Bei allem möchte ich auf den Punkt kommen. „In allem möchte ich zum Wesentlichen vordringen“: Pasternaks lyrisches Gedicht über die Geheimnisse des Seins

Boris Pasternak

Ich möchte alles erreichen
Auf das Wesentliche.
Bei der Arbeit nach einem Weg suchen,
In Herzschmerz.

Zur Essenz der vergangenen Tage,
Bis ihr Grund,
Zu den Fundamenten, zu den Wurzeln,
Zum Kern.

Immer den Faden fangen
Schicksale, Ereignisse,
Lebe, denke, fühle, liebe,
Vervollständigen Sie die Eröffnung.

Oh, wenn ich nur könnte
Obwohl teilweise
Ich würde acht Zeilen schreiben
Über die Eigenschaften der Leidenschaft.

Über Missetaten, über Sünden,
Laufen, jagen,
Unfälle in Eile,
Ellbogen, Handflächen.

Ich würde ihr Gesetz ableiten,
Es beginnt
Und wiederholte ihre Namen
Initialen.

Ich würde Gedichte anlegen wie einen Garten.
Mit all dem Zittern meiner Adern
Die Linden würden darin in einer Reihe blühen,
Einzelne Feile, zum Hinterkopf.

Ich würde den Hauch von Rosen in die Poesie bringen,
Hauch von Minze
Wiesen, Seggen, Heufelder,
Gewitter grollen.

Also hat Chopin einmal investiert
Lebendiges Wunder
Bauernhöfe, Parks, Haine, Gräber
In deinen Skizzen.

Triumph errungen
Spiel und Qual -
Bogensehne gespannt
Enger Bogen.

Weitere Artikel im Literaturtagebuch:

• 28.10.2014. ***
• 27.10.2014. Bei allem möchte ich auf den Punkt kommen.

Das tägliche Publikum des Portals Stikhi.ru beträgt etwa 200.000 Besucher, die laut Verkehrszähler, der sich rechts neben diesem Text befindet, insgesamt mehr als zwei Millionen Seiten aufrufen. Jede Spalte enthält zwei Zahlen: die Anzahl der Aufrufe und die Anzahl der Besucher.

Boris Leonidowitsch Pasternak

Ich möchte alles erreichen
Auf das Wesentliche.
Bei der Arbeit nach einem Weg suchen,
In Herzschmerz.

Zur Essenz der vergangenen Tage,
Bis ihr Grund,
Zu den Fundamenten, zu den Wurzeln,
Zum Kern.

Immer den Faden fangen
Schicksale, Ereignisse,
Lebe, denke, fühle, liebe,
Vervollständigen Sie die Eröffnung.

Oh, wenn ich nur könnte
Obwohl teilweise
Ich würde acht Zeilen schreiben
Über die Eigenschaften der Leidenschaft.

Über Missetaten, über Sünden,
Laufen, jagen,
Unfälle in Eile,
Ellbogen, Handflächen.

Ich würde ihr Gesetz ableiten,
Es beginnt
Und wiederholte ihre Namen
Initialen.

Ich würde Gedichte anlegen wie einen Garten.
Mit all dem Zittern meiner Adern
Die Linden würden darin in einer Reihe blühen,
Einzelne Feile, zum Hinterkopf.

Ich würde den Hauch von Rosen in die Poesie bringen,
Hauch von Minze
Wiesen, Seggen, Heufelder,
Gewitter grollen.

Also hat Chopin einmal investiert
Lebendiges Wunder
Bauernhöfe, Parks, Haine, Gräber
In deinen Skizzen.

Triumph errungen
Spiel und Qual -
Bogensehne gespannt
Enger Bogen.

Boris Pasternak

Die philosophischen Texte von Boris Pasternak sind sehr reichhaltig und vielfältig. Allerdings kommt der Autor, wie viele seiner Vorgänger, immer wieder auf die Rolle des Dichters zurück moderne Gesellschaft. Im Gegensatz zu vielen anderen Autoren kommt Pasternak zwar zu dem Schluss eigene Formel Erfolg als Schriftsteller, zu dem nicht nur die Begabung der Poesie und die Fähigkeit, Wörter zu reimen, gehören, sondern auch die Fähigkeit, die Welt um uns herum subtil zu spüren.

Im Jahr 1956 schrieb Boris Pasternak das Gedicht „In allem will ich zum Wesentlichen vordringen ...“, das zu Recht als literarisches Credo des Dichters gelten kann. In diesem Werk legte er seine Ansichten darüber dar, was Poesie sein sollte und warum er sich persönlich nicht für einen talentierten Schriftsteller hält, obwohl er nach Perfektion strebt. Aus der ersten Zeile des Gedichts wird deutlich, dass Pasternak durch Kreativität lernt, das Wesen der Dinge zu verstehen, indem er Worte verwendet, um seine Gedanken so genau und vollständig wie möglich auszudrücken. Der Dichter gibt zu, dass seine Werke auf einer eingehenden Analyse von Phänomenen und Handlungen basieren, da er es sich zur Aufgabe macht, zu leben und „immer den Faden der Schicksale und Ereignisse zu erfassen“. Wenn es dem Autor jedoch gelingt, einfache Dinge ohne Schwierigkeiten zu verstehen, dann kommt er sich in Fragen menschlicher Gefühle wie ein Amateur vor. Nicht weil er sie nicht richtig zu interpretieren weiß, sondern weil er sie nicht in einfachen und verständlichen Worten ausdrücken kann. Der Dichter schreibt, sein liebster Traum sei es, „acht Zeilen über die Eigenschaften der Leidenschaft“ zu schreiben. Aber so, dass jeder, der sie liest, nicht nur verstehen, sondern auch spüren kann, was der Autor zuvor erlebt hat. Pasternak beklagt, dass dies außerhalb seiner Kontrolle liege. Auf die Frage nach dem Warum antwortet er nicht, stellt aber fest, dass er gerne „Poesie wie einen Garten anlegen“ würde, in dem duftende Linden wachsen würden. Darüber hinaus hätte der Dichter in seine Gedichte „den Atem der Rosen, den Atem der Minze, der Wiesen, der Segge, der Heuernte, des Donnerschlags“ eingeführt.

Daher ist Pasternak davon überzeugt, dass ein echter Dichter in erster Linie bedeutet, sich als Teil der Natur zu fühlen, die ausnahmslos für alle da ist. kreative Leute ist eine Quelle der Inspiration. Nach Ansicht des Autors kann man nur durch die Kenntnis der umgebenden Welt innere Harmonie erreichen, und dann werden die geschätzten Worte, die zum Ausdruck der eigenen Gefühle erforderlich sind, von selbst gefunden. Dafür ist es jedoch notwendig, nicht nur ständig das Wesen der Dinge zu begreifen, sondern auch die kleinsten Veränderungen in der Welt um uns herum zu spüren, um sie aufrichtig bewundern zu können, wie es viele Dichter des 19. Jahrhunderts taten.

Pasternak hielt sich nie für einen unübertroffenen Landschaftslyriker. Das Gedicht „In allem möchte ich zum Wesentlichen vordringen ...“ zeigt jedoch, dass der Autor nicht abgeneigt ist, in seinen Werken eine so wandelbare, unvorhersehbare und voller ungelöster Geheimnisse steckende Natur zu verherrlichen. Der Autor merkt an, dass er in der Poesie Chopin werden möchte, der mit Hilfe der Musik in seinen Etüden zu vermitteln wusste: lebendiges Wunder Bauernhöfe, Parks, Haine, Gräber.“ Aber gleichzeitig versteht Boris Pasternak selbst vollkommen, dass nur wenige Auserwählte über eine so unschätzbare Gabe verfügen. Darüber hinaus schafft es nicht jeder, der die Fähigkeit besitzt, im Einklang mit der Welt um ihn herum zu leben, anderen davon zu erzählen und wirklich spannende Gemälde, Musikstücke oder Gedichte zu schaffen.

Der Autor kennt die Schmerzen der Kreativität aus erster Hand, wenn sich hinter gereimten Phrasen, die für das Ohr angenehm sind, Leere verbirgt. Um Poesie mit Bedeutung zu füllen, muss man den Dingen auf den Grund gehen und das erworbene Wissen weitergeben eigene Seele und im wahrsten Sinne des Wortes leiden Sie unter Ihrer Arbeit und perfektionieren jedes Wort darin. Deshalb vergleicht er seine Gedichte mit der gespannten Sehne eines gespannten Bogens, die jeden Moment mitten im Satz reißen kann, nur weil nicht genug Kraft und Fähigkeit vorhanden ist, sie zu halten.

Das Gedicht „In allem möchte ich zum Wesentlichen vordringen“ wurde 1956 geschrieben. Es wurde von Pasternak in das Buch „Wenn es klar wird“ aufgenommen, das posthum in „Die Auserwählten“ (1961) veröffentlicht wurde.

Dies war keine einfache Zeit für Pasternaks Arbeit. Unmittelbar nach dem Krieg begann eine allmähliche, immer stärker werdende Verfolgung des Dichters. Pasternak galt als Autor, der weit von der sowjetischen Ideologie entfernt, prinzipienlos und unpolitisch war. Die 1948 durchgeführte Kampagne gegen den Kosmopolitismus betraf auch Pasternak. Die bereits 1948 gedruckte Sammlung „Selected“ wurde vernichtet, ausgewählte Übersetzungen wurden ebenfalls nicht veröffentlicht. Erst nach Stalins Tod veröffentlichte die Zeitschrift Znamya eine Auswahl von Pasternaks Gedichten aus dem unveröffentlichten Roman Doktor Schiwago.

Das Chruschtschow-Tauwetter, das 1956 mit der Hoffnung auf die Veröffentlichung von Doktor Schiwago begann, wurde für Pasternak im selben Jahr annulliert, die Veröffentlichung in Zeitschriften wurde verboten und die Sicht des Autors aufgehoben sozialistische Revolution und seine Folgen wurden als inakzeptabel angesehen. Zu diesem Zeitpunkt wird für den Dichter nur die Poesie zum Beispiel für den „freien Ausdruck seiner wahren Gedanken“. Genau darum geht es in dem Gedicht „In allem will ich aufs Wesentliche kommen“.

Literarische Richtung und Genre

Das Gedicht bezieht sich auf Philosophische Texte Es erklärt das Wesen und die Probleme der Kreativität.

Sowjetische Literaturwissenschaftler ordneten das Gedicht aufgrund des darin dargelegten Optimismus der literarischen Bewegung des sozialistischen Realismus zu. Der lyrische Held ist aus Sicht der sowjetischen Literaturkritik ein echter Sowjetmensch, der auf den Punkt kommen und seine Arbeit gut machen will. Dieser Standpunkt ist angesichts der Biografie und Ansichten des Autors falsch.

Thema, Hauptidee und Komposition

Das Thema des Gedichts ist das Geheimnis, die Formel der Kreativität, der Poesie. Pasternak reflektiert die Themen seiner Arbeit und wie man Perfektion erreicht. Die Grundidee ist, dass der Höhepunkt der Poesie, den er erreicht hat, nicht die Grenze ist, denn der Perfektion sind in der Poesie, wie im Leben, wie in der Leidenschaft keine Grenzen gesetzt. Dies ist eine Art Abschlussgedicht des Dichters, ein Meilenstein, ein Abschluss seines gesamten Lebens und die Bereitschaft für die nächste Etappe.

Das Gedicht besteht aus 10 Strophen und beginnt mit dem letzten Buch des Dichters: „Wenn es klarer wird“. In den ersten drei Strophen öffnet der lyrische Held seine Seele und erklärt, was ihm im Leben und in der Kreativität wichtig ist. Die nächsten drei Strophen sind dem Thema Leidenschaft im Werk des Dichters gewidmet. Die Strophen 7 bis 9 setzen Voltaires Metapher aus der Geschichte „Candide“ um: Sie müssen Ihren Garten pflegen. Der Garten für den lyrischen Helden ist Kreativität. Der Held beschreibt die Entstehung des Gedichts als die Pflege eines Gartens.

Die letzte Strophe ist eine Zusammenfassung. Bereits geborene Gedichte sind einerseits Errungenschaften, die es dem Autor ermöglichen, sich als Gewinner zu fühlen, und andererseits spannen sie nur die Sehne des Bogens der Kreativität, aus der neue Gedichte und neue Ergebnisse auszubrechen bereit sind.

Wege und Bilder

In den ersten drei Strophen scheint Pasternak die inhärente metaphorische Natur seiner Gedichte aufzugeben und verwendet nur allgemeine sprachliche Metaphern: Gehen Sie zur Essenz vor, zu den Grundlagen, Wurzeln, Kern, Herzaufruhr, erfassen Sie den Faden. Diese Strophen sind ein Versuch, logisch über die Ziele Ihres Lebens nachzudenken ( zum Wesentlichem vordringen, das heißt, das Wesen, die Gründe, die Grundlagen, die Wurzeln, den Kern von allem, was ihm widerfährt, erkennen) und über die Anwendungsbereiche dieser Ziele ( Arbeit, Wegfindung, Denken, Gefühle, Liebe, Entdeckungen machen).

Aber der lyrische Held ist in erster Linie ein Dichter, kein Philosoph. Von allen nicht verwirklichten oder nicht vollständig verwirklichten Themen wählt er das Thema der Liebe als das wichtigste in der Poesie. Seine Reflexion beginnt mit einem Eingeständnis der Niederlage: „Oh, wenn ich nur könnte.“ Der lyrische Held glaubt, dass er bei der Beschreibung der Leidenschaft keine Perfektion erreicht hat, weil er selbst deren Natur nicht vollständig versteht.

Acht Zeilen sind aus Sicht des Dichters die ideale Länge für Liebestexte. Dichter des 19. Jahrhunderts konnten alle Eigenschaften der Leidenschaft problemlos in 8 Zeilen unterbringen. Das ist das Ideal eines lyrischen Helden. Dann listet er das Thema des lyrischen Gedichts auf, ohne ein einziges Verb zu verwenden, sondern nur einen Teil der Rede, der die Bedeutung von Subjektivität hat – Substantive: Gesetzlosigkeit, Sünden, Laufen, Jagen, Unfall in Eile, Ellbogen, Handflächen. Aus Substantiven wird mit der Hand eines Meisters ein Bild der Leidenschaft in ihrer Entwicklung vollständig zusammengestellt. In der sechsten Strophe versucht der lyrische Held, das „Gesetz“ der Leidenschaft abzuleiten, also etwas Ähnliches wie die Formel der Liebe, die den Beginn der Leidenschaft, Muster und die Initialen der Namen der Liebenden umfasst.

Die Strophen der siebten bis neunten Strophe werden schließlich mit der berühmten Pasternak-Metapher gefüllt. Wenn Poesie wie ein Garten ist, dann muss man sich ganz und gar „mit dem ganzen Zittern seiner Adern“ seiner Pflege widmen. Die Lindenalleen werden personifiziert, die Bäume werden zu einer Gänsereihe, am Hinterkopf. Im Gegensatz zu seiner Diskussion über Leidenschaft listet Pasternak nicht das Thema Poesie oder Poesie auf, sondern ihr Wesen im Vergleich zur natürlichen Welt: der Hauch von Rosen und Minze, Wiesen, Seggen, Heuernte, Gewitter. Der lyrische Held vergleicht gute gedichte mit Chopins Etüden, in der Überzeugung, dass das Leben der Natur in der Poesie spürbar sein sollte, wie es sich in Chopins Musik widerspiegelt das Wunder der Folwarks (kleine polnische Landgüter), Parks, Haine, Gräber.

Die letzte, letzte Strophe führt den philosophischen Gedanken zum Anfang des Gedichts zurück. Der Held will zum Wesentlichen vordringen, und er hat viel erreicht, ist in vielerlei Hinsicht gelungen, was mit Qual verbunden war, mit einem Spiel, das eine Metapher für das Leben ist. Die Errungenschaften selbst werden metaphorisch mit der gespannten Sehne eines Bogens verglichen, mit der Spannung, durch die sie entstanden sind.

Metrum und Reim

Das Gedicht ist in jambischer Sprache mit einem regelmäßigen Wechsel von Tetrameter- und Bimeterlinien geschrieben. Der Reim ist kreuzweise, männliche Reime wechseln sich mit weiblichen Reimen ab.
Pasternak vervollständigt einen Gedanken nicht in einer einzigen ungepaarten Zeile, was den Eindruck erweckt, dass das Gedicht aus Versen mit einem sich wiederholenden Binnenreim besteht. Das Gedicht ist voller Luft – Pausen, die in der Prosasprache in diesen Sätzen nicht vorkommen würden. Es scheint, dass der lyrische Held laut denkt und ständig über das Gesagte nachdenkt.

Das Thema der poetischen Inspiration, der Zweck des Dichters und der Poesie, das Thema der Berufung beschäftigten Pasternak sein ganzes Leben lang. Dies spiegelt sich in den Gedichten wider verschiedene Jahre: „Die Definition der Poesie“ (1919), „Oh, wenn ich nur wüsste, dass das passiert ...“ (1932), „Hamlet“ (1946), „In allem möchte ich zum Wesentlichen vordringen ...“ “ (1956), „Um berühmt zu sein, hässlich …“ (1956) usw.

Wenden wir uns Pasternaks Gedicht „In allem, was ich erreichen will ...“ zu, das zweifellos als Verständnis des Lebens und des Lebens angesehen werden kann kreativer Weg. Gleichzeitig ist dies eine philosophische Reflexion über das Leben im Allgemeinen, über das Schicksal, das sich entwickelt hat und das hätte sein können; über die Möglichkeit eines anderen Weges in der Poesie.

Die Überraschung, eine „geheimnisvolle Sprachbegabung“ zu haben! hat Pasternak nie verlassen. Im Laufe der Jahre wird seine Poesie immer mehr von jener tiefen philosophischen Weisheit erfüllt, für deren Ausdruck einfache, klare und ganz gewöhnliche Worte am besten geeignet sind. Doch manchmal schleicht sich in seinen Gedichten immer noch ein Schatten des Zweifels ein: Hat er über das unschätzbare Geschenk verfügt, das für ihn bestimmt war? Und ist das nicht der Grund, warum die Qual des „erreichten Triumphs“ dem Dichter keinen Frieden gibt?

Lasst uns zuhören ausdrucksstarkes Lesen Gedichte.

Ich möchte alles erreichen
Auf das Wesentliche.
Bei der Arbeit nach einem Weg suchen,
In Herzschmerz.

Zur Essenz der vergangenen Tage,
Bis ihr Grund,
Zu den Fundamenten, zu den Wurzeln,
Zum Kern.

Immer den Faden fangen
Schicksale, Ereignisse,

Vervollständigen Sie die Eröffnung.

Oh, wenn ich nur könnte
Obwohl teilweise
Ich würde acht Zeilen schreiben
Über die Eigenschaften der Leidenschaft.

Über Missetaten, über Sünden,
Laufen, jagen,
Unfälle in Eile,
Ellbogen, Handflächen.

Ich würde ihr Gesetz ableiten,
Es beginnt
Und wiederholte ihre Namen
Initialen.

Ich würde Gedichte anlegen wie einen Garten.
Mit all dem Zittern meiner Adern
Die Linden würden darin in einer Reihe blühen,
Einzelne Feile, zum Hinterkopf.

Ich würde den Hauch von Rosen in die Poesie bringen,
Hauch von Minze
Wiesen, Seggen, Heufelder,
Gewitter grollen.

Also hat Chopin einmal investiert
Lebendiges Wunder

In deinen Skizzen.

Triumph errungen
Spiel und Qual -
Bogensehne gespannt
Enger Bogen.

Wenden wir uns dem Thema des Gedichts zu. Es lässt bei den Jungs keine Zweifel aufkommen – den Zweck der Poesie, den Sinn des Lebens des Dichters.

- Wie heißt er? Hauptidee? Worin sieht der Dichter den Sinn seines Lebens?

Alles ist dem Wunsch untergeordnet, sich auszudrücken größte Stärke das Intimste, die Seele zu öffnen – das Leben eines Dichters am Rande und jenseits des Möglichen, an der Grenze der Gefühle, Gedanken, Atmung. Und das sind nicht nur Worte, nicht nur ein poetisches Credo, sondern das Leben selbst, reflektiert in der Poesie, bestätigt durch jeden Schritt, jede Zeile:

Ich möchte alles erreichen
Auf das Wesentliche.
Bei der Arbeit nach einem Weg suchen,
In Herzschmerz.

Das Ziel des Dichters besteht nicht nur darin, in die Essenz der Phänomene und Ereignisse des Lebens einzudringen, sie zu verstehen, sie dem Leser zu vermitteln, sondern auch sich selbst in seiner Seele zu verstehen, sich selbst zu kennen, die ewige Suche nach dem Sinn des Lebens , die Suche nach der Wahrheit.

Um zum Wesentlichen und Wichtigsten zu gelangen, in allem die Wahrheit zu finden: „in der Arbeit“ – Kreativität; „auf der Suche nach dem Weg“ – dem Weg zur Welt und zu sich selbst; „in der Unruhe des Herzens“ – die Welt der eigenen Gefühle und eines sich ständig verändernden Geisteszustandes.

Es ist schwer, N. Ya. Mandelstam nicht zuzustimmen: „Die Arbeit eines Dichters ist Selbsterkenntnis, er sucht immer nach der Antwort auf sein Leben.“

— Wie erscheint der Dichter vor uns? Was für ein Mensch ist das? Was ist seine Besonderheit, sein Unterschied zu gewöhnlichen Menschen?

Der Dichter kann nicht anders, als sich Sorgen zu machen ewige Fragen Sein. Was ist die Wahrheit? Was ist der Punkt Menschenleben? Warum erschafft der Dichter? Der Satz „Bei allem möchte ich zum Wesentlichen vordringen ...“ „vermittelt perfekt Pasternaks Einstellung zur Poesie, zu ihrem Wesen ...

Poesie ist für ihn ein Organ der Wahrnehmung der Welt und eine Möglichkeit, die Integrität des Lebens auszudrücken ... Der Wunsch des Dichters, einzudringen

Zur Essenz der vergangenen Tage,
Bis ihr Grund,
Zu den Fundamenten, zu den Wurzeln.
Zum Kern.

—Können wir sagen, dass wir über die Vergangenheit sprechen? Warum?

Achten wir auf das Datum, an dem das Gedicht geschrieben wurde – 1956. Boris Pasternak ist über sechzig. Liegt es daran, dass der Dichter so parteiisch zu sich selbst ist, dass es an der Zeit ist, die Ergebnisse zusammenzufassen?

Beachten Sie, dass Anaphora das Gefühl von Tiefe, Eindringen in und in sich selbst, Zeit und Raum verstärkt.

Die im Vierzeiler verborgene metaphorische Reihe ist nicht sofort sichtbar: Zeit – Wasser – Erde. „Die Zeit vergeht wie im Flug“, sagen wir, ohne über die übliche Metapher nachzudenken. Zeit ist Wasser („vergangene Tage“), das in den Boden, in die Tiefe, in die Wurzeln, ins Innerste eingedrungen ist.

Achten wir darauf stilistische Farbgebung Metaphern. „The Passed Days“ klingt feierlich, sogar majestätisch. Das sagt man über die reibungslos fließende Zeit, die leider irreversibel ist. Es gibt auch das Gefühl eines gelebten Lebens (nicht umsonst!).

— Es ist leicht zu erkennen, dass sich das Tempo des Gedichts mit jeder Strophe beschleunigt und etwas steigert. Warum denken Sie? Was ist die Besonderheit von Pasternaks poetischem Stil?
Kannst du es hier sehen?

Wir haben das Gefühl, dass das Wort mit dem Gedanken kaum mithalten kann. Der entzückende Strom des poetischen Bewusstseins überwältigt, bedeckt mit einer Welle und gibt keine Ruhe. Dies spiegelt sich in der Syntax wider – der Fülle von Sätzen mit homogenen Gliedern, die nicht durch Konjunktionen verbunden sind.

Manchmal besteht Pasternaks Satz nur aus homogene Mitglieder. Wir bitten die Studierenden, Beispiele zur Untermauerung des Gesagten anzugeben.

— Welche Zeilen können als Ausdruck des Lebenscredos des Dichters bezeichnet werden? Warum?

Die Antwort liegt auf der Hand. Interesse am Leben, der Wunsch, alles zu begreifen, tief zu erleben, Liebe zu erfahren, hohe Ziele zu erreichen – all das kommt in der dritten Strophe zum Ausdruck Lebenscredo Dichter:

Immer den Faden fangen
Schicksale, Ereignisse,
Lebe, denke, fühle, liebe,
Vervollständigen Sie die Eröffnung.

— Denken Sie darüber nach, warum Verben die semantische Hauptlast tragen. Schnelligkeit der Verben („leben“, „denken“, „fühlen“, „lieben“, „erreichen“)
vermittelt Pasternaks Lebensgefühl und betont den Wunsch, vollständig und reich zu leben.

Das Wort „leben“, das semantische Zentrum der Strophe, enthält alle nachfolgenden Konzepte: Leben bedeutet, in seiner Zeit zu handeln, ohne das Leben auf später zu verschieben, und den „Faden“ der Ereignisse und Schicksale zu packen. Alle Strophen des Gedichts sind (wie Perlen) an diesem metaphorischen Faden aufgereiht.

Pasternaks Wort enthält viel mehr als das, was an der Oberfläche liegt; es weckt manchmal Assoziationen, die der Leser nicht kennt. Der Wunsch, so viel wie möglich abzudecken und das Wesentliche nicht zu verpassen, zwingt den Dichter dazu, Wörter sehr genau auszuwählen, mit deren Hilfe wir seine Welt sehen, Gerüche riechen, Farben sehen, Geräusche hören und fallen können verliebt in die Musik und die Menschen:

Ich würde Gedichte anlegen wie einen Garten.
Mit all dem Zittern meiner Adern
Die Linden würden darin in einer Reihe blühen,
Einzelne Feile, im Hinterkopf.
Ich würde den Hauch von Rosen in die Poesie bringen,
Hauch von Minze
Wiesen, Seggen, Heufelder,
Gewitter grollen.
Also hat Chopin einmal investiert
Lebendiges Wunder
Bauernhöfe, Parks, Haine, Gräber
In deinen Skizzen.

Es gibt so viele Substantive in diesem Gedicht, die notwendig sind, um Objekte und Konzepte zu bezeichnen, die für den Dichter wichtig sind! Welche Beinamen: „in Aufruhr des Herzens“, „lebendiges Wunder“, „erreichter Triumph“!

Das Gedicht ist voller Lieblingsgerüche, Gerüche der Inspiration: „Garten“, „Linden würden blühen“, „Atem der Rosen“, „Atem der Minze“, „Wiesen“, „Segge“, „Heuernte“. Es enthält die Geräusche der Natur (Gewitter) und die Klänge von Chopins Musik, die so viel zur Seele des Dichters sprachen.

Der Vergleich mit der Musik Chopins kommt nicht von ungefähr. Poesie ist dasselbe wie Musik. Es ist fast unmöglich, sein Wesen in Worte zu fassen. Boris Pasternak, der Dichter der Sensationen und der „schönen Beredsamkeit“, hat es einmal geschafft, dies in einer entzückenden verbalen Formel auszudrücken:

Das ist eine coole Pfeife,
Dabei handelt es sich um das Klicken gepresster Eisstücke.
Dies ist die Nacht, die das Blatt kühlt,
Dies ist ein Duell zwischen zwei Nachtigallen.

Pasternak nannte Chopin einen Realisten in der Musik, der bei der Schaffung eines Musikwerks Objekte aus der umgebenden Welt in dieses einführte, und sprach über sich selbst – einen Realisten in der Poesie, der den Alltag zum Thema machte. Boris Pasternak schrieb über Chopin: „Seine Arbeit ist völlig originell.“ Und weiter: „...Chopin hat sein Leben betrachtet
als Instrument der Erkenntnis allen Lebens in der Welt ...“

Es scheint, dass dies auch Pasternak zugeschrieben werden kann, der sein Leben auch zu einem Instrument zum Verständnis der Welt um ihn herum und in jedem Fach machte Alltagsleben Ich sah seinen schwachen Charme und seine Einzigartigkeit und enthüllte ihn uns, den Lesern.

Mehrere Strophen verbindet das Thema Liebe und Leidenschaft. Dieses Thema ist so spannend, dass dem Dichter der Atem fehlt, die Zeilen werden aufgeregt geschrieben und immer kürzer. Manchmal bestehen sie aus einem oder zwei Wörtern. Die Leidenschaft, die einen Menschen überkommt, spiegelt sich im Wortschatz („rennen“, „jagen“, „in Eile“) und im grammatikalischen Aufbau des Satzes wider:

Oh, wenn ich nur könnte
Obwohl teilweise
Ich würde acht Zeilen schreiben
Über die Eigenschaften der Leidenschaft.
Über Missetaten, über Sünden,
Laufen, jagen,
Unfälle in Eile,
Ellenbogen, Handflächen,
Ich würde ihr Gesetz ableiten,
Es beginnt
Und wiederholte ihre Namen
Initialen.

- Schauen wir uns diese Zeilen genauer an. Der Dichter verwendet die bedingte Stimmung. Warum denken Sie?

Eine andere Lebensoption? Zweifel an dir selbst, einem äußerst talentierten Dichter? Ein Dichter, der sich seiner Bedeutung voll bewusst ist? Oder ein tiefsitzendes Gefühl der Unzufriedenheit?

Innere Überzeugung auf der unterbewussten Ebene: Es gibt Dichter, die unbestreitbar überlegen sind, Dichter, die unerreichbare Ideale sind. Und warum genau acht Zeilen? Vielleicht acht Zeilen, ähnlich den brillanten acht Zeilen von A.S. Puschkin? Bescheidenheit oder Bedauern über das Ungeschriebene, Unvollkommene, Unerreichte?

Hilflosigkeit vor der Kraft des Gefühls, die Unfähigkeit, alle Schattierungen und Nuancen der Leidenschaft in Worte zu fassen, was wird mit zunehmendem Alter plötzlich klarer, das Aufkommen von Meisterschaft und Lebensweisheit?

Ich möchte alles erreichen
Auf das Wesentliche.
Bei der Arbeit nach einem Weg suchen,
In Herzschmerz.

Zur Essenz der vergangenen Tage,
Bis ihr Grund,
Zu den Fundamenten, zu den Wurzeln,
Zum Kern.

Immer den Faden fangen
Schicksale, Ereignisse,
Lebe, denke, fühle, liebe,
Vervollständigen Sie die Eröffnung.

Oh, wenn ich nur könnte
Obwohl teilweise
Ich würde acht Zeilen schreiben
Über die Eigenschaften der Leidenschaft.

Über Missetaten, über Sünden,
Laufen, jagen,
Unfälle in Eile,
Ellbogen, Handflächen.

Ich würde ihr Gesetz ableiten,
Es beginnt
Und wiederholte ihre Namen
Initialen.

Ich würde Gedichte anlegen wie einen Garten.
Mit all dem Zittern meiner Adern
Die Linden würden darin in einer Reihe blühen,
Einzelne Feile, zum Hinterkopf.

Ich würde den Hauch von Rosen in die Poesie bringen,
Hauch von Minze
Wiesen, Seggen, Heufelder,
Gewitter grollen.

Also hat Chopin einmal investiert
Lebendiges Wunder
Bauernhöfe, Parks, Haine, Gräber
In deinen Skizzen.

Triumph errungen
Spiel und Qual -
Bogensehne gespannt
Enger Bogen.

Analyse des Gedichts „In allem möchte ich zum Wesentlichen vordringen“ von Pasternak

B. Pasternak bleibt trotz der umfangreichen Forschung zu seinem Leben und Werk in vielerlei Hinsicht eine mysteriöse und unverständliche Figur. Seine Gedichte bergen immer ein Geheimnis, das für die meisten Leser unzugänglich ist. Komplexe Bilder, die in unvorstellbaren Kombinationen miteinander verflochten sind, vermitteln Reichtum innere Welt Dichter. Er galt als ein zu sehr mit sich selbst beschäftigter Mensch und die Kreativität galt als distanziert wahres Leben. 1956 schuf Pasternak das Gedicht „In allem möchte ich zum Wesentlichen vordringen“, in dem er seine Einstellung zur Kreativität zum Ausdruck brachte. Es kann als programmatische Aussage des Dichters angesehen werden.

Pasternak erklärt, dass er bei allem bestrebt sei, „zum Kern der Sache vorzudringen“. Dies gilt nicht nur für die Kreativität, sondern für das Leben im Allgemeinen. Mit einer oberflächlichen Analyse gibt er sich nicht zufrieden. Der Dichter muss verstehen philosophische Bedeutung jedes Objekt und jedes Phänomen, um den „Kern“ zu verstehen.

Er gibt zu, dass ihm das noch nicht gelingt, gibt den Versuch aber nicht auf. Die menschliche Sprache ist zu begrenzt und von der Erde angezogen. Die höchste Wahrheit ist auf der gewöhnlichen Bewusstseinsebene unzugänglich. Das Hauptziel Pasternak – wählen Sie „acht Zeilen“, die alle Eigenschaften vollständig beschreiben menschliche Leidenschaften. Seine kreative Suche ist ähnlich wissenschaftliche Methode. Der Autor möchte ein universelles Gesetz ableiten, dem alle Erscheinungsformen der Seele unterliegen. Wenn es ihm gelingt, werden die Gedichte mehr als nur Reimwörter. Sie werden enthalten physikalische Eigenschaften die umgebende Welt: Farben, Geräusche, Gerüche. Jedes Werk wird zu einem Spiegelbild der Realität. Pasternak hofft, dass er die ewige unüberwindbare Grenze zwischen Realität und Fantasie zerstören kann. Er glaubt, dass Chopin dem viel näher gekommen ist, in dessen musikalischen Werken „Parks, Haine, Gräber“ zum Leben erweckt wurden. Das Werk eines wahren Dichters ist die „Sehne eines gespannten Bogens“, die gezielte und präzise Schüsse symbolisiert – Gedichte.

Pasternak erklärt, dass seine Werke eine ständige Suche seien versteckte Bedeutung von Sachen. Sie können nicht wörtlich genommen werden. Sie sind zutiefst persönlich und für den allgemeinen Leser natürlich unzugänglich. Vielleicht drückte er damit einen Protest gegen die überwältigende Dominanz des sozialistischen Realismus aus, der auf Beschreibung abzielte konkrete Fakten und Veranstaltungen. Pasternak hielt diese Methode für primitiv und eines wahren Schöpfers unwürdig. Auch ein Journalist kann das Phänomen beschreiben. Es ist unmöglich, ihm ohne eine tiefgreifende philosophische Analyse universelle Bedeutung zu verleihen und das Wesentliche aufzuzeigen.