Σπίτι · Εργαλείο · Σύνοψη γαϊδουριού δέρματος για το ημερολόγιο του αναγνώστη. Το παραμυθένιο δέρμα γαϊδάρου - Charles Perrault

Σύνοψη γαϊδουριού δέρματος για το ημερολόγιο του αναγνώστη. Το παραμυθένιο δέρμα γαϊδάρου - Charles Perrault

Ο κύριος χαρακτήρας του παραμυθιού του Ch. Perrault " Γαϊδουρόδερμα" - μια νεαρή κοπέλα. Μετά το θάνατο του πατέρα της, το κορίτσι μεταφέρθηκε για να μεγαλώσει στο βασιλικό παλάτι, αφού ο βασιλιάς και η βασίλισσα δεν είχαν δικά τους παιδιά. Έτυχε ότι η βασίλισσα αρρώστησε και πέθανε. Πριν από το θάνατό της, έδωσε στον βασιλιά να υποσχεθεί ότι θα παντρευόταν μόνο μια γυναίκα που θα ήταν πιο όμορφη και καλύτερη από αυτήν.

Ο βασιλιάς θρηνούσε για πολύ καιρό, αλλά οι αυλικοί τον έπεισαν να παντρευτεί για δεύτερη φορά. Αλλά όλοι οι διεκδικητές για τη θέση της βασίλισσας φάνηκαν χειρότεροι στον βασιλιά από τη νεκρή σύζυγό του. Και τότε οι αυλικοί του είπαν ότι το μόνο πράγμα καλύτερο από μια βασίλισσα θα μπορούσε να είναι μια κοπέλα που την ανατροφή της, μια νεαρή πριγκίπισσα. Ο βασιλιάς συμφώνησε με τους αυλικούς και διέταξε την πριγκίπισσα να προετοιμαστεί για το γάμο. Αλλά το κορίτσι δεν ήθελε να παντρευτεί τον γέρο βασιλιά και στράφηκε στη Νεράιδα της Πασχαλιάς για βοήθεια.

Η νεράιδα συμβούλεψε να βρει έναν λόγο για να αναβάλει τον γάμο και να απαιτήσει ένα ουράνιο φόρεμα από τον βασιλιά. Οι ράφτες της αυλής κατάφεραν να ράψουν ένα τέτοιο φόρεμα. Στη συνέχεια, μετά από παράκληση της πριγκίπισσας, έραψαν ένα φόρεμα στο χρώμα του φεγγαριού, καθώς και ένα φόρεμα τόσο λαμπερό όσο ο ήλιος.

Η πριγκίπισσα έπρεπε να στραφεί ξανά στη νεράιδα για βοήθεια, και τη συμβούλεψε να απαιτήσει από τον βασιλιά το δέρμα του αγαπημένου του γαϊδάρου, που έδινε χρυσά νομίσματα αντί για κοπριά. Ο βασιλιάς, χωρίς δισταγμό, έκανε αυτό που ζήτησε η πριγκίπισσα. Ο γάμος ήταν αναπόφευκτος.

Τότε η νεράιδα συμβούλεψε το κορίτσι να τρέξει μακριά από το παλάτι, τυλιγμένο σε δέρμα γαϊδάρου. Είπε ότι τα φορέματα της πριγκίπισσας θα την ακολουθούσαν υπόγεια σε ένα μαγικό σεντούκι. Η πριγκίπισσα άλειψε το πρόσωπό της με λάσπη, φόρεσε ένα δέρμα γαϊδάρου και έφυγε από το παλάτι.

Οι υπηρέτες του βασιλιά δεν μπορούσαν να τη βρουν και η κοπέλα έπιασε δουλειά στο ίδιο σπίτι. Έπρεπε να πλένει ρούχα, να εκτρέφει πρόβατα και να κάνει άλλες βρώμικες δουλειές. Κανείς δεν ήθελε να επικοινωνήσει με το βρώμικο γαϊδουράκι και όλοι γέλασαν με το κορίτσι. Με τον καιρό, οι άνθρωποι της έδωσαν το παρατσούκλι Donkey Skin.

Μερικές φορές η πριγκίπισσα κλείνονταν στην ντουλάπα της και φώναζε από το υπόγειο μαγικό σεντούκικαι ντύθηκε με ένα από τα υπέροχα φορέματά της. Σε μια από αυτές τις στιγμές, την είδε κατά λάθος ένας νεαρός πρίγκιπας που ήρθε σε εκείνο το σπίτι για να ξεκουραστεί. Ο πρίγκιπας ερωτεύτηκε την ομορφιά που είδε στην ντουλάπα, αλλά κανείς δεν μπορούσε να του εξηγήσει τι είδους κορίτσι ήταν. Όλοι οι άνθρωποι διαβεβαίωσαν δυνατά ότι ένα βρώμικο μικρό πράγμα που ονομάζεται Donkey Skin ζούσε στην ντουλάπα.

Ο πρίγκιπας αρρώστησε από ερωτικές εμπειρίες. Η μητέρα του, η βασίλισσα, προσπάθησε να μάθει τι συνέβαινε στον γιο της. Της είπε ότι ήθελε Γαϊδουρόδερμα να του ψήσει πίτα. Η Βασίλισσα ανακάλυψε για ποιον μιλούσαμε και έδωσε διαταγές. Η πριγκίπισσα, έχοντας λάβει εντολή από το βασιλικό παλάτι, κλειδώθηκε σε μια ντουλάπα και φόρεσε ένα από τα όμορφα φορέματακαι άρχισε να ψήνει μια πίτα. Ταυτόχρονα, έριξε κατά λάθος το δαχτυλίδι της στη ζύμη.

Όταν ο πρίγκιπας άρχισε να τρώει την πίτα που του έφερε, βρήκε αυτό το δαχτυλίδι και αποφάσισε να παντρευτεί την κοπέλα για την οποία θα ταίριαζε το δαχτυλίδι. Όλα τα κορίτσια στο βασίλειο δοκίμασαν το ρινγκ, αλλά δεν ταίριαζε σε κανέναν. Τότε θυμήθηκαν το Γαϊδουρόδερμα και την κάλεσαν στο παλάτι. Η πριγκίπισσα, αφού έλαβε την πρόσκληση, φόρεσε ένα φόρεμα στο χρώμα του φεγγαριού, πέταξε από πάνω ένα δέρμα γαϊδάρου και πήγε στο παλάτι.

Όταν της ταίριαξε το δαχτυλίδι, το κορίτσι έβγαλε το δέρμα του γαϊδάρου και όλοι είδαν πόσο όμορφη ήταν η πριγκίπισσα. Ο βασιλιάς και η βασίλισσα άρχισαν αμέσως να της ζητούν να παντρευτεί τον πρίγκιπα. Εκείνη τη στιγμή εμφανίστηκε η νεράιδα Πασχαλιά και είπε την ιστορία του κοριτσιού. Ο βασιλιάς και η βασίλισσα, ακούγοντας αυτή την ιστορία, κανόνισαν αμέσως τον γάμο του γιου τους με την πριγκίπισσα. Ο γάμος ήταν πολυτελής και μεγαλειώδης.

Ετσι είναι περίληψηπαραμύθια.

Η κύρια ιδέα του παραμυθιού του Charles Perrault «Donkey Skin» είναι ότι δεν πρέπει να τα παρατάς και να πας ενάντια στις δικές σου αρχές. Η ηρωίδα του παραμυθιού δεν ήθελε να παντρευτεί τον γέρο βασιλιά και προτίμησε να ζήσει βρόμικη στο δέρμα ενός γαϊδάρου παρά να γίνει γυναίκα ενός γέρου.

Το παραμύθι του Charles Perrault μας διδάσκει να ξεπερνάμε με θάρρος τις κακουχίες και τις δυσκολίες και να ελπίζουμε πάντα για το καλύτερο.

Μου άρεσε το παραμύθι "Donkey Skin" κύριος χαρακτήρας, μια πριγκίπισσα που πέρασε πολλές δύσκολες στιγμές στη ζωή της, αλλά κατάφερε να αντεπεξέλθει σε όλα τα προβλήματα και έγινε σύζυγος ενός νεαρού πρίγκιπα.

Ποιες παροιμίες ταιριάζουν στο παραμύθι «Donkey Skin»;

Είναι καλύτερα να είσαι κορίτσι παρά να είσαι παντρεμένος με έναν ανέραστο σύζυγο.
Η υπομονή τα ξεπερνά όλα.
Τέλος καλό όλα καλά.


Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένας επιτυχημένος, δυνατός, γενναίος, ευγενικός βασιλιάς με την όμορφη γυναίκα του, τη βασίλισσα. Οι υπήκοοί του τον λάτρευαν. Οι γείτονες και οι αντίπαλοί του τον λάτρευαν. Η γυναίκα του ήταν γοητευτική και ευγενική και η αγάπη τους ήταν βαθιά και ειλικρινής. Είχαν μια μοναχοκόρη που η ομορφιά της ήταν ίση με την αρετή της.

Ο βασιλιάς και η βασίλισσα την αγαπούσαν περισσότερο από την ίδια τη ζωή.

Η πολυτέλεια και η αφθονία βασίλευαν παντού στο παλάτι, οι σύμβουλοι του βασιλιά ήταν σοφοί, οι υπηρέτες εργατικοί και πιστοί, οι στάβλοι ήταν γεμάτοι από τα πιο καθαρόαιμα άλογα, τα κελάρια ήταν γεμάτα με αμέτρητες προμήθειες φαγητού και ποτού.

Αλλά το πιο εκπληκτικό ήταν ότι στο πιο περίοπτο μέρος, στον στάβλο, στεκόταν ένας συνηθισμένος γκρίζος μακρυμάτος γάιδαρος, τον οποίο σέρβιραν χιλιάδες αποτελεσματικοί υπηρέτες. Αυτό δεν ήταν μόνο η ιδιοτροπία του βασιλιά. Το θέμα ήταν ότι αντί για τα λύματα που θα έπρεπε να είχαν σκουπίσει το κρεβάτι του γαϊδάρου, κάθε πρωί ήταν σκορπισμένο με χρυσά νομίσματα, που μάζευαν καθημερινά οι υπηρέτες. Η ζωή ήταν τόσο υπέροχη σε αυτό το ευτυχισμένο βασίλειο.

Και τότε μια μέρα η βασίλισσα αρρώστησε. Οι μορφωμένοι και ικανοί γιατροί που ήρθαν από όλο τον κόσμο δεν μπορούσαν να τη θεραπεύσουν. Ένιωθε ότι πλησίαζε η ώρα του θανάτου της. Καλώντας τον βασιλιά, είπε:

Θέλω να εκπληρώσεις την τελευταία μου επιθυμία. Όταν μετά τον θάνατό μου παντρευτείς...

Ποτέ! - ο βασιλιάς, που είχε πέσει στη θλίψη, τη διέκοψε απελπισμένος.

Αλλά η βασίλισσα, σταματώντας τον απαλά με μια κίνηση του χεριού της, συνέχισε με σταθερή φωνή:

Πρέπει να παντρευτείς ξανά. Οι υπουργοί σου έχουν δίκιο, είσαι υποχρεωμένος να έχεις κληρονόμο και πρέπει να μου υποσχεθείς ότι θα συμφωνήσεις στον γάμο μόνο αν η εκλεκτή σου είναι πιο όμορφη και πιο αδύνατη από μένα. Υποσχέσου μου αυτό και θα πεθάνω εν ειρήνη.

Ο βασιλιάς της το υποσχέθηκε επίσημα και η βασίλισσα πέθανε με την ευδαιμονία ότι δεν υπήρχε άλλη γυναίκα στον κόσμο τόσο όμορφη όσο εκείνη.

Μετά το θάνατό της, οι υπουργοί άρχισαν αμέσως να απαιτούν από τον βασιλιά να παντρευτεί ξανά. Ο βασιλιάς δεν ήθελε να το ακούσει, θρηνώντας για μέρες για τη νεκρή σύζυγό του. Αλλά οι υπουργοί δεν έμειναν πίσω του, και εκείνος, λέγοντάς τους το τελευταίο αίτημα της βασίλισσας, είπε ότι θα παντρευόταν αν υπήρχε κάποιος τόσο όμορφος όσο εκείνη.

Οι υπουργοί άρχισαν να αναζητούν σύζυγο για αυτόν. Επισκέφτηκαν όλες τις οικογένειες που είχαν κόρες σε ηλικία γάμου, αλλά καμία από αυτές δεν μπορούσε να συγκριθεί με τη βασίλισσα σε ομορφιά.

Μια μέρα, καθισμένος στο παλάτι και θρηνώντας για τη νεκρή γυναίκα του, ο βασιλιάς είδε την κόρη του στον κήπο και το σκοτάδι θόλωσε το μυαλό του. Ήταν πιο όμορφη από τη μητέρα της και ο ταραγμένος βασιλιάς αποφάσισε να την παντρευτεί.

Την ενημέρωσε για την απόφασή του και εκείνη έπεσε σε απόγνωση και δάκρυα. Τίποτα όμως δεν μπορούσε να αλλάξει την απόφαση του τρελού.

Το βράδυ, η πριγκίπισσα μπήκε στην άμαξα και πήγε στη νονά της Πασχαλιά η Μάγισσα. Την ηρεμούσε και της έμαθε τι να κάνει.

Παντρευτείτε τον πατέρα σας - μεγάλη αμαρτία", είπε, "έτσι θα κάνουμε αυτό: δεν θα του αντικρούσετε, αλλά θα πείτε ότι θέλετε να λάβετε ένα φόρεμα στο χρώμα του ουρανού ως δώρο πριν από το γάμο." Αυτό είναι αδύνατο να γίνει, δεν θα μπορέσει να βρει πουθενά μια τέτοια στολή.

Η πριγκίπισσα ευχαρίστησε τη μάγισσα και πήγε σπίτι.

Την επόμενη μέρα είπε στον βασιλιά ότι θα δεχόταν να τον παντρευτεί μόνο αφού της πάρει ένα όμορφο φόρεμα σαν τον ουρανό. Ο βασιλιάς κάλεσε αμέσως όλους τους πιο ικανούς ράφτες.

Ράψτε επειγόντως ένα φόρεμα για την κόρη μου που θα έκανε το μπλε θησαυροφυλάκιο του ουρανού σε σύγκριση», διέταξε. - Αν δεν ακολουθήσετε τη διαταγή μου, θα κρεμαστείτε όλοι.

Σύντομα οι ράφτες έφεραν το τελειωμένο φόρεμα. Ανοιχτόχρωμα σύννεφα επέπλεαν στο φόντο του γαλάζιου ουρανού. Το φόρεμα ήταν τόσο όμορφο που δίπλα του έσβησαν όλα τα ζωντανά.

Η πριγκίπισσα δεν ήξερε τι να κάνει. Πήγε ξανά στη Μαγική Πασχαλιά.

«Ζητήστε ένα φόρεμα στο χρώμα του μήνα», είπε η νονά.

Ο βασιλιάς, αφού άκουσε αυτό το αίτημα από την κόρη του, συγκάλεσε και πάλι αμέσως τους περισσότερους οι καλύτεροι δάσκαλοικαι με τόσο απειλητική φωνή τους έδωσε εντολή να ράψουν το φόρεμα κυριολεκτικά την επόμενη μέρα. Αυτό το φόρεμα ήταν ακόμα καλύτερο από το προηγούμενο. Η απαλή λάμψη του ασημιού και των πετρών με τις οποίες ήταν κεντημένο αναστάτωσε την πριγκίπισσα τόσο πολύ που εξαφανίστηκε στο δωμάτιό της δακρυσμένη. Η Πασχαλιά η Μάγισσα ήρθε και πάλι να βοηθήσει τη βαφτιστήρα της:

Τώρα ζητήστε του να φορέσει ένα φόρεμα στο χρώμα του ήλιου», είπε, «τουλάχιστον θα τον κρατήσει απασχολημένο και στο μεταξύ θα καταλήξουμε σε κάτι».

Ο ερωτευμένος βασιλιάς δεν δίστασε να δώσει όλα τα διαμάντια και τα ρουμπίνια για να διακοσμήσει αυτό το φόρεμα. Όταν το έφεραν οι ράφτες και το ξετύλιξαν, όλοι οι αυλικοί που το είδαν τυφλώθηκαν αμέσως, έλαμπε τόσο έντονα και λαμπύριζε. Η πριγκίπισσα, λέγοντας ότι η λαμπερή λάμψη της έκανε πονοκέφαλο, έτρεξε στο δωμάτιό της. Η μάγισσα που εμφανίστηκε μετά από αυτήν ήταν εξαιρετικά ενοχλημένη και αποθαρρυμένη.

Λοιπόν, τώρα», είπε, «έχει έρθει η πιο καμπή στο πεπρωμένο σου. Ζητήστε από τον πατέρα σας το δέρμα του αγαπημένου του διάσημου γαϊδάρου που τον προμηθεύει με χρυσό. Προχώρα καλή μου!

Η πριγκίπισσα εξέφρασε το αίτημά της στον βασιλιά και αυτός, αν και κατάλαβε ότι αυτό ήταν μια απερίσκεπτη ιδιοτροπία, δεν δίστασε να διατάξει να σκοτωθεί ο γάιδαρος. Το φτωχό ζώο σκοτώθηκε και το δέρμα του παρουσιάστηκε πανηγυρικά στην πριγκίπισσα, μουδιασμένο από τη θλίψη. Γκρινίζοντας και κλαίγοντας, όρμησε στο δωμάτιό της, όπου την περίμενε η μάγισσα.

Μην κλαις, παιδί μου», είπε, «αν είσαι γενναίος, η θλίψη θα αντικατασταθεί από τη χαρά». Τυλίξτε τον εαυτό σας με αυτό το δέρμα και φύγετε από εδώ. Πήγαινε όσο πάνε τα πόδια σου και σε κουβαλάει η γη: ο Θεός δεν εγκαταλείπει την αρετή. Εάν κάνετε τα πάντα όπως σας διατάζω, ο Κύριος θα σας δώσει ευτυχία. Πηγαίνω. Πάρε το δικό μου μαγικό ραβδί. Όλα σου τα ρούχα θα σε ακολουθούν υπόγεια. Αν θέλετε να φορέσετε κάτι, χτυπήστε το έδαφος δύο φορές με το ραβδί σας και θα εμφανιστεί αυτό που χρειάζεστε. Τώρα βιαστείτε.

Η πριγκίπισσα φόρεσε ένα άσχημο δέρμα γαϊδάρου, αλείφθηκε με αιθάλη από τη σόμπα και, απαρατήρητη από κανέναν, γλίστρησε έξω από το κάστρο.

Ο βασιλιάς έγινε έξαλλος όταν ανακάλυψε την εξαφάνισή της. Έστειλε εκατόν ενενήντα εννέα στρατιώτες και χίλιους εκατόν ενενήντα εννέα αστυνομικούς προς όλες τις κατευθύνσεις για να βρουν την πριγκίπισσα. Αλλά ήταν όλα μάταια.

Στο μεταξύ, η πριγκίπισσα έτρεχε και έτρεχε όλο και πιο μακριά, αναζητώντας ένα μέρος για να κοιμηθεί. Οι ευγενικοί άνθρωποι της έδιναν φαγητό, αλλά ήταν τόσο βρώμικη και τρομακτική που κανείς δεν ήθελε να την πάρει στο σπίτι του.

Τελικά κατέληξε σε μια μεγάλη φάρμα, όπου έψαχναν για μια κοπέλα που θα έπλενε βρώμικα κουρέλια, θα έπλενε γούρνες για τα γουρούνια και θα έβγαζε τις πλαγιές, με μια λέξη, θα έκανε όλες τις βρώμικες δουλειές στο σπίτι. Βλέποντας το βρώμικο, άσχημο κορίτσι, ο αγρότης την κάλεσε να τον προσλάβει, πιστεύοντας ότι ήταν σωστό για εκείνη.

Η πριγκίπισσα ήταν πολύ χαρούμενη, δούλευε σκληρά μέρα με τη μέρα ανάμεσα στα πρόβατα, τα γουρούνια και τις αγελάδες. Και σύντομα, παρά την παραμόρφωσή της, ο αγρότης και η γυναίκα του την ερωτεύτηκαν για τη σκληρή δουλειά και την επιμέλειά της.

Μια μέρα, ενώ μάζευε ξυλόξυλα στο δάσος, είδε την αντανάκλασή της στο ρυάκι. Το μοχθηρό δέρμα γαϊδάρου που φορούσε την τρομοκρατούσε. Γρήγορα πλύθηκε και είδε ότι της είχε επιστρέψει η πρώην ομορφιά της. Επιστρέφοντας στο σπίτι, αναγκάστηκε και πάλι να φορέσει το άσχημο δέρμα του γαϊδάρου.

Η επόμενη μέρα ήταν αργία. Έμεινε μόνη στην ντουλάπα της, έβγαλε το μαγικό της ραβδί και, χτυπώντας το δύο φορές στο πάτωμα, κάλεσε κοντά της μια μπαούλα με φορέματα. Σύντομα, άψογα καθαρή, πολυτελής με το ουράνιο φόρεμά της, ντυμένη με διαμάντια και δαχτυλίδια, θαύμασε τον εαυτό της στον καθρέφτη.

Την ίδια εποχή, ο γιος του βασιλιά, που ήταν ιδιοκτήτης αυτής της περιοχής, πήγαινε για κυνήγι. Στο δρόμο της επιστροφής, κουρασμένος, αποφάσισε να σταματήσει για να ξεκουραστεί σε αυτό το αγρόκτημα. Ήταν νέος, όμορφος, όμορφα χτισμένος και καλόκαρδος. Η γυναίκα του αγρότη του ετοίμασε μεσημεριανό γεύμα. Αφού έτρωγε, πήγε να κοιτάξει γύρω από τη φάρμα. Μπαίνοντας σε έναν μακρύ σκοτεινό διάδρομο, είδε μια μικρή κλειδωμένη ντουλάπα στο βάθος και κοίταξε από την κλειδαρότρυπα. Η έκπληξη και ο θαυμασμός του δεν είχαν όρια. Είδε ένα τόσο όμορφο και πλούσιο ντυμένο κορίτσι, που δεν έχω δει ποτέ ούτε σε όνειρο. Εκείνη ακριβώς τη στιγμή την ερωτεύτηκε και έσπευσε στον αγρότη να μάθει ποια ήταν αυτή η όμορφη άγνωστη. Του είπαν ότι στην ντουλάπα ζούσε μια κοπέλα με το όνομα Donkey Skin, που την έλεγαν έτσι γιατί ήταν βρώμικη και αηδιαστική σε τέτοιο βαθμό που κανείς δεν μπορούσε καν να την κοιτάξει.

Ο πρίγκιπας συνειδητοποίησε ότι ο αγρότης και η γυναίκα του δεν γνώριζαν τίποτα για αυτό το μυστικό και δεν είχε νόημα να τους ρωτήσει. Επέστρεψε στο σπίτι του στο βασιλικό ανάκτορο, αλλά η εικόνα μιας όμορφης θεϊκής κοπέλας βασάνιζε συνεχώς τη φαντασία του, χωρίς να του χαρίζει στιγμή γαλήνης. Ως αποτέλεσμα, αρρώστησε και αρρώστησε με τρομερό πυρετό. Οι γιατροί ήταν ανίσχυροι να τον βοηθήσουν.

Ίσως, είπαν στη βασίλισσα, ο γιος σου βασανίζεται από κάποιο τρομερό μυστικό.

Η συγκινημένη βασίλισσα έσπευσε στον γιο της και άρχισε να τον παρακαλεί να της πει τον λόγο της θλίψης του. Υποσχέθηκε να εκπληρώσει κάθε επιθυμία του.

Η έκπληκτη βασίλισσα άρχισε να ρωτάει τους αυλικούς της ποιος ήταν ο Γαϊδάρος.

«Μεγαλειότατε», της εξήγησε ένας από τους αυλικούς, που ήταν κάποτε σε αυτό το μακρινό αγρόκτημα. - Αυτή είναι μια τρομερή, ποταπή, μαύρη άσχημη γυναίκα που αφαιρεί την κοπριά και ταΐζει γουρούνια.

«Δεν έχει σημασία τι είναι», του αντέτεινε η βασίλισσα, «ίσως είναι μια περίεργη ιδιοτροπία του άρρωστου γιου μου, αλλά αφού το θέλει, αφήστε αυτό το Γαϊδουρόδερμα να του ψήσει προσωπικά μια πίτα». Πρέπει να τον φέρεις εδώ γρήγορα.

Λίγα λεπτά αργότερα ο περιπατητής παρέδωσε τη βασιλική παραγγελία στο αγρόκτημα. Ακούγοντας αυτό. Το Donkey Skin ήταν πολύ χαρούμενο για αυτή την περίσταση. Ευτυχισμένη, έσπευσε στην ντουλάπα της, κλειδώθηκε σε αυτήν και, έχοντας πλυθεί και ντυθεί με όμορφα ρούχα, άρχισε να ετοιμάζει μια πίτα. Παίρνοντας το πιο άσπρο αλεύρι και το περισσότερο φρέσκα αυγάμε βούτυρο άρχισε να ζυμώνει τη ζύμη. Και τότε, κατά λάθος ή επίτηδες (ποιος ξέρει;), το δαχτυλίδι γλίστρησε από το δάχτυλό της και έπεσε στη ζύμη. Όταν η πίτα ήταν έτοιμη, φόρεσε την άσχημη, λιπαρή γαϊδούρα της και έδωσε την πίτα στον περιπατητή της αυλής, που έσπευσε μαζί της στο παλάτι.

Ο πρίγκιπας άρχισε άπληστα να τρώει την πίτα και ξαφνικά συνάντησε ένα μικρό χρυσό δαχτυλίδι με ένα σμαράγδι. Τώρα ήξερε ότι όλα όσα έβλεπε δεν ήταν όνειρο. Το δαχτυλίδι ήταν τόσο μικρό που χωρούσε μόνο στο πιο όμορφο δάχτυλο στον κόσμο.

Ο πρίγκιπας σκεφτόταν και ονειρευόταν συνεχώς αυτή την παραμυθένια ομορφιά, και τον έπιασε ξανά πυρετός και μάλιστα πολύ μεγαλύτερος μεγαλύτερη δύναμηαπό πριν. Μόλις ο βασιλιάς και η βασίλισσα έμαθαν ότι ο γιος τους ήταν πολύ βαριά άρρωστος και δεν υπήρχε ελπίδα για την ανάρρωσή του, έτρεξαν κοντά του κλαίγοντας.

Αγαπητέ μου γιε! - φώναξε ο λυπημένος βασιλιάς. - Πες μας τι θέλεις; Δεν υπάρχει κάτι τέτοιο στον κόσμο που δεν θα λάβαμε για εσάς.

«Αγαπητέ μου πατέρα», απάντησε ο πρίγκιπας, «κοίτα αυτό το δαχτυλίδι, θα με αναρρώσει και θα με γιατρέψει από τη θλίψη. Θέλω να παντρευτώ ένα κορίτσι για το οποίο θα ταιριάζει αυτό το δαχτυλίδι και δεν έχει σημασία ποια είναι - μια πριγκίπισσα ή το πιο φτωχό αγρότισσα.

Ο βασιλιάς πήρε προσεκτικά το δαχτυλίδι. Έστειλε αμέσως εκατό τυμπανιστές και κήρυκες για να ενημερώσουν τους πάντες για το βασιλικό διάταγμα: η κοπέλα στο δάχτυλο της οποίας έβαλαν ένα χρυσό δαχτυλίδι θα γίνει η νύφη του πρίγκιπα.

Πρώτα ήρθαν οι πριγκίπισσες, μετά ήρθαν οι δούκισσες, οι βαρόνες και οι μαρκήσιες. Κανείς τους όμως δεν μπορούσε να βάλει το δαχτυλίδι. Έστριψαν τα δάχτυλά τους και προσπάθησαν να φορέσουν το δαχτυλίδι της ηθοποιού και της μοδίστρας, αλλά τα δάχτυλά τους ήταν πολύ χοντρά. Μετά ήρθε στις υπηρέτριες, τις μαγείρισσες και τις βοσκοπούλες, αλλά και αυτές απέτυχαν.

Αυτό αναφέρθηκε στον πρίγκιπα.

Ήρθε το Donkey Skin να δοκιμάσει το ρινγκ;

Οι αυλικοί γέλασαν και απάντησαν ότι ήταν πολύ βρώμικη για να εμφανιστεί στο παλάτι.

Βρείτε την και φέρτε την εδώ», διέταξε ο βασιλιάς, «όλοι χωρίς εξαίρεση πρέπει να δοκιμάσουν το δαχτυλίδι».

Η Donkey Skin άκουσε το χτύπημα των τυμπάνων και τις κραυγές των κηρυκτών και κατάλαβε ότι ήταν το δαχτυλίδι της που είχε προκαλέσει τέτοια ταραχή.

Μόλις άκουσε ένα χτύπημα στην πόρτα της, πλύθηκε, χτένισε τα μαλλιά της και ντύθηκε όμορφα. Μετά έβαλε το δέρμα πάνω της και άνοιξε την πόρτα. Οι αυλικοί την έστειλαν, γελώντας, την οδήγησαν στο παλάτι στον πρίγκιπα.

Είσαι εσύ που μένεις σε μια μικρή ντουλάπα στη γωνία του στάβλου; - ρώτησε.

Ναι, Υψηλότατε», απάντησε η βρώμικη γυναίκα.

Δείξε μου το χέρι σου», ρώτησε ο πρίγκιπας, βιώνοντας έναν πρωτόγνωρο ενθουσιασμό. Αλλά τι ήταν η έκπληξη του βασιλιά και της βασίλισσας και όλων των αυλικών όταν, κάτω από το βρώμικο, βρώμικο δέρμα του γαϊδάρου, ξεπρόβαλε ένα μικρό λευκό χέρι, στο δάχτυλο του οποίου γλίστρησε εύκολα ένα χρυσό δαχτυλίδι, το οποίο αποδείχτηκε ότι ήταν σωστό. Ο πρίγκιπας έπεσε στα γόνατα μπροστά της. Ορμώντας να το σηκώσει, η βρώμικη γυναίκα έσκυψε, το δέρμα του γαϊδάρου γλίστρησε από πάνω της και όλοι είδαν ένα κορίτσι με τόσο εκπληκτική ομορφιά που συμβαίνει μόνο στα παραμύθια. Ντυμένη με ένα φόρεμα στο χρώμα του ήλιου, έλαμπε παντού, τα μάγουλά της θα ζήλευαν τα καλύτερα τριαντάφυλλα στον βασιλικό κήπο και τα μάτια της στο χρώμα του γαλάζιου ουρανού άστραφταν πιο λαμπερά από τα μεγαλύτερα διαμάντια στο βασιλικό θησαυροφυλάκιο . Ο βασιλιάς έλαμψε. Η βασίλισσα χτύπησε τα χέρια της από χαρά. Άρχισαν να την παρακαλούν να παντρευτεί τον γιο τους.

Πριν προλάβει η πριγκίπισσα να απαντήσει, η Πασχαλιά ο Μάγος κατέβηκε από τον ουρανό, σκορπίζοντας το πιο λεπτό άρωμα λουλουδιών τριγύρω. Είπε σε όλους την ιστορία του Donkey Skin. Ο βασιλιάς και η βασίλισσα ήταν πάρα πολύ χαρούμενοι που η μελλοντική τους νύφη προερχόταν από μια τόσο πλούσια και ευγενή οικογένεια και ο πρίγκιπας, ακούγοντας για το θάρρος της, την ερωτεύτηκε ακόμα περισσότερο.

ΣΕ διαφορετικές χώρεςτα προσκλητήρια του γάμου έχουν πετάξει. Ο πρώτος έστειλε πρόσκληση στον πατέρα της πριγκίπισσας, αλλά δεν έγραψε ποια ήταν η νύφη. Και μετά έφτασε η μέρα του γάμου. Βασιλιάδες και βασίλισσες, πρίγκιπες και πριγκίπισσες έρχονταν να τη δουν από όλες τις πλευρές. Κάποιοι έφτασαν με επιχρυσωμένες άμαξες, άλλοι με τεράστιους ελέφαντες, άγριες τίγρεις και λιοντάρια, άλλοι έφτασαν με γρήγορους αετούς. Αλλά ο πιο πλούσιος και ισχυρότερος ήταν ο πατέρας της πριγκίπισσας. Έφτασε με τη νέα του γυναίκα, την όμορφη χήρα βασίλισσα. Με μεγάλη τρυφερότητα και χαρά αναγνώρισε την κόρη του και την ευλόγησε αμέσως γι' αυτόν τον γάμο. Ως γαμήλιο δώρο, ανακοίνωσε ότι η κόρη του θα κυβερνούσε το βασίλειό του από εκείνη την ημέρα και μετά.

Το περίφημο αυτό γλέντι κράτησε τρεις μήνες. Και η αγάπη του νεαρού πρίγκιπα και της νεαρής πριγκίπισσας κράτησε για πολύ, πολύ καιρό, ώσπου μια ωραία μέρα πέθανε μαζί τους.

Ως παιδί, όταν ήμουν ένα παράξενο κοριτσάκι, προτιμούσα τα βιβλία από τις θορυβώδεις συγκεντρώσεις των συνομηλίκων μου. Έζησα κι εγώ όλο το καλοκαίρι στο χωριό. Στη ντάκα με τον παππού και τη γιαγιά, τον αδερφό και την αδερφή μου. Και είχα εκεί το My Little Room, που επίσημα ονομαζόταν Μελέτη (στην πραγματικότητα, σε μια παλιά πλίθινα καλύβα που χτίστηκε στις αρχές του αιώνα, χρησίμευε είτε ως αποθήκη είτε ως βοηθητικό δωμάτιο, αλλά ενδιαφέρεται πραγματικά κανείς)) . Και εκεί διάβαζα, έπαιζα με τις κούκλες οικογένειες μου, ζωγράφιζα και μερικές φορές κλείνονταν στον εαυτό μου για να μην με αγγίξει κανείς και μεταφερόμουν σε κόσμους παραμυθιού. Αυτοί οι κόσμοι ήταν κυρίως από τα παραμύθια του Charles Perrault· μου φάνηκαν πιο εκλεπτυσμένοι από, για παράδειγμα, οι αδελφοί Γκριμ, και πιο λαμπεροί (φυσικά - πριγκίπισσες, βασιλιάδες, μυστικά) από τον Άντερσεν. Τα διάβασα στο βιβλίο της μητέρας μου από το 1960, με περίεργα ασπρόμαυρα χαρακτικά.
Το αγαπημένο μου παραμύθι ήταν το «Γαϊδουρόδερμα». Ήταν αυτή η πριγκίπισσα που μου άρεσε να φαντάζομαι τον εαυτό μου, να ντύνομαι με οτιδήποτε από την ντουλάπα της γιαγιάς μου και να παίζω ολόκληρες παραστάσεις με τον εαυτό μου.
Και πρόσφατα βρήκα αυτό το βιβλίο σε παιδικά βιβλία και το ξαναδιάβασα. Ω, τι αρχετυπικά βάθη άνοιξαν μπροστά μου!))) Και μετά η Google με βοήθησε να βρω μερικές ακόμη επιλογές - στο βιβλίο μου η πριγκίπισσα υιοθετήθηκε, αλλά στο πρωτότυπο, φαίνεται, τη δική μου κόρηβασιλιάς (μάλλον λογοκρίθηκε). Λοιπόν, χάρηκα με τα σχόλια των ψυχαναλυτών.

Από εδώ - http://kate-kapella.livejournal.com/30384.html σύντομη επανάληψηπαραμύθια και σχόλια kate_kapella . Την συγκρίνει με τη Σταχτοπούτα.

Ιστορίες του Charles Perrault. "Δέρμα γαϊδάρου"
Το "Donkey Skin" ήταν κάποτε το πιο διάσημο από τα γαλλικά λογοτεχνικά παραμύθια. Στην πραγματικότητα ήταν συνώνυμο με τη λέξη «παραμύθι». Μόνο αργότερα αντικαταστάθηκε από τη «Σταχτοπούτα», η οποία ήταν πολύ κοντά στην πλοκή, αλλά αυτό συνέβη όταν τον τόνο δεν έδινε πλέον η αριστοκρατία, αλλά η αστική τάξη. Η εργάτρια Σταχτοπούτα έγινε πιο κατάλληλη ηρωίδα από την κρυφή πριγκίπισσα Γαϊδουρόδερμα.

Και σε αυτό το παραμύθι (παρεμπιπτόντως, γραμμένο σε στίχους) υπάρχει κάτι να διαβαστεί. Υπάρχει μαγεία, και ρούχα (συμπεριλαμβανομένου του χρυσού, όπως η Σταχτοπούτα), και μια νεράιδα νονά και ένας πρίγκιπας που είδε το κορίτσι μόνο μια φορά, ερωτεύτηκε και μετά την επέλεξε προσπαθώντας. Όχι μόνο παπούτσια, αλλά και δαχτυλίδια.

Υπάρχουν όμως και διαφορές. Τα παραμύθια μοιάζουν πολύ στην πλοκή, αλλά είναι εντελώς διαφορετικά σε πνεύμα και ηθική.

Η ιστορία ξεκινά με το πώς πεθαίνει η όμορφη γυναίκα ενός ισχυρού βασιλιά. Όντας όχι μόνο όμορφη, αλλά και έξυπνη, ζητά από τον άντρα της να ορκιστεί ότι η νέα του εκλεκτή θα είναι καλύτερη από αυτήν. Ο υπολογισμός αποδείχθηκε σωστός - ένα χρόνο αργότερα ο βασιλιάς επρόκειτο να παντρευτεί ξανά, αλλά αποδείχθηκε ότι ήταν πολύ δύσκολο να βρεθούν γυναίκες ίσες με την αείμνηστη σύζυγό του. Αλλά τότε συνέβη κάτι που η βασίλισσα δεν είχε προβλέψει - ο βασιλιάς παρατήρησε ότι η δεκαεξάχρονη κόρη του ήταν πολύ πιο όμορφη από τη μητέρα της, έξυπνη, ευγενική, γοητευτική και γενικά γεμάτη από κάθε είδους αρετές. Και αποφάσισε να παντρευτεί την κόρη του (κατά παρέκκλιση, θα πω ότι το παραμύθι βασίστηκε σε μια νουβέλα της Αναγέννησης).

Η κοπέλα, μην τολμώντας να αρνηθεί, στράφηκε στη νεράιδα νονά της για βοήθεια. Με συμβούλεψε να συμφωνήσω, αλλά να σταματήσω για χρόνο και να συγχωρήσω διάφορα υπέροχα ρούχα ως δώρο - γαλάζιο, σεληνιακό και ηλιόλουστο-χρυσό. Ας είμαστε ειλικρινείς, το παραμύθι δεν εξιδανικεύει την πριγκίπισσα (κάτι που δεν μπορεί να ειπωθεί για τη Σταχτοπούτα, της οποίας η ευγένεια και ο υπέροχος χαρακτήρας περιγράφονται σχεδόν με ενθουσιασμό), για παράδειγμα, όταν είδε το φόρεμα του φεγγαριού, χάρηκε τόσο πολύ που σχεδόν παραιτήθηκε . Ως τελευταίο της δώρο, η πριγκίπισσα ζήτησε το δέρμα ενός χρυσοφόρου γαϊδάρου. Και το έλαβε. Μετά από αυτό συνειδητοποίησε ότι δεν μπορούσε να κρατηθεί άλλο και έφυγε τρέχοντας, ρίχνοντας το ίδιο δέρμα για να μην την ενοχλήσει κανείς.

Η νεράιδα της έδωσε ένα ραβδί, με το οποίο ανά πάσα στιγμή μπορούσε να πάρει ένα μπαούλο με υπέροχα ρούχα που δώρισε ο βασιλιάς, και η πριγκίπισσα ξεκίνησε. Κάπου σε ένα από τα γειτονικά βασίλεια, βρήκε δουλειά ως πλυντήριο πιάτων (ή κάτι τέτοιο) σε ένα πλούσιο σπίτι και έζησε ήσυχα για κάποιο διάστημα σε μια απομακρυσμένη καλύβα. Η μόνη της χαρά ήταν να βγάζει το στήθος της και να δοκιμάζει φορέματα.
Και τότε μια μέρα ένας τοπικός πρίγκιπας χάθηκε εκεί κοντά. Φανταστείτε την έκπληξή του όταν κοιτάζοντας μέσα από το παράθυρο μιας δυσδιάκριτης καλύβας, είδε μια όμορφη κοπέλα με ένα κομψό φόρεμα. Όταν όμως χτύπησε την πόρτα, μια βρώμικη γυναίκα ντυμένη με δέρμα γαϊδάρου την άνοιξε.

Ο πρίγκιπας έφυγε, αλλά και πάλι αποδείχθηκε ότι δεν ήταν τόσο κορόιδο και υποψιάστηκε κάτι. Από τις σκέψεις που τον κυρίευαν για την ομορφιά, αρρώστησε, οι γιατροί δεν βοήθησαν, οι γονείς του δεν ήξεραν τι να κάνουν. Και ξαφνικά ο πρίγκιπας ανακοίνωσε ότι ήθελε Γαϊδουρόδερμα να του ψήσει πίτα. Κανείς δεν αντέκρουσε την ασθενή· κάλεσαν την κοπέλα, της έδωσαν φαγητό και της είπαν να ψήσει. Λοιπόν, ενώ ζύμωνε τη ζύμη, ένα πολύτιμο δαχτυλίδι έπεσε από το δάχτυλό της (πάλι μια αναλογία με τη Σταχτοπούτα, αλλά τι μεγάλη διαφορά - η Σταχτοπούτα πέφτει το παπούτσι της κατά λάθος, δεν προσποιείται καθόλου τον πρίγκιπα, Δέρμα Γαϊδάρου, με τη σειρά της, δεν φοράει δαχτυλίδια, κρύβεται, αλλά πηγαίνει να ζυμώσει τη ζύμη με ένα δαχτυλίδι στο δάχτυλό της). Ο πρίγκιπας βρίσκει το δαχτυλίδι (παρεμπιπτόντως, ο Perrault αναφέρει ότι κόντεψε να πνιγεί) και ανακοινώνει ότι θα παντρευτεί αυτόν που του ταιριάζει. Δηλαδή αποδέχεται τους κανόνες του παιχνιδιού που προτείνει η ομορφιά του.

Ακολουθεί μια περιγραφή των μέτρων που πήραν τα κορίτσια για να κάνουν τα δάχτυλά τους πιο λεπτά. Δεν θα το περιγράψω λεπτομερώς, είναι ανατριχιαστικό να το θυμάμαι ο ίδιος. Μετρήθηκαν με αυτή τη σειρά: πριγκίπισσες, κόρες δούκων και μαρκήσιων, κόρες βαρόνων, κόρες απλών ευγενών, κόρες των αστών, γκριζέτες, εργάτες. Χωρίς δημοκρατία, όπως στη Σταχτοπούτα. Αυστηρή ιεραρχία.

Το τελευταίο ήταν το Donkey Skin. Δεν ήθελαν να την αφήσουν να μπει, αλλά ο πρίγκιπας επέμενε. Της έβαλε ένα δαχτυλίδι στο δάχτυλο και... η κοπέλα έβγαλε το δέρμα της και μετατράπηκε σε πριγκίπισσα με χρυσό φόρεμα.

Μετά ένα εύθυμο γλέντι, και για το γάμο. Όλοι οι γειτονικοί βασιλιάδες ήταν καλεσμένοι στο γάμο και ο ένας αναγνώρισε την εξαφανισμένη κόρη του στη νύφη. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου έχασε την ψυχραιμία του, μετάνιωσε πικρά και τώρα ήταν χαρούμενος που την έβλεπε ως νύφη του πρίγκιπα. Ο πρίγκιπας και οι συγγενείς του, με τη σειρά τους, χάρηκαν τρομερά όταν έμαθαν ότι η νύφη ήταν και η κληρονόμος του βασιλείου.

Ολα. Χαρούμενο τέλος.

Δεν υπάρχουν απλώς πολλοί παραλληλισμοί με τη Σταχτοπούτα. Είναι τόσα πολλά που αυτά τα δύο παραμύθια απλά δεν μπορούσαν να συνυπάρξουν ειρηνικά, γιατί καταλάμβαναν την ίδια θέση στην παραμυθένια λογοτεχνία. Γνωρίζουμε ήδη ότι η Σταχτοπούτα κέρδισε στο τέλος. Γιατί;

Όπως είπα και στην αρχή, το “Donkey Skin” είναι ένα αριστοκρατικό παραμύθι. Και η «Σταχτοπούτα» είναι αστική. Προφανώς, ο Μαρξ είχε δίκιο, οι καιροί αλλάζουν και οι ιδέες αλλάζουν μαζί τους.

Η πριγκίπισσα με το δέρμα του γαϊδάρου πέρασε στην πραγματικότητα τόσα πολλά όπως η Σταχτοπούτα. Αλλά συμπεριφέρθηκε τελείως διαφορετικά, και το ήθος στο παραμύθι είναι εντελώς διαφορετικό.

Η πριγκίπισσα πάλεψε με τις κακοτυχίες που της έπιασαν· η ίδια διάλεξε το μερίδιο του υπηρέτη για να σώσει την τιμή της. Πάντα όμως ήξερε ότι ήταν πριγκίπισσα. Η Σταχτοπούτα έγινε υπηρέτρια με την κακή θέληση κάποιου άλλου, δεν προσπάθησε να αντισταθεί, δέχτηκε το μερίδιό της χωρίς παράπονο και μάλιστα ευχαριστήθηκε σε κάποιο βαθμό (το παραμύθι τονίζει την καλοσύνη και την επιθυμία της να ευχαριστήσει).

Ο πρίγκιπας ήξερε για την πριγκίπισσα ότι ήταν και πριγκίπισσα και υπηρέτρια, και πρώτα πέταξε μια δοκιμαστική μπάλα - έλεγξε αν η πριγκίπισσα ήθελε να επικοινωνήσει μαζί του. Ο πρίγκιπας δεν ήξερε τίποτα για τη Σταχτοπούτα, αλλά τουλάχιστον κατάφερε να της μιλήσει στο χορό (σκέφτομαι, μήπως του έδωσε τουλάχιστον κάποιες προόδους στη μπάλα;).

Η πριγκίπισσα έριξε επίτηδες το δαχτυλίδι στη ζύμη, προσκαλώντας τον πρίγκιπα να λάβει μέρος σε ένα αυλικό παιχνίδι. Αποδέχτηκε την πρόσκλησή της. Η Σταχτοπούτα, σύμφωνα με τον συγγραφέα, έπεσε τυχαία το παπούτσι, δηλαδή δεν σκόπευε να συνεχίσει τη γνωριμία, ίσως από κόμπλεξ κατωτερότητας.

Ο ίδιος ο πρίγκιπας στο «Donkey Skin» κάλεσε όλες τις πιθανές νύφες στο παλάτι και μάλιστα έβαλε ο ίδιος το δαχτυλίδι στο δάχτυλο της πριγκίπισσας. Ο πρίγκιπας στη «Σταχτοπούτα» έστειλε αυλικούς και δεν είδε τη μέλλουσα νύφη μέχρι να του την έφεραν (στη γερμανική εκδοχή, το μέτρησε μόνος του, αλλά κάθε τόσο έπαιρνε το λάθος κορίτσι, προφανώς δεν την κοίταζε πρόσωπο).

Και τέλος το φινάλε. Το "Donkey Skin" τελειώνει με την πριγκίπισσα να αποκαλύπτει την ινκόγκνιτο ταυτότητά της και όλοι να βλέπουν - πήρε αυτό που είχε κάθε δικαίωμα. Στη «Σταχτοπούτα», η ηρωίδα, που ωφελείται από τον πρίγκιπα, γίνεται επίσης ευεργέτης για τους συγγενείς της.

Να βγάλουμε συμπεράσματα; Ή θα καταλάβουν όλοι οι ίδιοι τη διαφορά;

Αλλά οι καιροί άλλαξαν ξανά και ο χαρακτήρας της Σταχτοπούτας από το κινούμενο σχέδιο του Χόλιγουντ έχει ήδη απομακρυνθεί πολύ από τη Σταχτοπούτα του Charles Perrault...

Και εδώ - http://www.livelib.ru/book/1000309965 περιγραφή του βιβλίου "Bluebeard" - αυτή είναι μια συλλογή από παραμύθια του Perrault χωρίς επεξεργασία για παιδιά. Επιπλέον, υπάρχουν σχόλια για τα παραμύθια από τη σκοπιά της ψυχανάλυσης. Ενδιαφέρουσα ανάγνωση, πρέπει να πω. Είναι αλήθεια ότι το κείμενο των ίδιων των παραμυθιών δεν μπορούσε να βρεθεί στο Διαδίκτυο, αλλά υπάρχουν σχόλια. Εδώ είναι άμεσα για το θέμα:

Δέρμα Γαϊδάρου
Αυτό το παραμύθι θαύμασαν ο Gustave Flaubert και ο Anatole France, οι οποίοι διαβεβαίωσαν ότι με ανάλαφρη καρδιά θα θυσίαζε μια ολόκληρη φιλοσοφική βιβλιοθήκη μόνο αν του άφηναν το «Donkey Skin».

Η πεζογραφία (σε ρωσική μετάφραση - «Donkey Skin») εμφανίστηκε πολύ αργότερα από την ποιητική έκδοση το 1781 και, προφανώς, δεν ανήκει στον Perrault, αλλά στον M. Leprince de Beaumont.

Σε αυτή την ιστορία, η οποία έχει κερδίσει εξαιρετική δημοτικότητα, μπορούν να διακριθούν τρία κύρια κίνητρα. Το πρώτο, που συνδέεται με έναν ανεπιθύμητο γάμο, πηγαίνει πίσω στο chanson de geste για την Ωραία Ελένη της Κωνσταντινούπολης. Το δεύτερο κίνητρο - το ντύσιμο με δέρμα ζώων - βρίσκεται, για παράδειγμα, στο μεσαιωνικό μυθιστόρημα «Perceforest», όπου η πριγκίπισσα, για να κρυφτεί, ντύνεται με δέρμα αρνιού. Και τέλος, το τρίτο κίνητρο - το κίνητρο της αναγνώρισης με τη βοήθεια ενός συγκεκριμένου αντικειμένου - έχει ήδη βρεθεί στη λογοτεχνία: η ιστορία της δοκιμής ενός δαχτυλιδιού στο ίδιο "Perceforest", η δοκιμή ενός παπουτσιού στη "Σταχτοπούτα". Ακόμη και ο μαγικός γάιδαρος, που αντικαθιστά τη μέντα σε αυτό το παραμύθι, δεν είναι νέο μοτίβο· ως προκάτοχος του γαϊδάρου, μπορεί κανείς να υποδείξει την κότα που γεννά χρυσά αυγά στο παραμύθι με το οποίο ανοίγει το Πεντάμερο.

Σύμφωνα με εκπροσώπους της ψυχανάλυσης, το θέμα της αιμομιξίας είναι εντελώς ανοιχτό σε αυτή την ιστορία, αφού ο βασιλιάς βρίσκει ομορφιά ίση με τα πλεονεκτήματα της εκλιπούσας συζύγου του μόνο στην κόρη του. Η εικόνα της νεράιδας νονάς ενσαρκώνει το υπερεγώ. Ένας γάιδαρος που εκτοξεύει χρυσά νομίσματα μέσω του πρωκτού του συνδέεται με την αστική τάξη και τους τραπεζίτες. Τρομαγμένη από την εγκληματική επιθυμία του πατέρα της, η ηρωίδα τρέχει, σκεπασμένη με ένα βρωμερό δέρμα γαϊδάρου, και βρίσκεται σε ένα χοιροστάσιο, ανάμεσα σε κοπριά και χώμα. Σημαντική είναι η εμφάνιση του ηδονοβλαχή πρίγκιπα. Το κορίτσι παραδόξως βλέπει επίσης τον πρίγκιπα να κρυφοκοιτάζει από την κλειδαρότρυπα. Το κορίτσι του στέλνει το δαχτυλίδι της - σύμβολο ενός κόλπου που λαχταρά να διεισδύσει. Χάρη στην κοινή αγάπη, το ζευγάρι ξεπερνά το οιδιπόδειο σύμπλεγμα.

Ξεκινά με μια περιγραφή ευτυχισμένη ζωήο λαμπρός βασιλιάς, η όμορφη του και πιστή σύζυγοςκαι την υπέροχη μικρή τους κόρη. Ζούσαν σε ένα υπέροχο παλάτι, σε μια πλούσια και ευημερούσα χώρα. Στον βασιλικό στάβλο, δίπλα στα άλογα, «ένας χοντρός γάιδαρος κρέμασε τα αυτιά του ειρηνικά». «Ο Κύριος έκανε τη μήτρα του τόσο καλή που, αν μερικές φορές σκάλιζε, ήταν με χρυσό και ασήμι».

Αλλά «στην ακμή των υπέροχων χρόνων της, η σύζυγος του ηγεμόνα χτυπήθηκε ξαφνικά από ασθένεια». Πεθαίνοντας, ζητά από τον σύζυγό της «να πάει στον διάδρομο για δεύτερη φορά μόνο με εκείνον τον εκλεκτό που τελικά θα είναι πιο όμορφος και άξιος από μένα». Ο σύζυγος «της ορκίστηκε μέσα από ένα ποτάμι τρελών δακρύων για όλα όσα περίμενε... Μεταξύ των χήρων, ήταν από τους πιο θορυβώδεις! Έκλαψα τόσο πολύ, έκλαψα τόσο πολύ...» Ωστόσο, «πέρασε λιγότερο από ένας χρόνος, γίνεται ξεδιάντροπη κουβέντα για προξενιά». Αλλά η νεκρή ξεπερνιέται σε ομορφιά μόνο από την ίδια της την κόρη και ο πατέρας, φλεγμένος από ένα εγκληματικό πάθος, αποφασίζει να παντρευτεί την πριγκίπισσα. Εκείνη, απελπισμένη, πηγαίνει στη νονά της - την καλή νεράιδα που ζει «στα βάθη των δασών, στο σκοτάδι μιας σπηλιάς, ανάμεσα σε κοχύλια, κοράλλια, μαργαριτάρι». Για να αναστατώσει τον τρομερό γάμο, η νονά συμβουλεύει το κορίτσι να απαιτήσει από τον πατέρα της ένα νυφικό στη σκιά των καθαρών ημερών. «Το έργο είναι δύσκολο και σε καμία περίπτωση δεν είναι δυνατό». Όμως ο βασιλιάς των ράφτων κάλεσε τους αφέντες και διέταξε από τις καρέκλες του ψηλού θρόνου να είναι έτοιμο το δώρο μέχρι αύριο, αλλιώς πώς να μην τις κρεμάσει σε μια ώρα! Και το πρωί οι ράφτες φέρνουν «ένα υπέροχο δώρο». Τότε η νεράιδα συμβουλεύει τη βαφτιστήρα της να απαιτήσει μετάξι "σεληνιακό, ασυνήθιστο - δεν θα μπορέσει να το πάρει". Ο βασιλιάς καλεί τη χρυσή μοδίστρα - και τέσσερις μέρες αργότερα το φόρεμα είναι έτοιμο. Η πριγκίπισσα σχεδόν υποτάσσεται στον πατέρα της με χαρά, αλλά, «αναγκασμένη από τη νονά της», ζητά μια στολή με «υπέροχα ηλιόλουστα λουλούδια». Ο βασιλιάς απειλεί τον κοσμηματοπώλη τρομερά βασανιστήρια- και σε λιγότερο από μια εβδομάδα δημιουργεί «πορφύριο από πορφύριο». - Τι έκπληξη - νέα ρούχα! - η νεράιδα ψιθυρίζει περιφρονητικά και διατάζει να απαιτήσουν το δέρμα ενός πολύτιμου γαϊδάρου από τον κυρίαρχο. Αλλά το πάθος του βασιλιά είναι ισχυρότερο από τη τσιγκουνιά - και το δέρμα φέρεται αμέσως στην πριγκίπισσα.

Εδώ «η αυστηρή νονά διαπίστωσε ότι η αηδία είναι ακατάλληλη στα μονοπάτια του καλού» και με τη συμβουλή της νεράιδας, η πριγκίπισσα υπόσχεται στον βασιλιά να τον παντρευτεί και εκείνη, ρίχνοντας ένα άθλιο δέρμα στους ώμους της και αλείφοντας το πρόσωπό της με αιθάλη , τρέχει από το παλάτι. Το κορίτσι βάζει υπέροχα φορέματα στο κουτί. Η νεράιδα δίνει στη βαφτιστήρα της ένα μαγικό κλαδί: «Όσο το έχεις στα χέρια σου, το κουτί θα σέρνεται πίσω σου στο βάθος, σαν τυφλοπόντικας που κρύβεται κάτω από τη γη».

Οι βασιλικοί αγγελιοφόροι αναζητούν μάταια τον δραπέτη σε όλη τη χώρα. Οι αυλικοί βρίσκονται σε απόγνωση: «όχι γάμος, που σημαίνει όχι γλέντια, όχι τούρτες, που σημαίνει όχι γλυκά... Ο ιερέας στενοχωρήθηκε περισσότερο απ' όλα: δεν πρόλαβε να φάει ένα σνακ το πρωί και αποχαιρέτησε τον το γαμήλιο κέρασμα.»

Και η πριγκίπισσα, ντυμένη ζητιάνα, περιπλανιέται στο δρόμο, αναζητώντας «έστω και ένα μέρος για πτηνοτρόφο, έστω και χοιροβοσκό. Αλλά οι ίδιοι οι ζητιάνοι φτύνουν μετά από το σλοβάκι». Τέλος, η άτυχη γυναίκα αναλαμβάνεται ως υπηρέτρια από έναν αγρότη - «να καθαρίζει τους πάγκους των γουρουνιών και να πλένει λιπαρά κουρέλια. Τώρα στην ντουλάπα πίσω από την κουζίνα είναι η αυλή της πριγκίπισσας». Οι αυθάδειοι χωρικοί και «οι χωρικοί την ενοχλούν αηδιαστικά» και κοροϊδεύουν ακόμη και τον φτωχό. Η μόνη της χαρά είναι να κλειδώνεται στην ντουλάπα της την Κυριακή, να πλυθεί, να ντυθεί με το ένα ή το άλλο υπέροχο φόρεμα και να στροβιλιστεί μπροστά στον καθρέφτη. «Α, το φως του φεγγαριού την κάνει να φαίνεται λίγο χλωμή, και το φως του ήλιου την κάνει να φαίνεται λίγο πιο γεμάτη... Ένα μπλε φόρεμα είναι το καλύτερο από όλα!»

Και σε αυτά τα μέρη «ένας πολυτελής και παντοδύναμος βασιλιάς διατηρούσε μια υπέροχη αυλή πουλερικών». Ο πρίγκιπας και ένα πλήθος αυλικών επισκέπτονταν συχνά αυτό το πάρκο. «Η πριγκίπισσα τον έχει ήδη ερωτευτεί από μακριά». Αχ, να αγαπούσε τα κορίτσια με γαϊδουρόδερμα! - αναστέναξε η καλλονή. Και ο πρίγκιπας - "ένα ηρωικό βλέμμα, ένα μαχητικό πνεύμα" - κατά κάποιο τρόπο συνάντησε μια φτωχή καλύβα την αυγή και είδε μέσα από μια χαραμάδα μια όμορφη πριγκίπισσα με μια υπέροχη στολή. Κτυπημένος από την ευγενή εμφάνισή της, ο νεαρός δεν τόλμησε να μπει στην καλύβα, αλλά, επιστρέφοντας στο παλάτι, «δεν έτρωγε, δεν ήπιε, δεν χόρεψε. έχασε το ενδιαφέρον του για το κυνήγι, την όπερα, τη διασκέδαση και τις φίλες» - και σκεφτόταν μόνο τη μυστηριώδη ομορφιά. Του είπαν ότι ένας βρώμικος ζητιάνος, το Donkey Skin, ζούσε σε μια άθλια καλύβα. Ο πρίγκιπας δεν το πιστεύει. «Κλαίει πικρά, λυγίζει» - και απαιτεί από το Donkey Skin να του ψήσει μια πίτα. Μια αγαπημένη βασίλισσα δεν θα αντικρούσει τον γιο της και η πριγκίπισσα, "ακούγοντας αυτά τα νέα", βιάζεται να ζυμώσει τη ζύμη. «Λένε: δουλεύοντας εξαιρετικά, αυτή... εντελώς, εντελώς τυχαία! «Έριξα το δαχτυλίδι μου στη ζύμη». Αλλά «η γνώμη μου είναι ότι αυτός ήταν ο υπολογισμός της». Άλλωστε, είδε πώς την κοίταξε ο πρίγκιπας μέσα από τη χαραμάδα!

Έχοντας λάβει την πίτα, ο ασθενής «την καταβρόχθισε με τόσο άπληστο πάθος που, πραγματικά, φαίνεται σαν αρκετή τύχη που δεν κατάπιε το δαχτυλίδι». Δεδομένου ότι ο νεαρός άνδρας εκείνες τις μέρες «έχανε τρομερά βάρος... οι γιατροί αποφάσισαν ομόφωνα: ο πρίγκιπας πέθαινε από αγάπη». Όλοι τον παρακαλούν να παντρευτεί - αλλά εκείνος δέχεται να πάρει για σύζυγό του μόνο εκείνη που μπορεί να βάλει ένα μικροσκοπικό δαχτυλίδι με ένα σμαράγδι στο δάχτυλό της. Όλα τα κορίτσια και οι χήρες αρχίζουν να αραιώνουν τα δάχτυλά τους.

Ωστόσο, το δαχτυλίδι δεν ταίριαζε ούτε σε ευγενείς ευγενείς, ούτε σε χαριτωμένες γκρίζες, ούτε σε μάγειρες και εργάτες φάρμας. Αλλά τότε «από κάτω από το δέρμα του γαϊδάρου εμφανίστηκε μια γροθιά που έμοιαζε με κρίνο». Το γέλιο σταματά. Όλοι είναι σοκαρισμένοι. Η πριγκίπισσα πηγαίνει να αλλάξει ρούχα - και μια ώρα αργότερα εμφανίζεται στο παλάτι, λαμπερή με εκθαμβωτική ομορφιά και πολυτελή ενδυμασία. Ο βασιλιάς και η βασίλισσα είναι χαρούμενοι, ο πρίγκιπας είναι χαρούμενος. Στο γάμο καλούνται κυβερνήτες από όλο τον κόσμο. Η πριγκίπισσα συνήλθε, βλέποντας την κόρη του, κλαίει από χαρά. Ο πρίγκιπας είναι ενθουσιασμένος: «Τι τυχερή ευκαιρία που ο πεθερός του είναι τόσο ισχυρός ηγεμόνας». «Ξαφνική βροντή... Η νεράιδα βασίλισσα, μάρτυρας των συμφορών του παρελθόντος, κατεβαίνει στη βαφτιστήρα της για να δοξάσει για πάντα την αρετή...»

Ηθικό δίδαγμα: «Είναι καλύτερο να υπομένεις τρομερά δεινά παρά να προδίδεις ένα καθήκον τιμής». Άλλωστε, «η νεολαία μπορεί να χορτάσει με μια κόρα ψωμί και νερό, ενώ εκείνη κρατά τη στολή της σε ένα χρυσό κουτί».

Charles Perrault

«Ιστορίες της μητέρας μου χήνας ή ιστορίες και ιστορίες παλιών εποχών με διδασκαλίες»

Γαϊδουρόδερμα

Το ποιητικό παραμύθι ξεκινά με μια περιγραφή της ευτυχισμένης ζωής του λαμπρού βασιλιά, της όμορφης και πιστής συζύγου του και της υπέροχης μικρής κόρης τους. Ζούσαν σε ένα υπέροχο παλάτι, σε μια πλούσια και ευημερούσα χώρα. Στον βασιλικό στάβλο, δίπλα στα άλογα, «ένας χοντρός γάιδαρος κρέμασε τα αυτιά του ειρηνικά». «Ο Κύριος έκανε τη μήτρα του τόσο καλή που, αν μερικές φορές σκάλιζε, ήταν με χρυσό και ασήμι».

Αλλά «στην ακμή των υπέροχων χρόνων της, η σύζυγος του ηγεμόνα χτυπήθηκε ξαφνικά από ασθένεια». Πεθαίνοντας, ζητά από τον σύζυγό της «να πάει στον διάδρομο για δεύτερη φορά μόνο με εκείνον τον εκλεκτό που τελικά θα είναι πιο όμορφος και άξιος από μένα». Ο σύζυγος «της ορκίστηκε μέσα από ένα ποτάμι τρελών δακρύων για όλα όσα περίμενε... Μεταξύ των χήρων, ήταν από τους πιο θορυβώδεις! Έκλαψα τόσο πολύ, έκλαψα τόσο πολύ...» Ωστόσο, «πέρασε λιγότερο από ένας χρόνος, γίνεται ξεδιάντροπη κουβέντα για προξενιά». Αλλά η νεκρή ξεπερνιέται σε ομορφιά μόνο από την ίδια της την κόρη και ο πατέρας, φλεγμένος από ένα εγκληματικό πάθος, αποφασίζει να παντρευτεί την πριγκίπισσα. Εκείνη, απελπισμένη, πηγαίνει στη νονά της - την καλή νεράιδα που ζει «στα βάθη των δασών, στο σκοτάδι μιας σπηλιάς, ανάμεσα σε κοχύλια, κοράλλια, μαργαριτάρι». Για να αναστατώσει τον τρομερό γάμο, η νονά συμβουλεύει το κορίτσι να απαιτήσει από τον πατέρα της ένα νυφικό στη σκιά των καθαρών ημερών. «Είναι ένα δύσκολο έργο, αλλά δεν είναι εφικτό». Αλλά ο βασιλιάς των ράφτων κάλεσε τους αφέντες και διέταξε από τις καρέκλες του ψηλού θρόνου να είναι έτοιμο το δώρο μέχρι αύριο - αλλιώς πώς να μην τις είχε κρεμάσει σε μια ώρα! Και το πρωί οι ράφτες φέρνουν «ένα υπέροχο δώρο». Τότε η νεράιδα συμβουλεύει τη βαφτιστήρα της να απαιτήσει μετάξι "σεληνιακό, ασυνήθιστο - δεν θα μπορέσει να το πάρει". Ο βασιλιάς καλεί τη χρυσή μοδίστρα - και τέσσερις μέρες αργότερα το φόρεμα είναι έτοιμο. Η πριγκίπισσα σχεδόν υποτάσσεται στον πατέρα της με χαρά, αλλά, «αναγκασμένη από τη νονά της», ζητά μια στολή με «υπέροχα ηλιόλουστα λουλούδια». Ο βασιλιάς απειλεί τον κοσμηματοπώλη με τρομερά βασανιστήρια - και σε λιγότερο από μια εβδομάδα δημιουργεί «πορφύριο από πορφύριο». - Τι έκπληξη - νέα ρούχα! - η νεράιδα ψιθυρίζει περιφρονητικά και σε διατάζει να απαιτήσεις το δέρμα ενός πολύτιμου γαϊδάρου από τον κυρίαρχο. Αλλά το πάθος του βασιλιά είναι ισχυρότερο από τη τσιγκουνιά - και το δέρμα φέρεται αμέσως στην πριγκίπισσα.

Εδώ «η αυστηρή νονά διαπίστωσε ότι η αηδία είναι ακατάλληλη στα μονοπάτια του καλού» και με τη συμβουλή της νεράιδας, η πριγκίπισσα υπόσχεται στον βασιλιά να τον παντρευτεί και εκείνη, ρίχνοντας ένα άθλιο δέρμα στους ώμους της και αλείφοντας το πρόσωπό της με αιθάλη , τρέχει από το παλάτι. Το κορίτσι βάζει υπέροχα φορέματα στο κουτί. Η νεράιδα δίνει στη βαφτιστήρα της ένα μαγικό κλαδί: «Όσο το έχεις στα χέρια σου, το κουτί θα σέρνεται πίσω σου στο βάθος, σαν τυφλοπόντικας που κρύβεται κάτω από τη γη».

Οι βασιλικοί αγγελιοφόροι αναζητούν μάταια τον δραπέτη σε όλη τη χώρα. Οι αυλικοί βρίσκονται σε απόγνωση: «όχι γάμος, που σημαίνει όχι γλέντια, όχι τούρτες, που σημαίνει όχι γλυκά... Ο ιερέας στενοχωρήθηκε περισσότερο απ' όλα: δεν πρόλαβε να φάει ένα σνακ το πρωί και αποχαιρέτησε τον το γαμήλιο κέρασμα.»

Και η πριγκίπισσα, ντυμένη ζητιάνα, περιπλανιέται στο δρόμο, αναζητώντας «ακόμα και ένα μέρος για πουλερικά, ακόμα και χοιροβοσκό». Αλλά οι ίδιοι οι ζητιάνοι φτύνουν μετά από το σλοβάκι». Τέλος, η άτυχη γυναίκα αναλαμβάνεται ως υπηρέτρια από έναν αγρότη - «να καθαρίζει τους πάγκους των γουρουνιών και να πλένει λιπαρά κουρέλια. Τώρα στην ντουλάπα πίσω από την κουζίνα υπάρχει η αυλή της πριγκίπισσας». Οι αυθάδειοι χωριανοί και οι «άντρες την ενοχλούν αηδιαστικά» και κοροϊδεύουν ακόμη και τον καημένο. Η μόνη της χαρά είναι να κλειδώνεται στην ντουλάπα της την Κυριακή, να πλυθεί, να ντυθεί με το ένα ή το άλλο υπέροχο φόρεμα και να στροβιλιστεί μπροστά στον καθρέφτη. «Α, το φως του φεγγαριού την κάνει να φαίνεται λίγο χλωμή, και το φως του ήλιου την κάνει να φαίνεται λίγο πιο γεμάτη... Ένα μπλε φόρεμα είναι το καλύτερο από όλα!»

Και σε αυτά τα μέρη «ένας πολυτελής και παντοδύναμος βασιλιάς διατηρούσε μια υπέροχη αυλή πουλερικών». Ο πρίγκιπας και ένα πλήθος αυλικών επισκέπτονταν συχνά αυτό το πάρκο. «Η πριγκίπισσα τον έχει ήδη ερωτευτεί από μακριά». Αχ, να αγαπούσε τα κορίτσια με γαϊδουρόδερμα! - αναστέναξε η καλλονή. Και ο πρίγκιπας - "ένα ηρωικό βλέμμα, ένα μαχητικό πνεύμα" - κατά κάποιο τρόπο συνάντησε μια φτωχή καλύβα την αυγή και είδε μέσα από μια χαραμάδα μια όμορφη πριγκίπισσα με μια υπέροχη στολή. Κτυπημένος από την ευγενή εμφάνισή της, ο νεαρός δεν τόλμησε να μπει στην καλύβα, αλλά, επιστρέφοντας στο παλάτι, «δεν έτρωγε, δεν ήπιε, δεν χόρεψε. έχασε το ενδιαφέρον του για το κυνήγι, την όπερα, τη διασκέδαση και τις φίλες» - και σκεφτόταν μόνο τη μυστηριώδη ομορφιά. Του είπαν ότι ένας βρώμικος ζητιάνος ονόματι Donkey Skin ζούσε σε μια άθλια καλύβα. Ο πρίγκιπας δεν το πιστεύει. «Κλαίει πικρά, λυγίζει» - και απαιτεί από τον Γαϊδάρο Skin να του ψήσει μια πίτα. Μια αγαπημένη βασίλισσα δεν θα αντικρούσει τον γιο της και η πριγκίπισσα, "ακούγοντας αυτά τα νέα", βιάζεται να ζυμώσει τη ζύμη. «Λένε: δουλεύοντας εξαιρετικά, αυτή... εντελώς, εντελώς τυχαία! «Έριξα το δαχτυλίδι μου στη ζύμη». Αλλά «η γνώμη μου είναι ότι αυτός ήταν ο υπολογισμός της». Άλλωστε, είδε πώς την κοίταξε ο πρίγκιπας μέσα από τη χαραμάδα!

Έχοντας λάβει την πίτα, ο ασθενής «την καταβρόχθισε με τόσο άπληστο πάθος που, πραγματικά, φαίνεται σαν αρκετή τύχη που δεν κατάπιε το δαχτυλίδι». Δεδομένου ότι ο νεαρός άνδρας εκείνες τις μέρες «έχανε τρομερά βάρος... οι γιατροί αποφάσισαν ομόφωνα: ο πρίγκιπας πέθαινε από αγάπη». Όλοι τον παρακαλούν να παντρευτεί, αλλά εκείνος δέχεται να πάρει για σύζυγό του μόνο εκείνη που μπορεί να βάλει στο δάχτυλό της ένα μικροσκοπικό δαχτυλίδι με ένα σμαράγδι. Όλα τα κορίτσια και οι χήρες αρχίζουν να αραιώνουν τα δάχτυλά τους.

Ωστόσο, το δαχτυλίδι δεν ταίριαζε ούτε σε ευγενείς ευγενείς, ούτε σε χαριτωμένες γκρίζες, ούτε σε μάγειρες και εργάτες φάρμας. Αλλά τότε «από κάτω από το δέρμα του γαϊδάρου εμφανίστηκε μια γροθιά που έμοιαζε με κρίνο». Το γέλιο σταματά. Όλοι είναι σοκαρισμένοι. Η πριγκίπισσα πηγαίνει να αλλάξει ρούχα - και μια ώρα αργότερα εμφανίζεται στο παλάτι, λαμπερή με εκθαμβωτική ομορφιά και πολυτελή ενδυμασία. Ο βασιλιάς και η βασίλισσα είναι χαρούμενοι, ο πρίγκιπας είναι χαρούμενος. Στο γάμο καλούνται κυβερνήτες από όλο τον κόσμο. Η πριγκίπισσα συνήλθε, βλέποντας την κόρη του, κλαίει από χαρά. Ο πρίγκιπας είναι ενθουσιασμένος: «Τι τυχερή ευκαιρία που ο πεθερός του είναι τόσο ισχυρός ηγεμόνας». «Ξαφνική βροντή... Η νεράιδα βασίλισσα, μάρτυρας των συμφορών του παρελθόντος, κατεβαίνει στη βαφτιστήρα της για να δοξάσει για πάντα την αρετή...»

Ηθικό δίδαγμα: «Είναι καλύτερο να υπομένεις τρομερά δεινά παρά να προδίδεις ένα καθήκον τιμής». Άλλωστε, «η νεολαία μπορεί να χορτάσει με μια κόρα ψωμί και νερό, ενώ εκείνη κρατά τη στολή της σε ένα χρυσό κουτί».

Μπλε γενειάδα

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένας πολύ πλούσιος που είχε μπλε γένια. Τον παραμόρφωσε τόσο πολύ, που βλέποντας αυτόν τον άντρα, όλες οι γυναίκες έφυγαν έντρομοι. Ο γείτονάς του, μια ευγενής κυρία, είχε δύο κόρες εκπληκτικής ομορφιάς. Ζήτησε από οποιοδήποτε από αυτά τα κορίτσια να τον παντρευτεί. Αλλά κανένας από αυτούς δεν ήθελε να έχει σύζυγο με μπλε γένια. Επίσης δεν τους άρεσε το γεγονός ότι αυτός ο άντρας είχε ήδη παντρευτεί πολλές φορές και κανείς δεν ήξερε τι μοίρα είχε οι γυναίκες του.

Ο Bluebeard κάλεσε τα κορίτσια, τη μητέρα τους, τους φίλους και τις φίλες σε ένα από τα πολυτελή του εξοχικές κατοικίες, όπου διασκέδασαν για μια ολόκληρη εβδομάδα. Και έτσι άρχισε να φαίνεται στη μικρότερη κόρη ότι ο ιδιοκτήτης της γενειάδας του σπιτιού δεν ήταν τόσο μπλε και ότι ο ίδιος ήταν ένας πολύ αξιοσέβαστος άνθρωπος. Σύντομα αποφασίστηκε ο γάμος.

Ένα μήνα αργότερα, ο Bluebeard είπε στη γυναίκα του ότι έφευγε για επαγγελματικούς λόγους για έξι εβδομάδες. Της ζήτησε να μην βαριέται, να διασκεδάσει, να τηλεφωνήσει στις φίλες της, της έδωσε τα κλειδιά όλων των θαλάμων, των αποθηκών, των κασετιών και των μπαούλων - και της απαγόρευσε να μπει μόνο σε ένα μικρό δωμάτιο.

Η γυναίκα του υποσχέθηκε να τον υπακούσει και εκείνος έφυγε. Αμέσως, χωρίς να περιμένουν τους αγγελιοφόρους, ήρθαν τρέχοντας οι φίλες. Ανυπομονούσαν να δουν όλα τα πλούτη του Bluebeard, αλλά φοβήθηκαν να έρθουν μπροστά του. Τώρα, θαυμάζοντας το σπίτι γεμάτο με ανεκτίμητους θησαυρούς, οι καλεσμένοι εξυμνούσαν με ζήλια την ευτυχία του νεόνυμφου, αλλά εκείνη μπορούσε να σκεφτεί μόνο το μικρό δωμάτιο...

Τελικά, η γυναίκα εγκατέλειψε τους καλεσμένους της και κατέβηκε ορμητικά τη μυστική σκάλα, σχεδόν σπάζοντας τον λαιμό της. Η περιέργεια νίκησε τον φόβο - και η ομορφιά άνοιξε την πόρτα με τρόμο... Στο σκοτεινό δωμάτιο, το πάτωμα ήταν καλυμμένο με ξεραμένο αίμα και στους τοίχους κρέμονταν τα πτώματα των πρώην συζύγων του Bluebeard, τις οποίες είχε σκοτώσει. Από φρίκη ο νεόνυμφος έριξε το κλειδί. Μαζεύοντας το, κλείδωσε την πόρτα και τρέμοντας όρμησε στο δωμάτιό της. Εκεί η γυναίκα παρατήρησε ότι το κλειδί ήταν βαμμένο με αίμα. Η άτυχη γυναίκα άργησε να καθαρίσει τον λεκέ, αλλά το κλειδί ήταν μαγικό και το αίμα, σκουπισμένο από τη μια πλευρά, εμφανίστηκε στην άλλη...

Το ίδιο βράδυ ο Bluebeard επέστρεψε. Η γυναίκα του τον υποδέχτηκε με επιδεικτική απόλαυση. Την επόμενη μέρα ζήτησε τα κλειδιά από το φτωχό κορίτσι. Τα χέρια της έτρεμαν τόσο πολύ που αμέσως μάντεψε τα πάντα και ρώτησε: «Πού είναι το κλειδί του μικρού δωματίου;» Μετά από διάφορες δικαιολογίες, έπρεπε να φέρω το βρώμικο κλειδί. «Γιατί αιμορραγεί; - ρώτησε ο Bluebeard. — Μπήκες στο μικρό δωμάτιο; Λοιπόν, κυρία, εκεί θα μείνετε τώρα».

Η γυναίκα, κλαίγοντας, ρίχτηκε στα πόδια του συζύγου της. Όμορφη και λυπημένη, θα λυπόταν έστω και μια πέτρα, αλλά η Bluebeard είχε καρδιά πιο σκληρή από την πέτρα. «Τουλάχιστον επιτρέψτε μου να προσευχηθώ πριν πεθάνω», ρώτησε ο καημένος. «Σου δίνω επτά λεπτά!» - απάντησε ο κακός. Έμεινε μόνη, η γυναίκα φώναξε την αδερφή της και της είπε: «Αδερφή Άννα, κοίτα αν έρχονται τα αδέρφια μου; Μου υποσχέθηκαν να με επισκεφτούν σήμερα». Το κορίτσι σκαρφάλωσε στον πύργο και από καιρό σε καιρό έλεγε στην άτυχη γυναίκα: «Δεν βλέπεις τίποτα, μόνο ο ήλιος καίει και το γρασίδι λάμπει στον ήλιο». Και ο Bluebeard, κρατώντας ένα μεγάλο μαχαίρι στο χέρι του, φώναξε: «Έλα εδώ!» - "Μισό λεπτό!" - απάντησε ο καημένος και συνέχισε να ρωτάει την αδερφή Άννα αν φαίνονται τα αδέρφια; Το κορίτσι παρατήρησε σύννεφα σκόνης από μακριά - αλλά ήταν ένα κοπάδι με πρόβατα. Τελικά είδε δύο καβαλάρηδες στον ορίζοντα...

Τότε ο Bluebeard βρυχήθηκε σε όλο το σπίτι. Η σύζυγος που έτρεμε βγήκε κοντά του, και εκείνος, πιάνοντάς την από τα μαλλιά, κόντεψε να της κόψει το κεφάλι, αλλά εκείνη τη στιγμή ένας δράκος και ένας σωματοφύλακας εισέβαλαν στο σπίτι. Αρπάζοντας τα ξίφη τους, όρμησαν στον κακοποιό. Προσπάθησε να δραπετεύσει, αλλά τα αδέρφια της καλλονής τον τρύπησαν με ατσάλινες λεπίδες.

Η σύζυγος κληρονόμησε όλο τον πλούτο του Bluebeard. Έδωσε προίκα στην αδερφή της Άννα όταν παντρεύτηκε έναν νεαρό ευγενή που την αγαπούσε για πολύ καιρό. η νεαρή χήρα βοήθησε καθένα από τα αδέρφια να αποκτήσει τον βαθμό του καπετάνιου και μετά παντρεύτηκε η ίδια ένας καλός άνθρωπος, που τη βοήθησε να ξεχάσει τη φρίκη του πρώτου της γάμου.

Ηθικό δίδαγμα: «Ναι, η περιέργεια είναι μάστιγα. Μπερδεύει τους πάντες· γεννήθηκε στο βουνό των θνητών».

Ρίκα με τούφα

Μια βασίλισσα γέννησε έναν τόσο άσχημο γιο που οι αυλικοί για πολύ καιρόΑμφέβαλλαν αν ήταν άντρας. Όμως η καλή νεράιδα διαβεβαίωσε ότι θα ήταν πολύ έξυπνος και θα μπορούσε να δώσει την εξυπνάδα του στο πρόσωπο που αγαπούσε. Πράγματι, μόλις έμαθε να φλυαρεί, το παιδί άρχισε να λέει τα πιο γλυκά. Είχε μια μικρή τούφα στο κεφάλι του, γι' αυτό και ο πρίγκιπας ονομάστηκε Ρίκε με την τούφα.

Επτά χρόνια αργότερα, η βασίλισσα μιας γειτονικής χώρας γέννησε δύο κόρες. Βλέποντας το πρώτο -όμορφο σαν μέρα- η μητέρα χάρηκε τόσο πολύ που κόντεψε να αισθανθεί άσχημα, αλλά το δεύτερο κορίτσι αποδείχθηκε εξαιρετικά άσχημο. Αλλά η ίδια νεράιδα προέβλεψε ότι το άσχημο κορίτσι θα ήταν πολύ έξυπνο και η ομορφιά θα ήταν ανόητη και δύστροπη, αλλά θα μπορούσε να χαρίσει ομορφιά σε όποιον της άρεσε.

Τα κορίτσια μεγάλωσαν - και η ομορφιά είχε πάντα πολύ λιγότερη επιτυχία από την έξυπνη αδερφή της. Και τότε μια μέρα στο δάσος, όπου η ανόητη κοπέλα πήγε να θρηνήσει την πικρή της παρτίδα, η άτυχη γυναίκα συνάντησε την άσχημη Rike. Έχοντας την ερωτευτεί από τα πορτρέτα, ήρθε στο γειτονικό βασίλειο... Η κοπέλα είπε στη Ρίκα για την ατυχία της, και είπε ότι αν η πριγκίπισσα αποφάσιζε να τον παντρευτεί σε ένα χρόνο, θα γινόταν αμέσως σοφότερη. Η καλλονή συμφώνησε ανόητα - και μίλησε αμέσως τόσο πνευματώδης και χαριτωμένη που ο Ρικέ αναρωτήθηκε αν της είχε δώσει περισσότερη ευφυΐα από ό,τι είχε αφήσει για τον εαυτό του;

Το κορίτσι επέστρεψε στο παλάτι, κατέπληξε τους πάντες με την εξυπνάδα της και σύντομα έγινε ο κύριος σύμβουλος του πατέρα της. Όλοι οι θαυμαστές απομακρύνθηκαν από την άσχημη αδερφή της και η φήμη της όμορφης και σοφής πριγκίπισσας βρόντηξε σε όλο τον κόσμο. Πολλοί πρίγκιπες γοήτευσαν την ομορφιά, αλλά εκείνη τους κορόιδευε όλους, μέχρι που τελικά εμφανίστηκε ένας πλούσιος, όμορφος και έξυπνος πρίγκιπας...

Περπατώντας μέσα στο δάσος και σκεφτόμενος να επιλέξει γαμπρό, το κορίτσι ξαφνικά άκουσε έναν θαμπό θόρυβο κάτω από τα πόδια της. Την ίδια στιγμή η γη άνοιξε και η πριγκίπισσα είδε ανθρώπους να ετοιμάζουν ένα πολυτελές γλέντι. «Αυτό είναι για τον Rike, αύριο είναι ο γάμος του», εξήγησαν στην καλλονή. Και τότε η σοκαρισμένη πριγκίπισσα θυμήθηκε ότι είχε περάσει ακριβώς ένας χρόνος από την ημέρα που γνώρισε το φρικιό.

Και σύντομα ο ίδιος ο Rike εμφανίστηκε σε ένα υπέροχο νυφικό. Ωστόσο, η σοφότερη πριγκίπισσα αρνήθηκε κατηγορηματικά να παντρευτεί έναν τόσο άσχημο άντρα. Και τότε η Rike της αποκάλυψε ότι θα μπορούσε να προικίσει την εκλεκτή της με ομορφιά. Η πριγκίπισσα ευχήθηκε ειλικρινά ο Ράικ να γίνει ο πιο υπέροχος και συμπαθητικός πρίγκιπας στον κόσμο - και έγινε ένα θαύμα!

Αλήθεια, άλλοι υποστηρίζουν ότι δεν είναι θέμα μαγείας, αλλά αγάπης. Η πριγκίπισσα, θαυμάζοντας την εξυπνάδα και την πίστη του θαυμαστή της, έπαψε να παρατηρεί την ασχήμια του. Η καμπούρα άρχισε να δίνει ιδιαίτερη σημασία στη στάση του πρίγκιπα, η τρομερή κούτσα μετατράπηκε σε έναν τρόπο να γέρνει ελαφρά προς τη μία πλευρά, τα λοξά μάτια απέκτησαν μια σαγηνευτική μαρμαρυγή και η μεγάλη κόκκινη μύτη φαινόταν μυστηριώδης και μάλιστα ηρωική.

Ο βασιλιάς συμφώνησε ευχαρίστως να παντρευτεί την κόρη του με έναν τόσο σοφό πρίγκιπα και την επόμενη μέρα γιόρτασαν έναν γάμο, για τον οποίο ο έξυπνος Rike είχε ήδη τα πάντα έτοιμα.

Γαϊδουρόδερμα. Σε ένα πλούσιο βασίλειο, όπου ακόμη και ένας γάιδαρος χαλούσε χρυσό και ασήμι, η βασίλισσα πέθανε. Πριν από το θάνατό της, ορκίστηκε ότι ο βασιλιάς θα παντρευόταν μόνο μια κοπέλα πιο όμορφη από τη βασίλισσα. Αυτή αποδείχθηκε ότι ήταν η κόρη του ίδιου του βασιλιά και της βασίλισσας. Ο βασιλιάς σκοπεύει να παντρευτεί τη δική του κόρη. Η πριγκίπισσα, σε απόγνωση, στρέφεται στη νεράιδα νονά της και τη συμβουλεύει να δώσει αδύνατα καθήκοντα στον βασιλιά, αλλά ο βασιλιάς μπόρεσε να ολοκληρώσει τα πάντα και της έδωσε μια στολή στη σκιά μιας καθαρής μέρας, φτιαγμένη από σεληνιακό μετάξι και ηλιακά λουλούδια, καθώς και το δέρμα ενός πολύτιμου γαϊδάρου. Η πριγκίπισσα διαβεβαιώνει τον πατέρα της ότι θα παντρευτεί, αλλά βάζει τα ρούχα της σε ένα κουτί, κρύβεται κάτω από το δέρμα και, αλείφοντας το πρόσωπό της με αιθάλη, τρέχει μακριά. Η πριγκίπισσα πιάνει δουλειά να καθαρίζει χοιροστάσια και να πλένει κουρέλια. Μερικές φορές βγάζει τα φορέματά της και ντύνεται. Μια μέρα ο πρίγκιπας την κατασκόπευσε να ντύνεται με μια παραμυθένια στολή και την ερωτεύτηκε.

Ο ερωτευμένος πρίγκιπας ήθελε το κορίτσι να του ψήσει πίτα. Η πριγκίπισσα, ενώ εκτελούσε μια αποστολή, έριξε το δαχτυλίδι της στην πίτα. Ο πρίγκιπας το βρήκε και ορκίστηκε να παντρευτεί τον ιδιοκτήτη του δαχτυλιδιού. Οι γυναίκες του βασιλείου δεν μπορούσαν να τραβήξουν το μικροσκοπικό δαχτυλίδι στα δάχτυλά τους και το δαχτυλίδι ταίριαζε μόνο σε δέρμα γαϊδάρου. Η πριγκίπισσα φόρεσε μια πολύτιμη στολή και ήρθε στο παλάτι. Ο πρίγκιπας, οι γονείς του και ο πατέρας της πριγκίπισσας ήταν χαρούμενοι την ημέρα του γάμου των ερωτευμένων.

Μπλε γενειάδα. Δίπλα σε μια κυρία που είχε όμορφες κόρες ζούσε μια πλούσια χήρα με μπλε γένια. Είχε παντρευτεί στο παρελθόν, αλλά κανείς δεν ήξερε πού βρισκόταν τώρα η γυναίκα του. Αποφάσισε να παντρευτεί ξανά και ήρθε στην κυρία για να γοητεύσει τις κόρες της και για να πείσει μια από τις καλλονές να γίνει γυναίκα του, τις κάλεσε να ζήσουν μαζί του.

Σύντομα ο γάμος του Bluebeard έγινε με μικρότερη κόρηγείτονες. Και ένα μήνα αργότερα, ο Bluebeard έφυγε και, αφήνοντας τα κλειδιά όλων των αιθουσών και των αιθουσών, απαίτησε από τη γυναίκα του να μην μπει ποτέ σε ένα από τα δωμάτια.

Αμέσως, συγγενείς, φίλοι και φίλες ήρθαν να επισκεφτούν το νεόνυμφο, αλλά εκείνη, αιφνιδιασμένη από την περιέργεια, τους άφησε και πήγε να επιθεωρήσει το απαγορευμένο δωμάτιο. Ανοίγοντας το, έριξε το κλειδί στο πάτωμα, γεμάτη με το αίμα των προηγούμενων συζύγων της. Όσο κι αν καθάρισε το κλειδί, οι κηλίδες αίματος δεν το άφησαν. Επιστρέφοντας στο σπίτι, ο Bluebeard, βλέποντας αίμα στο κλειδί, συνειδητοποίησε ότι η γυναίκα του δεν τον υπάκουσε και, πιάνοντάς την, προσπάθησε να της κόψει το κεφάλι, αλλά τα αδέρφια της γυναίκας του έτρεξαν στο σπίτι και τον μαχαίρωσαν με κοφτερές λεπίδες.

Η σύζυγος κληρονόμησε όλο τον πλούτο, φρόντισε για την οικογένειά της και η ίδια ξαναπαντρεύτηκε έναν ευγενικό άντρα.

Ρίκα με τούφα. Στα βασίλεια, δύο βασίλισσες είχαν παιδιά. Μια βασίλισσα γέννησε ένα αγόρι, αλλά ο γιος της ήταν τόσο άσχημος που για πολύ καιρό δεν πίστευαν ότι ήταν παιδί. Και η άλλη βασίλισσα γέννησε δύο κόρες. Το πρώτο κορίτσι ήταν γοητευτικό σαν άγγελος, αλλά το δεύτερο ήταν τρομερά άσχημο. Η καλή νεράιδα, έχοντας επισκεφτεί και τις δύο βασίλισσες, διαβεβαίωσε ότι τα παιδιά που γεννιούνται τρομακτικά θα ήταν εξαιρετικά έξυπνα και η ομορφιά θα ήταν ανόητη και εξαιρετικά δύστροπη. Και έτσι έγινε. Το αγόρι Rike και η άσχημη πριγκίπισσα ήταν τόσο έξυπνα όσο η όμορφη πριγκίπισσα ήταν ανόητη. Μια μέρα το ανόητο κορίτσι έτρεξε στο δάσος, όπου έκλαψε για τη μοίρα της. Εκεί γνώρισε τον Rike. Ο Ράικ την κάλεσε να γίνει γυναίκα του σε ένα χρόνο και σε αντάλλαγμα θα μοιραζόταν το μυαλό του με την πριγκίπισσα. Εκείνη συμφωνεί. Εκείνη ακριβώς τη στιγμή, η ομορφιά έγινε πιο σοφή και, αφού επέστρεψε στο παλάτι, η έξυπνη κοπέλα διορίστηκε από τον βασιλιά ως κύριος σύμβουλος.

Οι φήμες για την έξυπνη και όμορφη πριγκίπισσα εξαπλώθηκαν σε όλο τον κόσμο και μνηστήρες άρχισαν να φτάνουν. Η πριγκίπισσα μάλιστα διάλεξε έναν από αυτούς για σύζυγό της, όταν ξαφνικά είδε ότι είχε έρθει πολύς κόσμος για να ετοιμάσει το γαμήλιο γλέντι. Αποδείχθηκε ότι είχε ήδη περάσει ένας χρόνος. Ο ίδιος ο Ράικ έφτασε, αλλά η πριγκίπισσα αρνήθηκε να παντρευτεί το φρικιό. Τότε ο Rike είπε ότι όπως μοιράστηκε την ευφυΐα του, η πριγκίπισσα μπορούσε να του δώσει ομορφιά. Η έξυπνη πριγκίπισσα συμφώνησε και μετά τον γάμο, η Rike έγινε ένας όμορφος πρίγκιπας.