Ev · Kurulum · Aksesuarlar telaffuz sert veya yumuşak. e'den önce ünsüzlerin telaffuzu

Aksesuarlar telaffuz sert veya yumuşak. e'den önce ünsüzlerin telaffuzu

Sertlik-yumuşaklıkla eşleştirilmiş ünsüzlerin telaffuzundaki ayrımın fonemik bir anlamı vardır, çünkü Rusça'da sert ve yumuşak ünsüzler kelimelerin ses kabuklarını ayırt eder (bkz. oldu - gerçek hikaye, kardeş - al, vb.). Yumuşak ünsüzlerin telaffuzu, karşılık gelen sert ünsüzlerin telaffuzundan, dilin arkasının orta kısmının damağın karşılık gelen kısmına kadar yükselmesi gerçeğinden oluşan "iot" artikülasyonuyla farklılık gösterir.
Bir kelimenin sonunda ve bazı ünsüzlerin yanı sıra [a], [o], [y] ünlülerinden önce ünsüzlerin sertliği ve yumuşaklığı açıkça ayırt edilir. Bu konumlardaki ünsüzlerin yumuşaklığı yazılı olarak belirtilir: bir kelimenin sonunda ve bazı ünsüzlerden önce - b harfi (cf. dalgalanma - dalgalanma, hazine - hazine, darbe - vurma, küçük karga - çakıl, hizmetçi - kurtar, vb. .) , ve [a], [o], [y] ünlülerinden önce - i, e, u harfleriyle (çapraz başvuru anne - yoğurun, vurun - balya, burun - taşınan). [w], [w], [h], [u] tıslamalarından sonra b harfinin kullanılması, morfolojik bir anlamı olduğu için bu ünsüzlerin telaffuzunu etkilemez, kelimelerin şeklini gösterir (bkz. bıçak - çarp, bizimki - ver, çipura - şey, dokumacı - zıpla, ağla - kes, vb.).

  1. Yazılı olarak belirtilen ünsüzlerin yumuşaklığı(b ve i, e, e, u harfleri): erkek kardeş - al, küçük karga - çakıl taşları, şaft - halsiz, burun - taşınan, tuk - balya - [kardeş - erkek kardeş "], [galk - gal" k), [val - "al], [burun - n" os], [tuk - t" uk].
Yazıma göre son dudaklar yumuşak bir şekilde telaffuz edilir: yelken - zincir, barınak - kan, köle - dalgalanmalar - [cep - cep "], [krof - krof"], [rap - r" ap "].
i, yo, yu'dan önceki yumuşak dudaklar, ek yumuşaklık eklemlenmeden telaffuz edilir: beş, yoğurun, tebeşir, led, gravür, patates püresi - [n "at"], [m "at"], [m "ol], [ v" ol ], [grav "ur", [n "ype].
Yedi, sekiz kelimesindeki yumuşaklık [m], karmaşık sayılarla korunur: yedi - yetmiş - yedi yüz, sekiz - seksen - sekiz yüz - ["yemek" ile - "yemek" ds "at - "em" sot ile] , [vos" um "- vos" um "d" ls "ut - vys" iem "com).
  1. Ünsüzlerin yumuşaklığı, yazılı olarak belirtilmemiş. Ünsüzlerden önceki bir konumda, ünsüzlerin sertliği ve yumuşaklığı genellikle bağımlı, özümleyici bir karaktere sahiptir, yani. sonraki ünsüzün sertliğine ve yumuşaklığına bağlıdır. Bu durumda ünsüzlerin yumuşaklığı harf üzerinde belirtilmemiştir.
Yumuşak ünsüzlerin önünde sert ünsüzlerin yumuşaması çeşitli koşullara bağlıdır: hangi ünsüzler, önlerinde hangi yumuşak ünsüzler, kelimenin hangi kısmında ünsüzlerin bir kombinasyonu var, şu veya bu kelime hangi konuşma tarzı ait olmak:
a) [j] sesinden önceki kelimenin içinde, bazı durumlarda ünsüzler yumuşar: balık, yapraklar, yargıç, konuk - [balık "b], [yaprak" b], [mahkeme "ja], ["t" durumu belirtin b ];
b) diş ünsüzleri [s], [s], [d], [t] yumuşak diş ve dudaktan önce yumuşak bir şekilde telaffuz edilir: mantar, üzüntü - [sad "t"], [sad "t"], duvar, şarkı - , [n "e" s "nj]. Birkaç kelimeyle yumuşatma değişkendir: olgun, yıldız, sert, kapı - [s" n "ladin] ve [sp "ladin], [z "v" kalkış] ve [yıldız" ayrılışı ], [t "in" orduları] ve [tv" orduları], [d" "yeno] ve [dv" erno];
c) ünsüz [n] yumuşak [d], [t], [n]'den (daha az sıklıkla [h], [s]'den önce) ve ayrıca [h], [u]'dan önce yumuşak bir şekilde telaffuz edilir: cantik, haydut, atlı, emekli, iddia, piliç - [kan "t" ik], [b?n" d "it], [ko" ik], [n" ns "ve?ner], [pr" yeten "z " ii], [pt "en" h "ik];
d) c- ön ekinin ünsüz ve onunla ünsüz edat, ayrıca z üzerindeki son ünsüz önekler ve yumuşak diş ve bölme b'den önce onlarla ünsüz edatlar yumuşak bir şekilde telaffuz edilir: loafer, boşta, ürünler, kasadan, kaldır - [b "ez" d "eln" ky], [b" iez "-del], [" d "el" ii'den, ["-d" el'den], ["jat'tan]. Diğer durumlarda yumuşaklık değişkendir: ondan çıkarılır - [s "n" al] ve [sn" al], [s "-n" ievo] ve [s-n" ievo];
e) dudaklar arka dudaklardan önce yumuşamaz: oranlar, kırılma, yapışma - [stafk "ve], [kırılma" ve], [cepk" ve];
f) yumuşak dudaklardan önceki öneklerdeki son ünsüzler [t], [d], [b] ve bölen b yumuşamaz: yedi, içti - [? tjel], [? tp "it"];
g) ünsüz [r] yumuşak diş ve dudaktan önce ve ayrıca [h], [u]'dan önce kesin olarak telaffuz edilir: artel, kornet, yem, semaver, kaynakçı - [? rt "el"], [k?rn " em] , [krm "ut], [simlvarch" uk], [swar" ik].

Konu hakkında daha fazla bilgi 77. Sert ve yumuşak ünsüzlerin telaffuzu:

  1. § 11. Ortopedi kavramı. ünsüz kombinasyonları. Telaffuz edilemeyen ünsüzler. çift ​​ünsüzler. Ünsüzlerin bazı gramer biçimlerinde telaffuzu.

Sözlü konuşmada, ödünç alınan kelimelerde e harfinden önce sert veya yumuşak bir ünsüzün telaffuzu belirli zorluklara neden olur: t [em] p veya [t "e] mp? bas [se] yn veya bas [s "e] yn? Bazı durumlarda, yumuşak bir ünsüz telaffuz edilir.

Bazı ödünç kelimelerde, ünlülerden sonra ve bir kelimenin başında, vurgusuz [e] sesi oldukça belirgindir: aegis, evrim, düellocu, vb.

Ödünç alınan birçok kelimenin hatırlanması gereken ortopedik özellikleri vardır.

1. Yabancı kökenli bazı kelimelerde, vurgulanmamış bir o yerine [o] sesi telaffuz edilir: beau monde, trio, boa, kakao, biyostimülatör, veto, brüt, net, tavsiye notu, oasis, renome. Şiir, inanç vb. kelimelerin vurgusuz [o] ile telaffuzu isteğe bağlıdır. Yabancı kökenli özel adlar da vurgusuz [o]'yu edebi telaffuzun bir çeşidi olarak korur: Chopin, Voltaire, Sacramento, vb.

yumuşak telaffuz:

katı telaffuz:

4. Şu anda, kelimelerin telaffuzunda dalgalanmalar var:

6. İki (veya daha fazla) ile ödünç kelimelerde e genellikle ünsüzlerden biri yumuşak bir şekilde telaffuz edilirken diğeri daha önce sabit kalır. e: gen zis [g "ene], röle [rel" e] vb.

7. Katı [ sh] para kelimelerinde telaffuz edilir utangaç t [şu], kardeşim utangaç ra [şu]. Jüri sözlerinde yumuşak bir tıslama telaffuz edilir [ Ve"]. Julien, Jules isimleri de yumuşak bir şekilde telaffuz edilir.


8. Bazı kelimeleri telaffuz ederken, bazen hatalı fazladan ünsüzler veya ünlüler ortaya çıkıyor.

telaffuz edilmelidir:

olay, hadise değil;

emsal, emsal değil;

taviz vermek, taviz vermemek;

rekabetçi, rekabetçi olmayan [n]yetenekli;

olağanüstü, olağanüstü değil;

kurum değil kurum;

gelecek, gelecek değil;

susuz, susuz değil

Rusçada başka dillerden ödünç alınmış birçok kelime vardır. Rus diline girerken, yeni bir kelime ortoepik normlarına uyar. Bu nedenle, Rusça telaffuz yasalarına uygun olarak, daha önce e yumuşak bir ünsüz telaffuz edilir: [d "] el, ancak [d] ol. Ancak, bu kural yabancı kökenli tüm kelimeler için geçerli değildir, bu da normda dalgalanmalara ve konuşmada hataların ortaya çıkmasına neden olur: duyabilirsiniz , örneğin bunun yerine [te] rmin [terim, bunun yerine shi[ne]l shi [n "] ladin.

Bu ortoepik normun dalgalanmasının nedeni, kelimenin sağlam bir ünsüzle telaffuz edildiği kaynak dilin etkisidir. Yeni bir kelimeyi tamamen "öğrenmek" genellikle çok zaman alır. Örneğin, kelime dekan(Latince decim - on'dan türetilmiştir; aslen dekan - ondan fazla keşiş) uzun zaman önce Rus diline girdi, ancak daha önce sert ve yumuşak telaffuz varyantı e: [de]kan Ve [d "] ekan.

Hatırlamak e'den önceki ünsüzün telaffuz edildiği bazı kelimeler sıkıca: analar T esya, D ekol T e, büyük T esk, D e-derecelendirme, D dans, D Noel ağacı T AB, D e T aktif, bilgisayar T ep, M e N ed-zher, mik İle ep, İle servis R es, T esis, anti T eza olmayan İle ens, profesyonel T ek-tion, sw T ep, T hermos, boo T hata, T sıcaklık, T ennis, T ent, sha T tr, ekstra İle ence, sığır eti T eski, biz N es ve N erty ve T ladin ve D antika la H ee, içinde T kontrol et, geç T ladin, R egby, T kor, T tr D ence, fo N etik, içinde D eski, içinde T errier, ol H e, R neredeyse İle seksi.

gelen kelimeler yumuşak e'den önceki ünsüz: aka D emik, B saçmalık T seri, D siktir et ve N emi, bru N ah, açık N bilgisayar T ence, con T metin, için R yemek ye H o, baba T ent, pas T hayır, s R essa, prog R es, T er-min, fla N ladin N ladin İle siyon, hukuk D yatlar M tr.

Çoğu durumda, farklı bir telaffuza izin verilir;

[d "] ekan ve [de] kan, [d "] ekanat ve [de] halat, [s"] oturum ve [se] ssia, ancak [ve] lla ve ancak [in "] ella, ag [r" ]oturum ve ek a[re]ssia, [d "]ep[r"]oturum ve ek [de]p[re]ssia, ba[ss"]ein ve ba[sse]ine, stra[t" ] egiya ve ek strateji [te] gia, lo [te] rey ve ek lo [t "] burada.

Telaffuz [ch], [shn] ch'nin yazılışı yerine

Yazım ve grafik kombinasyonu yerine telaffuz seçeneklerinin rekabeti ch uzun bir geçmişi vardır ve yankılarını şu ya da bu kullanımı seçmek zorunda kaldığımızda hissederiz: sıkıcı[ch]o ya da sıkıcı[shn]o, skvore[ch]ik ya da skvore[shn]ik?

Eski Moskova telaffuzunun [shn] kademeli olarak yer değiştirmesi ve telaffuzun yazımla yakınsaması vardır, bu nedenle kori[shn]evy, bulo[shn]ay, gorni[shn]ay varyantları artık kullanılmamaktadır. Aynı zamanda, bazı kelimelerin yazım yerine zorunlu bir telaffuz [shn] olarak kaldığı unutulmamalıdır. n: sıkıcı, sıkıcı, kasten, tabii ki, omlet, kuş yuvası, ıvır zıvır, gözlük kabı(gözlük kutusu), çamaşırhane, hardal sıvası, ezik, şamdan.[shn] telaffuzu aynı zamanda kadın soyadlarında normatiftir: Kuzminichna, Fominichna, Ilyinichna.


Yumuşak ünsüzler ve tıslamadan sonra vurgu altında [e] ve [o] telaffuzu

Modern konuşmada, kişi genellikle duyar af sen ra, operasyon sen- ka norm yerine af e ra, operasyon e Ka. Neden bu tür dalgalanmalar oluyor? Uzun geçiş süreci [e] V [Ö], yazılı olarak harfle gösterilir sen , sert ünsüzlerden önce yumuşak ünsüzlerden sonra vurgulu bir konumda, modern normun durumuna yansır. Çoğu durumda, yumuşak ve sert bir ünsüz arasındaki bir konumda stres altında ve tıslamadan sonra [o] sesi telaffuz edilir (grafik olarak sen). örneğin çarşamba resh e sonra - tekrar sen kumaş, ses e bina yıldızı sen zdny, gözyaşı - ağlamaklı.

Bu telaffuz ile kelimeleri hatırlayın:

raznosh sen ilk, w sen alın, hayır sen birçok, bkz. sen dokuma, dan sen kshiy, w sen kalp, işaret sen p, başla sen p, unut sen yerçekimi sen r, şof sen r, ks sen ndz, başla sen r, çift sen nstvo ist sen k-shey (kan).

Bununla birlikte, çoğu zaman ödünç alınan birçok kelimede, belirtilen konumda [e] ila [o] geçişi yoktur: işlem e ka(işlem değil sen Ka!) af e ra(af değil sen ra!) borç e el bombası e r, çift e almanca e kshiy (gün), w e rd, w e kötü, omurgasız e tny, karabina e r, oc e süre, wa-l e zhnik, aynı zamanda e değiştirilebilir.

Bazı kelimelerin değişken telaffuz olasılığı, bu ortoepik normun dalgalanmasına tanıklık eder. Ana, en çok tercih edilen seçeneklerin olduğu unutulmamalıdır. sen: beyaz sen syy bl sen havalı, w sen yalan söylemek sen kişisel, adam sen vr, adamım sen vrenny, polis sen kırbaç ile seçenekler e ri-kelimeler izin verildiği şekilde sabitlenir, yani kullanımda daha az arzu edilir: beyazımsı, soluk, safra, safralı, manevra, manevra kabiliyeti, solma.

Bir bütün olarak Rus dili, sert ve yumuşak ünsüzlerin karşıtlığıyla karakterize edilir.

Evlenmek: küçük Ve buruşuk, DSÖ Ve taşıdı, Sayın Ve ser, fare Ve ayı.

Birçok Avrupa dilinde böyle bir karşıtlık yoktur. Ödünç alırken, kelime genellikle Rus dilinin telaffuz normlarına uyar. Evet önce e Rusça'da genellikle yumuşak bir ünsüz ses çıkarır: tebeşir, hayır. Ödünç alınan birçok kelime aynı şekilde telaffuz edilmeye başlar: metre, bilmece. Bununla birlikte, diğer durumlarda, sert bir ünsüzün telaffuzu ödünç alınan kelimede korunur: usta[usta], kehribar[ambre], ancak bu grafiksel olarak yansıtılmamıştır. Genellikle Rusça'da sağlam bir ünsüzden sonra yazılır. uh, yumuşaktan sonra e. Ödünç alınan kelimelerde, kural olarak yazılır e. Ünsüzler hem yumuşak hem de sert bir şekilde telaffuz edilebilir.

Ödünç alınan bir kelimeyi telaffuz ederken, birkaç parametre dikkate alınmalıdır.

1. Sert ünsüzlerin telaffuzu genellikle yabancı soyadlarla korunur:

Shope[e]n, Volte[e]r.

2. Sert ünsüzlerin telaffuzu genellikle az kullanılan ve son zamanlarda Rus diline dahil olan kitap kelimelerinde korunur:

fiilen, ayrı[e]id, yeniden[e]ying.

Kelime dilde sabit olduğundan, sert bir ünsüzün telaffuzu yumuşak bir ünsüzün telaffuzu ile değiştirilebilir (yazım kurallarına uygun olarak). Böylece, kelimelerde ünsüzün çift telaffuzuna sahip olmak artık mümkün:

de[e/e] derecesi, de[e/e] değerlendirmesi, de[e/e] üretimi, de[e/e] koku verici, de[e/e] olabilir.

3. Daha önce bulunan ünsüz türü belirli bir rol oynar. e.

Bu nedenle, de kombinasyonu ile ödünç alınan kelimelerde ünsüz düzenli olarak yumuşatılır (yazıma göre): de[e]coration, de[e]clamation, de[e]seferberlik.

Ünsüzleri yumuşatma işlemi, kombinasyonlu kelimelerde oldukça aktiftir. Olumsuz, tekrar: abre[e]k, agrega[e]ssia, sulu boya[e]l, al[e]t, re[e]gent, re[e]yter, re[e]feri, brunet[e]t, tire[ ladin.

Aksine, bunların kombinasyonu, ünsüzün sağlam telaffuzunu oldukça istikrarlı bir şekilde korur: [e] yalan yedi, takı [e] ria, bute [e] rbrod, de [e] te [e] aktif, te [e] rier.

4. Ödünç almanın kaynağı ve kelimedeki yerin belirli bir rolü vardır. e.

Bu nedenle, sağlam bir ünsüz sesin telaffuzu, son bir vurgulu hece ile Fransızca'dan ödünç alınan kelimeler tarafından istikrarlı bir şekilde korunur: entre [e], beze [e], oluklu [e], curé [e], macun [e] l.

5. Harften önce gelen kitap kelimelerinde eünsüz değil, sesli harf var, [j] sesi telaffuz edilmiyor. Karşılaştırın: Rusça kelimelerle: yedi [j] yedi, üzerinde [j] yedi; ödünç kelimelerle: ela[e]s, proje[e]kt, projektör[e]ktor, projeksiyon[e]kurgu, ree[e]p.

Not

Ödünç alınan kelimelerdeki sert ve yumuşak ünsüzlerin telaffuzu sosyal bir öneme sahiptir. Düz bir ünsüzün telaffuzu hala norm olarak kalırsa (örneğin, şempanze[e], oluklu[e], bilgisayar[e]r, madem[dm] oise[e]l), ardından yumuşak ünsüzün bu tür kelimelerdeki telaffuzu ( şempanze[e], oluklu[e], bilgisayar[e]r, made[e] moise[e]l) dinleyiciler tarafından konuşmacının düşük kültürünün bir tezahürü olarak algılanabilir. Aynı zamanda, yumuşak bir ünsüzün telaffuzunun zaten norm haline geldiği sert bir ünsüzün telaffuzu, dinleyiciler tarafından cahilliğin, gösterişçiliğin, sözde zekanın bir tezahürü olarak algılanabilir. Örneğin, katı ünsüzlerin kelimelerdeki telaffuzu şöyle algılanır: akademi[e]mic, take[e]t, brunet[e]t, muhasebe[e]r, de[e]claration, de[e]magog, de[e]mocrat, kahve[e], te[e ]ma, te[e]rmome[e]tr, fane[e]ra, lastik[e]l.

Ödünç alınan kelimelerde, e ([e]) hecelemesinden önce kelimelerdeki yalnızca katı ünsüzler telaffuz edilir: anten, iş, biftek, delta, kabare, kafe, eşarp, kodeks, kokteyl, maket, otel, parter, pastel, şair, püre, ağıt, tarantella, dash, tünel, kumral, şaheser, otoyol, egzama, estetik, vs. .

Bazı kelimelerde, hem sert hem de yumuşak ünsüzlerin telaffuzu kabul edilebilir: kesinti, dekan, kongre, inanç, terörist vb..

Son olarak, bazı kelimelerde sadece yumuşak ünsüz telaffuz edilir: bej, esmer, müze, öncü, ray, dönem, kontrplak, palto.

5. Ortoepik normlar sistemindeki zor durumlar: yumuşak ünsüzler ve tıslamadan sonra [o] ve [e] telaffuzu.

Rusça'da [e] sesi (grafiksel olarak - e) yumuşak bir ünsüz veya tıslama ile stres altında sert bir ünsüz arasında bir konumda, genellikle [o] sesiyle değişir (grafik olarak sen veya Ö- bazı biçimlerde tıslamadan sonra).

Kız kardeş - kız kardeşler, eş - eşler, görevle başa çıkmak - bir mumla gitmek.

Bu süreç çok tutarlıdır.

Beyazımsı, değirmen taşı, kova, oluk, yün.

Ancak kelime grubunun tamamında böyle bir münavebe görülmez.

1. Eski Slav kökenli kelimelerde genellikle bir münavebe yoktur: Tek kabile, süresi dolmuş, halef, rakip, bükülmüş.

evlenmek paralel Eski Kilise Slavcası ve yerli Rus biçimleri: olmak - olmak, aslanağzı - esnemek.

Ancak, telaffuz [Ö]şimdi aktif olarak bir dizi Eski Slavcılığa, özellikle sözlü sıfatlara ve katılımcılara yayılıyor. Yani, "Eugene Onegin" A.S. Puşkin formları sarhoş, diz çökmüş sesle telaffuz (o zamanın ortopedik normlarına uygun olarak) [e] stres altında: "Napolyon boşuna bekledi, Son mutluluktan sarhoş, Moskova eski Kremlin'in anahtarlarıyla diz çökmüş."Şimdi bu Eski Slav formları, diğerleri gibi, sesle telaffuz ediliyor. [Ö](grafik olarak - sen): Yakalanmış, zayıflamış, zayıflamış, diz çökmüş, farkında ve benzeri.

Bazen bir kelimenin telaffuzu anlamına bağlıdır. Evlenmek: kan kaybı - süresi dolmuş, sonuçların duyurulması - duyurulan, sığırların ölümü gibi çığlıklar - aday dava; mükemmel bir suç, mükemmel bir yaratımdır.

2. Kural olarak, etimolojik "" yerine alternatif yoktur. Geçmişte bu sesin varlığı, Rusça ve Ukraynaca biçimleri karşılaştırılarak belirlenebilir (Rusça - e, Ukraynaca - Ben: ekmek - ekmek). Beyaz, kesik, haydut, ayak izi, vücut.

Ancak bu kelime grubunda bile istisnalar vardır. yıldızlar, yıldız, ancak: yıldız şeklinde.

3. Alıntı kelimelerin çoğunda münavebe yoktur.

Eczacı, dolandırıcı(!), blöf, kanarya, edepli.

Not

Öncelikle, şu anda geçişin olduğu dikkate alınmalıdır. [e] V [Ö] yabancı kelimeleri aktif olarak yakalamaya başlar (bkz.: manevra- ana seçenek manevra- kabul edilebilir; manevra kabiliyeti Ve manevra kabiliyeti- eşit seçenekler) ve ikincisi, sesli harfin stres altında telaffuzu büyük ölçüde borçlanma kaynağına bağlıdır. Böylece Rusça'da telaffuz korunur [Ö] Polonyalı bir rahip adına - rahip.

Özellikle kelimelerin telaffuzunda çok fazla dalgalanma var. -er. Evlenmek: grenadier, dromedary, mühendis, iç - makyöz, kioskeur, rötuş.

Seçenekler başlangıç Ve başlangıç, birleştirme operatörü Ve birleştirme operatörü eşittir.

4. Ünlü konumunda değişim yok e iki yumuşak ünsüz arasında.

Evlenmek: buz - buz, çok eşlilik - çok eşlilik, iki eşlilik - iki eşlilik.

Not

Bazı kelimelerin telaffuzunda dalgalanmalar olabilir: kürekli(kabul edilebilir - kürekli), köle tüccarı Ve köle tüccarı(Ancak: döner kavşak taşımak).

Özellikle vurgulu sesli harfleri tıslayan ünsüzlerle birlikte telaffuz ederken çok fazla dalgalanma gözlenir (Eski Rus dilinde bunlar yumuşaktı, sonra kısmen sertleşti, bu nedenle sesli harfin telaffuzu ya yumuşak ya da sert ünsüzle gider): çömlek çömlekçidir, kafa ise bir odun.

Bu kelime grubu, telaffuz dalgalanmalarına en yatkındır: safra(kabul edilebilir - safra) – safralı(kabul edilebilir - safralı); yün - kaba saçlı, kısa saçlı; direk - levrek; kafes Ve kafes.


Rus dilinde ödünç alınan kelime dağarcığının bir kısmı, edebi norm tarafından sabitlenen bazı ortopedik özelliklere sahiptir.

1. Yabancı kökenli bazı kelimelerde, vurgulanmamış bir o yerine [o] sesi telaffuz edilir: adagio, boa, beau monde, bonton, kakao, radyo, trio. Ayrıca, yüksek stildeki metinlerde üslup tereddütleri olabilir; yabancı kökenli kelimelerde vurgusuz [o]'nun korunması, onlara dikkat çekmenin, onları vurgulamanın yollarından biridir. gece, sone, şiirsel, şair, şiir, dosya, veto, inanç, fuaye vb. kelimelerin vurgusuz [o] ile telaffuzu isteğe bağlıdır. Yabancı isimler Maurice Thorez, Chopin, Voltaire, Rodin, Daudet, Baudelaire, Flaubert, Zola, Honore de Balzac, Sacramento ve diğerleri de edebi telaffuzun bir çeşidi olarak [o] vurgusuz halini koruyorlar.

Edebi telaffuzda ödünç alınan bazı kelimelerde, ünlülerden sonra ve kelime başında vurgusuz [e] düellocu, müezzin, şiirsel, aegis, evrim, yüceltme, egzotik, eşdeğer, eklektizm, ekonomi, ekran, genişleme, uzman, deney , sergi, vecd, basıklık, element, elit, ambargo, göçmen, emisyon, emir, enerji, coşku, ansiklopedi, kitabe, bölüm, epilog, çağ, etki, etkili, vb.

2. Sözlü topluluk önünde konuşmada, ödünç alınmış sözcüklerde, örneğin tempo, havuz, müze vb. Çoğu durumda, yumuşak bir ünsüz telaffuz edilir: akademi, havuz, bere, bej, esmer, fatura, monogram, ilk, slogan, ezber, beyan, gönderi, olay, iltifat, yetkin, doğru, müze, patent, pate, Odessa , tenor, terim, kontrplak, palto; tempo kelimesi sert bir t ile telaffuz edilir.

Başka bir deyişle, e'den önce sağlam bir ünsüz telaffuz edilir: adept, auto-da-fe, business, western, child prodigy, binicilik pantolonu, halter, grotesk, boyun çizgisi, delta, dandy, derby, de facto, de jure, dispanser, özdeş, yatılı okul, uluslararası, stajyer, karate, kare, kafe, susturucu, kodein, kod, bilgisayar, tuple, yazlık, parantez, sansar, milyarder, model, modern, mors, otel, parter, pathos, polonez, çanta, şiir , özgeçmiş, derecelendirme, itibar, süpermen ve diğerleri. Bu kelimelerin bir kısmı en az yüz elli yıldır bizim tarafımızdan biliniyor, ancak ünsüzleri yumuşatma eğilimi göstermiyor.

De- öneki ile başlayan ödünç kelimelerde, dez- ünlülerinden önce, ayrıca neo- ile başlayan bileşik kelimelerin ilk bölümünde, genel olarak yumuşama eğilimi, yumuşak ve sert telaffuzunda d'den n'ye dalgalanmalar vardır. , örneğin: devalüasyon, ideolojiden arındırma, askerden arındırma, depolitizasyon, istikrarsızlaştırma, deformasyon, dezenformasyon, deodorant, düzensizlik, neo-küreselcilik, yeni-sömürgecilik, yeni-gerçekçilik, ne-faşizm.



Yabancı özel adlarda e'den önceki ünsüzlerin kesin telaffuzu önerilir: Bella, Bizet, Voltaire: Descartes, Daudet, Jaures, Carmen, Mary, Pasteur, Rodin, Flaubert, Chopin, Apollinaire, Fernandel [de], Carter, Ionesco, Minelli , Vanessa Redgrave , Stallone ve diğerleri.

İki (veya daha fazla) e ile ödünç alınan kelimelerde, ünsüzlerden biri genellikle yumuşak bir şekilde telaffuz edilirken, diğeri e.ne; ne], itibar [re; me], sekreter [se; re; te], etnogenezden önce sabit kalır [gen] vb.

Nispeten az sayıda yabancı kökenli kelimede, e'den önceki ünsüzün telaffuzunda dalgalanmalar vardır, örneğin: işadamı [ne; me], ilhak [ne], ile telaffuz kelimelerinde e'den önceki katı ünsüzün normatif telaffuzu ile yumuşak bir ünsüz kabul edilebilir; dekan kelimesinde norm yumuşak bir telaffuzdur, ancak sert [de] ve [te]'ye de izin verilir; kelime oturumunda, sert ve yumuşak telaffuzun varyantları eşittir. Teknik entelijansiyanın temsilcilerinin lazer, bilgisayar sözcüklerindeki profesyonel konuşmalarında ve iş, sandviç, yoğun, aralık sözcüklerinin günlük telaffuzunda e'den önce ünsüzleri yumuşatmak normatif değildir.

Sert ve yumuşak telaffuzundaki üslup dalgalanmaları

E'den önceki ünsüz, bazı yabancı özel adlarda da görülür: Berta, "Decameron", Reagan. Binbaşı, Kramer, Gregory Peck, vb.

1. Katı [w] paraşüt, broşür kelimelerinde telaffuz edilir. Jürinin sözünde yumuşak bir tıslama [zh '] telaffuz edilir. Julien, Jules isimleri de telaffuz edilir.

stres- kelimenin bir tür fonetik "pasaportu". İyi bilinen bir kelimedeki vurguyu tanınmaz hale getirmek için değiştirmek genellikle yeterlidir.

vurgu heterojenlik bakımından farklılık gösterir (bir kelimedeki herhangi bir hecede olabilir, bkz.

hareketlilik (tek bir kelimenin farklı formlarında yerini değiştirebilir, bkz: start ""be", "chal, start"", "" start); ayrıca stres zamanla değişebilir. Ancak aynı zaman aralığında stres alanında da dalgalanmalar gözlenmektedir. Bu seçenekler nadiren eşittir. "" Korna ve iş "" g, ba "" pas ve mavna "" ve diğerleri gibi seçeneklerin telaffuzu eşit derecede doğru kabul edilse de;

Bazı bileşik kelimelerin yanı sıra anti-, inter-, near-, counter-, super-, super-, ex- vb. ön eklerine sahip kelimeler, ana, yan (veya ikincil) vurguya ek olarak, geleneksel olarak işaret gravis (') ile gösterilir. Teminat vurgusu genellikle birinci sıradadır (kelimenin başına daha yakın) ve ana vurgu ikincidir (kelimenin sonuna daha yakın): yemin suçu "" nie, o' koloze "" birçok, başkan yardımcısı "" nt.

Genellikle kullanım kapsamına bağlı olarak birkaç telaffuz seçeneği vardır: edebi ve edebi olmayan (yani günlük, argo, lehçe); ana (resmi bir ortamda kullanılır) ve ek (yalnızca gayri resmi bir ortamda günlük iletişimde izin verilir).

Örneğin, geçmiş zamanda olmak için işgal edilen fiil, konuşmada üç varyantta sabitlenir: işgal edilen "" - ana varyant, işgal edilen "" işgal - ek bir edebi varyant (gayri resmi iletişimde diyelim), meşgul "" başladı - ortak konuşmada ortaya çıkar, edebi dilde kullanılması önerilmez.

Stres, kelimenin anlamına bağlı olabilir:

rezervasyon "" otelde bir yer ayırtın - yeni bir silah "" ayırtın;

polise özel - mekanizmada su ile;

En büyük zorluklara genellikle yabancı, kitapça, modası geçmiş veya tersine dile yeni girmiş kelimeler neden olur. Yaygın olarak kullanılan bazı kelimelerde de tereddüt görülmektedir.

Bununla birlikte, çoğu yalnızca bir eğilim olarak işlev görse de, dilde tüm kelime gruplarına vurgu yapan belirli kalıplar vardır, örn. bu model içinde çeşitli sapmalar ve dalgalanmalar mümkündür. Vurgu ayarının ezberlenmesini kolaylaştırmak için, ortak aksanolojik özelliklere sahip kelime grupları verilir. Böylece, örneğin meşgul" gibi kısa dişil pasif katılımcılardan birini ezberledikten sonra, yirmiden fazla özdeş biçimi nasıl telaffuz edeceğinizi bileceksiniz: filme"", götürüldü"", kaldırdı"", başladı"", vb.

Telaffuzu insan konuşma kültürü seviyesinin bir "turnusol testi" işlevi gören birçok kelime vardır. Vurguların yanlış yerleştirilmesi sadece anlamayı zorlaştırmaz, dinleyicilerin dikkatini dağıtmaz, aynı zamanda konuşmacıya olan güveni baltalar, sadece konuşma kültürü alanında değil, mesleki faaliyetlerde de yetkinliğinden şüphe duymasına neden olur.