Нека задам един доста странен въпрос: „Наистина ли е живял брилянтен детектив на име Шерлок Холмс?“

Не? Тогава защо половината свят молеше Конан Дойл да даде истинския адрес на г-н Холмс? (Елементарно е все пак, че Бейкър стрийт е кръстена с цел конспирация.) И защо писателят е донесъл съобщения (от пълнолетни, уважавани дами и господа), за да ги предаде на споменатото лице?.. Да, съвсем забравих за автографи: Конан Дойл просто беше измъчван с молби да получи автограф на известен детектив!

Детективът-консултант получава много сериозни предложения да разследва семейни тайни. Бюрото за изрезки от вестници се чудеше дали някоя знаменитост би искала да стане техен редовен абонат. Образът на Холмс (сам и с д-р Уотсън) е многократно изобразяван на пощенски марки.

Холмс - В. Ливанов

Някой педантично изчисли, че 52 от твърденията на Холмс са станали афоризми и са включени в вскидневенвиеАнглийски. Най-известният от тях: „Това е кутия с три тръби, Уотсън!“ А колко вицове за известния детектив се носят по света! Чапаев и Щирлиц почиват...

Когато г-н Холмс се пенсионира и се установява в малка ферма в Съсекс, за да се отдаде на любимото си занимание - отглеждането на пчели, няколко възрастни дами са готови да управляват домакинството му, превръщайки се в своеобразен наследник на г-жа Хъдсън. Една особено упорита дама настоя, че обича да отглежда пчели и е в състояние точно да „забележи кралицата“.

И накрая, през 1957 г. в един от английските вестници блесна съобщение: Шерлок Холмс почина на 6 януари, рождения му ден, на 103-годишна възраст.

И така, съществувал ли е наистина великият детектив?

Досие

Шерлок Холмс имаше огромна картотека на всички престъпници, които познаваше. Не е изненадващо, че информацията за самия детектив консултант е внимателно събрана и съхранявана не само в аналите на Скотланд Ярд, но и в частните архиви на престъпния свят. Каним ви да се запознаете с един от документите, достигнали до нас. Компилаторът и собственикът на текста, за съжаление, е неизвестен.

Досие

Фамилия име: Холмс, Шерлок.

Година на раждане: 1887 (виж Енциклопедия Британика). Но някой си Нейтън Бенджис, един от почитателите на мистър Холмс, назова съвсем друга година - 1854 г. И дори уточни деня - 6 януари.

Родители: баща - сър Артър Конан Дойл; майка - име неизвестно. Внучка на сестрата на френския художник Орас Верне (1789-1863).

Семейно положение: единичен

Близки роднини: брат - Майкрофт Холмс, седем години по-голям от Шерлок. Политическа фигура.

Външен вид: слабо телосложение, височина повече от шест фута (повече от 180 см), тънък орлов нос, квадратна, леко изпъкнала брадичка, остър, пронизващ поглед, „донякъде скърцащ“ глас.

образование: може би е учил в Оксфорд. Кеймбридж е изключен.

адрес: Великобритания, Лондон, улица Бейкър, 221-b. Професия: частен детектив или детектив-консултант.

Бейкър стрийт в началото на 20 век

Първо нещо: разследване на причините за внезапната смърт на магистрат г-н Тревър (разказ "Глория Скот").

Приятели: лекар на име Уотсън (или Уотсън). Запознанството се състоя през 1881 г.

Основни врагове: Професор Мориарти, полковник Себастиан Моран.

Лоши навици: тютюнопушене, пристрастяване към морфин и кокаин.

Хоби: химия, свирене на цигулка. Има слабост към турските бани.

Любими вестници: Дейли Телеграф, Таймс.

Спортни хобита: бокс, фехтовка, голф, плуване, бойни изкуства. Стреля много добре с пистолет.

Публикувани произведения: брошури „Идентифициране на сортовете тютюн по пепел”, „Ръководство за развъждане на пчели”, трудове за отпечатъци, за влиянието на професиите върху формата на ръката, монография „Полифонични мотети на Лас”. Шерлок Холмс също пише две истории за собствените си разследвания. Най-добрият от тях е "Лъвската грива".

Специални бележки: нищо не се знае за живота на Шерлок Холмс след 1914г.

Предшественици

Сред предците на Шерлок Холмс са детективите Дюпен и Льогран от разказите на Е. По и Лекок от романите на французина Е. Габорио. „Габорио ме привлече с това как знаеше как да извърти сюжета, а проницателният детектив мосю Дюпен от Едгар По беше любимият ми герой от детството“, призна веднъж А. Конан Дойл. Третият „предшественик“ на детектива-консултант може да се счита за детектив Къф от романа на У. Колинс „Лунният камък“.

Име

През 19 век американският поет, писател и учен Оливър Уендъл Холмс е много популярен в Англия. А. Конан Дойл винаги имаше книгите си на рафта си: „Автократът“, „Поетът“, „Професорът за маса за хранене" Веднъж сър Артър каза: „Никога не съм разбирал или обичал така мъж, когото никога не съм виждал. Срещата с него се превърна в цел на живота ми, но по ирония на съдбата пристигнах в родния му град точно навреме, за да положа венец на пресния му гроб. Сега е ясно откъде идва името Холмс? Но с името всичко не беше толкова просто. А. Конан Дойл дълго време се колебаеше как да нарече великия детектив: Шерингфорд или Шерлок.

Шерлок Холмс и сър Артър

Съвременните биографи на сър Артър единодушно твърдят, че дълги години той е бил финансово зависим от детектива-консултант. И както често се случва в такива случаи, този човек не ми хареса особено. След като най-накрая преодоля потискащата липса на пари, Конан Дойл щастливо удави Шерлок Холмс в швейцарски водопад. Това истина ли е или легенда?

Както знаете, Конан Дойл беше неразделен с Шерлок Холмс почти през целия си живот. А отношението му към детектива-консултант през това време беше като всяко друго нормален човек, променя се много пъти.

Е, ако сме наистина сериозни...

Начало:
Знаете ли какво имаше предвид младият лекар... не, разбира се, не Уотсън, а Конан Дойл, когато каза, че може да напише „нещо... свежо, ярко и вкусно“? И така, това са истории за Шерлок Холмс.

След няколко години:
„Да се ​​пише за Холмс беше трудно, защото всъщност всяка история изискваше същия оригинален, прецизно изграден сюжет като по-дълга книга. Реших, че... няма да пиша истории за Холмс, освен ако нямам истински сюжет и проблем, който наистина занимава ума ми, защото това беше първото изискване, за да заинтересувам някой друг. Ако успях да подхранвам този характер дълго време и ако обществото вярва и ще продължи да вярва, че последната история не е по-лоша от първата, то дължа това изцяло на факта, че никога или почти никога не съм писал истории чрез сила” (А. Конан Дойл).

Малко по-късно:
Желанието да се раздели с Шерлок Холмс с достойнство се появи, когато Конан Дойл почувства, че е уморен и скоро ще започне да пише долнопробни истории. Така от едно пътуване до швейцарските планини авторът отне не само възхищение от красотата на земята, но и идеята да удави бедния детектив във водопад. „Чух, че мнозина дори плакаха, но аз самият, страхувам се, останах абсолютно студен и само се радвах на възможността да изразя себе си в други области на фантазията.“

И изведнъж Конан Дойл, също като Уотсън, получи предсмъртно съобщение от великия детектив. Но интонацията тук не беше никак лирична. „Ти си глупак, ти си глупак! - пише Шерлок Холмс. - Толкова години ти живееше в лукс благодарение на мен. С моя помощ се возихте много в таксита, където никой писател не се е возил досега. Отсега нататък ще пътувате само с омнибуси!“ Сър Артър просто не можеше да понесе такова отношение. И, обиден, десет години се опитваше да не мисли за Шерлок Холмс. (Честно казано, тези думи принадлежаха на Джеймс Бари и ги взех от неговата пародия на писания за великия детектив.)

Десет години по-късно:
Какво е накарало Конан Дойл да се върне към историите за известния детектив едва ли ще бъде известно със сигурност. Можем да предположим три основни причини: искания от читатели, финансови затруднения и желание да се срещне отново с героя от младостта си.

В края на живота:
Веднъж един от актьорите попита Конан Дойл дали е възможно да се ожени за Шерлок Холмс. „Омъжете се за него, убийте го, правете каквото искате с него“, беше отговорът на автора. Важна роля тук играе фактът, че сър Артър все повече се бърка с Холмс. Конан Дойл беше особено вбесен от сметката, изпратена на сър Шерлок. Конан Дойл не търпеше шеги с титли.

Резултат:
„Не искам да бъда неблагодарен на Холмс, който ми беше добър приятел в много отношения. И ако съм се уморил от него, то е, защото образът му не позволява никакви контрасти” (А. Конан Дойл).

Декларация за любов:

Изпълних простата си задача,
Ако ми дадеш поне час радост
На момче, което вече е половин мъж,
Или мъж, който все още е наполовина момче.

(Епитафия на гроба на сър Артър,
написано от самия него.)

Навиците на детектива консултант

Освен ако нямаше спешна работа, господин Холмс се събуждаше късно. Когато блусът го обземеше (о, този прословут английски сплин!), той, облечен в миша роба, можеше да мълчи с дни. В същото „весело“ облекло той извършваше своите безкрайни химически експерименти. Останалите дрехи - червени и синкави - изразяват други състояния на ума и се използват в различни ситуации.

На моменти Шерлок Холмс е обзет от желание да спори, тогава вместо традиционната глинена запалва лула, направена от черешово дърво. Потънал в мисли, известният детектив си позволи да си гризе ноктите (на ръцете, разбира се). Неразумно малко се интересуваше от храната и собственото си здраве.

Между другото, по някаква причина детективът-консултант държеше лули и пури в кофа с въглища, а тютюн във върха на персийска обувка. Това обаче беше само най-безобидният детайл от хаоса, който създаде в къщата. Оправдавайки се, Холмс каза, че в такъв хаос може да мисли по-добре.

Приятелят на Шерлок Холмс: Разчупване на стереотипа

Можете да се запознаете с началото на живота на д-р Уотсън, за да направите това, трябва само да отворите „A Study in Scarlet“ и да прочетете първите няколко страници. За тези, които нямат книгата под ръка, ще ви разкажа накратко...

Джон Хамиш Уотсън е роден в началото на 50-те години на 19 век. Прекарва детството си в Австралия. Завършва Медицинския колеж на Лондонския университет и влиза в курса за военни хирурзи в Нетли. В Афганистан, в битката при Майванд, той е тежко ранен и изпратен в пенсия.

(Допълнителна информация за Уотсън трябва да се следи отблизо в многобройните текстове.)

Бащата на Уотсън почина, по-големият му брат, след като пропиля наследството си, стана алкохолик. Срещата с Холмс се превърна в спасение от самотата за лекаря. Уотсън помага на великия детектив в продължение на 17 години (без да се изключват годините, когато е бил женен). Той също посети Холмс на пчелина в Съсекс, след като той спря да прави своите разследвания.

Уотсън беше добър лекар и беше популярен сред пациентите, първо в Падингтън и Кенсингтън, след това на улица „Куин Ан“, където създаде частна практика.

Това са все факти, а сега да се обърнем към емоциите. По някаква причина мнозина смятат Уотсън за тесногръд човек и напълно лишен от индивидуалност. Всъщност той беше очарователен джентълмен, чиито добродетели включват безстрашие, толерантност, безупречно отношение към жените, литературен талант, способност да бъде ироничен към себе си и да не изпада в униние при никакви обстоятелства. А Уотсън определено не беше глупав. не ми вярваш Тогава си спомнете поговорката: „Кажи ми кой е твоят приятел и аз ще ти кажа кой си“.

Погледнете отново внимателно Уотсън. Честно казано, лекарят често е много по-мил от Холмс. И животът, между другото, изобщо не го разглези (вижте биографията).

Прав ли е Уотсън?

Веднъж Уотсън написа хумористичен „Сертификат“ за Шерлок Холмс.

Шерлок Холмс - неговите възможности

1. Познания в областта на литературата – няма.

2. Познания в областта на философията – няма.

3. Познания в областта на астрономията – няма.

4. Познанията в областта на политиката са слаби.

5. Познанията в областта на ботаниката са неравномерни. Познава свойствата на беладона, опиума и отровите като цяло. Няма понятие от градинарство.

6. Познания в областта на геологията – практически, но ограничени. Идентифицира различни почвени проби с един поглед. След разходка ми показва пръски кал по панталоните си и по цвета и консистенцията им определя от коя част на Лондон е.

7. Познанията в областта на химията са задълбочени.

8. Знанията по анатомия са точни.

9. Познанията в областта на криминалните хроники са огромни. Изглежда, той знае всички подробности за всяко престъпление, извършено през деветнадесети век.

10. Свири добре на цигулка.

11. Отлична фехтовка с мечове и еспадрони, отличен боксьор.

12. Задълбочени практически познания по английските закони.

Малко вероятно е д-р Уотсън да е чул изказването на Козма Прутков: „Специалистът е като флюс“. Биографът на г-н Холмс обаче следва почти точно този афоризъм. И разбира се, грешах в много отношения.

Да започнем с факта, че Холмс не просто свиреше на цигулка, но беше истински меломан. Той импровизира, сам композира музика, обожава творчеството на немски композитори и постоянно мъкне бедния Уотсън със себе си на концерти. Освен това Холмс беше добре запознат с предимствата и недостатъците на кремонските цигулки и лесно обсъждаше „разликата между шедьоврите на Страдивариус и Амати“.

Художествената литература също не беше чужда на детектива-консултант. Можеше да избере за тема за разговор творчеството на английския писател Джордж Мередит. На моменти цитираше Гьоте, Г. Флобер и в оригинал, а веднъж, между другото, пред Уотсън извади джобно томче на Петрарка, за да се наслади на поезия на път.

„Холмс нямаше никакви познания по градинарство“, каза д-р Уотсън. Фактът сам по себе си е съмнителен, защото все още не се е родил англичанин, който да не знае нищо за отглеждането на растения. Какво да правиш, народна традиция! Освен това, чувствайки Лондон като своя стихия, великият детектив, както се оказа по-късно, тайно мечтаеше да се „потопи в спокойствието и тишината на природата“.

„Хайде да се разходим из тези прекрасни горички, Уотсън, да се полюбуваме на птиците и цветята.“

Прав ли е Уотсън?

имаше грешка

„Никога не съм се тревожил за детайлите - понякога трябва да се чувстваш сякаш контролираш всичко. Веднъж, когато разтревожен редактор ми писа: „Няма втора линия релси на това място“, аз отговорих: „И аз ще положа една“. (А. Конан Дойл)

Както знаете, д-р Уотсън доброволно стана биограф на Шерлок Холмс. След като пое такава сериозна отговорност, той винаги се стараеше да бъде изключително точен. С изключение на това, че в „Пъстрата панделка“ змията се спусна върху свободно висяща връв, което според херпетолозите по принцип не може да се направи, а съобщението на „Съюза на червенокосите“ беше публикувано в „Утринна хроника“, a вестник, който по това време отдавна е бил фалирал. Но когато говори за себе си, Уотсън прави доста странни грешки. Той не може да си спомни дали куршумът, изстрелян от „безмилостните гази“, е бил забит в рамото или крака му. Или напълно забравя собствено име. В „Етюд в алено“ той нарича себе си Джон Х. Уотсън (John G. Watson – в друг превод), а в разказа „Човекът с отрязаната устна“ неочаквано се превръща в Джеймс. Явно войната в Афганистан не е приключила толкова безобидно за доктора. Уотсън обаче предпочете да не се спира много на тази тема.

Метод на приспадане

Този начин на логично мислене е „научен” на Шерлок Холмс от Джоузеф Бел, хирург в болницата в Единбург. Между другото, известният детектив частично наследи изключителния си външен вид от Бел. не ми вярваш Попитайте А. Конан Дойл.

„Бел беше много забележителен човек, както на външен вид, така и на ум. Беше висок, жилав, тъмнокос, с дълъг нос, проницателно лице, внимателни сиви очи, тънки рамене и трепереща походка. Гласът му беше груб. Беше много силен в диагностиката не само на болести, но и на професия и характер. По причини, които останаха загадка за мен, той ме отдели от тълпата студенти, които често посещаваха отделенията му, и ме направи свой амбулаторен секретар... Но имах страхотна възможностда изучава методите му и да се убеди, че често, хвърляйки поглед на пациент, той научава повече за него, отколкото аз, който му задавах въпроси” (А. Конан Дойл).

Между другото, Джоузеф Бел симпатизираше на Шерлок Холмс и внимателно следеше хода на неговите разследвания.

Известна фраза

Най-известната реплика на Шерлок Холмс? "Елементарно Уотсън". Въпреки това руските преводачи понякога принуждаваха детектива да произнася безвкусното „отлично“ или „примитивно“, „доста просто“ или „глупост“. Само от време на време на страниците на местни издания се среща гордото „елементарно, Уотсън!“ Но през 1991 г. в Свердловск беше публикуван вестник на Холмсианското общество, който се казваше... Е, разбира се, „Елементарно, Уотсън!“

Изказвания на Шерлок Холмс

Холмс, като правило, говореше малко, но речта му беше изпълнена с афоризми. Нека ви припомня само няколко от тях.

„Целият ми живот е непрекъснато усилие да избягам от мрачното монотонно ежедневие. Малки гатанки, които понякога решавам, ми помагат да постигна тази цел.“

„Разследване на престъпления – точна наука, поне трябва да бъде."

„Представям си, че човешкият мозък е като малко празно таванско помещение, което можете да обзаведете както искате.“

"Ако изхвърлите всичко напълно невъзможно, тогава точно това, което остава - колкото и невероятно да изглежда - е истината!"

„Никога не предполагам. Много лош навик: има пагубен ефект върху способността за логично мислене.

„Виждаш всичко, но не си даваш труда да мислиш за това, което виждаш!“

Неразкрити случаи

Сред неразкритите случаи на Шерлок Холмс беше изчезването на някой си Джеймс Филимор, който се върна у дома, за да вземе чадър и изчезна завинаги. Великият детектив не успя да намери следи от лодката Алисия, която някога изчезна завинаги в мъглата. Това, което остава забулено в мрак, е убийството на г-н Персано, журналист по професия и дуелист по призвание, чийто труп е намерен замръзнал до... неизвестна на науката гъсеница (или може би червей или дори червей; на английски всичко се пише еднакво - червей), като цяло, с нещо дълго и тясно, скрито в кибритена кутия.

Разбира се, не всички провали на Холмс са споменати тук, но кой обича да си спомня техните поражения?!

Портретисти

Първият портрет на Шерлок Холмс е създаден от бащата на Конан Дойл, Чарлз Дойл. Въпреки това, издателите и, както изглежда, дори синът му не харесаха работата. Във всеки случай сър Артър се опита да не споменава тези рисунки.

Читателите за първи път видяха как изглежда известният детектив и неговият постоянен приятел доктор Уотсън на страниците на списание Strand. Автор на публикуваните портрети на Холмс и Уотсън е художникът Сидни Паджет. Моделът в този случай беше Уолтър Пейджет, по-малък братилюстратор и колега художник. От гледна точка на А. Конан Дойл, Шерлок се оказа твърде красив, като до голяма степен загуби изразителността на външния си вид. „Въпреки това, от гледна точка на... читателите, това беше за добро“, отбеляза по-късно сър Артър снизходително. Когато Сидни умира през 1904 г., Уолтър продължава работата си.

Американците обаче предпочетоха друг образ на детектива консултант. Нарисуван е от Фредерик Дор Стийл. За него позира театралният актьор Уилям Гилет, всепризнат за най-добрия Шерлок Холмс на 19 век.

Изглежда обаче, че московският художник Леонид Козлов надмина всички, който създаде 10 000 (!) рисунки на тема „Приключенията на Шерлок Холмс“. Дъщерята на Конан Дойл Джейн, омъжена за лейди Браумент, го благослови писмено за такъв велик подвиг. За съжаление досега е издаден само един албум на Леонид Козлов. (А трябваше да са седем.) Господа издатели, кога ще видим останалите?

Театър

Младият доктор Конан Дойл, написал първия си разказ за Холмс и Уотсън, не е могъл да мечтае, че ще накара героите си да излязат на сцената. Освен това, за да спаси театъра под наем от колапс.

Няколко години по-късно обаче Конан Дойл трябваше да напише пиеса за Шерлок Холмс за една седмица. Наричаше се, подобно на едноименната история, „Пъстрата лента“. Пиесата твърдо влиза в театралния репертоар и започва да се играе в цялата страна с триумф. „За екзекуция заглавна роля(Моля, обърнете внимание!) Имахме отлична скалиста боа, която беше моята гордост“, спомня си Конан Дойл. „Така че можете да си представите възмущението ми, когато научих, че един литературен критик завърши своята пренебрежителна рецензия с думите: „ Критичен моментв тази продукция е причинена от появата на очевидно изкуствена змия. Бях готов да му платя прилични пари, ако реши да я вземе в леглото с него... В крайна сметка започнахме да използваме изкуствени змии..."

The Speckled Band беше втората пиеса за Шерлок Холмс. Първият, както каза Конан Дойл, „е написан и най-добре режисиран от Уилям Гилет, известният американски актьор. Много ми хареса играта, представянето и финансовия резултат.”

Имаше и пиеса „Шерлок Холмс“, която комбинира сюжетите на няколко истории на Конан Дойл. Тя издържа на сцената 30 години, изнасяйки 230 представления. Сред изпълнителите беше младият Чарлз Чаплин. (Пиесата е показана по американската телевизия през 1975 г.)

Въпреки това, дълбоко в себе си, Конан Дойл беше недоволен от всички продукции без изключение. „Преди да напусна темата за различните театрални превъплъщения на Холмс, мога да кажа, че всички те, както и неговите портрети, се различаваха от първоначалния ми план.“

Чудя се дали сър Артър е виждал как Холмс танцува стремглаво в мюзикъли или се рее над сцената в балет?..

Филм

Знаете ли, че по отношение на броя на филмовите адаптации (повече от 200), Холмс и Уотсън са включени в Книгата на рекордите на Гинес. И че ролята на великия детектив е изиграна от 80 актьори (и един от тях, Сам Робинсън, е чернокож).

Първият филм, Sherlock Holmes Perplexed, е режисиран от Томас Едисън през 1900 г. и продължава 30 секунди. По-късно е заснет филм по пиесата на Уилям Гилет, но филмът не е оцелял. Д-р Уотсън се появява за първи път през 1906 г. в американския филм „Шерлок Холмс и Голямата мистерия на убийството“. През 1912 г. е поставена „Пъстрата банда“ (Англия-Франция), а през 1914 г. „Баскервилското куче“. През 1927 г. на екраните се появява звуковият филм „Сър Артър Конан Дойл“, където самият писател говори за книгите си за Шерлок Холмс. Бих искал да го видя!..

Очевидно е невъзможно и не е необходимо да се анализират всички филми за Холмс и Уотсън. Затова Н. Чернецкая постъпи много мъдро, като раздели историята на чуждестранното холмсово кино на пет периода и посочи най-известните двойки Холмс-Уотсън.

1. Ерата на немите филми и ранните звукови филми (1900-1939).

2. Ерата Ратбоун-Брус (1939-1946).

3. Периодът на различни филмови и телевизионни версии.

4. Ерата на Брет - Бърк - Хардуик (1984-1993).

5. Модерна епоха.

Известни актьорски дуети:

Първият успешен дует в историята на киното бяха актьорите Базил Ратбоун и Найджъл Брус, с чието участие бяха заснети 14 филма. За Ратбоун основните характеристики на Холмс са неговата енергия и бърза мисъл. Уотсън на Брус имаше изключителна бавност и бавност, което отличи известния детектив.

Грандиозна ера в киното на Холмс бяха филмите (40 епизода!) с Джереми Брет като Шерлок Холмс и Дейвид Бърк, а след това и Едуард Хардуик като доктор Уотсън. Брет успя да въплъти в своя герой единството на противоположностите: последователност и спонтанност, енергия и инерция, рационалност и богатство на чувства. Watsons на Бърк и Хардуик бяха добри по свой собствен начин. Бърк олицетворява младостта, енергията, простотата, спонтанността, Хардуик изобразява балансиран, интелигентен английски лекар от викторианската епоха.

Интересен е вариантът с превъплъщенията. Така актьорът Патрик Макни първо играе Уотсън с Роджър Мур, след което се превръща в Холмс в телевизионния филм "Фантомът на Лондон" (1993).

Патрик Макни играе ролята на Уотсън в друг филм, "Инцидентът при Виктория Фолс" (1997). Шерлок Холмс тук - Кристофър Лий (Christopner Lee). Интересното е, че в друг филм Кристофър Лий беше Майкрофт Холмс.

Можете да прочетете повече за чуждестранните филмови адаптации на рускоезичния уебсайт „Шерлок Холмс у Надежда Чернецкая“.

Знаем обаче, че най-добрият Холмс в света е, разбира се, Василий Ливанов, а най-очарователният Уотсън е Виталий Соломин. Само че не е съвсем ясно дали чуждестранните почитатели на А. Конан Дойл споделят нашето мнение. В някои източници ще прочетете, че чужденците признават Ливанов и Соломин за най-известните Холмс и Уотсън, в други, че чуждестранните киномани дори не подозират за съществуването на блестящи руски актьори. Чудя се къде е истината?.. Във всеки случай „руските“ Холмс и Уотсън са познати на британците. След като отворих един от британските сайтове, посветени на великия детектив, с изненада видях Соломин и Ливанов да се усмихват на екрана.

Паметни места

В края на 19 - началото на 20 век. в Лондон на Бейкър Стрийт нямаше къща 221-b (буквата „b“ просто означава втория етаж).

Сега такава къща съществува и в нея се помещава постоянен музей на Шерлок Холмс. Всичко започна с изложба, която беше открита от вдовицата на писателя Жан Конан Дойл в къща на Бейкър Стрийт през 50-те години на миналия век. След това някои от нещата бяха преместени в таверната на Шерлок Холмс на улица Нортъмбърланд. Ето ги и до днес, както и портрети на филмови актьори, изиграли ролята на детектив-консултант. Казват, че в Англия има традиция - всички, които постъпват на служба в Скотланд Ярд, смятат за свой дълг да се отбият в таверната на улица Нортъмбърланд и да изпият чаша или две там.

Да се ​​върнем обаче на главния музей. Желаещите да го посетят могат да отидат до метростанция Baker Street. И нека не се учудват, ако някой висок господин се приближи до тях и протегне своята визиткас фамилното име Холмс. Просто сте поканени да посетите легендарната къща на номер 221.

И ето стълба от седемнадесет стъпала, която, както се очаква в текста, води до втория етаж. Известната гостна на Бейкър Стрийт. Камини, фотьойли, реторти за химически опити, тръба в кофа за въглища, ключове, лупа... Всичко това обаче почитателите на Шерлок Холмс ще изброят и без мен, без дори да прекрачат прага на музея.

(Можете да гледате видеоклип, показващ обстановката на известната всекидневна на уебсайта на английски език.)

Долу, в сутерена на сграда 221, има ресторант, наречен Mrs. Hudson's, а до него има магазин за сувенири, който продава лули, ключодържатели, пощенски картички, белезници (истински или не?), модел на такси, бюст на великият детектив и ... порцеланови фигурки на герои, при по-внимателно разглеждане се оказва, че са сервиз за маса от чушки и солници Холмс и Уотсън. О, този английски хумор! Или може би бизнес? Любопитно е обаче кой от приятелите е пиперник и кой солник.

Споменът за Холмс се пази грижливо не само от служителите на двата музея.

В болницата "Свети Бартоломей" има табела, на която се казва, че именно тук през 1881 г. Шерлок Холмс и д-р Уотсън са се срещнали за първи път. Втората паметна плоча е поставена в Швейцария на скандалния водопад.

В няколко града в Англия са издигнати скулптури на Шерлок Холмс.

Награди

По не напълно ясни причини Шерлок Холмс отказва да бъде посветен в рицарство. Това беше през юни 1902 г. Въпреки това той смяташе за чест да приеме Ордена на почетния легион. За няколко запомнящи се подаръци, получени от детектива от короновани глави и др силни на светаНека скромно да замълчим за това.

И най-скоро, на 16 октомври 2002 г., г-н Холмс беше приет за член на Британското кралско дружество по химия. Обикновено тази чест се присъжда главно на лауреати Нобелова награда, изключителни учени и индустриалци. генерален секретаробществото, д-р Дейвид Джачарди, коментирайки решението за приемане на великия детектив в обществото, каза: „Беше велик човек, който използва своя бистър ум, смелост и научни постижения в борбата срещу злото."

Химн

Това не е лоша шега, а истински химн на едно от холмсианските общества. Между другото, трябва да пеете изправени.

Двойници на Шерлок Холмс

Двойниците на Шерлок Холмс започнаха да се появяват с невероятна скорост. Не знам как е в Англия и Америка, но тук в Русия винаги сме били доста небрежни към... хм... вземането на заеми. крадат? Защо не? Авторът е далече, но четящата публика ще го хареса. Затова се осмелявам да предположа, че прясно изпечените Холмс са особено процъфтявали в Русия. В началото на 20-ти век издателството Levinson издава поредица от книги за „приключенията на Шерлок Холмс“. Историята мълчи за това кой е съставил тези фалшиви занаяти; най-вероятно това е група вечно гладни начинаещи или трагично бездарни писатели. „Епосът“ „Тайната на червената маска“ беше особено популярен. Тази безкрайна (96 издания!) работа възлиза на общо 1536 страници. (Нека завиждат Толстой и Толкин!) И някой си г-н Орловец предложи на читателите „репортажи за приключенията на Холмс в Русия“. В някои публикации Холмс имаше млад помощник на име Хари (и къде поставиха Уотсън?). Така благородният частен детектив от викторианска Англия става брат на Нат Пинкертън и Ник Картър. Това обаче не е съвсем вярно. Съвременниците твърдят, че по-грамотните хора са писали за Шерлок Холмс, „и Пинкертън - който не е твърде мързелив“. Не напразно Пинкертън струваше пет копейки, а Холмс - седем.

За щастие Конан Дойл не знаеше руски език (известно е със сигурност, че той веднага поставя писма от Русия в кутия, смятайки ги за прочетени) и на никого не му хрумна да преведе всички тези глупости на родния език на автора. Сър Артър беше добре запознат с глупостите, които проблясваха в английската и американската преса с редовността на метеоритите. Един „вечен шедьовър“ беше посветен на жена, която дойде при Холмс за съвет: „Изобщо не знам какво да мисля, сър. За една седмица изгубих клаксон на кола, метла, кутия с топки за голф, речник и клаксон за обувки...” „Няма нищо по-просто, мадам”, отвърна Шерлок. „Повече от ясно е, че съседът ви държи коза.“ Друга история „разказва как Шерлок отиде на небето и благодарение на изключителната си наблюдателност веднага разпозна и поздрави Адам“ („господа, хусари, мълчете!“).

Тогава започнаха да пишат добре и сериозно. Сред авторите (невъзможно е да се изброят всички) бяха Ейдриън Конан Дойл (син на сър Артър), майсторът на детективския жанр Джон Диксън Кар и създателят на множество „филми на ужасите“ Стивън Кинг. (Разказите им за Холмс са преведени на руски.) Президентът на САЩ Франклин Делано Рузвелт не остава безучастен към образа на Холмс. Той е автор на книгата „The Baker Street Folio: Five Notes on Sherlock Holmes from Franklin Delano Roosevelt” (1945).

Признато е, че едно от най-добрите сериозни произведения е „Изследване на страха“ от Елъри Куин (псевдоним на Фредерик Дани и Манфред Лий). Тук Холмс разрешава случая с Джак Изкормвача, чиято зловеща фигура държеше в страх цял Лондон за дълго време. (Queen E. A Study of Fear // Doyle A.K. Valley of Terror; Queen E. A Study of Fear. - Санкт Петербург: Terra Incognita, . - P. 93-198.)

Сред повече или по-малко съвременни произведения можем да предложим сборник с разкази на Михаил Трушин и Владимир Петрин „Илюминациите на Шерлок Холмс“ (1997). Корицата е дело на Л. Козлов. Книгата е написана в класическия стил на Дойл и получи брилянтни отзиви, включително от Джорджи Уайнър. За съжаление, тя е публикувана в Пенза и затова е недостъпна за много читатели. Но феновете на Шерлок Холмс могат да се утешат с книги („Тайният архив на Шерлок Холмс“, „Шерлок Холмс в орбита“ и др.) от поредицата „Мистериите на Бейкър Стрийт“, издадени от издателство „Тера“. Разбира се, нивото на есетата, както се случва в такива случаи, не винаги е еднакво.

Трудовете на Ейдриън Конан Дойл и Джон Диксън Кар са публикувани в списание Science and Life през 60-те и 70-те години на миналия век. Днес най-лесният начин да намерите текстове от тези автори е в Интернет. Потърсете например такива книги от А. К. Дойл, Д. Кар: „The Wax Players“, „Two Women“, „Ruby Avas“, „The Mystery of the Locked Room“, „The Deptford Horror“, „The Fowlkes“ Престъпна надпревара“, „Калъфът на златния часовник“.

Тези текстове може донякъде да ви разочароват. И въпросът тук не е в авторите на разказите, а в преводачите. Не че бяха напълно лоши, просто малко хора могат да се мерят с Корн Иванович Чуковски.

Но няма проблеми с историята „Разследването на д-р Уотсън“ от Стивън Кинг. Публикуван е в авторския сборник на „краля на ужасите“ „Кошмари и фантастични видения“ (М.: Мир, 1994).

Пародии

Образът на Шерлок Холмс също привлече признати класици. Вярно, предпочитаха да пишат предимно пародии. Например, Брет Харт създава „Приключението на откраднатата кутия за цигари“, Марк Твен - „Приключението на двойното виждане“, О. Хенри - историите „Приключенията на Шамрок Джонс“ и „Хрътка“, Джеймс Бари - „ Приключенията на двама съавтори”. Давам библиографско описание на последното споменато произведение, иначе никога няма да намерите този текст. (Бари Дж. Приключенията на двама съавтори // Дойл А.К. Живот, пълен с приключения. - М.: Вагриус, 2001. - С. 115-118.)

Литературно хулиганство

Тази история е доста скандална. Имало едно време световноизвестният майстор детектив („бащата“ на Неро Улф) Рекс Стаут изнесе реч на вечеря на феновете на обитателите на къщата на Бейкър Стрийт. В него, използвайки метода на дедукцията, той доказа, че под псевдонима "Доктор Уотсън" се крие дама, законната съпруга на Шерлок Холмс. И дори назова (с предоставените доказателства) нейното име - Ирен Уотсън. Как писателят е излязъл жив от вечерята, не е известно със сигурност. Но всички фенове на Конан Дойл все още потръпват при споменаването на есето на Рекс Стаут „Уотсън беше жена“.

Почти на шега

Веднъж някой си С. Борисов създаде история за литературна викторина „Смъртта на руски земевладелец“. Сюжетът тук е изключително прост: Холмс, седнал на улица Бейкър, обсъжда с Уотсън романа на Ф. Достоевски „Братя Карамазови“. Може само да се гадае как този жалък разказ на С. Борисов се озовава в един от сборниците с оригинални произведения на А. Конан Дойл...

Холмс учи

Изследователски работи за Шерлок Холмс се появяват още в началото на 20 век. Книгите на Р. Нокс „Изследване на литературата, посветена на Шерлок Холмс“ (1911 г.), Х. У. Бел „Шерлок Холмс и доктор Уотсън, хроника на техните приключения“ (1931 г.), Х. Бренкенли „Шерлок Холмс: факти и измислици“ ” се смятат за класика и до днес.” (1932).

Върхът на „Холмологичните изследвания“ беше „Енциклопедията на Шерлок: Универсален речник на информацията, установена за Шерлок Холмс и неговия биограф д-р Джон Г. Уотсън“ от Джак Трейси. Това произведение се счита за най-добрия справочник, справочник за всички фенове на Холмс. „Шерлокиана“ е преведена на руски от И. Н. Богданов. За тази работа Уралското Холмсианско общество му присъжда литературната награда Уотсън. Не бих искал да обидя никого, но какво означава това?

Шерлок Холмс и ежедневието

Шерлок Холмс стана такава част от живота ни, че понякога не знаете къде ще срещнете любимия си герой. Например, случайно отивате в „Детски свят“ и има комикси по темата за приключенията на детектив консултант (не непременно глупави) или настолна игра, наречена „Шерлок Холмс“. Казвате, че това е за малки? Нищо подобно. Абсолютно възрастни чичовци и лели играят интерактивни игри в интернет, една от които се нарича например „Шерлок Холмс: Завръщането на Мориарти“. И докато се прибирате от работа, може случайно да чуете фразата „елементарно, Уотсън!“ или звънене на мобилен телефон, който свири... мелодията на Владимир Дашкевич от телевизионния филм „Приключенията на Шерлок Холмс и д-р Уотсън” (реж. И. Масленников). Моят съсед в провинцията има огромно куче на име Баскервилското куче, от което целият квартал отчаяно се страхува. И един жител на съседно село си построи къща на ръба на блатото, която местните не наричат ​​нищо друго освен „Баскервил Хол“.

И не дай си Боже да имате нужда от частна детективска агенция в живота си. Казва се... познайте сами.

"Шерлок Холмитос"

Само не си мислете, че това е някаква змия или гъсеница. Това е, което съвременните латиноамериканци наричат ​​кратки, умели заключения, които нямат отношение към материята. Накратко, това, което Шерлок Холмс смяташе за фалшиви алтернативни ходове. Терминът „Шерлок Холмитос“ възниква, след като местното население се запознава с произведенията на Артър Конан Дойл.

Вицове

„Мистър Шерлок Холмс винаги е бил благоприятна мишена за шегаджии...“ – каза Конан Дойл. Наистина има много анекдоти за Холмс и Уотсън, плаващи по света (и Интернет). За съжаление почти всички са или доста глупави, или напълно неприлични (а понякога и двете едновременно). Както и да е, успях да избера само шест.

Холмс и Уотсън прекарват нощта в палатка в гората.
- Уотсън, говори ли ти нещо това съзвездие?
- Хубаво време, Холмс!
- Уотсън, палатката ни беше открадната.

* * *

Какво мислиш, Холмс?
- Елементарно Уотсън!

Баримор, какво е това мачкане в обувката ми?
- Овесена каша, сър!
- Но какво прави тя там?
- Мачка се, сър.

Какъв вой се чува над блатата?
- Елементарно Уотсън! На сър Хенри отново беше сервирана овесена каша за закуска.

Холмс и Уотсън отиват на пътешествие. Холмс изпраща приятел да погледне термометъра. Връщайки се, Уотсън докладва: „Обесване“.

Холмс, изглежда сме стигнали до дъното на истината!
- Да, Уотсън, сега нека се опитаме да излезем от дупката.

Слушай, Уотсън... Какво е твоето странно име - доктор?..

Съвсем сериозно

„Не знаеш ли, че аз не съм създателят на образа на Шерлок Холмс? Читателите са го създали във въображението си.” Конан Дойл изрече тези думи на гала вечеря в чест на седемдесетия си рожден ден. Нещо за размисъл, нали?

В мемоарите си сър Артър нарича хирурга Джоузеф Бел прототипа на Холмс, а майор Ууд – прототипа на Уотсън. Читателите упорито смятаха друго. Някои приравняваха Дойл и Шерлок Холмс, други - между Дойл и Уотсън. Изглежда, че и двамата не бяха далеч от истината: ако създадете портрет на един човек от двама известни герои, тогава най-вероятно ще получите алтер его на техния създател Артър Конан Дойл.

Защо сме толкова привлечени от истории и приказки за Холмс и Уотсън? Страхотно завъртян сюжет? Аромат на викторианската епоха? Може би всичко това не е основното. Колко детективски истории са създадени преди и след Холмс и Уотсън, но Конан Дойл успя да напише нещо специално, така да се каже, номер едно. Освен това тази процедура не подлежи на преразглеждане.

Тайната на успеха на Холмс и Уотсън е в хармоничния дует и във възхвалата на мъжкото приятелство. Почти като А. Дюма в „Тримата мускетари“. Наистина, какво е Холмс без Уотсън и Уотсън без Холмс?.. Не без причина историите, в които великият детектив се оказва сам по някаква причина, са много по-слаби от всички останали.

Не знам как се възприемат жителите Мъгливия Албиондруги нации, но за нас символът на английския джентълмен отдавна са г-н Шерлок Холмс и д-р Уотсън. Просто никога не сме мислили за това.

Надежда Воронова

Бейкър стрийт в началотоХХ век

• В оригинала брилянтният детектив г-н Холмс и неговият предан приятел д-р Уотсън живееха на Бейкър стрийт 221B, но режисьорите-продуценти трябваше да изоставят снимките на известната улица. „На Бейкър стрийт има много трафик и навсякъде има табели с името „Шерлок Холмс“, обясни Марк Гатис (продуцент, режисьор и актьор). В резултат на това ролята на улица Бейкър се играе в поредицата от съседната улица North Gower Street.
• „Не на холивудските A-списъци.“ Тази фраза стана израз на политиката на сериала. Както каза Марк Гетис, няколко известни личности се обърнаха към него за роли в сериала, но той отказа, защото „искаше да даде път на не най-известните“ - Бенедикт Къмбърбач и Андрей Скот (Джим Мориарти). Те бяха известни във филмовия свят, но след Шерлок се превърнаха в международни британски звезди.
• В книгата на Артър Конан Дойл братът на Шерлок е описан като „едър и корпулен мъж“. Режисьорите не можеха да пропуснат този факт, но не искаха да заменят Марк Гетис с друг актьор. Така те въведоха диалог в поредицата, където Шерлок пита Майкрофт дали е набрал отново наднормено тегло. Майкрофт отговаря, че е бил на диета и е отслабнал.
• Шерлок все забравя името на инспектор Лестрейд. Нарича го Греъм, Гавин или Джеф. Но това не е просто шега. Това отново е режисьорски ход. В книгата на Конан Дойл „Артър“ името на инспектора никога не се споменава, а само инициалите му.
• За да заснеме сериала, Къмбърбач трябваше да смени цвета на светлокафявата си коса с по-тъмен чрез тониране. Освен това за тази роля той трябваше да се научи да свири на цигулка. Негов учител е цигуларят Еос Чатер. Коя всъщност изигра ролята на Бенедикт, тъй като, докато беше на снимачната площадка, тя синхронизира играта с неговите движения.
• Нова и радикално променяща се атмосфера на поредицата Шерлок, идеята на авторите е главните герои да се обръщат един към друг с имена, различни от класическа версия, но по име. Тази идея е отразена и в заглавието на сериала.
• Авторите на идеята за поредицата подходиха с голямо трепет към технологичните иновации, които трябваше да бъдат използвани от героите на поредицата. Почти всички герои в сериала използват мобилни телефони Blackberry. Уотсън обаче ползва Нокиа, а на места се появява и Айфон.

В историята "The Bruce-Partington Blueprints", която се развива през ноември 1895 г., Майкрофт Холмс е описан по следния начин:

Едър, дори с наднормено тегло, той изглеждаше въплъщение на огромна потенциална физическа сила, но над това масивно тяло се извисяваше глава с толкова великолепно чело на мислител, с толкова проницателни, дълбоко поставени очи с цвят на стомана, с толкова твърдо очертана уста и толкова фина игра на изражението на лицето, че те веднага забравиха за тромавото тяло и ясно усетиха само мощния интелект, който го доминира.

Той заема значителен пост в Министерството на външните работи, въпреки че когато Холмс не познава Уотсън достатъчно добре, той каза, че брат му „проверява финансовите отчети на едно министерство“. Шерлок, в същата история „Рисунките на Брус-Партингтън“, разказва на Уотсън за брат си:

Той е на служба в британското правителство. И също така е вярно, че понякога той е самото британско правителство.<…>Майкрофт получава £450 на година, заема подчинена позиция, няма ни най-малка амбиция, отказва титли и титли и въпреки това е най-независимият човек в цяла Англия<…>Виждате ли, той има много специална роля и я създаде за себе си<…>На него се представят заключенията на всички отдели, той е центърът, клиринговата къща, където се съставя общият баланс.<…>В неговия мощен мозък всичко е подредено по рафтове и може да бъде представено по всяко време. Неведнъж една негова дума е решавала въпроса за държавната политика - той живее в нея, всичките му мисли са погълнати само от това.

Холмс също отбеляза, че специалитетът на Майкрофт е "да знам всичко". Подобно на Шерлок, Майкрофт е брилянтен в „дедуктивния метод“, дори значително превъзхожда брат си в майсторството си, но не го използва като работен инструмент, ето какво казва Шерлок за това: „Ако изкуството на детектива започваше и завършваше с размишления в тихото кресло, брат ми Майкрофт щеше да е най-великият разкривач на престъпления в света. Но той няма амбиция и енергия.". Майкрофт е и един от членовете-основатели на клуба Диоген в Уайтхол, който събира най-необщителните хора в Лондон. Той рядко общува с Шерлок: в историята „Чертежите на Брус-Партингтън“ Шерлок казва, че Майкрофт го е посетил само веднъж на Бейкър Стрийт и по това време детективът е живял там повече от 10 години. Майкрофт нарича Шерлок „моето момче“, а детективът нарича брат му „скъпи Майкрофт“.

Мери Морстан

За първи път се появява в творбата „Знакът на четиримата“ като клиент. До седемнадесетгодишна възраст тя е отгледана в частно училище-интернат в Единбург.

Тя беше много младо момиче, руса, крехка, грациозна, облечена с безупречен вкус и носеща безупречно чисти ръкавици. Но в дрехите й се забелязваше онази скромност, ако не и простота, която подсказваше стеснени обстоятелства. Тя носеше рокля от тъмно сива вълна, без никакви гарнитури, и малка шапка в същия сив тон, която беше леко оживена от бяло перо отстрани. Лицето й беше бледо и чертите й не се отличаваха с правилност, но изражението на това лице беше сладко и привлекателно, а големите й сини очи блестяха с духовност и доброта.

Глава II „Запознаваме се със случая”, роман „Знакът на четиримата”

Мери трябваше да наследи богатството, но в последния момент то беше изгубено. Веднага след като това стана ясно, Уотсън й призна любовта си. Впоследствие те решават да се оженят, което Холмс е изключително разстроено.

Холмс извика на отчаяние. - Толкова се страхувах от това! - той каза. - Не, не мога да ви поздравя.
- Не харесваш ли избора ми? - попитах леко наранен.
- Като (...) Но любовта е нещо емоционално и като такава е противоположност на чистия и студен разум.

Смъртта на Мери Морстан се споменава мимоходом от Шерлок Холмс в историята „Празната къща“ с думите:

Някак си Холмс успя да разбере за смъртта на жена ми, но съчувствието му беше изразено по-скоро в тона му,
отколкото на думи.
„Работата е най-добрата противоотрова срещу мъката, скъпи Уотсън“, каза той, „и това, което ни очаква тази вечер, е
такава работа, че човекът, който успее да я завърши успешно, ще може спокойно да каже,
че не е живял живота си напразно.

Преди това самият Уотсън казва, че жена му е родила син, но и синът, и г-жа Уотсън са починали. След смъртта й Уотсън се връща на Бейкър Стрийт.

Полицаи

Г-н Лестрейд

Хопкинс се появява в разказа от 1894 г. „Pence-nez in Gold“, в който е описан като „млад, изгряващ детектив, от чиято кариера Холмс проявява интерес“. В историята "Черен Петър", поставена през 1895 г., има описание на Хопкинс от д-р Уотсън:

„В стаята ни влезе слаб, пъргав мъж на около тридесет години. Носеше скромен вълнен костюм, но държанието му показваше, че е свикнал да носи военна униформа. Веднага разпознах Стенли Хопкинс, млад полицейски инспектор, който според Холмс показваше големи обещания. Хопкинс от своя страна се смяташе за ученик на известния детектив и се възхищаваше на научните му методи.

Той произхожда от добро семейство, получил е отлично образование и е естествено надарен с феноменални математически способности. Когато е на двадесет и една, той написва трактат за бинома на Нютон, който му носи европейска слава. След това той получи катедра по математика в един от нашите провинциални университети и по всяка вероятност го очакваше блестящо бъдеще. Но във вените му тече кръв на престъпник. Има наследствена склонност към жестокост. А необикновеният му ум не само не смекчава, но дори засилва тази тенденция и я прави още по-опасна. Мрачни слухове се разпространяват за него в кампуса на университета, където той преподава, и в крайна сметка той е принуден да напусне катедрата и да се премести в Лондон, където започва да подготвя млади хора за офицерски изпит...

Най-блестящият ум в Европа, който ръководи и всички сили на ада.

Освен това Холмс го описва като „Наполеон от подземния свят“. Тази фраза е заимствана от Артър Конан Дойл от един от инспекторите на Скотланд Ярд в случая с Адам Уърт, международен престъпник от 19 век, който служи като прототип на литературния Мориарти.

Интересно е да се отбележи, че професор Мориарти, който се превърна в ярък пример за измислен злодей и дори успя да се превърне в номадски персонаж в културата (както и „фаталната жена“, Ирен Адлер), в оригиналните творби на Конан Дойл се появява самият той директно само в една история - „Последният случай” Холмс. Освен това има описание на външния вид на Мориарти:

Този човек удивително прилича на презвитериански проповедник, има толкова слабо лице, побеляла коса и надута реч. Сбогувайки се, той сложи ръка на рамото ми - като баща, благославящ сина си да срещне жестокия, студен свят.

Притежава несметно богатство. Той използва всяка възможност, за да скрие позицията си, тъй като официалният му доход като професор е приблизително седемстотин лири годишно. Ето как самият той говори за това:

...Опитва се да скрие размера на богатството си. Нито един човек не трябва да знае това. Мисля, че той има поне двадесет банкови сметки и е вероятно основният капитал да се намира в чужбина, някъде в Германия или Франция.

Появява се и в книги, които са продължение на историите за Шерлок Холмс, но написани от други автори. Например в романа „Мандалата на Шерлок Холмс“ от Джамянг Норбу, както и в романите на Д. Гарднър „Завръщането на Мориарти“ (преводът на руски е публикуван през 2012 г. от издателство Veche, ISBN 978-5 -9533-5837-8), „Отмъщението на Мориарти” (превод на руски е издаден през 2012 г. от издателство „Вече”, ISBN 978-5-9533-6010-4), „Мориарти. Последната глава“ (превод на руски е издаден през 2012 г. от издателство „Вече“, ISBN 978-5-9533-6011-1), в който Шерлок Холмс вече не присъства.

Клиентите на Шерлок Холмс

Сред клиентите на известния детектив са хора от най-ниските слоеве до крале ("Скандалът в Бохемия"). Най-често Холмс вижда клиента предварително, докато стои на прозореца. Той обръща внимание на това на д-р Уотсън, като говори за това как търсят къща на Бейкър Стрийт 221-b. След като Холмс решава загадката на клиента, последният престава да бъде интересен за него и Холмс вече не общува с него.

Шерлок Холмс - главен геройистории, детектив-консултант, владеещ „дедуктивния метод“.
"Характерът му е труден. Много труден. Дори бих казал непоносим", така техен общ приятел препоръчва Холмс на Уотсън. Както отбеляза самият Уотсън след кратко запознанство с него - "Той има много тесен кръг от интереси. Той не знае най-простите неща. Въпреки че познава перфектно наказателното право, химията - или по-скоро тази част от нея, която се отнася до отровите и експлозивите .Той знае всичко за оръжията - оръжия с остриета и огнестрелни оръжия. Вероятно е добър стрелец." И боксира, както Уотсън имаше възможността да изпита на практика.
Той е безкористен, предпочита да не взема пари от клиенти с ниски доходи и изчислява доходите си в билети за опера.

Доктор Уотсън- приятел, помощник и биограф на Шерлок Холмс.
Търсенето на евтино жилище се превърна в редовни опасни приключения за него, а четенето на лондонски вестници го подтикна да вземе перото си.
Бил е шампион на полка по бокс. Предпочитаните от него оръжия са револвери и столове. Има опит в убиването на диви мускети. Умее да крои стилни маски от черна коприна. Той е невероятен в разбиването на индийски ковчези с английски покер. Обича животни - особено агнешки самар. Незаменим при залавяне на опасни престъпници и обсъждане на орхидеи.
Той беше забелязан само в два гряха: хъркане през нощта и изучаване на фармакология.
Той многократно проявяваше изключителна смелост: той сам проследи убиец в изоставена къща, хвана избягали затворници в блато и дори се обръсна с бръснач в движещ се влак.

г-жа Хъдсън- хазайка на улица Бейкър 221B.
Допускайки такъв наемател като Холмс до вратата, тя се обрича за цял живот на неспокоен живот за доброто на Великобритания и несъзнателно овладяване на дедуктивния метод.
Образец на викторианско невъзмутимост, точност и постоянство.

Майкрофт Холмс- брат на Шерлок Холмс, седем години по-голям от него.
Женен е, има син, обича кучето си, червен сетер, работи в МВнР. Много известен... в своя кръг.
Неговият брат Шерлок вярва, че Майкрофт е много наблюдателен (много по-наблюдателен от себе си - бележка на модератора) и би могъл да стане отличен детектив, ако не предпочиташе тишината и всичко на света. креслов клуб.

Мери Морстан- Съпругата на доктор Уотсън.
Уважавано, умерено скромно, умерено умно момиче. Перфектна двойказа същия умерено скромен и умерено интелигентен господин.
Тя получи новината за възможно богатство без излишни емоции, което я характеризира от най-добрата страна. Тя също така реагира безразлично на новината, че богатството се премахва.

Следователи от Скотланд Ярд

Инспектор Лестрейд- Детектив от Скотланд Ярд.
Холмс говори за него просто: "Фокстериер. Много енергия, малко интелигентност."
Тобиас Грегсън- Инспектор на Скотланд Ярд, „най-интелигентният детектив на Скотланд Ярд“, според Шерлок Холмс. Той с готовност приема помощта на великия детектив.
Инспектор Брадстрийт- Детектив от Скотланд Ярд.
Стенли Хопкинс- млад детектив от Скотланд Ярд.

Останалите герои.

Епизод No1. Запознанство.
Д-р Гримсби Ройлот- собственик на имение близо до Лондон; служи в Индия, откъдето донесе хиена и павиан (както по-късно се оказа, отровна змия). На всички животни беше позволено да се разхождат из имението и градината през нощта.
Според Холмс „наистина груб“. Склонност към повреждане на добри неща, сложни убийства чрез екзотични животни.
Дълго време служи в Индия, но кариерата му приключи по най-неприятния начин.
Характер "груб, необуздан". Той възприемаше Уотсън като „всеки глупак“, г-жа Хъдсън като „стара кокошка“, а г-жа Фаринтош, непознатата за нас, като „стара глупачка“. Според други рецензии той е „бандит“ и „ужасен човек“ с „безумен характер“ („всички в семейството им са такива“.
Убит от собственото си оръжие (змия), докато се опитва да убие доведената си дъщеря.
Хелън Стоунър - Осиновената дъщеря на д-р Гримсби Ройлот и сестрата близначка на Джулия Стоунър, която беше убита, както разкри разследването, от втория си баща с помощта на отровна змия.
Намерението й да се омъжи застраши собствения й живот, поради алчността на втория й баща, който се опита да попречи на доведената й дъщеря да наследи правата.
Нещастно, но смело момиче.

Епизод No2. Кървав надпис.
Джеферсън Хоуп- мъж, чиято булка умря от ръцете на мормоните, които решиха да отмъстят на „фанатиците“. Той предложил на жертвите си две хапчета: едното безвредно, другото с отрова, с думите „Ако в света няма справедливост, тогава нямам причина да живея“. На местопрестъплението оставил кървавия надпис „Отмъщението“. Той беше разобличен от Шерлок Холмс, който смяташе Джеферсън Хоуп за "свиреп, опасен, но в някои отношения много благороден човек" и почина в затвора от мозъчен кръвоизлив.

Епизод No3. Кралят на шантажа.
Чарлз Огъстъс Милвъртън- всъщност кралят на изнудването, като получи „небрежни писма“, след това изнуди пари за неразкриване.
Кралят на изнудването, заиграл се с пороците, грешките и слабостите на хората. Той има много жертви на името си. „Един от най-гадните хора в Лондон“, според Шерлок Холмс. Освен това той играе важна роля в мрежите на професор Мориарти - получава средства.
Лейди Хъксли- една от жертвите на Милвъртън. Съпругът й не издържа на публичността на тайната й кореспонденция и умира от сърдечен арест. Убива Милвъртън. По-късно тя помага на Холмс, като му дава таен код от документите на Мориарти, който тя открадна от Милвъртън.
„Каква жена, какъв самоконтрол, какъв здрав разум!“ - Холмс говореше за нея, едва не пострадал от нейната инициатива.

Епизод No4. Борба на смърт.
Професор Джеймс Мориарти- ръководител на мощна престъпна организация, гений на престъпния свят. От добро семейство той получава отлично образование. Надарен с феноменални математически способности, които му позволяват да манипулира фино подземния свят на Лондон. Шерлок Холмс пресичаше пътя му много пъти, но убийството на Милвъртън и произтичащата от това загуба на ценни документи на организацията, което позволи на Холмс да го разобличи, бяха последната капка. Умира в битка с Холмс при Райхенбахския водопад.
„Този ​​човек е оплел мрежите си из цял Лондон и никой не знае нищо за него“, казва Холмс.
Себастиан Моран- вторият най-опасен човек в Лондон след професор Мориарти. Пенсиониран полковник, бивш офицер от индийската армия на Нейно Величество. Служи в първия инженерен полк в Бангалор. Той е хванат на местопрестъплението и попада в капана на Шерлок Холмс.
Карторез и убиец в служба на професор Мориарти.

Питър Щайлър младши - Замесен в случая с кражбата на главата на Купидон в Кралския музей
– цял живот го влече красотата, не можеше да устои. Холмс тогава
един се отнесе с него човешки.

Щайлер беше освободен предсрочно за добро поведение и
lifting купи скромен хотел в скромните швейцарски Алпи.

Ако не беше Холмс, той нямаше да живее тук и да се възхищава на това
красота (по дяволите).

Епизод No5. Лов на тигри.
Сър Роналд Адеър- честен млад мъж, след като спечели заедно с полковник Моран и го разкри в измама, даде парите на други играчи, в резултат на което в крайна сметка дължи на полковника кръгла сума. Застрелян е от полковник за неплащане на дълг.
Редовен играч и член на борда на клуб Bagatelle. Страстен комарджия, но никога не прекрачва границите на благоразумието. Най-малкият син на губернатора на една от английските провинции в Австралия.
Маркер -
Грандиозната шестица на професор Мориарти.
Склонност към настинки, особено през пролетта. Вдовец, баща на две деца - по-малко момче и по-голямо момиче. Щях да се оженя повторно, въпреки подаграта и не съвсем правилната захапка.
Той изпълнява малки задачи и благодарение на специфичния си външен вид служи като средство за психологически натиск върху „клиентите“ на Мориарти. Крилата фраза: „Моят съвет към вас.“

Баскервилското куче.
Д-р Джеймс Мортимър -
Селски лекар, преместен от Лондон в провинцията през 1884 г.
Неамбициозен, разсеян, много обича своя кокер шпаньол Снупи. Има косвени доказателства, че е женен, въпреки че никой никога не е виждал жена му.
Той става неволен инициатор на разследването, когато открива следи от „огромно куче“ близо до тялото на сър Чарлз Баскервил.
Благодарение на своята „проклета забрава” и професионализъм, той често преминава на латински, когато общува с хората, вижда преди всичко скелета в събеседника си и предпочита живите гробни останки, в които често копае. В резултат на това той дори успя да нарече Холмс „вторият по големина европейски експерт“.
Сър Хенри Баскервил -
Повечетопрекарал детството и младостта си в САЩ и Канада и би живял щастливо там, ако не беше получил наследство в Англия.
Типичен представител„златна младеж“ на Новия свят. Външно той е енергичен, деен и смел, но вътрешно е неуравновесен, склонен към алкохолизъм и зависимост.
Много се разстроих, когато научих, че Старият свят се различава от Новия не само по дрехите, но и по менюто.
В стресова ситуация той инстинктивно посяга към първия подходящ човек от противоположния пол.
Крилати фрази: „За кого ме вземат в този хотел!“, „Какво е това, какво, какво е това, какво беше това?“
Тайно мрази овесена каша и кучета.
Джон Баримор- Икономът на сър Хенри
Иконом. Петото или шестото поколение на Баримор, които живеят в Баскервил Хол. В резултат на това той притежава всички достойнства на английски иконом (вероятно на генетично ниво), като патологично хладнокръвие, хронична спретнатост и точност, перфектна дикция, монументална координация на движенията и всичко останало, което собственикът, на когото е ревностно отдаден обикновено няма.
Особености: спретнато облечен, брада... черна.
Крилата фраза: "Овесена каша, сър!"
Елиза Баримор- съпругата на иконома Джон Баримор, икономката на сър Хенри, хитра, любопитна, многословна, истерична по природа. Благодарение на това тя изясни много неща в разследването, като по същество посочи участието на Лора Лайънс в случая.
Джак Стейпълтън- хитър, дружелюбен, весел.
Криминален авантюрист с ентомологични наклонности. Неспособен да се справи със загубата на социалното си положение след „неприятен инцидент“ с епидемия в ръководеното от него училище в Йоркшир, Стейпълтън, според старата английска традиция, отиде много, искайки да получи наследството на сър Чарлз Баскервил . Семейната легенда за кучето само допълваше очарованието на това чисто английско убийство.
Барил Стейпълтън -
Г-жа Лора Лайънс - Моминското й име е Лора Франкланд. Тя се омъжи за художник на име Лайънс, който дойде да скицира, а след това безсрамно я изостави.
Изкарва прехраната си с писане и се плъзга по наклонена плоскост. Създава впечатление на интелигентна жена, но очевидно само външно. Промискуитетът й с мъжете почти я унищожи, превръщайки Лора в инструмент в престъпните планове на Стейпълтън.
Г-н Франкланд- Бащата на Лора Лайънс. Активен стар старец. Отзад дълги годинипрактикувайки лош характер, той загуби всякакъв обществен интерес към своята личност.
След кавга с любящата си дъщеря Лора, той остана напълно сам. Той се опитва да компенсира сегашното положение, като привлече общественото внимание чрез съдебната система.
Той похарчи цялото си състояние за адвокатски хонорари. В същото време той се преструва, че няма личен интерес от тези въпроси - той само изпълнява обществен дълг.

Съкровищата на Агра.
Ирен Адлер- жена, която успя да разгадае плана на Холмс, когато той, под прикритието на свещеник, ранен в битка с просяци, влезе в къщата й и избяга. Холмс смяташе този случай за свое поражение (въпреки факта, че постигна своето основна цел), а за Ирен Адлер каза: „Тази жена“ и вместо наградата, предложена от краля на Бохемия, той предпочете да направи снимка на гореспоменатия човек.
Митично създание, материализирано олицетворение на женското начало на Шерлок Холмс.
Пред нея великият детектив е безсилен като дивак пред идола на Бога. Абстрактната женска логика не може да бъде анализирана, но е не по-малко ефективна, а дедукцията не е конкурент на женската интуиция. Чистият и студен ум до някой като Ирен Адлер не е нищо повече от красива яхта на повърхността на Тихия океан. Имате малко време да се насладите на плуването... докато океанът е наистина "тих"...
Тадеус Шолто- честен, ексцентричен, хипохондричен човек, запален по източната култура.
Създава впечатление на не-алчен, благороден и глупав човек. Той обича да пуши наргиле и в същото време се притеснява за митралната клапа на сърцето си.
Бартоломю Шолто- Брат близнак на Тадеус Шолто.
Джонатан Смол - Вероятно за такива хора казват „джентълмен на късмета“. Златната среда не е за тях, те водят хазартс този илюзорен „късмет“, който съответно им дава само две възможности: Pan vs Lost. Или съкровищата на Агра, или тежкия труд на Андаманските острови. Тяхната стихия е пиратството. И пиратството не е банален грабеж, това е експроприация на експроприатори, което дава голям джакпот и някакво морално право. Това каза самият Джонатан Смол. И той не изпитва никаква злоба към Шерлок Холмс... защото това са правилата на играта на "късмета".
Майор Шолто - Типичен представител на хора, които неадекватно възприемат пари в брой. Резултатът беше остри пристъпи на скъперничество, мания на преследване, загуба на съвест и здрав разум. С което умря.
Бижутата, както се очакваше, не отидоха нито при него, нито при децата му, нито при Джонатан Смол.
Крал на Бохемия

Започва двадесети век.

100 велики литературни герои [с илюстрации] Еремин Виктор Николаевич

Шерлок Холмс

Шерлок Холмс

„Той не беше велик писател; той не може да се мери с такива гении на английската литература като Суифт, Дефо, Филдинг, Текери, Дикенс“, каза за Артър Конан Дойл руският писател, преводач и изключителен литературен критик К. И. Чуковски (1882–1969). Нека изясним: Конан Дойл можеше да стане велик писател (само си спомнете прекрасния му исторически роман „Бялата рота“ за събитията от Стогодишната война), но той беше съсипан от главния литературен герой на творчеството и живота му - Шерлок Холмс. Парадоксът очевидно е, че самият Конан Дойл знаеше за това и се опита да се отърве от Холмс, както и мнозина в неговия кръг - приятели, домашни - разбраха това, но всички заедно се оказаха безсилни пред лицето на изкушенията на онази мощна сила, която днес наричаме масова култура. И така, Шерлок Холмс е едно от най-солидните творения на литературата на масовата култура, нещо повече, той е крайъгълният камък в основата на масовата култура, но именно защото се характеризира с всички слабости на масовата култура - схематичност, лекота и. .. постепенно стареене.

Да да! Именно стареенето, тъй като днес, след малко повече от сто години, книгите за него се четат все по-рядко. И въпросът не е, че интересът на новите поколения към четенето като цяло пада. Измислица, особено след като печатарството се разви и поевтиня, от 18 век. до голяма степен изпълни втората част от известния вик на древната римска тълпа „Хляб и зрелища“ за образовани хора. Но ако първоначално доминиращата роля в творбата играе изкуството на описанието и мисълта, то в края на 19 век. Увлекателността на сюжета започна да излиза на преден план. Литературата на масовата култура най-накрая се премести в позицията на „популярност“, чисто забавление за тълпата. Нейни пионери и водачи са Александър Дюма Бащата и Артър Конан Дойл, поради което техните творби в зародиш все още носят остатъците от философско и художествено начало. Забавлението, както знаем, изисква все повече и повече нови актуализации, старото става скучно и забравено. Голяма роля за това играят безкрайният брой жадни за бързи пари епигони, които със своята численост и липса на талант обезценяват първоизточника.

К.И. също разбра това. Чуковски, който общува повече от веднъж със самия Конан Дойл. Той се опита да оправдае популярния герой със спасителна препратка: „Шерлок Холмс е обичан от децата по целия свят и въпреки че книгите за неговите приключения са написани за възрастни читатели, те отдавна са станали детски (прочетете: винаги търсени - В.Е.) книги...” Днес тази теза постепенно остарява. Представените в тази книга братя на Шерлок Холмс по криминални разследвания – Еркюл Поаро и комисар Мегре – обаче остаряват в пъти по-бързо от главния детектив на световната литература.

Артър Конан Дойл е роден през 1859 г. в Единбург в голямо ирландско католическо семейство. Баща му, Чарлз Алтамонт Дойл (1832–1893), е художник и архитект. Майка, родена Мери Фоли (1838–1921), е домакиня. Артър Конан е името на писателя, но с течение на времето самият той започва да използва второто си име като част от фамилията си.

За съжаление, бащата на бъдещия писател беше хроничен алкохолик (докато Артър навърши пълнолетие, той беше луд от пиянство) и семейството често беше в бедност. Богатите роднини на семейство Дойл обаче се заели с образованието на момчето. В продължение на седем години Артър учи в затворено католическо училище в Стонихърст, което принадлежи към йезуитския орден. След като успешно завършва училище, младежът започва да се подготвя да приеме свещеничеството.

Но първо Артър отиде на развлекателно пътуване до континента, където за първи път се запозна с произведенията на бащата на детективския жанр Едгар Алън По (Огюст Дюпен от „Убийствата в улица Морг“ може да се счита за първия детектив в историята на световната литература).

При завръщането си в Шотландия младежът научава, че баща му е бил приет в психиатрична клиника и грижите за издръжката на семейството са изцяло на негови плещи. Решението беше медицинският факултет на университета в Единбург, където можете да получите добра стипендия.

В университета Артър е особено силно повлиян от своя учител д-р Джоузеф Бел (1837–1911), отличен диагностик, хирург и патолог, който разработва метод на изследване (главно на болести), който по-късно става известен като дедуктивен. Именно Бел по-късно служи като прототип на Шерлок Холмс.

В университета Артър Конан Дойл започва литературната си кариера: през 1879 г. първият му разказ „Тайните на долината Съсекс“ е публикуван в списание Chambers.

И на следващата година, за да спечели допълнителни пари, младият мъж се отправи като хирург на пътуване до Арктическия кръг на китолова Надежда. Плаването продължи седем месеца. След като завършва университет през 1881 г., Дойл става лекар на търговския кораб Mayumba и прави пътуване до Африка, след което избира да се оттегли на брега. През 1882 г. отваря частна практика в малкото крайморско градче Саутси, където живее седем години – до 1890 г., когато се сбогува с медицината завинаги. Факт е, че първоначално младият лекар нямаше клиенти и от скука се върна към писането на истории.

Когато Конан Дойл се жени за Луиз Хокинс (1858–1906) през 1885 г., той решава да спечели пари, за да издържа семейството си чрез литература. Тъй като историите осигуряват малък доход, Дойл написва романа Girdlestones Trading House, но не може да го публикува - всички издатели отказват. Вторият роман изглеждаше сполетян от същата съдба, но се намериха издатели, които го публикуваха (макар и само две години след изпращането на ръкописа) в коледния седмичник на Бийтън за 1887 г. Това беше Етюд в алено, където за първи път частният детектив Уилям Появяват се Шерлок Скот Холмс, по-известен у нас като Шерлок Холмс и неговият приятел и помощник д-р Джон Хамиш Уотсън. Любопитно е, че през същата година и до края на живота си Конан Дойл се интересува от „изучаването“ на живот след живот - спиритизъм.

Името Шерлок Холмс не възниква случайно. Или по-скоро фамилията на детектива - тя е носена от любимия американски писател и поет-сатирик на Дойл и в същото време медицинския учен Оливър Уендъл Холмс (1809–1894).

Първоначално Шерлок Холмс не интересува четящата публика. Считайки това само за епизод от литературната си съдба, Конан Дойл се интересува от писането на исторически романи, по-специално създава „Приключенията на Мики Кларк“ (1888) и „Белият отряд“ (1889–1890) (последният е признат като най-добрият английски исторически роман приживе на автора след "Айвънхоу") И изведнъж, в разгара на работата по „Белият отряд“, писателят получава покана за среща от американския редактор на списание Lippincott’s. Препоръчителят се оказа Оскар Уайлд, който тогава не беше запознат с Дойл, може да се каже, кръстникът на великия детектив. С неговата лека ръка младият писател получава поръчка да напише история за Шерлок Холмс. Така през 1890 г. се появява „Знакът на четиримата“, който донася международна слава на Конан Дойл и превръща Шерлок Холмс в най-популярния герой на детективския жанр. Между другото, думата „откриване“ в превод от английски означава „откриване“, „откриване“, следователно центърът на детективската работа не е престъплението или престъпникът, а лицето, което разкрива престъплението и неговия път към разкриването на престъплението . Едгар Алън По полага основите на жанра, а истинският му създател е Артър Конан Дойл.

Общо Конан Дойл е написал девет книги за Шерлок Холмс - четири романа (Етюд в алено - 1887; Знакът на четиримата - 1890; Баскервилското куче - 1902; Долината на терора - 1914-1915 г.) и пет сборници, съчетаващи петдесет и шест разказа („Приключенията на Шерлок Холмс“ – 12 разказа; „Мемоарите на Шерлок Холмс“ – 12 разказа; „Завръщането на Шерлок Холмс“ – 13 разказа; „Неговият прощален поклон“ – 7 разказа“; „ Архив на Шерлок Холмс - 12 истории"). Общо Конан Дойл работи върху поредицата за Холмс около четиридесет години - последната работа за брилянтния детектив, „Последният му лък“, се появява през 1927 г.

Докато работи върху разкази за брилянтния детектив за списание Strand (писателят е сътрудничил на това списание през целия си живот), илюстраторът Сидни Едуард Паджет (1860–1908), заедно с Конан Дойл, разработват облика на Шерлок Холмс, който става каноничен. Странно, но образец на Паджет за Холмс е неговият по-малък брат Уолтър Паджет (1863–1935), също художник, който пое щафетата на илюстрирането на произведения за Холмс след смъртта на Сидни. Ето как нашите домашни илюстратори започнаха да изобразяват Холмс.

Историите в The Strand, особено "Човекът с цепната устна", доведоха Дойл световна слава. Напуска лекарската практика и се отдава изцяло на литературата. В началото на 1892 г. писателят е уморен от Шерлок Холмс и се опитва да се върне към исторически теми. Това обаче не беше така. Когато му предлагат 1000 паунда за разказ за Холмс, писателят няма сили да откаже. Но дори и тогава ставаше все по-трудно да се измислят нови истории.

В началото на 1893 г. Конан Дойл и съпругата му заминават на почивка в Швейцария. Там, при Райхенбахския водопад, на писателя му хрумва да убие своя герой, за да затвори веднъж завинаги темата за Шерлок Холмс. Когато беше публикувана историята "Последният случай на Холмс", двадесет хиляди абонати наведнъж изоставиха списание Strand!

Писателят не се съгласи да съживи своя герой почти десет години. Но доходите му постепенно намаляват - те плащат няколко пъти по-малко за произведения на други теми, читателите настояват за връщането на Шерлок Холмс и нови истории за приключенията на детектива узряват.

В началото на 1901 г. приятелят на писателя, журналист и редактор на Daily Express, Бертрам Флетчър Робинсън (1872–1907), разказва на Дойл ужасна легенда за човек от 17-ти век. в Девъншир, сър Ричард Кабел, който продаде душата си на дявола, за което впоследствие беше разкъсан на парчета диви кучета. Това беше една от версиите на древната легенда за огромно свирепо куче, живяло някога в Норфолк и носещо прякора Черният дявол. Веднага се появи идеята да напиша роман на тази тема. Приятелите се съгласиха за съавторство, както Конан Дойл съобщи в писмо до майка си. Флетчър поканил Дойл в Дартмут, за да му покаже местата, където трябвало да се случат събитията. Известен Хари Баскервил е работил там като младоженец на съавтора Конан Дойл...

С напредването на работата по романа възниква идеята да се направи не обикновен роман на ужасите, а детективска история, тоест да се върнат Шерлок Холмс и д-р Уотсън. За да се избегнат всякакви несъответствия, събитията в романа трябваше да се случат преди смъртта на детектива във водопада.

Конан Дойл обаче нямаше да споделя своите герои. Баскервилското куче е публикувано през 1902 г. в списание Strand само под негово име, но с благодарност към Флетчър Робинсън, което впоследствие изчезва от препечатки. И още през 1902 г. започват да се разпространяват слухове, че романът е написан от Робинсън и Дойл му позволява да използва само името Холмс. Петдесет години след първото публикуване на романа, тази клюка е потвърдена от Хари Баскервил!

Биографите на писателя отдавна са го опровергали с факти, но историята за това как през 1907 г. Конан Дойл убеждава любовницата си г-жа Робинсън да даде отрова на болния си от коремен тиф съпруг и така крие тайната за раждането на „Хрътката“. на Баскервилите” все още се тиражира в таблоидната преса.

Публикуването на „Баскервилското куче“ стимулира нова вълнаинтерес към Шерлок Холмс. Първоначално Конан Дойл отказа да се върне при своя герой, но когато САЩ получиха предложение да платят 5 хиляди долара (над 80 хиляди долара по съвременен курс) за всяка история за детектива, писателят се отказа. Шерлок Холмс избяга от водопада и се върна към по-нататъшни разследвания. Между другото, страстните фенове на Шерлок Холмс и д-р Уотсън, базирани на произведенията на Конан Дойл, ясно изчислиха годините на живот на любимите си герои: д-р Уотсън (1852–1929), Шерлок Холмс (1854–1930). Детективът умира заедно с автора си.

Тези дати само потвърждават известните думи на писателя, изречени от Конан Дойл в деня на неговата седемдесетгодишнина:

„…Не знаете ли, че аз не съм създателят на образа на Шерлок Холмс? Читателите са го създали във въображението си!“

Това е ключът, даден ни от Дойл, за да разкрием истинския образ на Шерлок Холмс. Ако първоначално писателят се отнасяше към своя герой с уважение и се опитваше да му придаде възможно най-много привлекателни черти, Холмс е енергичен, симпатичен и незаинтересован човек, готов да се притече на помощ на унижените и обидени в ущърб на богатите и благороден, тогава Дойл по-късно започна открито да се подиграва на своя герой, но беше твърде късно - масовата култура свърши работата си и издигна детектива над неговия създател. Но писателят го показа и като тесногръд невежа - Холмс няма представа, че Земята е кръгла, и като малоумник, който изрича банални истини, и като наркоман - мисловните му процеси се активират главно под въздействието на морфина и кокаин, а в някои случаи и пълен глупак... Всичко беше оправдано от читателите, истинските създатели на Шерлок Холмс! Цялото зло беше приписано на Конан Дойл. Но самият Холмс остана, според K.I. Чуковски, почти единственият „от героите в световната детска литература, чието основно занимание е мисленето и логиката“. Масовата култура победи Конан Дойл, който го мразеше, Шерлок Холмс - бащата на масовата култура - триумфира, защото беше и си остава мъдър на нивото на тълпата.

Suzanne Dean, Odetta Suzanne Holmes, Detta Suzanne Walker, Mia „Аз съм три жени... които бях в началото; такъв, който нямаше право да бъде, но беше; и този, който спаси." (TB-2) Петгодишната Одет Холмс имаше тухла на главата си, когато цялото семейство дойде на север за сватбата на леля си.