बच्चों के लिए अंग्रेजी अक्षर पढ़ना। अंग्रेजी व्यंजन ध्वनियों की विशेषताएं। अंग्रेजी में अक्षर संयोजन कैसे पढ़ें
में अक्षरों का संयोजन अंग्रेजी भाषायह एक ऐसी घटना है जो ध्वन्यात्मकता से निकटता से संबंधित है, क्योंकि अक्सर व्यंजन या स्वरों का वाचन बदल जाता है यदि उनके बगल में कोई अन्य अक्षर दिखाई देता है। केवल नेविगेट करना ही महत्वपूर्ण नहीं है विभिन्न विकल्पऐसे संयोजन, लेकिन यह भी समझने के लिए कि अलग-अलग अक्षरों को जोड़ने के कुछ तरीके कैसे भिन्न होते हैं और उच्चारण की कौन सी विशेषताएँ उत्पन्न होंगी। इसलिए, अंग्रेजी भाषा में मुख्य अक्षर संयोजनों पर विचार करना और इस घटना का एक विशेष वर्गीकरण प्रदान करना आवश्यक है ताकि क्रियाओं के संपूर्ण एल्गोरिदम को समझना कुछ हद तक आसान हो सके।
अंग्रेजी अक्षरों के संयोजन के मूल सिद्धांत
अंग्रेजी भाषा के मानदंड वर्णमाला के अक्षरों को इस तरह से संयोजित करने की अनुमति देते हैं कि बाद में ध्वनियों के नए संस्करण बनते हैं। यह याद रखना चाहिए कि कभी-कभी ऐसे संयोजनों का उच्चारण पहली नज़र में लगने से बिल्कुल अलग तरीके से किया जाता है, और किसी विशेष संयोजन में उपयोग किए गए दोनों अक्षरों की ध्वन्यात्मकता खो सकती है।
अंग्रेजी में अक्षर संयोजन की विधियाँ दो व्यंजन, दो स्वर और को मिलाकर नई ध्वनियाँ बनाने की अनुमति देती हैं संयुक्त विकल्पस्वरों और व्यंजनों का. इस स्थिति में, तीन अक्षरों को जोड़कर एक निश्चित संयोजन बनाया जा सकता है; उन्हें ट्राइफथॉन्ग कहा जाता है और वे डिप्थॉन्ग से इस मायने में भिन्न होते हैं कि उनमें दो के बजाय तीन तत्व होते हैं। इसलिए, अंग्रेजी अक्षर संयोजनों को पढ़ने के लिए बुनियादी नियमों पर विचार करना आवश्यक है, और आप स्वर + स्वर विकल्पों से शुरुआत कर सकते हैं।
अक्षर संयोजन स्वर + स्वर
अंग्रेजी अक्षर संयोजनों को पढ़ते समय जिसमें व्यंजन शामिल होते हैं, उन दोनों अक्षरों को ध्यान में रखना आवश्यक है जो एक विशेष निर्माण का हिस्सा हैं। विकल्प इस प्रकार हो सकते हैं:
ऐ -– दर्द, बारिश;
अय-- खेल, भुगतान;
ईआई -- धोखा, वजन, ऊंचाई;
ईए - [ई]– सिर, पढ़ना, तोड़ना;
आँख -- कुंजी, ग्रे, आंख;
ईई -- पेड़, स्क्रीन;
ईव -- नया, कुछ;
यूरोपीय संघ -– तटस्थता, सामंतवाद;
ऊ - [यू] [ɔ:] [ʌ]- ऊन, पूल, दरवाजा, खून;
ओए - [əu]- सड़क, साबुन;
कहां -– घर, चूहा;
यानी - [ई]- मित्र, क्षेत्र, आहार।
स्वरों के साथ ये सभी प्रकार काफी सामान्य हैं और अंग्रेजी में केवल निर्दिष्ट पढ़ने के नियमों के अनुसार ही पढ़े जाते हैं। उनकी ध्वनि केवल स्वर ध्वनियाँ व्यक्त करती है, हालाँकि, यह महत्वपूर्ण है कि अक्षर संयोजनों को भ्रमित न करें, अन्यथा शब्दों और निर्माणों की गलत वर्तनी का खतरा होता है।
अक्षर संयोजन व्यंजन + व्यंजन
यह अच्छी तरह से याद रखना आवश्यक है कि व्यंजन अक्षरों का एक या दूसरा संयोजन कैसे पढ़ा जाता है, क्योंकि स्वर अक्षरों की तुलना में इस प्रकार के संयोजन काफी अधिक हैं। एक दूसरे के साथ संयोजन में अंग्रेजी व्यंजन का उच्चारण करने के सबसे सामान्य तरीके नीचे दिए गए हैं:
सीएच - [के] [ʃ]– कुर्सी, चरित्र, मशीन;
सीके - [के]- स्टॉक, सदमा;
दर्पण- संयोजन tch - ध्वनि ch के अनुरूप है -
- मिलाना, पकड़ना; अंग्रेजी में ध्वनि एच को व्यंजन संयोजनों के दो प्रकारों की विशेषता है;
बीटीएक शब्द के अंत में - [टी]– संदेह, ऋण;
घ- संयोजनों के बाद कहां, कहां [एफ], [-]– खांसी, मामूली;
डीजी-– हेजहोग, किनारा;
वां -इंटरडेंटल साउंड वें को दो तरह से पढ़ा जाता है। में सेवा इकाइयाँवाणी और स्वर ध्वनियों के बीच अंग्रेजी में वें ध्वनि देती है [ð]
- भाई, द, और शब्दों के आरंभ या अंत में, साथ ही व्यंजन से पहले, ऐसा लगता है [θ]
– फेंकना, स्नान करना;
श -ध्वनि श को इस प्रकार पढ़ा जा सकता है [ʃ]
- झींगा, शंख;
जीएन - [एन]- संकेत, शासन;
एमबी- एक शब्द के बीच में
- याद रखें, किसी शब्द के अंत में [एम]- अँगूठा;
एमएन -एक शब्द के बीच में
- अनिद्रा, एक शब्द के अंत में [एम]- स्तंभ;
केएन -एक शब्द के बीच में
- बीमारी, एक शब्द की शुरुआत में [एन]- दस्तक;
क - [w]– क्या, पहिया;
एनजी- एक शब्द के बीच में [ŋg]- गायक, एक शब्द के अंत में [ŋ]
- अँगूठी;
पीएच - [एफ]– दार्शनिक, फोटो;
डब्ल्यूआर - [आर]- गलत लिखें।
इस बात पर ध्यान देना ज़रूरी है कि वें, केएन और अन्य संयोजनों को कैसे पढ़ा जाता है, जिनमें दो उच्चारण विकल्प होते हैं और शब्द में उनकी स्थिति के आधार पर अलग-अलग ध्वनि होती है। उपरोक्त सभी संयोजनों को पढ़ने के नियम का हमेशा पालन किया जाना चाहिए, अन्यथा पढ़ने की प्रक्रिया में त्रुटियाँ और, तदनुसार, उच्चारण अपरिहार्य होगा।
अक्षर संयोजन स्वर + व्यंजन
संयोजनों का एक अन्य विकल्प स्वर और व्यंजन है। वर्णमाला के कुछ अक्षर उच्चारण के कुछ निश्चित तरीके बना सकते हैं, और यह ध्वन्यात्मक भिन्नता भी काफी सामान्य है। यहां विधियां हैं:
एर- एक अस्थिर स्थिति में [ə]
– कार्यकर्ता, देखने वाला;
या- एक अस्थिर स्थिति में [ə]
- डॉक्टर, गद्दार;
एक-व्यंजन से पहले
– हंस, पौधा;
अल – [ɔ:]
- चैट करें, बात करें। पढ़ने का दूसरा विकल्प है - आधा, बछड़ा;
वा -– था, पानी;
चिंता -- शब्द कार्य;
युद्ध -- युद्ध, वार्ड;
उघ -- ठीक है, रात;
क्व -- शांत, क्रम;
आईएलडी -- जंगली, सौम्य;
इंडस्ट्रीज़ -- ढूँढ़ना, बाँधना।
प्रतिलेखन के साथ प्रस्तुत इन सभी विकल्पों को संबंधित संयोजनों का उच्चारण और पढ़ते समय ध्यान में रखा जाना चाहिए। अंग्रेजी में अक्षरों के संयोजन को प्रदर्शित करने के लिए, एक तालिका एक ऐसा तत्व बन सकती है जो सभी मुख्य विकल्पों को समूहित कर सकती है और जानकारी को सबसे संक्षिप्त रूप में प्रस्तुत कर सकती है। यह इस प्रकार दिख सकता है:
अंग्रेजी वर्णमाला के अक्षरों के संयोजन की ये सभी विधियाँ भाषा में बहुत सक्रिय रूप से उपयोग की जाती हैं और ध्वन्यात्मकता और पढ़ने के नियमों का अध्ययन करते समय इसे ध्यान में रखा जाता है। सभी संभावित विकल्पधीरे-धीरे याद किया जाना चाहिए, लेकिन उन्हें जानना आवश्यक है, क्योंकि उदाहरणों को देखते हुए, उनमें से कुछ को अलग तरह से पढ़ा जा सकता है। सभी पढ़ने के तरीकों पर ध्यान केंद्रित करके, आप कई गलतियों से बच पाएंगे, और वार्ताकार वक्ता की तैयारी के स्तर का आकलन करने में सक्षम होगा, जो बदले में, अक्षर संयोजन के नियमों का सही ढंग से उपयोग करेगा और इसमें स्वतंत्रता नहीं लेगा। उच्चारण।
अंग्रेजी में अक्षरों का संयोजन एक ऐसी घटना है जो ध्वन्यात्मकता से निकटता से संबंधित है, क्योंकि अक्सर व्यंजन या स्वरों का वाचन बदल जाता है यदि उनके बगल में कोई अन्य अक्षर दिखाई देता है। न केवल ऐसे संयोजनों के विभिन्न प्रकारों को नेविगेट करना महत्वपूर्ण है, बल्कि यह समझना भी महत्वपूर्ण है कि अलग-अलग अक्षरों को जोड़ने के विभिन्न तरीके कैसे भिन्न होते हैं और कौन सी उच्चारण विशेषताएं उत्पन्न होंगी। इसलिए, अंग्रेजी भाषा में मुख्य अक्षर संयोजनों पर विचार करना और इस घटना का एक विशेष वर्गीकरण प्रदान करना आवश्यक है ताकि क्रियाओं के संपूर्ण एल्गोरिदम को समझना कुछ हद तक आसान हो सके।
अंग्रेजी अक्षरों के संयोजन के मूल सिद्धांत
अंग्रेजी भाषा के मानदंड वर्णमाला के अक्षरों को इस तरह से संयोजित करने की अनुमति देते हैं कि बाद में ध्वनियों के नए संस्करण बनते हैं। यह याद रखना चाहिए कि कभी-कभी ऐसे संयोजनों का उच्चारण पहली नज़र में लगने से बिल्कुल अलग तरीके से किया जाता है, और किसी विशेष संयोजन में उपयोग किए गए दोनों अक्षरों की ध्वन्यात्मकता खो सकती है।
अंग्रेजी भाषा में अक्षर संयोजन की विधियाँ दो व्यंजन अक्षरों, दो स्वरों के साथ-साथ स्वरों और व्यंजनों के संयुक्त संस्करण को मिलाकर नई ध्वनियों के निर्माण की अनुमति देती हैं। इस स्थिति में, तीन अक्षरों को जोड़कर एक निश्चित संयोजन बनाया जा सकता है; उन्हें ट्राइफथॉन्ग कहा जाता है और वे डिप्थॉन्ग से इस मायने में भिन्न होते हैं कि उनमें दो के बजाय तीन तत्व होते हैं। इसलिए, अंग्रेजी अक्षर संयोजनों को पढ़ने के लिए बुनियादी नियमों पर विचार करना आवश्यक है, और आप स्वर + स्वर विकल्पों से शुरुआत कर सकते हैं।
अक्षर संयोजन स्वर + स्वर
अंग्रेजी अक्षर संयोजनों को पढ़ते समय जिसमें व्यंजन शामिल होते हैं, उन दोनों अक्षरों को ध्यान में रखना आवश्यक है जो एक विशेष निर्माण का हिस्सा हैं। विकल्प इस प्रकार हो सकते हैं:
ऐ -– दर्द, बारिश;
अय-- खेल, भुगतान;
ईआई -- धोखा, वजन, ऊंचाई;
ईए - [ई]– सिर, पढ़ना, तोड़ना;
आँख -- कुंजी, ग्रे, आंख;
ईई -- पेड़, स्क्रीन;
ईव -- नया, कुछ;
यूरोपीय संघ -– तटस्थता, सामंतवाद;
ऊ - [यू] [ɔ:] [ʌ]- ऊन, पूल, दरवाजा, खून;
ओए - [əu]- सड़क, साबुन;
कहां -– घर, चूहा;
यानी - [ई]- मित्र, क्षेत्र, आहार।
स्वरों के साथ ये सभी प्रकार काफी सामान्य हैं और अंग्रेजी में केवल निर्दिष्ट पढ़ने के नियमों के अनुसार ही पढ़े जाते हैं। उनकी ध्वनि केवल स्वर ध्वनियाँ व्यक्त करती है, हालाँकि, यह महत्वपूर्ण है कि अक्षर संयोजनों को भ्रमित न करें, अन्यथा शब्दों और निर्माणों की गलत वर्तनी का खतरा होता है।
अक्षर संयोजन व्यंजन + व्यंजन
यह अच्छी तरह से याद रखना आवश्यक है कि व्यंजन अक्षरों का एक या दूसरा संयोजन कैसे पढ़ा जाता है, क्योंकि स्वर अक्षरों की तुलना में इस प्रकार के संयोजन काफी अधिक हैं। एक दूसरे के साथ संयोजन में अंग्रेजी व्यंजन का उच्चारण करने के सबसे सामान्य तरीके नीचे दिए गए हैं:
सीएच - [के] [ʃ]– कुर्सी, चरित्र, मशीन;
सीके - [के]- स्टॉक, सदमा;
दर्पण- संयोजन tch - ध्वनि ch के अनुरूप है -
- मिलाना, पकड़ना; अंग्रेजी में ध्वनि एच को व्यंजन संयोजनों के दो प्रकारों की विशेषता है;
बीटीएक शब्द के अंत में - [टी]– संदेह, ऋण;
घ- संयोजनों के बाद कहां, कहां [एफ], [-]– खांसी, मामूली;
डीजी-– हेजहोग, किनारा;
वां -इंटरडेंटल साउंड वें को दो तरह से पढ़ा जाता है। भाषण के सहायक भागों में और स्वर ध्वनियों के बीच अंग्रेजी में वें ध्वनि दी जाती है [ð]
- भाई, द, और शब्दों के आरंभ या अंत में, साथ ही व्यंजन से पहले, ऐसा लगता है [θ]
– फेंकना, स्नान करना;
श -ध्वनि श को इस प्रकार पढ़ा जा सकता है [ʃ]
- झींगा, शंख;
जीएन - [एन]- संकेत, शासन;
एमबी- एक शब्द के बीच में
- याद रखें, किसी शब्द के अंत में [एम]- अँगूठा;
एमएन -एक शब्द के बीच में
- अनिद्रा, एक शब्द के अंत में [एम]- स्तंभ;
केएन -एक शब्द के बीच में
- बीमारी, एक शब्द की शुरुआत में [एन]- दस्तक;
क - [w]– क्या, पहिया;
एनजी- एक शब्द के बीच में [ŋg]- गायक, एक शब्द के अंत में [ŋ]
- अँगूठी;
पीएच - [एफ]– दार्शनिक, फोटो;
डब्ल्यूआर - [आर]- गलत लिखें।
इस बात पर ध्यान देना ज़रूरी है कि वें, केएन और अन्य संयोजनों को कैसे पढ़ा जाता है, जिनमें दो उच्चारण विकल्प होते हैं और शब्द में उनकी स्थिति के आधार पर अलग-अलग ध्वनि होती है। उपरोक्त सभी संयोजनों को पढ़ने के नियम का हमेशा पालन किया जाना चाहिए, अन्यथा पढ़ने की प्रक्रिया में त्रुटियाँ और, तदनुसार, उच्चारण अपरिहार्य होगा।
अक्षर संयोजन स्वर + व्यंजन
संयोजनों का एक अन्य विकल्प स्वर और व्यंजन है। वर्णमाला के कुछ अक्षर उच्चारण के कुछ निश्चित तरीके बना सकते हैं, और यह ध्वन्यात्मक भिन्नता भी काफी सामान्य है। यहां विधियां हैं:
एर- एक अस्थिर स्थिति में [ə]
– कार्यकर्ता, देखने वाला;
या- एक अस्थिर स्थिति में [ə]
- डॉक्टर, गद्दार;
एक-व्यंजन से पहले
– हंस, पौधा;
अल – [ɔ:]
- चैट करें, बात करें। पढ़ने का दूसरा विकल्प है - आधा, बछड़ा;
वा -– था, पानी;
चिंता -- शब्द कार्य;
युद्ध -- युद्ध, वार्ड;
उघ -- ठीक है, रात;
क्व -- शांत, क्रम;
आईएलडी -- जंगली, सौम्य;
इंडस्ट्रीज़ -- ढूँढ़ना, बाँधना।
प्रतिलेखन के साथ प्रस्तुत इन सभी विकल्पों को संबंधित संयोजनों का उच्चारण और पढ़ते समय ध्यान में रखा जाना चाहिए। अंग्रेजी में अक्षरों के संयोजन को प्रदर्शित करने के लिए, एक तालिका एक ऐसा तत्व बन सकती है जो सभी मुख्य विकल्पों को समूहित कर सकती है और जानकारी को सबसे संक्षिप्त रूप में प्रस्तुत कर सकती है। यह इस प्रकार दिख सकता है:
अंग्रेजी वर्णमाला के अक्षरों के संयोजन की ये सभी विधियाँ भाषा में बहुत सक्रिय रूप से उपयोग की जाती हैं और ध्वन्यात्मकता और पढ़ने के नियमों का अध्ययन करते समय इसे ध्यान में रखा जाता है। सभी संभावित विकल्पों को धीरे-धीरे याद किया जाना चाहिए, लेकिन उन्हें जानना आवश्यक है, क्योंकि उदाहरणों को देखते हुए, उनमें से कुछ को अलग तरह से पढ़ा जा सकता है। सभी पढ़ने के तरीकों पर ध्यान केंद्रित करके, आप कई गलतियों से बच पाएंगे, और वार्ताकार वक्ता की तैयारी के स्तर का आकलन करने में सक्षम होगा, जो बदले में, अक्षर संयोजन के नियमों का सही ढंग से उपयोग करेगा और इसमें स्वतंत्रता नहीं लेगा। उच्चारण।
नमस्कार, मेरे प्रिय पाठकों।
आज हम इस बारे में बात करना जारी रखेंगे कि सही ढंग से पढ़ना कैसे सीखें, इसलिए आज के लेख का विषय अंग्रेजी अक्षरों का प्रतिलेखन है।
हम आपको पहले ही अवधारणा से परिचित करा चुके हैं और अंग्रेजी में ध्वनियों के उच्चारण के बारे में बता चुके हैं। आज हम यह पता लगाएंगे कि विभिन्न संयोजनों में उनका उच्चारण कैसे किया जाता है।
मेरे पास आपके लिए एक स्पष्ट तालिका है। इसमें प्रतिलेखन के साथ अंग्रेजी वर्णमाला के अक्षर, रूसी एनालॉग अक्षर और मेरे नोट्स शामिल हैं ताकि आप तुरंत सही उच्चारण प्राप्त कर सकें। मैंने अध्ययन की जा रही ध्वनियों और उनके अनुवाद के साथ शब्दों के उदाहरण भी जोड़े।
आप ब्लॉग पर और क्या पा सकते हैं:
- अक्षरों और प्रतिलेखन के साथ (आप उनका ऑनलाइन अध्ययन कर सकते हैं, डाउनलोड कर सकते हैं, प्रिंट कर सकते हैं और उनके साथ काम कर सकते हैं);
- बच्चों के लिए मेरे पास एक संपूर्ण है।
चलो शुरू करें?
अंग्रेजी प्रतिलेखन की विशेषताएं:
- इसे हमेशा वर्गाकार कोष्ठक के साथ स्वरूपित किया जाता है। मैं बिल्कुल नहीं कह सकता कि यह कहां से आया है, लेकिन मुझे लगता है कि इसे हल्के में लेना उचित है;
- यह समझने के लिए कि तनाव कहाँ है, प्रतिलेखन तनावग्रस्त शब्दांश से पहले चिह्न ['] का उपयोग करता है;
- यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि प्रतिलेखन ध्वनि के बारे में है, शब्दों की वर्तनी के बारे में नहीं। कभी-कभी वर्तनी हमारे उच्चारण से 90% भिन्न हो सकती है;
- यह दिखाने के लिए कि कोई ध्वनि लंबी है, हम कोलन का उपयोग करते हैं।
सामान्य तौर पर के बारे में अंग्रेजी प्रतिलेखनमैंने लिखा- प्लीज़!
अंग्रेजी वर्णमाला के अक्षर और रूसी और अंग्रेजी में उनका प्रतिलेखन:
अंग्रेजी पत्र | प्रतिलिपि | रूसी समकक्ष |
आ | अरे | |
बी बी | द्वि | |
प्रतिलिपि | सी | |
डीडी | डि | |
ई.ई | और | |
सीमांत बल | [ɛf] | इफिसियों |
जीजी | आगे बढ़ना | |
एचएच | एच। | |
द्वितीय | एय | |
जे जे | नीलकंठ | |
के.के. | के | |
डालूँगा | [ɛl] | अल |
मिमी | [ɛm] | एम |
एन | [ɛn] | एन |
ऊ | [əʊ] | कहां |
पीपी | अनुकरणीय | |
क्यू | ||
आरआर | [ɑː] या [ɑɹ] | ए या अर |
एस एस | [ɛs] | तों |
टीटी | टी | |
तुम तुम | यू | |
वि.वि | में और | |
वाह! | [ˈdʌb(ə)l juː] | दोहरा |
xx | [ɛks] | भूतपूर्व |
Y y | वाई | |
ज़ज़ | , | जेड, ज़ी |
लेकिन क्या आप जानते हैं कि अंग्रेजी के बारे में सबसे दिलचस्प बात क्या है?
यदि अलग-अलग अक्षरों को मिला दिया जाए तो उनका उच्चारण अलग-अलग होता है!
इसीलिए मैंने तुम्हारे लिए तैयारी की
रूसी और अंग्रेजी में अंग्रेजी अक्षर संयोजन के उदाहरण:
संयोजन | प्रतिलिपि | उच्चारण कैसे करें | उदाहरण |
ईई | /मैं:/ | और | मधुमक्खी - मधुमक्खी |
ईए | / ı:/ | और | चाय - चाय |
ऊ | /यू/ | यू | पकाना - पकाना |
वां | / ð / / Ѳ / | जेड, एस (इंटरडेंटल) | अंगूठा |
श | / ʃ / | श | चिल्लाओ - चिल्लाओ |
चौधरी | /tʃ/ | एच | कुर्सी - कुर्सी |
पीएच | /एफ/ | एफ | फ़ोन - फ़ोन |
सी.के. | /क/ | को | नाश्ता - नाश्ता |
एनजी | / Ƞ / | एनजी | गीत गाना |
क | /डब्ल्यू/ | उआ | क्यों क्यों |
wr | /आर/ | आर | लिखो - लिखो |
क्व | /किलोवाट/ | कुआ | रानी - रानी |
igh | /aı/ | एय | ऊंचा |
सभी | /ˆ:एल/ | राजभाषा | लंबा - लंबा |
ऐ | /eı/ | अरे | स्पेन - स्पेन |
एय | /eı/ | अरे | मई, हो सकता है |
ओय | /oı/ | ओह | बिंदु - बिंदु |
ओह | /oı/ | ओह | खिलौना - खिलौना |
ओउ | /oə/ | कहां | बढ़ो - बढ़ो |
कहां | /a˱/ | एय | बाहर - बाहर |
ईव | /जू:/ | यू | जानता था - जानता था |
अरे | / Ɔ: / | उफ़ | ड्रा - ड्रा |
ई+आर | / ıə / | Eeyore | इंजीनियर - इंजीनियर |
ऊ+र | /aəə/ | औए | हमारे हमारा |
ऊ+र | / Ɔ: / | उफ़ | दरवाज़ा - दरवाज़ा |
वू+र | / ɜ: / | यो | काम काम |
ऐ+र | /eə/ | ईए | कुर्सी - कुर्सी |
ओए+आर | / Ɔ: / | ऊह | दहाड़ना - चीखना |
हो सकता है | /˱d/ | औद | सकता है - सकता है |
ध्वनि | /और/ | औंद | गोल और गोल |
आठ | /eı/ | अरे | आठ-आठ |
-य | / ı / | और | छोटे छोटे |
ए.यू. | / Ɔ: / | ऊ | पॉल - पॉल |
घ | /एफ/ | एफ | हंसी हंसी |
किसी प्रकार से | /ˆ:टी/ | से | सिखाया - सिखाया |
मुझे पता है, अब यह टेबल बहुत बड़ी लगती है। निश्चित रूप से आप सोचते हैं कि यह सब याद रखना अवास्तविक है। मैं आपको यह बताऊंगा: एक निश्चित बिंदु पर, जब आपके पास पर्याप्त होगा, तो आप इन संयोजनों पर ध्यान भी नहीं देंगे। आपका मस्तिष्क तुरंत यह याद रखना सीख जाएगा कि ये अक्षर वास्तव में कैसे बजते हैं। इसके अलावा, जब आपके सामने कोई ऐसा शब्द आएगा जो आपके लिए पूरी तरह से अपरिचित है, तो भी आप उसे सही ढंग से पढ़ पाएंगे। एकमात्र प्रश्न आपके अभ्यास की मात्रा का है।
अक्षरों का संयोजन कैसे याद रखें?
- कार्ड का प्रयोग करें. अधिकांश लोगों में दृश्य धारणा बेहतर विकसित होती है।
- पढ़ना। जब या सिर्फ पाठ हो तो अक्षरों के संयोजन पर ध्यान दें।
- अटक मत जाओ. इन संयोजनों को तुरंत याद करना आवश्यक नहीं है और उसके बाद ही सीधे अंग्रेजी की ओर बढ़ें। जैसे-जैसे आप आगे बढ़ें सीखें!
- कागज खरीदें या एक अच्छा डाउनलोड करें ई-पुस्तक संयोजनों को पहचानना और उनका सही उच्चारण करना शीघ्रता से सीखने के लिए। यहां तक कि अगर आपको, एक वयस्क को, इसकी आवश्यकता है, तो बच्चों के लिए किताबें लेने में संकोच न करें - वहां हर चीज को विस्तार से समझाया गया है और रुचि से रहित नहीं है।
- पाठ्यक्रम लें « शुरुआत से अंग्रेजी» . इससे आपकी राह आसान हो जाएगी.
बस इतना ही, मेरे प्यारे! मुझे आशा है कि आपको यह उपयोगी और समझने योग्य लगा होगा। मैं ब्लॉग न्यूज़लेटर में और भी अधिक समान सामग्री प्रदान करता हूं - सदस्यता लें और नियमित रूप से उपयोगी जानकारी की एक खुराक प्राप्त करें।
अक्षरों द्वारा व्यक्त ध्वनियों को प्रतिलेखन संकेतों का उपयोग करके व्यक्त किया जाता है। प्रतिलेखन को कैसे पढ़ा जाए इसका वर्णन पृष्ठ पर किया गया है: प्रतिलेखन
क्या खुला है और बंद प्रकारशब्दांश: खुला और बंद शब्दांश
स्वरवण लगता है।
तनावग्रस्त स्वर
eɪ]-सी एक से - [keɪs]- मामला।
æ ] -टी एक एन.के - [tæŋk]- टैंक, टैंक।
स्वर + र - [ ɑː ] -सी एक आर - [kɑː ]- कार, कार।
स्वर + र + व्यंजन - [ ɑː ] -पी एक आरके - [pɑːk ]- एक पार्क।
स्वर + र + स्वर - [ eə ]-v एक राय - [veəri]- अलग होना।
में खुला शब्दांशइस तरह पढ़ता है - [ मैं ]-श इ - [ʃiː ]- वह।
एक बंद अक्षर में यह इस प्रकार पढ़ा जाता है - [ इ ]- बी ई टी - [शर्त]- शर्त, शर्त.
स्वर + र - [ zː ]- एच ई आर - [hɜː ]- उसका उसका।
स्वर + र + व्यंजन - [ zː ]-टी ई आरएम - [tɜːm ]- अवधि।
स्वर + र + स्वर - [ ɪə ] -एम पहले - [mɪə ]- केवल।
एक खुले शब्दांश में यह इस प्रकार पढ़ता है - [ aɪ]-एल मैं नहीं - [laɪn ]- रेखा।
एक बंद अक्षर में यह इस प्रकार पढ़ा जाता है - [ ɪ ] - बी यह - [लेकिन ]- थोड़ा, थोड़ा।
स्वर + र - [ zː ]-एस मैं आर - [sɜː ]- महोदय।
स्वर + र + व्यंजन - [ zː ]- वां मैं आरडी - [θɜːd]- तीसरा।
स्वर + र + स्वर - [ aɪə ]- एच मैं पुनः - [हाɪə ]- किराया।
एक खुले शब्दांश में यह इस प्रकार पढ़ता है - [ əʊ ] - z एक - [zəʊn ]- क्षेत्र, जिला।
एक बंद अक्षर में यह इस प्रकार पढ़ा जाता है - [ ɒ ] -एल ओ टी - [lɒt ]- बहुत ज़्यादा।
स्वर + र - [ ɔː ] - या - [ɔː ] - या।
स्वर + र + व्यंजन - [ ɔː ] - बी ओर्न - [bɔːn ]- पैदा हुआ था।
स्वर + र + स्वर - [ ɔː ] - अनुसूचित जनजाति ओ रय - [ˈstɔːri ]- कहानी।
एक खुले शब्दांश में यह इस प्रकार पढ़ता है - [ jʊː ]-एन तुम दे - [njʊːd ]- नग्न.
एक बंद अक्षर में यह इस प्रकार पढ़ा जाता है - [ ʌ ] -सी यू टी - [kʌt ]- एक चोट।
स्वर + र - [ zː ]-एफ आप आर - [fɜː ]- ऊन, चमड़ा।
स्वर + र + व्यंजन - [ zː ]- बी कलश - [bɜːn ]- जलाना।
स्वर + र + स्वर - [ jʊə ]-पी तुम रे - [pjʊə ]- साफ।
एक खुले शब्दांश में यह इस प्रकार पढ़ता है - [ aɪ]-एम य - [माɪ ]- मेरा।
एक बंद अक्षर में यह इस प्रकार पढ़ा जाता है - [ ɪ ] -एम य वें - [mɪθ ]- मिथक।
स्वर + र + स्वर - [ aɪə ]-टी आप पुनः - [taɪə ]- थका देना।
स्वर संयोजन
[मैं ]
ई-एस ईई - [ˈsiː ]- देखना
ईए-एस ईए - [सीː ]- समुद्र
यानी-बेल यानी वे - [bɪˈliːv]- विश्वास
[ɑː ]
ए + एसएस - जीआर गधा - [ɡrɑːs ]- घास
ए + सेंट - एल अस्त - [lɑːst]- अंतिम
ए + एसके - टी पूछना - [tɑːsk ]- काम
ए + एसपी - जीआर एएसपी - [ɡrɑːsp]- पकड़ना
ए + एलएम - सी भिक्षा - [kɑːm ]- शांत
ईए + आर - एच कान टी - [hɑːt ]- दिल
[ɔː ]
औ- लेखक - [ˈɔːθə ] - लेखक
aw-s अरे - [ˈsɔː ]- देखा देखा
ऊ + आर - डी ऊर - [dɔː ]- दरवाज़ा
औट-टी किसी प्रकार से - [tɔːt ]- सीखा
चाहिए-वें चाहिए - [θɔːt]- सोचा
ए + एल - डब्ल्यू सभी - [wɔːl ]- दीवार
ए + एलके - टी एल्क - [ˈtɔːk ]-बातचीत, बातचीत
वा + र - गरम - [wɔːm ]- गरम
[ɒ ]
वा- चाहना - [नहीं चाहिए ]- चाहना
[उː ]
ऊ आयकर ऊ - [तुː ]- भी, भी
कहां - जीआर कहां पी - [ɡruːp ]- समूह
[जूː ]
ईव-एन ईव - [njuː ]- नया
[ʊ ]
ऊ-ब ऊ के - [bʊk ]- किताब
[zː ]
ईए + आर - एल कमाना - [lɜːn ]- पढ़ाना, पढ़ाना
वू + आर - काम - [wɜːk ]- काम
[ʌ ]
ओ-एस पर - [sʌn ]- बेटा
कहां-कहां आप प्रयास करें - [kʌntri ]- एक देश
ऊ-फ़्ल ऊ घ - [flʌd ]- बाढ़
[eɪ]
वायु ऐ एन - [reɪn]- बारिश
एय-डी एय - [देɪ]- दिन
आँख-वें आँख - [ˈðeɪ]- वे
आठ- आठ - [eɪt]- आठ
[aɪ]
मैं + जीएन - एस आईजीएन - [saɪn]- संकेत
मैं + एलडी - सीएच आई एल डी - [tʃaɪld ]- बच्चा
मैं + एन डी - बीएल आईएनडी - [ब्लैंड]- अंधा
igh-n उच्च टी - [nɪt ]- रात
[ɔɪ ]
ओय- तेल - [ɔɪl]- तेल, पेट्रोलियम
ओय-टी ओह - [tɔɪ ]- खिलौना
[aʊ ]
कहां - बाहर - [aʊt ]- बाहर से
ओउ-डी अपना - [daʊn ]- नीचे
[əʊ ]
ओए-सी ओए टी - [kəʊt ]- परत
ओउ-kn ओउ - [nəʊ ]- जानना
ओ + एलएल - टी ओल - [təʊl ]- हानि
ओ + एलडी - सी पुराना - [kəʊld ]- ठंडा
[ɪə ]
ईए + आर - एन कान - [nɪə ]- के आस - पास
ईई + आर - इंजन ईर - [ɛndʒɪˈnɪə ]- अभियंता
[eə ]
एआई + आर - सीएच वायु - [tʃeə ]- कुर्सी
ई + पुनः - वें पहले - [ðeə]- वहाँ वहाँ
ईए + आर - बी कान - [beə ]- भालू
[ʊə ]
ऊ + आर - पी ऊर - [pʊə ]- गरीब
हमारा-t हमारा - [tʊə ]-भ्रमण, भ्रमण
व्यंजन ध्वनि।
व्यंजन संयोजन
[क ]-लू सी.के. - [lʌk ]- भाग्य, मौका
[ʃ ] - जहाज - [ʃɪp ]- जहाज
[tʃ ] - टुकड़ा - [tʃɪp ]- टुकड़ा
[tʃ ]-सीए दर्पण - [kætʃ ]- पकड़ो, पकड़ो
[ɵ ] - मोटा - [θɪk ]- मोटा
[ð ] - यह - [ðɪs]- यह, यह, यह
[एफ] - फ़ोन - [fəʊn ]- टेलीफ़ोन
[किलोवाट] - अत्यंत - [क्वोट ]- पर्याप्त
[एन] - चाकू - [naɪf ]- चाकू
[ƞ ] -ति एनजी - [θɪŋ ] -
[ɞk]-सी एन.के - [sɪŋk ]- नाली से बहाना
क + ओ - [एच] - कौन - [हुː ]- कौन
क + अन्य स्वर - [w ] - क्या - [wɒt ]- क्या
किसी शब्द की शुरुआत में स्वरों से पहले wr - [आर ] - राइट इटर - [raɪtə ]- लेखक
दो पढ़ने के विकल्पों के साथ व्यंजन.
इस तरह पढ़ता है [ एस ]पहले: ई, आई, वाई। नी सी ई - [naɪs]- अच्छा, शहर - [ˈsɪti ]- शहर।
और कैसे [ क ]अन्य मामलों में: ओमे के साथ - [kʌm ]- आना, पकड़ना - [kætʃ ]- पकड़ना।
इस तरह पढ़ता है [ ʤ ] पहले: ई, आई, वाई। लार जी ई - [lɑːdʒ ]- बड़ा, इं इंजन - [ˈendʒɪn ]- इंजन।
अपवाद: पाना - [ɡet]- प्राप्त करना, होना जिन - [bɪˈɡɪn ]- शुरू करना, देना - [ɡɪv]- देना।
और कैसे [ जी]अन्य मामलों में: अच्छा - [ɡʊd ]- अच्छा, सुखद, जाना - [ɡəʊ ] - जाओ, जाओ.
पढ़ने के प्रकार
अतिरिक्त सामग्री, आंशिक रूप से पिछले वाले की नकल। किसी अन्य स्रोत से लिया गया और इस विषय की गहरी समझ के लिए दिया गया है।
तालिकाएँ बताती हैं कि अंग्रेजी भाषा में डिप्थॉन्ग, स्वर और व्यंजन का सही उच्चारण कैसे करें।. किसी अक्षर या अक्षर संयोजन द्वारा संप्रेषित ध्वनि को प्रतिलेखन संकेतों और उच्चारण का उपयोग करके दर्शाया जाता है अंग्रेजी ध्वनियाँरूसी अक्षरों में संकेत को प्रतिलेखन के संकेत के रूप में समझा जाना चाहिए, न कि अंग्रेजी ध्वनियों के सटीक उच्चारण के रूप में।
ध्वन्यात्मक प्रतीक | अनुमानित रूसी ध्वनि | ||||
---|---|---|---|---|---|
शब्द | प्रतिलिपि | ||||
मेज़। अंग्रेजी में पढ़ने के प्रकार. स्वरवण लगता है। | |||||
मैं, वाई | ɪ | और लघु, खुला "और" | यह - वह | ɪt | (यह) |
सी एक्स छह | sɪks | (छह) | |||
खाली | ˈɛm(p)ti | (खाली) | |||
इ | इ | उह कैसे "यह" शब्द में "उह" | ई खाली खाली | ˈɛm(p)ti | (खाली) |
दस दस | दस | (दस) | |||
ए | æ | उह खुली ध्वनि "ई" ("ई" और "ए" के बीच) | कोई चींटी नहीं | ænt | (ent) |
मा पी कार्ड | mæp | (नक्शा) | |||
हे | ɒ | हे लघु "ओ" ध्वनि | कामुक | htt | (गर्म) |
ओ श्रेणी नारंगी | ˈɒrɪn(d)ʒ | (ओरिंच) | |||
यू | ʌ | ए लघु ध्वनि "ए" | अंतर्गत | ˈʌndə | (और) |
सु एन सूरज | sʌn | (सं) | |||
यू,ओओ | यू | y छोटा "y" होंठ गोल हैं | इसे नीचे रखें | रखना | (रखना) |
किताब किताब | बक | (बीच) | |||
ए, ई, ईआर | ə | उह लघु ध्वनि "ई" ("ई" और "ए" के बीच) | एक मुकाबला ओह, ओह, ओह | əˈbaʊt | (के बारे में) |
मौन फिर मौन | ˈsʌɪləns | (मौन) | |||
वकील | lɔːjə | (एल अरे हां) | |||
ईई, ईए | मैं: | और लंबी "मैं" ध्वनि | आसान आसान | iːzi | (i:zi) |
रानी और रानी | kwiːn | (कुई:एन) | |||
देखो देखो | ˈsiː | (सी: ) | |||
ए, एआर | ɑ: | ए लंबी और गहरी "ए" ध्वनि | आधा आधा | hɑːf | (हा:एफ) |
कार एक कार | kɑː | (का: ) | |||
ऊ | तुम: | पर होठों को गोल किए बिना लंबी "यू" ध्वनि | भोजन भोजन | फ़ूड | (फू:डी) |
भी, भी, भी | तुː | (वह: ) | |||
ईआर, आईआर | एच: | इ मुझे "बीट" शब्द में "ई" ध्वनि की याद आती है | बीर डी पक्षी | bзːd | (बायो:डी) |
या,AW | ɔ: | हे लंबी "ओ" ध्वनि | या या | ɔː | (ओ: ) |
एम फॉर्म के लिए | ˈfɔːm | (के लिए:एम) | |||
कानून कानून | lɔː | (लो: ) |
अंग्रेजी अक्षर और अक्षर संयोजन | ध्वन्यात्मक प्रतीक | अनुमानित रूसी ध्वनि | अंग्रेजी ध्वनियों के उच्चारण के उदाहरण | ||
---|---|---|---|---|---|
शब्द | प्रतिलिपि | रूसी अक्षरों में उच्चारण | |||
मेज़। अंग्रेजी में पढ़ने के प्रकार. व्यंजन ध्वनि। | |||||
पी | पी | पी | कलम कलम | कलम | (कलम) |
पेपर एर पेपर | ˈpeɪpə | (पी ई´ हां) | |||
कप कप | kʌp | (टोपी) | |||
बी | बी | बी | लड़का | ˌbɔɪ | (लड़ाई ) |
टैब ले टेबल | teɪb(ə)l | (टी e´ybl) | |||
पब बियर | पीʌबी | (पब) | |||
टी | टी | टी ध्वनि "टी" लेकिन जीभ दांतों पर नहीं, बल्कि मसूड़ों पर है। | दस दस | दस | (दस) |
सोलह सोलह | ˌsɪkˈsti:n | (सिक्स्टिन) | |||
आठ आठ | eɪt | (आठवां) | |||
डी | डी | डी | कुत्ता कुत्ता | dɒɡ | (बहुत अछा किया) |
सीढ़ी एर सीढ़ी | लाडə | (एल अता) | |||
बिस्तर बिस्तर | बिस्तर | (मुश्किल) | |||
सी, के, सीके | क | को | बिल्ली | kæt | (केट) |
टिक और टिकट | tɪkɪt | (टी और व्हेल) | |||
केक | ठीक है | (केक) | |||
जी | जी | जी | जी आईआरएल लड़की | ɡɜ:एल | (जेल) |
बाघ बाघ | tʌɪɡə | (टी a´yga) | |||
बड़े बड़े | bɪɡ | (बड़ा) | |||
सीएच, टीसीएच | ʧ | एच | सीएच एयर कुर्सी | tʃɛ | (एच इ) |
देख रहे | wɒtʃɪŋ | (वी पद) | |||
मैच मैच | matʃ | (मिलान) | |||
जे, जी, डीजीई | ʤ | जे | कुदें कुदें | dʒʌmp | (कूदना) |
लॉग आईसी तर्क | ˈlɒdʒɪk | (एल ओजिक) | |||
फ्रिज ई रेफ्रिजरेटर | frɪdʒ | (फ़्रिज) | |||
एफ, पीएच | एफ | एफ | पीएच ओटो फोटोग्राफी | fəʊtəʊ | (एफ o'utau) |
कॉफ़ी ई कॉफ़ी | kɒfi | (को o´fi) | |||
टीला | klɪf | (क्लीव) | |||
वी | वी | वी | वी आईईयू दृश्य | वजू: | (ऊह) |
प्रेमी पसंदीदा | ˈlʌvə | (एल अवा) | |||
पांच ई पांच | faɪv | (पाँच) | |||
वां। | θ | सी ध्वनि की तरह "स" लेकिन दांतों के बीच जीभ | वें पतले में | θɪn | (सिंक) |
कैथ एरिन कैथरीन | kæθrɪn | (को एहश्रीन) | |||
महीना महीना | mʌnθ | (मॉन्स) | |||
वां। | ð | ज ध्वनि की तरह "z" लेकिन दांतों के बीच जीभ | यह यह | ðɪs | (ज़ीस) |
मम्मी मम्मी | mʌðə | (एम a´ze) | |||
साँस लो और साँस लो | ब्रि:ð | (ब्रि:ज़) | |||
अनुसूचित जाति | एस | साथ | छह छह | sɪks | (साइक्स) |
पार्स एल पैकेज | ˈpɑ:s(ə)l | (पी ए´ एसएल) | |||
कक्षा | klɑ:s | (सीएलए:एस) | |||
एस, जेड | जेड | एच | ज़ ऊ चिड़ियाघर | ज़ू: | (ज़ू) |
आलसी और आलसी | ˈleɪzi | (एल ईज़ी) | |||
कुत्ते कुत्ते | dɒɡz | (डॉगज़) | |||
श | ʃ | डब्ल्यू | वह वह | ʃi | (शि) |
मछली पकड़ना | ˈfɪʃɪŋ | (एफ और टायर) | |||
धोना | wɒʃ | (फ़ोश) | |||
एस | ʒ | और | विज़ आयन दृष्टि | vɪʒ(ə)n | (वी i´zhen) |
बेज बेज | beɪʒ | (बेइज़) | |||
एच | एच | एक्स लघु साँस छोड़ना - "x" | किया है | hæv | (हव) |
एम | एम | एम | मुझे मुझे मुझे | मील: | (मील: ) |
किसान | fɑ:mə | (एफ अमा) | |||
घर घर | हाँ | (घर) | |||
एन | एन | एन | नाम नाम | neɪm | (एन मैं हूँ) |
तस्कर तस्कर | rʌnə | (आर ए´ पर) | |||
बेटा | sʌn | (सं) | |||
एनजी | ƞ | एन जीभ के पिछले भाग का उपयोग करते हुए नासिका ध्वनि "एन"। | गायक गायक | sɪŋə | (साथ औरन्या) |
मुक्केबाज़ी | bɒksɪŋ | (बी ओ´ xin) | |||
एल | एल | एल | मुझे यह पसंद है | laɪk | (एल ठीक है) |
बॉल एट बैले | ˈbaleɪ | (बी अले) | |||
फुटबॉल फुटबॉल | ˈfʊtbɔ:l | (एफ यू´ ठोस अपशिष्ट:एल) | |||
आर | आर | आर "आर" - कंपन के बिना | लाल लाल | लाल | (ईडी) |
ठेला ट्रक | ˈlɒri | (एल ओरि) | |||
वाई | जे | वां | तू तू | जू | (यु ) |
वकील एर वकील | ˈlɔ:jə | (एल अरे हां) | |||
डब्ल्यू | डब्ल्यू | पर ध्वनि "यू" के समान है; होंठ फैले हुए और गोल हैं | जीतने के लिए जीते | wɪn | (विन) |
प्रवाह एर फूल | flaʊə | (ओउ अउआ) |
अंग्रेजी अक्षर और अक्षर संयोजन | ध्वन्यात्मक प्रतीक | अनुमानित रूसी ध्वनि | अंग्रेजी ध्वनियों के उच्चारण के उदाहरण | ||
---|---|---|---|---|---|
शब्द | प्रतिलिपि | रूसी अक्षरों में उच्चारण | |||
मेज़। अंग्रेजी में पढ़ने के प्रकार. डिप्थोंग्स। | |||||
ए,एवाई,एआई | eɪ | अरे | लक्ष्य पर निशाना लगाओ | eɪm | (ईआईएम) |
कहना | ˈseɪ | (साथ अरे) | |||
मैं, उय, य | ऐ | एएच | मैं मैं | ऐ | (अय) |
खरीदना | बाɪ | (अलविदा) | |||
ओए, ओआई | ɔɪ | आहा | तेल मैं तेल | ɔɪl | (तेल) |
खिलौना खिलौना | tɔɪ | (वह एक) | |||
ओ.ओ.डब्ल्यू. | əu | कहां | अपना और अपना | əʊएन | (ओन) |
घर घर | हाँ | (घर) | |||
कम कम | मैं | (कम) | |||
ओउ, ओयू | ए.यू. | अरे | बाहर बाहर | ˈaʊt | (बाहर) |
गाय | काʊ | (काँव) | |||
ईए, ईएआर, ईआरई | ɪə | अर्थात "और" + "ई" और "ए" के बीच | कान कान | ɪə | (अर्थात) |
भालू डी दाढ़ी | bɪəd | (बीड) | |||
यहां यहां | हाँ | (हाय) | |||
आकाशवाणी, हैं | ईə | ईए "ई" + "ई" और "ए" के बीच | देखभाल | केə | (की) |
बाल बाल | वह | (हेह ´ ) | |||
उरे, हमारा | तुम | उह "y" + "e" और "a" के बीच | भ्रमण यात्रा | tʊə | (मंगलवार) |
ठीक कर लेना | ɪnˈʃuə | (इनश्यू ´ ) |
प्रतिलिपिविशेष ध्वन्यात्मक प्रतीकों के अनुक्रम के रूप में किसी अक्षर या शब्द की ध्वनि की रिकॉर्डिंग है।
प्रतिलेखन हर किसी के लिए दिलचस्प नहीं हो सकता है, लेकिन इसमें कोई संदेह नहीं है कि यह उपयोगी है। प्रतिलेखन जानने के बाद, आप बाहरी मददकिसी अपरिचित शब्द को सही ढंग से पढ़ें. कक्षाओं के दौरान, आप दूसरों से पूछे बिना किसी शब्द का प्रतिलेखन स्वयं पढ़ सकते हैं (उदाहरण के लिए, ब्लैकबोर्ड से), जिससे आपके लिए शाब्दिक सामग्री आदि को आत्मसात करना आसान हो जाता है।
पहले तो सही पढ़ने में त्रुटियाँ होंगी, क्योंकि... उच्चारण में सदैव कुछ सूक्ष्मताएँ होती हैं। लेकिन ये सिर्फ अभ्यास की बात है. थोड़ी देर बाद, यदि आवश्यक हो, तो आप शब्दों को स्वयं लिपिबद्ध कर सकते हैं।
प्रतिलेखन का सीधा संबंध है पढ़ने के नियम. अंग्रेजी में, जो कुछ भी देखा जाता है (अक्षर संयोजन) वह पढ़ा नहीं जाता है (उदाहरण के लिए, रूसी और स्पेनिश में)।
जब पाठ्यपुस्तकें (ज्यादातर घरेलू) पढ़ने के नियमों के बारे में बात करती हैं, बहुत ध्यान देनाशब्दांश के प्रकार को दिया गया है। आमतौर पर ऐसे लगभग पांच प्रकारों का वर्णन किया जाता है। लेकिन पढ़ने के नियमों की इतनी विस्तृत सैद्धांतिक प्रस्तुति एक नौसिखिया के भाग्य को बहुत आसान नहीं बनाती है, और उसे गुमराह भी कर सकती है। यह याद रखना चाहिए कि पढ़ने के नियमों का अच्छा ज्ञान अभ्यास का एक बड़ा गुण है, सिद्धांत का नहीं।
आपका ध्यान व्यक्तिगत अक्षरों और अक्षर संयोजनों को पढ़ने के बुनियादी नियमों की ओर आकर्षित किया जाएगा। "पर्दे के पीछे" कुछ ध्वन्यात्मक पहलू होंगे जिन्हें लिखित रूप में व्यक्त करना कठिन है।
थोड़ा धीरज! ट्रांसक्रिप्शन और रीडिंग दोनों नियम कम समय में आसानी से सीखे जाते हैं।तब आप आश्चर्यचकित हो जायेंगे: "पढ़ना और लिखना कितना आसान हो गया है!"
हालाँकि, यह मत भूलिए कि, इसके व्यापक वितरण के बावजूद, अंग्रेजी भाषा अपवादों, शैलीगत और अन्य प्रसन्नता से भरी एक भाषा बनकर रह गई है। और भाषा सीखने के किसी भी चरण में, और विशेष रूप से शुरुआत में, शब्दकोश को अधिक बार देखें।
प्रतिलेखन चिह्न और उनका उच्चारण
प्रतीक व्यंजन |
ध्वनि का उच्चारण (रूसी के समान) |
प्रतीक स्वरवण लगता है |
ध्वनि का उच्चारण (रूसी के समान) |
[ बी ] | [ बी ] | एकल ध्वनियाँ | |
[ डी ] | [ डी ] | [ Λ ] | [ ए] - एक छोटा |
[ एफ ] | [ एफ ] | [ ए:] | [ ए] - गहरा |
[ 3 ] | [ और ] | [ मैं ] | [ और] - एक छोटा |
[ d3 ] | [ जे ] | [ मैं: ] | [ और] - लंबा |
[ जी ] | [ जी ] | [ हे ] | [ हे] - एक छोटा |
[ एच ] | [ एक्स ] | [ ओ: ] | [ हे] - गहरा |
[ क ] | [ को ] | [ यू ] | [ पर] - एक छोटा |
[ एल ] | [ एल ] | [ तुम: ] | [ पर] - लंबा |
[ एम ] | [ एम ] | [ इ ] | जैसा कि "पीएल" शब्द में है इडी" |
[ एन ] | [ एन ] | [ ε: ] | जैसा कि "एम" शब्द में है इडी" |
[ पी ] | [ पी ] | diphthongs | |
[ एस ] | [ साथ ] | [ यू ] | [ कहां ] |
[ टी ] | [ टी ] | [ ए.यू. ] | [ अरे ] |
[ वी ] | [ वी ] | [ ईआई ] | [ अरे ] |
[ जेड ] | [ एच ] | [ ओय ] | [ आहा ] |
[ टी∫] | [ एच ] | [ ऐ ] | [ एएच ] |
[∫ ] | [ डब्ल्यू ] | ||
[ आर ] | कोमल [ आर] जैसा कि शब्द में है आररूसी | ||
[ हे | रूसी पत्र की तरह कोमलता का संकेत यो (इलालकृष्ण) | ||
रूसी में उपमाओं के बिना लगता है | |||
[ θ ] | [ æ ] | ||
[ ð ] | |||
[ ŋ ] | नासिका, फ़्रेंच शैली में, ध्वनि [ एन ] | [ ə ] | [तटस्थ ध्वनि] |
[ डब्ल्यू ] |
टिप्पणियाँ:
हे]. लेकिन, आधुनिक अंग्रेजी शब्दकोशों में इस ध्वनि को आमतौर पर तालिका में दिखाए अनुसार निर्दिष्ट किया जाता है।
संयुक्त स्वरएक जटिल ध्वनि है जिसमें दो ध्वनियाँ होती हैं। ज्यादातर मामलों में, एक डिप्थॉन्ग को दो ध्वनियों में "टूटा" जा सकता है, लेकिन लिखित रूप में नहीं। चूंकि कई मामलों में डिप्थॉन्ग की घटक ध्वनियों में से एक, यदि अलग से उपयोग किया जाता है, तो उसका एक अलग पदनाम होगा। उदाहरण के लिए डिप्थॉन्ग [ ए.यू.]: अलग से ऐसे प्रतिलेखन चिह्न [ ए] - मौजूद नहीं होना। इसलिए, अधिकांश डिप्थोंग्स को विभिन्न प्रतिलेखन प्रतीकों के संयोजन से नहीं, बल्कि उनके स्वयं के संकेत द्वारा दर्शाया जाता है।
कई स्कूली पाठ्यपुस्तकों में और कुछ में घरेलू शब्दकोशइस ध्वनि को [के रूप में नामित किया गया है कहां], जो अधिक स्पष्ट है। लेकिन, आधुनिक अंग्रेजी शब्दकोशों में इस ध्वनि को आमतौर पर तालिका में दिखाए अनुसार निर्दिष्ट किया जाता है।
यह चिह्न अक्सर प्रतिलेखन में बिना तनाव वाली स्वर ध्वनियों को दर्शाता है, भले ही इस ध्वनि को उत्पन्न करने वाले अक्षरों (संयोजन) की परवाह किए बिना।
पढ़ने के नियम
अंग्रेजी शब्दों में कई प्रकार के शब्दांश होते हैं। हालाँकि, संपूर्ण प्रणाली को समझने के लिए, निम्नलिखित दो प्रकारों को याद रखना और उनके बीच अंतर करना आवश्यक है: खुलाऔर बंद किया हुआ.
खुला शब्दांशएक स्वर के साथ समाप्त होता है: खेल, पसंद, पत्थर- किसी शब्द में स्वर अक्षर को उसी तरह पढ़ा जाता है जैसे वर्णमाला में।
बंद शब्दांशएक व्यंजन के साथ समाप्त होता है: कलम, बिल्ली, बस- एक शब्दांश में एक स्वर एक अलग ध्वनि देता है।
प्रतिलेखन और शब्दों में तनाव को एक ऊर्ध्वाधर रेखा द्वारा दर्शाया जाता है तनावग्रस्त शब्दांश से पहले.
एकल स्वर ध्वनियाँ
आवाज़ | नियम |
[ इ ] | आमतौर पर एक पत्र देता है इएक बंद शब्दांश में: जी इटी[जी इटी ], वी इटी[वी इटी ] साथ ही एक अक्षर संयोजन भी ईए:डी ईएडी[डी इडी ], कृपया ईएनिश्चित रूप से [´pl इ 3 ə ] टिप्पणी:एक ही अक्षर संयोजन अक्सर ध्वनि उत्पन्न करता है [ मैं:] (नीचे देखें) |
[ मैं ] | आमतौर पर एक पत्र देता है मैंएक बंद शब्दांश में: एच मैंवां मैंटी ], के मैं ll[k मैंएल ] और पत्र भी यएक बंद शब्दांश में: जी यएम[डी3 मैंएम ], सी यलिंडर [´s मैंलिंडə ] टिप्पणी:खुले शब्दांश में वही अक्षर ध्वनि देते हैं [ ऐ] (नीचे देखें) |
[ मैं: ] | निम्नलिखित अक्षर संयोजनों में प्रकट होता है: ई+ई(हमेशा): एम ईईटी[एम मैं:टी ], डी ईईपी ; पत्र इएक खुले शब्दांश में: tr ईई[ ट्र मैं:], अनुसूचित जनजाति इबनियान मैं:वी ]; अक्षर संयोजन में ई+ए: एम ईएटी[एम मैं:टी ], बी ईएएम [बी मैं:एम] टिप्पणी:यह वही अक्षर संयोजन है ( ईए) अक्सर ध्वनि उत्पन्न करता है [ इ] (ऊपर देखें) |
[ हे ] | आमतौर पर एक पत्र देता है हेएक बंद शब्दांश में: पी हेटी[पी हेटी ], एल हेटेरी [´l हेत्रि ], और पत्र भी एबाद में एक बंद शब्दांश में डब्ल्यू: वाएसपी[डब्ल्यू हेएसपी ], एस वाएन[स्व हेएन] |
[ ओ: ] |
|
[ æ ] | आमतौर पर एक पत्र देता है एएक बंद शब्दांश में: fl एजी[FL æ जी ], एम ए rired [´m æ छुटकारा दिलाना ] |
[ Λ ] | आमतौर पर एक पत्र देता है यूएक बंद शब्दांश में: डी यूअनुसूचित जनजाति[डी Λ
सेंट ], एस यूदिन [´s Λ
एनडीआई]। और: दोहरा:डी दोहरा[डी Λ बीएल ], ट्र दोहरा[ ट्र Λ बीएल ] ओव:gl ओव[जीएल Λ वी ], डी ओव[डी Λ v] टिप्पणी:लेकिन इसके अपवाद भी हैं: एम ओव[ एम तुम:वी ] - (नीचे देखें); फ्लोरिडा ऊडी[एफएल Λ डी ], बीएल ऊडी[बीएल Λ घ ] - (ऊपर देखें) |
[ ए: ] | निम्नलिखित अक्षर संयोजनों में प्रकट होता है:
3. शायद ही कभी: एस अलसोम[स æ mən] |
[ यू ] [ तुम: ] |
इस ध्वनि की लंबाई अधिकांश मामलों में वर्तनी संबंधी कारणों के बजाय ऐतिहासिक कारणों से भिन्न होती है। अर्थात्, प्रत्येक शब्द के लिए यह व्यक्तिगत रूप से निर्धारित होता है। देशांतर में यह अंतर अन्य ध्वनियों की तरह बहुत बड़ा अर्थ-भेद भार वहन नहीं करता है। और मौखिक भाषण में इस पर विशेष रूप से जोर देने की आवश्यकता नहीं है। यह ध्वनि निम्नलिखित मामलों में होती है:
|
[ ε: ] | निम्नलिखित अक्षर संयोजनों के साथ बंद अक्षरों में होता है:
|
[ ə ] | अधिकांश बिना तनाव वाले स्वर एक तटस्थ ध्वनि उत्पन्न करते हैं: स्वर संयोजन: फ़ैम कहांएस[फीम ə अनुसूचित जाति हे mput एर[क ə एमपीजेयू:टी ə ] |
स्वर डिप्थोंग्स
आवाज़ | नियम |
[ ईआई ] |
|
[ ऐ ] | आमतौर पर निम्नलिखित मामलों में होता है:
|
[ ओय ] | आमतौर पर निम्नलिखित मामलों में होता है:
|
[ ए.यू. ] | निम्नलिखित अक्षर संयोजनों में प्रकट होता है:
|
[ यू ] |
2. एक ही अक्षर संयोजन से अक्सर ध्वनि उत्पन्न होती है [ ए.यू.] (ऊपर देखें) |
[ मैं ] |
|
[ ईə ] | निम्नलिखित अक्षर संयोजन दीजिए:
|
[ हाँ ] | निम्नलिखित अक्षर संयोजन दीजिए:
|
व्यंजन
आवाज़ | नियम |
[∫ ] | ऐसे कई अक्षर संयोजन हैं जो हमेशा यह ध्वनि उत्पन्न करते हैं (दूसरों के बीच में):
|
[ टी∫] | हमेशा होता है:
|
[ ð
] [ θ ] |
ये दोनों ध्वनियाँ एक ही अक्षर संयोजन द्वारा दी गई हैं वां. सामान्यतः यदि यह अक्षर संयोजन किसी शब्द के मध्य में (दो स्वरों के बीच) हो तो ध्वनि [ ð ]: वाई वांबाहर [wi´ ð ऑट] और, यदि यह किसी शब्द के आरंभ या अंत में है, तो ध्वनि [ θ ]: वांएन्क्स [ θ ænks ], फ़ाई वां[फी θ ] |
[ ŋ ] | नासिका ध्वनि अक्षर संयोजन स्वर + में होती है एनजी: एस इंग[ सी ŋ ], एच उँग ry [´hΛ ŋ ग्रि ], रे ओंग[wro ŋ ], एच आंग[hæ ŋ ] |
[ जे ] | ध्वनि में नरमी कुछ मामलों में हो सकती है, और अन्य समान मामलों में प्रकट नहीं होती है, उदाहरण के लिए एस यूप्रति [´s तुम:पी ə ] (शब्दकोश देखें):
|
अब आगे बढ़ें इंटरैक्टिव पाठऔर इस विषय को पिन करें