Andrey Platonov: Bilinmeyen çiçek. A.P. Platonov. Masal "Bilinmeyen çiçek" Andrey PlatonovBilinmeyen çiçek

Bir zamanlar küçük bir çiçek yaşarmış. Kimse onun dünyada olduğunu bilmiyordu. Boş bir arsada tek başına büyüdü; inekler ve keçiler oraya gitmedi ve öncü kamptaki çocuklar orada hiç oynamadı. Boş arazide hiç ot bitmiyordu, sadece eski gri taşlar vardı ve aralarında kuru, ölü kil vardı. Çorak arazide yalnızca rüzgar esiyordu; Rüzgar, bir büyükbaba ekici gibi, tohumları taşıdı ve onları hem siyah nemli toprağa hem de çıplak taşlı çorak araziye her yere ekti. İyi kara toprakta tohumlardan çiçekler ve şifalı bitkiler doğardı ama taş ve kilde tohumlar ölürdü.

Ve bir gün rüzgardan bir tohum düştü ve taş ile kil arasındaki bir deliğe yuva yaptı. Bu tohum uzun süre çürüdü ve sonra çiğe doymuş hale geldi, parçalandı, ince kök kıllarını serbest bıraktı, onları taşa ve kile yapıştırarak büyümeye başladı.

İşte o küçük çiçek dünyada yaşamaya başladı. Taştan ve kilden yiyecek hiçbir şey yoktu; Gökten düşen yağmur damlaları toprağın tepesine düşüyor ve köküne kadar nüfuz edemiyordu ama çiçek yaşadı, yaşadı ve yavaş yavaş büyüdü. Yaprakları rüzgâra karşı kaldırdı ve rüzgâr çiçeğin yanında dindi; rüzgarın siyah, yağlı topraktan getirdiği kilin üzerine rüzgardan toz zerreleri düşüyordu; ve o toz parçacıklarında çiçek için yiyecek vardı ama toz parçacıkları kuruydu. Çiçek onları nemlendirmek için bütün gece çiği korudu ve yaprakları üzerinde damla damla topladı. Yapraklar çiyden ağırlaştığında, çiçek onları indirdi ve çiy düştü; rüzgarın getirdiği siyah toprak tozunu nemlendirdi ve ölü kili aşındırdı.

Gün boyunca çiçek rüzgar tarafından, geceleri ise çiy tarafından korunuyordu. Ölmemek ve yaşamak için gece gündüz çalıştı. Rüzgârı durdurmak ve çiy toplamak için yapraklarını büyüttü. Ancak çiçeğin yalnızca rüzgardan düşen toz parçacıklarından beslenmesi ve onlar için çiy toplaması zordu. Ama hayata ihtiyacı vardı ve açlık ve yorgunluktan kaynaklanan acılarını sabırla yendi. Çiçek günde yalnızca bir kez seviniyordu; sabah güneşinin ilk ışınları yorgun yapraklarına dokunduğunda.

Rüzgar çorak araziye uzun süre gelmezse, küçük çiçek hastalanır ve artık yaşamak ve büyümek için yeterli güce sahip olmaz. Ancak çiçek üzgün yaşamak istemedi; bu nedenle tamamen üzgün olduğunda uyuyakaldı. Yine de kökleri çıplak taş ve kuru kili kemirse de sürekli büyümeye çalıştı. Böyle bir zamanda yaprakları tam güçle doyup yeşillenemezdi: bir damar maviydi, diğeri kırmızı, üçüncüsü mavi veya altın rengiydi. Bunun nedeni, çiçeğin yiyeceğinin olmaması ve eziyetinin yapraklarda farklı renklerle gösterilmesiydi. Ancak çiçeğin kendisi bunu bilmiyordu: Sonuçta kördü ve kendisini olduğu gibi göremiyordu.

Yaz ortasında çiçek tepedeki taç yaprağını açtı. Ondan önce çimen gibi görünüyordu ama şimdi gerçek bir çiçeğe dönüştü. Taç kısmı, bir yıldız gibi basit, açık renkli, berrak ve güçlü yapraklardan oluşuyordu. Ve tıpkı bir yıldız gibi canlı, titreyen bir ateşle parlıyordu ve karanlık bir gecede bile görülebiliyordu. Ve rüzgar çorak araziye geldiğinde her zaman çiçeğe dokunur ve kokusunu yanında taşırdı.

Ve sonra bir sabah Dasha kızı o boş arsanın önünden geçiyordu. Arkadaşlarıyla birlikte öncü kampında yaşıyordu ve bu sabah uyandığında annesini özlemişti. Annesine bir mektup yazdı ve mektubu bir an önce ulaşsın diye istasyona götürdü. Yolda Dasha mektubun bulunduğu zarfı öptü ve annesini ondan daha erken göreceği için onu kıskandı.

Çorak arazinin kenarında Dasha bir koku hissetti. Etrafına baktı. Yakınlarda hiç çiçek yoktu, yol boyunca sadece küçük otlar büyümüştü ve çorak arazi tamamen çıplaktı; ama rüzgar çorak araziden geliyordu ve oradan küçük, bilinmeyen bir hayatın çağıran sesi gibi sessiz bir koku getiriyordu.

Dasha bir peri masalını hatırladı, annesi ona uzun zaman önce anlatmıştı. Annesi, annesi için her zaman üzülen bir çiçekten bahsetti - bir gül, ama ağlayamadı ve üzüntüsü yalnızca kokuyla geçti. Dasha, "Belki bu çiçek de benim gibi oradaki annesini özlüyor" diye düşündü.

Çorak araziye gitti ve taşın yanında o küçük çiçeği gördü. Dasha daha önce hiç böyle bir çiçek görmemişti - ne tarlada, ne ormanda, ne resimdeki kitapta, ne botanik bahçesinde, hiçbir yerde. Çiçeğin yanına yere oturdu ve ona sordu: “Neden böylesin?” "Bilmiyorum" diye yanıtladı çiçek. - Neden diğerlerinden farklısın?

Çiçek yine ne diyeceğini bilemedi. Ama ilk kez bir insanın sesini bu kadar yakından duydu, ilk kez biri ona baktı ve Dasha'yı susarak gücendirmek istemedi.

Çiçek, "Çünkü bu benim için zor" diye yanıtladı.

- Adın ne? - Dasha sordu.

"Kimse beni aramıyor" dedi küçük çiçek, "Yalnız yaşıyorum."

Dasha çorak arazide etrafına baktı. - İşte taş, işte kil! - dedi. - Nasıl yalnız yaşıyorsun, nasıl topraktan büyüdün de ölmedin küçüğüm?

"Bilmiyorum" diye yanıtladı çiçek.

Dasha ona doğru eğildi ve parlayan başını öptü. Ertesi gün tüm öncüler küçük çiçeği ziyarete geldi. Dasha onlara önderlik etti, ancak boş arsaya ulaşmadan çok önce herkese nefes almasını emretti ve şöyle dedi: "Ne kadar güzel koktuğunu duyun." Bu şekilde nefes alıyor.

Öncüler uzun süre küçük çiçeğin etrafında durdular ve ona bir kahraman gibi hayran kaldılar. Daha sonra tüm çorak araziyi dolaştılar, adım adım ölçtüler ve ölü kili gübrelemek için gübre ve kül içeren kaç el arabasının getirilmesi gerektiğini saydılar. Çorak arazinin iyi olmasını istiyorlardı. Sonra adı bilinmeyen küçük çiçek dinlenecek ve tohumlarından güzel çocuklar büyüyecek ve ölmeyecek, hiçbir yerde bulunmayan en iyi çiçekler ışıkla parlayacak.

Öncüler dört gün boyunca çorak arazideki toprağı gübrelediler. Bundan sonra başka tarlalara ve ormanlara gittiler ve bir daha çorak araziye gelmediler. Bir gün sadece Dasha küçük çiçeğe veda etmeye geldi. Yaz bitmek üzereydi, öncülerin eve gitmesi gerekiyordu ve onlar da gittiler.

Ve ertesi yaz Dasha yine aynı öncü kampa geldi. Uzun kış boyunca ismi bilinmeyen küçük bir çiçeği hatırladı. Ve hemen onu kontrol etmek için boş arsaya gitti. Dasha, çorak arazinin artık farklı olduğunu, artık otlar ve çiçeklerle büyümüş olduğunu ve üzerinde kuşlar ve kelebeklerin uçtuğunu gördü. Çiçekler, o küçük çalışan çiçeğe benzeyen bir koku yayıyordu. Ancak geçen yıl taş ile kil arasında yaşayan çiçek artık orada değildi. Geçen sonbaharda ölmüş olmalı. Yeni çiçekler de iyiydi; ilk çiçekten sadece biraz daha kötüydüler. Dasha eski çiçeğin artık orada olmadığı için üzüldü. Geriye doğru yürüdü ve aniden durdu. İki yakın taşın arasında yeni bir çiçek büyüdü; eski çiçeğin tıpatıp aynısı, sadece biraz daha iyi ve hatta daha güzel. Bu çiçek kalabalık taşların ortasından büyümüştü; babası gibi canlı ve sabırlıydı, hatta babasından daha güçlüydü çünkü taşta yaşıyordu. Dasha'ya, çiçek ona uzanıyor, kokusunun sessiz sesiyle onu kendine çağırıyormuş gibi geldi.

(Masal)

Bir zamanlar küçük bir çiçek yaşarmış. Kimse onun dünyada olduğunu bilmiyordu. Boş bir arsada tek başına büyüdü; inekler ve keçiler oraya gitmedi ve öncü kamptaki çocuklar orada hiç oynamadı. Boş arazide hiç ot bitmiyordu, sadece eski gri taşlar vardı ve aralarında kuru, ölü kil vardı. Çorak arazide yalnızca rüzgar esiyordu; Rüzgar, bir büyükbaba ekici gibi, tohumları taşıdı ve onları hem siyah nemli toprağa hem de çıplak taşlı çorak araziye her yere ekti. İyi kara toprakta tohumlardan çiçekler ve şifalı bitkiler doğardı ama taş ve kilde tohumlar ölürdü.

Ve bir gün rüzgardan bir tohum düştü ve taş ile kil arasındaki bir deliğe yuva yaptı. Bu tohum uzun süre çürüdü ve sonra çiğe doymuş hale geldi, parçalandı, ince kök kıllarını serbest bıraktı, onları taşa ve kile yapıştırarak büyümeye başladı.

İşte o küçük çiçek dünyada yaşamaya başladı. Taştan ve kilden yiyecek hiçbir şey yoktu; Gökten düşen yağmur damlaları toprağın tepesine düşüyor ve köküne kadar nüfuz edemiyordu ama çiçek yaşadı, yaşadı ve yavaş yavaş büyüdü. Yaprakları rüzgâra karşı kaldırdı ve rüzgâr çiçeğin yanında dindi; rüzgarın siyah, yağlı topraktan getirdiği kilin üzerine rüzgardan toz zerreleri düşüyordu; ve o toz parçacıklarında çiçek için yiyecek vardı ama toz parçacıkları kuruydu. Çiçek onları nemlendirmek için bütün gece çiği korudu ve yaprakları üzerinde damla damla topladı. Yapraklar çiyden ağırlaştığında, çiçek onları indirdi ve çiy düştü; rüzgarın getirdiği siyah toprak tozunu nemlendirdi ve ölü kili aşındırdı.

Gün boyunca çiçek rüzgar tarafından, geceleri ise çiy tarafından korunuyordu. Ölmemek ve yaşamak için gece gündüz çalıştı. Rüzgârı durdurmak ve çiy toplamak için yapraklarını büyüttü. Ancak çiçeğin yalnızca rüzgardan düşen toz parçacıklarından beslenmesi ve onlar için çiy toplaması zordu. Ama hayata ihtiyacı vardı ve açlık ve yorgunluktan kaynaklanan acılarını sabırla yendi. Çiçek günde yalnızca bir kez seviniyordu: Sabah güneşinin ilk ışını yorgun yapraklarına dokunduğunda.

Rüzgar çorak araziye uzun süre gelmezse, küçük çiçek hastalanır ve artık yaşamak ve büyümek için yeterli güce sahip olmaz.

Ancak çiçek üzgün yaşamak istemedi; bu nedenle tamamen üzgün olduğunda uyuyakaldı. Yine de kökleri çıplak taş ve kuru kili kemirse de sürekli büyümeye çalıştı. Böyle bir zamanda yaprakları tam güçle doyup yeşillenemezdi: bir damar maviydi, diğeri kırmızı, üçüncüsü mavi veya altın rengiydi. Bunun nedeni, çiçeğin yiyeceğinin olmaması ve eziyetinin yapraklarda farklı renklerle gösterilmesiydi. Ancak çiçeğin kendisi bunu bilmiyordu: Sonuçta kördü ve kendisini olduğu gibi göremiyordu.

Yaz ortasında çiçek tepedeki taç yaprağını açtı. Ondan önce çimen gibi görünüyordu ama şimdi gerçek bir çiçeğe dönüştü. Taç kısmı, bir yıldız gibi basit, açık renkli, berrak ve güçlü yapraklardan oluşuyordu. Ve tıpkı bir yıldız gibi canlı, titreyen bir ateşle parlıyordu ve karanlık bir gecede bile görülebiliyordu. Ve rüzgar çorak araziye geldiğinde her zaman çiçeğe dokunur ve kokusunu yanında taşırdı.

Ve sonra bir sabah Dasha kızı o boş arsanın önünden geçiyordu. Arkadaşlarıyla birlikte öncü kampında yaşıyordu ve bu sabah uyandığında annesini özlemişti. Annesine bir mektup yazdı ve mektubu bir an önce ulaşsın diye istasyona götürdü. Yolda Dasha mektubun bulunduğu zarfı öptü ve annesini ondan daha erken göreceği için onu kıskandı.

Çorak arazinin kenarında Dasha bir koku hissetti. Etrafına baktı. Yakınlarda hiç çiçek yoktu, yol boyunca sadece küçük otlar büyümüştü ve çorak arazi tamamen çıplaktı; ama rüzgar çorak araziden geliyordu ve oradan küçük, bilinmeyen bir hayatın çağıran sesi gibi sessiz bir koku getiriyordu. Dasha bir peri masalını hatırladı, annesi ona uzun zaman önce anlatmıştı. Annesi, annesi için hala üzgün olan bir çiçekten bahsetti - bir gül, ama ağlayamadı ve üzüntüsü yalnızca kokuyla geçti.

Dasha, "Belki bu çiçek de benim gibi oradaki annesini özlüyordur" diye düşündü.

Çorak araziye gitti ve taşın yanında o küçük çiçeği gördü. Dasha daha önce hiç böyle bir çiçek görmemişti - ne tarlada, ne ormanda, ne bir kitap resminde, ne de botanik bahçesinde, hiçbir yerde. Çiçeğin yanına yere oturdu ve ona sordu:

Neden böylesin?

"Bilmiyorum" diye yanıtladı çiçek.

Neden diğerlerinden farklısın Çiçek yine ne diyeceğini bilemedi. Ama ilk kez bir insanın sesini bu kadar yakından duydu, ilk kez biri ona baktı ve Dasha'yı susarak gücendirmek istemedi.

Çünkü bu benim için zor” diye yanıtladı çiçek.

Adın ne? - Dasha sordu.

"Kimse beni aramıyor" dedi küçük çiçek, "Yalnız yaşıyorum."

Dasha çorak arazide etrafına baktı.

İşte taş, işte kil! - dedi. - Nasıl yalnız yaşıyorsun, nasıl topraktan büyüdün de ölmedin küçüğüm?

"Bilmiyorum," diye cevapladı çiçek. Dasha ona doğru eğildi ve onun parlak başını öptü.

Ertesi gün tüm öncüler küçük çiçeği ziyarete geldi. Dasha onları getirdi, ancak boş arsaya varmadan çok önce herkese nefes almasını emretti ve şöyle dedi: "Ne kadar güzel koktuğunu duyun." Bu şekilde nefes alıyor.

Öncüler uzun süre küçük çiçeğin etrafında durdular ve ona bir kahraman gibi hayran kaldılar. Daha sonra tüm çorak araziyi dolaştılar, adım adım ölçtüler ve ölü kili gübrelemek için gübre ve kül içeren kaç el arabasının getirilmesi gerektiğini saydılar.

Çorak arazinin iyi olmasını istiyorlardı. Sonra adı bilinmeyen küçük çiçek dinlenecek ve tohumlarından güzel çocuklar büyüyecek ve ölmeyecek, hiçbir yerde bulunmayan en iyi çiçekler ışıkla parlayacak.

Öncüler dört gün boyunca çorak arazideki toprağı gübrelediler. Bundan sonra başka tarlalara ve ormanlara gittiler ve bir daha çorak araziye gelmediler. Bir gün sadece Dasha küçük çiçeğe veda etmeye geldi. Yaz bitmek üzereydi, öncülerin eve gitmesi gerekiyordu ve onlar da gittiler.

Ve ertesi yaz Dasha yine aynı öncü kampa geldi. Uzun kış boyunca ismi bilinmeyen küçük bir çiçeği hatırladı. Ve hemen onu kontrol etmek için boş arsaya gitti.

Dasha, çorak arazinin artık farklı olduğunu, artık otlar ve çiçeklerle büyümüş olduğunu ve üzerinde kuşlar ve kelebeklerin uçtuğunu gördü. Çiçekler, o küçük çalışan çiçeğe benzeyen bir koku yayıyordu.

Ancak geçen yıl taş ile kil arasında yaşayan çiçek artık orada değildi. Geçen sonbaharda ölmüş olmalı. Yeni çiçekler de iyiydi; ilk çiçekten sadece biraz daha kötüydüler. Dasha eski çiçeğin artık orada olmadığı için üzüldü. Geriye doğru yürüdü ve aniden durdu. İki yakın taşın arasında yeni bir çiçek büyüdü; eski çiçeğin tıpatıp aynısı, sadece biraz daha iyi ve hatta daha güzel. Bu çiçek kalabalık taşların ortasından büyümüştü; babası gibi canlı ve sabırlıydı, hatta babasından daha güçlüydü çünkü taşta yaşıyordu.

Kitabı derecelendirdim

En güzel çiçekler toprakta yetişir...

Bir istek üzerine altıncı sınıflara edebiyat üzerine açık bir ders verdim. Bu peri masalından geçip geçmediğimizi hatırlamıyorum ama Andrei Platonov genel olarak iyidir.

Bir peri masalının alegorisi: "Bilinmeyen Çiçek" masalının sadece çorak arazi, kil ve kum arasında büyüyen bir bitkinin kaderinden değil, birçok insanın zorlu yaşam yolundan bahsettiği açıktır. Çiçek hayatı için umutsuzca savaştı. Ne pahasına olursa olsun tüm zorlukların üstesinden gelmeye çalıştı ve kader ona gülümsedi. Nazik kız Dasha yanlışlıkla yalnız bir çiçeği fark etti ve ona yardım etmek istedi. Dasha bu çiçek gibi yalnızdı, annesini özlüyordu. Tarif edilen bitkinin sahadaki bir savaşçı olduğunu söyleyebiliriz. Ve yüzleşmek zorunda kaldığı zorluklar, savaşmaya teşvik ediyor. Ah, keşke altıncı sınıflar bu alegoriyi ve bir çiçeğin yaşamının kendi başına insanların yaşamıyla karşılaştırılmasını görebilseydi. Yazar bu masalda okuyucuya çok ilginç bir fikir aktarmıştır: Zor koşullarda yetiştirilen yaratıklar mükemmelliğe ve güzelliğe dönüşür. Hayatımız ne kadar zorsa o kadar zengin ve dolu olur. Hayattaki zorluklar bazen kişiyi ciddi şekilde güçlendirir, kişi bağışıklık geliştirir ve her türlü engele katlanmak daha kolay olur. Bir çiçek için de durum aynıdır. Bu çiçeğin yalnızca bir "takipçisi" orijinal çiçekten daha da güzelleşti. Sonuçta bu ikinci çiçek bir taşta doğmuş ve buna bağlı olarak zorlu yolu engellerden geçerek sertleşmiş ve mis gibi kokmaya başlamıştır. Pes etmemeyi, her türlü zorluğun üstesinden gelmeye çalışmayı öğreten bir peri masalı. Peri masalının tamamı, ilk bakışta bu kadar bariz gerçeklerle doludur. Sürekli çalışırsanız neredeyse imkansızı başarabileceğinizi, gerçek mutluluğun başkalarına sevginizi verebilmekte yattığını, hayatın anlamının sevdiklerinize bakmak olduğunu hepimiz biliyoruz. Ve geliştiğinizi, yerinde durmadığınızı, zorlukları aşarak tıpkı bu çiçek gibi yukarıya doğru büyüdüğünüzü anlamanın başka yolu yok dünyada. En büyük zorluk büyük bir zafere dönüşebilir. En büyük zaferler bir zamanlar aynı zorluklardı.

Genç neslin, yollarda karşılaşılan zorlukların kaçınılmaz olduğunu bilmesini isterim, çünkü hayat yolu her zaman pürüzsüz olamaz, üzerinden geçilebilecek, atlanması gereken tümsekler, tepeler ve dağlar mutlaka olacaktır. üzerinden geçin, yüzün, sürünerek geçin. Üstesinden gelmek kurtuluşa giden yoldur. Aslında üstesinden geldiğiniz şeyden.

Kitabı derecelendirdim

Platonov'un masalları, içinde neyin saklı olduğu bilinmeyen karanlık sulardır. Belki hiçbir şey yoktur, belki parlak çakıl taşları, belki kocaman bıyıklı şişman bir yayın balığı ya da dişlek bir turna ya da belki orada hiçbir şey yoktur, hatta dip bile, yalnızca ciddi soğuk ve buzlu dokunaçlarıyla kalın, viskoz bir karanlık. Platonov'un gotik soğukluğu az olsa da karanlığı daha basittir, yeryüzüne daha yakındır ve sivri kemerlerle göklere koşmaz.

Platonov, masal stereotiplerini ve onlara karşı isyanı belirli anlarda nasıl birleştireceğini inanılmaz bir şekilde biliyor. Organik görünüyor ve anlatının tamamı klasik folklor unsurlarına ve olay örgüsüne dayanmasına rağmen tipikliğin pençesine düşmediklerini, özgürce nefes aldıklarını ve kendi başlarına yaşadıklarını hemen anlıyorsunuz. Bir masalın gelişimini tahmin etmek imkansızdır, finalde ne olacak? Güzel bir prenses mi, onun daha havalı bir alternatifi mi, kuyudaki bir kurbağa mı, hatta hiçbir şey mi? Aynı zamanda peri masalı aynı makul, nazik, ebedi şeyleri öğretir: İyi bir çocuk ol, kendi kafanla düşün, herkes atlıyorsa çatıdan atlama.

"Sihirli Yüzük" çocukluğumda bir tür içsel kötülük nedeniyle kafamı biraz karıştırmıştı. Kristal köprülü kralı anlayamadım, bu çok korkunç bir şekilde hayata geçen çok aptalca bir şakaydı. Ve bu köprüyü daha ziyade korkuyla hayal ettim: kaygan yüzeyler, kırılgan parmaklıklar, ayaklarınızın altında sallanan, kaynayan bir dünya görüyorsunuz ve şimdi düşeceksiniz. Daha sonra bu resim, her şeyin o kadar kırmızı ve popüler olduğu, köprüden veya ana karakterin hayatından korkmadığınız çok daha nazik ve daha sıcak bir çizgi filmle üst üste getirildi. Platonov'da ana karakterin finale kadar hayatta kalıp kalmayacağından hiçbir zaman emin olamadım; bunu pekala yapabilirdi. Ancak “Sihirli Yüzük” oldukça güzel bitiyor.

Bu özel masalın çok sayıda okul müfredatına dahil edilmesi ilginçtir. Neden? Bilmiyorum. Beşinci sınıf öğrencileri için iki ucu keskin büyüsüyle Platonov'u seçmek garip.

Platonov Andrey

Bilinmeyen çiçek

Andrey Platonoviç PLATONOV

BİLİNMEYEN ÇİÇEK

(Masal)

Bir zamanlar küçük bir çiçek yaşarmış. Kimse onun dünyada olduğunu bilmiyordu. Boş bir arsada tek başına büyüdü; inekler ve keçiler oraya gitmedi ve öncü kamptaki çocuklar orada hiç oynamadı. Boş arazide hiç ot bitmiyordu, sadece eski gri taşlar vardı ve aralarında kuru, ölü kil vardı. Çorak arazide yalnızca rüzgar esiyordu; Rüzgar, bir büyükbaba ekici gibi, tohumları taşıdı ve onları hem siyah nemli toprağa hem de çıplak taşlı çorak araziye her yere ekti. İyi kara toprakta tohumlardan çiçekler ve şifalı bitkiler doğardı ama taş ve kilde tohumlar ölürdü.

Ve bir gün rüzgardan bir tohum düştü ve taş ile kil arasındaki bir deliğe yuva yaptı. Bu tohum uzun süre çürüdü ve sonra çiğe doymuş hale geldi, parçalandı, ince kök kıllarını serbest bıraktı, onları taşa ve kile yapıştırarak büyümeye başladı.

İşte o küçük çiçek dünyada yaşamaya başladı. Taştan ve kilden yiyecek hiçbir şey yoktu; Gökten düşen yağmur damlaları toprağın tepesine düşüyor ve köküne kadar nüfuz edemiyordu ama çiçek yaşadı, yaşadı ve yavaş yavaş büyüdü. Yaprakları rüzgâra karşı kaldırdı ve rüzgâr çiçeğin yanında dindi; rüzgarın siyah, yağlı topraktan getirdiği kilin üzerine rüzgardan toz zerreleri düşüyordu; ve o toz parçacıklarında çiçek için yiyecek vardı ama toz parçacıkları kuruydu. Çiçek onları nemlendirmek için bütün gece çiği korudu ve yaprakları üzerinde damla damla topladı. Yapraklar çiyden ağırlaştığında, çiçek onları indirdi ve çiy düştü; rüzgarın getirdiği siyah toprak tozunu nemlendirdi ve ölü kili aşındırdı.

Gün boyunca çiçek rüzgar tarafından, geceleri ise çiy tarafından korunuyordu. Ölmemek ve yaşamak için gece gündüz çalıştı. Rüzgârı durdurmak ve çiy toplamak için yapraklarını büyüttü. Ancak çiçeğin yalnızca rüzgardan düşen toz parçacıklarından beslenmesi ve onlar için çiy toplaması zordu. Ama hayata ihtiyacı vardı ve açlık ve yorgunluktan kaynaklanan acılarını sabırla yendi. Çiçek günde yalnızca bir kez seviniyordu; sabah güneşinin ilk ışınları yorgun yapraklarına dokunduğunda.

Rüzgar çorak araziye uzun süre gelmezse, küçük çiçek hastalanır ve artık yaşamak ve büyümek için yeterli güce sahip olmaz.

Ancak çiçek üzgün yaşamak istemedi; bu nedenle tamamen üzgün olduğunda uyuyakaldı. Yine de kökleri çıplak taş ve kuru kili kemirse de sürekli büyümeye çalıştı. Böyle bir zamanda yaprakları tam güçle doyup yeşillenemezdi: bir damar maviydi, diğeri kırmızı, üçüncüsü mavi veya altın rengiydi. Bunun nedeni, çiçeğin yiyeceğinin olmaması ve eziyetinin yapraklarda farklı renklerle gösterilmesiydi. Ancak çiçeğin kendisi bunu bilmiyordu: Sonuçta kördü ve kendisini olduğu gibi göremiyordu.

Yaz ortasında çiçek tepedeki taç yaprağını açtı. Ondan önce çimen gibi görünüyordu ama şimdi gerçek bir çiçeğe dönüştü. Taç kısmı, bir yıldız gibi basit, açık renkli, berrak ve güçlü yapraklardan oluşuyordu. Ve tıpkı bir yıldız gibi canlı, titreyen bir ateşle parlıyordu ve karanlık bir gecede bile görülebiliyordu. Ve rüzgar çorak araziye geldiğinde her zaman çiçeğe dokunur ve kokusunu yanında taşırdı.

Ve sonra bir sabah Dasha kızı o boş arsanın önünden geçiyordu. Arkadaşlarıyla birlikte öncü kampında yaşıyordu ve bu sabah uyandığında annesini özlemişti. Annesine bir mektup yazdı ve mektubu bir an önce ulaşsın diye istasyona götürdü. Yolda Dasha mektubun bulunduğu zarfı öptü ve annesini ondan daha erken göreceği için onu kıskandı.

Çorak arazinin kenarında Dasha bir koku hissetti. Etrafına baktı. Yakınlarda hiç çiçek yoktu, yol boyunca sadece küçük otlar büyümüştü ve çorak arazi tamamen çıplaktı; ama rüzgar çorak araziden geliyordu ve oradan küçük, bilinmeyen bir hayatın çağıran sesi gibi sessiz bir koku getiriyordu. Dasha bir peri masalını hatırladı, annesi ona uzun zaman önce anlatmıştı. Annesi, annesi için hala üzgün olan bir çiçekten bahsetti - bir gül, ama ağlayamadı ve üzüntüsü yalnızca kokuyla geçti.

(Masal)