अंग्रेजी में सर्वनाम के साथ वाक्य. अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम. प्रश्नवाचक सर्वनाम। क-शब्द

अरे! आज का लेख अंग्रेजी सर्वनाम के बारे में है। ओह, भ्रम: "मेरा" और "मेरा", "कुछ" और "कुछ भी", "कुछ" और "थोड़ा"। आज हम अंततः अंग्रेजी भाषा में सर्वनामों के सभी समूहों, उनके अंतरों और उपयोग की बारीकियों को समझेंगे। चल दर!

अंग्रेजी में सर्वनाम(सर्वनाम) - भाषण का वह भाग जो इंगित करता है, लेकिन सीधे वस्तुओं, लोगों, उनके गुणों और संबंधों का नाम नहीं देता है। इस प्रकार, सर्वनाम हमें केवल पहले उल्लिखित वस्तु या व्यक्ति को संबोधित करते हैं।

मैरी ने जॉन से एक प्रश्न पूछा। वहउत्तर उसकी. - मैरी ने जॉन से एक सवाल पूछा। वह(जॉन) ने उत्तर दिया उसे(मैरी).

अंग्रेजी में सर्वनाम का प्रयोग

एक वाक्य में, एक सर्वनाम एक विषय (मैं, आप, वह, वह, यह, हम, वे), एक वस्तु (मैं, आप, जिसे, उसका, उसे, यह, हमें, उन्हें) या एक निर्धारक (मेरा) हो सकता है। , उसका, उसका, आपका, हमारा, उनका, उसका)।

हमस्टेशन पर जॉन से मुलाकात हुई। - हमस्टेशन पर जॉन से मुलाकात हुई।
जॉन ने पूछा मुझेरात का खाना पकाने के लिए. - जॉन ने पूछा मुझेरात का भोजन बनाएं।
उसकीभाई कल आये थे. - उसकीभाई कल आ गया.

सर्वनाम संरचना

उनकी संरचना के अनुसार, अंग्रेजी सर्वनाम हैं:

• सरल(एक शब्दांश से मिलकर बना है: मैं, सब, कुछ, वह, यह, हम, वह, वे)
• कम्पोजिट(कई रूपिमों से: मैं, कुछ भी नहीं, मैं)
• जटिल(दो या दो से अधिक शब्दों का संयोजन: एक दूसरे, प्रत्येक अन्य).

अंग्रेजी में सर्वनाम के प्रकार

सर्वनाम एक वाक्य में कई कार्य करते हैं और उनका अपना वर्गीकरण होता है। आइए उन्हें समूहों में देखें।

• व्यक्तिगत सर्वनाम

नामित चेहरे केया सामानवक्ता के साथ उनके संबंध के संदर्भ में।

उदाहरण के लिए, "मैं" वक्ता है, "हम" वक्ता है और कोई अन्य व्यक्ति है, "वे" वक्ता के अलावा कोई और है।

व्यक्तिगत सर्वनाम चेहरों के अनुसार बदलें, संख्या, परिवारऔर मामला(नाममात्र और वस्तुनिष्ठ)।

नामवाचक मामले में व्यक्तिगत सर्वनाम आमतौर पर एक वाक्य में भूमिका निभाते हैं विषय, ए वी उद्देश्य— अतिरिक्त.

वहजॉन है. - वहजॉन ("वह" नाममात्र है)।
मैरी ने एक उपहार खरीदा उसे. - मैरी ने एक उपहार खरीदा उसे(उसे - वस्तु).

वस्तु मामलाइसका उपयोग तब भी किया जाता है जब वाक्य में व्यक्तिगत सर्वनाम के अलावा और कुछ न हो:

- वह कौन था? किसने कहा? - वह कौन था? किसने कहा?
- मुझे. - मैं.

• स्वत्वात्माक सर्वनाम

स्वत्वात्माक सर्वनाम ( मेरा, तुम्हारा है) अंग्रेजी में उनके कार्यों के आधार पर दो प्रकार के होते हैं: विशेषणऔर संज्ञा .

ये दोनों रूप "किसका?" प्रश्न का उत्तर देते हैं, लेकिन पहला ( मेरा) स्वयं के बाद एक संज्ञा की आवश्यकता होती है, और दूसरा ( मेरा) जरूरी नहीं है, चूँकि इसका तात्पर्य पहले से ही है।

यह है मेराकंप्यूटर। - यह मेराकंप्यूटर।
यह है आपका अपना।- यह तुम्हारा है(आपका = आपका कंप्यूटर)।

• निजवाचक सर्वनाम

रूसी में अंग्रेजी रिफ्लेक्सिव सर्वनाम शब्दों के अनुरूप हैं " खुद(ए)», « खुद».

इन शब्दों का दूसरा भाग आपको सेल्फी शब्द की याद दिला सकता है, जो "स्वयं" से लिया गया है। और पहला भाग पहले से उल्लिखित समूहों के सर्वनामों को दोहराता है।

• पारस्परिक सर्वनाम

अंग्रेजी में केवल दो पारस्परिक सर्वनाम हैं:

• एक दूसरे- एक दूसरे;
• एक दूसरे- एक दूसरे।

सभी नियमों के अनुसार, " एक दूसरे"हम केवल तभी उपयोग करते हैं जब 2 व्यक्ति हों, और "एक दूसरे" - दो से अधिक व्यक्ति हों।

हम सोचते हैं एक दूसरेएक दिलचस्प प्रतिद्वंद्वी के रूप में. - हमें देर हो गई है एक दूसरे सेएक दिलचस्प प्रतिद्वंद्वी के रूप में.
वहाँ बहुत से लोग थे और उन्होंने देखा एक दूसरे. - वहां बहुत सारे लोग थे और वे देख रहे थे एक दूसरे.

रूसी भाषा के विपरीत, संबंधित पूर्वसर्ग रखा गया है शब्दों से पहले « प्रत्येक" और " एक»:

हम बहुत दूर रहते हैं से एक दूसरे. - हम बहुत दूर रहते हैं एक दूसरे से अलग.
वे इतने अच्छे दोस्त हैं कि कुछ भी कर सकते हैं एक - दूसरे के लिए।- वे इतने अच्छे दोस्त हैं कि वे ऐसा करेंगे एक दूसरेकुछ भी।

• प्रदर्शनात्मक सर्वनाम

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम किसी व्यक्ति, वस्तु, घटना, उनके संकेत, समय का नाम लिए बिना संकेत करते हैं।

• प्रश्नवाचक सर्वनाम

प्रश्नवाचक सर्वनाम का प्रयोग प्रश्न बनाने के लिए किया जाता है .

• अनिश्चितकालीन सर्वनाम

सर्वनामों का सबसे व्यापक समूह अनिश्चयवाचक माना जाता है। अधिकतर वे सर्वनामों के संयोजन से बनता है, जो स्वतंत्र रूप से इस समूह के कार्यों को भी निष्पादित करते हैं।

अंग्रेजी में अनिश्चित सर्वनाम में शामिल हैं: " कुछ" (कोई, कोई, कुछ), " कोई" (कोई भी, कोई भी, कुछ भी), " नहीं"(कोई नहीं, कोई नहीं, कोई नहीं, कुछ भी नहीं)," अनेक», « अधिकता», « कुछ" और " थोड़ा».

« कुछ" और " कोई» एक विशिष्ट मात्रा को दर्शाते हैं और संज्ञा (बहुवचन या बेशुमार) से पहले उपयोग किए जाते हैं। " कुछ"और इसके डेरिवेटिव का उपयोग किया जाता है वी सकारात्मक प्रस्तावों, ए " कोई"और इसके व्युत्पन्न - वी प्रश्नवाचकऔर नकारात्मक.

क्या हमारे पास है कोईरोटी? - क्या हमारे पास रोटी है?
हाँ मेरे पास है कुछ. - हां मेरे पास कुछ है।

« नहीं"यह भी एक अनिश्चयवाचक सर्वनाम है। दोहरे निषेध से बचने के लिए क्रिया का प्रयोग उसके साथ सकारात्मक रूप में किया जाता है।

मेरे पास है नहींभाई बंधु। - मेरे पास है नहीं(नहीं) भाइयों.

आइए व्युत्पन्न सर्वनामों की तालिका देखें।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यदि सर्वनाम "कोई", "कोई भी", "कुछ भी", "कोई नहीं", "कोई नहीं", "कोई", "कुछ", "कोई भी", "कुछ नहीं", "हर कोई", " सबकुछ'' फ़ंक्शन में उपयोग किया जाता है विषय, तो क्रिया का प्रयोग रूप में होगा एकवचन(है, था, अंत में "-s")।

हर कोई थावहाँ समय में. - सभी थेवहाँ समय पर.

अनिश्चितकालीन सर्वनाम कोई, कोई, कोई, कोई नहींसंज्ञाओं के लिए अधिकारवाचक मामले के अंत हो सकते हैं।

मैंने पाया किसी काबटुआ। - मैंने पाया किसी कीबटुआ।

अनेक(बहुत ज़्यादा), कुछ(कुछ), कुछ(कई) का उपयोग गणनीय संज्ञाओं से पहले किया जाता है और प्रश्न का उत्तर देते हैं "कितने?"

उसके पास है अनेकदोस्त। - उसके पास है बहुत ज़्यादादोस्त।
उसके पास कुछदोस्त। - उसके पास कुछदोस्त।
हमने आराम किया कुछमिनट। - हमने आराम किया कुछमिनट।

अधिकता(बहुत ज़्यादा), थोड़ा(कुछ), थोड़ा(थोड़ा) का प्रयोग बेशुमार संज्ञाओं से पहले या क्रियाओं के साथ किया जाता है और प्रश्न का उत्तर देते हैं "कितना?"

आप भी काम करते हैं अधिकता. - आपको ज़्यादा काम करना पसंद है बहुत ज़्यादा.
हाँ, मुझे पता है, लेकिन मेरे पास बहुत है थोड़ासमय। - हां, मुझे पता है, लेकिन मेरे पास बहुत कुछ है कुछसमय।
मेरे पास है थोड़ाइसके लिए समय. - मेरे पास इसके लिए यह है थोड़ासमय।

मैं और मेरे बीच चयन कैसे करें?

« मैं" इस्तेमाल किया गया विषय कब हैऔर नेतृत्व कार्रवाई.

मैंआज केक बनाऊंगा. - मैंमैं आज केक बनाऊंगा.

हम "मैं" का भी प्रयोग करते हैं जब हम किसी अन्य के साथ कोई कार्य करते हैं.

मैरी और मैंदुकान पर गया. - मैरी और मैंचलो शॉपिंग चलते हैं।

« मुझे»अप्रत्यक्ष मामलों में प्रयुक्त: मेरे लिए, मुझे, मुझे(जब हमारे लिए कुछ किया जाता है, या हमें दिया जाता है):

क्या आप इसके लिए ऐसा करेंगे मुझे? - क्या आप इसके लिए ऐसा कर सकते हैं? मुझे?
क्या वह जवाब देगी मुझे? - वह जवाब देगी मेरे लिए?

निष्कर्ष

अब आपको अंग्रेजी सर्वनामों के साथ अधिक आत्मविश्वास महसूस करना चाहिए। अपने ज्ञान का परीक्षण करने के लिए, आप हमारे ऑनलाइन ट्रेनर को आज़मा सकते हैं। आपको कामयाबी मिले!

बड़ा और मिलनसार इंग्लिशडोम परिवार

« एक मैं और एक तूलेडी गागा ने एक बार गाया था, "एक बुरा रोमांस लिख सकती हूँ।" क्या वह सही थी?

सामान्य तौर पर, यह एक छात्र की शाश्वत दुविधा है: हम तुमया एक मैं और एक तू. लेकिन उस नियम को याद रखना जो इस समस्या को हल करने में मदद करेगा, बहुत सरल है। आज हम उसी के बारे में बात कर रहे हैं: अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम के बारे में।

रास्ते में, हमें ऐसी भयानक (वास्तव में नहीं) चीजों के बारे में बात करनी होगी जैसे कि एक वाक्य में कार्य, मामले, और यहां तक ​​​​कि लिंग के बारे में भी। लेकिन मेरा विश्वास करो: मैं सब कुछ सबसे सरल शब्दों में समझाऊंगा।

अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम की तालिका

अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम हैं: मैं, तुम, वह/वह/यह, हम, वे, मैं, वह, वह, यह, हम, वे.

उनके पास एकवचन और बहुवचन और दो मामले हैं। कोई केस चुनते समय हम आमतौर पर भ्रमित हो जाते हैं।

अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम के मामले

नामवाचक और उद्देश्यवाचक के बीच मामले का चुनाव इस बात पर निर्भर करता है कि सर्वनाम वाक्य में क्या कार्य करता है। क्या व्यक्ति स्वयं क्रिया कर रहा है या उस पर क्रिया की जा रही है?

उन्हें। पी।:
वहबहुत अच्छी तरह से पढ़ती है - वह अच्छी तरह से पढ़ती है ("वह" कार्रवाई स्वयं करती है)।

ओबी.पी.:
हर दिन मैं देखता हूँ उसकीस्कूल में - हर दिन मैं उसे स्कूल में देखता हूं (मैं देखता हूं कौन? उसे। और मैं देखता हूं, यानी, मैं कार्रवाई करता हूं - I)।

आपको बस यह समझने की आवश्यकता है: सर्वनाम विषय की भूमिका निभाता है (क्रिया करता है) या वस्तु।

आइए अब प्रत्येक मामले के बारे में अधिक विस्तार से बात करें।

व्यक्तिगत सर्वनाम का कर्तावाचक मामला

नामवाचक मामले का उपयोग तब किया जाता है जब व्यक्ति स्वयं क्रिया करता है, अर्थात वह विषय है। अंग्रेजी में शब्द क्रम के नियमों के अनुसार विषय वाक्य के आरंभ में ही आता है। यहीं पर नाममात्र मामले की आवश्यकता है:

मैंरूस में पले बढ़े. - मैं रूस में पला-बढ़ा हूं।

आइए "आप और मैं" उदाहरण पर वापस जाएँ। आइए इस वाक्य को लें:

आप और मैं एक दूसरे के लिए ही बने हैं।

चूँकि दोनों सर्वनाम क्रिया की वस्तु हैं, इसलिए सर्वनाम "I" का उपयोग किया जाना चाहिए।

हम तुमएक दूसरे के लिए बने थे.

यह पता चला कि लेडी गागा के गीत के उदाहरण में अभी भी एक त्रुटि थी, लेकिन सही त्रुटि यह होगी:

आप और मैं एक ख़राब रोमांस लिख सकते हैं।

लेख में गीत संबंधी और भी त्रुटियाँ हैं।

अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम का वस्तु मामला

वस्तुनिष्ठ मामले का उपयोग तब किया जाता है जब कोई कार्रवाई किसी व्यक्ति पर निर्देशित होती है, और यह एक वस्तु है:

उन्होंने यह कहा तुम्हें और मुझे. - उसने यह आपसे और मुझसे कहा (वह आपके और मेरे संबंध में कार्रवाई करता है)।

यही बात रूसी में व्यक्तिगत सर्वनामों के साथ भी होती है, केवल एक वस्तुनिष्ठ मामले के बजाय हमारे पास उनमें से पांच हैं: संबंधकारक, संप्रदान कारक, कर्म कारक, वाद्य, पूर्वसर्गीय। यह पता चला कि हर कोई रूसी है मैं, मैं, मैं, मेरे बारे में- एक अंग्रेजी द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है मुझे.

एक अपवाद है: वस्तुनिष्ठ मामले का उपयोग संक्षिप्त उत्तरों में किया जा सकता है - मैं भी, मैं नहीं, यह वह है.

किसने किया यह? मुझे नहीं! -किसने किया यह? - मुझे नहीं! (हम वस्तुनिष्ठ मामले का उपयोग करते हैं, हालांकि अर्थ में व्यक्ति कार्रवाई करता है)।

ध्यान दें कि ऐसे दो सर्वनाम हैं जिनका दोनों मामलों में एक ही रूप है: यह तुम. यह समझने के लिए कि हमारे सामने कौन है - विषय या वस्तु - आइए वाक्य में स्थान देखें:

आप'छुपा रहे हैं (यहां आप विषय हैं)। - मैं देखूंगा आप(यहां आप एक अतिरिक्त हैं)।

लिंग श्रेणी: अनुवाद के साथ अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम

कृपया ध्यान दें कि अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम लिंग की श्रेणी (रूसी भाषा के विपरीत) के साथ अलग-अलग तरह से बातचीत करते हैं। चलिए एक उदाहरण से शुरू करते हैं. कल्पना कीजिए कि आप किसी मित्र को अपनी पसंदीदा कार के बारे में बता रहे हैं:

मैंने आज अपनी कार धोई वहयह बहुत गंदा था.

कार स्त्रीलिंग है, इसलिए हम स्त्रीलिंग सर्वनाम का प्रयोग करते हैं। अंग्रेजी में, लगभग सभी निर्जीव वस्तुओं को नपुंसकलिंग सर्वनाम द्वारा दर्शाया जाता है:

मेरा कहाँ है परत? मैं देख रहा हूँ यहपूरे दिन।

वह शानदार है नावऔर मैं प्यार करता हूं उसकी. वहयह मेरे पति की शादी का उपहार था, लेकिन नाव में वह सब कुछ था जो मैं चाहती थी।

पालतू जानवरों के साथ भी यही कहानी है: मालिक अपनी पसंदीदा बिल्ली का नाम बताएगा वहया वहलिंग के आधार पर, लेकिन सड़क पर एक अपरिचित बिल्ली - यह.

आइए संक्षेप में बताएं: अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम के उदाहरण

• अंग्रेजी में, व्यक्तिगत सर्वनाम के दो मामले हो सकते हैं: नामवाचक (मैं, आप, वह/वह/यह, हम, वे) और उद्देश्य (मैं, आप, वह, उसका, यह, हम, वे)।
• मामले का चुनाव इस बात पर निर्भर करता है कि व्यक्ति वाक्य में क्या कार्य करता है। यदि व्यक्ति एक एजेंट (विषय, विषय) है, तो हम नाममात्र का मामला चुनते हैं। यदि व्यक्ति वह है जिस पर क्रिया निर्देशित है (वस्तु, वस्तु), तो हम सर्वनाम को वस्तुनिष्ठ मामले में रखते हैं।
• जब हम निर्जीव वस्तुओं के बारे में बात करते हैं, तो दुर्लभ अपवादों को छोड़कर हम सर्वनाम का उपयोग करते हैं यह,लेकिन नहीं वहया वह.

अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम पर अभ्यास

आप देखिए: सब कुछ बहुत सरल है। अब बस इस नियम को व्यवहार में लाना बाकी है। हम आपको जीवंत उदाहरणों के साथ अभ्यास करने के लिए आमंत्रित करते हैं।

सर्वनाम का उपयोग संज्ञा या भाषण के अन्य भागों के स्थान पर किया जाता है जो संज्ञा को परिभाषित करते हैं।

अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम

व्यक्तिगत सर्वनाम का अर्थ किसी व्यक्ति या वस्तु से होता है और इसका उपयोग संज्ञा के स्थान पर किया जाता है। उनके पास नाममात्र और वस्तुनिष्ठ मामलों के रूप हैं:

सर्वनाम वह वहचेतन संज्ञा के स्थान पर प्रयोग किया जाता है। एकवचन में निर्जीव संज्ञाओं, अमूर्त अवधारणाओं और जानवरों के नामों के बजाय सर्वनाम का उपयोग किया जाता है यह:

मैंने दरवाजे की कोशिश की. यहताला लगा हुआ था. – मैंने दरवाज़ा खोलने की कोशिश की. ताला पड़ा हुआ था।

जब भी मुझे जरूरत पड़ी तो मुझे हमेशा उनकी मदद मिली यह। – जब भी मुझे उनकी जरूरत पड़ी तो मुझे हमेशा उनकी मदद मिली।

वह घोड़े से उतरा और बंध गया यहरेल के लिए. – वह अपने घोड़े से उतरा और उसे रेल से बाँध दिया।

सर्वनाम वेचेतन और निर्जीव दोनों बहुवचन संज्ञाओं को प्रतिस्थापित करता है।

सर्वनाम आपदूसरे व्यक्ति को एकवचन और बहुवचन में संदर्भित करता है, अर्थात। एक या अनेक व्यक्तियों को संदर्भित कर सकता है:

आपएक छात्र हैं. – क्या आप स्कूल में पढ़ते हैं।

आपविद्यार्थी हैं। – आप छात्र हैं

महत्वपूर्ण!सर्वनाम मैंहमेशा बड़े अक्षर से लिखा जाता है!

अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम

निजवाचक सर्वनाम स्वामित्व व्यक्त करते हैं और एक प्रश्न का उत्तर देते हैं किसका- किसका, किसका, किसका? उनके दो रूप हैं: मूल और निरपेक्ष:

मुख्य रूप के अधिकारवाचक सर्वनाम का प्रयोग संज्ञा के साथ किया जाता है, जो इसकी परिभाषा है: डॉक्टर आमतौर पर आता है उसका ऑफ़िसदो बजे। – डॉक्टर आमतौर पर दो बजे अपने कार्यालय आते हैं।

अक्सर इन सर्वनामों का उपयोग लेख के बजाय किया जाता है और ऐसे मामलों में रूसी में अनुवाद नहीं किया जाता है: उसने उड़ान भरी उसकी जैकेटऔर ढीला कर दिया उसकी टाई. – उसने अपनी जैकेट उतार दी और अपनी टाई ढीली कर दी।

निरपेक्ष सर्वनामों का उपयोग संज्ञा के बिना किया जाता है और वे विधेय के विषय, वस्तु और नाममात्र भाग के रूप में कार्य करते हैं:

उन लोगों केबहुत बड़ा परिवार है. – इनका परिवार बहुत बड़ा है.

वे मेरी किताबें नहीं हैं; उनको करना चाहिए आपका अपना। – ये मेरी किताबें नहीं हैं. वे आपके होने चाहिए.

यह पेंसिल है मेरा। – यह पेंसिल मेरी है.

प्रदर्शनात्मक सर्वनाम

प्रदर्शनात्मक सर्वनाम यहऔर वहक्रमशः बहुवचन रूप हैं इन वे:

यहकिताब इनपुस्तकें

वहलड़का वेलड़के

प्रदर्शनात्मक सर्वनाम यहऔर इनउन वस्तुओं, व्यक्तियों या घटनाओं को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है जो अंतरिक्ष या समय के करीब हैं।

प्रदर्शनात्मक सर्वनाम वहऔर वेउन वस्तुओं, व्यक्तियों या घटनाओं को इंगित करते समय उपयोग किया जाता है जो अंतरिक्ष या समय में अधिक दूर हैं:

यहएक पेंसिल है, और वहएक ब्लैकबोर्ड है. – यह एक पेंसिल है, और वह एक बोर्ड है

लेना इनमेज पर किताबें; मत लो वेशेल्फ पर। – इन किताबों को मेज पर ले जाओ. उन्हें शेल्फ पर न रखें.

अनिश्चितकालीन सर्वनाम

सबसे आम अनिश्चित सर्वनाम हैं: कुछ, कोई, बहुत, बहुत, थोड़ा, थोड़ा, एक।

1. कोई भी कुछमामला कुछ, कुछ, थोड़ाऔर गणनीय संज्ञाओं के साथ प्रयोग किया जाता है। कुछसकारात्मक वाक्यों में प्रयुक्त, कोई- प्रश्नवाचक और नकारात्मक वाक्यों में:

मैं लाया हूँ कुछआपके लिए समाचार पत्र. – मैं आपके लिए कुछ अखबार लाया हूं.

क्या आपके पास है कोईप्रशन? – क्या आपका कोई प्रश्न है?

नहीं, हमारे पास नहीं है कोई भी। – नहीं कोई नहीं।

सर्वनाम कोईसकारात्मक वाक्यों में प्रयोग किया जा सकता है, तभी इसका अर्थ है कोई:

आप आ सकते हैं कोईसमय। – तुम कभी भी आ सकते हो।

2. सर्वनाम अधिकता (बहुत ज़्यादा)और थोड़ा (कुछ)अगणनीय संज्ञाओं को परिभाषित करना या प्रतिस्थापित करना; सर्वनाम अनेक (बहुत ज़्यादा)और कुछ (कुछ)गणनीय संज्ञाओं को परिभाषित करें या बदलें: अधिकताकाम, थोड़ासमय, अनेकदोस्त, थोड़ाआगंतुक.

सर्वनाम थोड़ाऔर कुछअर्थ थोड़ा, कुछसकारात्मक अर्थ में:

मेरे पास है थोड़ाआज खाली समय. – आज मेरे पास कुछ खाली समय है.

वह खुश है क्योंकि उसके पास है कुछदोस्तों यहाँ. – वह खुश है क्योंकि यहां उसके कई दोस्त हैं।

सर्वनाम थोड़ाऔर कुछअर्थ थोड़ा, पर्याप्त नहींनकारात्मक अर्थ में:

वह थी थोड़ासप्ताहांत में आराम किया और थका हुआ लग रहा था। – उसके पास सप्ताहांत में आराम करने के लिए पर्याप्त समय नहीं था और वह थकी हुई लग रही थी।

वह दुखी है क्योंकि उसके पास है कुछमित्र अभी भी. – वह दुखी है क्योंकि उसके कुछ दोस्त हैं।

सर्वनाम एकएक अनिश्चित व्यक्ति को व्यक्त करता है और एक विषय के रूप में प्रयोग किया जाता है। के साथ ऑफर एकविषय के कार्य में अनिश्चित व्यक्तिगत वाक्यों द्वारा रूसी में अनुवाद किया जाता है:

एकअपना सर्वश्रेष्ठ करने का प्रयास करना चाहिए। "हमें अपना सर्वश्रेष्ठ करने का प्रयास करना होगा।"

एकमैं कभी नहीं जानता कि इस पिल्ले से क्या अपेक्षा की जाए। "आप कभी नहीं जानते कि इस पिल्ला से क्या उम्मीद की जाए।"

सर्वनाम एक एक)पहले उल्लिखित संज्ञा की पुनरावृत्ति से बचने के लिए अक्सर इसका उपयोग किया जाता है:

वह एक बड़े घर में रहता है और मैं एक छोटे से घर में रहता हूँ एक। – वह एक बड़े घर में रहता है, और मैं एक छोटे से घर में रहता हूँ।

उसने मुझे जो भी किताबें दीं, उनमें से मैंने केवल इन्हें ही चुना है वाले. – उसने मुझे जो भी किताबें दीं, उनमें से मैंने केवल इन्हें ही चुना।

प्रश्नवाचक सर्वनाम

प्रश्नवाचक सर्वनाम कौन, कौन सा, क्याप्रश्नवाचक वाक्यों में प्रयुक्त:

कौनइस घर में रहता है? – इस घर में कौन रहता है?

क्याक्या तुमने वहां देखा? – तुमने वहां क्या देखा?

कौनमहीना सबसे गर्म है? – कौन सा महीना सबसे गर्म है?

प्रश्नवाचक सर्वनाम का प्रयोग वाक्य के अंत में सर्वनाम से पहले या बाद में पूर्वसर्ग के साथ किया जा सकता है:

के बारे मेंतुम क्या बोल रहे हो? – तुम किस बारे में बात कर रहे हो?

क्याक्या आप के बारे में बात कर रहे हैं? – आप क्या कह रहे हैं?

सर्वनाम कौनतीन केस फॉर्म हैं: नाममात्र केस - कौन,परोक्ष कारक - किसकोऔर स्वामित्व का मामला - किसका।सर्वनाम कौनवाक्यों में यह आमतौर पर विषय की भूमिका निभाता है और एकवचन क्रिया के साथ प्रयोग किया जाता है:

कौनतुम्हें अंग्रेजी सिखाता है? – कौनतुम्हें अंग्रेजी सिखाता है?

सर्वनाम कौन (किसको, किसका)व्यक्तियों को संदर्भित करता है क्या- आइटम के लिए:

कौनबैठक में बोले? – बैठक में कौन बोला?

क्याक्या वह उसके हाथ में है? – उसके हाथ में क्या है?

सर्वनाम क्यालोगों से संबंधित प्रश्न में उनकी विशेषता या व्यवसाय को स्पष्ट करते समय उपयोग किया जाता है:

क्याक्या ये सज्जन हैं? – ये सज्जन कौन है? (पेशे के बारे में)

वह एक बैंकर है. – वह एक बैंकर है.

सर्वनाम कौनइसका उपयोग तब किया जाता है जब किसी निश्चित संख्या में व्यक्तियों या वस्तुओं में से कोई विकल्प हो:

कौनक्या तुममें से कोई मेरे साथ चलेगा? – तुममें से कौन मेरे साथ आएगा?

कौनदो कहानियों में से क्या आपको पसंद है? – आपको दोनों में से कौन सी कहानी पसंद है?

सापेक्ष सर्वनाम

सापेक्ष सर्वनाम कौन (किसको, किसका), कौन, वहअधीनस्थ उपवाक्यों में विषय या वस्तु के रूप में उपयोग किया जाता है। मुख्य उपवाक्य में हमेशा कोई न कोई शब्द होता है जिससे संबंधवाचक सर्वनाम संदर्भित होता है। यदि यह शब्द चेतन संज्ञा है तो परिभाषित उपवाक्य में संबंधवाचक सर्वनाम होता है कौन (किसको, किसका):

वह एक आदमी था कौनउसने जो कहा उसका मतलब था। – वह एक ऐसे व्यक्ति थे जो जो कहते थे वही करते थे।

मेग अपने छोटे भाई से प्यार करती थी किसके लिएवह दूसरी बार माँ बनी थी। – मेग अपने छोटे भाई से प्यार करती थी, जिसकी वह दूसरी माँ थी।

यदि शब्द निर्जीव संज्ञा है तो सर्वनाम का प्रयोग किया जाता है कौन सा:

यह वह पुस्तक है जिसे हर किसी को अवश्य पढ़ना चाहिए। – यह एक ऐसी किताब है जिसे हर किसी को पढ़ना चाहिए।

सर्वनाम वहचेतन और निर्जीव दोनों संज्ञाओं का उल्लेख कर सकते हैं:

वह एक आदमी था वहऐसी बातें समझ सकते हैं. – वह एक ऐसे व्यक्ति थे जो ऐसी बातें समझ सकते थे।

उसके पास एक आवाज थी वहअविस्मरणीय था. – उनकी आवाज अविस्मरणीय थी.

अंग्रेजी भाषा सुंदर और मधुर है, और रूसियों के लिए काफी आसान भी है - कई ध्वनियाँ और वाक्य निर्माण के तरीके हमारे जैसे ही हैं। कुछ शब्द रूसी भाषा में इतनी मजबूती से गुंथे हुए हैं कि उन्हें अंग्रेजी वाक्यांशों के संदर्भ में सीखना मुश्किल नहीं है।

भाषण के भाग और वाक्यों के सदस्य, और अंग्रेजी भाषण का व्याकरण लगभग रूसी के समान है, समान संज्ञा और क्रिया, समान पूर्वसर्ग। सर्वनाम भी बनते हैं, इनके 9 समूह होते हैं। कुछ शब्द एक साथ दो प्रकारों का उल्लेख करते हैं, लेकिन उनके अर्थ अलग-अलग होते हैं। उदाहरण के लिए "कौन""कौन" के रूप में अनुवादित और एक वाक्य में कनेक्शन के रूप में उपयोग किया जाता है, जैसे कनेक्टिंग सर्वनाम। लेकिन वे प्रश्नवाचक शब्दों पर भी लागू होते हैं जब उन्हें किसी वाक्य की शुरुआत में रखा जाता है और वे विषय होते हैं:

• मैं उस लड़के को जानता हूँ जो आया था?- मैं उस लड़के को जानता हूं जो आया था।
• यह कौन है लड़का?- वह लड़का कौन है?

भाषा सीखने के पहले चरण में भाषण में सर्वनाम का उपयोग करने के नियम काफी जटिल हैं। आपको सबसे सरल से शुरुआत करनी चाहिए - व्यक्तिगत, जो सबसे अधिक बार उपयोग किए जाते हैं। और बाकी को स्वतंत्र पढ़ने और वाक्य लिखने के प्रशिक्षण के चरण में शामिल किया जाना चाहिए।

यदि आप आँकड़ों पर विश्वास करते हैं, तो केवल लगभग 70 सर्वनाम हैं, वे सशर्त रूप से 8-9 समूहों में विभाजित हैं (विभिन्न स्रोतों की इस मामले पर अपनी राय है) और एक वाक्य में विषय, विशेषता, परिस्थिति या वस्तु हैं। अतः वे क्रमशः संज्ञा, विशेषण, क्रियाविशेषण से संबंधित हैं। उनमें एकवचन और बहुवचन, स्त्रीलिंग, पुल्लिंग और नपुंसकलिंग संख्याएँ होती हैं, और यहाँ तक कि उन्हें तीसरे व्यक्ति में निर्जीव और चेतन में भी विभाजित किया जाता है। जैसे, "वह"और "वह"जीवित प्राणियों पर लागू करें, और "यह"वस्तुओं को.

वैयक्तिक वैयक्तिक सर्वनाम

मुख्य समूह में बोलचाल में सबसे अधिक उपयोग किये जाने वाले सर्वनाम शामिल हैं। सीखने के शुरुआती चरणों में, छोटे वाक्य बनाना सबसे आसान होता है, इस तरह शब्दों को याद रखना आसान हो जाता है:

• मुझे बिल्लियां पसंद हैं- मुझे बुल्लियाँ पसन्द है।
• वह एक डॉक्टर है- वह एक डॉक्टर है।

वे सवालों का जवाब देते हैं कौन? तो क्या हुआ? और अक्सर वे वाक्यों के मुख्य सदस्य होते हैं जिनके बारे में हम सीधे बात कर रहे होते हैं, या विषय। व्यक्तिगत सर्वनामों को मामलों के अनुसार विभक्त किया जा सकता है और इस तरह वाक्यों का अर्थ बदल सकता है। फिर वे पहले से ही सवालों का जवाब किससे देते हैं? कैसे? किसको? क्या? और इसी तरह। वस्तुनिष्ठ रूप की सहायता से हम वाक्य की परिस्थितियाँ तथा गौण सदस्य प्राप्त करते हैं।

स्वत्वात्माक सर्वनाम

इस समूह का उपयोग पहले वाले की तुलना में कम बार किया जाता है और जटिल वाक्यों के भाग के रूप में इसका अध्ययन किया जाता है। इनका कोई लिंग या संख्या नहीं होती और इनका उपयोग तब किया जाता है जब किसी वस्तु या वस्तु की पहचान बताना आवश्यक होता है।

निजवाचक सर्वनाम किसके प्रश्नों का उत्तर देते हैं? किसका? और अन्य, और 2 समान समूहों में विभाजित हैं, तथाकथित "पूर्ण" और "स्वामित्व"। अनुवाद वही है, अंतर केवल इतना है कि पहले को संज्ञा जोड़ने की आवश्यकता नहीं होती है, दूसरे का उपयोग केवल उसके साथ संयोजन में किया जाता है:

• यह मेरा है- यह मेरा (पूर्ण स्वरूप) है।
• यह मेरी गाड़ी है– यह मेरी कार है (स्वामित्व वाला रूप)।

रिफ्लेक्टिव सर्वनाम, या रिफ्लेक्टिव सर्वनाम

किसी वाक्य में स्वयं पर निर्देशित या स्वतंत्र रूप से की जाने वाली क्रियाओं को इंगित करने के लिए, अंग्रेजी में रिफ्लेक्टिव, या रिफ्लेक्टिव सर्वनाम होते हैं। संदर्भ के आधार पर उनका अनुवाद "स्वयं", या "स्वयं", "स्वयं" के रूप में किया जाता है, हमारे शब्दों में कोई समानता नहीं है;

• वह इसे स्वयं नहीं कर सकती"वह इसे स्वयं नहीं कर सकती।"
• क्या आप उसे स्वयं बुलाएँगे?- क्या आप उसे खुद बुलाएंगे?

रिफ्लेक्सिव सर्वनाम व्यक्तिगत सर्वनाम से वस्तुनिष्ठ मामले में प्रत्यय जोड़कर बनते हैं -खुदएकवचन में और -स्वयंबहुवचन में.

अनिश्चयवाचक सर्वनामों का समूह

वे स्वतंत्र शब्दों से बने हैं: कुछ(कुछ), कोई(कोई भी, हर कोई), प्रत्येक(प्रत्येक), नहीं(नकार का कण), और संयोजन में अर्थ और अनुवाद के विभिन्न रूप दें चीज़(किसी निर्जीव वस्तु के संबंध में), एक शरीर (दोनों भाग जीवित प्राणियों को संदर्भित करते हैं), कहाँ(स्थान निर्धारित करता है)। यह सबसे बड़ा समूह है; इसमें नकारात्मक सर्वनाम भी शामिल हैं:

• "नहीं""कोई नहीं" के अर्थ में;
• कोई नहीं- कोई नहीं, कोई नहीं;
• कोई भी नहीं– दोनों में से कोई नहीं;
• कोई नहीं– कोई नहीं, कोई नहीं;
• कुछ नहीं- कुछ नहीं।

कण "नहीं"इसका विपरीत अर्थ देने के लिए किसी भी संज्ञा या अवधारणा के साथ प्रयोग किया जा सकता है। जोड़ा कोई नहीं/कुछ नहींका अर्थ एक ही है, लेकिन पहले का प्रयोग चेतन वस्तुओं के साथ किया जाता है, और दूसरे का निर्जीव के साथ। इसके अलावा, वे एक संज्ञा को प्रतिस्थापित करते हैं, जबकि "डिकोडिंग" के बिना इसका कोई मतलब नहीं है।

एक दिलचस्प तथ्य यह है कि कुछ और किसी कणों वाले शब्दों का अनुवाद समान होता है, लेकिन उनका उपयोग अलग-अलग अर्थों में किया जाता है। कहींऔर कहीं भीइसका अनुवाद "कहीं" किया जाएगा, लेकिन पहला विकल्प बयानों में उपयोग किया जाता है, और दूसरा नकारात्मक और प्रश्नवाचक वाक्यों में:

• आओ कहीं चलें. - आओ कहीं चलें।
• चलो कहीं नहीं जाना.-चलो कहीं नहीं जाना.
• क्या हम कहीं और जायेंगे?-क्या हम कहीं और चलें?

के साथ संयोजन -शरीरऔर -एकका अनुवाद भी इसी तरह किया जाता है, लेकिन विभिन्न स्थितियों में उपयोग किया जाता है। पहला विकल्प अप्रचलित माना जाता है और बोलचाल की भाषा और लेखन में इसे दूसरे विकल्प द्वारा तेजी से प्रतिस्थापित किया जा रहा है। आप कह सकते हैं कि इनमें से किसी एक को चुनने पर कोई गलती नहीं होगी.

वैसे, अभिव्यक्ति "कभी-कभी"इसका अनुवाद "कभी-कभी" के रूप में किया गया है और यह अनिश्चित सर्वनाम को भी संदर्भित करता है। यदि आप शेष 3 कणों में एक प्रत्यय जोड़ते हैं, तो आपको मिलता है:

• समय नहीं है- इसके स्थान पर कभी नहीं, कभी नहीं का उपयोग किया जाता है:
• हर बार– सदैव, सदैव का पर्यायवाची;
• किसी भी समय-किसी भी समय गीत के बोल और मुहावरे का प्रभाव बढ़ाने के लिए भी यह संयोजन पाया जाता है।

एक कण के साथ कोई भी-अभी भी शब्द हैं "जैसे भी"और "फिर भी", बल्कि निर्धारित अभिव्यक्तियों से संबंधित है, और उनका अनुवाद "किसी भी तरह" और "किसी भी मामले में" के रूप में किया जाता है। इनका उपयोग भाषण में भी किया जाता है, लेकिन बहुत कम ही।

सम्बन्धवाचक या संयोजक सर्वनाम

सापेक्ष सर्वनाम का उपयोग केवल जटिल वाक्यों में किया जाता है जब मुख्य विषय को विकसित या स्पष्ट करने की आवश्यकता होती है। उनमें से कुछ वर्तनी और अनुवाद में पूछताछ के समान हैं, लेकिन बातचीत के संदर्भ में अर्थ में बहुत भिन्न हैं।

• यह कहानी किसने बताई यह अज्ञात है- यह कहानी किसने बताई यह अज्ञात है।
• मैं वही गाना गाता हूं जो मुझे आता है- मैं वही गाना गाता हूं जो मुझे आता है।

ऐसे सर्वनामों को संयोजक सर्वनाम कहा जाता है क्योंकि वे मुख्य और अधीनस्थ उपवाक्यों को मिलाकर एक समग्र चित्र बनाते हैं।

प्रदर्शनात्मक, या प्रदर्शनात्मक

सबसे आम - यहऔर वह, इनके 2 रूप होते हैं - एकवचन और बहुवचन। पहले का उपयोग किसी ऐसी वस्तु को दर्शाने के लिए किया जाता है जो पास में है, या कोई घटना जो हाल ही में घटित हुई हो। वह और उसका रूप दूर की वस्तुओं और घटनाओं पर लागू होते हैं। के बजाय "यह"इस्तेमाल किया जा सकता है यह,जब किसी विशिष्ट वस्तु पर चर्चा की जाती है। सर्वनाम वहीऔर ऐसाउपयोग किया जाता हैकेवल एकवचन में.

• यह महिला मेरी शिक्षिका थी- यह महिला मेरी शिक्षिका थी।
• वह औरत खूबसूरत है- वह औरत खूबसूरत है.
• यह मेरी कार है (यह मेरी कार है)- यह मेरी गाड़ी है। पहला शब्द बदल देने से अनुवाद नहीं बदलता।

अंग्रेजी भाषा में, हमारी तरह, कई नियमों को एक या दो साल के प्रशिक्षण के बाद सहज स्तर पर समझा जाता है, उनके आवेदन की व्यवहार्यता और विकल्प अब कठिनाइयों का कारण नहीं बनेंगे;

मात्रावाचक या क्रमसूचक सर्वनाम

यदि वस्तुओं या वस्तुओं को गिना जा सकता है, तो बहुत और कम का उपयोग किया जाता है, यदि नहीं, तो बहुत और कम का उपयोग किया जाता है। तालिका के सभी सर्वनाम वाक्य में एक संज्ञा की उपस्थिति का अनुमान लगाते हैं, जिसकी संख्या की गणना की जाती है।

पारस्परिक सर्वनाम, पारस्परिक सर्वनाम

जब दो वस्तुओं की क्रियाएं समान होती हैं, तो हम "एक दूसरे" कहते हैं, और अंग्रेजी में हम पारस्परिक सर्वनाम, या पारस्परिक सर्वनाम का उपयोग करते हैं। यह विनिमेय है और आप किसी भी विकल्प का उपयोग कर सकते हैं। एक नियम - केवल दो समूहों के लोगों के बारे में बातचीत में "एक दूसरे"अन्य मामलों में दोनों.

सर्वनाम प्रश्न

अंतिम समूह 9 प्रश्नवाचक सर्वनाम होंगे, जिनका उपयोग किसी प्रश्न को व्यक्त करने के लिए बोलचाल में लगातार किया जाता है। उन्हें याद रखना आसान है - उन्हें हमेशा वाक्य की शुरुआत में रखा जाता है। शब्द "कौन"इसमें एकवचन संख्या होती है, जिसका अर्थ है कि इसके बाद क्रिया का अंत V+s रूप में आता है, या है. यदि कोई वाक्य प्रयोग करता है हम तुम वह,तब हैआकार लेता है "हैं"और V1 में क्रिया।

• वहाँ कौन है?- वहाँ कौन है?
• आप कौन हैं?- जो आप हैं?

आप सर्वनाम प्रश्नों में प्रत्यय जोड़ सकते हैं -कभीफिर हमें जो कुछ भी मिलता है (जो कुछ भी), कोई भी हो(कोई भी) इत्यादि।

एक निष्कर्ष के रूप में

रूसी की तुलना में अंग्रेजी व्याकरणिक रूप से बहुत सरल है। न्यूनतम पर्यायवाची शब्द, विभक्तियों का अभाव और बड़ी संख्या में मामले आपको प्रशिक्षण शुरू होने के छह महीने के भीतर सरल वाक्यों में सार्थक ढंग से बोलना शुरू करने की अनुमति देते हैं। जटिल वर्गों में से एक सर्वनाम का विषय है; उनके उपयोग के नियम सरल हैं, लेकिन आपको उन्हें याद रखने की आवश्यकता है ताकि बातचीत के दौरान भ्रमित न हों।

उनमें से कुल मिलाकर लगभग 70 हैं, उनमें से लगभग सभी बोलचाल में सक्रिय रूप से उपयोग किए जाते हैं। उनके प्रयोग के तरीके और अर्थ के आधार पर, उन्हें 9 समूहों में विभाजित किया जा सकता है, जिनमें से प्रत्येक का वाक्य बनाने का अपना सिद्धांत है। किसी वाक्य में संज्ञा, क्रिया विशेषण, विशेषण या परिस्थिति का स्थान लेने वाले सर्वनाम शब्द 2-3 पाठों में सीखे जा सकते हैं।

कोई भी व्यक्ति जिसने किसी विदेशी भाषा का थोड़ा सा भी अध्ययन किया है वह पहले से ही सर्वनाम से अच्छी तरह परिचित है। ये शब्द, आमतौर पर छोटे, लगभग सभी वाक्यों में आते हैं। "मैं", "तुम" - इनका प्रयोग हर कदम पर होता है। इंग्लैंड में पैदा हुए बच्चे की तरह, एक विदेशी भी सबसे पहले अपना नाम रखना और दूसरे लोगों को संबोधित करना सीखता है। फिर तीसरे व्यक्ति में किसी के बारे में संक्षेप में बात करने या किसी का उल्लेख करने का समय आ गया है।

हो सकता है कि आप अभी तक कुछ सर्वनामों से परिचित न हों। लेकिन उनमें से बहुत सारे नहीं हैं; यदि आप चाहें, तो आप आसानी से एक पाठ में सब कुछ सीख सकते हैं। समय का सामान्यतः अध्ययन किया जाता है अंग्रेजी में सर्वनाम - तीसरी कक्षामाध्यमिक विद्यालय। यहां तक ​​कि प्राथमिक विद्यालय के छात्र भी यह कार्य कर सकते हैं, अधिमानतः व्यावहारिक अनुप्रयोग पर जोर देते हुए। वयस्कों को सिद्धांत में थोड़ा गहराई से जाना चाहिए और सर्वनामों को अधिक विस्तार से जानना चाहिए। चाहिए सही उच्चारण पर अधिक ध्यान दें, और एक अच्छी कसरत करें। खर्च किया गया प्रयास निश्चित रूप से लाभ लाएगा।

अंग्रेजी में सर्वनाम

सर्वनाम (सर्वनाम) अनिवार्य रूप से भाषण का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है, जिसे किसी अन्य चीज़ से प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता है। इसके विपरीत, सर्वनाम का उपयोग अक्सर संज्ञा, विशेषण और संपूर्ण वाक्यांशों को बदलने के लिए किया जाता है। यह संक्षिप्तता और सरलता के लिए, सामान्यीकरण के लिए, या वार्ताकार से पूछने के लिए किया जाता है। निष्पादित कार्यों के आधार पर, सर्वनामों को समूहों में विभाजित किया गया है , जिससे हम आगे परिचित होंगे:

• निजी;
• स्वामित्व (सकारात्मक);
• प्रतिवर्ती;
• पारस्परिक (पारस्परिक);
• प्रदर्शनात्मक;
• नकारात्मक (नकारात्मक);
• प्रश्नवाचक;
• अस्पष्ट (नकारात्मक);
• सामान्यीकरण;
• मात्रात्मक.

अंग्रेजी में सर्वनाम की तालिका

अनुवाद और उच्चारण वाली एक तालिका आपको अंग्रेजी सर्वनामों का बेहतर अध्ययन करने में मदद करेगी।

व्यक्तिगत सर्वनाम विशिष्ट व्यक्तियों और संपूर्ण समूहों को निर्दिष्ट करते हैं। वस्तुनिष्ठ मामले का रूसी में नामवाचक को छोड़कर वस्तुतः किसी अन्य मामले द्वारा अनुवाद किया जाता है। वाद्य और पूर्वसर्ग का अनुवाद करते समय, उपयुक्त पूर्वसर्गों का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए: मेरे साथ - मेरे साथ, उनके बारे में - उनके बारे में।

संज्ञा के अभाव में निजवाचक सर्वनाम का निरपेक्ष रूप में प्रयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए: आपकी पेंसिल - आपकी पेंसिल, यह आपकी है - यह आपकी है। परिष्कृत सैद्धांतिक नामों के बावजूद, सर्वनामों के प्रत्येक समूह का अर्थ काफी सरल है। यह व्यक्तियों या वस्तुओं की संबद्धता को दर्शाता है।

रूसी में रिफ्लेक्टिव सर्वनामों का आमतौर पर अलग-अलग शब्दों में अनुवाद नहीं किया जाता है , लेकिन अंत में "-स्या", "-स्या" सक्रिय क्रिया में जोड़ा जाता है, और यह कर्मकर्त्ता-निष्क्रिय हो जाता है। उदाहरण के लिए: उसने खुद को धोया है - उसने खुद को धोया है, वे खुद को पहन रहे हैं - वे कपड़े पहन रहे हैं।

इन सर्वनामों का अनुवाद में एक ही अर्थ होता है। एकमात्र अंतर अभिव्यक्ति की निश्चितता या अनिश्चितता का है।

प्रदर्शनवाचक सर्वनाम सभी लिंगों के लिए समान होते हैं।

प्रश्नवाचक सर्वनाम का प्रयोग प्रश्नवाचक और सकारात्मक वाक्यों में किया जाता है। किसको शब्द के वस्तुनिष्ठ मामले का प्रतिनिधित्व करता है कौन .

संक्षिप्तता के लिए, कुछ लोगों के पास अनुवाद केवल पुल्लिंग लिंग में दिया जाता है, लेकिन इसी प्रकार इस शब्द का प्रयोग स्त्रीलिंग या नपुंसकलिंग में, किसी भी संख्या में किया जाता है।

कई के लिए कई उच्चारण विकल्प हैं। स्वरों का उपयोग या लोप बोली पर और यहां तक ​​कि वक्ता की व्यक्तिगत प्राथमिकताओं पर भी निर्भर करता है।

आवेदन के नियम

I (आई) शब्द हमेशा बड़े अक्षर में लिखा जाता है। अन्य सर्वनाम केवल वाक्य की शुरुआत में बड़े अक्षर से शुरू होते हैं।

आस-पास के संदर्भ के आधार पर, रूसी में आप का अनुवाद "आप" या "आप" के रूप में किया जाता है। यह अवश्य ध्यान में रखना चाहिए कि आप किसी एक व्यक्ति को विनम्रतापूर्वक "आप" कहकर संबोधित कर सकते हैं।

कुछ सर्वनामों का उपयोग केवल एक निश्चित संदर्भ (जैसे लेख) में या केवल अनिश्चित संदर्भ में किया जाता है:

• अन्य (एक दूसरे);
• अन्य (एक दूसरे)।

भाषा निर्माण न तो... न ही... का प्रयोग एक वाक्य में किया जाता है। न के बाद निषेधित वस्तुओं, घटनाओं या क्रियाओं का एक विकल्प बताया गया है, न के बाद दूसरा विकल्प (निषेध के साथ भी) बताया गया है। या तो... या उसी तरह प्रयोग किया जाता है, लेकिन सकारात्मक वाक्यांशों में।

उदाहरण

– इ या तो मैं अंग्रेजी में किताब पढ़ी होगी या फ्रेंच में - मैं एक अंग्रेजी या फ्रेंच किताब पढ़ूंगा (लेकिन दोनों एक साथ नहीं)।

– हम भी नहीं लंदन का दौरा किया, नहीं आर आप किया- न हम लंदन में थे, न आप.

– किसी को भी नहीं। प्रवेश कर सकता है यह कमरा - इस कमरे में किसी को भी प्रवेश करने का अधिकार नहीं है।

– वाई कहां करना पड़ा आपका होमवर्क, लेकिन किया था कुछ नहीं - आपको अपना होमवर्क करना चाहिए था, लेकिन आपने कुछ नहीं किया।

– हम पूछा कुछ , लेकिन वे दिया हम बहुत अधिकता - हमने थोड़ा मांगा, लेकिन उन्होंने हमें बहुत ज्यादा दे दिया।

जमीनी स्तर

भरा हुआ अंग्रेजी में सर्वनाम की तालिकाप्रतिलेखन के साथ संदर्भ के रूप में उपयोगी है। किसी शब्द का सही उच्चारण कैसे करें, यह जानने के लिए आपको शब्दकोश में देखने या ऑनलाइन अनुवादक का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है। सर्वनाम चुनने में कठिनाई आने पर पूरी सूची को देखकर उपयुक्त सर्वनाम चुनना भी आसान होता है।