Yaşayan bir yardım duasını okuduklarında. Dua yaşam yardımı basittir

Bir kişi acı çektiğinde sezgisel olarak annesini arar. İnsan çaresizliğe düştüğünde, durum ümitsiz göründüğünde ve güvenecek kimse kalmadığında dua etmeye, yardım istemeye ve Rabbinden korunma istemeye başlar. Halk arasında "Yaşayan Yardım" olarak anılan Mezmur 90, kötülükten, kötü insanlardan, kötü ruhlardan koruyabilecek muazzam bir güce sahiptir. Bu metin Eski Ahit'in kitaplarından biri olan Mezmur'a yerleştirilmiştir. Bu Mezmurun XI-X yüzyıllarda yazıldığına inanılmaktadır. M.Ö. İsrail'in ikinci kralı Davud Peygamber, ülkeyi üç günlük bir salgın hastalıktan kurtardıktan sonra.

Hangi durumlarda "Yaşamaya Yardımcı Olur" (Mezmur 90) okuyorlar?

Düşmanlara ve hastalıklara, kötü ruhların saldırılarına ve felaketlere karşı güvenilir bir koruma olarak kendini kanıtlamış olan Mezmur 90'ın derin bir tarihi vardır. Hıristiyan geleneğimizde, Rusça "Yaşamaya Yardımcı Olur" dua metni, insanların daha sonra kendilerini kuşattığı koruyucu kemerlerin üzerine işlenerek Rab'bin korumasına olan inançları güçlendirildi. Böyle koruyucu bir vücut kemerinin sahibine iyi şanslar getirdiğine, iyileştirdiğine ve hastalıklardan koruduğuna inanılıyordu.

Doğru, Hıristiyanlar, Ortodoks Kilisesi tarafından onaylanmayan Eski Slav pagan geleneğinden koruyucu kemerleri kendileri benimsediler (göğüs haçı dışında herhangi bir tılsım ve muska takmak yasaktır). Zamanla koruyucu kemer takmak arka planda kayboldu, yerini diğer tılsımlar aldı, ancak "Yaşayan Yardım" alaka düzeyini kaybetmedi.

Matta ve Luka İncili, 90. Mezmur'un insanları şeytani güçlerin maruz bıraktığı ayartmalardan korumak için tasarlandığını söylüyor. İnsanın Tanrı'nın on emrinden birini çiğnemeye hazır olduğu anlarda Rusça "Yaşamaya Yardımcı Olur" okumak çok faydalıdır. Bunu defalarca tekrarlamak alışılagelmiş olduğundan, bu kadar yoğun okuma sırasında cazibe yavaş yavaş ortadan kalkar.

Ayrıca Yaşayan Yardım duası şunları korur:

düşmanların doğrudan saldırısıyla ve olası görünümleriyle
çevredeki insanların kötü niyetlerinden ve kıskançlıktan
doğal afetler ve doğal afetler sırasında (ve bunları önlemek için de okuyun)
gün boyunca olası tehlikelerden
bilmediğiniz yerleri ziyaret ederken tehlikelerden ve sıkıntılardan

Dua ayrıca yardımcı olur:

özellikle tedavisi zor hastalıklarda
Kendiniz ve sevdikleriniz için korkudan kurtulun
Gurur ve öfkenin tezahürlerinden kurtulun
kendini şüpheden kurtar

Bu duanın etkinliğini ve mucizevi gücünü doğrulayan çok sayıda görgü tanığı ifadesi vardır. Böylece, İkinci Dünya Savaşı sırasında, İngiliz alaylarından birinin komutanı, askerleri ve subayları arasında 90. Mezmur'un günlük tekrarı uygulamasını başlattı. Duayı düzenli olarak hafızalarından tekrarladılar, bunun sonucunda kelimeler bilinçaltına derinden kazındı. Bu sayede İlahi korumaya ve yardıma olan inançları o kadar güçlendi ki, tüm savaş boyunca alay tek bir askerini bile kaybetmedi. Durum etkileyici.

Aynı yıllarda, Sovyet dokuma fabrikalarından birindeki işçiler, kemer bölgesindeki askeri üniformalara gizlice "Geçim Yardımı" diktiler. Daha sonra bu kıyafetler cepheye gönderildi. Ne yazık ki, bu durumda dokumacıların bu tür çalışmalarının sonucuna dair güvenilir bir kanıt yoktur. Bu güçlü duayı bedenlerinde taşıyan savaşçılarımızın yaralanmadan kurtulduklarını ve düşmanı mağlup ederek ailelerine sağlıklı bir şekilde döndüklerini ancak varsayabilir ve inanabiliriz. Ancak annelerinin dış giyimlerine veya muskalarına Mezmur 90'ı diktiği askerlerin tüm savaşı yaralanmadan atlattıklarına dair gerçekten izole edilmiş hikayeler var.

İnternette ayrıca Yaşayan Yardım duası hakkında birçok yeni inceleme bulabilirsiniz. Yani karısının boynuna muska taktığı kâfir bir adamın bile uçak kazasından sağ kurtulduğu hikâyesini anlatıyorlar. Aynı zamanda uçak ikiye bölündü ve adam koltuğunda bağlı kaldı ve düşme sırasında bir ağacın dallarına dolandı, bu da darbeyi yumuşattı.

Dua metni ve okuma kuralları

Duayı 40 defa okumak gerekir. Ezberlemek ve ezbere okumak en iyisidir. Bu, özellikle yardıma ihtiyaç duyulduğu ancak metnin elinizin altında olmadığı anlarda kullanışlıdır. Sadece "Yaşamaya Yardımcı Olur" duasının metnini mekanik olarak telaffuz etmek değil, aynı zamanda bu kutsal yazının içeriği, altında yatan anlam ve mesaj hakkında düşünmek de önemlidir. Düşünmek, çaba göstermek, böylece ruhunuzu eğitmek önemlidir.

Din adamları duayı Eski Rus dilinde okur, ancak basım, kolaylık ve daha iyi anlaşılması için metni (kilise kanonlarına uygun olarak) modern Rus dilinin kurallarına uyarlanmıştır:

Her Şeye Gücü Yeten'in gölgesinde Yüceler Yücesi'nin sığınağı altında yaşayan, Rab'be şöyle der: "Sığınağım ve korumam, güvendiğim Tanrım!" Seni yakalayıcının tuzağından, ölümcül yaradan kurtaracak, tüyleriyle seni gölgede bırakacak ve kanatları altında güvende olacaksın; bir kalkan ve bir çit O'nun gerçeğidir. Gece dehşetinden, gündüz uçan oktan, karanlıkta dolaşan vebadan, öğle vakti ortalığı kasıp kavuran salgın hastalıktan korkmayacaksınız. Bin kişi senin yanına, on bin kişi sağ eline düşecek; ama o sana yaklaşmayacak; yalnızca gözlerinle bakacaksın ve kötülerin azabını göreceksin. Senin için "Rab benim umudumdur" dedi; Sığınağınız olarak En Yüce Olanı seçtiniz; başınıza kötülük gelmeyecek ve veba evinize yaklaşmayacak; Çünkü meleklerine, seni her yönden korumalarını emredecek; ayağını bir taşa çarpmasın diye seni elleriyle kaldıracaklar; bir asp ve bir basilisk'e basarsın; aslanı ve ejderhayı çiğneyeceksin. “Beni sevdiği için onu kurtaracağım; Onu koruyacağım çünkü adımı biliyor. Bana seslenecek, ben de onu duyacağım; Acı içinde onun yanındayım; Onu kurtaracağım ve yücelteceğim; onu uzun ömürle tatmin edeceğim ve ona kurtuluşumu göstereceğim.”

Son zamanlarda modern insanın hem inanıp hem de dua edemeyeceği, istemediği, yapabileceği çok şey söylendi. İddiaya göre yeni ritim ve yaşam tarzı, yüzyıllar boyunca gelişen dua geleneklerine hiç uymuyor. Ancak Rusça'da insan ruhunun yaşamının dolgunluğunu ifade eden bir "Yaşayan Yardım" duası vardır. Korunmaya, kurtuluşa, yaşamın ve sağlığın korunmasına ihtiyaç duyan ve tövbe için çabalayan insanların Tanrı'ya özel bir çağrısı.

Dua "Yaşayan Yardım": Rusça tam metin

Konuşmanın hoş bir sohbet olmaması, hatta daha çok geveze olması gerektiğini unutmayın. Dualara yalnızca günlük "ben" i ve kişisel deneyimi dahil etmek imkansızdır. Hıristiyan duası her zaman bireyin kendini ifade etmemesi ile ayırt edilir. Konuşmanın merkezinde Tanrı ile olan ilişkimiz yer alıyor. Bunu öğrenmeleri için inşa edebilmeleri gerekiyor. Karşılıklı anlayışın kırılganlığı, dünyevi ve manevi konuşmalarda her zaman mevcuttur. Yüce Allah'a yönelen kişi, tüm bunların kendini kandırma ve boş konuşma olduğunu düşünmemelidir.

Nasıl dua edilir?

Allah'a yakınlaştığımız gün ve saatte, duanın resmi üslubu yersiz ve samimiyetsiz görünebilir ama belli bir hafiflik, kısıtlamasızlık ve güven duygusu vardır. İletişim biçiminizi arayın.
En zoru maskesiz, kılıksız Allah'ın huzuruna çıkmaktır. Bu şekilde. Dua ederken sadece Allah'ı arayın.
İletişimdeki zorluk yalnızca Tanrı'nın niyetini tahmin edebilmenin getirdiği çabayı ve gerilimi temsil edecektir.
İnsanın boş vakti ne kadar az olursa, namaz saati o kadar gerekli ve değerli olacaktır.
Tanrı ile konuşmayı kısa süreli bir ritüele dönüştürmemelisiniz. Trenin beş dakikalık durağında ne kadar şey söylenebilir ve duyulabilir? Yeter ki cesaretinizi toplayın...
Konuşma sıradan olmamalı, bu saatteki ana olay olmalıdır.
Bize hareket etmeyi öğretmek Tanrı'nın işidir ve bizim görevimiz, öğretiyi ve tavsiyeyi doğru bir şekilde anlamak ve uygulamaktır.
Okuduğunuz duayı nasıl anlayacağınızı bilin. Mantıklı olmayan sesleri tekrarlayan mekanik bir oyuncak bebek olmayın.

Mezmur 90 “Yaşamak Yardım Eder” güçlü bir güce sahiptir. Pek çok hayat kurtardı, onları yaralanma ve ölümden kurtardı. Eski zamanlarda Rusya'da bunu ezbere bilmeyen hiç kimse yoktu. Bir tehdit veya tehlikenin olduğu yerde bu metin okunurdu. Bu yüzden ona vasi adını verdiler. Günümüzde hatırlamaya yardımcı olan sihirli araçlara alışan pek çok kişi öğrenmiyor, ancak metni her an başvurabilmek için yanlarında taşıyor.

Hayat her geçen yıl “daha renkli” hale geliyor ama bu durum tehlikeleri daha da artırıyor.

"Yardım içinde yaşıyor" duasının Kilise Slavcası versiyonu

“Yüceler Yücesi'nin yardımıyla yaşayan, göklerin Tanrısının kanında yaşayan, Rab'be şöyle der: Sen benim şefaatçim ve sığınağımsın, Tanrım ve O'na güveniyorum.

Yako Seni ağın tuzaklarından ve asilerin sözlerinden kurtaracak: Onun sıçraması seni gölgede bırakacak ve O'nun kanatları altında umut edeceksin: Onun gerçeği senin silahın olacak.

Gecenin korkusundan, gündüz uçan oktan, geçici karanlıklardaki şeyden, öğle vaktinin pisliğinden ve şeytanından korkma.

Binlerce kişi ülkenizden düşecek ve sağ elinizdeki karanlık yanınıza yaklaşmayacak. Her ikisi de senin gözlerine bakıyor ve günahkarların mükâfatlarını görüyor.

Sen benim umudumsun, ya Rab: Sen En Yüce Olan'a sığınıyorsun. Sana kötülük gelmeyecek ve yara bedenine yaklaşmayacak: Sanki Meleğinin sana dair bir emri varmış gibi, seni her yolunda koru.

Seni ellerine alacaklar, ama ayağını bir taşa vurduğunda: asp ve basilisk'e bas ve aslanı ve yılanı geç.

Sanki bana güvenmiştim ve teslim edeceğim ve koruyacağım ve sanki adımı biliyormuşum gibi. Bana seslenecek, ben de onu duyacağım; Ben de onun yanındayım, onu ezeceğim; onu uzun günlerle dolduracağım ve ona kurtuluşumu göstereceğim.”

Dua, aşırı, zor askeri koşullarda korunmaya ve kurtuluşa ihtiyaç duyan insanlara yardım eder. Böyle bir yorum yüzeyde yatmaktadır, ancak daha derindeki öz bir şekilde gizlidir. Mezmur 90'ın fikri, Yüce Allah'a olan umudun karşı konulamaz bir gerçek ve güç olduğudur! Kutsanmış Davut, insanlara Tanrı'ya güvenmenin karşı konulamaz bir güç olduğunu yazdı. Yaradan'a inanarak, onda bir şefaatçi, korkulardan, sıkıntılardan, öfkeden kurtarıcı buluruz.

Duanın anlamını anlamak

Rab'bin katılımı, tüm talihsizliklere ve şeytanlara karşı ilahi emirler şeklinde gelir.
Yalnızca derin ve samimi imana sahip bir kişi O'nun tarafından kurtarılacaktır.
Kurtuluş bedensel saldırıdan, şeytanilikten ve asi sözden gelecektir.
Rab, civcivlerini de aynı sevgi ve şefkat kanatlarıyla kaplayacaktır.
Ruhunda Allah'ın lütfuyla yaşayan insan hiçbir şeyden korkmaz: kötü insanlardan, şeytanlardan, geceden, kötü sözlerden.
İnsanın sağına soluna düşen oklar, baştan çıkarma günahlarıdır, şeytanların saldırısıdır ama asla zarar vermezler.
İnsan, savaşanların, düşmanlık içinde olanların ve kendisine kötülük tasavvur edenlerin azabını ve azabını kendi gözleriyle görecektir.
Yalnızca Allah'ı sığınak ve sığınak olarak seçenler korunur ve muhafaza edilir.
Kötülükten korkacak bir şey yoktur, evi ve bedeni korunur, yaralar vücuda yaklaşmaz.
Meleklere sizi korumaları ve ilgilenmeleri talimatını verdi.
Meleklerin elleri taşların üzerinde kırılmanıza izin vermeyecektir: günah, şüpheler, ayartmalar.
Yılanlar, vahşi hayvanlar hiçbir zarar veremeyecek. Ve bu görüntülerden her türlü alçaklığı, iftirayı, iftirayı ve kıskançlığı anlıyoruz.
Kim Allah'a inanırsa işitecek ve gelecek, tehlikede mutlaka yardım edecek, onu serbest bırakacak ve sonra onu dünya hayatında yüceltecektir.
Rabbin emir ve iradesine göre yaşamaya çabalayanlar, örnekleri çok olan dünyanın ömrünü uzatabilir.

Böylece Rab'bin bir baba gibi çocuklarını kurtardığı ortaya çıktı. Onun bir ödül olarak yaptığı yardım, yalnızca bazı insan ilişkilerinin prensibini işlemez: Senden ne kadar alırsam, karşılığında da o kadarını veririm. İnsanın başına gelen her şey, gücüne göre ve Allah'ın planına göre ona verilir. Ve Rabbin yolları anlaşılmazdır.

Tehlikeli bir durumda en güçlü dua “Yardımda Diri” veya Mezmur 90'dır. Yüzyıllar boyunca Hıristiyanlar tarafından kötü ruhlara karşı bir silah olarak test edilmiştir. Duanın büyük bir gücü vardır: Kötülüklerden ve düşmanın hilelerinden korur, hayat kurtarır. Uzun süreli dua okumak aynı zamanda ölümcül hastalıklara da yardımcı olur. Mezmur, bir öğretmenin öğrenciye hitap etmesi şeklinde yazılmıştır. Her konuda Rabbine güvenen insanın güvenliğini anlatır.

BİLMEK ÖNEMLİDİR! Falcı Baba Nina:"Yastığınızın altına koyarsanız her zaman bol miktarda para olacaktır..." Devamını Oku >>

Dua metni

Dua "Yaşayan Yardım" - 90. mezmurun ortak adı, ilk satırından dolayı lakaplı: "En Yüce Olanın yardımıyla yaşamak ...". Mezmur Davut peygamberin eline aittir ve vebadan kurtuluş vesilesiyle yazılmıştır. Bu mezmurdaki ayetler bizzat Rab tarafından 40 günlük ayartma sırasında Şeytan'a bir yanıt olarak zikredilmektedir. Bu pasajlar Matta ve Luka İncillerinde 4 bölüm halinde okunabilir.

Mezmur 90:

"Canlı Yardım" duası, "Babamız" ve "Meryem Ana" dualarıyla birlikte en etkili dualardan biridir. Mezmurun temel anlamı, Tanrı'nın insana özel ve anlaşılmaz takdiriyle ilgilidir. Her Şeye Gücü Yeten, Koruyucumuzdur ve kendisine inanan herkes için bir "kurtuluş kalesidir". Mezmur yazarı, her şeye Tanrı'ya güvenen inanan bir kişinin hiçbir tehlikeden korkmaması gerektiğine ikna eder. Mezmur 90, Rab'be olan inancın doğa yasalarının üstesinden geldiğini ve mucizeler yarattığını söylüyor. Bu ilahide bir kehanet de var - "Onu uzun günlerle (sonsuz yaşam) tatmin edeceğim ve ona kurtuluşumu göstereceğim" - bu ayet Mesih'ten bahsediyor.

İnsanın asıl koruyucusu Rab'dir, tüm dualar ona yöneliktir.

Hangi durumlarda okunur?

Mezmur 90, İncil'de Mezmurlar kitabında bulunur, Ortodoks dua kitaplarında yer alır ve ibadetlerde yaygın olarak kullanılır. İlahi yardım, ilgi ve şefaati hissetmeye ihtiyaç duyduğunuz anlarda duayı ezberlemeniz ve okumanız tavsiye edilir.

Dua yardımcı olur:

hayati tehlike durumunda;
şeytani saldırılar sırasında, başkalarının karılarına / karılarına olan tutku, günah işleme arzusu;
korku saldırılarıyla;
kabuslarla;
askeri operasyonlar sırasında.

Tehlike, korkular, kötü düşünceler ortadan kayboluncaya kadar mezmur okunur. Bu duayı okuyunca şeytan çok çabuk geri çekilir. Kutsal sözler ruha huzur verir ve tehlikeyi uzaklaştırır.

Uzun süreli sıkıntılarla, örneğin ciddi bir hastalıkla, 40 kez mezmur okuyarak dua çalışması yapmanız gerekir. Bu kadar uzun bir okuma, kelimelere odaklanmaya yardımcı olur, boş düşünceleri uzaklaştırır ve içsel olarak sakinleşir. Böylece Allah'a olan iman tazelenir, O'nun merhametine ve her şeye gücü yeten yardımına ümit edilir.

Dua ile kemerler

İkon mağazalarında üzerinde mezmur metninin basılı olduğu farklı renklerde kumaş kemerler satılıyor. Halk inanışlarında böyle bir kurdele tılsım olarak kabul edilir ve muska olarak giyilir. Bir kişiyi ruh halinden ve eylemlerinden bağımsız olarak koruduğu iddia edilen muskaların büyülü doğası, Ortodoksluğun ruhuna aykırıdır. Kemerin koruyucu özelliği, çıkarılmadan giyilmemesidir. Kemer, Rab'bin yardımını, O'nun korumasını, hiç kimsenin ve hiçbir şeyin yaşamın gidişatını belirlemediğini ve ona hükmetmediğini hatırlatır. Yardım almak için Tanrı'ya içten dua etmek yeterlidir ve bu durumda kemer yardımcı bir araç görevi görür: duayı teşvik eder, sizi doğru bir hayata hazırlar.

Kemer varsa bu, Allah'ın sahibini daha iyi koruduğu anlamına gelmez. Duanın ezberlenip, ara sıra tekrarlanması daha önemlidir.

Bu türbe, ıslah ihtiyacının, göksel mükemmellik için çabalamanın, azizlerin taklit edilmesinin bir hatırlatıcısı olarak alınmalıdır.

"Yücelerin yardımıyla yaşamak" bir Rus insanının ana koruyucu duasıdır.

Eskiden her Rus bu mezmuru ezbere bilirdi ve herhangi bir tehlike veya tehdit ortaya çıktığında okurdu. Ve bugün, pek çok insan bu koruyucu duayı ezbere biliyor ve hatta daha da fazlası metnini yanlarında taşıyor - cebinde veya çantasında ve gerekirse mezmur sözlerinin bulunduğu kutsanmış bir kemeri okuyor veya taşıyor.

Bugün pek çok şeyi kurtardı ve kurtarıyor. Aksi takdirde halk tarafından bu kadar saygı görmezdi. İnsan hayatının giderek zorlaştığı ve tehlikeli hale geldiği günümüzde, "Yardım içinde diri" duasına daha çok ihtiyacımız var.

Aşağıda bu güçlü duayı hem vurguyla (metin ve ses seçenekleriyle) hem de modern Rusçaya çevirisini bulacaksınız.

Mezmur 90

En Yüce Olan'ın yardımıyla hayatta kalıyorum, Cennetin Tanrısının kanında yaşayın.

Rab diyor ki: Sen benim şefaatçim ve sığınağımsın, Tanrımsın ve ben O'na güveniyorum.

Yako Toy seni avcının ağından ve asilerin sözlerinden kurtaracak.

Onun sıçraması sizi gölgede bırakacak ve O'nun kanatları altında umut edeceksiniz.

Onun hakikati senin silahın olacak, gecenin korkusundan, gündüzlerin uçan oktan, geçici karanlığın içindeki şeyden, cehennemden ve ikindi şeytanından korkma.

Binlerce kişi ülkenizden düşecek ve sağ elinizdeki karanlık yanınıza yaklaşmayacak.

İkisi de senin gözlerine bakıyor ve günahkarların azabını görüyor.

Sen benim umudum olduğun için, ya Rab, Yüceler Yücesi sığınağını kurdu.

Sana kötülük gelmeyecek, yara da bedenine yaklaşmayacak.

Sanki meleği aracılığıyla sana emretmişim gibi, seni her yolunda tut.

Seni ellerine alacaklar ama ayağını bir taşa vurduğunda değil.

Asp ve fesleğen üzerine bas ve aslanı ve yılanı geç.

Çünkü kendime güvendim ve kurtaracağım;

Sanki adımı biliyormuşum gibi örteceğim.

Bana seslenecek, ben de onu duyacağım;

Ben de onun yanındayım, onu ezeceğim, ve onu yücelteceğim;

Onu uzun günlerle dolduracağım ve ona kurtuluşumu göstereceğim.

Ne yazık ki, bazıları Kilise Slavcasından modern Rusçaya çevrilmiş bir mezmur biliyor ve var. Metnin anlamını önemli ölçüde bozan ve yoksullaştıran çeşitli çeviriler vardır. İşte Kilise Slavonik dilindeki duanın satır satır metni, burada yorumlanarak okunması tavsiye edilir.
Mezmur 90
1. Yüceler Yücesi'nin yardımıyla canlı olarak, Cennetin Tanrısı'nın kanına yerleşecek.
2. Rabbine şöyle der: Sen benim şefaatçim ve sığınağımsın, Allahım ve ben O'na güveniyorum.
3. Yako Toi sizi avcının ağından ve asi sözden kurtaracak.
4. O'nun pleşması sizi gölgede bırakacak ve O'nun kanatları altında umut edeceksiniz: O'nun gerçeği sizin silahınız olacaktır.
5. Gecenin korkusundan, gündüzleri uçan oktan korkmayın.
6. Gecenin karanlığındaki bir şeyden, öğle vakti bir çığlıktan ve bir şeytandan.
7. Ülkenizden bin kişi düşecek ve sağ elinizde karanlık olacak; sana yaklaşmayacak.
8. Her iki gözünüze bakın ve günahkarların azabını görün.
9. Senin gibi, ya Rab, benim umudumsun. En Yüce Olan'a sığındın.
10. Kötülük sana gelmeyecek. Ve yara vücuduna yaklaşmayacak.
11. Sana senin hakkında emir veren bir melek gibi, seni her yolunda tut.
12. Seni ellerine alacaklar ama ayağın bir taşa takılınca değil.
13. Asp ve fesleğen üzerine basın ve aslanı ve yılanı geçin.
14. Çünkü Bana güvendim ve teslim edeceğim ve koruyacağım ve adımı bildiğim gibi.
15. Bana seslenecek ve onu duyacağım: Ben de onunla birlikteyim, onu ezeceğim ve onu yücelteceğim.
16. Günlerin uzamasıyla onu yerine getireceğim ve ona kurtuluşumu göstereceğim.
Bu dua, Allah'tan korunma ve kurtuluş için dua eden kişinin manevi ve ahlaki durumuna, tehlikenin mahiyetine, duanın anlamını anlamasına ve algılamasına bağlı olarak insanlara az ya da çok yardımcı olur. Duanın metni bu şartları belirtir ancak bunlar yorumsuz herkes tarafından anlaşılamaz.

Mezmur 90'ın yorumlanması

Mezmur 90'ın anlamını daha derin ve daha geniş bir şekilde anlamak için, Euthymius Zigaben'in "Açıklayıcı Mezmur" ve A. Lopukhin'in "Açıklayıcı İncil" kitaplarına dayanarak yorumunu aktaracağız.
Mezmur 90'ın ana fikri ve özü: Tanrı'ya olan umudun karşı konulmaz bir gücü vardır. Aziz Theodoret şöyle diyor: Bu mezmur, Tanrı'ya güvenmenin gücünün karşı konulmaz olduğunu öğretir; Çünkü kutsanmış Davut bu mezmuru, insanlara Tanrı'ya güvenmenin ne kadar çok nimet getirdiğini öğretmek için yazdı. Allah'a imanla ve ümitle yaşayan herkes, onda hayatın tüm talihsizliklerinden ve kötülüklerinden kurtaran bir koruyucu bulacaktır. Bu mezmur, insana en yakın koruyucu olan Mesih'in gelişine kehanet niteliğindedir. Mezmurun her ayetini açıklayın.

1. Kim Allah'ın verdiği yardıma sahip olursa, Allah'ın koruması altındadır. Aziz Petrus'a göre, kişi Tanrı'nın yardımıyla anlamalıdır. Athanasius. Rab tarafından insanlara şeytanlara ve diğer talihsizliklere karşı yardım etmeleri için verilen ilahi emirler kanunu.
2. Kişi büyük bir imana sahip olarak Rab'be şöyle der: “Sığınağım ve korumam; Allah'ım, yalnızca sana güveniyorum ve ümit ediyorum."
3. Tanrı, vücuda ani bir fiziksel saldırı veya beklenmedik bir şehvet veya diğer günahkar tutku görünümü şeklinde şeytani bir saldırı olan "povcha ağından" kurtaracaktır. Ayrıca, iftiraya uğrayan kişinin ruhunda isyan yaratan iftirayı "isyankar kelimesinden" de kurtaracaktır.
4. Tüyleriyle sizi gölgede bırakacak ve kanatlarının altında güvende olacaksınız; bir kalkan ve bir çit O'nun gerçeğidir. Yani Rabbiniz, bir anne tavuğun çocuklarını kanatları altına aldığı, kendilerini güvende hissettikleri ihtiyatlı sevgiyle sizi koruyacaktır. Çünkü "O'nun hakikati" sizin koruyucunuz olacaktır. Allah hakkı sevdiği için, huzurunda doğru olanı koruyacaktır.
5, 6. Siz, Tanrı'nın yardımıyla yaşayan bir kişi, geceleri şeytanlardan veya insanlardan (hırsızlar, soyguncular, ev kundakçıları) gelen korkudan korkmayacaksınız; vücuda isabet eden oklardan ve atışlardan korkmayacaksınız; şeytanların ve tutkuların vurduğu zihinsel oklardan korkmayacaksınız. “Karanlıkta olup bitenler”, zina, zina, tutku cinleri ve benzerleri; ve "öğle vakti olmayan", insanları öğle dinlenmelerinde aşağılık ve dünyevi düşüncelerin ayartmasıyla yozlaştıran bir tembellik ve dikkatsizlik iblisidir.
7. Solunuza bin ok, sağınıza on bin ok düşecek ama size zarar verilmeyecek. Soldaki bin, günahlara doğrudan bir ayartmadır; sağdaki on bin, salih hayır işlerimize karşı çıkmak için şeytanların saldırısıdır. Bu ayetin İncil tarihinde ve günümüzde sayısız doğrulaması vardır (canlı bir örnek, Kral Ezekiah'ın çok daha üstün güçlere sahip olan saldırıya uğrayan Asurlulara karşı kazandığı zaferdir).
8. Size düşman olan zalimlerin azabını Allah'ın yardımıyla gözlerinizle göreceksiniz.
9. Dolayısıyla Allah'tan öyle güçlü bir savunma gelecektir ki, tüm kalbinizle ve aklınızla Allah'a güvenmiş ve O'nu sığınak olarak seçmişsinizdir.
10. Mademki Allah'a sığındın, "Sana kötülük gelmeyecek", yani sana hiçbir fitne (bela) gelmeyecek. "Ve yara vücudunuza yaklaşmayacak" - bedensel her şey korunacak, eviniz yangından ve soygundan, vücudunuz hastalıktan korunacak.
11. Çünkü Rab, meleklerine sizi her yönden korumalarını emredecektir. Allah, kendisine güvenenleri melekleri aracılığıyla korur.
12. Ayağınızı taşa çarpmamanız için sizi ellerinde taşıyacaklar. Koruyucu gücün özü olan Meleklerin elleri, ayartmalar ve zor koşullar sırasında ayağınızın bir taşa takılmaması için destek olacaktır. Taşın altında her günah ve erdemin önündeki her engel kastedilmektedir.
13. Asp ve basilisk - zehirli yılan türleri (basilisk - gözlüklü yılan). Her şeyde Allah'ı rehber edinen bir adam, Zehirli yılanlar ve büyük yırtıcı hayvanlar korkunçtur, ona zarar vermezler, bu da çok sayıda azizin yaşamıyla doğrulanır. Bu ayette kutsal babalar, yılanlar ve hayvanlarla genel olarak kötülüğe karşı kazanılan zaferi de kast etmektedirler. Asp'nin altında iftirayı anlayabilirsiniz; basilisk hem birisi açısından kıskançlıktır, hem de kendi kişisel kıskançlığıdır; aslan zulüm ve insanlık dışıdır. Bu tür tutkular erdemli kişiler tarafından yenilir ve onlardan hiçbir zarar gelmez.
14. İnsan Allah'a güvendiği için Allah onu her türlü tehlikeden kurtarır. Tanrı'nın adı, genel olarak Tanrı'nın kim olduğunu bilenler tarafından değil, Tanrı'ya layık olarak davranan, bu onuru Tanrı'nın emirlerinin ve iradesinin gayretle yerine getirilmesinde gösteren kişi tarafından bilinir.
15. Allah'a güvenen, tehlike anında ona feryat edecek, O da duyacak, yardıma gelecek ve acı çeken birçok şehide yardım ettiği gibi onu serbest bırakacaktır. Ve sadece özgürleştirmekle kalmaz, aynı zamanda dünyevi ve sonsuz yaşamı da yüceltir. Elbette Allah'a güvenen kişi, Allah'ın hakikatine aykırı olarak değersiz bir şey istemez.
16. Bu ayet, Rabbin, Allah'a güvenen ve O'nun iradesine göre yaşamak için çabalayan kişiyi sonsuz hayatla ödüllendirdiği, ayrıca dünya hayatını doğal ölüm koşullarının ötesine uzatabileceği anlamına gelir ki bu da birçok delildir.

Böylece, “Yardım İçinde Diri” duasını okurken Tanrı herkesi duyar ve oğluna veya kızına yardım etmek için sevgi dolu bir baba gibi karşılık verir. Rab'bin yardımı ve koruması bir ödüldür ve genellikle kişi O'nun önünde bunu ne kadar hak ederse o kadar büyük olur. Ancak Tanrı, “sen benim için ne kadarsan, benim için de o kadardır” ilkesine göre hareket etmez.

Bu nedenle, Rab, dönüşüm anında yalnızca Tanrı'nın yardımına büyük bir inancı ve umudu olan günahkar bir kişiye sıklıkla yardım eder. Gelecekte inanç ve sevgiyi güçlendirme umuduyla yardımcı olur.

Ancak Allah'ın emirlerine göre yaşamaya çalışan insanların, tehlikeye düştüklerinde Allah'ın onları koruyacağına dair de bir güvenceleri yoktur. Bir öğüt olarak, Rab, kaçınabilecekleri günahlar nedeniyle karanlık güçlerin onlara saldırmasına izin verebilir. Böyle bir öğüt, kişiye apaçık belli olur ve o, eğri yolunu düzeltir. Ve ayrıca, sıkıntı ve üzüntülerin ruhun güçlenmesi ve gelişmesi için birer sınav olduğu doğru olanlara bir saldırı yapılmasına izin vermek.

Bu testler kişinin gücüne göre ve onun iyiliği için verilmektedir. Her özel durumda, Tanrı'nın takdiri önceden bilinmemektedir ve insanlara bunu bilmeleri verilmemiştir. Rab'bin yolları gerçekten anlaşılmaz ama hayırseverdir.

Vurgulu Mezmur 90

Yüceler Yücesi'nin yardımıyla canlı olarak, Cennetin Tanrısı'nın kanına yerleşecek.
Rab diyor ki: Sen benim şefaatçim ve sığınağımsın, Tanrımsın ve ben O'na güveniyorum.
Yako Toy sizi sapkınların ağından ve asi kelimesinden kurtaracak,
pleşma - O'nun üzerinize düşmesini ve O'nun kanatları altında umarsınız: O'nun gerçeği sizin silahınız olacaktır.
Gecenin korkusundan, gündüz uçan oktan korkma,
geçici karanlığın içindeki bir şeyden, bir anızdan ve bir öğle cininden.
Binlerce kişi ülkenizden düşecek ve karanlık sağ elinizde olacak.
sana yaklaşmaz, hem gözlerinle bakarsın, hem de günahkarların azabını görürsün.
Sen Rab olduğuna göre, umudum Yüceler Yücesi sana sığındı.
Sana kötülük gelmeyecek ve yara bedenine yaklaşmayacak.
Sanki meleği aracılığıyla sana emretmişim gibi, seni her yolunda tut.
Seni ellerine alacaklar ama ayağını bir taşa, asp'e ve bazilikaya bastığında değil,
ve aslanı ve yılanı geç.
Sanki Bana güvendim ve seni kurtaracağım: Seni koruyacağım çünkü adımı bileceğim.
Bana seslenecek ve onu duyacağım: Ben onun yanındayım, onu ezeceğim ve yücelteceğim.
Onu uzun günlerle dolduracağım ve ona kurtuluşumu göstereceğim.

Mezmur 90 nasıl okunur (sesli)

Mezmur 90 (modern Rusçaya çeviri)

Her Şeye Gücü Yeten'in gölgesinde Yüceler Yücesi'nin sığınağı altında yaşayan, Rab'be şöyle der: "Sığınağım ve korumam, güvendiğim Tanrım!" Seni yakalayıcının tuzağından, ölümcül yaradan kurtaracak, tüyleriyle seni gölgede bırakacak ve kanatları altında güvende olacaksın; bir kalkan ve bir çit O'nun gerçeğidir. Gece dehşetinden, gündüz uçan oktan, karanlıkta dolaşan vebadan, öğle vakti ortalığı kasıp kavuran salgın hastalıktan korkmayacaksınız. Bin kişi senin yanına, on bin kişi sağ eline düşecek; ama o sana yaklaşmayacak; yalnızca gözlerinle bakacaksın ve kötülerin azabını göreceksin. Çünkü "Rab benim umudumdur" dedin; Sığınağınız olarak En Yüce Olanı seçtiniz; başınıza kötülük gelmeyecek ve veba evinize yaklaşmayacak; Çünkü meleklerine, seni her yönden korumalarını emredecek; ayağını bir taşa çarpmasın diye seni elleriyle kaldıracaklar; bir asp ve bir basilisk'e basarsın; aslanı ve ejderhayı çiğneyeceksin. “Beni sevdiği için onu kurtaracağım; Onu koruyacağım çünkü adımı biliyor. Bana seslenecek, ben de onu duyacağım; Acı içinde onun yanındayım; Onu kurtaracağım ve yücelteceğim; onu uzun ömürle tatmin edeceğim ve ona kurtuluşumu göstereceğim.”

90 Mezmur'a nasıl yardım ediyoruz?

Başpiskopos Valentin Biryukov'un kitabından (Mezmur 90):

1977'de Semerkant'ta dualardan sonra inanılmaz bir iyileşme vakasına daha tanık oldum.

Bir keresinde bir anne bana iki kızı getirmişti; içlerinden biri nöbet geçirmişti.

- Baba, belki Olya'yı nasıl iyileştireceğini biliyorsundur? Nöbetler yüzünden tamamen işkence gördü - onu günde iki kez dövdüler.
- Kızınız vaftiz edildi mi? - Soruyorum.
- Ve nasıl - vaftiz edildi ...
- Peki haç takıyor mu?
Annem tereddüt etti:
- Baba ... Sana nasıl söyleyeyim ... Evet, ona haç koymalarının üzerinden sadece iki hafta geçti.

Başımı salladım: Haçsız bir Hıristiyan nedir? Silahsız bir savaşçıya benziyor. Tamamen savunmasız. Onlarla konuşmaya başladım. Bana her gün 40 kez 90. mezmuru okumak için itiraf etmemi ve cemaat almamı tavsiye etti - "Yüceler Yücesi'nin yardımıyla hayattayım."

Üç gün sonra bu kadın iki kızıyla birlikte geldi: Olya ve Galya. İtiraf ettiler, cemaat aldılar ve onlara tavsiye ettiğim gibi günde 40 kez 90. Mezmur'u okumaya başladılar (anne-babam bana bu dua kuralını öğretti). Ve - bir mucize - Olya'nın nöbetler yüzünden eziyet çekmeyi bırakması nedeniyle tüm aile sadece iki gün 90. mezmuru saygıyla karşıladı. Ciddi bir hastalıktan hastanesiz kurtulduk. Şok oldum, annem yanıma geldi ve "iş için" ne kadar paraya ihtiyacım olduğunu sordu.

- Nesin sen anne, - diyorum ki, - bunu ben yapmadım, Tanrı yaptı. Kendiniz görebilirsiniz: doktorların yapamadığını, iman ve tövbeyle O'na döndüğünüz anda Tanrı yaptı.

Başka bir iyileşme vakası, sağırlıktan 90. Mezmur ile bağlantılıdır.

Nikolai adında yaşlı bir adam Novosibirsk'teki Yükseliş Kilisemize geldi. Kederden şikayet etmeye başladı:
- Baba, uzun zamandır, okulun 4. sınıfından beri, pek iyi duyamıyorum. Ve artık tamamen dayanılmaz hale geldi. Ayrıca hem karaciğer hem de mide ağrıyor.
- Gönderileri saklıyor musun? Ona soruyorum.
- Hayır, orada hangi yazılar var! İş yerinde beni neyle besliyorlarsa, ben de onu yiyorum.

Lent'in beşinci haftasıydı.

"Nicholas" diyorum ona, "Paskalya'dan önce sadece mercimek yemeği ye ve günde 40 kez "Yüceler Yücesi'nin Yardımıyla Hayatta Kal" kitabını oku.

Paskalya'dan sonra Nikolai gözyaşlarıyla gelir ve kardeşi Vladimir'i de yanına alır.
- Baba, Tanrı seni korusun! .. Paskalya'da "Mesih Dirildi" şarkısını söylediler - ama duyamıyorum. Sanırım babam dedi ki - çabuk, Tanrı yardım edecek, ama sağır olduğum için çok sağır kaldım! Ben de öyle düşündüm - sanki kulaklarımdan tıkaçlar fırlamış gibiydi. Hemen, bir anda normal şekilde duymaya başladım.

Orucun anlamı budur, namazın anlamı budur. Hiç şüphesiz “Yüceler Yücesi'nin yardımıyla hayatta kalıyor” ifadesinin anlamı budur. Gerçekten saf, tövbekar bir duaya ihtiyacımız var; daha fazla yiyecek ve suya. Bir bardakta bulanık su olacak - içmeyeceğiz. Yani Rab bizden saf tövbe bekleyerek ruhlarımızdan çamurlu değil saf dua dökmemizi istiyor ... Ve bunun için artık bize hem zaman hem de özgürlük veriliyor. Bu gayret olurdu.

Tapınağa çok sayıda hasta insan geliyor. Herkese tavsiyelerde bulunuyorum - günahlarınızı itiraf edin, cemaat alın ve her gün 40 kez 90. mezmuru ("Yüceler Yücesi'nin Yardımıyla Diri") okuyun. Bu dua çok güçlüdür. Dedem, babam ve annem bana bu şekilde dua etmeyi öğrettiler. Bu duayı ön tarafta okuduk - ve Tanrı'nın yardımıyla öyle mucizeler yaşandı ki! Hasta olanlara hatıra olarak bu duayı okumalarını tavsiye ederim. Bu duanın bizi koruyacak özel bir gücü vardır.

Büyükbabam Roman Vasilyevich dua etmeyi severdi. Birçok duayı ezbere biliyordum. Sık sık cinlerin ele geçirdiği kişilerle ilgili duaları okurdu: 90. Mezmur, "Cennetin Kralına" ve diğerleri.

Kutsal duaların herkese, hatta en hasta kişilere bile yardım edebileceğine inanıyordu. Muhtemelen çocukça saflığıyla iman ve Rab ona öyle bir hediye verdi ki, şeytanın kendisine ne zaman getirileceğini önceden biliyordu. Onu elleri ve ayakları bağlı olarak kulübeye getirecekler ve büyükbaba duaları okuyacak, üzerine kutsal su serpecek - ve az önce çığlık atan ve öfkelenen kişi sakinleşti, büyükbabanın duasından sonra hemen 2 saat uyudu.

Dua, Yüce Allah'ın insanlığa bir armağanıdır. Rab ile manevi bir bağlantı kurarak sorunların üstesinden gelmeye yardımcı olur: tek doğru çözümü veya zor bir durumdan çıkmanın en iyi yolunu bulmaya. Açıkçası asıl mesele, kişinin manevi düzeyde destek, koruma aramasıdır. “Yaşayan yardım” olarak da adlandırılan 90. Mezmur böyle bir güce sahiptir.

Yüceler Yücesi'nin yardımıyla canlı olarak, Cennetin Tanrısı'nın kanına yerleşecek.
Rab diyor ki: Sen benim şefaatçim ve sığınağımsın, Tanrımsın ve ben O'na güveniyorum.
Yako Toy sizi sapkınların ağından ve asi kelimesinden kurtaracak,
pleşma - O'nun üzerinize düşmesini ve O'nun kanatları altında umarsınız: O'nun gerçeği sizin silahınız olacaktır.
Gecenin korkusundan, gündüz uçan oktan korkma,
geçici karanlığın içindeki bir şeyden, bir anızdan ve bir öğle cininden.
Binlerce kişi ülkenizden düşecek ve karanlık sağ elinizde olacak.
sana yaklaşmaz, hem gözlerinle bakarsın, hem de günahkarların azabını görürsün.
Sen Rab olduğuna göre, umudum Yüceler Yücesi sana sığındı.
Sana kötülük gelmeyecek ve yara bedenine yaklaşmayacak.
Sanki meleği aracılığıyla sana emretmişim gibi, seni her yolunda tut.
Seni ellerine alacaklar ama ayağını bir taşa, asp'e ve bazilikaya bastığında değil,
ve aslanı ve yılanı geç.
Sanki Bana güvendim ve seni kurtaracağım: Seni koruyacağım çünkü adımı bileceğim.
Bana seslenecek ve onu duyacağım: Ben onun yanındayım, onu ezeceğim ve yücelteceğim.
Onu uzun günlerle dolduracağım ve ona kurtuluşumu göstereceğim.

Yukarıda rahipler veya dindar inananlar tarafından okunan Eski Rus dilindeki orijinal kutsal metin bulunmaktadır.

Ancak Ortodoks kilise kanonlarına göre modern Rusçaya çevrilmiş hafif bir versiyonu var. Çevrilen metnin anlamı orijinal kaynağa göre daha net algılanır, bu nedenle hatırlanması çok daha kolaydır. Şöyle geliyor:

Her Şeye Gücü Yeten'in gölgesinde Yüceler Yücesi'nin sığınağı altında yaşayan, Rab'be şöyle der: "Sığınağım ve korumam, güvendiğim Tanrım!" Seni yakalayıcının tuzağından, ölümcül yaradan kurtaracak, tüyleriyle seni gölgede bırakacak ve kanatları altında güvende olacaksın; bir kalkan ve bir çit O'nun gerçeğidir. Gece dehşetinden, gündüz uçan oktan, karanlıkta dolaşan vebadan, öğle vakti ortalığı kasıp kavuran salgın hastalıktan korkmayacaksınız. Bin kişi senin yanına, on bin kişi sağ eline düşecek; ama o sana yaklaşmayacak; yalnızca gözlerinle bakacaksın ve kötülerin azabını göreceksin.
Çünkü "Rab benim umudumdur" dedin; Sığınağınız olarak En Yüce Olanı seçtiniz; başınıza kötülük gelmeyecek ve veba evinize yaklaşmayacak; Çünkü meleklerine, seni her yönden korumalarını emredecek; ayağını bir taşa çarpmasın diye seni elleriyle kaldıracaklar; bir asp ve bir basilisk'e basarsın; aslanı ve ejderhayı çiğneyeceksin. “Beni sevdiği için onu kurtaracağım; Onu koruyacağım çünkü adımı biliyor. Bana seslenecek, ben de onu duyacağım; Acı içinde onun yanındayım; Onu kurtaracağım ve yücelteceğim; onu uzun ömürle tatmin edeceğim ve ona kurtuluşumu göstereceğim.”

Yüceler Yücesi'nden gelen duanın kökeni basit değildir. 11. ve 10. yüzyıllarda İsrail Kralı Davut tarafından icat edilmiş ve kaydedilmiştir. M.Ö e. Ülkenin salgın hastalıklardan kurtuluşu vesilesiyle.

Mezmur, özellikle olumsuz güçlerin tezahürüne, bunların sonuçlarına, ayrıca çevresel etkilere, felaketlere ve talihsizliklere - düşmanlara ve tedavi edilemez hastalıklara karşı kendini kanıtlamıştır. Bu nedenle kişinin daha sonra kuşandığı kemerin üzerine dua metni işlenmiştir. Modern bir kilise mağazasında artık simge katlama adı verilen benzer bir ürünü satın alabilirsiniz.

Ataların pratik becerileri

Bir zamanlar Hıristiyanlar eski Slav nakış yöntemlerini kullandılar ve bunları kendi inançlarının Ortodoks niteliklerine aktardılar. Deneyim faydalıdır ve en önemlisi doğrudur ve gelenek 1000 yıldan fazla bir süredir devam etmektedir. Zaten kendini kanıtlamış bir şey harika çalışıyorken neden yeni bir şey icat edesiniz ki?

Ancak kilisenin bu tür şeylere karşı her zaman farklı bir tutumu olmuştur. Bir yandan pagan muskaları, göğüs haçı hariç muskalar yasaklandı. Resmi kilise yetkilileri tarafından kınandılar, ancak hafifletici bir neden - özü bir tılsım - bu biçimde var olmasına izin veren, bir inanlıya paha biçilmez fayda ve rahatlama sağlayan bir duadır.

En Yükseklerin İşleri

İnsanlar Vyshnyam'a dua etmenin gücüne o kadar inanıyorlardı ki, onu kilise tarafından onaylanan temel kanonik materyalin rehberliğinde, hasarı gidermek de dahil olmak üzere neredeyse tüm pratik yöntemlerde kullanıyorlardı.

Bir insanın hayatından bir vaka

İkinci Dünya Savaşı sırasında meydana gelen olayların görgü tanıklarının anlattığı ilginç bir gerçek: Bir dokuma fabrikasında çalışan kadınlar, askeri üniformanın bel kısmına 90. Mezmur'u dikti ve ardından kıyafetleri cepheye gönderdi. Elbette bu dokumacıların kişisel inisiyatifiyle gerçekleşti, çünkü Sovyetler ülkesinde Ortodoks Kilisesi yasaklanmıştı.

Belki de şefkatli kadınların eylemleri birçok hayatı ölümden kurtardı., çünkü sunağa dua metninin bulunduğu bir palto veya tunik içine dikilmiş bir kağıt parçası, sahibini başıboş bir kurşundan koruduğu için, çünkü bu gibi durumlarda en güçlü savunma Mezmur 90'dır.

Kuralları Okumak

Belirli mezmurların okunmasının belirli durumlar için uygun olduğunu ve günlük dua hizmeti için bir tür dua kuralı oluşturduğunu söylemek doğru olur:

Minnettar, her türlü işte destek sağlayan;
Yüce Allah'tan yardım isteyin;
Nimet: yemekten önce canım, sınav, uyku;
vesaire.

Hıristiyan dininin geliştirip onayladığı dua kuralları belli bir sıra ile okunur. Ancak şu soru ortaya çıkıyor: Herhangi bir nedenle (örneğin cehalet) kilisenin belirlediği okuma sırası ihlal edilirse, Rab bizi duymayacak mı? Elbette yapacak!

Aşağıdaki videodan dua metnini dinleyebilirsiniz.