Ο ρωσικός όρος "κοινό ουσιαστικό" προέρχεται από την παλαιά εκκλησιαστική σλαβική λέξη όνομα- "για να καλέσετε". Στην πρώτη γραμματική του 17ου αιώνα, ο Meletius Smotritsky τη χρησιμοποίησε για να ορίσει «ονομαστικά, συνηθισμένα, συνηθισμένα» ουσιαστικά. Η λέξη "naritsati", με τη σειρά της, προέρχεται από το "ritsati" - να μιλήσει, και αυτή η λέξη σχηματίστηκε από την αρχαία σλαβική λέξη "ομιλία". Πολύ συχνά σε παλιούς κυλίνδρους εμφανίζεται η φράση «Είμαι ποτάμι», δηλ. "Μιλάω". Τα κοινά ουσιαστικά είναι γενικευμένα ονόματα ομοιογενών αντικειμένων. Για παράδειγμα: μαθητής, δάσκαλος, φάντασμα, οντότητα, λουλούδι, δέντροκαι ούτω καθεξής.

Η λέξη "δικός" προέρχεται από την παλιά εκκλησιαστική σλαβική ιδιοκτησία, που σημαίνει «το δικό του», «προσωπικό», «ανήκει στον εαυτό του», καθώς και «ιδιαιτερότητα, πρόσωπο». Ένα σωστό όνομα είναι το δεύτερο όνομα που χρησιμοποιείται για την ονομασία ενός αντικειμένου προκειμένου να διακριθεί από ένα άλλο παρόμοιο αντικείμενο.

1. Αύγουστος- όγδοος μήνας Γρηγοριανό ημερολόγιο. Έλαβε το πραγματικό του όνομα προς τιμή του Ρωμαίου αυτοκράτορα Οκταβιανού Αυγούστου (63 π.Χ. - 14 μ.Χ.), από τον οποίο η Ρωμαϊκή Σύγκλητος ονόμασε έναν μήνα που ήταν ιδιαίτερα χαρούμενος στη ζωή του αυτοκράτορα (η Κλεοπάτρα πέθανε αυτόν τον μήνα).

2. Ακορντεόν- ΜΟΥΣΙΚΗ Το όργανο πήρε το όνομά του από τον Σλάβο παραμυθά Bayan (Boyan).

3. Μποϋκοτάζ- εξ ονόματος του κυβερνήτη ενός ιρλανδικού πριγκιπάτου, του Charles Boycott, ο οποίος ήταν ιδιαίτερα σκληρός. γι' αυτό όλοι απομακρύνθηκαν από αυτόν.

4. Μπολιβάρ- φαρδύ καπέλο του 19ου αιώνα. Ονομάστηκε προς τιμή του Simon Bolivar (1783-1830), ηγέτη του αγώνα για ανεξαρτησία των ισπανικών αποικιών στο Νότο. Αμερική. Απελευθερωμένη Βενεζουέλα από την ισπανική κυριαρχία, Νέα. Γρανάδα. «Φορώντας ένα φαρδύ μπολιβάρ, ​​ο Onegin πηγαίνει στη λεωφόρο...»(A.S. Pushkin, «Eugene Onegin»).

5. Whatman- ο τύπος του χαρτιού πήρε το όνομά του από τον Άγγλο βιομήχανο του 18ου αιώνα. J. Whatman.

6. Βάτ- μονάδα μέτρησης ισχύος, που πήρε το όνομά του από τον Σκωτσέζο-Ιρλανδό μηχανικό εφευρέτη James Watt (Watt), δημιουργό της παγκόσμιας ατμομηχανής.

7. Βράκα- τα παντελόνια ειδικής κοπής ονομάστηκαν από τον Γάλλο στρατηγό ιππικού Breeches.

8. Καρμανιόλα- Στις 21 Ιανουαρίου 1790, ο Γάλλος γιατρός J. Guillotin παρουσίασε την κύρια εφεύρεση του - τη λαιμητόμο - ένα όπλο για την εκτέλεση εκτελέσεων (αποκεφαλισμού κατάδικων), που εισήχθη κατά τη Γαλλική Επανάσταση.

25. πούλμαν - (πούλμαν), Τζορτζ, εφευρέτης των υπνοδωματίων, 1831-1897, ιδρυτής του Σικάγο Carriage Society. Ο Πούλμαν κατασκεύασε άμαξες που εμφανίζονταν στα γουέστερν και θεωρούνταν παλάτια με ρόδες. Χάρη σε αυτό, η ίδια η λέξη "Pullman" απέκτησε τη σημασία της - το αυτοκίνητο είναι εξαιρετικά άνετο.

26.ακτινογραφία -μια κοινή παραλλαγή της ορθογραφίας στα ρωσικά για το όνομα του Γερμανού φυσικού Wilhelm Conrad Röntgen, ο οποίος ανακάλυψε την ακτινοβολία ακτίνων Χ.

27. Σαξόφωνο- ο Βέλγος μάστερ Sax έδωσε το όνομα στο δημοφιλές πνευστό όργανο.

28. γαλλική γλώσσα- στρατιωτικό μπουφάν στη μέση, με τέσσερις μεγάλες τσέπες στο στήθος και στα πλάγια και ένα γλωσσίδι στο πίσω μέρος. Αυτό το σακάκι φορέθηκε από τον John Denton French, ο οποίος έκανε κουμάντο στο πρώτο Παγκόσμιος πόλεμοςΒρετανικά εκστρατευτικά σώματα στη Γαλλία.

29. Κελσίου- ο βαθμός Κελσίου πήρε το όνομά του από τον Σουηδό επιστήμονα Anders Celsius, ο οποίος πρότεινε μια νέα κλίμακα για τη μέτρηση της θερμοκρασίας το 1742.

Υπάρχουν λέξεις που χρησιμοποιούμε στον λόγο μας αυτόματα, χωρίς να σκεφτόμαστε ότι κάποιες από αυτές οφείλουν την καταγωγή τους σε συγκεκριμένα πρόσωπα. Φυσικά, όλοι γνωρίζουν αυτούς τους μήνες ΙούλιοςΚαι Αύγουστοςπήρε το όνομά του από αυτοκράτορες, σαλάτα Ολίβιφέρει το όνομα του δημιουργού του. Ορισμένες μονάδες μέτρησης μπορούν επίσης να συμπεριληφθούν σε αυτήν την κατηγορία λέξεων, για παράδειγμα: βόλτ, αμπέρκαι τα λοιπά.

Υπάρχουν πολλές τέτοιες λέξεις. Για παράδειγμα, ένα πουκάμισο αθλητική μπλούζαέχει την πιο άμεση σχέση με τον μεγάλο συγγραφέα - σε πολλές φωτογραφίες ο Λεβ Νικολάεβιτς απεικονίζεται με ένα χοντρό πουκάμισο ξετυλιγμένο. Πολλοί οπαδοί, που αυτοαποκαλούνταν μαθητές του συγγραφέα και ονομάζονταν Τολστογιάνοι, θέλοντας να τονίσουν την εγγύτητά τους μαζί του, εμφανίζονταν συχνά με πουκάμισα παρόμοια με αυτά που φορούσε ο Λέων Τολστόι. Έτσι ονομάστηκε το ξετύλιγμα πουκάμισο αθλητική μπλούζα.

Λέξη χαμίνι- Αγγλικής καταγωγής. Πιστεύεται ότι το επώνυμο Χουλιχάνφορέθηκε κάποτε από έναν διάσημο καβγατζή του Λονδίνου που προκάλεσε πολλά προβλήματα στους κατοίκους της πόλης και στην αστυνομία. Το Λεξικό της Οξφόρδης χρονολογεί τη συχνή εμφάνιση του ονόματος αυτού του κυρίου στις αστυνομικές αναφορές στο 1898. Το επώνυμο έχει γίνει κοινό ουσιαστικό και η λέξη είναι διεθνής, χαρακτηρίζοντας ένα άτομο που παραβιάζει κατάφωρα τη δημόσια τάξη.

Αλλά αυτό που, σύμφωνα με ορισμένες πηγές, είναι η ιστορία της προέλευσης της λέξης ακαδημία. Ο φιλόσοφος Πλάτωνας εξήγησε συχνά τις διδασκαλίες του σε ένα σκιερό άλσος κοντά στην Αθήνα. Σύμφωνα με το μύθο, σε αυτό το άλσος θάφτηκε ο αττικός ήρωας Ακαδημος. Γι' αυτό το άλσος ονομάστηκε Ακαδημία. Πρώτα η λέξη ακαδημίαέγινε το όνομα της σχολής του Πλάτωνα, και αργότερα - ένας ορισμένος τύπος εκπαιδευτικού ιδρύματος και κοινότητας επιστημόνων.

Ενδιαφέρουσα προέλευση της λέξης μποϋκοτάζ. Τον 19ο αιώνα, ένας Άγγλος κόμης προσέλαβε έναν μάνατζερ ονόματι Charles Cunningham Boycott για το κτήμα του στην Ιρλανδία. Το μποϋκοτάζ ήταν ένας σκληρός άνθρωπος, που συχνά τιμωρούσε τους αγρότες και τους αγρότες, κάτι που προκάλεσε μίσος εκ μέρους τους. Ο κόσμος, έχοντας ακούσει για τη σκληρότητά του, αρνήθηκε να έχει καμία σχέση μαζί του και απέφευγε να επικοινωνήσει μαζί του. Έκτοτε, η τιμωρία ενός ατόμου με πλήρη απομόνωση άρχισε να ονομάζεται μποϋκοτάζ.

Λέξη μαυσωλείοέχει επίσης τη δική του ιστορία. Το 352 π.Χ. Ο βασιλιάς Μαύσωλος πέθανε στην πόλη της Αλικαρνασσού (Μικρά Ασία). Σύμφωνα με το έθιμο εκείνης της εποχής, το πτώμα του βασιλιά έκαιγαν και τις στάχτες τοποθετούσαν σε νεκρική λάρνακα. Σύμφωνα με έναν από τους θρύλους που έφτασε μέχρι εμάς, η χήρα του Αρτεμισία αποφάσισε να χτίσει έναν τεράστιο τάφο και έτσι να διαιωνίσει τη μνήμη του συζύγου της, τον οποίο αγαπούσε πολύ. Στην κατασκευή και διακόσμηση του οικοδομήματος συμμετείχαν διάσημοι τεχνίτες, μεταξύ των οποίων και ο αυλικός γλύπτης του Μεγάλου Αλεξάνδρου, Λεόχαρος. Ο τάφος είχε ύψος δεκαόροφου κτιρίου. Στην κορυφή στεκόταν ένα γιγάντιο άγαλμα του Μαυσωλείου. Ο τάφος της Αλικαρνασσού ονομάστηκε μαυσωλείοκαι κατατάσσεται ανάμεσα στα επτά αρχαία θαύματα του κόσμου. ( Από διάφορα ετυμολογικά λεξικά και βιβλία αναφοράς).

Μερικές φορές τα αντικείμενα παίρνουν τα ονόματά τους από το μέρος από το οποίο ελήφθησαν: καφές(από το όνομα της χώρας Kaffa, που βρίσκεται στην Αφρική), ροδάκινο(από το όνομα Περσία - σύγχρονο Ιράν), πορτοκάλι(Η ολλανδική λέξη appelsien μεταφράζεται κυριολεκτικά σε "κινέζικο μήλο"). Λέξη παντελόνιπροέρχεται από το όνομα της ολλανδικής πόλης Μπρυζ.

Ένας από τους αρχαίους θρύλους λέει για έναν όμορφο νεαρό Νάρκισσο, ο οποίος ήταν τόσο ερωτευμένος με τον εαυτό του που δεν πρόσεχε κανέναν και τίποτα γύρω του, αλλά όλη την ώρα κοιτούσε την αντανάκλασή του στο νερό. Οι θεοί, θυμωμένοι, τον μετέτρεψαν σε φυτό. λευκό λουλούδι νάρκισσοςγέρνει στη μία πλευρά και φαίνεται να κοιτάζει προς τα κάτω την αντανάκλασή του με το κίτρινο μάτι του. Ονόματα φυτών όπως π.χ κυπαρίσσιΚαι υάκινθος.

Μια μέρα, ο γιος του βασιλιά Κέως και φίλος του Απόλλωνα, Κυπαρίσσι, σκότωσε κατά λάθος ένα ελάφι ενώ κυνηγούσε - το αγαπημένο του και το αγαπημένο όλων των κατοίκων. Ο απαρηγόρητος νεαρός ζήτησε από τον Απόλλωνα να του δώσει αιώνια θλίψη και ο Θεός τον μετέτρεψε σε ένα λεπτό δέντρο κυπαρίσσι(από τότε οι Έλληνες άρχισαν να κρεμούν ένα κλαδί κυπαρισσιού στην πόρτα του σπιτιού όπου βρισκόταν ένας νεκρός). Ένα όμορφο (συνήθως έντονο κόκκινο) λουλούδι υάκινθοςπήρε το όνομά του από τον γιο του βασιλιά της Σπάρτης, Υάκινθου, ο οποίος πέθανε κατά τη διάρκεια αγώνα ρίψης δίσκου. Λουλούδι της Θλίψης υάκινθοςαναπτύχθηκε από το αίμα του Υάκινθου.

Ένα από τα σλαβικά αλφάβητα ονομάζεται κυριλλικό(που πήρε το όνομά του από έναν από τους δημιουργούς του, τον Kirill). πολλά ονόματα λογοτεχνικών κινημάτων ανάγονται στα σωστά ονόματα: Βύρων - Βυρωνισμός, Karamzin - καραμζινισμός, Πετράρχης - Πετραρχισμός... Ονομάζουμε ταξίδια πλούσια σε περιπέτειες ή θλιβερές περιπλανήσεις Οδύσσεια(Οδυσσέας - ο μυθικός βασιλιάς της Ιθάκης, ήρωας του Τρωικού Πολέμου), οι περιπέτειες ενός ήρωα ταξιδιώτη που στερήθηκε την ανθρώπινη κοινωνία - Robinsonade(Ο Ρόμπινσον είναι ο ήρωας του μυθιστορήματος του Ντεφόε Ροβινσώνας Κρούσος).

Αρκετά συχνά, τα κοινά ουσιαστικά επιστρέφουν στα ονόματα διάσημων επιστημόνων και εφευρετών. Εδω είναι μερικά: αμπέρ(που πήρε το όνομά του από τον Γάλλο φυσικό Ampere), βάτ(που πήρε το όνομά του από τον Άγγλο φυσικό Watt), βόλτ(που πήρε το όνομά του από τον Ιταλό φυσικό Βόλτα) ... Ο Γάλλος στρατηγός ιππικού Γκαλιφέτ εφηύρε παντελόνια ειδικής κοπής - κιλότα ιππασίας, Σκωτσέζος χημικός Mackintosh - αδιάβροχο αδιάβροχο Μακ. Colt, Maxim, Mauser, Nagant- διάσημοι εφευρέτες όπλων. Ο Βέλγος δάσκαλος Sax έδωσε το όνομα στο δημοφιλές πνευστό όργανο - σαξόφωνο.

ΠΑΝΡΩΣΙΚΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ «KRUGOZOR»

ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΤΩΝ ΚΥΚΤΙΚΩΝ ΟΝΟΜΑΤΩΝ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΩΝ ΣΕ ΑΡΝΗΣΕΙΣ

1. Η ενδιαφέρουσα επιστήμη της ονομαστικής………………………………………………………………………………………………………………

2. Μετάβαση των ιδιαίτερων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά…………………………………7

2.1 Ιδιαίτερα ονόματα – γονείς κοινών ουσιαστικών…………………………7

2.2 Μετάβαση των ιδιαίτερων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά στη μαγειρική... .......9

2.3 Μετάβαση των ιδιαίτερων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά σε μονάδες μέτρησης και όργανα μέτρησης……………………………………………………12

2.4 Μετάβαση ειδικών ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά στα ονόματα χημικών στοιχείων του περιοδικού πίνακα………………………………………………………………………………………………………………

2.5 Μετάβαση των ιδιαίτερων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά στη βοτανική……….16

18

2.7 Μετάβαση των ιδιαίτερων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά στα ονόματα των ρούχων……………………………………………………………………………………..19

2.8 Μετάβαση των ιδιαίτερων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά στις ιδιότητες της σχολικής ζωής…………………………………………………………………..21

3. Τα κατάλληλα ονόματα και ο χαρακτήρας ενός ατόμου……………………………..22

4. Συμπέρασμα…………………………………………………………………..26

5. Κατάλογος αναφορών………………………………………………………..28

1. Ενδιαφέρουσα επιστήμη της ονομαστικής

Ας προσπαθήσουμε να απαντήσουμε στην ερώτηση: «Πόσα γεωγραφικά αντικείμενα και τοπωνύμια υπάρχουν στον πλανήτη Γη;» Δύσκολος. Και δεν αποτελεί έκπληξη, αφού ο αριθμός τους δεν μπορεί να μετρηθεί: τελικά, υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός πόλεων στον πλανήτη μας, και ακόμη περισσότερα χωριά και χωριουδάκια που έχουν ονόματα. Σε κατοικημένες περιοχές υπάρχουν πλατείες, δρόμοι, σοκάκια, που έχουν και το δικό τους όνομα. Πολλά ποτάμια, λίμνες, βουνά, χαράδρες, δάση και άλση δεν είναι επίσης ανώνυμα. Όχι, είναι αδύνατο να μετρηθούν όλα τα γεωγραφικά ονόματα! Είναι πιο εύκολο να πάρετε μια μικρή χώρα με αραιό πληθυσμό, για παράδειγμα τη Σουηδία, και να προσπαθήσετε να μετρήσετε τα γεωγραφικά ονόματα στην επικράτειά της. Οι επιστήμονες έκαναν ακριβώς αυτό. Αποδείχθηκε ότι μόνο η Σουηδία έχει 12 εκατομμύρια τοπωνύμια!

Πόσα ονόματα και επώνυμα υπάρχουν στον κόσμο; Αν αναλογιστούμε ότι πάνω από πέντε δισεκατομμύρια άνθρωποι ζουν τώρα στη Γη και μερικά από τα ονόματα επαναλαμβάνονται σε κάθε χώρα, είναι εύκολο να υπολογίσουμε ότι θα υπάρχουν περίπου 4 δισεκατομμύρια ονόματα συνολικά.

Είναι καλό ή κακό όταν σε μια χώρα υπάρχουν πολλά πανομοιότυπα ονόματα για πόλεις, δρόμους και ανθρώπους; Από τη μία πλευρά, φαίνεται καλό: πρέπει να θυμάστε λιγότερα ονόματα, αλλά από την άλλη, είναι κακό, καθώς σε αυτή την περίπτωση θα είναι δύσκολο να βρείτε το επιθυμητό αντικείμενο. Άλλωστε, οι φορείς ονομάτων είναι ξεχωριστά, διαφορετικά αντικείμενα που δεν έχουν τίποτα κοινό μεταξύ τους.

«Ας φανταστούμε για μια στιγμή ότι όλα τα γεωγραφικά ονόματα έχουν εξαφανιστεί από τον πλανήτη μας - πόλεις, χωριά, ποτάμια, θάλασσες, βουνά, χώρες, δρόμοι. Όλες οι ταχυδρομικές εργασίες σταμάτησαν αμέσως. Πυροσβεστικά οχήματα και ασθενοφόρα σπεύδουν σε μάταιες έρευνες - δεν υπάρχουν διευθύνσεις. Οι μεταφορές έχουν παραλύσει: κανείς δεν ξέρει πού πηγαίνει, πού να αλλάξει τρένο και πού να κατέβει. Το φορτίο πηγαίνει στο Νόβγκοροντ αντί για τη Μόσχα. Η παγκόσμια οικονομία έχει καταρρεύσει, η ανθρωπότητα έχει ριχτεί πίσω σε μια πρωτόγονη κατάσταση. Και όλα αυτά εξαιτίας ενός μικρού πράγματος όπως τα ονόματα», γράφει στο βιβλίο «Εισαγωγή στην τοπωνυμία».

Είναι αδύνατο να αφαιρέσετε ονόματα γιατί είναι στενά συνδεδεμένα με τη ζωή σύγχρονη κοινωνία. Το περισσότερο που μπορεί να γίνει είναι να αντικατασταθεί ένα όνομα με ένα άλλο.

Για παράδειγμα, η πόλη της Αγίας Πετρούπολης, που πήρε το όνομά της από τον ιδρυτή της Πέτρο τον Μέγα, ονομαζόταν Πετρούπολη κατά την Οκτωβριανή Σοσιαλιστική Επανάσταση. Στη συνέχεια μετονομάστηκε σε πόλη Λένινγκραντ, που πήρε το όνομά της από τον διάσημο διοργανωτή και ηγέτη της Οκτωβριανής Επανάστασης. Στα μέσα της δεκαετίας του 90 του 20ου αιώνα, η πόλη επέστρεψε στο παλιό της όνομα με την προσθήκη του σωματιδίου st., δηλαδή άρχισε να ονομάζεται Αγία Πετρούπολη. Για παράδειγμα, η πόλη Tsaritsyn μετονομάστηκε σε Stalingrad, μετά τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο η πόλη άρχισε να ονομάζεται Volgograd.

Οι περιπτώσεις επαναλαμβανόμενων αλλαγών στα ονόματα μεγάλων γεωγραφικών χαρακτηριστικών είναι σπάνιες. Όπως είναι ανεπιθύμητη η αδικαιολόγητη αλλαγή των ονομάτων των γεωγραφικών αντικειμένων, είναι επίσης ανεπιθύμητη (με σπάνιες εξαιρέσεις) η αλλαγή των ονομάτων και των επωνύμων προσώπων. Δεν είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς τη σύγχυση που μπορεί να οδηγήσει σε μαζικές αλλαγές ονομάτων.

Τα σωστά ονόματα έχουν προσελκύσει από καιρό την προσοχή των επιστημόνων. Η προέλευση, η ιστορία, οι διάφοροι μετασχηματισμοί, η κατανομή, ο σκοπός τους μελετώνται από ιστορικούς, κριτικούς λογοτεχνίας, ψυχολόγους, εθνογράφους, γεωγράφους, αλλά κυρίως από γλωσσολόγους.

Στη γλωσσολογία, υπάρχει μια ειδική ενότητα - ονομαστική (ελληνικά, ονομαστική - «η τέχνη του να δίνεις ονόματα», ονομαστικός - «σχετικά με ένα όνομα»), που ασχολείται με τη μελέτη των κατάλληλων ονομάτων. Το σύνολο όλων των ειδικών ονομάτων λέγεται και ονομαστική. Αυτά περιλαμβάνουν προσωπικά ονόματα, πατρώνυμα, επώνυμα, ψευδώνυμα ανθρώπων, ονόματα ζώων, ονόματα πόλεων, ποταμών, θαλασσών, φυσικών καταστροφών, ουράνιων σωμάτων κ.λπ.

Τα ειδικά ονόματα που σχετίζονται με τους ανθρώπους ονομάζονται ανθρωπώνυμα και η επιστήμη που τα μελετά ονομάζεται ανθρωπωνυμία (από το γρ. anthropos - «άνθρωπος» και εμπλοκή - «όνομα»). Τα γεωγραφικά ονόματα - τοπωνύμια - αντιμετωπίζονται με τοπωνύμιο (ελληνικά τόπος - «τόπος, περιοχή» και εμπλοκή - «όνομα»).

Τα τοπωνύμια και τα ανθρωπώνυμα είναι κυρίως ουσιαστικά που χρησιμεύουν ως ονόματα μεμονωμένων αντικειμένων, απομονωμένα από έναν αριθμό ομοιογενών. Τέτοια ουσιαστικά ονομάζονται κύρια ονόματα: Petya, Sidorov, Vera Alexandrovna, Jules Verne, Tolstoy. Μόσχα, Rostov-on-Don, Μαύρη Θάλασσα, Karakum;σε αντίθεση με τα κοινά ουσιαστικά, που είναι γενικευμένα ονόματα ομοιογενών αντικειμένων: πρωτοπόρος, ξυλουργός, δάσκαλος, συγγραφέας. πόλη, θάλασσα, λίμνη, βουνό, έρημος.

Οι ερωτήσεις της ονομαστικής ενδιαφέρουν πολλούς επιστήμονες τόσο στη Ρωσία όσο και σε ξένες χώρες. Πολλά βιβλία έχουν γραφτεί για τα σωστά ονόματα, και ωστόσο δεν έχουν ικανοποιητικές απαντήσεις όλες οι γενικές και συγκεκριμένες ερωτήσεις που σχετίζονται με τα σωστά ονόματα. Για παράδειγμα, η προέλευση της λέξης είναι ακόμα άγνωστη Μόσχα,δεν είναι δυνατό να εξακριβωθεί αν ανήκει σε μια συγκεκριμένη γλώσσα.

Οι επιστήμονες που ασχολούνται με τη μελέτη των κατάλληλων ονομάτων μοιράζονται τα επιτεύγματά τους στον τομέα της τοπωνυμίας και της ανθρωπωνυμίας σε συνέδρια και συνέδρια. Τα ειδικά ονόματα, όπως και τα κοινά ουσιαστικά, υπάρχουν για να χρησιμοποιούνται για να ονομάσουν κάτι, να προσδιορίσουν κάτι. Η διαφορά μεταξύ ενός κύριου ονόματος και ενός κοινού ουσιαστικού έγκειται επίσης στο γεγονός ότι ένα κοινό ουσιαστικό χρησιμεύει ως όνομα τόσο ενός συγκεκριμένου αντικειμένου όσο και ως ολόκληρης της τάξης στην οποία ανήκει αυτό το αντικείμενο. Ένα κύριο όνομα, σε αντίθεση με ένα κοινό ουσιαστικό, συνήθως δίνεται σε ένα αντικείμενο και είναι, σαν να λέγαμε, η ιδιότητά του, η ιδιοκτησία του.

Συνάφεια της εργασίας σε αυτό το θέμα:Μαθαίνοντας την ετυμολογία των ονομάτων, μελετάμε βαθύτερα την ιστορία και τον πολιτισμό του λαού μας και των λαών άλλων χωρών.

Στόχος:ανιχνεύστε τη διαφορά μεταξύ των σωστών και των κοινών ουσιαστικών, πώς σχετίζονται τα σωστά ονόματα με τα κοινά ουσιαστικά. να επεκτείνει τις θεωρητικές γνώσεις για την ονομαστική.

Καθήκοντα:μελετήστε ειδική βιβλιογραφία για το υπό μελέτη πρόβλημα, συστηματοποιήστε το. γενικεύουν τις προϋποθέσεις για τη μετάβαση των ιδιαίτερων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά.

2. Μετάβαση των ιδιαίτερων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των σωστών και των κοινών ουσιαστικών; Πώς συνδέονται οι σωστές λέξεις με τα κοινά ουσιαστικά; Πώς διαφέρει ένα σωστό όνομα από ένα κοινό ουσιαστικό; Ποιες είναι οι προϋποθέσεις για τη μετάβαση των ιδιαίτερων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά;

Η σωστή απάντηση στην ερώτηση που τίθεται εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από την κατανόηση της ουσίας των κατάλληλων ονομάτων και της ιδιαιτερότητάς τους. Ας προσπαθήσουμε να κατανοήσουμε αυτά τα ζητήματα.

Τα ειδικά ονόματα, όπως και τα κοινά ουσιαστικά, υπάρχουν για να χρησιμοποιούνται για να ονομάσουν κάτι, να προσδιορίσουν κάτι. Η διαφορά μεταξύ ενός κύριου ονόματος και ενός κοινού ουσιαστικού έγκειται επίσης στο γεγονός ότι ένα κοινό ουσιαστικό χρησιμεύει ως όνομα τόσο ενός συγκεκριμένου αντικειμένου όσο και ως ολόκληρης της τάξης στην οποία ανήκει αυτό το αντικείμενο. Για παράδειγμα, σημύδα- το όνομα της σημύδας που φυτρώνει κοντά στο σπίτι μας, στο δρόμο σας και όλες οι σημύδες οποιουδήποτε πάρκου, άλσους, δάσους. Ένα κύριο όνομα, σε αντίθεση με ένα κοινό ουσιαστικό, συνήθως δίνεται σε ένα αντικείμενο και είναι, σαν να λέγαμε, η ιδιότητά του, η ιδιοκτησία του. Ναι, σε μια πρόταση Αστραχάν, Σαράτοφ- πόλεις στον Βόλγα, όχι στο Ντον ή στο Κάμαδίνονται τα κατάλληλα ονόματα συγκεκριμένων πόλεων και ποταμών στο έδαφος της Ρωσίας. Επομένως, τα ειδικά ονόματα έχουν στενότερη σχέση με το αντικείμενο από τα κοινά ουσιαστικά.

2.1. Ειδικά ονόματα - γονείς κοινών ουσιαστικών

Οι λέξεις μεταμορφώνονται, μεταβαίνοντας από ένα σωστό όνομα σε ένα κοινό ουσιαστικό.

Για παράδειγμα, εδώ είναι η λέξη χαμίνι.Το λένε άτομο που παραβιάζει τη δημόσια τάξη. Αλλά αυτή η λέξη προέρχεται από ένα σωστό όνομα. Μας ήρθε από την αγγλική πρωτεύουσα, κοντά στην οποία τον 18ο αιώνα υπήρχε ένα πανδοχείο που ανήκε στον Ιρλανδό Χούλιγκαν, έναν μάλλον σκανδαλώδη άνδρα που, όπως όλη του η οικογένειά του, προκαλούσε προβλήματα όχι μόνο στους καλεσμένους, αλλά και στους γείτονες. . Μετά το όνομά του, οι χούλιγκαν άρχισαν να αποκαλούνται άτακτοι άνθρωποι που παραβιάζουν τους κανόνες συμπεριφοράς στην κοινωνία.

Τώρα είναι συνηθισμένα κοινά ουσιαστικά που δηλώνουν διάφορα αντικείμενα και τα αντίστοιχα τους παραμένουν κύρια ονόματα. Ανάμεσα τους: Βερολίνο- ένας τύπος τετραθέσιας άμαξας, που πήρε το όνομά του από την πόλη του Βερολίνου, όπου σταμάτησαν να το κατασκευάζουν στις αρχές του 19ου αιώνα. Η άμαξα δεν υπάρχει πια, αλλά το όνομά της βρίσκεται στα επεξηγηματικά λεξικά. Δαμάσκο- χάλυβας που λαμβάνεται με σφυρηλάτηση πολυάριθμων λεπτών λωρίδων ή συρμάτων από χάλυβα με διαφορετική περιεκτικότητα σε άνθρακα υφασμένα σε δέσμη. Αυτός ο τύπος συγκόλλησης Damascus (Damascus steel) πήρε το όνομά του από τη συριακή πόλη της Δαμασκού, όπου μεγάλες ποσότητεςπαρήχθη τον Μεσαίωνα. ανοιχτή εστία- ένας κλίβανος στον οποίο παράγεται χάλυβας. Διαφορετικά - φούρνος ανοιχτής εστίας. Πήρε το όνομά του από τον Γάλλο μεταλλουργό Martin. μέγαιρα- μια θυμωμένη, γκρινιάρα γυναίκα. Πήρε το όνομά της από τη Μέγαερα, που προσωποποιούσε τον θυμό και την εκδίκηση, μια από τις Ερινύες (στον ελληνική μυθολογία- θεές της εκδίκησης). απεικονιζόταν ως μια αποκρουστική ηλικιωμένη γυναίκα με φίδια αντί για μαλλιά, μια μακριά γλώσσα, με έναν πυρσό και ένα μαστίγιο στο χέρι.

Τα περισσότερα τοπωνύμια και ανθρωπώνυμα, πριν περάσουν στην κατηγορία των κοινών ουσιαστικών, αποκτούν ένα συγκεκριμένο επίθημα, με τη βοήθεια του οποίου σχηματίζεται μια νέα λέξη.

Για παράδειγμα, αρλεκίνος(μετά τον χαρακτήρα της ιταλικής «κωμωδίας των μάσκες», που παίζει το ρόλο ενός πνευματώδους υπηρέτη και φορώντας ένα κοστούμι από μεταξωτά πολύχρωμα τρίγωνα και μια μαύρη μάσκα) ονομάζεται γελωτοποιός, κλόουν και μια μικρή παντομίμα στην οποία αρλεκίνος και άλλοι χαρακτήρες συμμετέχουν καλείται παντομίμα.Τώρα η λέξη παντομίμασημαίνει αλαζονεία, βουβωνισμός. Κατάληξη -κόλαση-βοήθησε να σχηματιστεί αυτή η λέξη στα γαλλικά, από την οποία πέρασε στα ρωσικά.

Στο σχολείο, για πολύ καιρό, όσοι κάθονται στο τελευταίο θρανίο, στην «Καμτσάτκα» (από το όνομα της χερσονήσου Καμτσάτκα στην Ανατολική Σιβηρία), ονομάζονται Εργάτες της Καμτσάτκα.Στα προεπαναστατικά σχολεία έβαζαν τους χειρότερους μαθητές. Μπορούμε να διαβάσουμε για τους ανθρώπους της Καμτσάτκα στα «Δοκίμια για την Προύσα». Όταν σχηματίζετε μια λέξη Καμτσάτνικχρησιμοποιείται επίθημα -Νίκος.

Έτσι, πολλά ειδικά ονόματα, τα οποία γεννήθηκαν από κοινά ουσιαστικά, χρησίμευσαν ως βάση για το σχηματισμό νέων κοινών ουσιαστικών με νέα σημασία, με νέα σφαίρα χρήσης.

2.2. Μετάβαση των κατάλληλων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά στη μαγειρική

Ο Ιρλανδός συγγραφέας Charles Leaver ήταν ο πρώτος που έφτιαξε λουκάνικο από συκώτι και το ονόμασε από το όνομά του, όπως και αυτά που εισήγαγε σε χρήση ονομάστηκαν από τον Άγγλο Λόρδο Σάντουιτς. σάντουιτς- δύο φέτες ψωμί διπλωμένες μαζί με κάποιο σνακ ανάμεσά τους. Ο Άγγλος κόμης του Σάντουιτς ήταν τόσο εθισμένος στον τζόγο που δεν ήθελε καν να φύγει για να φάει. Διέταξε να σερβιριστούν φέτες ψωμί με αλλαντικό κρέας, το οποίο πήρε το όνομά του από τον κόμη. Έτσι εμφανίστηκε το σάντουιτς το 1762. Οι Γερμανοί βρήκαν ένα νέο όνομα για αυτό - "σάντουιτς" (βούτυρο + ψωμί) και έβαλαν διάφορα λουκάνικα στο βούτυρο. Και οι Γάλλοι πρόσθεσαν πατέ με σάλτσες ως γέμιση και επινόησαν ζεστά σάντουιτς. Οι Ολλανδοί βάζουν κάθε είδους γεμίσεις μέσα σε ένα μακρύ τσουρέκι. Στην Ευρώπη, ένα τέτοιο σάντουιτς πολλαπλών στρώσεων ονομάζεται "ολλανδικό", δηλαδή ολλανδικό. Και κάποια σάντουιτς έχουν ήδη αρχίσει να φτιάχνονται σύμφωνα με αυστηρές συνταγές. Για παράδειγμα, ένα σάντουιτς «club» αποτελείται από τρία κομμάτια ψωμί και δύο διαφορετικά σνακ μεταξύ τους. Έτσι το «σάντουιτς» (όπως το αποκαλούν ακόμα οι Βρετανοί) έγινε το πιο διαδεδομένο και δημοφιλές φαγητό. Η ευκαιρία να φάτε γρήγορα ένα γεύμα στην πόλη χωρίς να πηγαίνετε σε εστιατόρια αποδείχθηκε δελεαστική για πολλούς ανθρώπους και αυτή η απαίτηση μαντεύτηκε τέλεια και λύθηκε από τα McDonald's, που ιδρύθηκαν στις 15 Απριλίου 1955 στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. Μπορούμε να πούμε ότι κάθε έθνος βρήκε το δικό του είδος σάντουιτς και η εταιρεία McDonald's τους ένωσε όλους και μάλιστα εφηύρε το σάντουιτς με την υπογραφή Bic-Mac - το "Big Mac". Σημαίνει μια πολυεπίπεδη δομή με κρέας, σαλάτα και μαγιονέζα. Η εταιρεία έγινε γρήγορα ηγέτης στη δημόσια εστίαση σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο.

Το πιάτο πήρε το όνομά του από τον Ρώσο κόμη Στρογκάνοφ, ο οποίος εισήγαγε το πιάτο με κρέας από μικρά κομμάτια κρέατος σε σάλτσα. Beef Stroganoff.

Ένα άλλο σημαντικό πρόσωπο του οποίου το όνομα συνδέθηκε με τη μαγειρική είναι η Σάρλοτ (1744–1818), σύζυγος του Άγγλου βασιλιά Γεωργίου Γ' και γιαγιά της διάσημης βασίλισσας Βικτώριας. Η Σαρλότ, ή μάλλον η Σοφία-Σαρλότ, ήταν κόρη του δούκα του Μεκλεμβούργου-Στρέλιτς. Σε ηλικία 17 ετών παντρεύτηκε τον βασιλιά της Μεγάλης Βρετανίας και του γέννησε 15 παιδιά. Μόνο δύο από αυτούς πέθαναν στην παιδική ηλικία και δύο από τους επιζώντες έγιναν αργότερα βασιλιάδες της Μεγάλης Βρετανίας. Η Σάρλοτ, όπως αρμόζει σε μια βασιλική σύζυγο, ήταν προστάτης των τεχνών και της βοτανικής. Με πρωτοβουλία της τέθηκαν τα βασιλικά θεμέλια Βοτανικός κήπος. Ενθαρρύνοντας τους υπηκόους της να καλλιεργήσουν υγιή φρούτα - μήλα, έφτιαξε προσωπικά μια γλυκιά πίτα από μήλα γεμάτη με κρέμα βουτύρου. Στο λεξικό, μια τέτοια πίτα ονομάζεται επίσης με σεβασμό "Charlotte", αλλά στην εποχή μας έφτασε να ονομάζεται Σαρλότ.

Κοινή ποικιλία δαμάσκηνων "greengage"φέρει και τη σφραγίδα του βασιλικού ονόματος. Πήρε το όνομά του από τη βασίλισσα Κλοντ της Γαλλίας. Η Claude θεωρούνταν η πιο πλούσια νύφη στην Ευρώπη. Από τη μητέρα της κληρονόμησε την περιοχή της Βρετάνης στη βόρεια Γαλλία και ο πατέρας της, ο Γάλλος βασιλιάς Λουδοβίκος XII, πρόσθεσε το πρόσφατα κατακτημένο Μιλάνο στις κληρονομικές κομητείες στην κοιλάδα του Λίγηρα. Για αρκετό καιρό, ο Κάρολος της Αυστρίας, ο οποίος αργότερα έγινε βασιλιάς Κάρολος Ε' της Ισπανίας, επιζητούσε την εύνοια (όχι τόσο της νεαρής νύφης όσο των γονιών της). Ωστόσο, ο αυστηρός γονιός αποφάσισε διαφορετικά και η 15χρονη Ο Κλοντ παντρεύτηκε τον Φραγκίσκο του Βαλουά. Ένα χρόνο αργότερα, με το όνομα Φραγκίσκος Α', έγινε βασιλιάς της Γαλλίας και ο Claude, κατά συνέπεια, έγινε βασίλισσα. Οι ιστορικοί λένε ότι ο γάμος τους δεν ήταν πολύ ευτυχισμένος. Είναι δύσκολο να κρίνουμε από μακριά, ειδικά επειδή οι ιδέες για την ευτυχία εκείνη την εποχή ήταν σίγουρα κάπως διαφορετικές από τις δικές μας. Ο Κλοντ πέθανε πολύ νέος, στα 25 του, και ο Φραγκίσκος Α' την έζησε σχεδόν ένα τέταρτο του αιώνα. Διέταξε να ονομαστεί το γλυκό πράσινο δαμάσκηνο προς τιμή της γυναίκας του και έτσι εμφανίστηκε το όνομα «Reine Claude» (Βασίλισσα Κλοντ). Το δαμάσκηνο ήρθε στη Γαλλία από τη χερσόνησο των Απεννίνων κατά τη διάρκεια ενός από τους ιταλικούς πολέμους. Η βασιλική διαταγή εκτελέστηκε, αλλά το όνομα της ποικιλίας ρίζωσε όχι από τη θέληση του βασιλιά, αλλά επειδή ο Κλοντ ήταν γνωστός ως δίκαιος και ελεήμων κυβερνήτης. Χάρη στις προσπάθειες των Γάλλων κηπουρών, τα δαμάσκηνα Rencloud έχουν γίνει ακόμα πιο γλυκά και νόστιμα. Η ποικιλία εξαπλώθηκε σε όλη την Ευρώπη, κουβαλώντας μαζί της τη μνήμη της πρώιμης νεκρής Γαλλίδας βασίλισσας.

Λέξη κονιάκδηλώνει ένα ισχυρό αλκοολούχο ποτό, το κονιάκ, που παράγεται στην περιοχή Cognac της Γαλλίας· στη συνέχεια, οποιοδήποτε κονιάκ στη χώρα μας άρχισε να ονομάζεται κονιάκ.

Ας προσπαθήσουμε να καταλάβουμε γιατί το είδος των δημητριακών ονομάζεται τυλιγμένη βρώμη.

Μεταφέροντας την ποιότητα του Ηρακλή σε ανθρώπους σαν αυτόν, Ηρακλής (Ηρακλής)Θα ονομάσουμε ένα άτομο αθλητικής κατασκευής. ΗρακλήςΛέμε και πλιγούρι βρώμης. Όταν δόθηκε αυτό το όνομα στα δημητριακά, εννοούνταν ότι τα παιδιά που θα το έτρωγαν θα γίνονταν τόσο δυνατά όσο ο Ηρακλής.

Ο Γάλλος βακτηριολόγος Λουί Παστέρ πρότεινε μια μέθοδο συντήρησης των τροφίμων με θέρμανση σε θερμοκρασία που δεν υπερβαίνει τους 100°, η οποία σκοτώνει τα περισσότερα βακτήρια και τις μούχλες που περιέχονται στα τρόφιμα. Πολύ ο σωστός τρόπος! Τώρα το χρησιμοποιούν παντού και το λένε παστερίωση.

Πικάντικη σάλτσα Καμπούλφτιαγμένο από σόγια και διάφορα μπαχαρικά, πήρε το όνομά του από την Καμπούλ, την πρωτεύουσα του Αφγανιστάν.

Πήρε το όνομά του από την περιοχή της Προβηγκίας στη Γαλλία Provençalemπικάντικη σάλτσα από κρόκους αυγών με φυτικό λάδι, ξύδι και μπαχαρικά.

Κέικ Ναπολέωνπήρε το όνομά του από τον αυτοκράτορα Ναπολέοντα, ο οποίος λάτρευε αυτό το είδος κέικ. κρέμα(παγωτό με διάφορα πρόσθετα - σοκολάτα, ξηρούς καρπούς, μούρα), που πήρε το όνομά του από την πόλη Plombir στη Γαλλία. MontpensierΚαι Landrin -δύο είδη καραμέλας. Το πρώτο πήρε το όνομά του από τους Γάλλους κόμητες του Μονπενσιέ και το δεύτερο από τον ιδιοκτήτη του εργοστασίου ζαχαροπλαστείου Landrin.

Ανάμεσα στα κύπελλα, ποτήρια, ποτήρια υπάρχουν ποτήρια κρασιού και λαφίτνικ.

Πολύτιμο και καλύτερη ποικιλίαπου ονομάζεται κρύσταλλος μπακκαράς- πήρε το όνομά του από τη γαλλική πόλη Μπακαρά, όπου χτίστηκε ένα εργοστάσιο κρυστάλλων το 1766.

Κρασοπότηρο- Αυτό είναι ένα μεγάλο φαρδύ ποτήρι που χρησιμοποιείται για αναψυκτικά. Πήρε το όνομά του από την πόλη Fougères στη Γαλλία, όπου κατασκευάστηκε γυαλί για αυτό.

2.3. Μετάβαση κυρίων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά σε μονάδες μέτρησης και όργανα μέτρησης

Οι αξιοσημείωτες πρόοδοι στη φυσική και τις συναφείς επιστήμες έχουν οδηγήσει στην ανάγκη δημιουργίας νέων μονάδων που δεν θα μπορούσαν να υπάρχουν πριν. Σε αυτές τις μονάδες έπρεπε επίσης να δοθεί ένα όνομα. Και πήραν το όνομά τους από διάσημους επιστήμονες: αμπέρ- από όνομα, βάτ- ονόματι D. Watt, βόλτ- Α. Βόλτας, μονάδα ενέργειας ή έργου- D. Prescott Joule, χέρτζ- G. Hertz, κρεμαστό κόσμημα- Σ. Κουλόμπ, πασκάλ- B. Pascal, ακτινογραφία- V. Ακτινογραφία, Νιούτον - I. Newton, ωμ- S. Oma Ας θυμηθούμε τα όργανα μέτρησης που σχηματίζονται από τα κατάλληλα ονόματα. Θυμάται εύκολα αμπεριόμετρο(συσκευή μέτρησης δύναμης ηλεκτρικό ρεύμα), βολτόμετρο(συσκευή μέτρησης τάσης μεταξύ δύο σημείων ηλεκτρικό κύκλωμα), βολταόμετρο(μια συσκευή για τη μέτρηση της ισχύος του ηλεκτρικού ρεύματος με τη χημική του επίδραση), ωμόμετρο(μια συσκευή για την άμεση μέτρηση της αντίστασης που εκφράζεται σε ohms),

Τα ονόματα άλλων οργάνων μέτρησης δεν περιέχουν το στοιχείο -μετρητής.Αυτά είναι ειδικά ονόματα που έχουν περάσει στην κατηγορία των κοινών ουσιαστικών χωρίς αλλαγές: πρώτον, Breguet(ρολόι τσέπης κατασκευασμένο στο εργαστήριο του Γάλλου Breguet). Αυτό το ρολόι χτυπούσε τα λεπτά και έδειχνε ακόμη και τις ημερομηνίες του μήνα. Θυμηθείτε, στον «Ευγένιος Ονέγκιν» του Πούσκιν: Το κουδούνισμα των Breguet τους λέει ότι ένα νέο μπαλέτο έχει ξεκινήσει.Δεύτερον, αυτά είναι τα ονόματα για τα θερμόμετρα. Είστε πολύ εξοικειωμένοι με ένα από τα θερμόμετρα. Το όνομά του είναι Κελσίου.Έχει κλίμακα 100 μοιρών από το σημείο τήξης του πάγου μέχρι το σημείο βρασμού. Πήρε το όνομά του από τον εφευρέτη, τον Σουηδό αστρονόμο του 18ου αιώνα A. Celsius (που δηλώνεται με το λατινικό γράμμα C). Ένα άλλο θερμόμετρο είναι λιγότερο γνωστό. Έχει κλίμακα 80° από το σημείο τήξης του πάγου έως το σημείο βρασμού του νερού. Ονομάστηκε ξαναμουρμουρίζωπήρε το όνομά του από τον Γάλλο φυσικό του 18ου αιώνα. Το τρίτο θερμόμετρο ονομάζεται θερμόμετρο Φαρενάιτπήρε το όνομά του από τον Γερμανό φυσικό Φαρενάιτ του 18ου αιώνα, ο οποίος παρήγαγε πρώτος θερμόμετρο υδραργύρου. Έχει μια κλίμακα στην οποία το σημείο τήξης του πάγου υποδεικνύεται στους 32 βαθμούς και το σημείο βρασμού του νερού στους 212 βαθμούς. Αυτό το θερμόμετρο χρησιμοποιείται ακόμα στην Αγγλία και στις ΗΠΑ.

Ο Ρ. Ντίζελ, ένας Γερμανός μηχανικός, κατεύθυνε τις προσπάθειές του αλλού - το 1897 εφηύρε έναν κινητήρα εσωτερικής καύσης που ονομάζεται κινητήρας ντίζελ, ο οποίος σύντομα έγινε ευρέως διαδεδομένος.

2.4. Μετάβαση ειδικών ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά στα ονόματα χημικών στοιχείων του περιοδικού πίνακα

Όταν ο μεγάλος Ρώσος επιστήμονας ήταν 35 ετών, είχε ήδη ανακαλύψει έναν από τους βασικούς νόμους της φυσικής επιστήμης - τον περιοδικό νόμο των χημικών στοιχείων και τον διατύπωσε ως εξής: «Οι ιδιότητες των απλών σωμάτων, καθώς και οι μορφές και οι ιδιότητες των ενώσεις στοιχείων, εξαρτώνται περιοδικά ... από την τιμή των ατομικών βαρών των στοιχείων " Με βάση αυτόν τον νόμο, δημιούργησε το περιοδικό σύστημα των χημικών στοιχείων και προέβλεψε την ύπαρξη και τις ιδιότητες πολλών στοιχείων, που αργότερα ανακαλύφθηκαν από άλλους επιστήμονες. Αυτά τα στοιχεία γέμισαν τα κελιά που ήταν άδεια στο τραπέζι του.

Στον περιοδικό πίνακα των στοιχείων, τις πρώτες θέσεις καταλαμβάνουν το υδρογόνο και το ήλιο. Όσο για τις τελευταίες θέσεις, πριν από 50 χρόνια το τραπέζι τελείωσε με το 98ο στοιχείο - Καλιφορνέζικο. Και όταν ο D. I. Mendeleev συνέταξε τον πίνακα του, υπήρχαν μόνο 63 στοιχεία σε αυτόν. Αυτό έγινε το 1869.

Τώρα ο πίνακας περιέχει 107 στοιχεία και είναι άγνωστο πόσα νέα θα ανακαλυφθούν και πώς θα ονομαστούν.

Εδώ φτάνουμε στα ονόματα των χημικών στοιχείων. Κάθε νέο χημικό στοιχείο, που ανακαλύπτεται από επιστήμονες ή δημιουργείται τεχνητά από αυτούς, πρέπει να έχει ένα όνομα που να το διακρίνει από τα ήδη γνωστά στοιχεία. Αυτό το όνομα πρέπει να είναι τέτοιο ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να σχηματίσει ένα σύμβολο διαφορετικό από τα άλλα σύμβολα που γεμίζουν τον πίνακα με αυστηρά καθορισμένη σειρά. Θα ήταν πολύ καλό το όνομα του στοιχείου να μην δημιουργούσε δυσκολίες στην προφορά και την ορθογραφία του. Φυσικά, δεν θα έβλαπτε να διαιωνίσουμε τη μνήμη εκείνων των επιστημόνων που άφησαν αξιοσημείωτο σημάδι στην παγκόσμια επιστήμη στο όνομα του στοιχείου.

Οι ανακαλύψεις και οι δημιουργοί νέων χημικών στοιχείων το έλαβαν υπόψη: τα τελευταία στοιχεία του πίνακα ονομάζονται από παγκοσμίου φήμης επιστήμονες: Αϊνστάιν, Φέρμι, ο ίδιος ο δημιουργός του περιοδικού πίνακα, Joliot Curie, Rutherford, Kurchatov και Niels Bohr.

Ο περιοδικός πίνακας μπορεί να πει όχι μόνο για τα χημικά στοιχεία, τις ιδιότητές τους, τη θέση τους στον περιοδικό πίνακα, αλλά και για τις χώρες, τις πόλεις και τους ανθρώπους που είναι «κρυμμένοι» σε αυτόν.

Από τα 107 στοιχεία, περισσότερα από το ένα τρίτο των ονομάτων (43) σχηματίζονται είτε απευθείας από ειδικά ονόματα, είτε από τέτοια κοινά ουσιαστικά, τα οποία τα ίδια σχηματίζονται από ειδικά ονόματα. Αυτά είναι τα ονόματα:

σχηματίζεται από

από τοπωνύμια:

Αμερίκιο

Γερμάνιο

μορφωμένος

από τα ανθρωπώνυμα

Kurchatovy

Μεντελέβιο

Πλουτώνιο

Προμήθιο

Αϊνστάιν

Ας ξαναδιαβάσουμε προσεκτικά τις λέξεις της πρώτης στήλης και ας προσδιορίσουμε ποια χημικά στοιχεία έχουν το όνομα της χώρας. ναι αυτο αμερίκιο, γερμάνιο, ευρώπιο, καλιφόρνιο, σκάνδιο, φράγκιο,που μπορούν εύκολα να συσχετιστούν με τα τοπωνύμια Αμερική, Γερμανία, Ευρώπη, Καλιφόρνια, Σκανδιναβία, Γαλλία.

Αν για την προέλευση των ονομάτων ευρώπιο, φράγκιοκαι άλλα ήταν εύκολο να μαντέψουν, τότε ίσως κάποιοι από εσάς παρατήρησαν ότι μεταξύ των ονομασιών των χημικών στοιχείων που προέρχονται από το όνομα της χώρας, δεν υπάρχει ινδίο.Αυτό δεν είναι τυχαίο.

Προς τιμή του Α. Αϊνστάιν, του μεγάλου φυσικού, του πατέρα της θεωρίας της σχετικότητας, ονομάστηκε το στοιχείο Νο. 99 - αϊνστάιν,ανακαλύφθηκε για πρώτη φορά σε μια θερμοπυρηνική έκρηξη. Χημικά και φυσικές και μηχανικές ιδιότητεςαυτό το στοιχείο δεν έχει ακόμη μελετηθεί επαρκώς.

Το εκατοστό στοιχείο, που ανακαλύφθηκε το 1952 επίσης στα προϊόντα μιας θερμοπυρηνικής έκρηξης, ονομάστηκε fermiumπρος τιμήν του μεγαλύτερου Ιταλού φυσικού Ε. Φέρμι.

Στις αρχές του 1955 ανακαλύφθηκε το στοιχείο 101. Ανακαλύφθηκε από πέντε ερευνητές στο Εργαστήριο Ακτινοβολίας του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνια και πήρε το όνομά του από τον δημιουργό του περιοδικού πίνακα των χημικών στοιχείων. μεντελεύιο.

Το όνομα του στοιχείου Nobelium προέρχεται από το όνομα του εφευρέτη του δυναμίτη και του ιδρυτή του International (Nobel) Prize Foundation, A Nobel. Αυτό το στοιχείο ήταν κάποτε στον περιοδικό πίνακα.

Το στοιχείο 104 συντέθηκε για πρώτη φορά στο Κοινό Ινστιτούτο Πυρηνικής Έρευνας στη Ντούμπνα το 1964. Το παρέλαβε μια ομάδα επιστημόνων με επικεφαλής έναν ακαδημαϊκό. Οι δημιουργοί του στοιχείου πρότειναν να το καλέσουν Kurchatoviy- προς τιμήν του εξαιρετικού Ρώσου φυσικού.

2.5. Μετάβαση των ιδιαίτερων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά στη βοτανική

Βλέποντας μια πεταλούδα που πετάει τις πρώτες ζεστές μέρες, λέμε: «Πραγματική άνοιξη. Οι πεταλούδες ήδη πετούν!». Την επόμενη μέρα πέταξε ξανά μια πεταλούδα, διαφορετική από χθες. Θα πούμε όμως και για αυτήν: «Τι όμορφη πεταλούδα!» Και παρόλο που οι πεταλούδες είναι διαφορετικές, εμείς (σε αντίθεση με τους εντομολόγους) συχνά δεν γνωρίζουμε το όνομα κάθε μιας από τις ποικιλίες τους, έτσι στην ομιλία χρησιμοποιούμε το κοινό όνομα - πεταλούδα.

Εδώ είναι μια πεταλούδα που ονομάζεται Ψυχή.Αλλά κάποτε η Ψυχή (στην ελληνική μυθολογία) ήταν βασιλική κόρη και φημιζόταν για την εξαιρετική ομορφιά της. Οι Έλληνες συχνά απεικόνιζαν την Ψυχή ως πεταλούδα ή κορίτσι με φτερά πεταλούδας. Η πεταλούδα που ονομάστηκε ψυχή,ξεχωρίζει και για την ομορφιά του. Μπορείτε να το δείτε σε εικονογράφηση ειδικά περιοδικά, λευκώματα ή σε μουσεία όπου εκτίθενται συλλογές πεταλούδων.

Ένα μεγάλο σκαθάρι μήκους έως 15 εκατοστών, που ζει στη Νότια Αμερική, ονομάζεται Ηρακλής(που πήρε το όνομά του από τον μυθικό Ηρακλή, τον ισχυρότερο από τους Έλληνες ήρωες).

Τα ονόματα των μυθολογικών χαρακτήρων είναι αλεσμένοι σκαθάρια και διάφορα σκουλήκια. Φανταστείτε έναν εδαφικό σκαθάρι που ορμά με γενναιότητα τη λεία του, παρόλο που είναι πολύ μεγαλύτερος από αυτόν. Αυτό το επίγειο σκαθάρι ονομάστηκε Προκρούστηςπήρε το όνομά του από τον ληστή Προκρούστη. Πήρε το όνομά της από τη θεά της ομορφιάς Αφροδίτη Αφροδίτη(θαλάσσιο σκουλήκι). Ένα άλλο είδος θαλάσσιου σκουληκιού ονομάζεται Νεράιδα(που πήρε το όνομά της από μια από τις θαλάσσιες νύμφες - τις Νηρηίδες, κόρες του Νηρέα), ονομάζεται ένα αμφίβιο με ουρά από την οικογένεια των σαλαμάνδρων, παρόμοιο με σαύρα τρίτων(που πήρε το όνομά της από τη θαλάσσια θεότητα Τρίτωνα, που απεικονίζεται ως γέρος ή νεαρός άνδρας με ουρά ψαριού αντί για πόδια).

Όχι λιγότερο διάσημο μικρό ψάρι - σαρδέλες (σαρδέλες).Οφείλουν το όνομά τους στο νησί της Σαρδηνίας στη Μεσόγειο Θάλασσα.

Η χλωρίδα της γης είναι τόσο πλούσια και ποικίλη που οι επιστήμονες εξακολουθούν να βρίσκουν όλο και περισσότερα νέα φυτά. Ωστόσο, όχι μόνο βρίσκουν, αλλά και αναπτύσσουν νέες ποικιλίες. Από πού βρίσκετε τις λέξεις για να τους ονομάσετε; Τα σωστά ονόματα έρχονται για άλλη μια φορά σε βοήθεια των επιστημόνων. Είναι καλό που η γλώσσα έχει πολλές λέξεις σε απόθεμα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ονομασία ενός νέου αντικειμένου. Έτσι οι κτηνοτρόφοι το έφεραν στο Κουμπάν νέα ποικιλίασιτάρι, το ίδιο έγινε στον πειραματικό σταθμό της Σταυρούπολης, στον κρατικό σταθμό αναπαραγωγής Mironovskaya που βρίσκεται στην Ουκρανία και στον σταθμό Novourensk στην περιοχή Ulyanovsk. Φυσικά, αυτές οι ποικιλίες σιταριού ονομάζονται: Κουμπάνκα, Σταυρούπολη, Ουκρανία, Ουλιάνοφσκ.Ονομάζονται σύμφωνα με περίπου την ίδια αρχή. Βιάτκα(χειμερινή ποικιλία σίκαλης), Κριμαία(χειμερινή ποικιλία σιταριού), Κουτουζόφκα(ποικιλία καλαμποκιού), Μόσχα(ανοιξιάτικη ποικιλία σίτου), omka(μια ποικιλία χειμερινής σίκαλης) και άλλες ποικιλίες δημητριακών.

Και μερικά φυτά παίρνουν τα ονόματά τους από το όνομα του τόπου από τον οποίο ελήφθησαν. Το πορτοκάλι εξήχθη από την Κίνα (το ολλανδικό appelsien σημαίνει "κινέζικο μήλο"), καφέ - απόη χώρα του Caffa, που βρίσκεται στην Αφρική· ροδάκινα- από την Περσία.

Τα ονόματα των λουλουδιών περιέχουν επίσης πολλά ενδιαφέροντα πράγματα. Εδώ είναι ένα λουλούδι με διπλές χρωματιστές ταξιανθίες - Ιβάν-ντα-Μάρια,ή maryannikΣε ξέφωτα δασών, λιβάδια, στις όχθες ποταμών και ποταμών, στη στέπα μπορείτε επίσης να βρείτε λουλούδια με τα ακόλουθα ονόματα: Avdotka, Akulinka, Matryonka, Andreevka, Timofeevka, Ivan-tea.Ολα αυτά δημοφιλή ονόματαβότανα Αυτά τα ονόματα δεν θα τα βρούμε στα σύγχρονα λεξικά της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας, με εξαίρεση, ίσως, τα δύο τελευταία. Αλλά αν στραφείτε σε λεξικά διαφόρων διαλέκτων της ρωσικής γλώσσας, μπορείτε να βρείτε τέτοια ονόματα φυτών και λουλουδιών σε αυτά. Για παράδειγμα, στο «Ετυμολογικό Λεξικό» του Shansky υπάρχουν ονόματα φυτών: Akulinka, Annushka, Annushka δάκρυα, Vanyusha σγουράή Βάνια σγουράκαι άλλοι. Γιατί ονομάζονται έτσι αυτά τα φυτά; Τι σχέση έχουν με την άγνωστη σε μας την Ακουλίνα, την Αβντότια, την Αννούσκα, τη Ματρυόνα, τον Ιβάν ή τον Τιμοφέι; Όσο για το όνομα Ιβάν-ντα-Μάρια,τότε, αν πιστεύεις το παραμύθι, προέκυψε έτσι. Η μοίρα χώρισε τον αδελφό Vanya από την αδελφή Mashenka στην παιδική ηλικία. Όταν μεγάλωσαν και γνωρίστηκαν, ερωτεύτηκαν και ο Ιβάν παντρεύτηκε τη Μαρία. Έχοντας μάθει για τη σχέση τους, για να μην χωρίσουν, μετατράπηκαν σε ένα λουλούδι με διπλό χρώμα, που από τότε ονομάστηκε Ιβάν-ντα-Μάρια.

Δέντρα με μεγάλα αειθαλή δερματώδη φύλλα και μεγάλα λευκά αρωματικά άνθη είναι μαγνολία.Πήρε το όνομά του από τον Γάλλο Pierre Magnol, ο οποίος έζησε τον 17ο αιώνα.

2.6. Μετάβαση των κατάλληλων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά στα ονόματα των όπλων

Υπάρχουν πολλά συστήματα πιστολιού, καθώς και άλλα είδη πυροβόλων όπλων. Ωστόσο, αν κοιτάξετε προσεκτικά τα ονόματά τους, θα παρατηρήσουμε: τα πυροβόλα όπλα ονομάζονται κυρίως από τον εφευρέτη.

Ορισμένοι δημιουργοί όπλων προσπαθούν να αποδείξουν τα πλεονεκτήματα του προϊόντος τους, να το δοξάσουν και μαζί με αυτό οι ίδιοι.

Ο Βέλγος σχεδιαστής L. Nagan εφηύρε ένα περίστροφο με ένα περιστρεφόμενο τύμπανο και το ονόμασε από τον εαυτό του - περίστροφο.Το ίδιο έκαναν και οι Αμερικανοί J. Browning και S. Colt. Ο πρώτος έδωσε το όνομά του σε ένα όπλο μαύρισμα,και ο δεύτερος, ιδιοκτήτης ενός μεγάλου εργοστασίου παραγωγής όπλων, ονόμασε το περίστροφο που επινόησε από τον εαυτό του Πουλάρι.Οι Γερμανοί σχεδιαστές αδερφοί Pavel και Wilhelm Mauser δημιούργησαν Mausers(πιστόλι και επαναληπτική καραμπίνα), που κατασκευάζονταν στα εργοστάσιά τους.

Ένα αυτόματο όπλο ταχείας βολής - ένα πολυβόλο - εφευρέθηκε το 1883 και ονομάστηκε απόφθεγμαπήρε το όνομά του από τον εφευρέτη, Αμερικανό μηχανικό Hoyrem Maxim.

Πριν από 100 χρόνια, ο ρωσικός στρατός ήταν οπλισμένος με ένα τουφέκι που δημιούργησαν Ρώσοι σχεδιαστές μαζί με τον Αμερικανό σχεδιαστή, συνταγματάρχη Μπέρνταν. Αυτό το τουφέκι ονομαζόταν Μπερντάνκα.Τώρα μπορεί να δει μόνο στο μουσείο.

Στους Μεγάλους Πατριωτικός ΠόλεμοςΣτο οπλοστάσιό μας έχουν εμφανιστεί πυραυλικά συστήματα πυροβολικού χωρίς κάννη. Οι στρατιώτες τους έδωσαν ένα στοργικό όνομα Κατιούσα,που συνδέεται με το όνομα του τραγουδιού του M. Isakovsky «Katyusha», δημοφιλές στα προπολεμικά χρόνια. Στη δημοτική του στρατού ΚατιούσαΟνόμαζαν επίσης αστειευόμενος πυριτόλιθο, δηλ. μια ατσάλινη πλάκα για την παραγωγή πυρκαγιάς χτυπώντας πυριτόλιθο.

Όχι μόνο τα πιστόλια, τα κυνηγετικά όπλα, τα πολυβόλα, τα πολυβόλα, αλλά και οι οβίδες, ακόμη και οι σφαίρες ονομάζονται με σωστά ονόματα.

Λέξη μύδρος.Αυτό το λένε βλήμα πυροβολικού. Είναι γεμάτο με σφαιρικές σφαίρες και διαθέτει ειδικό απομακρυσμένο σωλήνα, με τη βοήθεια του οποίου το βλήμα εκρήγνυται σε δεδομένο σημείο της τροχιάς. Αυτό το βλήμα δημιουργήθηκε το 1803 από τον Άγγλο εφευρέτη G. Shrapnel και έτσι πέρασε στην ιστορία.

2.7. Μετάβαση των κατάλληλων ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά στα ονόματα των ρούχων

Στις κωμωδίες του Γάλλου κωμικού Beaumarchais «Ο κουρέας της Σεβίλλης» και «Ο γάμος του Φίγκαρο», ορισμένοι χαρακτήρες φορούσαν ρούχα των οποίων το κόψιμο ήταν στο γούστο του κοινού. Και άρχισαν να ράβουν τέτοια ρούχα για τον εαυτό τους. Έτσι εμφανίστηκε αλμαβίβα- φαρδύ ανδρικό μανδύα ειδικής κοπής (τον φορούσε ο κόμης Αλμαβίβα από τον Κουρέα της Σεβίλλης) και figaro- ένα είδος κοντής, φαρδιά γυναικεία μπλούζα που φοριέται πάνω από φόρεμα (το φορούσε η Figaro).

Στο Eugene Onegin, η Tatyana Larina εμφανίστηκε στη σκηνή με ένα φόρεμα με στενό μπούστο και μια μαζεμένη φαρδιά φούστα. Αυτό το φόρεμα λεγόταν Τατιάνκα.«Ήταν τελείως διαφορετική από την Τατιάνα του Πούσκιν, εκτός από την τατιάνα της και τις μπούκλες της μέχρι τους ώμους», διαβάζουμε στην ιστορία του V. Kaverin «Two Captains».

Ο κωμικός χαρακτήρας των ιταλικών λαϊκών κωμωδιών, Pantalone, ήταν ντυμένος με εσώρουχα με δαντέλα, που ονομαζόταν παντελόνι.

Τώρα ας στρέψουμε την προσοχή μας στα ανδρικά εξωτερικά ενδύματα. Πολλοί γνωρίζουν τις λέξεις Γαλλικό, βράκα ιππασίας, ρεγκλάν.Τα ονόματά τους διατηρούν τα ονόματα όχι των χαρακτήρων στα έργα, αλλά των ανθρώπων που ήταν οι πρώτοι που φόρεσαν αυτά τα ρούχα και έτσι άφησαν μια ανάμνηση του εαυτού τους. Το γαλλικό σακάκι είναι ένα στρατιωτικό τζάκετ στη μέση, με τέσσερις μεγάλες τσέπες patch και ένα γλωσσίδι στο πίσω μέρος. Αυτό το σακάκι φορέθηκε από τον Άγγλο Field Marshal John French. Και βράκα, φαρδιά στους γοφούς και σφιχτά στα γόνατα, φορούσε ο Γάλλος στρατηγός Γκαστόν Γκαλίφ, ένας από τους δήμιους της Παρισινής Κομμούνας.

Ο στρατηγός Raglan ήταν ο πρώτος στην ιστορία της ραπτικής που φόρεσε ένα παλτό στο οποίο το μανίκι και ο ώμος ήταν ένα κομμάτι. Το ίδιο το κόψιμο και το παλτό αυτού του στυλ ονομάστηκαν είδος επανωφόριου.

Και εδώ είναι ο μανδύας Μακ.Είναι κατασκευασμένο από αδιάβροχο λαστιχένιο ύφασμα. Το όνομα του αδιάβροχου μνημονεύει τον Σκοτσέζο χημικό Charles Mackintosh, ο οποίος εφηύρε μια μέθοδο για την κατασκευή αδιάβροχων υφασμάτων.

Πιο πρόσφατα, σε πολλούς άρεσε ένα ανδρικό πλεκτό φούτερ, παρόμοιο με αυτό που φορούσε ο διάσημος συγγραφέας E. Hemingway. Αυτή ονομάστηκε Χέμινγουεϊ.

Μερικοί τίτλοι ανδρικά ρούχαέχουν γεωγραφική προέλευση. Αυτά περιλαμβάνουν: ουγγρικός- τζάκετ με ψηλή μέση, κορδόνια στις ραφές και σταυρωτά κορδόνια για κούμπωμα. Τέτοια σακάκια φορούσαν στην Ουγγαρία. Δεν της μοιάζει Σιβηρίας- ένα κοντό καφτάνι στη μέση, με μαζεύματα, χωρίς σκίσιμο στην πλάτη και με όρθιο γιακά (τέτοια ρούχα ήταν συνηθισμένα στη Σιβηρία). Μολδαβική- ένα σακάκι, όπως φορούν οι γυναίκες στη Μολδαβία.

Όχι πολύ καιρό πριν, ήταν στη μόδα ένα αδιάβροχο, που αρχικά κατασκευάστηκε στην ιταλική πόλη της Μπολόνια από νάιλον ύφασμα με αδιάβροχη επίστρωση μονής όψης. Αυτός ο μανδύας λεγόταν Μπολώνια.

Marengo,το ύφασμα είναι μαύρο με λευκές κλωστές, που πήρε το όνομά του από το χωριό Marengo στη Βόρεια Ιταλία. Τώρα η λέξη Μαρένγκοχρησιμοποιείται για να δηλώσει ένα μαύρο χρώμα με γκρι απόχρωση. Λένε: το ύφασμα είναι χρώμα μαρέγκο.

ΚασμίριΚαι μανταπόλαμ,ή madepolsπήρε το όνομά του από την περιοχή του Κασμίρ και την πόλη Madapolam στην Ινδία. crepe de Chine, faide Chine, κινέζικοΚαι Nankaπήρε το όνομά του από το γαλλικό όνομα για την Κίνα - Shin, από την πόλη Nanjing και το ρωσικό όνομα για την Κίνα. μαροκίνα- στη χώρα του Μαρόκου στη βορειοδυτική Αφρική.

εκπροσώπησε η Αμερική Βοστώνη, είναι ένα εκλεκτό ύφασμα που πήρε το όνομά του από την πόλη της Βοστώνης των Η.Π.Α.

2.8. Μετάβαση ονομάτων σε κοινά ουσιαστικά

στις ιδιότητες wδιακύβευμα ζωής

Εδώ είναι το χαρτί Whatman. Αλλιώς λέγεται Χαρτί WhatmanΧρησιμοποιείται για σχέδιο και ζωγραφική. Πήρε το όνομά του από τον ιδιοκτήτη της αγγλικής χαρτοποιίας Whatman. ΕΝΑ περγαμηνή, περγαμηνή,ή λαδόκολλα λεπτό χαρτί, αδιαπέραστο από λίπος και υγρασία και χρησιμοποιείται για συσκευασία, καθώς και γυάλινη -λεπτό ανθεκτικό χαρτί για την κατασκευή φυσικού χαρτιού ανίχνευσης - πήρε το όνομά του από την πόλη της Περγάμου στη Μικρά Ασία, όπου τον 2ο αιώνα π.Χ. μι. Η επεξεργασία δέρματος για τη γραφή έγινε ευρέως διαδεδομένη. Το δέρμα των ζώων (ιδιαίτερα των μοσχαριών) επεξεργασμένο με ειδικό τρόπο χρησιμοποιήθηκε όχι μόνο για τη γραφή (πριν από το άπλωμα του χαρτιού), αλλά και για την κατασκευή τυμπάνων και για άλλους σκοπούς.

3. Τα σωστά ονόματα και ο χαρακτήρας ενός ατόμου.

Λέξη χαμίνιστη Ρωσία έγινε κοινή μετά το ξέσπασμα του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Και κατά τα χρόνια της επανάστασης και του Εμφυλίου Πολέμου, όταν όλα τα δεσμά, συμπεριλαμβανομένων των ηθικών, αποδυναμώθηκαν όσο το δυνατόν περισσότερο, φαινόταν ήδη σχεδόν σαν μια πρωτότυπη ρωσική λέξη. Ωστόσο, η προέλευση αυτής της λέξης είναι αγγλική. Οι G. Belykh και L. Panteleev στο διάσημο βιβλίο τους για τα παιδιά του δρόμου «Republic of SHKID», εξηγώντας την εμφάνισή της, αναφέρονται στον μύθο σύμφωνα με τον οποίο η οικογένεια Χούλιγκαν ζούσε στην Αγγλία τον 19ο αιώνα. Αυτοί οι Χούλιγκαν είχαν ένα πανδοχείο στον αυτοκινητόδρομο του Ντόβερ, και ευγενείς και έμποροι από την Ήπειρο έμεναν συχνά μαζί τους. Οι ιδιοκτήτες τους λήστεψαν και τους σκότωσαν. Αλλά το «τρομερό μυστικό του πανδοχείου» αποκαλύφθηκε και το βασιλικό δικαστήριο καταδίκασε την οικογένεια των δολοφόνων σε θάνατο. Και από τότε οι δολοφόνοι, οι κλέφτες και οι εμπρηστές ονομάζονταν χούλιγκαν. Η μορφή «χούλιγκαν» καθιερώθηκε γρήγορα στη ρωσική γλώσσα. Η εξήγηση είναι ενδιαφέρουσα, αλλά υπάρχουν και άλλες εκδοχές. Σύμφωνα με έναν από αυτούς, ο Ιρλανδός Πάτρικ Χούλιγκαν, ο οποίος ζούσε κοντά στο Λονδίνο στα τέλη του 18ου αιώνα και είχε ένα πανδοχείο εκεί, ήταν τόσο καβγατζής, τόσο ενοχλητικός για τους καλεσμένους και τους γείτονές του που σύντομα έγινε «διάσημος» για την αηδία του. , αντιπαθητική συμπεριφορά. Καταγγέλθηκε επανειλημμένα σε αναφορές της αστυνομίας του Λονδίνου και το όνομά του έγινε γνωστό.

Και εδώ είναι η έκδοση που περιέχεται στην Εγκυκλοπαίδεια Britannica. Τον 18ο αιώνα, στο Λονδίνο ζούσε ο Ιρλανδός Hulley, ο οποίος οργάνωσε μια σειρά από συμμορίες που ήταν ιδιαίτερα βίαιες. Άρχισαν να αποκαλούνται χούλιγκαν, δηλαδή μέλη της συμμορίας Hulli.

Όπως και να έχει, η αγγλική λέξη ριζώθηκε γρήγορα στο ρωσικό έδαφος. Και σήμερα, οποιοδήποτε λεξικό θα εξηγήσει ότι χούλιγκαν είναι κάποιος που σαφώς και κατάφωρα παραβιάζει τη δημόσια τάξη και εκφράζει ασέβεια προς τους άλλους.

Τα έργα του Mikhail Evgrafovich Saltykov-Shchedrin είναι αιώνια επίκαιρα για τη ρωσική ζωή. Και είναι αδύνατο να μεταφραστούν με ακρίβεια σε άλλες γλώσσες. Απαιτείται να συνοδεύεται η μετάφραση με ογκώδεις επεξηγήσεις.

Αυτή η εκκεντρική ίντριγκα και τα τεράστια έξοδα του βασιλικού αγαπημένου σε βάρος του κρατικού ταμείου ήταν αυτό που είχε αρχικά στο μυαλό του ο Shchedrin όταν χρησιμοποίησε τη λέξη «pompadour». Επιπλέον, ο τίτλος της διάσημης μαρκησίας ήταν σύμφωνος με τη ρωσική λέξη «τύραννος», την οποία δύσκολα θα έλειπε η λογοκρισία στην περιγραφή των ανώτερων κυβερνητικών αξιωματούχων. Προσπαθήστε λοιπόν να μεταφράσετε το «pompadour» του Shchedrin, για παράδειγμα, στα αγγλικά! Και υπάρχει ήδη μια τέτοια λέξη (όπως σε όλες σχεδόν τις ευρωπαϊκές γλώσσες) - σημαίνει ένα χτένισμα, που εισήχθη σε χρήση από την ίδια ενεργή κυρία. Ένα είδος κόλα που η Μαντάμ ντε Πομπανδούρ άρχισε να χτυπάει στο κεφάλι της όταν ανακάλυψε ότι τα μαλλιά της αραιώνουν. Και γκριζάρει! Αντί να βάλει μια περούκα ή να βάψει τα μαλλιά της (αν και αυτή η μέθοδος δεν χρησιμοποιήθηκε από τους Γάλλους fashionistas εκείνη την εποχή), η μαρκησία μαστίγωσε τα μαλλιά της και έβαλε τα γκρίζα μαλλιά της σε δημόσια προβολή, εισάγοντας αμέσως τη μόδα για τα γκρίζα σκέλη στα γυναικεία χτενίσματα .

Ας γνωρίσουμε τώρα μερικούς ήρωες της δυτικοευρωπαϊκής κλασικής λογοτεχνίας, των οποίων ο χαρακτήρας και η συμπεριφορά αντικατοπτρίστηκαν στα ονόματά τους, τα οποία έγιναν, λες, τα τηλεκάρτα αυτών των ηρώων. Για να μάθετε τη σημασία μιας λέξης, πρέπει να συμβουλευτείτε ένα λεξικό. Αλλά μερικές λέξεις μπορεί να μην υπάρχουν στο λεξικό. Τι πρέπει να κάνω? Σε αυτή την περίπτωση, πρέπει να στραφείτε στην αρχική πηγή, δηλαδή να διαβάσετε το έργο στο οποίο ο χαρακτήρας είναι συνεχώς "εγγεγραμμένος". Αφού διαβάσετε και κατανοήσετε το σύστημα εικόνων αυτού του έργου, όχι μόνο θα ξέρετε ποιο περιεχόμενο τοποθετείται στη λέξη, όχι μόνο θα το χρησιμοποιήσετε σωστά, αλλά και θα χρησιμοποιήσετε επιδέξια το όνομα του χαρακτήρα του χαρακτήρα με την έννοια ενός κοινού ουσιαστικού.

Από τα πολλά έργα του Άγγλου θεατρικού συγγραφέα W. Shakespeare, τα «Οθέλλος» και «Η τραγική ιστορία του Άμλετ, Πρίγκιπας της Δανίας» είναι ιδιαίτερα δημοφιλή. Από το πρώτο έργο, τα ονόματα Οθέλλος και Ιάγο έγιναν δημοφιλή, από το δεύτερο - Άμλετ.

Σε μία λέξη ΟθέλλοςΛέμε ζηλιάρη γιατί ο ήρωας της τραγωδίας του Σαίξπηρ, ο Βενετός Μαυριτανός Οθέλλος, ζήλευε οδυνηρά και από ζήλια στραγγάλισε τη γυναίκα του Δεσδαιμόνα. Σε μία λέξη ΙάγοΤον αποκαλούμε αχρείο-συκοφάντη, γιατί ο αξιωματικός Ιάγο, εκμεταλλευόμενος την ευπιστία του Οθέλλου, συκοφάντησε τη Δεσδαιμόνα, γεγονός που την οδήγησε στον θάνατό της. Χωριουδάκι- ένα άτομο που αμφιβάλλει πάντα για τα πάντα (θυμηθείτε τον μονόλογο του Άμλετ, που ξεκινά με τις λέξεις: «Να είσαι ή να μην είσαι; - αυτό είναι το ερώτημα...»).

Ο Δον Ζουάν από την κωμωδία του Γάλλου θεατρικού συγγραφέα Ζαν Μολιέρος «Δον Ζουάν» και ο Δον Κιχώτης από το μυθιστόρημα «Ο πονηρός Ιδάλγκο Δον Κιχώτης της Λα Μάντσα» του Ισπανού συγγραφέα Μιγκέλ Θερβάντες ντε Σααβέδρα δεν μοιάζουν μεταξύ τους. Ο πρώτος είναι ένας άνθρωπος που πέρασε τη ζωή του σε ερωτικές περιπέτειες. Οι θαυμαστές τέτοιων περιπετειών καλούνται Δον Ζουάνς.Ο δεύτερος είναι ένας αδιάφορος, αστείος ονειροπόλος, που σπαταλά τη δύναμή του στον αγώνα ενάντια σε φανταστικά εμπόδια, μη λαμβάνοντας υπόψη ότι αυτός ο αγώνας είναι άχρηστος και προκαλεί μόνο γελοιοποίηση από όλους. Τέτοιοι οραματιστές ονειροπόλοι, μακριά από την πραγματική ζωή, λέγονται δονκιχωτικός.Το Rocinante - το όνομα του παλιού, αδυνατισμένου αλόγου του Δον Κιχώτη - έγινε επίσης γνωστό όνομα: RocinanteΤο αποκαλούν χαριτολογώντας ένα εξαντλημένο παλιό γκρίνια.

Ανέκδοτες ιστορίες για τον Γερμανό βαρόνο Μυνχάουζεν και τα απίστευτα ταξίδια και τις περιπέτειές του είναι γνωστές εδώ και πολύ καιρό. Τα συγκέντρωσε και τα δημοσίευσε στην Οξφόρδη το 1785, μεταφρασμένα στα αγγλικά με τον τίτλο «Ιστορίες του Βαρώνου Μυνχάουζεν για τα υπέροχα ταξίδια και την εκστρατεία του στη Ρωσία». Ένα άτομο που ξεδιάντροπα λέει ψέματα και καυχιέται, όπως το Munchausen, λέγεται Μουνχάουζεν.

Η ρωσική κλασική λογοτεχνία είναι επίσης πλούσια σε χαρακτήρες, των οποίων τα ονόματα και τα επώνυμα άρχισαν να χρησιμοποιούνται ως κοινά ουσιαστικά. Θυμάμαι χαρακτήρεςκωμωδία «The Minor» των Prostakov, Mitrofanushka, Skotinin, Vralman.

Ποιον λέμε Mitrofan; Mitrofanή mitrofanushkaτο όνομα του ανόητου νεαρού που εγκατέλειψε το σχολείο. Ο ανίδεος Γερμανός, πρώην αμαξάς, που γίνεται δάσκαλος του Mitrofan, ταιριάζει απόλυτα μιλώντας επώνυμο Vralman, που χαρακτηρίζει αναμφισβήτητα τον ιδιοκτήτη του. Vralman σημαίνει «καυχάρης, ψεύτης, ψεύτης».

Στην κωμωδία «Αλίμονο από εξυπνάδα» υπάρχει μια σειρά από επώνυμα που έχουν γίνει γνωστά ονόματα. Οι έννοιες αυτών των επωνύμων είναι πολύ γνωστές σε εσάς. Να σας υπενθυμίσουμε: Φαμουσόφ- ένας αλαζονικός καριερίστας γραφειοκράτης που πλησιάζει τους από πάνω του. βράχος- ένας αγενής στρατιώτης που δεν αναγνωρίζει τίποτα παρά μόνο υπηρεσία.

Molchalin- ένα υποκριτικό, υποκριτικό άτομο, που φοβάται να εκφράσει τη γνώμη του και ένας καριερίστας χωρίς αρχές. επαναλήπτες- φλυαρία που δεν έχει τις δικές του σκέψεις και επαναλαμβάνει τα λόγια των άλλων.

Οι ερευνητές έχουν υπολογίσει ότι από όλα τα σωστά ονόματα των χαρακτήρων του Γκόγκολ, τουλάχιστον έντεκα έχουν γίνει γνωστά ονόματα. Αυτοί είναι οι Manilov, Korobochka, Nozdrev, Plyushkin, Sobakevich, Khlestakov, Chichikov. Λιγότερο γνωστά είναι τα Derzhimorda, Neuvazhay-Koryto, Poprishchin και Tryapichkin.

4. Συμπέρασμα

Τα ονόματα των εφευρετών, των επιστημόνων και των ανακαλύψεων παραμένουν στα ονόματα των νόμων, των μονάδων μέτρησης, των τεχνολογιών και των οργάνων που ανακάλυψαν ή σε γεωγραφικές ονομασίες. Υπάρχουν όμως ονόματα που είναι πιο κοντά στο άτομο, στους ανθρώπους και όχι στην επιστήμη. Αυτά τα ονόματα, κατά κανόνα, είτε ξεχνιούνται είτε απροσδόκητα παραμένουν στη γλώσσα, σαν να χωρίζονται από τους φορείς τους. Μερικές φορές μετατρέπονται σε ονόματα εταιρειών ή αυτοκινήτων, συσκευών, μετά τα οποία οι άνθρωποι σταματούν να αναγνωρίζουν το όνομα του ατόμου. Αυτό δεν είναι απαραίτητο, το κυριότερο είναι ότι έχουν υπηρετήσει την υπηρεσία τους και εξακολουθούν να παραμένουν μαζί μας. Θα ήθελα να αναφέρω μερικά από αυτά τα ονόματα.

Ο Λουί Παστέρ είναι ένα όνομα ευρέως γνωστό στην επιστήμη, ιδιαίτερα στην ιατρική. Αλλά αυτή είναι η μόνη γνωστή περίπτωση που το επώνυμο ενός Γάλλου επιστήμονα, του δημιουργού της μικροβιολογίας ως επιστήμης, μετατράπηκε στο ρήμα «παστεριώνω». Εξάλλου, δεν λένε «ακτινογραφία», αλλά απλώς αποκαλούν ακτινογραφία μια συσκευή που λειτουργεί με βάση την ανακάλυψη ενός επιστήμονα. Παρεμπιπτόντως, ο Konrad Roentgen είναι ο πρώτος βραβευμένος στον κόσμο βραβείο Νόμπελ, του απονεμήθηκε το 1901 για μια ανακάλυψη που «άλλαξε τη ζωή της ανθρωπότητας». Και όταν πηγαίνουμε "για ακτινογραφία", θυμόμαστε ότι αρχικά ήταν ακόμα ένα άτομο. Πριν από τον Λουί Παστέρ γνωστή μέθοδοςη συντήρηση των τροφίμων αποστειρώθηκε. Κάθε νοικοκυρά γνωρίζει σήμερα ότι η παστερίωση των προϊόντων σε θερμοκρασία που δεν υπερβαίνει τους 100°C σημαίνει σκοτώνει τους μικροοργανισμούς σε αυτά χωρίς να βλάπτει το ίδιο το προϊόν. Λίγες όμως νοικοκυρές θα συνδέσουν αυτή την εξαιρετική μέθοδο συντήρησης των τροφίμων με το όνομα Παστέρ. Έτσι αποκτά δεύτερη ζωή το επώνυμο.

Το 1759, ο Γάλλος υπουργός Οικονομικών Etienne de Silhouette, μετά την παραίτησή του, άρχισε να κόβει πορτρέτα από χαρτί που έφερε το όνομά του. Αργότερα, η λέξη «σιλουέτα» μπήκε στη γλώσσα με μια ευρύτερη έννοια. Υποδηλώνει ένα ασαφές περίγραμμα ενός προσώπου, φιγούρας ή αντικειμένου.

Ο Σκωτσέζος D. Mackintosh δόξασε το όνομά του όντας ο πρώτος άνθρωπος που έφτιαξε ένα αδιάβροχο αδιάβροχο. Αυτό ήταν μια σωτηρία από τη συνεχή βροχή και ακόμη και την ομίχλη για τη Σκωτία και την Αγγλία. Και παρόλο που οι περισσότεροι άνθρωποι που φορούν Macintosh σε όλο τον κόσμο δεν γνωρίζουν ότι αυτό είναι το όνομα του εφευρέτη, εξακολουθούν να τον ευχαριστούν.

Κατάλογος χρησιμοποιημένης βιβλιογραφίας

1., Από τα κύρια ονόματα στα κοινά ουσιαστικά./ , . – Μ.: Εκπαίδευση, 1999.

2. Blau M . Από το Ντόμπερμαν μέχρι τον νταή. Από τα σωστά ονόματα μέχρι τα κοινά ουσιαστικά. /Μ. Blau. – ΑΣΤ. Astrel, 2003.

3., Λεξικό του Bobrov/ , . - Μ.: Προσερπίνα, 1998.

4. Στην προέλευση της λέξης. Ιστορίες για την επιστήμη της ετυμολογίας./ . – Μ.: Εκπαίδευση, 2001.

5. Nikonov στην τοπωνυμία./. – Μ.: Εκπαίδευση, 1998.

Η λέξη «νταής» ήταν κάποτε το επώνυμο μιας ιρλανδικής οικογένειας που ζούσε στο δήμο Southwark του Λονδίνου. Τα μέλη του διακρίνονταν από μια βίαιη διάθεση: ήταν θορυβώδεις, συμμετείχαν σε πογκρόμ και ληστείες. Η Συμμορία των Χούλιγκαν αναφέρεται σε αναφορές της αστυνομίας του 1894 και σε λογαριασμούς εφημερίδων του Λονδίνου. τέλη XIXαιώνας. Ορισμένες πηγές αναφέρουν τον αρχηγό της συμμορίας - έναν νεαρό Ιρλανδό Πάτρικ Χούλιγκαν: εργαζόταν ως ψεύτης και σε ελεύθερος χρόνοςΜαζί με τα αδέρφια του λήστευε και χτυπούσε κόσμο στους δρόμους.

Χαμίνι Φωτογραφία: Yuri Melnikov

Στο γύρισμα του 19ου και του 20ου αιώνα, η εικόνα των Χούλιγκαν απέκτησε χιουμοριστικές αποχρώσεις: στην Αγγλία, ένα αστείο τραγούδι συντέθηκε για μια ιρλανδική οικογένεια· στις ΗΠΑ, ένας εκπρόσωπος της οικογένειας έγινε ο ήρωας των κόμικ εφημερίδων, που δημοσιεύθηκαν σε Νέα ΥόρκηΠεριοδικό από το 1900 έως το 1932, και μετά η ταινία. Η εικόνα του "ευτυχισμένου χούλιγκαν" έγινε το πιο δημοφιλές έργο του καλλιτέχνη Frederick Burr Opper.

Το 1904, η φράση «ενέργειες χούλιγκαν» χρησιμοποιήθηκε στην ιστορία του από τον Άρθουρ Κόναν Ντόιλ("Έξι Ναπολέων") Η Οικογένεια Χούλιγκαν έχει φύγει προ πολλού, αλλά η λέξη έχει μπει σταθερά στο λεξικό πολλών γλωσσών σε όλο τον κόσμο.[

Πίτσα Margherita

\

Η Αυτού Μεγαλειότητα Μαργαρίτα της Σαβοΐας, σύζυγος του βασιλιά Ουμπέρτου Α' της Ιταλίας, συμμετείχε ενεργά στην πολιτιστική ζωή της Ιταλίας και υποστήριξε σθεναρά φιλανθρωπικά ιδρύματα - ιδιαίτερα τον Ερυθρό Σταυρό. Με τη βοήθειά της άνοιξαν εκθέσεις και ανακοινώθηκαν νέα ονόματα. Αλλά το δικό της όνομα σύντομα άρχισε να ακούγεται σε ένα απροσδόκητο πλαίσιο. Η ιστορία που περνάει από στόμα σε στόμα έχει ως εξής.

Το 1889, ο βασιλιάς Umberto και η σύζυγός του, χαλαρώνουν στο σπίτι τους θερινή κατοικίακοντά στη Νάπολη, εξέφρασε ξαφνικά την επιθυμία να δοκιμάσει τι τρώνε οι άνθρωποι. Και το πιο συνηθισμένο φαγητό των φτωχών ήταν η πίτσα. Ο σεφ της αυλής γνώριζε τα μυστικά της πιο εκλεπτυσμένης κουζίνας, αλλά εδώ ήταν ανίσχυρος - έπρεπε να φέρει επειγόντως έναν εξωτερικό μάγο.

Αποδείχθηκε ότι ήταν ο ιδιοκτήτης της καλύτερης πιτσαρίας στη Νάπολη, του Raffaello Esposito. Ήρθε στο βασιλικό ζεύγος με τρεις πίτσες: δύο παραδοσιακές και μια τρίτη φτιαγμένη ειδικά για την περίσταση - με κόκκινα ντοματίνια, πράσινο βασιλικό και λευκή μοτσαρέλα, που αντιστοιχούσαν στα χρώματα της ιταλικής σημαίας. Αυτή η πίτσα άρεσε περισσότερο στη βασίλισσα και πήρε το όνομά της από την Αυτού Μεγαλειότητα.

Βρούτος

Ένα ειρωνικό παρατσούκλι για προδότες φίλους. Συχνά χρησιμοποιείται ως μέρος της έκφρασης: "Κι εσύ, Βρούτο!" Προέρχεται από το όνομα του Ρωμαίου γερουσιαστή Marcus Junius Brutus Caepio, ο οποίος, ως στενός συνεργάτης και φίλος του Καίσαρα, συμμετείχε σε συνωμοσία εναντίον του και συμμετείχε στη δολοφονία. Όταν άρχισε η επίθεση, ο Καίσαρας προσπάθησε να αντισταθεί, αλλά όταν είδε τον Βρούτο, σύμφωνα με το μύθο, είπε: «Κι εσύ, Βρούτο!», σώπασε και δεν αντιστάθηκε πια. Αυτή η πλοκή έγινε διάσημη χάρη στον Σαίξπηρ και την τραγωδία του "Ιούλιος Καίσαρας" - το όνομα Brutus άρχισε να γίνεται αντιληπτό ως συνώνυμο με την προδοσία και την εξαπάτηση των αγαπημένων προσώπων.

Θείος Σαμ

Η εικόνα του θείου Σαμ συνδέεται τόσο με την κυβέρνηση των ΗΠΑ όσο και με τις Ηνωμένες Πολιτείες συνολικά. Παρουσιάζεται είτε ως ένας ευγενικός, χαρούμενος τύπος, είτε ως ένας κακός γέρος - ανάλογα με τη στάση του απέναντι στην Αμερική.

Το πρωτότυπο αυτής της εικόνας, σύμφωνα με το μύθο, ήταν ο προμηθευτής κρέατος Samuel Wilson, ο οποίος έφερε βόειο κρέας στους Αμερικανούς στρατιώτες στη βάση κατά τη διάρκεια του Αγγλοαμερικανικού πολέμου του 1812-1815. Υπέγραψε βαρέλια με κρέας U.S., εννοώντας Ηνωμένες Πολιτείες. Κάποτε, όταν ένας Ιρλανδός φύλακας ρωτήθηκε τι σήμαιναν αυτά τα γράμματα, το αποκρυπτογράφησε με το όνομα του προμηθευτή: θείος Σαμ. Αυτή η απάντηση άρεσε πολύ στους στρατιώτες και πρώτα έγινε αστείο του στρατού και μετά, χάρη στις εφημερίδες, εξαπλώθηκε τόσο στις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και σε όλο τον κόσμο.

Η εικόνα του θείου Σαμ που απεικονίζεται σε μια προπαγανδιστική αφίσα είναι ιδιαίτερα διάσημη. «Σε χρειάζομαι στον στρατό των ΗΠΑ», λέει ο θυμωμένος άνδρας, δείχνοντας το δάχτυλό του στον θεατή. Η εικόνα δημιουργήθηκε από τον καλλιτέχνη James Montgomery Flagg το 1917 και χρησιμοποιήθηκε για τη στρατολόγηση νεοσυλλέκτων κατά τη διάρκεια του Πρώτου και του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Στη συνέχεια, ο συγγραφέας παραδέχτηκε ότι τράβηξε τον θείο Σαμ από τον εαυτό του. Το 1961, το Κογκρέσο των ΗΠΑ ενέκρινε ψήφισμα που αναγνώριζε επίσημα τον Samuel Wilson ως πηγή έμπνευσης για τον θείο Sam.

Μεθυστικό ποτό

Αυτό το ποτό, όπως και το όνομά του, εμφανίστηκε τον 18ο αιώνα χάρη στον Βρετανό ναύαρχο Edward Vernon, τον οποίο οι ναυτικοί πίσω από την πλάτη του αποκαλούσαν Old Grog λόγω του μανδύα του από χοντρό υλικό - grogram. Εκείνες τις μέρες, το ημερήσιο σιτηρέσιο των ναυτικών του Βρετανικού Βασιλικού Ναυτικού περιελάμβανε μια μερίδα αδιάλυτο ρούμι - μισή πίντα, που είναι ελαφρώς λιγότερο από 300 ml. Το ρούμι χρησιμοποιήθηκε ως προληπτικό κατά του σκορβούτου και άλλων ασθενειών, και χρησίμευε επίσης ως εναλλακτική λύση για τα αποθέματα νερού που χαλούσαν γρήγορα στη θάλασσα.

Έντουαρντ-Βερνόν

Ωστόσο, ο ναύαρχος Βέρνον θεώρησε ότι η νόμιμη μισή πίντα ήταν πολύ μεγάλη μερίδα, ειδικά από τη στιγμή που οι Βρετανοί έχαναν τον πόλεμο με τους Ισπανούς. Το 1740, ο Old Grog αποφάσισε να βάλει τέλος στο μεθύσι και τους καβγάδες επί του πλοίου και διέταξε να σερβίρουν στους ναύτες μισοαραιωμένο ρούμι με την προσθήκη ζεστού ή κρύο νερόκαι στυμμένο χυμό λεμονιού. Το ποτό είχε το παρατσούκλι «grog» ή «ρούμι σε τρία νερά». Στην αρχή, οι ναυτικοί ήταν δυσαρεστημένοι με τις αλλαγές, αλλά σύντομα έγινε σαφές ότι το grog βοηθά στην πρόληψη του σκορβούτου, κάτι που αποδείχθηκε επιστημονικά από τον Σκωτσέζο γιατρό James Lind το 1947. Αμέσως μετά, το ποτό του Έντουαρντ Βέρνον έγινε και επίσημα μέρος της διατροφής όλων των ναυτικών του Βρετανικού Βασιλικού Ναυτικού.

Σωβινισμός

Η λέξη «σωβινισμός» προέρχεται από το όνομα του ναπολεόντειου στρατιώτη Nicolas Chauvin, ο οποίος υπηρέτησε τον Ναπολέοντα και τη Γαλλία με ιδιαίτερο ζήλο και είχε τη συνήθεια να εκφράζει τον πατριωτισμό του με αξιοθρήνητες, λαϊκές ομιλίες. Έγινε ο ήρωας του έργου του 1821 «The Soldier-Tiller», του βοντβίλ του 1831 «The Tricolor Cockade» και των χαρακτικών του σχεδιαστή Charlet. Και στη δεκαετία του 1840, η λέξη «σωβινισμός» είχε ήδη καθιερωθεί σταθερά ως κοινό ουσιαστικό. Το 1945, ο γεωγράφος, περιηγητής και θεατρικός συγγραφέας Jacques Arago, ο συγγραφέας του άρθρου «Σοβινισμός», έγραψε γι 'αυτόν ως εξής: «Ο Nicholas Chauvin, αυτός στον οποίο η γαλλική γλώσσα οφείλει την εμφάνιση της λέξης στον τίτλο αυτού του άρθρου, γεννήθηκε στο Rochefort. Στα 18 του έγινε στρατιώτης και από τότε συμμετείχε σε κάθε εκστρατεία. Τραυματίστηκε 17 φορές και τραυματίστηκε μόνο στο στήθος και ποτέ στην πλάτη. ακρωτηριασμένα τρία δάχτυλα, ένα σπασμένο χέρι, μια τρομερή ουλή στο μέτωπο, ένα σπαθί που παρουσιάστηκε ως ανταμοιβή για το θάρρος, μια κόκκινη κορδέλα παραγγελίας, μια σύνταξη 200 φράγκων - αυτό κέρδισε για μακροζωίααυτός ο παλιός πολεμιστής... Θα ήταν δύσκολο να βρεθεί πιο ευγενής προστάτης του σωβινισμού».

Το επώνυμο του ιδιώτη προέρχεται από τη λέξη «φαλακρός» (Calvinus) και συνηθίζεται στη Γαλλία, στις μέρες μας έχει γίνει συνώνυμο του εθνικισμού, ενώ το κωμικό στοιχείο έχει σχεδόν ξεχαστεί.

Χρωματιστό ψαράκι

Ένα μικρό ζωοτόκο ψάρι από νότια Αμερικήπήρε το όνομά του από τον Βρετανό Robert John Lechmere Guppy. Αυτός ο άνθρωπος έζησε μια εκπληκτική ζωή: στα 18 του άφησε την Αγγλία και έκανε ένα θαλάσσιο ταξίδι. Ωστόσο, το πλοίο στο οποίο έπλεε ναυάγησε στα ανοιχτά της Νέας Ζηλανδίας. Μετά από αυτό, ο νεαρός άνδρας πέρασε δύο χρόνια ανάμεσα στους Μαορί και δεν έχασε χρόνο: έφτιαξε έναν χάρτη της περιοχής. Στη συνέχεια μετακόμισε στο Τρινιντάντ και Τομπάγκο όπου σπούδασε άγρια ​​ζωήκαι παλαιοντολογίας, δημοσίευσε αρκετές επιστημονικές εργασίες και έγινε πρόεδρος της τοπικής επιστημονικής κοινότητας, αν και δεν είχε ειδική μόρφωση. Ο Βρετανός ενδιαφέρθηκε εξαιρετικά για τα ψαράκια που ζούσαν στα γλυκά νερά του Τρινιντάντ. Το 1866, ένας φυσιοδίφης έστειλε ένα από αυτά τα άτομα στο Λονδίνο για καταλογογράφηση και επιστημονική περιγραφή. Ο τότε επιμελητής της ζωολογίας στο Βρετανικό Μουσείο, Καρλ Γκούντερ, ονόμασε το ψάρι Girardinus guppii προς τιμήν του ανακάλυψε του. Και παρόλο που σύντομα έγινε σαφές ότι ο Robert Guppy δεν ήταν ο ανακάλυψε τα ψάρια και είχαν ήδη περιγραφεί λίγο νωρίτερα από τον Γερμανό ιχθυολόγο Wilhelm Peters, το όνομα "guppy" είχε ήδη επικρατήσει και έγινε διεθνές.

Το 1886, ο Ρόμπερτ Γκούπι επέστρεψε στην Αγγλία για να αναφερθεί στα μέλη της Βασιλικής Εταιρείας. Μίλησε επίσης για καταπληκτικά ψάρια, τα οποία, σύμφωνα με τους κατοίκους του Τρινιντάντ, δεν γεννούν, αλλά γεννούν ζωντανά μικρά. Αυτό προκάλεσε γελοιοποίηση από την επιστημονική κοινότητα - θεώρησαν τον Guppy έναν αφελή ερασιτέχνη που αγόρασε την εφεύρεση των Trinidadians. Σύντομα όμως τα ψάρια guppy μεταφέρθηκαν στην Αγγλία και οι επιστήμονες δεν μπορούσαν πλέον να αρνηθούν το προφανές.

Σαξόφωνο

Το όνομα του Βέλγου δεξιοτέχνη της μουσικής Adolphe Sax απαθανατίζεται στο μουσικό όργανο σαξόφωνο. Το επινόησε στα μέσα του 19ου αιώνα στο Παρίσι, μετατρέποντάς το από κλαρίνο. Αλλά ο Σαξ δεν επινόησε ο ίδιος το όνομα "σαξόφωνο": στη Βιομηχανική Έκθεση των Βρυξελλών το 1841, παρουσίασε την ανάπτυξή του με το όνομα "mouthpiece ophicleide". Το όργανο ονομάστηκε σαξόφωνο από έναν φίλο του εφευρέτη, τον Γάλλο συνθέτη Hector Berlioz, σε ένα άρθρο αφιερωμένο στην εφεύρεση και η λέξη έγινε αμέσως δημοφιλής.

Οι ανταγωνιστές του Sachs δεν του έδωσαν ανάπαυση και, πριν προλάβει να πατεντάρει το όργανο και το όνομά του, τον είχαν ήδη μήνυση, κατηγορώντας τον για απάτη και πλαστογραφία. Οι δικαστές πήραν μια παράλογη απόφαση: «ένα μουσικό όργανο που ονομάζεται «σαξόφωνο» δεν υπάρχει και δεν μπορεί να υπάρξει», και πέντε μήνες αργότερα ο Sachs κατάφερε να αποδείξει το αντίθετο και έλαβε δίπλωμα ευρεσιτεχνίας τον Αύγουστο του 1846. Ωστόσο, οι επιθέσεις στον ταλαντούχο εφευρέτη των μουσικών οργάνων δεν σταμάτησαν: οι ανταγωνιστές, προκαλώντας δίκες και κατηγορίες για λογοκλοπή, οδήγησαν τον Adolphe Sax στην καταστροφή. Έχοντας ζήσει μέχρι την ηλικία των 80 ετών, ο συγγραφέας των σαξόφωνων και των σαξόφωνων πέθανε στη φτώχεια πολύ πριν την εφεύρεση της τζαζ.

Μαζοχισμός

Η λέξη «μαζοχισμός» σχηματίστηκε για λογαριασμό του Αυστριακού συγγραφέα Leopold von Sacher-Masoch, ο οποίος στα μυθιστορήματά του περιέγραψε καταπιεστικές γυναίκες και αδύναμους άνδρες που απολαμβάνουν την ταπείνωση και την τιμωρία («Η διαζευγμένη γυναίκα», «Αφροδίτη με γούνα»). Ο όρος επινοήθηκε και προτάθηκε να χρησιμοποιηθεί στην αναδυόμενη επιστήμη της σεξολογίας από τον Γερμανό ψυχίατρο και νευροπαθολόγο Richard von Krafft-Ebing το 1866. Παρεμπιπτόντως, ένα ενδιαφέρον γεγονός: ο Sacher-Masoch κατάγεται από το Lvov, το οποίο κατά τη διάρκεια της ζωής του συγγραφέα ήταν Lemberg και ανήκε στην Αυστροουγγρική Αυτοκρατορία. Το 2008, δύο αξιοθέατα εμφανίστηκαν στο Lviv προς τιμήν του συγγραφέα: "Masoch Cafe" και ένα μνημείο.

Leopold von Sacher-Masoch

Το καφέ αναδημιουργεί την ατμόσφαιρα των μαζοχιστικών έργων του Sacher-Masoch: το κυρίαρχο χρώμα είναι το κόκκινο και τα αντικείμενα βίας - αλυσίδες, χειροπέδες, μαστίγια κ.λπ. λεπτομέρειες: ένας μεγεθυντικός φακός είναι τοποθετημένος στο στήθος του αγάλματος, τον οποίο μπορείτε να δείτε να αλλάζουν ερωτικές εικόνες. Και υπάρχει ένα «μυστικό» κρυμμένο μέσα: αν βάλεις το χέρι σου στην τσέπη του μνημείου, μπορείς να το αγγίξεις ανδρική ηλικία... και τρίψτε «για καλή τύχη».

Σάντουιτς

Ένα σάντουιτς με δύο φέτες ψωμί και μια γέμιση μέσα πήρε το όνομά του από τον τέταρτο κόμη του Σάντουιτς, John Montagu (1718-1792). Σύμφωνα με μια εκδοχή, που θυμίζει περισσότερο ανέκδοτο παρά αληθινή ιστορία, ο κόμης ήταν άπληστος τζογαδόρος και σε ένα από τα μακροχρόνια παιχνίδια το 1762 ζήτησε από τον μάγειρα να τηγανίσει δυο κομμάτια ψωμί και να βάλει ψητό μοσχάρι ανάμεσά τους. - για να κρατάει ένα σάντουιτς και να παίζει χαρτιά χωρίς να τα λερώνει. Ωστόσο, δεδομένης της υψηλής θέσης του John Montagu, ο οποίος ήταν Άγγλος διπλωμάτης και Πρώτος Άρχοντας του Ναυαρχείου, ένας άλλος θρύλος φαίνεται πιο πειστικός.

Στη δεκαετία του 1770, πραγματοποιήθηκε η αποστολή του Τζέιμς Κουκ σε όλο τον κόσμο και ήταν ο κόμης του Σάντουιτς που συμμετείχε στην προετοιμασία αυτού του ταξιδιού. Μάλλον δεν είχε χρόνο να αποσπαστεί από το φαγητό, και αυτόςαπλό και βολικό γρήγορο φαγητό - σάντουιτς. Παρεμπιπτόντως, ο James Cook εκτίμησε ιδιαίτερα τη συμβολή του Montagu στην οργάνωση του περίπλου του κόσμου, δωρίζοντας το όνομά του σε τρεις ανοιχτούς ταυτόχρονα. γεωγραφικά αντικείμενα: Τα νότια νησιά σάντουιτς, το κύριο νησί αυτού του αρχιπελάγους - το Montagu, καθώς και τα νησιά της Χαβάης, τα οποία ο Κουκ αρχικά ονόμασε Νησιά Σάντουιτς (αυτό το όνομα χρησιμοποιήθηκε μέχρι τα μέσα του 20ού αιώνα).

Μποϋκοτάζ

Η λέξη «μποϊκοτάζ» οφείλει την εμφάνισή της στον Βρετανό Charles Boycott, ο οποίος εργαζόταν ως οικονόμος για τον Λόρδο Erne, έναν γαιοκτήμονα στη δυτική Ιρλανδία. Το 1880, οι εργάτες αρνήθηκαν να μαζέψουν τις καλλιέργειες και προχώρησαν σε απεργία υπό την ηγεσία του τοπικού συνδικάτου, της Land League of Ireland. Οι κάτοικοι της κομητείας Mayo, όπου εργαζόταν το Boycott, επιδίωκαν δίκαια ενοίκια, το δικαίωμα να παραμείνουν στη γη και το δικαίωμα να αγοράζουν ελεύθερα γη. Όταν ο διευθυντής προσπάθησε να σταματήσει τις διαμαρτυρίες τους, οι Ιρλανδοί άρχισαν να αγνοούν τον Άγγλο με κάθε δυνατό τρόπο: σταμάτησαν να τον χαιρετούν, κάθισαν μακριά του στην εκκλησία και οι ντόπιοι πωλητές αρνήθηκαν να τον σερβίρουν στα καταστήματα. Ο βρετανικός Τύπος έδωσε ευρεία κάλυψη στην εκστρατεία κατά του Μποϊκοτάζ, και παρόλο που σύντομα έφυγε από την Ιρλανδία, το όνομά του είχε ήδη γίνει γνωστό, διαδόθηκε σε όλο τον κόσμο και έζησε τη δική του ξεχωριστή ζωή. Παρεμπιπτόντως, αυτή η συγκομιδή στοίχισε ακριβά στην κυβέρνηση: ήταν απαραίτητο να δαπανηθούν δέκα φορές περισσότερα για την προστασία των χωραφιών και των εργατών που στέλνονταν από το κόστος της ίδιας της συγκομιδής.

Στρογκάνοφ

Μεταξύ των γενναιόδωρων ανθρώπων που δώρησαν τα ονόματά τους είναι και Ρώσοι ήρωες. Έτσι, στη λέξη "beef Stroganoff" μπορείτε να ακούσετε το όνομα του κόμη Alexander Stroganov. Η εφεύρεση αυτού του πιάτου από μοσχαρίσιο κρέας και σάλτσα ντομάτας-ξινής κρέμας δεν ανήκει στον ίδιο τον κόμη, αλλά στον Γάλλο μάγειρά του - εξ ου και η λέξη σχηματισμός με τον γαλλικό τρόπο: bœuf Stroganoff, δηλαδή, «μοσχαρίσιο στυλ Stroganoff». Σύμφωνα με έναν μύθο, ο μάγειρας σκέφτηκε το πιάτο προσωπικά για την καταμέτρηση όταν ήταν μεγάλος και δυσκολευόταν να μασήσει φαγητό λόγω έλλειψης δοντιών.

Alexander Grigorievich Stroganov

Σύμφωνα με μια άλλη, το βοδινό κρέας Stroganoff εφευρέθηκε στην Οδησσό για όσους δειπνούσαν στο Stroganov’s. Στα μέσα του 19ου αιώνα, ο κόμης έγινε γενικός κυβερνήτης του Νοβοροσίσκ και της Βεσσαραβίας, μετά τον οποίο έλαβε τον τίτλο του επίτιμου πολίτη της Οδησσού. Όντας τόσο σημαντικό πρόσωπο, οργάνωσε ένα «ανοιχτό τραπέζι»: κάθε μορφωμένο άτομο με αξιοπρεπές κοστούμι μπορούσε να έρθει στα δείπνα του. Κατόπιν εντολής του κόμη, ο μάγειρας σκέφτηκε ένα βολικό και γρήγορος τρόποςτο μαγείρεμα του κρέατος, το οποίο λόγω της λεπτής κοπής σε κομμάτια, χωριζόταν εύκολα σε μερίδες.

Καρπάτσιο

Ο Vittore Carpaccio ήταν ζωγράφος της Πρώιμης Αναγέννησης που έζησε και εργάστηκε στην πιο ανεξάρτητη από τις ιταλικές πόλεις - τη Βενετία. Ο κύκλος ζωγραφικής του θεωρείται ο πιο επιτυχημένος, αφιερωμένο στη ζωήΑγία Ούρσουλα. Σε αυτό, ο πλοίαρχος απαθανάτισε την πατρίδα του: γόνδολες, ψηλές στοές γεφυρών, μεγαλοπρεπή παλάτσο, πλατείες γεμάτες με ετερόκλητο πλήθος...

Πάνω από τέσσερις αιώνες αργότερα, το 1950, πραγματοποιήθηκε στη Βενετία μια μεγάλη έκθεση του καλλιτέχνη. Αυτή ακριβώς την εποχή, στο περίφημο βενετσιάνικο «Harry's Bar» σερβίρεται για πρώτη φορά ένα νέο πιάτο: μοσχαρίσιο φιλέτο καρυκευμένο με μείγμα ελαιόλαδομε χυμό λεμονιού, συνοδευόμενο από παρμεζάνα, ρόκα και ντοματίνια. Η συνταγή επινοήθηκε από τον ιδιοκτήτη της εγκατάστασης, Giuseppe Cipriani, ειδικά για την κόμισσα Amalia Nani Mocenigo, στην οποία οι γιατροί απαγόρευσαν να φάει κρέας που είχε περάσει θερμική επεξεργασία. Θυμούμενος τις πολλές αποχρώσεις του κόκκινου που χρησιμοποιούσε ο Vittore Carpaccio στην παλέτα του, ο Giuseppe αποφάσισε να ονομάσει το νέο πιάτο προς τιμήν του. Και έτσι ενώθηκαν ξανά - ο καλλιτέχνης και το μοσχαρίσιο φιλέτο.

Σοφίτα

Ο γιος του ξυλουργού Φρανσουά Μανσάρ δεν έλαβε συστηματική εκπαίδευση, αλλά η αγάπη του για την αρχιτεκτονική και το ταλέντο του επέτρεψαν να γίνει ένας από τους μεγαλύτεροι δάσκαλοιΓαλλικό μπαρόκ. Η επαγγελματική του φήμη υπονομεύτηκε, παραδόξως, από την επιθυμία για τελειότητα: αν ο Mansar δεν ήταν ικανοποιημένος με ό,τι είχε γίνει, θα μπορούσε να κατεδαφίσει ό,τι είχε ήδη χτιστεί και να αρχίσει να το κάνει ξανά, γι' αυτό τον κατηγορούσαν για σπατάλη και παραμέληση. των συμφερόντων του πελάτη. Έτσι, έχασε την εντολή να ξαναχτίσει το Λούβρο και τον βασιλικό τάφο στο Σεν Ντενί και ο Λουδοβίκος ΙΔ' ανέθεσε την κατασκευή του περίφημου παλατιού στις Βερσαλλίες στον αντίπαλό του Λουί Λεβό. Ωστόσο, το όνομα Mansar είναι στα χείλη όλων εδώ και τέσσερις αιώνες.

Αρχιτέκτονας Francois Mansart

Στα περισσότερα από τα έργα του, ο αρχιτέκτονας χρησιμοποίησε την παραδοσιακή γαλλική απότομη στέγη με διάλειμμα, εξοπλίζοντάς την με παράθυρα για πρώτη φορά στην ιστορία. Με αυτόν τον τρόπο, επιτεύχθηκε ένα διπλό αποτέλεσμα: διακοσμητικό και πρακτικό. Τα δωμάτια που χτίστηκαν κάτω από τα δοκάρια μετατράπηκαν από σκοτεινές ντουλάπες σε αρκετά κατοικήσιμα διαμερίσματα. Η κατοχή μιας σοφίτας κατοικιών (όπως αποκαλούσαν οι Γάλλοι τις εγκαταστάσεις) έγινε όχι μόνο μοντέρνα, αλλά και κερδοφόρα: οι φόροι δεν λήφθηκαν από τους ιδιοκτήτες σπιτιού από τη σοφίτα, η οποία δεν θεωρούνταν πλήρης όροφος.

Νικοτίνη

Ο Γάλλος διπλωμάτης Jean Villeman Nicot ήταν πρεσβευτής στην Πορτογαλία από το 1559 έως το 1561, όπου είχε αποστολή να προωθήσει το γάμο της πριγκίπισσας Μαργαρίτας του Βαλουά και του βρέφους Βασιλιά Σεβαστιανού της Πορτογαλίας. Δεν πέτυχε στο έργο του, αλλά έφερε τον καπνό στην πατρίδα του και εισήγαγε τη μόδα να τον μυρίζεις στο δικαστήριο. Η καινοτομία ευχαρίστησε τη Βασίλισσα Μητέρα Αικατερίνη των Μεδίκων και τον Μέγα Μάγιστρο του Τάγματος της Μάλτας, Ζαν Παριζό ντε λα Βαλέτ. Σύντομα η μόδα εξαπλώθηκε σε όλο το Παρίσι και το φυτό ονομάστηκε Nicotiana.

Στη συνέχεια, ο καπνός μελετήθηκε επανειλημμένα. Οι ουσίες που λαμβάνονταν με απόσταξη χρησιμοποιήθηκαν για δερματικές παθήσεις, άσθμα και επιληψία. Η ίδια η νικοτίνη ανακαλύφθηκε το 1828 από τους Γερμανούς χημικούς Christian Posselot και Karl Reimann. Το αλκαλοειδές πήρε το όνομά του από τον ενθουσιώδη πρεσβευτή που αγκάλιασε ολόκληρο το Παρίσι στον καπνό τον 16ο αιώνα.

Πλεκτή ζακέτα

Ο Τζέιμς Τόμας Μπράντνελ, γνωστός και ως ο 7ος κόμης του Κάρντιγκαν, ήταν διάσημος για το άψογο γούστο του και ήταν γνωστός ως fashionista. Δεν έχασε αυτές τις περιουσίες στη στρατιωτική θητεία, όπου ηγήθηκε μιας ταξιαρχίας ιππικού που έλαβε μέρος στη μάχη της Μπαλακλάβα το 1854. Πιστεύοντας ότι πρέπει να δείχνεις κομψός ακόμη και στη μάχη, ο Λόρδος Cardigan αγόρασε μια νέα στολή για τους 11ους Ουσάρους με δικά του έξοδα. Και σε περίπτωση παγετού, έβγαζε ένα σακάκι χωρίς γιακά ή πέτα, σε μεγάλο πλεκτό, με κουμπιά μέχρι κάτω, που έπρεπε να φορεθεί κάτω από μια στολή. Η καινοτομία, την οποία οι ευγνώμονες πολεμιστές ονόμασαν τον διοικητή, κέρδισε γρήγορα θαυμαστές στην πολιτική ζωή.

Αργότερα ο ενθουσιασμός κόπηκε, αλλά έναν αιώνα αργότερα η μόδα για τις ζακέτες αναβίωσε - τώρα έχουν γίνει σημάδι ότι ανήκουν στη μποέμια. Η θέση τους ενισχύθηκε ιδιαίτερα από τη φωτογράφιση της Μέριλιν Μονρό, όπου ποζάρει στην παραλία με μια τραχιά πλεκτή ζακέτα πάνω από το γυμνό της σώμα. Και τώρα αυτά τα άνετα ρούχα δεν έχουν χάσει τη συνάφειά τους και βρίσκονται σχεδόν στην ντουλάπα όλων.

Μύδρος

Από κάποιο σημείο και μετά, οι υποθέσεις του Υπολοχαγού του Βασιλικού Πυροβολικού του Βρετανικού Στρατού Henry Shrapnel ανέβηκαν γρήγορα: το 1803 προήχθη σε ταγματάρχη, ο επόμενος σε αντισυνταγματάρχη, και δέκα χρόνια αργότερα του ανατέθηκε μισθός £1.200 από τη βρετανική κυβέρνηση. Λίγο αργότερα του δόθηκε ο βαθμός του στρατηγού. Είχε προηγηθεί κάποιο γεγονός.

Το 1784, ο Henry εφηύρε έναν νέο τύπο βλήματος. Η χειροβομβίδα ήταν μια ισχυρή, κούφια σφαίρα που περιείχε βολή μολύβδου και μια γόμωση πυρίτιδας. Αυτό που το ξεχώριζε από άλλα παρόμοια ήταν η παρουσία μιας οπής στο σώμα για τον σωλήνα ανάφλεξης. Όταν εκτοξεύτηκε, η πυρίτιδα στο σωλήνα αναφλέγεται. Όταν κάηκε κατά τη διάρκεια της πτήσης, η φωτιά μεταφέρθηκε στο φορτίο σκόνης που βρίσκεται στην ίδια τη χειροβομβίδα. Έγινε έκρηξη και το σώμα θρυμματίστηκε σε θραύσματα, τα οποία, μαζί με τις σφαίρες, χτύπησαν τον εχθρό. Ενδιαφέρον είχε ο σωλήνας ανάφλεξης, το μήκος του οποίου μπορούσε να αλλάξει αμέσως πριν από τη βολή, ρυθμίζοντας έτσι την εμβέλεια του βλήματος. Η εφεύρεση έδειξε γρήγορα την αποτελεσματικότητά της - δεν θα σκοτώσει, θα ακρωτηριάσει - και ονομάστηκε σκάγια προς τιμήν του εφευρέτη.

Το ουσιαστικό είναι ένα από τα πιο σημαντικά μέρη του λόγου τόσο στα ρωσικά όσο και σε πολλές άλλες γλώσσες Ινδοευρωπαϊκές γλώσσες. Στις περισσότερες γλώσσες, τα ουσιαστικά χωρίζονται σε σωστά και κοινά. Αυτή η διαίρεση είναι πολύ σημαντική γιατί αυτές οι κατηγορίες έχουν διαφορετικούς ορθογραφικούς κανόνες.

Η μελέτη των ουσιαστικών στα ρωσικά σχολεία ξεκινά από τη δεύτερη τάξη. Ήδη σε αυτή την ηλικία, τα παιδιά είναι σε θέση να κατανοήσουν τη διαφορά μεταξύ των κατάλληλων ονομάτων και των κοινών ουσιαστικών.

Οι μαθητές συνήθως μαθαίνουν αυτό το υλικό εύκολα. Το κύριο πράγμα είναι να επιλέξετε ενδιαφέρουσες ασκήσεις στις οποίες οι κανόνες θυμούνται καλά. Για να διακρίνει σωστά τα ουσιαστικά, ένα παιδί πρέπει να μπορεί να γενικεύει και να αντιστοιχίζει οικεία αντικείμενα σε μια συγκεκριμένη ομάδα (για παράδειγμα: «πιάτα», «ζώα», «παιχνίδια»).

Τα δικά

Προς τα κατάλληλα ονόματα στη σύγχρονη ρωσική γλώσσαΠαραδοσιακά συνηθίζεται να συμπεριλαμβάνονται ονόματα και ψευδώνυμα ανθρώπων, ονόματα ζώων και γεωγραφικά ονόματα.

Ακολουθούν χαρακτηριστικά παραδείγματα:

Ένα σωστό όνομα μπορεί να απαντήσει στην ερώτηση «ποιος;» αν μιλάμε για ανθρώπους και ζώα, καθώς και στην ερώτηση «τι;» αν μιλάμε για γεωγραφικά ονόματα.

Κοινά ουσιαστικά

Σε αντίθεση με τα κύρια ονόματα, τα κοινά ουσιαστικά δεν δηλώνουν το όνομα ενός συγκεκριμένου ατόμου ή το όνομα μιας συγκεκριμένης τοποθεσίας, αλλά το γενικευμένο όνομα μιας μεγάλης ομάδας αντικειμένων. Ακολουθούν κλασικά παραδείγματα:

• Αγόρι, κορίτσι, άντρας, γυναίκα.
• Ποτάμι, χωριό, χωριό, πόλη, aul, kishlak, πόλη, πρωτεύουσα, χώρα.
• Ζώο, έντομο, πουλί.
• Συγγραφέας, ποιητής, γιατρός, δάσκαλος.

Τα κοινά ουσιαστικά μπορούν να απαντήσουν τόσο στην ερώτηση «ποιος;» όσο και στην ερώτηση «τι;». Συνήθως, σε ασκήσεις διάκρισης, καλούνται να επιλέξουν τα παιδιά δημοτικού κατάλληλο κοινό ουσιαστικό για μια ομάδα ιδιαίτερων ονομάτων, Για παράδειγμα:

Μπορείτε να δημιουργήσετε μια εργασία και αντίστροφα: αντιστοιχίστε τα σωστά ονόματα με τα κοινά ουσιαστικά.

1. Ποια ονόματα σκύλων γνωρίζετε;
2. Ποια είναι τα αγαπημένα σας κοριτσίστικα ονόματα;
3. Ποιο είναι το όνομα μιας αγελάδας;
4. Πώς ονομάζονται τα χωριά που επισκεφτήκατε;

Τέτοιες ασκήσεις βοηθούν τα παιδιά να μάθουν γρήγορα τη διαφορά. Όταν οι μαθητές έχουν μάθει να διακρίνουν ένα ουσιαστικό από το άλλο γρήγορα και σωστά, μπορούν να προχωρήσουν στην εκμάθηση κανόνων ορθογραφίας. Αυτοί οι κανόνες είναι απλοί και οι μαθητές του δημοτικού σχολείου τους μαθαίνουν καλά. Για παράδειγμα, μια απλή και αξέχαστη ομοιοκαταληξία μπορεί να βοηθήσει τα παιδιά σε αυτό: "Ονόματα, επώνυμα, ψευδώνυμα, πόλεις - όλα γράφονται πάντα με κεφαλαίο!"

Κανόνες ορθογραφίας

Σύμφωνα με τους κανόνες της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας, όλα τα σωστά ονόματα γράφονται μόνο με κεφαλαίο γράμμα. Αυτός ο κανόνας είναι τυπικός όχι μόνο για τα ρωσικά, αλλά και για τις περισσότερες άλλες γλώσσες της Ανατολικής και Δυτικής Ευρώπης. Κεφάλαιο στην αρχήΤα ονόματα, τα επώνυμα, τα ψευδώνυμα και τα γεωγραφικά ονόματα χρησιμοποιούνται για να τονίσουν σεβαστική στάσησε κάθε άνθρωπο, ζώο, οικισμό.

Τα κοινά ουσιαστικά, αντίθετα, γράφονται με πεζό γράμμα. Ωστόσο, είναι δυνατές εξαιρέσεις σε αυτόν τον κανόνα. Αυτό συμβαίνει συνήθως σε μυθιστόρημα. Για παράδειγμα, όταν ο Boris Zakhoder μετέφρασε το βιβλίο του Alan Milne «Winnie the Pooh and All-All-All», ο Ρώσος συγγραφέας χρησιμοποίησε σκόπιμα κεφαλαία γράμματα στην ορθογραφία ορισμένων κοινών ουσιαστικών, για παράδειγμα: « Μεγάλο Δάσος», «Η μεγάλη αποστολή», «Αποχαιρετιστήριο βράδυ». Ο Zakhoder το έκανε αυτό για να τονίσει τη σημασία ορισμένων φαινομένων και γεγονότων για ήρωες των παραμυθιών.

Αυτό συμβαίνει συχνά τόσο στη ρωσική όσο και στη μεταφρασμένη λογοτεχνία. Αυτό το φαινόμενο μπορεί να παρατηρηθεί ιδιαίτερα συχνά σε προσαρμοσμένη λαογραφία - θρύλους, παραμύθια, έπη. Για παράδειγμα: "Magic Bird", "Rejuvenating Apple", "Dense Forest", "Gray Wolf".

Σε ορισμένες γλώσσες, η χρήση κεφαλαίων είναι κεφαλοποίηση- γραπτώς τα ονόματα μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε διαφορετικές περιπτώσεις. Για παράδειγμα, στα ρωσικά και σε ορισμένες ευρωπαϊκές γλώσσες (γαλλικά, ισπανικά) είναι παραδοσιακό να γράφουμε τα ονόματα των μηνών και των ημερών της εβδομάδας με ένα μικρό γράμμα. Ωστόσο, σε αγγλική γλώσσαΑυτά τα κοινά ουσιαστικά γράφονται πάντα μόνο με κεφαλαίο γράμμα. Η χρήση κεφαλαίων σε κοινά ουσιαστικά βρίσκεται και στα γερμανικά.

Όταν τα κύρια ονόματα γίνονται κοινά ουσιαστικά

Στα σύγχρονα ρωσικά υπάρχουν καταστάσεις όταν τα ειδικά ονόματα μπορούν να γίνουν κοινά ουσιαστικά. Αυτό συμβαίνει αρκετά συχνά. Εδώ είναι ένα κλασικό παράδειγμα. Ζωίλος είναι το όνομα ενός αρχαίου Έλληνα κριτικού που ήταν πολύ δύσπιστος για πολλά έργα σύγχρονης τέχνης και τρόμαξε τους συγγραφείς με τις καυστικές αρνητικές κριτικές του. Όταν η αρχαιότητα έγινε παρελθόν, το όνομά του ξεχάστηκε.

Μόλις ο Πούσκιν παρατήρησε ότι ένα από τα έργα του έγινε δεκτό πολύ διφορούμενα από τους κριτικούς λογοτεχνίας. Και σε ένα από τα ποιήματά του, αποκαλούσε ειρωνικά αυτούς τους κριτικούς «οι ζωές μου», υπονοώντας ότι ήταν χολικοί και σαρκαστικοί. Από τότε, το κύριο όνομα "Zoil" έχει γίνει κοινό ουσιαστικό και χρησιμοποιείται όταν μιλάμε για ένα άτομο που επικρίνει άδικα ή επιπλήττει κάτι.

Πολλά ονόματα από τα έργα του Nikolai Vasilyevich Gogol έχουν γίνει γνωστά ονόματα. Για παράδειγμα, οι τσιγκούνηδες ονομάζονται συχνά «pluskins» και οι ηλικιωμένες γυναίκες με στενό μυαλό συχνά αποκαλούνται «κουτιά». Και εκείνοι που τους αρέσει να έχουν το κεφάλι τους στα σύννεφα και δεν ενδιαφέρονται καθόλου για την πραγματικότητα ονομάζονται συχνά «Μανίλα». Όλα αυτά τα ονόματα ήρθαν στη ρωσική γλώσσα από το διάσημο έργο "Dead Souls", όπου ο συγγραφέας έδειξε έξοχα μια ολόκληρη συλλογή χαρακτήρων ιδιοκτητών γης.

Τα ειδικά ονόματα γίνονται κοινά ουσιαστικά αρκετά συχνά. Συμβαίνει όμως και το αντίθετο. Ένα κοινό ουσιαστικό μπορεί να γίνει κύριο ουσιαστικό εάν μετατραπεί σε όνομα ζώου ή ψευδώνυμο για ένα άτομο. Για παράδειγμα, μια μαύρη γάτα μπορεί να ονομάζεται "Τσιγγάνος" και ένας πιστός σκύλος μπορεί να ονομάζεται "Φίλος".

Φυσικά, αυτές οι λέξεις θα γράφονται με κεφαλαίο γράμμα, σύμφωνα με τους κανόνες για τη γραφή των κατάλληλων ονομάτων. Αυτό συμβαίνει συνήθως εάν δοθεί ένα ψευδώνυμο ή ψευδώνυμο επειδή ένα άτομο (ζώο) έχει κάποιες έντονες ιδιότητες. Για παράδειγμα, ο Ντόνατ είχε το παρατσούκλι επειδή ήταν υπέρβαρος και έμοιαζε με ντόνατ και το Σιρόπι επειδή του άρεσε πολύ να πίνει γλυκό νερό με σιρόπι.

Είναι πολύ σημαντικό να διακρίνουμε τα σωστά ονόματα από τα κοινά ουσιαστικά. Εάν οι νεότεροι μαθητές δεν το μάθουν αυτό, δεν θα μπορούν να χρησιμοποιούν σωστά τη χρήση κεφαλαίων όταν γράφουν σωστά ονόματα. Από αυτή την άποψη, η μελέτη κοινών και σωστών ουσιαστικών θα πρέπει να καταλαμβάνει σημαντική θέση στο σχολικό πρόγραμμα σπουδών της ρωσικής γλώσσας ως μητρικής και ως ξένης γλώσσας.

Η χρήση ορολογίας για τον καθορισμό τμημάτων του λόγου και των ποικιλιών τους είναι κοινή μεταξύ των φιλολόγων. Για έναν κοινό άνθρωπο, κάθε είδους περίπλοκα ονόματα συχνά φαίνονται σαν κάτι ασαφές και περίπλοκο. Πολλοί μαθητές δεν μπορούν να κατανοήσουν αφηρημένους όρους που δηλώνουν είδη τμημάτων του λόγου και στρέφονται στους γονείς τους για βοήθεια. Οι ενήλικες πρέπει να κοιτάξουν ξανά τα σχολικά βιβλία ή να αναζητήσουν πληροφορίες στο Διαδίκτυο.

Σήμερα θα προσπαθήσουμε να μιλήσουμε σε απλά και κατανοητά ρωσικά για το τι είναι τα σωστά και κοινά ουσιαστικά, πώς διαφέρουν, πώς να τα βρείτε και να τα χρησιμοποιήσετε σωστά στην ομιλία και το κείμενο.

Ποιο μέρος του λόγου;

Πριν προσδιορίσετε το μέρος της ομιλίας στα ρωσικά, πρέπει να κάνετε σωστά μια ερώτηση σχετικά με τη λέξη και να προσδιορίσετε τι σημαίνει. Εάν η λέξη που επιλέξατε ταιριάζει με τις ερωτήσεις "ποιος;" ή «τι;», αλλά δηλώνει ένα αντικείμενο, τότε είναι ουσιαστικό. Αυτή η απλή αλήθεια μαθαίνεται εύκολα ακόμη και από μαθητές σχολείου και πολλοί ενήλικες τη θυμούνται. Αλλά το ερώτημα εάν το ουσιαστικό που έχετε μπροστά σας είναι σωστό ή κοινό ουσιαστικό μπορεί ήδη να μπερδέψει ένα άτομο. Ας προσπαθήσουμε να καταλάβουμε τι σημαίνουν αυτοί οι γλωσσικοί ορισμοί.

Η απάντηση είναι στο νόημα

Όλες οι λέξεις που ανήκουν στο τμήμα του λόγου που εξετάζουμε χωρίζονται σε διάφορους τύπους και κατηγορίες σύμφωνα με διαφορετικά κριτήρια. Μία από τις ταξινομήσεις είναι η διαίρεση σε σωστά και κοινά ουσιαστικά. Δεν είναι τόσο δύσκολο να τα ξεχωρίσεις, απλά πρέπει να καταλάβεις την έννοια της λέξης. Εάν καλείται ένα μεμονωμένο συγκεκριμένο άτομο ή κάποιο μεμονωμένο αντικείμενο, τότε είναι σωστό και αν η σημασία της λέξης υποδηλώνει το γενικό όνομα πολλών παρόμοιων αντικειμένων, προσώπων ή φαινομένων, τότε αυτό είναι κοινό ουσιαστικό.

Ας το εξηγήσουμε αυτό με παραδείγματα. Η λέξη "Αλεξάνδρα" είναι σωστή γιατί δηλώνει το όνομα ενός μεμονωμένου ατόμου. Οι λέξεις «κορίτσι, κορίτσι, γυναίκα» είναι κοινά ουσιαστικά γιατί αντιπροσωπεύουν ένα γενικό όνομα για όλα τα θηλυκά πρόσωπα. Η διαφορά γίνεται ξεκάθαρη και έγκειται στο νόημα.

Ονόματα και παρατσούκλια

Είναι σύνηθες να ταξινομούνται πολλές ομάδες λέξεων ως κύρια ουσιαστικά.

Το πρώτο αποτελείται από το όνομα, το πατρώνυμο και το επώνυμο του ατόμου, καθώς και το ψευδώνυμο ή το ψευδώνυμό του. Αυτό περιλαμβάνει επίσης ονόματα γάτας, σκύλου και άλλων ζώων. Alexander Sergeevich Pushkin, Mikhail Yuryevich Lermontov, Murka, Pushinka, Sharik, Druzhok - αυτά τα ονόματα διακρίνουν ένα συγκεκριμένο πλάσμα από άλλα του είδους τους. Αν επιλέξουμε ένα κοινό ουσιαστικό για τα ίδια αντικείμενα, μπορούμε να πούμε: ποιητής, γάτα, σκύλος.

Ονόματα στο χάρτη

Η δεύτερη ομάδα λέξεων αποτελείται από ονόματα διαφόρων γεωγραφικών αντικειμένων. Ας δώσουμε παραδείγματα: Μόσχα, Αγία Πετρούπολη, Ουάσιγκτον, Νέβα, Βόλγας, Ρήνος, Ρωσία, Γαλλία, Νορβηγία, Ευρώπη, Αφρική, Αυστραλία. Για σύγκριση, δίνουμε επίσης ένα κοινό ουσιαστικό που αντιστοιχεί στα ονόματα που δίνονται: πόλη, ποτάμι, χώρα, ήπειρος.

Διαστημικά αντικείμενα

Η τρίτη ομάδα περιλαμβάνει διάφορα αστρονομικά ονόματα. Αυτά είναι, για παράδειγμα, ο Άρης, ο Δίας, η Αφροδίτη, ο Κρόνος, ο Ερμής, το Ηλιακό Σύστημα, Γαλαξίας. Κάθε ένα από τα ονόματα είναι ένα δικό του όνομα και μπορείτε να επιλέξετε ένα κοινό ουσιαστικό γενικευμένο ως προς το νόημα του. Παραδείγματα ονομαζόμενων αντικειμένων αντιστοιχούν στις λέξεις πλανήτης, γαλαξίας.

Ονόματα και μάρκες

Μια άλλη ομάδα λέξεων που ανήκουν σε κατάλληλες είναι διάφορα ονόματαοτιδήποτε - καταστήματα, καφετέριες, κυριολεκτικά δουλεύει, πίνακες ζωγραφικής, περιοδικά, εφημερίδες και ούτω καθεξής. Στη φράση "Magnit store", το πρώτο είναι κοινό ουσιαστικό και το δεύτερο είναι σωστό ουσιαστικό. Ας δώσουμε κι άλλα παρόμοια παραδείγματα: καφενείο "Chocolate Girl", μυθιστόρημα "Πόλεμος και Ειρήνη", πίνακας "Water", περιοδικό "Murzilka", εφημερίδα "Arguments and Facts", ιστιοφόρο "Sedov", φυτό "Babaevsky", σόμπα υγραερίουΣύστημα «Ήφαιστος», «Σύμβουλος Plus», κρασί «Chardonnay», τούρτα «Ναπολέων», πάρτι «Ενωμένη Ρωσία», βραβείο «Νίκα», σοκολάτα «Αλένκα», αεροπλάνο «Ρουσλάν».

Χαρακτηριστικά ορθογραφίας

Δεδομένου ότι τα σωστά ονόματα υποδηλώνουν ένα συγκεκριμένο μεμονωμένο αντικείμενο, διακρίνοντάς το από όλα τα άλλα παρόμοια, ξεχωρίζουν και γραπτώς - γράφονται με κεφαλαίο γράμμα. Τα παιδιά το μαθαίνουν από την αρχή της σχολικής τους εκπαίδευσης: τα επώνυμα, τα ονόματα, τα πατρώνυμα, οι ονομασίες στο χάρτη, τα ονόματα ζώων και άλλα ονόματα κάποιου πράγματος γράφονται με κεφαλαίο γράμμα. Παραδείγματα: Nikolai Vasilyevich Gogol, Vanka, Ivan Kalita, Chelyabinsk, Novosibirsk, Novgorod, Angara, Κύπρος, Τουρκία, Αυστραλία, Zhuchka, Pushok, Murzik.

Υπάρχει ένα άλλο χαρακτηριστικό της γραφής των κατάλληλων ουσιαστικών, αφορά τα ονόματα εργοστασίων, εταιρειών, επιχειρήσεων, πλοίων, περιοδικών (εφημερίδες και περιοδικά), έργα τέχνης και λογοτεχνίας, ταινίες μεγάλου μήκους, ντοκιμαντέρ και άλλες ταινίες, παραστάσεις, αυτοκίνητα, ποτά, τσιγάρα και άλλα παρόμοια πράγματα.λέξεις Τέτοια ονόματα δεν γράφονται μόνο με κεφαλαίο γράμμα, αλλά και περικλείονται σε εισαγωγικά. Στη φιλολογική επιστήμη ονομάζονται με τα σωστά τους ονόματα. Παραδείγματα: αυτοκίνητο Niva, εφημερίδα Moskovsky Komsomolets, ραδιόφωνο Mayak, ποίημα "Ruslan and Lyudmila", άρωμα Chanel, περιοδικό Za Rulem, τσιγάρα Troika, ποτό Fanta, εκδοτικός οίκος Prosveshcheniye, ομάδα Abba, φεστιβάλ Kinotavr.

Ένα σωστό ουσιαστικό αρχίζει με κεφαλαίο γράμμα και ένα κοινό ουσιαστικό αρχίζει με πεζό. Αυτός ο απλός κανόνας συχνά βοηθά ένα άτομο στον καθορισμό των προτύπων ορθογραφίας. Αυτός ο κανόνας είναι εύκολο να θυμάστε, αλλά μερικές φορές υπάρχουν δυσκολίες. Όπως γνωρίζετε, η ρωσική γλώσσα είναι πλούσια σε εξαιρέσεις σε κάθε κανόνα. ΣΕ σχολικό πρόγραμμα σπουδώντέτοιες σύνθετες περιπτώσεις δεν περιλαμβάνονται και επομένως στις εργασίες του εγχειριδίου της ρωσικής γλώσσας, ακόμη και τα παιδιά δημοτικού σχολείου μπορούν εύκολα να προσδιορίσουν με το πρώτο γράμμα σε μια λέξη εάν το ουσιαστικό πριν από αυτούς είναι σωστό ή κοινό.

Μετατροπή ειδικού ονόματος σε κοινό ουσιαστικό και αντίστροφα

Όπως σημειώθηκε παραπάνω, ένα κοινό ουσιαστικό είναι ένα γενικευμένο όνομα για κάτι. Αλλά η ρωσική γλώσσα είναι ένα ζωντανό, μεταβαλλόμενο σύστημα και μερικές φορές συμβαίνουν διάφοροι μετασχηματισμοί και αλλαγές: μερικές φορές τα κοινά ουσιαστικά γίνονται σωστά ουσιαστικά. Για παράδειγμα: η γη είναι γη, η Γη είναι ένας πλανήτης στο ηλιακό σύστημα. Οι καθολικές ανθρώπινες αξίες, που ορίζονται από τα κοινά ουσιαστικά αγάπη, πίστη και ελπίδα, έχουν γίνει από καιρό γυναικεία ονόματα - Πίστη, Ελπίδα, Αγάπη. Με τον ίδιο τρόπο προκύπτουν κάποια παρατσούκλια ζώων και άλλα ονόματα: Μπάλα, Χιονόμπαλα κ.λπ.

Η αντίστροφη διαδικασία συμβαίνει επίσης στη ρωσική γλώσσα, όταν τα σωστά ουσιαστικά γίνονται κοινά ουσιαστικά. Έτσι, η μονάδα πήρε το όνομά της από τον Ιταλό φυσικό Βόλτα ηλεκτρική τάση- βολτ. Το όνομα του πλοιάρχου των μουσικών οργάνων, Σαξ, έγινε το κοινό ουσιαστικό «σαξόφωνο». Η ολλανδική πόλη Μπριζ έδωσε το όνομά της στη λέξη «παντελόνι». Τα ονόματα των μεγάλων οπλουργών - Mauser, Colt, Nagan - έγιναν τα ονόματα των πιστολιών. Και υπάρχουν πολλά τέτοια παραδείγματα στη γλώσσα.