home · Installation · Secret names for girls. Rare and beautiful names for women

Secret names for girls. Rare and beautiful names for women

Choosing a name for a baby is a difficult and responsible task. Thousands of parents every day puzzle over what interesting female names are now in fashion, how not to make a mistake and charge their beloved child with happiness for life. A woman is always a mystery, it is mystery and enchanting beauty, and each country has its own canons. Now they are becoming very foreign in origin, Old Slavonic and long forgotten. Perhaps this material will help you choose a destiny for your daughter.

We are for modern fashion!

If you constantly follow trends and don’t miss a single important event, then we recommend that you watch beautiful ones. You won’t have to break your tongue over pronunciation, and, of course, any traditional Russian variant goes perfectly with a simple Russian patronymic.

A popular magazine recently conducted a survey. 45 thousand men answered the question about which female name is the most pleasant for them. The top three included Katenka, Victoria and Nastenka. They are followed by Ksyusha, Tanechka and Natasha. Of course, these names always remain in trend and are considered classics. At the same time, many parents prefer to give beautiful female names (modern), rare and mysterious, such as Carmina, Evangeline, Evelina, Ariadne, Camellia.

We are fans of the French genre

It is believed that French ladies have the most melodic names. If we remember famous actresses, they will always be associated with standards of beauty and elegance. It is not surprising that French female names are in fashion here too. In kindergartens you can increasingly see Adele, Camilla, and Violetta. Veronica (with the emphasis on the last syllable) is similar to our Vika - both names mean victory, but have different origins. Irene (by analogy with Ira) is a peaceful and kind soul; Claire - bright style; Sylvia is a forest nymph, Emma is mysterious.

Almost all popular French female names have a complex etymology and were borrowed from other countries. Over time, their pronunciation changed. For example, Jeannette comes from Hebrew and Barbara comes from Ancient Roman. Here are some more interesting options: Vivienne (alive), Giselle (arrow), Josephine (kind), Monica (affectionate), Mary (beloved), Margot (precious), Emmanuel (given by God).

We are the German favorites

German female names always make an impression. Despite the fact that the language of the German people itself is rough, and not everyone likes it, their names are charming. Girls given a German name will certainly enjoy success and the attention of others.

For example, Mirabells are very sensitive and vulnerable people. They make wonderful housewives and faithful wives. But Isolde is a name for a strong personality who will certainly achieve success in her career. Isolde's name translates to "cold gold" and as such she can be dangerous, but only with those who do not value her.

Other popular German female names are: Alma (gracious), Gertrude (warrior, heroine), Hanrietta (noble girl), Iolanta (violet), Frederica (powerful), Emily (rival), Frieda (faithful), Hannah (gifted). In Russia you can often meet Inga, Maryana, Nellie. These names are firmly rooted among us, although they are of Germanic origin.

We are looking east

Eastern women are always a mystery. Arabic female names are associated with the melody of oriental dance, the secrets of the sands and the charm of their owners. The mixing of cultures leads to the fact that in our country Russian girls are increasingly called by traditional Muslim names. And at the same time they grow up happy and loved. Let's look at what Arab women's

Girls Guli, Naili, Kamila are often found. They are beautiful like flowers, respected and merciful. Malika, Jamilya, Laysan sound with rich chords... By naming a child the name Aisha, parents expect their daughter to grow up smart and obedient, meek and courteous. By the way, this name is of great importance for Muslims. This was the name of the wife of the great prophet Muhammad.

It is not recommended to name girls Fatima. The fact is that all babies are called this before they receive their birth certificate. Most residents of Saudi Arabia, Egypt, Jordan and other countries give girls the following names: Jana, Layan, Zafira, Razan, Shahd.

We are for the long forgotten old

Interesting female names of original Russian origin are now surprisingly rare. Why aren't Elena, Vera, and Natalia so sweet? You will be surprised, but it is very difficult to meet modern newborns with such names. But Sofia and Daria meet in almost every ward of maternity hospitals.

Old female names are even less commonly used. Some 100-200 years ago they were heard everywhere among the common people, but now they have lost their former glory. Perhaps someone will like one of these options: Agapia, Agnia, Adeline, Antonia, Vasilisa, Evdokia, Emelyan, Zoya, Zlata, Matryona, Milena, Pelageya, Praskovya, Serafima, Taisya, Raisa, Fevronya, Thekla, Theodora.

Must have the root “mila” or “glory”. For example, Yaroslav, Miloslav, Boguslav, Bogumil, Svyatoslav. This tradition has been preserved since the times of Kievan Rus, because then the name had to have meaning. And more and more familiar to us - Varvara, Sophia, Maria, Julia, Anna came to our country from Ancient Greece and Rome.

Popular female names in Russia


Other common female names

Not included in the top 3, but also interesting female names that occur more often than others, are Ksenia, Ulyana, Varvara, Alexandra, Valeria. Less common are Alina, Arina, Yana, Alisa, Veronica. Lydia, Milana, Vasilisa, Diana, Margarita, Zlata are considered undeservedly forgotten. Such girls are found one in several hundred.

Conclusion

Whatever name you choose for your daughter, be sure that it will be the best, and your sunshine will be the happiest. Interesting female names are just the opinion of one person, but there are no comrades according to taste and color.

Every expectant mother, expecting the birth of her long-awaited daughter, wants to choose the most beautiful name for her, which will not only decorate her, but also bring good luck. If you are in this situation, then this article is for you. Here you can find a list of the most unusual and beautiful names for girls.

When choosing a name for a child, each woman is guided by different principles.

Some people consider it necessary to name their child after their close relative, while others want to give their baby the name of their idol. It has become a very popular and fashionable trend in our time to call children by church, ancient names, because they are rare. People who want to emphasize the high social status of the family in a child’s name prefer to name it after Western monarchs.

When choosing a name, some mothers are guided by the advice of astrologers, who select names for babies that are suitable by date of birth, or by season, as our ancestors did. If a child was born into a family in harsh winter, then he was given a soft and sunny name, and if in the spring, then he was given a hard and tough name.

Beautiful names for girls and their meanings

The list of names in this article is not compiled according to any of the above principles.

The main criterion that was taken into account was the nationality of the newborn girl. After all, a name is the calling card of any person. When introducing yourself to strangers, it should be immediately clear to them which country you come from.

Now let's move on to top list of the most beautiful names for girls in each in some countries of the world.

Beautiful Russian names for girls

Most modern Russian names for girls that are given to newborn girls are of Greek or Roman origin. Many of them will be in trend more than ever in 2017. Despite fashion, Russian mothers prefer to name their daughters, guided by primordially Russian principles in this matter:

  1. Traditions. This includes the names that were borne by representatives of the royal and imperial families of Russia. They sound beautiful, noble, go well with any middle name and are associated with Russian history. Based on this, girls are most often called:

  1. By time of year

  1. By month:

Of course, this list is just a hint for those who are looking for a name for their child. It is not at all necessary to strictly adhere to it.

Beautiful old names for girls

The beauty of ancient names is that they denote qualities of character - kindness, hard work, wisdom, generosity. If you want your daughter to have some such quality, then you can name her with the appropriate old name.

We have compiled a list of the most popular such names in our time and described the meaning of each of them. We invite you to name your princess:


Beautiful church names for girls

According to the Orthodox tradition, names of newborns should be given according to the calendar - the list of saints in the church calendar. People have long believed that by naming a child after a saint, a strong bond develops between the baby and his guardian angel. The saint will become the patron saint of the baby and will accompany him through life, protecting him from adversity, misfortune and bad weather.

Every day according to the church calendar we celebrate the name days of saints. Based on this, you can give your child a name. Just look in the calendar on which saint’s day your daughter was born, and give her the appropriate name.

There is a more simplified option - to name girls according to the church calendar, taking into account not the day of her birth, but only the month. The list of these names is as follows:


Beautiful Muslim names for girls

Female Muslim names have Persian, Iranian and Turkic roots. They are very melodic and beautiful. Muslims sacredly honor their traditions and culture, therefore they believe that the name predetermines the fate of a person. Among the many wonderful Muslim names, we have identified the top 14 that are most often used:


Beautiful Tatar names for girls

The Tatars are a very distinctive people. Sometimes young parents even come up with names for their children themselves, composing them from different words, thereby emphasizing the uniqueness of their child.

However, there is a certain list of Tatar names that are the most popular:

  1. Aigul - “a flower that grows under the moonlight”
  2. Aisylu - “mystery of the Moon”
  3. Guzelia – “a very beautiful girl”
  4. Guzel - “a girl to be admired”
  5. Damira – “a girl with a strong character”
  6. Ilsiyar - “patriotic girl”
  7. Yulduz – “bright star in the sky”

Beautiful Kazakh names for girls

Kazakh female names are in many ways similar to Tatar and Muslim ones, because the origin of these peoples is historically connected. Most often, Kazakh mothers call their daughters:


Beautiful Arabic names for girls

To the very beautiful foreign names for girls are Arabic. Their beauty isn't in how they sound. For the Russian-speaking population, it is sometimes not possible to pronounce them. All their charm lies in their meaning. For example:


Beautiful Turkish names for girls

Continuing to list beautiful oriental names for girls, one cannot fail to mention the Turkish ones. Often female Turkish names are associated with the date of birth of a girl or some important holiday of national significance. As an example, here is the list:

  1. Names of Quranic origin:

  1. Names denoting natural phenomena:
  • Eileen – “light of the moon”
  • Goksel - “rain from the sky”
  • Tan – “color of sunset”
  1. Names denoting flora and fauna:

  1. Names meaning water element:
  • Derya - “ocean”
  • Su – “water”
  • Damlya - “drop”

Beautiful Armenian names for girls

Armenians name their children according to the same traditions as all Muslim peoples. Among the most beautiful Armenian female names are the following:


Beautiful Bashkir names for girls

To the number beautiful islamic names for girls This also includes Bashkir ones, who, just like Tatar ones, praise the beauty and best qualities of women. Among them:


Beautiful Azerbaijani names for girls

When a girl is born in an Azerbaijani family, guests who come to the house where the newborn lives wish her to grow up in accordance with the meaning of her name. Therefore, Azerbaijanis are very attentive to the issue of choosing a name for their daughters. By the way, these names are similar in sound to Armenian and Kazakh ones. For example:


Beautiful Caucasian names for girls

The Caucasian peoples have a lot of different female names, which can mean the same thing, but sound differently. This is due to the linguistic characteristics of these peoples. Some of the most popular names for newborn girls in the Caucasus include:

  • Aliya – “exalted girl”
  • Alma – translated from the Turkic language this name means “apple”
  • Balzhan – “honey sweetness”
  • Malika - “royal person”
  • Sholpan - “bright morning star”

These same names are considered the most beautiful for Uzbek girls.

Beautiful Chechen names for girls

Chechen names are simple words consisting of a couple of syllables. Most often they have meanings of precious metals, rare plants, animals, human character traits and temperament. For example:


Beautiful Georgian names for girls

Georgian names are words consisting of a noun and an adjective, that is, they mean some object with a main characteristic. As an example, here are the most beautiful female names that Georgians give their daughters:

  • Dariko – “a girl given by God”
  • Mamuka – “rising sun”
  • Manana - “she who was revealed by heaven”
  • Angela – “snow fluff, snowflake”
  • Kekela – “beautiful girl”

Beautiful Japanese names for girls

The Japanese can be called a people who sacredly cherish their traditions and history. But recently, Japanese names have ceased to reflect this feature of the mentality of these Asian people. Modern families in Japan name their daughters after anime characters. We included the most beautiful of them:

  • Kumiko – “beautiful child”
  • Aika – “love song”
  • Izumi - "fantastic girl"
  • Katsumi – “victory of beauty”
  • Naomi - "beauty"
  • Harumi – “beauty of spring”

Beautiful English names for girls

In England, for several years in a row, the same female names have remained at the peak of popularity. And all because the fashion is set by the royal family, which honors and observes the historical traditions of their homeland, therefore, names new family members after outstanding English warriors, monarchs and artists. In the list of the most beautiful female names:

  • Amelia – “hard worker”
  • Jessica - "foresighted"
  • Isabella - "beauty"
  • Scarlett - "bright"
  • Charlotte - "free"
  • Hannah - "merciful"
  • Emma - "divine"
  • Julia – “from the Julius family”
  • Katie – “bringing happiness to everyone”

Beautiful American names for girls

American female names are similar to English ones. In addition, Americans call their daughters by many names typical of the British. Among the most popular there are several:

  • Abby - "daddy's girl"
  • Sharyl - "aristocrat"
  • Holly – “close, kindred spirit”
  • Alice - "noble girl"
  • Angelina – “angelic”
  • Chris - "great"
  • Amanda - "nice"
  • Emily - "rival"

Beautiful French names for girls

French names for girls are the most romantic and sophisticated. They sound melodious. Among them there are those that can be considered native French, as well as those that were formed from other names, for example, German. We will tell you a few original French names for girls:

  • Vivienne - “living”
  • Virginie – “innocent”
  • Jannette – “merciful”
  • Giselle – “swift”
  • Josephine - “she who gives blessings”
  • Edith – “struggling”
  • Eloise – “possessing good health”

Beautiful Ukrainian names for girls

Ukrainian names have common roots with Russian names, since both Ukrainians and Russians are Slavic peoples who have the same ancestor, history up to a certain point and the Orthodox faith. Original Ukrainian names include:

  • Yaryna – “calm”
  • Bogdana – “given by God”
  • Lyubava - “beloved”
  • Chacluna – “magical”
  • Mikhailina – “divine”
  • Solomiya – “light”
  • Odarka – “gift”
  • Marusya – “kind at heart”
  • Orina – “peaceful”

Beautiful Italian names for girls

All Italian names are of Latin origin. Many of them are similar to Russian names - those that we or our relatives are called by. However, Italians still prefer to name their daughters after their loved ones or great figures in their history. Nowadays you can often meet girls with the following Italian names:

  • Gabriella – “endowed with divine power”
  • Conchitta – “pure and immaculate”
  • Donna - "true lady"
  • Bella - "beautiful"
  • Paola – “modest”
  • Stafania – “royal”

Video “Name and Destiny”

In this video you will learn about how our name affects our destiny and luck.

When choosing a name for a girl, family disputes and even some disagreements most often occur, because the most important criterion for such a choice, as a rule, is beauty, and, as you know, everyone’s ideas about beauty are different. Beautiful, euphonious female names, as a rule, are the names of beloved women or names that are associated with some extraordinary, beautiful women who have somehow amazed us! It is precisely such names, due to the waywardness of our consciousness, that can seem unusually attractive and harmonious to us.

It happens that foreign-language female names, the global meaning of names we do not always know and understand, can charm us simply with their sound and melody. Don't be afraid or restrain yourself, call it boldly! But, of course, only in those cases when the name you choose for the girl can be perfectly combined with your last name and patronymic. Even if your daughter grows up and marries a man with a not-so-euphonious surname, she will always have the opportunity to remain under her surname. And of course, be sure to try to find out in advance the meaning of such a beautiful-sounding but unfamiliar name. Otherwise, your girl may later find herself in a funny situation, say, if her name, translated from her native language, means something not entirely poetic.

Sometimes, parents simply reduce choosing a name for a girl to studying the most famous, popular or fashionable names at this stage. However, think about it, does it make sense to follow fashion if someday in a kindergarten or school group it turns out that most of the girls will have exactly the same names? But of course, you shouldn’t go to extremes and choose a name for your daughter from extremely rare or even exotic names. Do not forget that your girl will have to live a wonderful, but still very difficult period of childhood, in which any unusualness or non-standard may well give another reason for sometimes evil ridicule.

One of the most successful ways out of the difficult situation of choosing a name for your girl can be a beautiful, unusual, and independently invented female name. Agree, absolutely all modern parents have such an opportunity according to the current legislation of the Russian Federation! However, to begin with, do not be too lazy to familiarize yourself with those beautiful female names, which will be presented on our page. Rest assured, you will definitely be able to find exactly what will suit absolutely all members of your family and will be wonderful both in its sound and, of course, in meaning and meaning!

In the past, parents did not come up with names for their children - the clergyman gave a certain name to the baby during baptism. In Rus' they firmly believed that the name determines the entire history of a person’s life, so they completely trusted the church in this. After the baptism of Rus', the child received a double name: one personal, and the other for Christmastide. Today, fortunately, mothers and fathers have the right to choose a name for their child on their own, but this is not an easy task! There are so many beautiful and euphonious options that it’s easy to get confused. Let's find out how to choose a female name for a child.

A little princess is about to appear in your family. The crib has already been assembled and miniature dresses and booties have been purchased. The expectant mother usually has no questions about a dowry for a girl, but when choosing a name, doubts and disputes often arise with the child’s father and other family members. What to focus on in this matter, the dictates of the heart or fashion trends, young parents must decide for themselves.

Of course, it also happens that a woman already knows exactly what her baby’s name will be, immediately after the pregnancy test pleases her with two promising lines. Then, for nine months, the happy mother enthusiastically talks to her belly, where Verochka or Arishka grows. Other women, in search of the best and most unique name for their princess, continue to turn over beautiful female names for the child in their minds even after returning from the maternity hospital. In this case, the final point in these throwings is put by the eldest child or the baby’s father. Be that as it may, choosing a name for an heiress has always been and will be a hot topic for couples expecting a stork.

How to name a child: looking for female names

When faced with choosing a name for your baby, always keep in mind two unbreakable rules:

  • the name is approved by mutual consent of the parents, that is, your husband should like your idea as much as you do;
  • the name is selected based on its euphony in conjunction with the girl’s surname and patronymic. Agree, Alexandrova Alexandra Alexandrovna sounds strange (we are, of course, exaggerating, but you understand the train of thought).

The opinion that a girl’s name must be modern and fashionable is subjective, so this point should be paid attention to last. If you are crazy about Old Slavonic names, feel free to name your baby Zora, Krasimira or Beloslava, and this approach to the matter will be the most correct.

Lists of female names for children are usually compiled based on some characteristic.

Choosing a name for a girl according to its meaning

The meaning inherent in the name is decisive for many parents: the child miraculously adopts the qualities or line of fate that his name conceals. Therefore, when looking through female names for a child, be sure to pay attention to the meaning of each name (suddenly, when you hear one of them, your soul will intuitively feel warm!) We offer you a list of beautiful girlish names with their secret meaning:

  • Adele is one who belongs to the noble class;
  • Alice – irresistible, attractive;
  • Vasilisa - royal blood;
  • Gayana – belonging to the earth;
  • Gloria - glorious;
  • Deya - God's;
  • Dina – believer, pious;
  • Eve – life-giving, mischievous;
  • Elizabeth is the one who honors God;
  • Zoya – full of life;
  • Ivanna is a gift from above;
  • Spark – blinding, bright;
  • Oya – violet;
  • Kira is the one who rules everyone;
  • Constance – rebellious;
  • Liliana – fragrant, blooming;
  • Maya - spring;
  • Melania is dark-skinned;
  • Mlada – young;
  • Nina is the one who leads everyone and everything;
  • Nika is the winner;
  • Olesya – brave;
  • Polina – foresighted;
  • Regina – regal;
  • Selena – lunar;
  • Sophia - wise, fair;
  • Taira – persistent;
  • Uslada – having a sweet voice;
  • Felicia – happy;
  • Floriana is always young;
  • Christina – belonging to Christ;
  • Elvira – calm;
  • Juno is the one who protects marriage;
  • Jaromira – bringer of peace and light.

Beautiful names for girls according to the church calendar

The well-forgotten old is always in fashion. So, calling the little ones, after checking the church calendar, or Saints is again relevant. From a huge list, we have selected the most beautiful church names for girls:

  • January – Emilia, Augusta, Eugenia;
  • February – Ksenia, Vera, Maria;
  • March – Marianna, Iraida, Ulyana;
  • April - Nika, Sofia, Lydia;
  • May – Pelageya, Muse, Julia;
  • June – Elena, Nina, Susanna;
  • July – Ioanna, Valentina, Mina;
  • August – Anfisa, Daria, Anna;
  • September – Tatyana, Irina, Vera;
  • October – Zlata, Ustina, Ariadne;
  • November – Pelageya, Olga, Cleopatra;
  • December – Marina, Tamara, Ekaterina.

Choosing a name for a girl according to the horoscope

Women who are interested in astrology believe that names for girls determine their future destiny. And the baby’s personal horoscope will tell you what to name her and, accordingly, what kind of life to give her. If this topic is not alien to you, be sure to check the astrological calendar, the compilers of which take into account the most optimal union of the name and the zodiac sign. Here are just some Russian female names for children, dictated to us by different constellations:

  • a friendly and pleasant Aries girl blossoms if you call her Alice, Raisa or Allochka;
  • the ambitious and sometimes stubborn Taurus girl will proudly bear the name Diana, Maya (Maya) or Angelica;
  • the Gemini girl, dual in all respects, will come to an agreement with herself, bearing the name Elsa, Aksinya, Gloria or Taisiya;

  • the impressionable and touchy baby Cancer will be more balanced thanks to the name Bogdana, Melania, Selena or Aelita;
  • for an independent little one who was born under the constellation Leo, the name Isabella, Emma, ​​Aurora or Eleanor could not be better suited;
  • the scrupulous and pedantic Virgo will be “relaxed” in a positive way by the name Vita, Linda, Gerda or Edita;
  • narcissistic, but very charming Libra girls will organically merge with the name Veronica, Snezhana, Bella, Zlata or Milena;

  • the complex character of the Scorpio girl is perfectly corrected by the names Elina, Marta, Zara, Seraphim;
  • active and restless Sagittarius girls will always have a foothold in life thanks to the name Zhanna, Patricia, Marianna or Violetta;
  • names such as Nora, Kira, Renata or Varenka are suitable for the imperturbable baby Capricorn;
  • Aquarius girls, born freedom fighters, will always be helped by the name Gloria, Frida or Lolita;
  • a creative person who was born under the sign of Pisces will find inspiration in everything, if you call her Eve, Adeline, Venus or Amelia.

What are some unusual names for girls?

Over the past year, in the Moscow region alone, babies were born with the names Princess Daniella, Zarya-Zaryanitsa, Angel Maria and Alyosha-Kaprina. There have always been and will be lovers of shocking things: the latest statistics show that more and more parents are deciding to give their daughter a name that not only sounds unusual, but may also seem strange to others. Here is a list of rare female names for children, the owners of which regularly appear in modern society:

  • Bozena;
  • Rosalia;
  • Spring;
  • Bagheera;
  • Cleopatra;
  • Byzantium.

Over the past few years, the most shocking female names for children have become:

  • Cherry;
  • Joy;
  • Legend;
  • Raspberries;
  • Alice-Nefertiti;
  • Golub;
  • Ocean;
  • Moon.

Why do some parents tend to go to such extremes? What is this – a desire to emphasize the exclusivity of your child or to compensate for the lack of attention to one’s own person? Of course, you can call your daughter any name you like. However, always look to the future as your girl grows up. Psychologists are confident that an unusual name can become a serious problem for a child and hinder his successful adaptation to the team. If the baby feels like a black sheep because of her name, the mother will have to not only explain to her daughter the motives for her extravagant act in the past, but also convincingly prove that she is right.

The most popular modern names for girls

According to the Civil Registry Office of the capital of Russia in 2017, the most popular names for little Muscovites are distinguished by femininity, warmth and sincerity. In the top three:

  1. Sofia. The girl named by this name is sensible beyond her years, very calm and inquisitive. All her life, Sonechka has been connected with her mother by an invisible thread; for her, this is authority and the closest person. As a child, Sofia is affectionate and soft, but not at all assiduous. Pedantry and patience will come to her with age. The stars promise a girl with that name strong love and a happy marriage.
  2. Maria. Mashunya, Mashenka, Masya - how much warmth and affection there is in this simple name! Little Maria captivates those around her with her calmness and kindness. The girl is very vulnerable and sometimes reacts too painfully to criticism, and parents must take this into account. Over time, Masha will become more self-confident, her character will become firmer. Women with this name are wonderful wives and fair mothers.
  3. Daria. A very active and energetic girl! Sometimes excessive impulsiveness interferes with Dasha’s life, but this is compensated by her innate prudence and thriftiness. In general, life for the woman named Daria is going well. No matter what age is listed in the passport, there is always something childlike and spontaneous about Dasha, thanks to which there is no end to gentlemen.

Foreign names for girls

Another common trend is to borrow baby names from foreign cultures. Perhaps this is explained by the fact that English has acquired international status, and we have always treated the life of Americans with great interest. Be that as it may, the names Bella, Monica, Nicole, Vanessa, Stefania, Camilla, Jasmine and others are increasingly heard.

It is impossible to cover all the names for girls that exist today in one article. The more understandable are the doubts of future mothers and fathers who have been studying calendars of women’s names for months, because they so want to find their own, native name, which the baby will proudly carry through life! However, these tedious efforts sooner or later pay off - your heart will lead you to the right name. Good luck with your search!

Full Russian names– this is both a patronymic, a first name, and a surname. Moreover, the patronymic is precisely what distinguishes the system Russian names from systems adopted in other countries. And as additional forms of the name there are diminutives or nicknames. A person could be given a nickname at any age. It was connected with its owner even more closely than the name itself received at birth. A nickname spoke, for example, about some character trait of a person or about the place where he once lived. Most often, the nickname was known only to family and some good friends, but in everyday life it was used very actively. Despite the fine line between Old Russian names and nicknames, they were still not the same thing. It is very difficult to define the boundaries between these concepts.

For example, Russian women gave names to their children in order to protect them from evil or unkind deeds. Such names were formed from words that denoted any plants, animals or household items - and, naturally, were very similar to nicknames. The year of baptism (988) became a turning point for Rus'. From that moment on, much changed in naming, predetermining the naming system for many centuries to come. Now the Russians, like the rest of the Eastern Slavs, who were accustomed to calling their children personal names until the end of the 10th century, were forced to get used to the concept of “baptismal name.” That’s when most of the names that are considered modern Russian to this day appeared. The new rules obliged parents to give their children a name only through the rite of baptism - only in this way could the name be considered correct and real.

Christian names had a variety of origins - Latin, Greek, Hebrew, since the Byzantine Greeks gathered together “representatives” of the name books of those peoples who came into contact with them. The calendar even included some “common Slavic” ones (Vladimir, Vsevolod, Svyatoslav, Yaroslav), as well as Scandinavian names (Igor, Olga, Oleg). True, they were considered a privilege of the high class, and commoners, as a rule, were not honored with them.

Only after 1917 did much change, and such “princely” names began to be used much more often. Towards the end of the 16th century, personal pagan nicknames and names were practically forced out of use. Foreign names took root with great difficulty, especially for the common people, who found it difficult to pronounce them in their original form. In those days, there was an active struggle for the correct naming. A “humiliating” misspelling of a name was equated with causing shame and dishonor. The perpetrators were punished through the courts.

Only in 1675 a royal decree was issued, which prescribed a more loyal attitude towards this kind of “crime.” Now this situation seems curious to us, since all the names to which the Russian people got used to at that time with incredible efforts have long become familiar and familiar to us. Many are even surprised to learn that the majority, it would seem, Russian men's And female names have a completely different origin. This is such an interesting and eventful history of our names.

The meaning of Russian female names

Russian names for girls starting with the letter A

  • Alvina- from Old German - noble, friend, all.
  • Angelia- from the German name Anelie, swearing to God.
  • Augusta / Augustine(old) - summer
  • Avdotya(folk from Evdokia) - famous
  • Avelina(Hebrew) - life force
  • Aurelia(new) - gold
  • Aurora(new) - goddess of the dawn
  • Agapia(old) - from Greek. agapao - I love.
  • Agatha(new) / Agafya / Agathia(old) - from Greek. agathos - good, honest, kind.
  • Aglaida(old) - sparkling / daughter of beauty, charms
  • Aglaya(new) - brilliant
  • Agnes /Agnes(old) - chaste
  • Agnia(old) - immaculate or fiery
  • Agrippina / Agrefena(old) - from the Roman family name Agrippus (Agrippa)
  • Ada(old) - decoration
  • Adina-Hebrew name, translated as “tender, refined.”
  • Adele /Adelia/ Adelaide(Old German) - from adal - noble and heyd - state, class.
  • Aza(old) - first
  • Azalea(new) - flowering bush
  • Aida(new) - giving a harvest
  • Isadora- gift of Isis (Greek)
  • Aisylu- lunar beauty
  • Aquilina / Akulina(old) - eagle
  • Aksinya(vernacular from Ksenia) - hospitable or, on the contrary, alien (“xenos”)
  • Akulina(lat.) - eagle
  • Alevtina(old) - alien to evil
  • (old) - protector of people
  • Alyona(full Elena) - sunny, scarlet, graceful
  • (lat.) - alien, other
  • (new) - charming
  • (old) - (from Semitic languages) "goddess"
  • Albina(old, cf. new Alvina) - “white”
  • Almira(new) - peaceful
  • Alfia(Arabic) - long-lived
  • Amina(new) - faithful
  • (old) - resurrected
  • Anatolia(new) - eastern
  • (old) - angel
  • Anelia(Greek) - light
  • Angela(new) - angelic
  • Animaisa(old) - soulful
  • Anisiya / Anisya(old) - sweet-smelling
  • Anita(new) - obstinate
  • (old) - “grace”
  • Antonina / Antonida(old) - kind
  • Antonia(old) - entering into battle
  • Anfisa/ Anfusa(old) - blooming
  • Anthia(old)
  • Amira(old Arabic) - princess
  • Apollinaria(old) - sun goddess
  • Arevik(Armenian) - sun
  • Ariadne(old) - sleeping
  • (folk from Irina) - calm
  • Arcadia(new) - shepherdess
  • Arsenia(new) - courageous
  • Arciana
  • Artemia(old) - unharmed
  • Asel- Kyrgyzstan Asel; /æˈsel/; from Arabic عسل - “honey”, “sweet”
  • Asta(old)
  • Aster(new) - “flower”
  • Astrid(scand.) - passionate
  • Afanasia(old) - immortal
  • Aphrodite(old) - emerged from sea foam
  • Aelita(new) - from Greek. aer - air and litos - stone
  • Aella(new) - from Greek. aello - whirlwind, hurricane

Russian names for girls starting with the letter B

  • Bazhena(Old Russian) - saint
  • Beata(new) - blessing (Latin) - happy (Greek)
  • Beatrice(old) - blessing (Latin) - happy (Greek)
  • Bela(glory) - beautiful
  • Bella(new) - beautiful
  • Bellatrix(lat.) - warrior
  • Bertha(new) - magnificent
  • Bogdana(glory) - given by God
  • Bozena(Old Russian) - God's, blessed, gifted by God
  • Boleslav(glory) - more glorious
  • Borislava(glory) - fighting for glory
  • Bridget(new) - space
  • Bronislava(glory) - glorious protector

Russian names for girls starting with the letter B

  • (old) - strong
  • (old) - healthy
  • Wanda(slav.) - hospitable
  • Varvara(old) - savage
  • Vasilina(new) - royal
  • (old) - regal
  • Vassa(old) - queen
  • Vaclav(glory) - more glorious
  • Vevey(old) -
  • Velora / Veloria(new) - from the Great October Revolution
  • Venus(old) - “love”
  • (old) - “faith”
  • (old) - faith in victory
  • Veselina(slav.) - cheerful
  • Vesta(old) - patroness of the home. hearth
  • Vidana(glory) - prominent
  • Quiz(old) - winner
  • (old) - “victory”
  • Vilena(new) - from V. I. LENIN
  • Viola/ Violet / Violanta(new) - “violet”
  • Virinea(old) - green, fresh
  • Vitaliy/ Vitalina(new) - vital
  • Viulena(new) - from V.I. Ulyanov LENIN
  • Vlada(slav.) - owning
  • Vladilena(new) - abbreviation for “Vladimir Ilyich Lenin”
  • Vladimir(new) - owning the world
  • Vladislav(glory) - possessing glory
  • Vladlena(new) - similar to Vladilena
  • Vlasta(glory) - ruler
  • Will(new) - freestyle
  • Vseslav(glory) - glorious everywhere

Russian names for girls starting with the letter G

  • Gaia(new) - spouse
  • Gali(old) - bright
  • (old) - calm
  • Ganna(Ukrainian folk from Anna) - blessed
  • Guyana/ Gayaniya (old) - from Greek. ge - earth
  • Gwyneth(Welsh) - happiness, luck
  • Helena(new Ukrainian from Elena) - light
  • Helium(new) - solar (Helios)
  • Gella(old) - fell into the water
  • Henrietta(Old German) - noble beauty
  • Gertrude(new) - patroness of women
  • Glafira(old) - sophisticated
  • Glyceria(old) - sweet
  • Gloria(old) - “glory”
  • Golub(Old Russian) - tender
  • Gorislava(glory) - kindling glory
  • Gulane- (Greek) - flower
  • Gulnara- (Azerbaijani) - pomegranate flower
  • Gyulchatay

Russian names for girls starting with the letter D

  • Dazdraperma(new) - “Long live the First of May!”
  • Daina(new) - another reading of the name Diana
  • Dana(new) - goddess of the river
  • (old) - winner
  • Darina/Darena(slav.) - gifted
  • Daryana(new) - winner
  • Dekabrina(new) - winter
  • Deya / Diya(new) - divine
  • Ginevra- on behalf of King Arthur's wife Guinevere
  • Juliet(old) - analogue of Julia
  • (new) - on behalf of the Roman goddess Diana
  • Dilia
  • Dilya- soul (from Turkmen)
  • Dilfuza- silver soul (from Turkmen)
  • Dina / Diniya(vernacular from old Digna) - “faith”
  • Diodora(old) - given by God
  • Dionysius(old) - patroness of winemaking
  • Dobrava(Old Russian) - kind
  • Blast furnace / Domina(old) - madam, mistress of the house.
  • Domnika / Dominica(old) - belonging to God
  • Donara(new)
  • Dorothea / Dorothea(old) - from Greek. doron - gift, gift and theos - god.

Russian names for girls starting with the letter E

  • Eve(old) - giver of life
  • (old) - noble
  • Evdokia(old) - well-known
  • Eulalia(Greek..) - eloquent
  • Eulampia(Greek) - light
  • Eupraxia(old) - doing good deeds, virtuous woman
  • Evstolia(old) - well dressed
  • Euphalia(old)
  • Euphrosyne(Greek) - well-meaning, joyful
  • (old) - immaculate
  • (old) - chosen, shining, sunny
  • (old) - worshiping God
  • Eliconidas(old)
  • Hermione(old)
  • Efimiya / Euphemia(old) - pious

Russian names for girls starting with the letter Z

  • (new) - “gift of God”
  • Zhdana(Old Russian) - awaited
  • Jasmine

Russian names for girls starting with the letter Z

  • Fun(old) - cheerful
  • Zaira- an Arabic female name, popular among many peoples. Translated it means “bright, blooming, beautiful.” There is also a form ending in -at: Zairat.
  • Zara- a Persian female name, included in the list of frequently used names among many peoples - means “gold”. There are many derivatives from this name, each of which has the root “zar” - “gold”: Zarema, Zarai, Zarbiyke, Zargishi, Zarifa, etc.
  • Zarema- Persian female name, meaning "gold". There are options: Zarnigar - “golden beauty”, Zarbaft - “golden brocade”, Zarbanu - “golden lady”
  • Zarina / Zorina(new) - light, golden
  • Zaryana- other glory
  • Saure- 1) Morning star, Venus. 2) shiny, sparkling.
  • Zvenislava(glory) - spreading glory
  • Zemfira(Arabic) - rebellious
  • Zilya
  • Zinaida(old) - born of Zeus
  • Zinovia(old) - “Zeus’s power”
  • Zlata(glory) - golden
  • Zozan(Kurdish) - alpine meadows
  • (old) - “life”

Russian names for girls starting with the letter I

  • And bath(nar. from John) - “God’s gift”
  • Ida(new) - mountain, “descendant”
  • Ilaria(old) - cheerful
  • Iliana(new)
  • Ilona(new)
  • Inga(new) - from other Scand. Invio is the name of the god of abundance.
  • Inessa(new) - serene
  • (old) - name of Rome / stormy stream
  • Joanna(old) - “God’s gift”
  • And she(old) - “dove”
  • Hypatia(new) - related to horses, equine (hippos)
  • Hippolyta(new) - from “(g)ippo” - horse and “litos” - stone, slab
  • Irada- Persian female name, found among many peoples, translated as “desire”, “desired”
  • Iraida(old) - goddess of the rainbow
  • Irena(old) - peaceful
  • Iroida(old) - heroic, daughter of a hero
  • Irakli(old)
  • (old) - “peace”
  • Isidora(old) - patroness of fertility
  • Spark(new) - sincere, bright
  • Iphigenia(old) - immortal
  • And I(old) - from Greek. ia - violet

Russian names for girls starting with the letter K

  • Kadriya
  • Kermen(from Kalm.) - squirrel
  • Kalisa(old) - hot, ardent
  • Callista(from Greek) - beautiful, wonderful
  • Camilla- (with German) - chamomile
  • Camila- (from Muslim Kamil) - perfection
  • Capitolina(old) - main
  • (new) - striving forward
  • Caroline (Old German) - queen
  • Katerina(adv. from Ekaterina) - immaculate
  • (old) - “madam”
  • Kirill(old) - mistress
  • Claudia(old) - lame or from the Claudian family
  • Clara(new) - clear
  • Clarice /Clarissa(new) - light
  • Cleopatra(old) - beauty
  • Clio- short for Cleopatra
  • Claire
  • Concordia(old) - consonant, agreeing
  • Constance(old) - persistent
  • (new) - baptized
  • (old) - alien

Russian names for girls starting with the letter L

  • Lada(Old Russian) - sweetheart
  • Lana(new)
  • (old) - “seagull”
  • Laura- from "Lavr"
  • Leila(Arabic) - moonlit night, darkness
  • Lena- torch
  • Leniana(new) - from Lenin
  • Lenin(new) - from Lenin
  • Leonida(old) - “descendant of a lion”
  • Leonila(old) - lioness
  • Leontia(new) - lion's
  • Lesya(new) - courageous
  • Libya(old) - originally from Libya
  • (old) - first
  • Lillian(new) - blooming
  • (new) - “flower”
  • Lilith(old) - “night”
  • Lina(new) - independent name or diminutive of Elina
  • Lyra(other gr.) - patroness of the arts
  • Leah/ Lei(old) - lioness
  • Laura(French) - laurel
  • Louise(new) - from the male name Louis, which means “famous battle”
  • Lukeria(folk from Glykeria)
  • Luciana(old)
  • Lukina / Lucina(old)
  • Lusine(Armenian) - moonlight
  • Lyubava(Old Russian) - beauty
  • (old) - “love”
  • Lyubomir(glory) - darling of the world
  • (old, slav) - dear to people
  • Lyalya(new) -

Russian names for girls starting with the letter M

  • Mavra(old) - dark-skinned, dark-skinned
  • Magda(new) - see Magdalene
  • Magdalene(old) - sounding / originally from Magdala, in Palestine
  • Madeleine(new) - see Magdalene
  • Mayan /May(new) - goddess of spring
  • Malvina(Old German) - From mal - justice and wine - friend..
  • (old) - “pearl”
  • Mariana / Maryana(old)
  • Marianne(folk from old Mariamne)
  • Marietta / Marietta(new)
  • Marika(new)
  • (old) - sea
  • / Marya (old) - bitter
  • Marie(new) - Maria's version
  • Marlene(German) - Combination of the names Mary and Magdalena
  • Marlena(new)
  • Martha(new) - mistress
  • Marfa(old) - mentor
  • Matilda(Old Germanic) - from makht - strength and hild - battle.
  • Matryona/ Matron(old) - madam, mother of the family, mother
  • Melania / Melania(old) - dark, dark
  • Melitina(old)
  • Milada(slav.) - kind
  • Milan / Milena/ (slav.) - sweetheart
  • Militsa(old, famous) - cute in person
  • Milia(new)
  • Miloslava(glory) - glory is sweet
  • Mira(glory) - peaceful
  • Myrrh(slav.) - fragrant, fragrant
  • Miroslava(glory) - winner
  • Metrodora(gr.) - a gift from the mother.
  • Mlada(slav.) - young
  • Mstislava(glory) - conqueror
  • Muse(old) - goddess of art / inspiration

Russian names for girls starting with the letter N

  • Nada(old) - “hope”
  • (old, famous) - “hope”
  • Nadiya(vernacular, from Nadezhda) - “hope”
  • Naina(new)
  • Naira(Armenian)
  • Nana(old) - nymph
  • Nastasya(nar., from Anastasia) - resurrected
  • Natalia/ Natalia(old) - native
  • Nellie(new) - young; solar
  • Neonila(old) - principled
  • (old) - “victory”
  • (old) - ruler
  • Ninella(new)
  • Ninel(new)
  • Novella(old) - new
  • (old)
  • Nora(new) - cold
  • Nasiba(Arabic) - Bringer of light, leading along the true path

Russian names for girls starting with the letter O

  • (Ukrainian folk, from Ksenia) - hospitable
  • Octavia(old) - eighth
  • Oktyabrina(new) - autumn
  • Olesya(Ukrainian, from Alexander) - courageous
  • Olivia(Greek) - tree
  • Olympics(old) - keeping calm
  • Olympia(new) - named after Zeus
  • (old, old Russian) - saint

Russian names for girls starting with the letter P

  • Pavel(old) - small
  • Pavlina(old) - beauty
  • Patricia(old) - aristocrat
  • Pelagia(Greek) - sea
  • Platonida(old) - descendant of Plato
  • Polyxena(old) - Trojan princess