rumah · Jaringan · Suatu hari di penjara Prancis. Rahasia penjara paling mengerikan di dunia, terletak di tengah surga tropis

Suatu hari di penjara Prancis. Rahasia penjara paling mengerikan di dunia, terletak di tengah surga tropis

Pada tanggal 15 Juni, sebagai bagian dari Kejuaraan Eropa, tim nasional Rusia akan bermain melawan Slovakia. Penggemar sepak bola domestik yang pergi ke Prancis bersama tim nasional telah membuktikan diri mereka sebagai penggemar yang sangat gelisah. Kehidupan mengingatkan Anda apa yang tidak boleh Anda lakukan di Prancis untuk menghindari masuk penjara, hak apa yang dimiliki tahanan, dan penjara apa yang menunggu penggemar jika terjadi pelanggaran serius.

Apa yang tidak boleh dilakukan penggemar

Di Prancis, seperti di semua negara maju, dilarang membuang sampah sembarangan di jalan, merokok, dan minum minuman beralkohol di tempat umum. Fans dilarang membawa tisu toilet, laser pointer, drone, helm, wadah apapun (kertas, timah, kaca), kembang api, megafon, alkohol, obat-obatan terlarang, senjata, perlengkapan foto dan video profesional, bendera yang melebihi ukuran yang ditentukan ke dalam stadion ( tinggi bendera tidak boleh melebihi 2 m).

Banyak orang mengetahui semua aturan ini, namun hormon dan alkohol berdampak buruk. Perilaku penggemar yang menantang dapat menarik perhatian polisi, yang berhak memborgol mereka dan membawa mereka ke kantor polisi. Lalu apa yang harus dilakukan?

Apa hak saya ketika ditangkap di Perancis?

Setelah Anda ditangkap, Anda dapat ditahan di kantor polisi selama maksimal 24 jam. Itu disebut garde à vue (penahanan). Dalam beberapa kasus yang melibatkan terorisme, perdagangan narkoba atau kejahatan terorganisir, penahanan dapat berlangsung hingga 96 jam.

Stasiun itu sendiri tidak jauh berbeda dengan pusat penahanan pra-sidang di Rusia. Kisi-kisi, dinding yang tidak mencolok, dan “tetangga” yang suram. Satu-satunya perbedaan, menurut mereka yang pernah ke tempat tersebut, adalah sikap polisi. Anda akan diminta untuk menelepon kerabat Anda dan memberi tahu majikan Anda, dan Anda akan diberikan pengacara. Kalau saja mereka menuangkan teh, itu akan sempurna.

Jika setelah penyelidikan di stasiun Anda tetap dicurigai, Anda dapat dikirim ke penjara sampai tanggal persidangan.

Hak atas informasi:

Polisi harus memberi tahu Anda tentang hak-hak Anda. Perwakilannya akan melakukannya secara lisan dan tertulis, dengan bantuan penerjemah jika diperlukan.

Secara lisan - Anda akan segera diberitahu tentang hak-hak Anda setelah penangkapan. Namun, jika Anda sedang mabuk pada saat penangkapan, yang sering terjadi pada penggemar, pemberitahuan hak mungkin ditunda sampai orang yang ditangkap sudah sadar kembali.

Selain itu, sebuah surat akan dibuat di stasiun yang berisi laporan polisi dalam bahasa Prancis yang menyatakan hak-hak Anda dan bahwa Anda telah diberitahu tentang hal tersebut dan bahwa Anda memahaminya. Anda akan diminta untuk menandatangani lembar ini (dikenal sebagai "pemberitahuan hak"), jika Anda menolak maka hal ini akan dicatat oleh polisi dalam laporan polisi.

Hak-hak Anda secara singkat:

  1. Hak untuk memberi tahu kerabat dan majikan Anda (selama hal ini tidak mengganggu penyelidikan).
  2. Hak untuk diperiksa oleh dokter.
  3. Hak untuk mendapatkan bantuan dari penasihat selama persidangan.
  4. Hak atas konsultasi pribadi selama 30 menit setiap hari dalam tahanan.
  5. Hak untuk memberi tahu konsulat Anda.
  6. Hak untuk mendapatkan penerjemah jika diperlukan.
  7. Hak untuk tetap diam.

Bagaimana saya bisa menemukan pengacara?

Tentu saja, Anda dapat mengundang pengacara Anda sendiri, namun, seperti yang diperlihatkan oleh praktik, menemukan pembela hak konstitusional yang layak di negara asing cukup bermasalah. Namun, di Perancis tidak ada masalah dengan hal ini: mereka yang tidak memiliki pengacara pribadi dapat menghubungi asosiasi pengacara lokal. Pengacara organisasi akan mewakili kepentingan terdakwa di pengadilan.

Namun, jika Anda tidak mampuuntuk membayar jasa pembelaan, seorang pengacara dapat ditunjuk oleh pengadilan. Pada kasus iniAnda perlu membuktikan bahwa Anda berpenghasilan rendah atau tidak sama sekali, maka Anda dapat menggunakan bantuan hukum penuh atau sebagian(hingga 1000 euro per bulan untuk bantuan hukum penuh, 1500 euro per bulan untuk sebagian).

Daftar pengacara yang disediakan untuk setiap lokasi berbeda-beda, dapat diperoleh dari pengadilan negeri. Banyak situs memposting daftar tersebut di situs web mereka.

Untuk mendapatkan manfaat dari bantuan hukum gratis, Anda harus menghubungi asosiasi pengacara setempat. Selama berada dalam tahanan polisi, tidak semua orang bisa mengetahui nomor papan ini. Kemudian polisi sendiri akan menyebut Anda pengacara gratis.

Jika Anda tidak puas dengan pengacara yang diberikan, Anda dapat menulis keluhan kepada presiden Bars bar, di mana Anda perlu membenarkan permintaan untuk mengganti pengacara tersebut.

Haruskah saya tetap dipenjara sampai persidangan saya dimulai? Apa saja alternatifnya?

Anda mungkin harus tetap dipenjara sampai persidangan Anda dimulai.Hidung Ada alternatif lain selain penahanan. Itu disebutcontrolle judicialaire (dengan jaminan) dan berarti bahwa Anda dapat dibebaskan karenaditahan setelah membayar sejumlah uang.

Alasan penahanan:

  1. Resiko tersangka dapat melarikan diri.
  2. Merusak bukti atau mempengaruhi saksi.
  3. Komunikasi dengan tersangka lainnya.
  4. Kemungkinan melakukan kejahatan lain.
  5. Berada dalam bahaya atau mampu mempengaruhi keselamatan orang lain.

Kondisi jaminan yang umum meliputi:

  • Perjanjian untuk memberitahukan perjalanan apa pun.
  • Menjadi tahanan rumah menggunakangelang khusus ( ELEKTRONIK).
  • Larangan mengunjungi tempat-tempat tertentu (misalnya daerah tempat tinggal korban).
  • Kunjungan rutin ke lokasi yang ditentukan oleh hakim (misalnya kantor polisi setempat).
  • Menahan diri dari mengendarai mobil.
  • Larangan berhubungan dengan orang tertentu (korban, kaki tangan, dll).
  • Larangan kegiatan profesional dan sosial.

penjara Perancis

Pemenjaraan atau penahanan di Perancis, bisa dikatakan, tidak populer. Negara ini yakin bahwa mengasingkan seseorang tidak akan membawanya pada koreksi. Hukuman percobaan, denda atau kerja pemasyarakatan - dalam banyak kasus, tindakan seperti itu digunakan; keputusan pengadilan tiga kali lebih relevan daripada keputusan penjara.

Namun, jika Anda berakhir di salah satu dari 186 penjara di negara ini, cobalah untuk bersantai... Bercanda! Semuanya buruk! Karena sekarang kamu akan hidup bersama penjahat: pencuri, pemerkosa, pembunuh (bMayoritas tahanan di negara ini menjalani hukuman karena pencurian - 28%, pembunuhan - 11%, kejahatan seksual - 18%, dan narkoba - 16%).

Di Prancis tidak ada penjara seperti, misalnya, di Norwegia, yang dilengkapi sel furnitur berlapis, kulkas, TV dan akses Internet. Dilihat dari foto-fotonya, penjara Prancis tidak jauh berbeda dengan penjara Rusia.

Editor Life mendoakan kemenangan tim kami di Euro 2016, dan menyarankan agar para penggemar bersikap menahan diri agar tidak berakhir di penjara.

Penduduk Rusia mengasosiasikan Strasbourg terutama dengan Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa. Entah kenapa, kota ini tidak masuk dalam daftar kota yang wajib dikunjungi saat ke Prancis oleh turis Rusia. Namun sia-sia. Kota ini kuno dan sangat indah. Lihat saja Katedral Notre Dame - salah satu yang termegah di seluruh Eropa Barat. Dan secara umum, bangunan abad pertengahan yang dilestarikan dengan hati-hati dan penuh kasih sayang, jalan-jalan dengan arsitektur yang bervariasi - baik murni Prancis maupun Jerman - memberikan kesan yang sangat menyenangkan. Anda dapat berjalan di sini selama berjam-jam, mengagumi taman dan alun-alun yang terawat rapi, banyak monumen, keragaman dan perpaduan gaya, sungai yang indah di mana perahu mainan berlayar dan angsa meminta makanan.

Namun ada juga pusat penahanan pra-sidang di Strasbourg, yang dalam bahasa Prancis disebut “maison d’arrêt” (“maison d’arrêt” secara harfiah diterjemahkan sebagai “rumah tahanan”). Pusat penahanan pra-persidangan Strasbourg adalah salah satu yang terbesar di Prancis, meskipun menurut standar Rusia, pusat penahanan tersebut tidak terlalu besar: menampung sekitar 700 tahanan.

Saya sudah lama ingin mengunjungi pusat penahanan pra-persidangan Strasbourg, terutama karena salah satu pemimpinnya, François Pfalzgraf, adalah seorang kenalan lama. Memanfaatkan undangannya, saya melakukan perjalanan singkat ke tempat yang tidak pernah dikunjungi turis.

François Palatzgraf, meskipun memiliki nama keluarga Jerman, adalah orang Prancis murni, meskipun, mungkin dia berkata, dahulu kala, ada orang Jerman di antara nenek moyangnya: bukan tanpa alasan dia memiliki nama keluarga seperti itu. Namun, di Strasbourg, hal ini tidak mengherankan: ibu kota Alsace, seperti seluruh Alsace, di era yang berbeda adalah milik Jerman atau Prancis. Aku dan dia kira-kira seumuran, jadi kami hanya memanggil satu sama lain dengan nama, tanpa “monsieur”. Posisinya bertanggung jawab - Francois adalah kepala departemen administrasi dan ekonomi. Ini seperti wakil kepala logistik Rusia kami. Oleh karena itu, hal pertama yang dia tunjukkan kepada saya adalah dapur.

Makanan, barang, toko

Dapur menempati ruangan yang sangat besar. Kebersihan hampir steril. Tidak ada setitik debu pun di mana pun. Kompor besar, panci besar. Oleh umumnya, semuanya seperti di pusat penahanan pra-sidang kami. Kokinya bukanlah seorang tahanan, melainkan warga sipil. Untuk membantunya ada 18 pembantu rumah tangga dari kalangan narapidana. Mereka menerima uang untuk pekerjaan mereka. Berdasarkan standar kami, jumlahnya lumayan, tetapi menurut standar mereka, jumlahnya sangat kecil: sekitar 300 euro per bulan.

Meski sejujurnya saya masih belum paham mengapa dibutuhkan dapur dengan semua kompor dan panci tersebut. Lagi pula, tidak ada persiapan apa pun di sini selama beberapa tahun. Semua makanan dikirim dari perusahaan yang memenangkan kompetisi pasokan makanan: semuanya ada di dalam kotak - yang perlu Anda lakukan hanyalah memanaskannya. Garpu, sendok dan pisau terbuat dari plastik. Padahal menunya dibuat di Rutan Praperadilan, dan perusahaan hanya memenuhi pesanan.

Narapidana diberi makan, seperti di Rusia, 3 kali sehari. Benar, tidak ada kursus pertama di sini. Tapi ini diimbangi dengan buah-buahan dan jus. Beraneka ragamnya cukup bervariasi. Kondisi medis dan agama diperhitungkan: Muslim tidak diberi daging babi. Untuk sarapan - salad, kue, buah dan teh atau kopi. Makan siangnya lagi-lagi terdiri dari salad, hidangan utama, dan hidangan penutup. Makan malam praktis tidak berbeda dengan makan siang. Minimal, satu “baguettedepain” dikeluarkan per hari - yang kami sebut “baguette Prancis”.

“Pada prinsipnya,” kata François Pfalzgraf, “makanannya cukup memadai.” Ada kalanya bahkan setelah dibebaskan, mantan tahanan menulis surat kepada juru masak kami dan berterima kasih padanya hidangan lezat. Chef Jean-Paul Thévenin sangat bangga dengan surat-surat ini dan memastikan untuk menunjukkannya kepada semua orang yang mengunjungi dapurnya.

Kualitas produk sangat penting. Setiap nampan makanan memiliki tanggal kadaluarsa yang dicetak besar-besaran, sehingga tidak mungkin membayangkan narapidana akan diberikan produk kadaluwarsa.

“Ini sangat ketat,” kata Francois. - Nah, Anda sendiri tahu apa yang bisa terjadi jika para tahanan tiba-tiba mengetahui bahwa mereka diberi makanan kadaluarsa!

Saya tidak tahu bagaimana rasanya semua hidangan ini, saya belum mencobanya, tapi kelihatannya menggugah selera. Makanan di pusat penahanan pra-sidang Strasbourg, menurut para tahanan, cukup enak, jauh lebih baik dibandingkan di daerah lain, terutama di selatan Perancis.

Nah, mereka yang ingin memanjakan diri dengan hal lain selain “gamelle” (dalam bahasa gaul penjara setempat artinya “makanan”) dapat membeli makanan di toko penjara. Membeli di toko di sini disebut “cantiner” - hampir sama dengan “berbelanja” di sini. Di toko penjara Anda dapat membeli hampir semua hal yang dapat Anda beli di luar. Daftar barang terdiri dari 600 item. Di sini tidak hanya makanan, tetapi juga kebutuhan pokok: sabun, sampo, amplop, pulpen, celana dalam, kaos oblong, dll.

“Tentu saja,” kata Francois, “ada markup tertentu, tapi minimal.” Untuk produk makanan tidak boleh melebihi 5% dari harga pembelian, dan untuk produk kebersihan – 6%. Kami mengadakan kontrak dengan pemasok yang menawarkan harga terendah. Oleh karena itu, di toko kami banyak produk makanan yang lebih murah dibandingkan di supermarket.

Tentu saja, Anda tidak bisa membawa semuanya ke toko. Oleh karena itu, narapidana dapat memesan beberapa barang, buku, DVD atau CD, jika tentu saja mereka punya uang. Pegawai pusat penahanan praperadilan akan pergi ke toko terdekat, membelinya, memberikan cek kepada narapidana, ia akan menandatanganinya, dan kemudian uangnya akan ditarik dari rekening pribadinya.

Tetapi bagaimana dengan seseorang yang tidak punya uang dan tidak bisa memesan apa pun di toko? Ada sekitar 150 orang di pusat penahanan pra-persidangan Strasbourg. Orang tuanya tidak mengirimi mereka apa pun, dan mereka tidak punya pekerjaan.

“Jika seorang narapidana memiliki dana kurang dari 50 euro,” kata François, “dia diberikan bantuan sebesar 20 euro setiap bulan. Dengan uang ini dia dapat membeli sesuatu untuk dimakan - buah-buahan, kopi instan, teh, dll. Produk cukur, pasta gigi, tisu toilet, dll. Mereka akan memberikannya secara cuma-cuma. Orang seperti itu diberikan beberapa bungkus rokok melalui Palang Merah, dan, pada bulan-bulan musim panas, beberapa botol air minum.

Sel, zooterapi, sel hukuman

Faktanya, Prancis telah mengadopsi undang-undang yang menyatakan bahwa penahanan di pusat penahanan pra-sidang dan penjara harus dilakukan secara tunggal. Namun undang-undang ini ditangguhkan karena tidak tersedia cukup ruang di penjara. Jadi di pusat penahanan pra-persidangan Strasbourg, akomodasinya sebagian besar berjumlah dua kali lipat.

Ada jendela besar di dalam sel, tempat tidur susun. Toilet dan wastafel terpisah. Tidak ada pancuran individu di sini, tetapi ada pancuran di setiap lantai, dan Anda dapat mencuci diri setiap hari.

Tidak ada pengawasan video di dalam sel. Hal ini diyakini akan menjadi pelanggaran privasi. Namun terdapat cukup banyak kamera video di koridor, halaman olah raga, di lapangan olah raga dan di gym. Ada telepon umum di setiap lantai; Anda dapat menelepon sebanyak yang Anda mau, jika Anda punya uang. Percakapan direkam dan disimpan untuk beberapa waktu.

Sel-sel tersebut mempunyai televisi dan lemari es, tetapi hanya sel-sel yang penghuninya mampu membayar untuk penggunaannya. Tahun lalu, sebuah skandal pecah di Prancis mengenai hal ini: ternyata biaya sewa TV (tanpa kulkas) di berbagai penjara sangat bervariasi - dari 20 hingga 50 euro per bulan. Akibatnya, Menteri Kehakiman memutuskan untuk menetapkan tarif yang seragam untuk semua lembaga pemasyarakatan - 8 euro per bulan. Namun perintah menteri ini mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 2012.

Di Strasbourg pada tahun 2011 biaya sewa “kulkas + TV” adalah 24 euro per bulan. Narapidana memiliki akses ke lebih dari 50 saluran televisi, termasuk bahasa asing. Mengingat letak Strasbourg yang dekat dengan perbatasan, pusat penahanan pra-sidang setempat penuh dengan orang asing, termasuk imigran dari Rusia dan negara-negara CIS lainnya.

Kemana perginya uang sewa? Untuk memperbaiki sel, membantu narapidana yang tidak punya uang, hingga berbagai proyek.

“Kami mengeluarkan uang, misalnya, untuk menyediakan program zooterapi,” kata Francois. – Perlunya membeli makanan hewani, kandang, dan berbagai sarana untuk merawatnya. Saya tidak tahu bagaimana kita bisa keluar dari situasi ini sekarang. Semua ini membutuhkan biaya; tidak ada yang dialokasikan dari anggaran untuk proyek ini. Tapi program ini sangat diperlukan!

Apa inti dari program ini? Narapidana yang berprestasi diberi kesempatan untuk merawat hamster, kelinci atau marmot. Mereka memberi makan, merawat, membersihkan kandang, dan sebagainya. Ada pula yang ketika dibebaskan hampir menangis, tak mau berpisah dengan hewan peliharaannya. Dan sebagai pengecualian, anak di bawah umur umumnya diperbolehkan mengurung diri di selnya. Zooterapi, menurut para psikolog, memiliki efek yang sangat menguntungkan bagi narapidana: mereka menjadi lebih tenang, bertanggung jawab, dan memiliki tujuan tertentu. Sekarang program ini dipertanyakan, meski masih berlaku.

Tapi mari kita kembali ke sel. Tolong perkenalkan saya dengan salah satu tahanan Rusia. Tahanan M., warga negara Rusia, tidak ada di sel, ia sedang bertemu dengan seorang pengacara. Ngomong-ngomong, dia tinggal sendirian di sel. “Beruntung,” kata Francois. Sulit untuk mengatakan bahwa M. ini adalah pecinta kebersihan dan ketertiban. Selnya, sejujurnya, berantakan. Barang-barang berserakan sembarangan, beberapa kaleng, puntung rokok, di atas meja, namun ada buku dalam bahasa Rusia.

Kami pergi ke sel lain, di mana, menurut para penjaga, seorang Rusia juga ditahan. Tahanan S. ternyata bukan orang Rusia, tetapi berbahasa Rusia: dia berasal dari Ossetia Selatan. Ada seorang Arab di sel bersamanya. Di sini jauh lebih bersih: semuanya rapi, ada ketel di atas meja.

- Apakah kamu ingin kopi? – tanya S.

Saya bertanya-tanya mengapa dia di penjara.

“Saya sendiri tidak tahu,” jawab S., dan matanya jujur ​​​​dan jujur. - Saya sudah di sini selama 3 bulan, mereka tidak menelepon saya di mana pun, mereka tidak mengatakan apa-apa.

Beberapa saat kemudian ternyata dia masuk penjara untuk ketiga kalinya. Tentu saja dia juga tidak tahu kenapa dia dipenjara 2 kali pertama.

“Mungkin,” kata S., “karena dia ilegal.”

Dia tidak punya keluhan, makanannya, menurutnya, enak. Hanya saja sulit untuk berkomunikasi dengan tetangga Anda. Yang itu, tentu saja, tidak bisa berbahasa Rusia atau Ossetia, dan yang ini, pada gilirannya, punya masalah dengan bahasa Prancis. Meskipun ada keberhasilan, S mengakui. Dia mendaftar kursus bahasa Prancis, mengikuti kursus tersebut dengan sungguh-sungguh, dan tetangga Arabnya membantu. Dan dia, pada gilirannya, mengajarinya bahasa Rusia.

“Karashyo, dia akan menanamkannya,” orang Arab itu menunjukkan ilmunya sambil tersenyum.

Tahanan tersebut, seperti yang mereka katakan, adalah seorang tahanan di Perancis: dia mencoba menggunakan setiap kesempatan untuk mendapatkan keuntungan bagi dirinya sendiri. Jadi S. kami meminta saya untuk berbicara dengan pihak berwenang agar dia dapat dipindahkan ke sel lain.

– Apa yang tidak disukai dari yang satu ini?

- Tidak, semuanya baik-baik saja, tetapi ada orang Georgia yang duduk di sana, setidaknya dimungkinkan untuk berkomunikasi seperti manusia.

Saya, tentu saja, mengingatkan Anda bahwa Georgia dan Ossetia Selatan, secara halus, bukanlah teman.

“Ya, mereka bukan teman di sana,” S. tersenyum, “tapi kami di Prancis.” Jadi tanyakan? “Saya sudah menulis pernyataan,” menunjukkan teks yang ditulis dengan benar dalam bahasa Prancis, rupanya tetangga Arab saya mencoba dan membantu.

Banyak kamera memerlukan perbaikan, tetapi, seperti kata Francois, uangnya tidak cukup.

“Para tahanan sering kali merusak sesuatu, merusak sesuatu, menggaruk dinding,” keluhnya, “dan kemudian mereka mengatakan bahwa kondisinya buruk.”

Ya, kita juga sudah familiar dengan hal ini.

Bagian penjara wanita tidak seramai bagian pria. Dan ada lebih banyak keteraturan di dalam sel. Hal ini juga dapat dimengerti. Perempuan, sebagian besar, bahkan di penjara, mencoba menciptakan semacam kenyamanan, mendekorasi sel mereka, menggantung gambar yang dikirim oleh anak-anak di dinding. Sel hukuman perempuan (sel kosong dengan kasur di lantai, wastafel dan toilet) kosong.

“Tidak ada seorang pun yang pernah ke sini selama 3 bulan,” jelas seorang wanita muda dan cantik berseragam Afro-Prancis.
Omong-omong, Anda bisa dikurung di sel hukuman hingga 30 hari. Sebenarnya sel hukuman di sini disebut secara politis dengan benar: departemen disiplin. Namun hal ini tidak mengubah esensinya. Setiap institusi, termasuk Strasbourg, memiliki komisi khusus yang meninjau materi yang diserahkan oleh pemerintah. Berdasarkan keputusannya, direktur menentukan jangka waktu penempatan narapidana di sel hukuman. Komisi tersebut terdiri dari perwakilan lembaga dan prefektur, deputi lokal, dan pengacara tahanan. Secara umum, seperti sidang pengadilan yang dipersingkat.

Saya tertarik pada siapa, selain badan dan orang resmi (pengadilan, kantor kejaksaan, inspektur jenderal penjara, ombudsman, deputi), yang berhak mengendalikan penjara.

– Apakah jumlahnya tidak cukup? – sipir wanita lain yang bergaris letnan terkejut.

– Apakah organisasi hak asasi manusia mengunjungi Anda? – Saya tidak menyerah.

Francois berpikir dan kemudian berkata:

– Kami secara teratur dikunjungi oleh Palang Merah dan Caritas (sebuah organisasi amal Katolik yang tujuan utamanya adalah implementasi praktis dari pelayanan sosial, bantuan kemanusiaan dan pembangunan manusia oleh umat Kristen Katolik – Catatan Penulis). Mereka memberikan bantuan amal. Secara khusus, Palang Merah membantu kami mendirikan salon kecantikan untuk tahanan perempuan. Tak seorang pun datang lagi,” tambah Francois, dan bagiku dia tampak membuat dirinya sendiri.

Penjara Perancis, termasuk pusat penahanan pra-persidangan Strasbourg, adalah zona bebas tembakau. Jika Anda ingin merokok, Anda harus keluar dari institusi tersebut. Dalam hal ini, narapidana mempunyai posisi istimewa: mereka dapat merokok di dalam selnya. Diyakini bahwa sel, untuk jangka waktu tertentu, adalah wilayah pribadi, ruang hidup pribadi seorang tahanan tertentu. Oleh karena itu, dia berhak merokok di rumah. Namun di lapangan olah raga, di lapangan olah raga, dan di tempat lainnya, narapidana, serta karyawan, tidak boleh merokok. Dan bahkan bagi saya, sebagai tamu, tidak ada pengecualian: saya harus pergi ke luar pusat penahanan pra-sidang bersama Francois, untungnya dia juga seorang perokok, untuk menyalakan rokok.

"Azhans" dan warga sipil

Di penjara Prancis, seperti di penjara Rusia, staf juga dibagi menjadi 2 kelompok: bersertifikat - mereka disebut “agen” (agen), dan warga sipil. Benar, tidak ada perbedaan gaji, menurut pemahaman saya. Itu semua tergantung pada posisi dan masa kerja. Juga tidak ada tunjangan khusus, kecuali pensiun: pegawai lembaga pemasyarakatan menjadi pensiunan 3 tahun lebih awal dibandingkan pekerja Prancis lainnya.

“Azhany” adalah staf pengawas, keamanan dan direktur. Sisanya adalah pegawai sipil. Para dokter, dan ada beberapa di antaranya di sini, umumnya menerima gaji di rumah sakit terdekat, sehingga tidak termasuk dalam staf pusat penahanan pra-sidang. Di unit kesehatan, narapidana hanya dapat bekerja sebagai petugas kebersihan dan petugas. Mereka tidak memiliki akses terhadap dokumen dan obat-obatan. Namun, begitu pula dengan pegawai pusat penahanan pra-persidangan. Diagnosisnya adalah rahasia mutlak, dan untuk mengungkapkannya, sangat mungkin untuk menjadi tahanan, bisa dikatakan, tanpa meninggalkan tempat kerja. Benar, tentu saja tidak mungkin menyembunyikan sesuatu sepenuhnya di penjara. Entah narapidana itu sendiri yang akan menceritakan kisahnya, atau teman satu selnya akan memata-matai obat apa yang dia minum dan menarik kesimpulan, atau seseorang akan mendengar cuplikan percakapan...

Tidak perlu dikatakan bahwa staf penjara Prancis menerima sejumlah besar uang. Justru sebaliknya. Seorang penjaga keamanan menerima lebih dari 1.000 euro “kotor” pada tahun pertama pelayanan. Mengingat tingkat harga di Eropa Barat yang cukup tinggi (terutama biaya perjalanan yang mahal), tidak mungkin untuk mengatakan bahwa pekerja lembaga pemasyarakatan Perancis “kebanjiran uang”. Benar, Francois, meskipun dia adalah warga sipil menurut standar kami, memiliki gaji sekitar 3 ribu euro, tetapi dia memiliki posisi tinggi dan masa kerja yang layak. Dia adalah seorang perwira di ketentaraan selama 11 tahun, yang, seperti kami, juga diperhitungkan dalam masa kerjanya.

Pada saat yang sama, tidak ada kekurangan personel, terutama di Akhir-akhir ini. Seluruh dunia belum pulih dari krisis ini, namun krisis lainnya sudah mulai terjadi. Nah, karena angka pengangguran yang cukup tinggi, ada saja calon pekerja di penjara.

Pegawai Lapas diberikan pinjaman untuk membeli rumah jika seseorang tidak memilikinya. Secara umum, di Prancis, pinjaman untuk pembelian rumah bagi warga negara mana pun cukup lunak: dari 2,7 hingga 3,5% per tahun - lebih tinggi tidak diperbolehkan oleh hukum. Angka ini bahkan lebih rendah lagi bagi pekerja lembaga pemasyarakatan. Nah, siapa yang beruntung, seperti Francois, bisa diberikan tempat tinggal.

Di sebelah pusat penahanan Strasbourg ada selusin pondok yang sangat bagus. Francois tinggal di salah satu pondok ini bersama kedua putra dan putrinya. Setelah meninggalkan pusat penahanan pra-sidang, kami mengunjunginya untuk minum kopi. Pondok, dari sudut pandang saya, sangat, sangat bagus: 2 lantai, dapur besar, beranda, taman kecil. Dan sejumlah besar buku! “Saya suka buku,” Francois mengakui. Tapi pondok ini akan tetap menjadi miliknya hanya jika dia pensiun sebagai pekerja penjara. Jika dia memutuskan untuk berganti pekerjaan sekarang, maka pondok itu akan diambil darinya dan mereka tidak akan menjaga ketiga anaknya.

***
Sambil minum kopi dan dalam perjalanan ke stasiun, François dan saya mendiskusikan perbedaan antara sistem lembaga pemasyarakatan kami. Ia mengetahui bahwa reformasi sedang berlangsung dalam sistem pemasyarakatan Rusia, dan menganggap hal ini sebagai perkembangan yang sangat positif.

“Saya banyak membaca tentang penjara Rusia,” kata Francois, “dan terkadang mereka menayangkannya di televisi. Saya tahu bahwa sekarang kondisi Anda telah berubah secara radikal, tidak ada lagi kepadatan yang mengerikan seperti yang terjadi 5 tahun yang lalu, para tahanan mendapat makanan yang jauh lebih baik, dan tuberkulosis sudah mulai menurun. Tentu saja saya ingin datang dan melihat sendiri, bukan tanpa alasan mereka berkata, “lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali.”
“Baiklah, ayolah,” aku memberanikan diri dan mengundangnya ke Moskow.

“Mahal,” desah Francois, “tapi mungkin suatu hari nanti...

... Mereka mengumumkan naiknya TGV (kereta berkecepatan tinggi) saya. Kami mengucapkan selamat tinggal.

- Apakah kamu menyukainya? dia bertanya.

Tentu saja. Tentu saja saya menyukainya. Memang menarik untuk membandingkan: bagaimana dengan mereka dan bagaimana dengan kita. Dan, setelah membandingkan dan melihat dengan mata kepala sendiri, Anda memahami: baik mereka maupun kita memiliki masalah yang sama.

Pada tanggal 21 Maret 1963, penjara Alcatraz yang terkenal ditutup di Amerika Serikat. Ini bukan satu-satunya penjara pulau di dunia. Diyakini bahwa mereka adalah preman paling andal dan bahkan preman paling terkenal sekalipun tidak akan bisa melarikan diri dari penjara yang dikelilingi air. Berikut ini beberapa di antaranya

Alcatraz, AS.

Pulau ini terletak di Teluk San Francisco. Penemu tempat indah ini adalah Juan Manuel de Ayala pada tahun 1775. Pada masa itu, pulau ini dipenuhi burung pelikan, itulah sebabnya pulau ini mendapatkan namanya. Alcatraz berarti "pelikan" dalam bahasa Spanyol. Sejak itu, pulau ini terutama digunakan untuk tujuan militer. DI DALAM tahun yang berbeda itu adalah sebuah benteng, kemudian sebuah benteng dibangun di atasnya. Dan pada tahun 1861, pulau tersebut mulai difungsikan sebagai penjara. Tahanan Perang Saudara mulai ditempatkan di sana. Pada awal abad ke-20, gempa bumi melanda San Francisco, dan banyak tahanan dari daratan utama dipindahkan ke pulau tersebut. Dan sejak tahun 1920, Alcatraz telah berubah dari tempat penampungan sementara menjadi penjara sungguhan. Kemudian sebuah bangunan besar berlantai tiga ditambahkan ke benteng tersebut. Tempat ini menjadi “rumah” bagi banyak penjahat yang menjalani hukuman di sini karena kejahatan kecil, serta pencurian dan pembunuhan. Pada awalnya, rezim ini tidak ketat, namun pada tahun 30an, ketika kejahatan mulai merajalela, Alcatraz menjadi tempat penahanan “ikan besar.” Misalnya, gangster terkenal Al Capone menjalani hukumannya di penjara. Ngomong-ngomong, awalnya sulit untuk kabur dari Alcatraz karena arus yang kuat, dan kemudian penjara itu sendiri direnovasi sehingga pelarian menjadi mustahil. Segala sesuatu di gedung itu bahkan ditutup tembok lokasi kantor. Setelah berdiri hampir 30 tahun, penjara tersebut ditutup pada 21 Maret 1963. Sekarang ada tamasya ke Alcatraz, dan di museum Anda bisa mempelajari banyak hal menarik tentang penghuninya.

Pulau Setan (Pulau Setan), Guyana Prancis.

Ini adalah pulau terkecil di pulau Ile du Salut. Tidak ada nyamuk di sini, sehingga penjajah pertama yang tiba di pulau itu pada abad ke-18 menyukainya. Beberapa saat kemudian, para penjahat mulai dibawa ke pulau itu. Dan bukan secara kebetulan. Perairan di sekitar pulau dipenuhi hiu, dan arusnya sangat deras sehingga mustahil untuk melarikan diri dari penjara. Selain itu, iklim panas itu sendiri merupakan hukuman bagi para narapidana. Hanya beberapa tahanan yang mencoba melarikan diri dari Pulau Setan, namun hanya dua yang berhasil bertahan. Setelah Revolusi Perancis, para intelektual yang berani menentang pemerintah resmi mulai dikirim ke sini untuk kerja paksa. Banyak penulis, jurnalis, dan ilmuwan menghilang begitu saja di kawasan tropis ini. Banyak yang meninggal karena penyakit: demam, konsumsi, disentri. Ngomong-ngomong, Kapten Alfred Dreyfus, yang dituduh melakukan pengkhianatan pada tahun 1894, diasingkan ke Pulau Setan. Kini gubuk tempat tinggalnya menjadi tempat ziarah para wisatawan.


Pulau Robben, Afrika Selatan.

Pulau ini terletak dua belas kilometer dari Cape Town dan sebenarnya biasa-biasa saja. Mungkin penjara tempat para penjahat politik dipenjarakan selama tahun-tahun apartheid. Menariknya, di sinilah presiden kulit hitam pertama Afrika Selatan, Nelson Mandela, menjalani masa jabatannya. Ia mendekam di balik jeruji besi selama 28 tahun, mulai tahun 1962 hingga 1990. Kini penjara di Pulau Robben telah menjadi museum.


Kepulauan Solovetsky, Rusia.

Mencapai Kepulauan Solovetsky saat ini masih cukup sulit. Apa yang bisa kita katakan tentang masa ketika pesawat terbang dan mobil belum ada. Pemukiman pertama di nusantara di Laut Putih dihuni oleh para biksu. Dan Solovki mulai berubah menjadi tempat pengasingan dua abad kemudian. Para biksu sendiri mulai menggunakan pulau-pulau tersebut untuk memenjarakan mereka yang “tidak patuh”. Hingga abad ke-20, Kepulauan Solovetsky menjalankan fungsi pertahanan militer. Dan baru pada tahun 20-an mereka berubah menjadi SLON (Solovetsky Special Purpose Camp). Sudah pada tahun 1923, tahanan pertama tiba di Solovki. Sel biara dan biara digunakan sebagai sel untuk mereka. Pada akhir dekade tersebut, kamp tersebut telah berkembang begitu besar sehingga Solovki hanya menjadi salah satu cabang dalam sistem Gulag. Tahanan Solovki membangun Kanal Laut Putih-Baltik. Pada tahun 1939 penjara ditutup. Selama bertahun-tahun keberadaan kamp, ​​​​banyak bangsawan, intelektual, militer, dan petani diasingkan ke Kepulauan Solovetsky.

Kepulauan Pangeran, Türkiye.

Kesembilan pulau ini terletak di lepas pantai Istanbul di Laut Marmara. Kini tempat ini menjadi tempat yang damai di mana Anda dapat bersantai dari hiruk pikuk ibu kota. Namun, pada masa Kekaisaran Bizantium dan Ottoman, tempat ini merupakan tempat yang menakutkan. Apalagi bagi para pangeran dan kerabat sultan yang diasingkan ke sini. Ngomong-ngomong, itulah sebabnya pulau-pulau itu mendapatkan namanya. Benar, belakangan kisah mereka sangat membosankan. Pada abad sebelumnya, pulau-pulau tersebut menjadi tempat peristirahatan populer bagi orang-orang Yunani dan Yahudi yang kaya. Saat ini, ketika Anda sampai di pulau-pulau tersebut, Anda mendapat kesan bahwa Anda telah melangkah mundur ke masa lalu. Masih dilarang di sini transportasi mobil, hanya perjalanan yang ditarik kuda. Anda bisa sampai ke sana dari daratan dengan kapal feri.

Video dalam bahasa Inggris.

Pulau Bastoy, Norwegia.

Norwegia memperlakukan penjahat dengan sangat manusiawi. Dan kondisi pengurungan sangat nyaman bagi mereka sehingga mereka merasa seperti di rumah sendiri. Dan penjara di pulau Bastoy dapat dengan aman dianggap sebagai resor, namun hanya narapidana yang pergi ke sana. Mereka tidak tahu apa itu sel dingin yang sempit. Tahanan di Bastoy hidup dengan nyaman rumah kayu masing-masing enam orang. Mereka bisa bergerak bebas di dalam pulau dan berenang di laut. Di sini mereka bisa, jika mau, bermain tenis atau pergi ke sauna. Benar, Anda harus bekerja dulu. Narapidana menerima gaji. Mereka bisa menghabiskan gajinya di toko-toko lokal. Anda hanya bisa sampai ke pulau itu melalui air. Total ada 115 tahanan di pulau itu, di antaranya adalah pengedar narkoba, pemerkosa, dan pembunuh. Tidak ada penjaga di sini, tapi kami hanya mendengar tentang kawat berduri. Namun narapidana tetap diharuskan check-in beberapa kali sehari. Namun, kehidupan yang hampir menakjubkan diciptakan bagi para narapidana dalam mengejar tujuan tertentu. Masyarakat Norwegia percaya bahwa dengan cara ini para penjahat akan dapat kembali ke masyarakat sebagai anggota penuh. Faktanya, hanya 20% orang yang menjalani hukuman di penjara Norwegia kembali melakukan kejahatan.

Kepulauan Gorgon di Kolombia dan Italia.

Salah satunya terletak di pulau-pulau di kepulauan Tuscan. Ada koloni keamanan maksimum di sini, tempat bajingan terkenal dikirim. Namun, mereka juga menemukan kendali. Para tahanan baru-baru ini menanam anggur di pulau itu untuk dijadikan minuman anggur. Menariknya, perusahaan wine yang memprakarsai proyek tersebut berkomitmen untuk mempekerjakan narapidana setelah mereka menjalani hukuman.

Pulau Gorgon lainnya terletak di Samudera Pasifik 26 km dari daratan. Mereka mulai mengisinya hanya pada paruh kedua abad yang lalu. Kebanyakan pemerkosa dan pembunuh dikirim ke penjara. Kondisi di sana sangat keras, seperti di kamp konsentrasi. Para tahanan tidur di lantai yang keras, dan bukannya toilet, malah ada lubang di lantai. Pelariannya bermasalah: hiu akan memakannya atau Ular berbisa mereka akan menggigit. Benar, satu pelaku berulang kali berhasil melarikan diri. Dia membuat rakit dan menggunakannya untuk mencapai daratan. Setelah itu penjara ditutup. Kini bangunan-bangunan tersebut padat ditumbuhi tanaman merambat. Dan pulau itu sendiri dinyatakan sebagai taman nasional. Sekarang tidak ada seorang pun yang tinggal di Gorgon kecuali para pekerja taman nasional.

Kepulauan Con Dao, Vietnam.

Terletak di selatan kota Vung Tau. Selama kolonial Perancis, kaum revolusioner dikirim ke sini. Dan gedung penjara dibangun lebih awal, pada tahun 1861. Sekarang sebagian pulau itu ditempati oleh museum. Wisatawan yang penasaran, misalnya, mungkin akan terkesan dengan kandang harimau dan kuburan tempat para tahanan dikuburkan. Jadi hanya ada sedikit yang tersisa dari penjara “neraka”. Namun, pada masa penjajahan, tiga belas penjara dibangun di sini. Sekitar dua puluh ribu tahanan politik pernah meninggal di sini.

Prancis memenjarakan orang-orang yang tidak diinginkan di pulau Con Son di kepulauan yang sama. Pada abad ke-20, penjara tersebut dipindahkan ke Vietnam Selatan, yang pemerintahannya memenjarakan penentang rezim. Sekarang ada museum revolusi di pulau itu. Banyak alat penyiksaan dari zaman dahulu disimpan di sana.


Ile d'If, Prancis.

Ini mungkin pulau penjara paling terkenal. Penulis terkenal Alexandre Dumas memuliakannya dengan menulis cerita tentang Pangeran Monte Cristo. Benteng ini dibangun pada tahun 1531. Tapi tidak ada yang pernah menyerangnya, jadi tidak perlu menggunakannya untuk keperluan militer. Benteng itu diubah menjadi penjara, yang pada masa itu hampir mustahil untuk melarikan diri. Tahanan pertama Chateau d'If adalah Chevalier Anselm, yang dituduh melakukan konspirasi. Pada abad ke-17, kaum Huguenot dikirim ke penjara. Mereka ditahan dalam kondisi yang tidak manusiawi, sehingga banyak yang tidak bisa hidup untuk melihat hari pembebasan. Namun, narapidana bangsawan mempunyai keuntungan, terutama jika mereka mampu membayar sipir penjara. Mereka diizinkan keluar untuk berjalan-jalan dan diberi makan lebih baik. Tahanan lain ditempatkan di tingkat yang lebih rendah, di mana bahkan tidak ada cahaya yang dapat menembusnya. Di sana dingin di musim dingin dan pengap di musim panas. Hanya di akhir XIX berabad-abad, kastil ini tidak lagi menjadi penjara, sekarang dikunjungi oleh wisatawan.


Kamera oleh Edmond Dantes dari novel Dumas The Count of Monte Cristo


Mont Saint Michel, Prancis.

Biara di sini didirikan pada abad ke-10 oleh para biarawan Benediktin; selama beberapa abad pulau ini menjadi pusat ziarah dan merupakan tempat suci yang populer. Namun, pada akhir abad ke-16, bangunan itu mulai rusak, dan sebuah penjara dibangun di sini. Kini Mont Saint-Michel telah menjadi monumen budaya.

Pulau Pianosa dan Asinari, Italia.

Yang pertama terletak di dekat Tuscany, yang kedua berada di lepas pantai Sardinia. Penjara di Pianosa dibangun pada abad ke-19 dan penjahat politik dipenjarakan di sana. Namun belakangan mulai dihuni oleh mafia berbahaya. Selama Perang Dunia Pertama, tawanan perang ditahan di Asinar. Namun, pada tahun 90-an abad terakhir, kedua penjara tersebut ditutup. Sekarang ada cagar alam di sana.


Koloni pemasyarakatan rezim khusus untuk tahanan seumur hidup "Vologda Pyatak"

Pulau Api, Rusia, wilayah Vologda.

Terletak 700 km dari Moskow, Pulau Api berada di masa lalu biara. Saat ini, orang-orang yang dijatuhi hukuman penjara seumur hidup dibawa ke sini. Tembok setebal satu setengah meter dibangun oleh para biarawan, solusinya diletakkan di atas kuning telur, tetapi tidak ada tanah di bawah kaki - pulau itu dibangun di atas balok-balok granit. Tidak ada satu pun tahanan yang pernah melarikan diri dari sini. Dan dimana?! Ada ratusan kilometer hutan dan rawa di sekitarnya.

Dinding penjara menjulang langsung dari perairan danau. Mereka mengatakan bahwa pertapa pertama muncul di dalamnya pada tahun 1566, dan selama Kerusuhan Tembaga, Tsar Alexei Mikhailovich menyembunyikan boyar kesayangannya Boris Morozov dari kemarahan massa. Dan setelah tahun 1918, sebuah penjara bawah tanah didirikan di sel untuk “musuh rakyat”. Sejak itu, doa dipanjatkan di sana bukan oleh para biksu, tetapi oleh para tahanan.

Anda bisa sampai di sini hanya melalui pulau tetangga - Sladky, tempat mereka tinggal staf layanan dan penjaga koloni. Sebuah jembatan kayu sepanjang 480 meter akan dibangun di sini dari “daratan”. Satu lagi dilempar dari Sladkoe ke tembok biara. Dan baru sekarang dia berada di sini - Berapi-api! Omong-omong, jembatan-jembatan ini "menyala" dalam film "Kalina Krasnaya" karya Vasily Shukshin.

Ada 178 pembunuh di Pyatak. Dan di Sladkoe dan desa-desa tetangga, jumlah penjaga dan keluarga yang sama berkumpul di rumah-rumah kayu yang runtuh. Beginilah seharusnya: untuk satu “terpidana mati” ada satu sipir penjara.

X kode HTML

Pulau Ognenny: koloni khusus Rusia untuk narapidana.

Penjara di kota Fleury-Merogis dekat Paris REUTERS/Charles Platiau

Pada bulan Juli, Prancis mencetak rekor baru untuk jumlah orang yang dipenjarakan - lebih dari 69.000 orang. Ini 11.000 lebih banyak dari tempat yang disediakan dalam sistem lembaga pemasyarakatan. Prancis telah lama menjadi salah satu dari sepuluh negara Dewan Eropa dengan penjara paling padat. Apakah peningkatan jumlah tahanan ada kaitannya dengan pengetatan keadilan pasca serangan teroris di Prancis? Apakah pihak oposisi benar ketika mengkritik Presiden Hollande karena terlalu lunak terhadap kejahatan? Bagaimana cara mengatasi masalah kepadatan penjara? Pertanyaan-pertanyaan ini kembali menjadi pusat perdebatan minggu ini di Perancis.

Sebuah rekor sejarah baru dibuat dalam sistem penjara di Perancis pada bulan Juli. Menurut Kementerian Kehakiman, jumlah narapidana di penjara dan pusat penahanan pra-persidangan adalah 69.375 orang. Rekor menyedihkan sebelumnya tercatat pada April 2014 - 68.860 narapidana. Penjara Perancis hanya mempunyai kapasitas 58.300 tempat. Menurut statistik resmi, ternyata jumlah narapidana melebihi jumlah tempat sebanyak 11.000. Penjara yang penuh sesak termasuk sel-sel yang penuh sesak, serta setidaknya 1.650 orang yang terpaksa tidur di lantai, di kasur, lapor Kementerian Kehakiman Perancis.
Di Prancis, undang-undang lama tahun 1875 menetapkan prinsip: setiap tahanan memiliki sel terpisah. Kenyataannya, undang-undang ini tidak pernah ditegakkan. Parlemen secara berkala memperpanjang moratorium penerapan norma ini. Moratorium yang berlaku saat ini berlaku hingga 2019.

Bagi Dewan Eropa, Perancis telah lama menjadi salah satu dari sepuluh negara yang paling bermasalah dalam hal kepadatan penjara. Dalam daftar 47 negara bagian organisasi tersebut, Prancis menempati posisi ke-7!

Dalam laporan khusus Dewan Eropa berikutnya pada bulan Maret tahun ini, tercatat rata-rata terdapat 115 narapidana per 100 tempat penjara di Prancis. Rata-rata tingkat hunian penjara di negara-negara Dewan Eropa kurang dari 92%. Keadaannya lebih buruk daripada di Perancis hanya di Hongaria (142 tahanan per 100 tempat), Belgia (129/100), Makedonia (123/100) dan Yunani (121/100).

Dalam peringkat tingkat hunian penjara dunia, Prancis berada di peringkat ke-90 antara Slovenia dan Kiribati, menurut Pusat Studi Penjara Internasional. Tiga pemimpin teratas dunia adalah Haiti, Benin dan Filipina: terdapat 300-450 tahanan per peringkat 100. Penjara di Belarus terisi 97%, di Rusia - 82%, di Ukraina - 63%.

Dalam hal jumlah tahanan per kapita, Prancis menempati urutan ke 146 dunia: 99 tahanan per 100 ribu penduduk. Dua tempat pertama dalam peringkat tersebut ditempati oleh Seychelles (799) dan Amerika Serikat (693). Rusia di peringkat 10 dengan indikator 451, Belarusia di peringkat 32 (306), Ukraina di peringkat 85 (171).

“Masalah masa depan lahir di penjara kita”

Selama bertahun-tahun, tempat-tempat penahanan masih menjadi masalah bagi pemerintah Perancis, baik sayap kanan maupun kiri. Kekurangan tempat ini juga ditambah dengan kurangnya penjaga: sistem penjara kekurangan sekitar 4.000 pegawai dari total 27.000 staf penjaga penjara. Bukan tanpa alasan para penjaga Prancis sesekali melakukan protes dan menuntut kondisi normal tenaga kerja dan kondisi kehidupan yang manusiawi bagi para tahanan.

Situasi umum dalam sistem lembaga pemasyarakatan dijelaskan kepada RFI oleh François Bes, seorang ahli di Observatorium Penjara Internasional (Observatoire international des jails, OIP). Organisasi non-pemerintah hak asasi manusia berstatus konsultan PBB ini telah mempelajari masalah penjara selama seperempat abad.

François Bes: “Semua orang setuju bahwa kepadatan penjara berdampak pada narapidana dan sipir penjara. Untuk lebih spesifiknya: ada tiga orang di sel isolasi. Di banyak penjara, jumlah narapidana melebihi jumlah tempat. Artinya, narapidana mempunyai lebih sedikit aktivitas, lebih sedikit kesempatan untuk kembali ke kehidupan normal, lebih sedikit kesempatan untuk bekerja atau memperoleh penghasilan perawatan medis. Dan situasi ini sangat problematis.”

Menteri Kehakiman Perancis Jean-Jacques Urvoas di studio RFI RFI

“Penjara kami adalah tempat lahirnya penyakit di masa depan,” Menteri Kehakiman Prancis Jean-Jacques Urvoas baru-baru ini mengakui. Kondisi yang keras melahirkan kekerasan dan tidak banyak mendorong pendidikan ulang atau pertobatan. Hal ini hanya memperburuk masalah dan risiko kambuh. Serikat penjaga penjara menyebut penjara Prancis sebagai “kuali neraka” yang menjadi tempat berkembangnya kejahatan.

Pihak berwenang telah lama mencoba dan gagal menyelesaikan masalah penjara yang penuh sesak dengan dua cara: dengan membangun lembaga pemasyarakatan baru dan mengurangi jumlah narapidana. Jalur pertama panjang dan mahal: sebuah sel di penjara baru dengan 500 tempat tidur menghabiskan biaya rata-rata 200.000 euro, dan pembangunannya sendiri memakan waktu sepuluh tahun, catat France-Presse.

Mengurangi kemacetan penjara dengan memilih tindakan pencegahan dan hukuman bagi mereka yang sedang diselidiki dan narapidana yang tidak terkait dengan penjara sejauh ini tidak berjalan dengan baik, kata seorang ahli dari Komisi Pemantau Penjara Internasional.

François Bes:“Menteri hanya mengakui apa yang disampaikan pendahulunya. Mereka telah membicarakan hal ini selama beberapa dekade. Dalam beberapa tahun terakhir, jumlah narapidana terus meningkat, meskipun undang-undang telah disahkan untuk mengatasi masalah ini. Tampaknya pada tahun 2009, di bawah Presiden Sarkozy, undang-undang tentang sistem pemasyarakatan disahkan, yang memberikan kemungkinan pengurangan hukuman bagi mereka yang dijatuhi hukuman hingga dua tahun penjara. Pada tahun 2014, Menteri Kehakiman Christiane Tobira melakukan reformasinya. Kami memiliki undang-undang yang bertujuan untuk memerangi kepadatan penjara. Namun langkah-langkah ini tidak diterapkan karena tidak ada cukup dana untuk melakukan hal tersebut, serta tidak adanya kemauan politik untuk menegakkan undang-undang tersebut.”

Serangan teroris dan penjara

Kementerian Kehakiman mengaitkan rekor baru kepadatan penjara dengan situasi di Prancis setelah serangkaian serangan teroris besar-besaran. Jumlah tahanan praperadilan meningkat tajam.

Ya, di dalam tahun lalu Jumlah narapidana di penjara Prancis tetap stabil di atas 47.000 orang. “Populasi” pusat penahanan pra-sidang meningkat hampir 14% - dari 17.600 menjadi 20.000 orang.

Situasi akut telah berkembang di wilayah Paris, di mana tingkat hunian di delapan pusat isolasi mendekati 170%, menurut kepala Kementerian Kehakiman Jean-Jacques Urvoas. Di sini, jumlah orang yang ditangkap selama penyelidikan meningkat sebesar 20%, catat para ahli.

François Bes:“Ada dua wilayah di Perancis yang masalah kepadatan penjaranya paling akut. Ini terutama adalah wilayah Ile-de-France di Paris. Kepadatan penjara di sini terkait dengan situasi saat ini dan peningkatan tajam jumlah tahanan selama penyelidikan. Sepanjang tahun, jumlah mereka meningkat lebih dari 20%! Di tempat kedua adalah wilayah luar negeri. Misalnya, di Polinesia Prancis, penjara 300% penuh!”

Pusat-pusat penahanan di wilayah Paris sebagian besar diisi kembali oleh mereka yang sedang diselidiki dalam kasus terorisme. Kasus-kasus di Perancis ini berada di bawah yurisdiksi kantor kejaksaan Paris. Di bawahnya dibentuk departemen khusus yang menyatukan jaksa dan penyelidik forensik yang berspesialisasi dalam anti-terorisme. Jaksa ibu kota, Francois Molens, bertanggung jawab atas semua penyelidikan ini. Organisasi perang melawan terorisme seperti itu memperburuk situasi di penjara Paris, jelas pakar tersebut.

François Bes: “Semua orang yang dicurigai memiliki hubungan dengan terorisme, serta mereka yang dihukum karena terorisme, menjalani penjara di wilayah Paris, karena kasus-kasus ini ditangani oleh otoritas peradilan dan investigasi yang berlokasi di Paris. Oleh karena itu, semua tersangka dan orang yang diselidiki dipindahkan ke Paris.”

Hollande yang “lembut” dan keadilan yang lebih keras

Kelompok sayap kiri di Perancis sering dikritik karena “terlalu lunak” dalam memerangi kejahatan. Di mulut politisi sayap kanan, pembicaraan tentang “toleransi yang berlebihan”, kurangnya ketelitian dan kekakuan pendekatan kaum sosialis terhadap masalah ini sudah menjadi hal yang lumrah. Kritik seperti itu semakin meningkat dengan latar belakang serangan teroris yang berulang-ulang.

Statistik penjara menunjukkan bahwa tuduhan “kelembutan” tidak benar, kata seorang ahli dari Komisi Pengawasan Penjara Internasional FB.

François Bes:“Toleransi berlebihan yang dikritik oleh pemerintah saat ini tidak sesuai dengan kenyataan. Kami belum pernah memiliki tahanan sebanyak ini di penjara sebelumnya! Ini adalah pernyataan politik murni yang mencerminkan keinginan banyak politisi di oposisi dan bahkan di pemerintahan untuk memperketat undang-undang. Mereka hanya mengeksploitasi gagasan keliru tentang toleransi pemerintah yang berlebihan. Fakta menunjukkan bahwa kami belum pernah menerima tahanan sebanyak ini sebelumnya.”

Menurut Kementerian Kehakiman Perancis, jumlah keputusan pengadilan untuk mengurangi hukuman penjara bagi terpidana semakin berkurang. Sepanjang tahun, jumlah orang yang dibebaskan bersyarat menurun 1,5% menjadi 13.283 orang.

Pengadilan Perancis semakin tidak mau melepaskan narapidana dari penjara lebih awal di bawah pengawasan. Sepanjang tahun, jumlah keputusan tersebut menurun sebesar 20%. Hanya 442 orang yang dibebaskan sebelum masa hukumannya berakhir.
Para pendukung kebijakan hukuman yang keras mungkin merasa senang. Namun, banyak ahli sama sekali tidak yakin bahwa semua narapidana harus duduk “dari bel ke bel” - tanpa kemungkinan dibebaskan lebih awal.

François Bes: “Masalahnya adalah kondisi kehidupan para narapidana, serta penurunan jumlah pembebasan bersyarat yang signifikan. Ketika seseorang dibebaskan dari penjara dengan status pembebasan bersyarat, mereka diberikan bantuan dan dukungan untuk kembali ke kehidupan normal, dan mereka juga berada di bawah pengawasan keadilan. Semua tindakan ini mengurangi risiko kekambuhan hingga setengahnya. Kini setelah jumlah pembebasan bersyarat menurun, semakin banyak orang yang meninggalkan penjara setelah menjalani hukuman penuh. Mereka dibiarkan tanpa bantuan, pendampingan atau kendali. Hal ini berpotensi meningkatkan risiko terulangnya kembali pelanggaran dan jumlah korban kejahatan di masyarakat.”

Bagaimana cara mendenda penjara

Sementara para politisi dan pakar memperdebatkan perlunya keadilan yang lebih tegas, para tahanan di Perancis sedang berjuang menghadapi kepadatan penjara dan penjara yang terlalu padat kondisi buruk konten sebaik mungkin. Tahun ini, tiga narapidana di penjara Coutances, di Perancis barat, memenangkan tuntutan hukum mereka terhadap pemerintah, yang tidak mampu mengatasi masalah kepadatan yang berlebihan. Para narapidana mengacu pada rekomendasi Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa, yang menyatakan bahwa setiap narapidana harus diberikan tempat tinggal di selnya minimal 3 meter persegi. Seorang penggugat menghabiskan 88 hari di sel berukuran 20 meter bersama enam “tetangga”. Dua lainnya menghabiskan 30-40 hari dalam kondisi serupa. Pengadilan memerintahkan administrasi penjara untuk membayar kompensasi antara 400 hingga 1.300 euro. Penjara Coutances dengan 50 tempat tidur menampung 86 narapidana tahun lalu.

Tangkapan layar laporan video tentang penjara Madagaskar dan risiko penularan.

Kondisi narapidana sangat bervariasi di seluruh dunia. Dalam artikel ini saya ingin fokus pada dua keadaan dan perilaku analisis perbandingan penjara di Madagaskar dan Perancis. Sejumlah besar blog dan jaringan sosial menggambarkan kondisi penjara di kedua negara ini dan menggambarkan hukuman pidana dan kebijakan koreksi serta konsekuensinya di dunia nyata. Situs-situs ini juga memberikan kesempatan bagi saksi sehari-hari kehidupan penjara: narapidana dan kerabat mereka yang mereka temui di ruang pertemuan, mereka yang profesinya terkait dengan sistem pemasyarakatan dan mereka yang bekerja di bidang hukum pidana.

Mudah untuk membayangkan bahwa kondisi penjara di kedua negara yang dipilih berbeda secara signifikan, namun keduanya juga memiliki beberapa kesamaan. Banyak situs web yang memberikan gambaran kehidupan di penjara Malagasi. Virginie de Galzen adalah jurnalis foto lepas yang mengunjungi beberapa penjara Malagasi pada tahun 2012 (sebagai bagian dari misi Doctors Without Borders). Dia mengatakan yang berikut [Prancis]:

Orang-orang luar angkasa yang jauh dari kolonisasi, bau urin yang ada di ngarai dan tidak tahan di porte des “dortoirs” franchie, ancaman yang berulang dari hama karena adanya kehadiran tikus (voir vidéo ci-dessous) et de puces, un nombre important de décès faute d'alimentation suffisante et de soins, des droits humains nonhonourés… Telle est la situasi yang tidak dapat didukung di penjara Madagaskar

Dalam kebanyakan kasus, ini adalah tempat yang ramai, sering kali dibangun pada masa kolonial; Begitu Anda memasuki “kamar tidur”, bau urin yang menyengat langsung menusuk hidung Anda. Terdapat ancaman penyebaran infeksi yang terus-menerus karena banyaknya jumlah tikus (lihat video di bawah) dan kutu; sejumlah besar narapidana meninggal karena gizi dan perawatan yang tidak memadai, hak asasi manusia tidak dihormati... Ini adalah kondisi kehidupan yang tak tertahankan di penjara Madagaskar.

Penjara tidak melebihi harapan. Detenus dorment à sama dengan jenis jamuan makan yang panjang dan tersusun dari papan-papan di atas atau beberapa bagian yang terputus-putus, tidak terlalu lama, namun lebih rendah dari sel di rumah, tidak akan lama lagi. Ini merupakan tambahan dari apa yang dilakukan personel yang jarang terjadi. Di antara yang lain, mereka akan melakukan tur semacam itu untuk kami. Ruang penjara ini berukuran panjang 35 meter dan cukup besar. 229 détenus and sont enfermés de 5 heures du soir à 6/7 heures du matin.

Penjara-penjara penuh sesak. Para tahanan tidur di bangku panjang yang terbuat dari papan yang tidak diikat dengan baik, dibangun berjenjang, yang panjangnya jauh lebih kecil dari tinggi manusia, sehingga tidak mungkin untuk berbaring di atasnya. Di sinilah mereka paling sering menyimpan beberapa barang miliknya. Dikumpulkan secara bertumpuk, mereka terpaksa tidur bergiliran, karena tidak ada cukup ruang untuk semua orang. Di salah satu “ruang” ini, yang panjangnya 35 meter dan lebarnya hanya beberapa meter, 229 orang dipenjarakan dari jam 5 sore sampai jam 6-7 pagi.

Tangkapan layar laporan video tentang penjara Madagaskar, Youtube

Situasi serupa – pengabaian tanggung jawab pemeliharaan penjara dan karakteristik struktur sistem hukum – telah berkembang di Madagaskar sejak lama. Salah satu koloni paling terkenal di negara ini terletak di pulau Nozi Lava. Tahanan politik dan pelaku berulang dikirim ke sini. Karena perubahan berturut-turut dalam rezim politik dan kurangnya perhatian pemerintah, banyak tahanan yang masih menjalani kerja paksa bertahun-tahun yang panjang dan tidak mengetahui tanggal berakhirnya masa jabatannya. Kisah mereka diceritakan dalam laporan oleh Régis Michel:

Di Perancis, situasi narapidana tidak begitu kritis, namun beberapa pertanyaan mengenai kondisi penjara yang memburuk masih belum terselesaikan. Pada tahun 2012, di Perancis secara resmi terdapat 57.408 tempat di lembaga pemasyarakatan untuk 67.373 narapidana.

Proyek ini memusatkan semua informasi di penjara-penjara di dunia dan memberikan akses yang lebih luas. Informasinya ada tetapi disebarluaskan ke berbagai situs di penjara. Sangat sulit untuk mengakses informasi yang vulgar dan lambat. Ada tiga jenis yang harus ditanggapi oleh Prison Insider:

Sebuah perintah untuk layanan informasi. Untuk mengetahui, misalnya, komentar membuat kunjungan menjadi tertunda? komentar lui faire parvenir de l'argent?…
-Sebuah dokumen yang berisi informasi. Bagaimana dengan kondisi penahanannya: dikombinasikan dengan keamanan sel? koreksi sont-ils nourris?…
-Tidak perlu keluar lagi. Tuangkan peringatan atau peringatan pada proses yang sedang berlangsung.

Tujuan dari proyek ini adalah untuk mengumpulkan informasi tentang penjara di seluruh dunia di satu tempat dan membuatnya dapat diakses oleh masyarakat luas. Informasi ini sudah ada, namun tersebar di banyak situs penjara. Tidak mudah untuk menemukan informasi yang disajikan dengan cara yang mudah diakses dan dalam bahasa yang Anda pahami. Dengan demikian, misi Prison Insider adalah menyediakan:

Informasi praktis. Misalnya, apa aturan mengunjungi narapidana di penjara? Bagaimana saya bisa memberinya uang? dll.
– Informasi terdokumentasi. Memberikan gambaran tentang kondisi penahanan: berapa banyak narapidana yang bisa ditampung dalam satu sel? Apakah mereka mendapatkan nutrisi yang cukup? dll.
– Sebuah platform untuk bertindak. Untuk menyampaikan informasi tentang kehidupan keluarga dan kerabat.

Komite Pemantau Penjara Internasional [Prancis] masalah kehidupan penjara yang tidak banyak diketahui orang:

Tidak ada di penjara yang bukan merupakan pengawasan, atau merupakan hubungan seksual yang sah: les unités de vie familiales (UVF). Jika akses ke unit ini cukup cepat, semuanya akan hilang. Namun, hanya 36 bank yang memiliki 188 unit peralatan. Praktik-praktik penitipan personel semuanya merupakan variabel yang sangat besar. Sebuah pengawasan lama yang menunjukkan bahwa agen-agen di pos di ruang tamu akan melakukan “kemungkinan besar untuk selamanya.” [..] il y a des surveillants plus compréhensifs, ils ne font pas de ronde pendant les parloirs.” Beberapa orang memilih kata-kata yang tidak menyenangkan: “Une fois, un pengawas nous a surpris.” Tapi façonnya jangan dibiasakan, tidak ada gunanya. Itu hanya terdiri dari. Itu adalah bagian berikutnya, lebih dari itu. Pengawas tertentu memfermentasi hal-hal tersebut dari waktu ke waktu dengan sangat rahasia.” Penggunaannya akan membuat momen intim tergantung pada seberapa baik Anda memantau setiap saat.

Hanya ada satu tempat di penjara yang tidak diawasi dan di mana hubungan seksual diperbolehkan: unit keluarga. Akses terhadapnya adalah hak setiap narapidana. Namun, dari 188 lembaga pemasyarakatan, hanya 36 lembaga pemasyarakatan yang dilengkapi dengan departemen tersebut. Sikap para pekerja penjara terhadap masalah ini sangat berbeda. Seorang mantan sipir penjara mengatakan bahwa para pengamat di ruang komunikasi “harus mencoba melihat sesuatu.” Ada pula yang lebih pengertian, tidak berjalan antar tahanan saat sedang berkomunikasi dengan pengunjung. Beberapa orang memilih untuk tidak mengatakan apa pun: “Suatu hari kepala penjara mengejutkan kami. Karena pakaianku, dia tidak melihat apa-apa, dia hanya menebak-nebak. Dia berbalik dan pergi, dan itu saja. Beberapa penjaga hanya menutup mata ketika keadaan menjadi intim." Oleh karena itu, momen keintiman yang sembunyi-sembunyi seperti itu juga bergantung pada niat baik masing-masing pengawas.

DI DALAM Kehidupan sehari-hari narapidana juga berusaha mempertahankan hubungan seksual, meskipun mereka tidak sendirian di dalam sel. Inilah yang dikatakan salah satu tahanan:

Pada suatu waktu, j'étais dalam sel cinq personnes, pada entassé itu. Kode ini tersedia di suatu organisasi khusus. Anda dapat menggunakan ponsel untuk selamanya. Dia berkata: “Tu ne fais pas n'importe quoi en cellule, interdit d'avoir des pulsions la nuit, dll.” En revanche, une fois dans la semaine, on te laisse tout seul et tu fais ce que tu veux, on ne veut rien savoir.”

Lalu saya berada di sel bersama lima orang, kami hampir tidak punya ruang. Teman satu selnya menyetujui jadwal khusus: masing-masing dapat mengontrol seluruh sel selama beberapa jam. Mereka memperingatkan saya: “Kamu berperilaku baik, jangan membuat keributan di malam hari, untuk ini, seminggu sekali kamu tinggal sendirian di sel, dan kamu dapat melakukan apa pun yang kamu inginkan, kami tidak tertarik dengan hal itu.”

Banyak asosiasi yang membantu meningkatkan kehidupan narapidana, serta memfasilitasi rehabilitasi mereka. Federasi Nasional Asosiasi Rehabilitasi Sosial Narapidana (Perancis: Fédération nationale des Associations d'accueil et de réinsertion sociale, FNARS) menyajikan programnya yang ditujukan untuk [Prancis]:

La peine judiciaire s’accompagne trop souvent d’une peine sociale; Hal ini tidak dilakukan karena adanya peraturan sosial, karena bias yang ditimbulkan oleh orang-orang yang dikutuk. Biaya individu dan masyarakat pemenjaraan yang disebabkan oleh perpecahan yang terjadi (perte de travail, pecahnya keluarga, perte logement, désinsertion sociale) dengan hubungan baik dan tidak disengaja, pelanggaran hukum yang terjadi pada rencana kedua dan tuntutan terhadap nilai yang lebih baik.

Hukuman yudisial seringkali disertai dengan hukuman sosial, namun tidak boleh menjadi metode pengaturan sosial melalui pemecatan warga negara yang terbukti melakukan kejahatan. Akibat pemenjaraan baik bagi individu maupun masyarakat, terkait dengan perpisahan dari kehidupan (kehilangan pekerjaan, putusnya ikatan keluarga, kehilangan tempat tinggal, ketidakmampuan untuk merehabilitasi), sayangnya bahkan melebihi hukuman formal, hal ini perlu diubah.