενέθλιά του στα αγγλικά και σε στίχους. Για να γίνει αυτό, αρκεί να συνθέσετε πολλά τετράστιχα στα ρωσικά και στη συνέχεια να τα μεταφράσετε στα αγγλικά ή να επιλέξετε ένα από τα έτοιμα ποιητικά συγχαρητήρια.

Συγχαρητήρια για έναν άντρα

Συγχαρητήρια για μια γυναίκα

Εάν έχετε βαρεθεί να μαθαίνετε αγγλικά για χρόνια;

Όσοι παρακολουθήσουν έστω και 1 μάθημα θα μάθουν περισσότερα από ό,τι σε αρκετά χρόνια! Εκπληκτος?

Καθόλου διάβασμα. Χωρίς στριμώξεις. Χωρίς σχολικά βιβλία

Από το μάθημα «ΑΓΓΛΙΚΑ ΠΡΙΝ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟ» εσείς:

• Μάθετε να γράφετε ικανές προτάσεις στα αγγλικά χωρίς να απομνημονεύσω τη γραμματική
• Μάθετε το μυστικό μιας προοδευτικής προσέγγισης, χάρη στην οποία μπορείτε μειώστε την εκμάθηση Αγγλικών από 3 χρόνια σε 15 εβδομάδες
• Εσύ θα ελέγξτε τις απαντήσεις σας αμέσως+ λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση κάθε εργασίας
• Κατεβάστε το λεξικό από Μορφές PDFκαι MP3, εκπαιδευτικούς πίνακες και ηχογραφήσεις όλων των φράσεων

Συγχαρητήρια για έναν συνάδελφο

Μπορείτε να ευχαριστήσετε μια καλή φίλη και συνάδελφο στα γενέθλιά της με ένα πρωτότυπο συγχαρητήριο στα αγγλικά σε ποιητική μορφή. Διαβάστε παρακάτω για ένα παράδειγμα τέτοιου χαιρετισμού για τα γενέθλια.

Συγχαρητήρια για τον δάσκαλο

Για παιδιά

Τα παιδιά αγαπούν τις όμορφα σχεδιασμένες ευχές γενεθλίων όσο, αν όχι περισσότερο από, τους ενήλικες. Ακολουθούν μερικά μόνο παραδείγματα για το τι μπορεί να είναι ένα καλό συγχαρητήριο.

Προσκλητήριο γενεθλίων στα αγγλικά

Μερικές φορές όχι μόνο χρειάζεται να γράψετε έναν όμορφο χαιρετισμό γενεθλίων στα αγγλικά, αλλά και να προσκαλέσετε αγγλόφωνους φίλους στις διακοπές, έτσι ώστε κανείς από αυτούς να μην αρνηθεί.

Παραδείγματα προσκλήσεων γενεθλίων στα αγγλικά με μετάφραση:

Συγχαρητήρια για άλλες εκδηλώσεις

συμπέρασμα

Το να προσκαλέσετε έναν φίλο ή έναν γνωστό σε ένα πάρτι γενεθλίων ή να τον συγχαρείτε για τις διακοπές είναι εύκολο αν γνωρίζετε πολλές γλώσσες. Το να συνθέσετε έναν ευχάριστο χαιρετισμό γενεθλίων στα αγγλικά θα θεωρούνταν πρωτότυπη χειρονομία.

Αυτή η προσέγγιση στις επιχειρήσεις όχι μόνο θα προσελκύσει πολλούς ανθρώπους γενεθλίων, αλλά δίνει επίσης μεγάλο περιθώριο δημιουργικότητας. Ένα ενδιαφέρον συγχαρητήριο ή μια σύντομη πρόσκληση σε διακοπές γραμμένο σε μια καρτ ποστάλ θα θυμόμαστε για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Το πιο απλό συγχαρητήριο είναι, φυσικά, Χρόνια Πολλά! Αλλά αυτή δεν είναι η μόνη επιλογή. Εάν πρέπει να ευχηθείτε σε κάποιον χρόνια πολλά, τότε ήρθατε στο σωστό μέρος. Σε αυτή τη σελίδα θα βρείτε τις πιο δημοφιλείς ευχές γενεθλίων στα Αγγλικά.

Φράσεις

Μακάρι όλα τα όνειρά σου να πραγματοποιηθούν
Μακάρι όλα τα όνειρά σου να πραγματοποιηθούν

Σας εύχομαι ό,τι καλύτερο για την ιδιαίτερη μέρα σας
Σας εύχομαι ό,τι καλύτερο αυτή την υπέροχη μέρα.

Είθε η καρδιά σας να γεμίσει με ευτυχία!
Είθε η καρδιά σας να γεμίσει με ευτυχία!

Είθε αυτή η χρονιά να είναι η καλύτερή σας.
Είθε αυτή η χρονιά να είναι η καλύτερη της ζωής σας.

Με όλη μου την καρδιά εύχομαι…
Με όλη μου την καρδιά εύχομαι...

Σας εύχομαι τα καλύτερα γενέθλια! Ζήτω!
Σας εύχομαι τα καλύτερα γενέθλια ποτέ! Στην υγειά σας!

Συγχαρητήρια για αυτό το σπουδαίο γεγονός!
Συγχαρητήρια για αυτό το σπουδαίο γεγονός!

Πολλές χαρούμενες επιστροφές της ημέρας!
Επιθυμία για πολλά χρόνιαΖΩΗ!

Σου αξίζουν τα καλύτερα στη ζωή.
Σου αξίζει το καλύτερο στη ζωή.

Τα γενέθλια είναι η πιο ξεχωριστή μέρα στη ζωή κάποιου. Απολαύστε το στο έπακρο.
Τα γενέθλια είναι μια ξεχωριστή μέρα στη ζωή. Απολαύστε το στο έπακρο.

Ευχές για έναν φίλο

Να έχετε υπέροχα γενέθλια. Εύχομαι κάθε μέρα σας να είναι γεμάτη με πολλή αγάπη, γέλιο, ευτυχία και τη ζεστασιά του ήλιου.
Να έχετε υπέροχα γενέθλια. Εύχομαι κάθε μέρα να είναι γεμάτη με ατελείωτη αγάπη, γέλιο, ευτυχία και τη ζεστασιά του ήλιου.

Ας ανάψουμε τα κεριά και ας γιορτάσουμε αυτή την ξεχωριστή μέρα της ζωής σας. Χαρούμενα γενέθλια.
Ας ανάψουμε μερικά κεριά και ας γιορτάσουμε αυτή την ξεχωριστή μέρα στη ζωή σας. Χαρούμενα γενέθλια.

Τα χρόνια που μοιραστήκαμε μεγαλώνοντας είναι για μένα σαν θησαυροί. Μπορώ να θυμηθώ κάθε στιγμή του γέλιου μας. Χρόνια πολλά, αγαπημένη μου φίλη.
Τα χρόνια που μοιραστήκαμε γίνονται θησαυροί για μένα. Θυμάμαι κάθε στιγμή του γέλιου μας (ευτυχίας). Χρόνια πολλά, αγαπητέ μου φίλε.

Πάντα ήθελα να είμαι ένας υπέροχος φίλος όπως εσύ. Αλλά δεν υπάρχει τρόπος να είσαι καλύτερος φίλος από εσένα στον κόσμο. Χαρούμενα γενέθλια.
Πάντα ήθελα να είμαι ένας καλός φίλος όπως εσύ. Αλλά δεν υπάρχει καλύτερος φίλος(-οι) από εσάς στον κόσμο. Χαρούμενα γενέθλια.

Αν μου δοθεί η ευκαιρία να διαλέξω τον καλύτερό μου φίλο, τότε θα σε επιλέγω πάντα ως τον καλύτερο φίλο μου γιατί σε χρειάζομαι περισσότερο από τον καθένα. Χαρούμενα γενέθλια.
Αν μου δοθεί η ευκαιρία να διαλέξω τον καλύτερό μου φίλο, τότε θα σε επιλέγω πάντα για τον καλύτερο μου φίλο γιατί σε χρειάζομαι περισσότερο. Χαρούμενα γενέθλια.

Χρόνια πολλά στον φίλο μου

Χρόνια πολλά στον φίλο μου (μετάφραση)

Ευχές στη μαμά, τον μπαμπά, την αδερφή και τον αδερφό

Αγαπητή μαμά...
Χωρίς εσένα δεν ξέρω τι θα έκανα
Αλλά μαζί σου ξέρω ότι δεν μπορώ να κάνω τίποτα
Χαρούμενα γενέθλια

Μαμά, δεν υπάρχει άλλος άνθρωπος που να μπορεί να πάρει τη θέση σου στην καρδιά μου. Είμαι τόσο τυχερός που βρήκα την καλύτερη μητέρα σε αυτόν τον κόσμο. Χαρούμενα γενέθλια.
Μαμά, δεν υπάρχει άλλος άνθρωπος που να μπορεί να πάρει τη θέση σου στην καρδιά μου. Είμαι τόσο τυχερή που βρήκα την καλύτερη μητέρα σε αυτόν τον κόσμο. Χαρούμενα γενέθλια.

Μαμά, είσαι ο άγγελός μου. Σας χαιρετίζω από καρδιάς αυτή την ιδιαίτερη μέρα. Χαρούμενα γενέθλια.
Μαμά, είσαι ο άγγελός μου. Τα ειλικρινή μου συγχαρητήρια σε εσάς για αυτήν την ιδιαίτερη ημέρα. Χαρούμενα γενέθλια.

Χρόνια πολλά μπαμπά. Ευχές για τον πιο εκπληκτικό μπαμπά στον κόσμο! Μείνετε φανταστικοί!
Χρόνια πολλά μπαμπά. Ευχές για τον πιο υπέροχο μπαμπά στον κόσμο!

Τα απλά λόγια σου μπορούν να φέρουν ένα χαμόγελο στο πρόσωπό μου, μπορούν να με κάνουν να γελάω πάντα. Χρόνια πολλά αδερφή.

Ευχές για έναν άντρα και μια γυναίκα

Χρόνια Πολλά στον Αγαπητό μου Άντρα

Με τους οποίους πρέπει συχνά να συνεργαστείτε, ή απλά συγγενείς που θα χαρούν να λάβουν πρωτότυπα συγχαρητήριασε μια ξένη γλώσσα. Εξάλλου, τα αγγλικά είναι μια από τις πιο δημοφιλείς και διαδεδομένες γλώσσες επικοινωνίας. Επιπλέον, στέλνοντας ευχάριστες ευχές στο αγόρι γενεθλίων με μια μορφή που καταλαβαίνει, μπορείτε όχι μόνο να δείξετε προσοχή, αλλά και να τον εκπλήξετε με τις γνώσεις σας στη γλώσσα!

Οι ευχές για χρόνια πολλά στα αγγλικά μπορούν να είναι σε δύο εκδοχές: σε ποίηση και πεζογραφία. Επιπλέον, ανεξάρτητα από το επιλεγμένο είδος, το αγόρι γενεθλίων θα είναι σε κάθε περίπτωση ευχαριστημένο με την προσοχή που έλαβε.

Αγγλικά χρόνια πολλά χαιρετίσματα σε στίχο

Κορίτσι γενεθλίων, σήμερα είναι η μέρα σου!
Ώρα να φάμε κέικ, να τραγουδήσουμε τραγούδια και να παίξουμε!
Υπάρχουν τόσοι πολλοί τρόποι για να διασκεδάσετε τα γενέθλιά σας.
Εδώ ελπίζω να τα καταφέρετε όλα!

Μετάφραση:

Γενέθλια κορίτσι, σήμερα είναι η μέρα σου!
Ώρα να φάμε κέικ, να τραγουδήσουμε τραγούδια και να παίξουμε.
Υπάρχουν τόσοι πολλοί τρόποι για να διασκεδάσετε στα γενέθλιά σας.
Ελπίζω να τα δοκιμάσετε όλα!

Η εκπληκτική ζωή θα είναι ο δρόμος σας,
Για πάντα, όχι μόνο σήμερα.

Μετάφραση:

Θα υπάρξει μια υπέροχη ζωή,
Πάντα, σήμερα, μην ξεχνάς -
Αφήστε τις αντιξοότητες να σας κατακλύσουν
Οι φίλοι δεν σε αφήνουν!

Σας συγχαίρω για τα γενέθλιά σας!

Μετάφραση:

Χρόνια σου πολλά!

Θα περάσετε μια διασκεδαστική μέρα
Αυτό λένε όλοι
Ελπίζοντας ότι η χρονιά που έρχεται
Κρατά όλες τις λύπες σας μακριά
Σας ευχόμαστε Χρόνια Πολλά!

Μετάφραση:

Καλά γενέθλια μπροστά σας σήμερα!
Όλοι θα σας μιλήσουν για αυτό σήμερα!
Είθε η επόμενη χρονιά να περάσει χωρίς τύψεις,
Θλίψη και κακοκαιρία κρατώντας τα πάντα κλειδωμένα!

Ας γιορτάσουμε τα γενέθλιά σου, αγάπη μου,
Και αφήστε αυτή τη μέρα να είναι φωτεινή και ηλιόλουστη,
Θέλω να σου ευχηθώ τα καλύτερα,
Αποκτήστε, ό,τι θέλετε - οτιδήποτε!
Η εκπληκτική ζωή θα είναι ο δρόμος σας,
Για πάντα, όχι μόνο σήμερα.
Και αφήστε όλα τα προβλήματά σας να εξαφανιστούν,
Και όλοι οι φίλοι σας να είναι πάντα κοντά!

Μετάφραση:

Ας γιορτάσουμε τα γενέθλιά σας
Αυτή την ηλιόλουστη μέρα,
Σας εύχομαι το καλύτερο:
Για να πάρεις όλα όσα θέλεις,
Έχτισε ένα μονοπάτι για μια υπέροχη ζωή,
Πάντα, σήμερα, μην ξεχνάς -
Αφήστε τα προβλήματα να εξαφανιστούν
Οι φίλοι δεν σε αφήνουν!

Δοκίμασα τα συγχαρητήριά μου:
Ήρθα έχοντας τόσα λόγια,
Ήθελα να τους το πω με πάθος
Αλλά απέτυχε... I'm so shied! Η καρδιά μου ποναει!
Αλλά είναι λόγος να το χάσετε -
Τα γενέθλιά σου, τόσο χαρούμενα και όμορφα;
Ήρθα λοιπόν! Έκανα αυτή την επίσκεψη!
Να είστε υγιείς, πλούσιοι και σοφοί!

Μετάφραση:

Ετοίμασα με έναν ασυνήθιστο τρόπο:
Πήρα μερικές όμορφες λέξεις,
Για να τα εκπληρώσουμε λαμπρά σήμερα.
Και ξαφνικά συνέβη μια έκτακτη ανάγκη -
Όλα ξεχνιούνται! Αλλά χωρίς να ταλαντεύεσαι,
Χωρίς να χαλάσεις τη γιορτή σου,
Επιτρέψτε μου να πω μόνο αυτό εν συντομία: Συγχαρητήρια!
Και εν συντομία εύχομαι: τα πάντα!

Σας συγχαίρω για τα γενέθλιά σας!
Πολλοί άνθρωποι μπορούν να πουν μαζί μου
Ότι είσαι πολύ καλός φίλος
Ποιος είναι πάντα έτοιμος να καταλάβει!
Εύχομαι και σε σένα τόσο πιστό σαν φίλε.
Εύχομαι οι ιστορίες αγάπης να έχουν αίσιο τέλος!
Εύχομαι να είναι υγιές και χαρούμενο το παιδί σας
Και σε σένα φέτος η μοίρα χαμογέλασε!

Μετάφραση:

Χρόνια σου πολλά!
Όλοι θα συμφωνήσουν μαζί μου, το ξέρω
Μπορώ να σε αποκαλώ καλό φίλο,
Που είναι πάντα έτοιμος να μας στηρίξει.
Σας ευχόμαστε λοιπόν τους ίδιους φίλους,
Και ερωτευμένοι, για να μη γνωρίζουν κακουχίες και απώλειες,
Για να είναι τα παιδιά υγιή και ευτυχισμένα,
Και η τύχη πήρε μέρος στη Μοίρα!

Χαρούμενα γενέθλια αγάπη μου!
Χρόνια σου πολλά!
Δεν μπορώ να σταματήσω να λέω
Πόσο πολύ σε αγαπώ!

Η ψυχή μου είναι πάντα κοντά
Μου αρέσει ο τρόπος που αγγίζεις.
Πείτε στις κακές σκέψεις «αντίο».
Θέλω να σου ευχηθώ τόσα πολλά.

Σου εύχομαι να είσαι δυνατός ως ο Βασιλιάς των Λιονταριών
Να έχετε μια ευτυχισμένη ζωή και να τραγουδάτε!
Τρεις μόνο λέξεις θέλω να σου πω:
«Αγαπητό μου λιοντάρι, σε αγαπώ!»

Μετάφραση:

Χαρούμενα γενέθλια αγάπη μου,
Χρόνια σου πολλά.
Επαναλαμβάνω ξανά και ξανά,
Πόσο πολύ σε αγαπώ!

Η ψυχή μου είναι πάντα δίπλα σου,
Λατρεύω τις απαλές πινελιές σου.
Πετάξτε τις ανοησίες από το κεφάλι σας για πάντα.
Οι ευχές μου για εσάς είναι πολλές.

Σου εύχομαι να είσαι δυνατός, όπως ο Βασιλιάς των Λιονταριών.
Τραγουδήστε όλη τη ζωή και μην ξεχνάτε την ευτυχία!
Τέλος, θέλω να πω μόνο τρεις λέξεις:
«Σ’ αγαπώ, αγαπητέ μου Λέβα!»

Αγγλικά χαιρετίσματα για τα γενέθλια σε πρόζα

Με όλη μου την καρδιά σας εύχομαι πολλές ευτυχισμένες αυτή την ημέρα! Αφήστε όλα τα όνειρά σας να γίνουν πραγματικότητα, σαν ελπίδες και προσδοκίες στη ζωή σας. Σας εύχομαι να έχετε καλή υγεία, δύναμη να αντισταθείτε στις δυσκολίες, μεγάλη επιτυχία σε όλες σας τις συμφωνίες και μεγάλη ευτυχία! Σε ευχαριστώ που είσαι στη ζωή μου! Χαρούμενα γενέθλια!

Σας εύχομαι χρόνια πολλά με όλη μου την καρδιά! Όλα τα όνειρα, οι ελπίδες και οι προσδοκίες σας να πραγματοποιηθούν φέτος. Σας εύχομαι καλή υγεία, επιμονή στην υπέρβαση αντιξοοτήτων και αποτυχιών, μεγάλη επιτυχία στις επιχειρήσεις και μεγάλη ευτυχία! Είμαι ευγνώμων που είσαι στη ζωή μου! Χαρούμενα γενέθλια!

Χαρούμενα γενέθλια!

Με μεγάλη μου χαρά θέλω να σας ευχηθώ υγεία, αγάπη, ευτυχία και ελευθερία στα όνειρά σας. Σας εύχομαι αιώνια νιάτα, πρωτότυπες ιδέες, μεγάλη επιτυχία σε ότι κάνετε! Να είσαι χαρούμενος! Προσπαθήστε να σώσετε δεν θα συμβεί.

Με μεγάλη μου χαρά, θέλω να σας ευχηθώ καλή υγεία, αγάπη, ευτυχία και ελευθερία στα όνειρά σας. Σας εύχομαι επίσης αιώνια νιάτα, πρωτότυπες ιδέες και σημαντική επιτυχία σε ότι κάνετε! Να είσαι χαρούμενος! Μείνετε ο εαυτός σας, ό,τι κι αν συμβεί!

Σας εύχομαι μια μακρά και εκπληκτική ζωή. Σας εύχομαι καλή υγεία και εξαιρετικά αποτελέσματα σε όλες σας τις συναλλαγές. Το πιο σημαντικό, σας εύχομαι ευτυχία χωρίς μέτρο κάθε λεπτό στη ζωή σας. Να είστε αγαπημένοι, να είστε ευτυχισμένοι, να απολαμβάνετε κάθε μέρα!

Σας εύχομαι μια μακρά και συναρπαστική ζωή! Σας εύχομαι καλή υγεία και εξαιρετικά αποτελέσματα σε ότι κάνετε. Και το πιο σημαντικό, σας εύχομαι απέραντη ευτυχία σε κάθε λεπτό της ζωής σας. Να είστε αγαπημένοι, να απολαμβάνετε κάθε μέρα!

Με όλη μου την καρδιά σας εύχομαι πολλές καλές επιστροφές της ημέρας! Αφήστε όλα τα αγαπημένα σας όνειρα, ελπίδες και προσδοκίες να γίνουν πραγματικότητα στη νέα σας χρονιά. Σας εύχομαι να έχετε πάντα χαρούμενη διάθεση, καλή υγεία, δύναμη να αντισταθείτε στις δυσκολίες και υπομονή, μεγάλη επιτυχία σε όλες σας τις συναλλαγές και μεγάλη προσωπική ευτυχία! Ευχαριστώ για το λαμπερό φως που μου δίνεις! Σας ευχαριστώ που είστε σε αυτόν τον κόσμο! Ευτυχία και καλή τύχη! Χαρούμενα γενέθλια!

Σας συγχαίρω ειλικρινά για τα γενέθλιά σας! Είθε όλα τα πιο αγαπημένα σας όνειρα, οι ελπίδες και οι προσδοκίες σας να γίνουν πραγματικότητα το νέο έτος για εσάς. Σας εύχομαι καλή χαρούμενη διάθεση κάθε μέρα, καλή υγεία, αντίσταση στις αντιξοότητες και υπομονή, επιτυχία σε όλες τις προσπάθειές σας και προσωπική ευτυχία! Ευχαριστώ για το λαμπερό φως που μου δίνεις! Σας ευχαριστώ που είστε σε αυτόν τον κόσμο! Σας εύχομαι ευτυχία και καλή τύχη! Χαρούμενα γενέθλια!

Ήταν ευχάριστο για μένα που έμαθα για τα γενέθλιά σου που πλησιάζουν, καθώς μου δίνουν την ευκαιρία να προσθέσω τις ευχές μου σε αυτές των πολλών συναδέλφων σου. Η ζωή σας ήταν τόσο γεμάτη από μεγάλα επιτεύγματα και καλοκερδισμένες επιτυχίες που πρέπει να νιώσετε μεγάλη ικανοποίηση. Παρακαλώ δεχθείτε τα θερμά μου συγχαρητήρια.

Χάρηκα πολύ που άκουσα ότι πλησιάζουν τα γενέθλιά σου, καθώς μου δίνεται η ευκαιρία να προσθέσω τις ευχές μου σε αυτές που λαμβάνεις από τους συναδέλφους σου. Η ζωή σας είναι τόσο γεμάτη από μεγάλα επιτεύγματα και επιτυχίες που έχετε κερδίσει με κόπο που θα πρέπει να είστε ικανοποιημένοι με αυτό. Παρακαλώ δεχθείτε τα θερμά μου συγχαρητήρια.

Στο περιοδικό μας θα βρείτε επίσης ευχές για τα γενέθλια στα ρωσικά για,.