Omar Hayyam Nishapuri'nin sözleri. Ömer Hayyam: büyük bir düşünür ve parlak bir şair

Ve bugün Ömer Hayyam'ın zamanla test edilmiş bilge sözlerine sahibiz.

Hikmetli sözlerinin doğduğu Ömer Hayyam dönemi.

Ömer Hayyam (18.5.1048 - 4.12.1131) Doğu Orta Çağ'da yaşamıştır. İran'ın (İran) Nişabur şehrinde doğdu. Orada iyi bir eğitim aldı.

Omar Hayyam'ın olağanüstü yetenekleri, eğitimine en büyük bilim merkezlerinde - Belh ve Semerkant şehirlerinde devam etmesine yol açtı.

Zaten 21 yaşındayken büyük bir bilim adamı oldu - matematikçi, astronom. Ömer Hayyam o kadar olağanüstü matematik eserleri yazdı ki, bunlardan bazıları günümüze kadar ulaştı. Kitaplarından bazıları bize de ulaştı.

1079'dan 19. yüzyılın ortalarına kadar tüm Doğu'nun yaşadığı takvimi de içeren büyük bir bilimsel miras bıraktı. Takvim hâlâ bu şekilde anılıyor: Ömer Hayyam Takvimi. Bu takvim daha sonra tanıtılandan daha iyi ve daha doğrudur Miladi takvimşimdi buna göre yaşıyoruz.

Ömer Hayyam en bilge ve en eğitimli adamdı. Astronom, astrolog, matematikçi, burç uzmanı; her yerde gelişmiş, en büyük bilim adamıydı.

Yine de Ömer Hayyam, dörtlükler - rubai ile kafiyeli olduğu bilge sözleriyle özellikle ünlü oldu. Günümüze kadar geldiler, yüzlercesi var farklı konular: hayat hakkında, aşk hakkında, Tanrı hakkında, şarap ve kadın hakkında.

Bazılarıyla bilge sözler Sevgili okuyucular Ömer Hayyam'la burada buluşacağız.

Ömer Hayyam'ın hayata dair bilgece sözleri.

Dünkü kayıpların yasını tutma, ölümlü,
Bugünü yarının standardına göre ölçmeyin,
Ne geçmişe ne de gelecek dakikaya inan,
Şu anki dakikaya inanın - şimdi mutlu olun!

Sükûnet birçok belaya karşı kalkandır,
Ve gevezelik her zaman zararlıdır.
Bir kişinin dili küçüktür
Ama kaç kişinin hayatını mahvetti!

Bu karanlık dünyada
Sadece doğru olduğunu düşün
Manevi zenginlik,
Çünkü asla değer kaybetmez.

İmkanınız varsa zamanın geçmesinden endişe etmeyin.
Ruhunuza ne geçmiş ne de gelecek yükü yüklemeyin.
Hayattayken hazinelerini harca,
Sonuçta, bir sonraki dünyada hala fakir olarak görüneceksiniz.

Hayatınızı akıllıca yaşamak için çok şey bilmeniz gerekir,
İki önemli kurallar yeni başlayanlar için şunu unutmayın:
Bir şey yemektense aç kalmayı tercih edersin,
Ve yalnız olmak herhangi biriyle olmaktan daha iyidir.
Ömer Hayyam

Yaşayacak bir köşen varsa,
Kötü zamanlarımızda bir parça ekmek bile,
Eğer kimsenin efendisi değil, hizmetçisi değilsen,
Mutlusunuz ve ruhunuz gerçekten yüksek.

Asalet ve anlamsızlık, cesaret ve korku -
Her şey doğuştan itibaren vücudumuza inşa edilmiştir.
Ölene kadar ne daha iyi ne de daha kötü olacağız.
Biz Allah'ın bizi yarattığı gibiyiz!

Hayatın rüzgarı bazen şiddetlidir.
Ancak genel olarak hayat güzel.
Ve bu korkutucu değil siyah ekmek,
Siyah bir ruhun...

Başkalarını kızdırmayın ve kendinize kızmayın.
Biz bu fani dünyada misafiriz.
Ve eğer bir şeyler ters giderse bunu kabul edin!
Akıllı ol ve gülümse.

Soğukkanlılıkla düşünün.
Sonuçta dünyada her şey doğaldır:
Yaydığın kötülük
Kesinlikle sana geri dönecek!

Dünyayı biliyorum: İçinde hırsız hırsızın üstüne oturur,
Akıllı bir adam bir aptalla yaptığı tartışmayı her zaman kaybeder,
Dürüst olmayan dürüst olanı utandırır
Ve bir damla mutluluk, keder denizinde boğulur...

Ömer Hayyam'ın aşkla ilgili bilgece sözleri.

Yaralanmalara dikkat edin
Seni koruyan ve seven ruh.
Çok daha fazla acı veriyor.
Ve her şeyi affederek anlayacak ve yargılamayacaktır.

Bütün acıyı, acıyı senden alıp,
İstifa ederek azap içinde kalacaktır.
Kelimelerde küstahlık duymayacaksınız.
Kötü bir gözyaşı ışıltısı görmeyeceksin.

Yaralanmalara dikkat edin
Kaba kuvvetle karşılık vermeyen birine.
Ve yara izlerini kim iyileştiremez?
Darbenizi alçakgönüllülükle karşılayacak herkes.

Acımasız yaralara dikkat edin,
Bu senin ruhuna zarar veriyor
Tılsım olarak sakladığın,
Ama seni ruhunda taşıyan kimse taşımaz.

Savunmasız olanlara karşı çok acımasızız.
Sevdiklerimiz için çaresiziz.
Sayısız yaranın izini taşıyoruz
Affedeceğiz... ama unutmayacağız!!!

Sadece gören kişilere gösterilebilir.
Şarkıyı yalnızca duyanlara söyleyin.
Kendinizi minnettar olacak birine verin
Seni anlayan, seven ve takdir eden.

Bu dünyaya tekrar girmemiz pek mümkün değil,
Arkadaşlarımızı bir daha bulamayacağız.
Anı kaçırmamak! Bir daha olmayacak.
Tıpkı sizin de bunda kendinizi tekrarlamamanız gibi.

Bu dünyada aşk insanların süsüdür;
Sevgiden mahrum kalmak arkadaşsız kalmaktır.
Kalbi aşk içkisine sarılmamış olan,
Eşek kulağı takmasa da o bir eşek!

Yazıklar olsun buzdan daha soğuk olan yüreğe,
Aşkla parlamıyor, bundan haberi yok,
Ve sevgilinin kalbi için harcanan bir gün
Sevgilisiz - en çok boşa harcanan günler!

Arkadaşlarınızı birbirinize karşı saymayın!
Arkadaşınız merakla hareket eden biri değil,
ve kalkışı seninle mutlulukla paylaşacak olan...
Ve başı dertte olan kişi... senin sessiz çığlığını duyacak...
Ömer Hayyam

Evet kadın şarap gibidir
Şarap nerede?
Bir erkek için önemlidir
Orantı duygusunu bilin.
Sebep aramayın
Şarapta sarhoşsa -
Suçlu bu değil.

Evet, bir kitapta olduğu gibi kadında da bilgelik vardır.
Onun büyük anlamını anlayabiliyorum
Sadece okuryazar.
Ve kitaba kızmayın,
Bir cahil olan Kohl onu okuyamadı.

Ömer Hayyam

Ömer Hayyam'ın Allah ve din hakkında hikmetli sözleri.

Tanrı vardır ve her şey Tanrıdır! Burası bilginin merkezi
Bunu Evrenin Kitabından aldım.
Gerçeğin ışıltısını yüreğimle gördüm,
Ve tanrısızlığın karanlığı yerle bir oldu.

Hücrelerde, camilerde, kiliselerde öfkeleniyorlar.
Cennete girmeyi ummak ve cehennemden korkmak.
Yalnızca dünyanın sırrını anlayan ruhta,
Bu yabani otların suyu kurumuş ve solmuş.

Kader Kitabı'ndaki tek bir kelime bile değiştirilemez.
Sonsuza kadar acı çekenler affedilemez.
Safranızı hayatınızın sonuna kadar içebilirsiniz:
Hayat kısaltılamaz ve uzatılamaz. Ömer Hayyam.

Yaratıcının amacı ve yaratılışın zirvesi biziz.
Bilgeliğin, aklın, içgörünün kaynağı biziz.
Evrenin bu çemberi bir halka gibidir.
— İçinde kesme pırlanta var, şüphesiz biz de varız!

Bir çağdaşı Ömer Hayyam'ın bilgeliği, hayatı ve ölümü hakkında neler söyledi?

Ömer Hayyam'ın anılarını bırakan birçok öğrencisi vardı.
İşte onlardan birinin anıları:

“Bir zamanlar Bali şehrinde, köle tüccarlarının sokağında, emirin sarayında, neşeli bir sohbet sırasında bir ziyafette hocamız Ömer Hayyam şöyle dedi: “Bahar günlerinde her zaman olduğu bir yere gömüleceğim. ekinoksta taze bir rüzgâr meyve dallarının çiçeklerini yağdıracak.” Yirmi dört yıl sonra Nişabur'u ziyaret ettim. harika biri ve bana mezarını göstermesini istedi. Hayra mezarlığına götürüldüm ve mezarın ayakucunda olduğunu gördüm. Bahçe duvarı Armut ve kayısı ağaçlarının gölgelediği ve çiçek yapraklarıyla kaplı olduğu için tamamen onların altına gizlenmişti. Belh'te söylenen sözleri hatırladım ve ağlamaya başladım. Dünyanın hiçbir yerinde, yerleşim sınırlarına kadar onun gibi bir adam yoktu.”

Sayının konusu: Ömer Hayyam'ın sözleri, sözleri, hayata dair kısa ve uzun alıntılar. Büyük filozofun ünlü sözlerini okumak büyük bir hediyedir:

Hiçbir şey bilmediğimi biliyorum, -
Bu öğrendiğim son sır.
Sükûnet birçok belaya karşı kalkandır,
Ve gevezelik her zaman zararlıdır.
Bir kişinin dili küçüktür
Ama kaç kişinin hayatını mahvetti?
Dünyada bariz olanın önemsiz olduğunu düşünün,
Çünkü şeylerin gizli özü görünmez.

Her türden vahşiyi ne kadar süre memnun edeceksin?
Sadece bir sinek yiyecek olarak ruhunu verebilir!
Artıkları kemirmektense gözyaşlarını yutmak daha iyidir.
Günden güne Yılbaşı- ve Ramazan geldi,
Sanki zincirlenmiş gibi oruç tutmaya zorlandı.
Yüce, aldat, ama ziyafetten mahrum etme,
Herkes Şevval'in geldiğini düşünsün! (Müslüman takvim ayı)
Bir kasırga gibi içime girdin, Tanrım,
Ve şarabımı devirdi, Tanrım!
Ben sarhoş oluyorum ve sen hakaret mi ediyorsun?
Sarhoş olmadığın için gök gürültüsü bana çarpıyor, Tanrım!
İçmediğin için övünme; çok şey geride kaldı.
Dostum, çok daha kötü şeyler biliyorum.
Çocukken hakikat için öğretmenlere gideriz,
Daha sonra hakikati öğrenmek için kapımıza geliyorlar.
Gerçek nerede? Bir damladan çıktık
Rüzgar olalım. Bu masalın anlamı budur Hayyam!
Görünüşün ardındaki içini görenler için,
Kötülük ve iyilik, altın ve gümüş gibidir.
Çünkü her ikisi de bir süreliğine verilmiştir.
Çünkü hem kötülük hem de iyilik yakında sona erecek.
Dünyadaki bütün sıkı düğümleri çözdüm,
Ölüm hariç, ölü bir düğüme bağlı.
Layık olana layık ödül yoktur,
Değerli biri için karnımı feda etmekten mutluyum.
Cehennemin var olup olmadığını bilmek ister misin?
Değersizlerin arasında yaşamak gerçek cehennemdir!
Her zaman ayıp olan bir iş kendini yüceltmek,
Bu kadar büyük ve bilge misin? - kendinize sormaya cesaret edin.
Kalbin tüm hareketlerini serbest bırakın,
Arzu bahçesini yetiştirmekten yorulma,
Yıldızlı bir gecede, ipeksi çimenlerin üzerindeki mutluluk:
Gün batımında - yatağa gidin, şafakta - kalkın.
Bilge adam cimri olmamasına ve servet biriktirmemesine rağmen,
Gümüş olmayan bilgeler için dünya kötüdür.
Birbirini seven asil insanlar,
Başkalarının acısını görüp kendilerini unutuyorlar.
Onur ve aynaların parlaklığını istiyorsan, -
Başkalarını kıskanmayın, onlar da sizi sevecektir.
Her şeyi kaybedebilirsin, sadece ruhunu kurtar, -
Şarap olsaydı bardak tekrar doldurulurdu.

Herşeyden önemlisi sevgidir
Gençlik şarkısında ilk kelime aşktır.
Ah, aşk dünyasındaki zavallı cahil,
Bilin ki tüm hayatımızın temeli sevgidir! (Ömer Hayyam'ın hayatı hakkında bilge sözler)
Kalbinizin kanıyla beslenin ama bağımsız olun.
Artıkları kemirmektense gözyaşlarını yutmak daha iyidir.
Ne için genel mutluluk acı çekmenin bir anlamı yok -
Daha iyi mutluluk yakın birine ver.
Ey zalim gökyüzü, merhametsiz Tanrım!
Daha önce kimseye yardım etmedin.
Kalbinin kederden yandığını görürsen, -
Hemen daha fazla yanık eklersiniz.
Bir şey yemektense aç kalmayı tercih edersin,
Ve yalnız olmak herhangi biriyle olmaktan daha iyidir.
Yoldan geçen insanların arasında kendine bir bak,
Umutlarınız konusunda sonuna kadar sessiz kalın, onları saklayın!
Ölülerin dakikanın, saatin kaç olduğu umrunda değil.
Su gibi, şarap gibi, Bağdat gibi, Şiraz gibi.
Dolunay değişecek yeni Ay
Ölümümüzden sonra binlerce kez.
İki kulak vardır ama bir dil tesadüfen verilmemiştir.
İki kez dinle ve yalnızca bir kez konuş!
Büyük beyefendilerin pozisyonlarını elinde bulunduranlar arasında
Birçok endişeden dolayı hayatta hiçbir sevinç yok,
Ama buraya gel: onlar aşağılamayla dolu
Ruhunu edinme kurdunun kemirmediği herkese. (Ömer Hayyam'ın hayata dair sözleri)
Şarap yasaktır, ancak dört "ama" vardır:
Kimin, kiminle, ne zaman ve ölçülü şarap içtiğine bağlıdır.
Uzun zamandır gökyüzüne tahammül ediyorum.
Belki sabrın bir ödülüdür
Bana kolay huylu bir güzellik gönderecek
Aynı zamanda ağır bir testi de indirecektir.
Mağlup olan birini aşağılamanın şerefi yoktur.
Talihsizliğe düşene nazik olmak koca demektir!
Daha asil ve daha tatlı bir bitki yoktur,
Siyah selvi ve beyaz zambaktan daha.
Yüzlerce eli olduğu için onları ileri itmez;
Yüzlerce dile sahip olduğu için her zaman sessizdir.
Cennet günahsızların itaatlerinin karşılığıdır.
(Yüce Allah) bana ödül olarak değil de hediye olarak bir şey verir mi?
Aşk ölümcül bir musibettir ama musibet Allah'ın dilemesiyledir.
Neden hep Allah'ın dilemesiyle olanı suçluyorsun?
Allah'ın dilemesiyle bir dizi iyilik ve kötülük ortaya çıktı.
Allah'ın dilemesi gereği neden gök gürültüsüne ve kıyametin alevlerine ihtiyacımız var? (Ömer Hayyam'ın aşkla ilgili sözleri)
Eğer cehennem aşıklar ve sarhoşlar içinse,
O halde kimin cennete girmesine izin verilmesini emrediyorsun?
Bana bir sürahi şarap ve bir bardak ver, ah aşkım
Çayırda ve dere kıyısında sizinle birlikte oturacağız!
Gökyüzü varoluşun başlangıcından beri güzelliklerle doludur.
Dostum, kâselere ve sürahilere dönüştü, biliyorum.
Keşke bu şeytani gökyüzü üzerinde gücüm olsaydı,
Onu ezip yerine başkasını koyardım...
Horasan tarlalarının yeşil halılarında
Laleler kralların kanından büyür,
Menekşeler güzelliklerin küllerinden doğar,
Kaşların arasındaki büyüleyici benlerden.
Ama bu hayaletler bizim için kısır (cehennem ve cennet)
Korkular da umutlar da değişmez bir kaynaktır.

Seçimin konusu: hayatın bilgeliği, bir erkek ve bir kadın için aşk hakkında, Ömer Hayyam'dan alıntılar ve hayata dair kısa ve uzun, aşk ve insanlar hakkında ünlü sözler... Ömer Hayyam'ın çeşitli yönler hakkında parlak sözleri hayat yolu insanlar dünya çapında ünlü oldu.

Hayat bir andır. Hayattayken, ilham alarak bunun kıymetini bilin. Hayat yalnızca senin eserindir. Onu kullandıkça sen de gideceksin.

Her zaman kısa tutun; sadece ana fikri. Bu gerçek bir adamın konuşması. Bir çift kulak yalnız bir dildir. Dikkat edin ve iki kez dinleyin; ağzınızı yalnızca bir kez açın. – Ömer Hayyam

Dökün, akan ateşi esirgemeyin, bardağa yakut kıvılcımlar dökün, bana kocaman bir kadeh verin, kabı ışık çalmanın keyfiyle doldurun.

Yıldızlar gökyüzümüzü süsledi. Gökyüzünde parlıyorlar, huzuru ve uykuyu rahatsız ediyorlar. Binlerce kişiyi bekliyoruz. Masa kuruldu ama sezon düşük.

Başka birinin üstünlüğünü kabul ediyorsanız bu, yetişkin bir koca olduğunuz anlamına gelir. Eğer eylemlerinin ve vaatlerinin gerçek bir efendisiyse, o zaman iki kat erkektir. Zayıfları aşağılamanın ne şerefi ne şerefi vardır. Talihsizlikte şefkatli olursanız, sıkıntıda yardım ederseniz, aynı zamanda tanınmaya ve saygıya da layıksınızdır. O. Hayyam

Neyse ki, hiç kimse sonuçlar ve hayal kırıklıkları olmadan kendini memnun etmeyi ve tatmin etmeyi başaramadı.

Sevinçlerin kaynağı da, hüznün denizi de insanlardır. Ayrıca bir pislik kabı ve şeffaf bir yay. Bir adam binlerce aynaya yansır - yüzünü bir bukalemun gibi değiştirir, aynı zamanda önemsiz ve ölçülemeyecek kadar büyüktür.

Sonraki sayfalarda Omar Hayyam'ın alıntılarını okumaya devam edin:

Yolu aramamış olanlara muhtemelen yol gösterilmez - Kapıyı çalın - ve kaderin kapıları açılacaktır!

Tutku derin sevgiyle arkadaş olamaz; eğer öyleyse uzun süre birlikte olamazlar.

Kötü bir kimse sana ilaç dökerse, onu dök! Eğer bir bilge üzerinize zehir dökerse bunu kabul edin!

Cesaretini kaybedenler vaktinden önce ölürler.

Kimse ne cenneti ne de cehennemi gördü; Oradan yozlaşmış dünyamıza dönen var mı? Ama bu hayaletler bizim için sonuçsuzdur ve korkularımızın, umutlarımızın kaynağı değişmez.

kendini yücelt, bu kadar büyük ve bilge misin? - kendinize sormaya cesaret edin. Gözler örnek olsun; dünyayı kocaman gören, Kendilerini göremedikleri için şikayet etmezler.

Nehirleri, ülkeleri, şehirleri değiştiriyoruz. Diğer kapılar. Yeni yıl. Ama kendimizden hiçbir yere kaçamayız ve kaçarsak hiçbir yere varamayız.

Kötülük iyilikten doğmaz ve bunun tersi de geçerlidir. İnsan gözleri onları ayırt etmemiz için bize verilmiştir!

Sana herkesi nasıl memnun edeceğini, sağa sola cömert gülümsemeler yapmayı, Yahudileri, Müslümanları ve Hıristiyanları nasıl öveceğini öğreteceğim - ve kendin için iyi bir ün kazanacaksın.

Tutku derin sevgiyle arkadaş olamaz, eğer öyleyse uzun süre birlikte olamazlar.

Asalet acı çekerek doğar dostum, inci olmak için; her damlaya verilir mi? Her şeyi kaybedebilirsin, sadece ruhunu kurtarabilirsin - keşke şarap olsaydı bardak tekrar doldurulacaktır.

Yolu aramamış olanlara yol gösterilmesi pek olası değildir; kapıyı çalın ve kaderin kapıları açılacaktır!

Sahte aşk söndürülemez, Çürük ışık ne kadar parlarsa parlasın, yanma olmaz. Gece gündüz huzur olmaz sevgiliye, Aylarca unutulma anı olmaz!

Bana göre sen, Yüce Allah, açgözlü ve yaşlısın. Köleye darbe üstüne darbe vuruyorsunuz. Cennet günahsızların itaatlerinin karşılığıdır. Bana ödül olarak değil de hediye olarak bir şey verir misin?

Saki! Kısacık şafağa hayranım, kaygısız anlarda seviniyorum. Gece boyunca şarabın tamamını içmediyseniz dökün. “Bugün” muhteşem bir an! Ve "yarın"... sonsuz olacak.

Bilge adam cimri olmamasına ve mal biriktirmemesine rağmen, gümüşü olmayan bilge için dünya kötüdür. Çitin altında dilencilikten menekşe solar, Ve zengin gül kırmızı ve cömerttir!

Acıdan şikayet etmeyin; bu en iyi ilaçtır.

Ruhta bir umutsuzluk filizi yetiştirmek bir suçtur.

Dünyanın dört bir yanını dolaşanlardan, Yaratıcının aramaya mahkum ettiği kişilerden en azından biri bizim bilmediğimiz ve bizim için yararlı olan bir şey buldu mu?

Bir şey yemektense aç kalmayı tercih edersiniz ve herhangi biriyle olmaktansa yalnız olmak daha iyidir.

Gördüğümüz her şey yalnızca bir görünüştür. Dünyanın yüzeyinden dibine kadar. Dünyadaki apaçık olanın önemsiz olduğunu düşünün, çünkü şeylerin gizli özü görünür değildir.

Hayat bir çöldür, orada çıplak dolaşıyoruz. ölümlü, gurur dolu, sen tek kelimeyle gülünçsün!

Çok kıskanç ve bağırıyor: "Benim!" Cüzdandaki küçük altın para tıngırdatıyor: "Benim!" Ancak işleri yoluna koyacak zamanı bulur bulmaz Ölüm palavracının penceresini çalar: "Benim!"

Diyeceksiniz ki: Bu hayat bir an. Onu takdir edin, ondan ilham alın. Harcadıkça geçer, unutma: O senin eserindir.

Bir değirmen, bir hamam, lüks bir saray bir aptal ve bir alçak tarafından hediye olarak alınırsa ve değerli biri ekmek için esarete girerse - senin adaletin umurumda değil, yaratıcı!

İktidardaki alçakların masasında tatlılarla baştan çıkarılmaktansa kemikleri kemirmek daha iyidir.

Ölene kadar ne daha iyi ne de daha kötü olacağız. Biz Allah'ın bizi yarattığı gibiyiz!

Sırrınızı insanlarla paylaşmayın çünkü hangisinin kötü niyetli olduğunu bilemezsiniz. Siz nasıl Allah'ın yarattığıyla hareket ediyorsanız, insanlardan da aynısını bekleyin.

Oruç ve namazla kurtuluşu aramak yerine, neşeli güzellikleri içip okşamak daha iyidir. Eğer cehennemde aşıklara ve sarhoşlara yer varsa, o zaman kimin cennete girmesine emredeceksin?

Tanrı'nın planlarını anlamak zor, ihtiyar. Bu gökyüzünün ne üstü ne de altı var. Gözlerden uzak bir köşede oturun ve azla yetinin: Yeter ki sahne en azından biraz görünür olsun!

İÇİNDE tanrının tapınağı beni kapıdan içeri sokma. Ben bir ateistim. Allah beni böyle yarattı. Ben inancı ahlaksızlık olan bir fahişe gibiyim. Günahkarlar cennete gitmekten mutluluk duyarlar ama yolları bilmezler.

Bilin: aşkın sıcağında buz gibi olmalısınız. Yüksek rütbeli bir ziyafette havalı olmalısın.

Güllerin nasıl koktuğunu kimse anlamayacak. Acı bitkilerden bir diğeri bal üretecektir. Birine ekmek verin; o bunu sonsuza kadar hatırlayacaktır. Bir başkasının hayatını feda edin, o bunu anlamayacaktır...

Bir aptalla iletişim kurmak sizi utandırmaz, bu yüzden Hayyam'ın tavsiyesini dinleyin: bilgenin size sunduğu zehri kabul edin, ancak bir aptalın elinden merhemi kabul etmeyin.

İnsan dünyanın gerçeğidir, tacıdır, bunu herkes bilmez, sadece bilge bilir.

Bu fani Evrende zamanı gelince insan ve çiçek toza dönüşür, ayaklarımızın altından toz buharlaşsa gökten yere kanlı bir dere akar.

Uygun değil iyi insanlar gücendirmek için çöldeki yırtıcı hayvan gibi hırlamak uygun değildir. Elde ettiğin zenginlikle övünmek akıllıca değil, kendini unvanlarla onurlandırmak doğru değil!

Gençliğinden beri kendi zihnine inanan kişi, gerçeğin peşinde kuru ve kasvetli hale gelmiştir. Çocukluğundan beri üzüm olmadan hayatı bildiğini iddia eden, kuru üzüm olmuştur.

Kötü bir kimse sana ilaç dökerse, onu dök! Eğer bir bilge üzerinize zehir dökerse bunu kabul edin!

Şarap yasaktır, ancak dört "ama" vardır:
Kimin, kiminle, ne zaman ve ölçülü şarap içtiğine bağlıdır.
Bu dört koşul yerine getirilirse
Şarap tüm aklı başında insanlara izin verilir.

Bir aptala sarhoş muamelesi yapma,
Kendinizi tiksinme duygularından korumak için:
Sarhoş olduğu zaman çığlıklarıyla uyutmuyor,
Ve sabahleyin bundan bıkıp af dileyecek.

Başkasının herkesten daha akıllı olduğuna bakmayın,
Ve sözüne sadık olup olmadığına bakın.
Eğer sözlerini rüzgara atmazsa -
Sizin de anladığınız gibi onun için hiçbir bedel yok.

İstersen sana hayatta hazineyi nasıl arayacağını anlatayım,
Dünyanın felaketleri arasında gönül rahatlığı arayın:
Sadece şaraptan hiçbir şey yüzünden dikkatinizin dağılmamasına ihtiyacınız var.
Yüzyıl boyunca sadece zevki aramak.

İnsanın işi her zaman utanç vericidir

İnsan kendi ölümünü geciktiremeyeceğine göre,
Ölümlüler için yol yukarıdan belirtildiği için,
Sonsuz şeyler balmumundan kalıplanamayacağına göre -
Bu konuda ağlamanın bir anlamı yok arkadaşlar!

Dünyanın büyüklüğü her zaman ona bakan ruhun büyüklüğüyle orantılıdır. İyi olan cennetini burada, dünyada bulur, kötü olanın ise cehennemi zaten buradadır.

Bazı insanlar dünya hayatına aldanırlar.
Bazıları hayallerinde farklı bir hayata yöneliyor.
Ölüm bir duvardır. Ve hayatta kimse bilmeyecek
Bu duvarın arkasında saklı olan en yüksek gerçek.

Her şey geçecek ve umut tohumları filizlenmeyecek.
Biriktirdiğiniz her şey bir kuruş karşılığında kaybolmayacaktır:
Arkadaşınızla zamanında paylaşmazsanız -
Bütün malın düşmana gidecek

Ölümden korkmuyorum, kaderden şikayet etmiyorum.
Cennet umuduyla teselli aramıyorum.
Kısa bir süre için bana verilen sonsuz bir ruh,
Şikayet etmeden, zamanında iade edeceğim.

Sonuçta neden öldüğün hiç önemli değil,
Sonuçta daha önemli olan neden doğduğunuzdur.

Zamanın sonunda dünyanın parçalanması gerekecek.
Geleceğe bakıyorum ve şunu görüyorum:
Kısa ömürlü, bize meyve vermeyecek...
Güzel genç yüzler ve kırmızı şarap dışında.

Ölene kadar ne daha iyi ne de daha kötü olacağız.
Biz Allah'ın bizi yarattığı gibiyiz!

Asalet ve anlamsızlık, cesaret ve korku -
Her şey doğuştan itibaren vücudumuza inşa edilmiştir.

Eğer bunu arkadaşınızla zamanında paylaşmazsanız -
Bütün servetin düşmana gidecek.

Bu dünyada aşk insanların süsüdür.
Sevgiden mahrum kalmak arkadaşsız kalmaktır.
Kalbi aşk içkisine sarılmamış olan,
Eşek kulağı takmasa da o bir eşek!

Eğer bana her şeye gücü yetme hakkı verilseydi -
Böyle bir gökyüzünü uzun zaman önce yerle bir ederdim
Ve başka, makul bir gökyüzü dikerdim
Böylece yalnızca layık olanı sever.

Gördüğümüz her şey yalnızca bir görünüştür.
Dünyanın yüzeyinden dibine kadar.
Dünyada bariz olanın önemsiz olduğunu düşünün,
Çünkü şeylerin gizli özü görünmez.

Benim görüşüme göre sen, Yüce, açgözlü ve yaşlısın.
Köleye darbe üstüne darbe vuruyorsunuz.
Cennet günahsızların itaatlerinin karşılığıdır.
Bana ödül olarak değil de hediye olarak bir şey verir misin?

Sen pek cömert değilsin, Yüce Yaratıcı:
Senin yüzünden dünyada kaç tane kırık kalp var!
O kadar çok yakut rengi dudaklar, misk rengi bukleler var ki
Sen bir cimri gibi onu dipsiz bir tabuta sakladın!

Güllerin nasıl koktuğunu kimse anlamayacak. Acı bitkilerden bir diğeri bal üretecektir. Birine ekmek verin; o bunu sonsuza kadar hatırlayacaktır. Başkasının hayatını feda edin - yapmayın
anlayacak...

Bugün yarına bakamazsın,
Onun düşüncesi bile göğsümün acımasına neden oluyor.
Kim bilir kaç gününüz kaldı yaşayacaksınız?
Onları israf etmeyin, ihtiyatlı olun.

Su... Bir kez içtim. Susuzluğumu gidermiyor

Geleceğe kapıyı kilitlemenin bir manası yok,
İyiyle kötü arasında seçim yapmanın hiçbir anlamı yok.
Gökyüzü körü körüne koşuyor zar -
Düşen her şey zamanla kaybolmuş olmalı!

Daha güçlü ve daha zengin olanı kıskanmayın, şafaktan sonra hep gün batımı olur, bu kısa hayata bir iç çekişe eşdeğer, sanki size verilmiş gibi davranın.
kiralık.

Dünyayı bir satranç tahtasına benzetirdim.
bazen gündüz, bazen gece ve sen ve ben piyonuz.
Sessizce hareket etti ve dövüldü
ve dinlenmesi için karanlık bir kutuya koyun!

Ölümlüler, dünün kayıplarına üzülmeyin... Bugün bugündür, yarını ölçüyle ölçmeyin... Ne geçmişe, ne de gelecek dakikaya inanın... Dakikaya inanın.
şu anki - şimdi mutlu ol...

Nehirleri, ülkeleri, şehirleri değiştiriyoruz. Diğer kapılar. Yeni yıl. Ama kendimizden hiçbir yere kaçamayız ve kaçarsak hiçbir yere varamayız.

Tanrı verir, Tanrı alır; bütün hikaye bu.
Bizim için sır olarak kalan şey nedir?
Ne kadar yaşanacağını, ne kadar içileceğini ölçerler
gözle ve o zaman bile her seferinde doldurmamaya çalışıyorlar.

Hayatımı en akıllıca şeylerden şekillendirmek isterim
Orada bunu düşünemedim ama burada yapmayı başaramadım.
Ancak Zaman bizim etkili öğretmenimizdir!
Kafama bir tokat atar atmaz biraz daha akıllı oldun.

Damlalardan oluşan okyanus büyüktür.
Kıta toz parçacıklarından oluşur.
Gelip gitmenizin hiçbir önemi yok.
Bir an pencereye bir sinek uçtu...

Kim çirkin, kim yakışıklı - tutkuyu bilmiyor,
Aşık bir deli cehenneme gitmeyi kabul eder.
Aşıklar ne giyeceklerini umursamazlar
Yere ne yatacak, başınızın altına ne konulacak!

İnsanlara karşı daha kolay olun. Daha akıllı olmak ister misin -
Hikmetinle incinme.

Daha küçük arkadaşlarınız olsun, çevrelerini genişletmeyin.
Ve unutmayın: Yakınlardan daha iyi, uzakta yaşayan bir arkadaş.
Etrafta oturan herkese sakin bir şekilde bakın.
Kimin desteğini gördüyseniz, birdenbire bir düşman göreceksiniz.

Bir aptalla iletişim kurmak utanca yol açmaz.
Bu nedenle Hayyam'ın tavsiyesine kulak verin:
Bilgenin sana sunduğu zehri al,
Bir aptalın elinden merhem almayın.

Sadece gören kişilere gösterilebilir.
Şarkıyı yalnızca duyanlara söyleyin.
Kendinizi minnettar olacak birine verin
Anlayan, seven ve takdir eden.

Dostla da düşmanla da iyi olmalısın! Doğası gereği iyi olan, onda kötülük bulamaz. Dostuna kırılırsan düşman olursun, düşmanına sarılırsan dost kazanırsın.

Bu sadakatsiz dünyada aptal olmayın: Etrafınızdakilere güvenmeye cesaret etmeyin. En yakın arkadaşınıza dikkatli bir gözle bakın: Bir arkadaşınız en büyük düşmanınız olabilir.

Ömer Hayyam, dünya çapında ünlü olan büyük bir İranlı şair ve filozoftur. bilge sözler. Anavatanında matematikçi, astronom ve astrolog olarak da tanınır. Matematiksel incelemelerde bilim adamı karmaşık denklemleri çözmenin yollarını sundu. Bilimsel başarıları arasında yeni bir güneş takviminin geliştirilmesi de yer alıyor.

Ömer Hayyam en çok edebi ve felsefi faaliyetleriyle yüceltildi. Ömer Hayyam dörtlük şiirlerin yazarıdır - rubai. Farsça yazılmıştır. Rubai'nin orijinal olarak tercüme edildiğine dair bir görüş var. ingilizce dili ve ancak o zaman Rusça dahil dünyanın diğer dillerine.

Muhtemelen Ömer Hayyam'ın çalışmalarını adamayacağı bir konu yoktur. Hayat hakkında, aşk hakkında, arkadaşlar hakkında, mutluluk hakkında, kader hakkında yazdı. Şairin eserinde reenkarnasyona, ruha, paranın rolüne dair düşünceler de vardır; hatta şiirlerinde (rubai) tanıdığı şarabı, testiyi ve çömlekçiyi bile anlatmıştır. Başlangıçta şairin çalışmaları pek çok tartışmaya neden oldu; bazıları onu özgür düşünen ve eğlenen biri olarak görüyordu, diğerleri ise onu derin bir düşünür olarak görüyordu. Bugün Ömer Hayyam, rubaiyatın en yetenekli yazarı olarak tanınmaktadır ve onun çalışmaları şüphesiz ilgiyi hak etmektedir.

Hayatın boyunca bir kuruş biriktirmek komik değil mi?
Eğer sonsuz yaşam hala satın alamıyor musun?
Bu hayat sana bir süreliğine verildi canım, -
Zamanı kaçırmamaya çalışın!

Hayat takdir edilmelidir.

İnsanlara karşı daha kolay olun. Daha akıllı olmak ister misin -
Hikmetinle incinme.

Zeki akıllıca değil.

Bu hayat bir an diyorsun.
Onu takdir edin, ondan ilham alın.
Harcadıkça geçer,
Unutmayın: o sizin eseriniz.

Hayat sadece bir tane verilir ve onu sevmen gerekir.

Cesaretini kaybedenler vaktinden önce ölürler.

Kendine inandığın sürece, yaşadığın sürece.

Hayatınızı akıllıca yaşamak için çok şey bilmeniz gerekir,
Başlamak için iki önemli kuralı unutmayın:
Bir şey yemektense aç kalmayı tercih edersin,
Ve yalnız olmak herhangi biriyle olmaktan daha iyidir.

Hayatı anlamanız ve ataletle hareket etmemeniz gerekiyor.

Aşk hakkında

Koparılmış bir çiçek hediye edilmeli, başlanan bir şiir tamamlanmalı, sevdiğiniz kadın mutlu olmalı, yoksa yapamayacağınız bir işi üstlenmemeliydiniz.

Yeteneklerinize güvenmiyorsanız denememek daha iyidir.

Güneş gibi aşk da sönmeden yanar.
Cennetteki bir cennet kuşu gibi - aşk.
Ama henüz aşk değil - bülbül inliyor.
İnleme, aşktan ölmek - aşk!

Aşk ruhları ısıtan bir alev gibidir.

Varoluşun ana kaynağının sevgi olduğunu bilin.

Seven, hayatın anlamını taşır.

Bu dünyada aşk insanların süsüdür.
Sevgiden mahrum kalmak arkadaşsız kalmaktır.
Kalbi aşk içkisine sarılmamış olan,
Eşek kulağı takmasa da o bir eşek!

Sevmemek yaşamak değil, var olmaktır.

Sevdiğiniz kişinin eksiklikleri bile hoşunuza gider, sevilmeyen bir kişinin avantajları bile sizi rahatsız eder.

Sevilmeyen bir insanla mutluluğu bulamazsınız.

Karısı olan bir erkeği baştan çıkarabilirsin, metresi olan bir erkeği baştan çıkarabilirsin ama sevdiği bir kadını olan bir erkeği baştan çıkaramazsın!

Bir eş ve sevilen bir kadın olmak her zaman aynı şey değildir.

Arkadaşlık hakkında

Eğer bunu arkadaşınızla zamanında paylaşmazsanız -
Tüm servetin düşmana gidecek.

Bir dost için hiçbir şeyden vazgeçemezsin.

Daha küçük arkadaşlarınız olsun, çevrelerini genişletmeyin.
Ve unutmayın: Yakın bir arkadaşın uzakta yaşaması daha iyidir.

Ne kadar az rastlanan ilişki, o kadar çok güven.

Gerçek arkadaş, senin hakkında düşündüğü her şeyi sana anlatacak ve senin harika bir insan olduğunu herkese anlatacak kişidir.

Ama hayatta her şey tam tersidir.

Dostunu kırarsan düşman edinirsin
Düşmanına sarılırsan dost bulursun.

Önemli olan karıştırmamak.

En esprili

Kötü bir kimse sana ilaç dökerse, onu dök!
Eğer bir bilge üzerinize zehir dökerse bunu kabul edin!

Bilgeleri dinlemek gerekir.

Tatlıların baştan çıkarmasındansa kemikleri kemirmek daha iyidir
İktidardaki alçakların masasında.

Günaha yenik düşmemelisin, güç iğrenç bir şeydir.

Yolu aramamış olanlara yol gösterilmesi pek olası değildir.
Vurun ve kaderin kapıları açılacak!

Arayan her zaman bulur!

Kimse güllerin nasıl koktuğunu bilemez...
Acı bitkilerden bir diğeri bal üretecek...
Birine bozuk para verirseniz, onu sonsuza kadar hatırlar...
Birine canını verirsin ama anlamaz...

Bütün insanlar farklıdır, buna hiç şüphe yok.

Ömer Hayyam'ın eseri anlamla doludur. Büyük düşünür ve şairin tüm sözleri sizi düşünmeye ve hayatı yeniden düşünmeye sevk ediyor.

Çocuklar için ateş düşürücüler bir çocuk doktoru tarafından reçete edilir. Ancak çocuğa derhal ilaç verilmesi gereken ateşli acil durumlar vardır. Daha sonra ebeveynler sorumluluğu üstlenir ve ateş düşürücü ilaçlar kullanır. Çocuklara ne verilmesine izin verilir? bebeklik? Daha büyük çocuklarda ateşi nasıl düşürebilirsiniz? Hangi ilaçlar en güvenlidir?

Bilgeliğinden neden fayda bekliyorsun?
Keçiden daha çabuk süt alırsınız.
Aptalmış gibi davran, daha fazla fayda elde edeceksin
Ve bu günlerde bilgelik pırasadan daha ucuz.

Ömer Hayyam'ın Rubaiyat'ı

Birbirini seven asil insanlar,
Başkalarının acısını görüp kendilerini unutuyorlar.
Onur ve aynaların parlaklığını istiyorsan, -
Başkalarını kıskanmayın, onlar da sizi sevecektir.

Ömer Hayyam'ın Rubaiyat'ı

Asalet ve anlamsızlık, cesaret ve korku -
Her şey doğuştan itibaren vücudumuza inşa edilmiştir.
Ölene kadar ne daha iyi ne de daha kötü olacağız.
Biz Allah'ın bizi yarattığı gibiyiz!

Ömer Hayyam'ın Rubaiyat'ı

Kardeşim, zenginlik talep etme; herkese yetecek kadar para yok.
Günahlara kutsallık övünerek bakmayın.
Ölümlülerin üstünde bir Tanrı vardır. Komşunun işlerine gelince,
Bornozunda daha da fazla delik var.

Ömer Hayyam'ın Rubaiyat'ı

Geleceğe bakmamalısın
Bugün bir anlık mutluluğun tadını çıkarın.
Sonuçta yarın ölüm sayılacağız dostum
Yedi bin yıl önce gidenlerle.

Ömer Hayyam'ın Rubaiyat'ı

Gururlu, bilgili eşeklerin yanında olacaksınız,
Kelimeler olmadan eşek gibi davranmaya çalışın,
Bir eşek olmayan herkes için bu aptallar
Hemen temelleri baltalamakla suçlanıyorlar.

Giyaseddin Ebu'l-Fath Ömer ibn İbrahim el-Hayyam Nişapuri - Ad Soyad bizim için daha çok Ömer Hayyam olarak bilinen bir adam.
Bu İranlı şair, matematikçi, filozof, astrolog ve astronom, tüm dünyada bilgeliği, kurnazlığı, cesareti ve mizahıyla keyif veren rubaiyat dörtlükleriyle tanınır. Şiirleri, şairin hayatı boyunca (1048 - 1131) geçerli olan ve bugün geçerliliğini kaybetmeyen sonsuz yaşam bilgeliğinin bir deposudur. Sizleri şiirleri okumaya davet ediyoruz Omar Hayyam'ın sözleri ve içeriklerinin tadını çıkarın.

Zorluklara göğüs gererek özgür bir kuş olacaksın.
Ve inci istiridyesindeki damla inciye dönüşecek.
Malınızı bağışlarsanız, o size geri döner.
Bardak boşsa sana içecek bir şeyler verirler.

Sadece bizden daha kötü olanlar hakkımızda kötü düşünür,
ve bizden daha iyi olanların... Bize ayıracak zamanları yok

Cennette cehennem ve cennet yobazların elindedir;
Kendime baktım ve yalan olduğuna ikna oldum.
Cehennem ve cennet, kâinatın sarayındaki daireler değildir;
Cehennem ve cennet ruhun iki yarısıdır.

Eğer aşağılık şehvetlerin kölesi olursan, -
Yaşlılıkta terk edilmiş bir ev gibi boş olacaksın.
Kendine bak ve düşün
Kimsin, neredesin ve bundan sonra nereye gideceksin?

Biz bir eğlence kaynağıyız ve bir hüzün madeniyiz,
Biz bir pislik haznesiyiz ve saf bir pınarız.
İnsan, sanki aynadaymış gibi dünyanın birçok yüzü vardır.
O önemsizdir ve ölçülemeyecek kadar büyüktür!

Hayat bize dayatılıyor; onun jakuzisi
Bizi sersemletir ama bir an - ve sonra
Hayatın amacını bilmeden gitme zamanı...
Gelmek anlamsız, gitmek anlamsız!

Gün batımı her zaman şafağı takip eder.
Bir iç çekiş kadar kısa olan bu ömürle,
Sanki sana kiralanmış gibi davran.

DSÖ hayat tarafından dövüldü daha fazlasını başaracaktı,
Yarım kilo tuz yiyen kişi bala daha çok değer verir.
Gözyaşı döken, içtenlikle güler,
Ölen kişi yaşadığını bilir.

Her şey alınır ve satılır
Ve hayat bize açıkça gülüyor.
Öfkeliyiz, öfkeliyiz.
Ama alınıp satılıyoruz.

İmkanınız varsa zamanın geçmesinden endişe etmeyin.
Ruhunuza ne geçmişin ne de geleceğin yükünü yüklemeyin.
Hazinelerinizi hayattayken harcayın;
Sonuçta, bir sonraki dünyada hala fakir olarak görüneceksiniz.

Ömer Hayyam harika bir adamdı! Onun derin bilgisine her zaman hayran kaldım insan ruhu! Açıklamaları bugün de geçerliliğini koruyor! Görünüşe göre insanlar o zamandan bu yana pek değişmemiş!

Bilim adamı rubai'sini hayatı boyunca yazdı. Çok az şarap içiyordu ama büyük bilgeliğini anlatıyordu. Kişisel hayatı hakkında hiçbir şey bilmiyoruz ama aşkı çok ince bir şekilde anlatıyor.

Ömer Hayyam'ın hikmetli sözleri bize tüm gösterişleri unutturuyor ve en azından bir an için büyük değerler hakkında düşünmemizi sağlıyor. Omar Hayyam'ın aşk ve hayata dair en güzel sözlerini sizlere sunuyoruz:

Hayat hakkında

1. Hiç kimse güllerin nasıl koktuğunu bilemez. Acı bitkilerden bir diğeri bal üretecektir. Birine bozuk para verirseniz onu sonsuza kadar hatırlar. Birine canını verirsin ama anlamaz.

2. Hayata yenik düşen daha fazlasını başaracaktır. Yarım kilo tuz yiyen balın kıymetini daha çok bilir. Gözyaşı döken, içtenlikle güler. Ölen yaşadığını bilir!

3. Bir insanın ruhu ne kadar alçaksa burnu o kadar yukarı kalkar. Ruhunun büyümediği yere burnuyla ulaşır.

4. İki kişi aynı pencereden bakıyordu. Biri yağmur ve çamur gördü. Diğeri ise yeşil karaağaç yaprakları, bahar ve mavi gökyüzüdür.

5. Hayatta hata yaptığımızda ne sıklıkla değer verdiklerimizi kaybederiz. Başkalarını memnun etmeye çalışırken bazen komşularımızdan kaçarız.

Bize layık olmayanları yüceltir, en sadık olanlara ihanet ederiz. Bizi bu kadar sevenleri gücendiriyoruz ve biz de bir özür bekliyoruz.

6. Biz sevinç kaynağıyız ve üzüntü madeniyiz. Biz bir pislik haznesi ve saf bir pınarız. İnsan, sanki aynadaymış gibi dünyanın birçok yüzü vardır. O önemsizdir ve ölçülemeyecek kadar büyüktür!

7. Bir daha bu dünyaya girmeyeceğiz, dostlarımızla asla sofrada buluşmayacağız. Uçan her anı yakalayın; daha sonra asla yakalayamayacaksınız.

8. Bu kısa ömürle bir nefese bedeldir. Sanki sana kiralanmış gibi davran.

9. Güçlü ve zengin olanı kıskanmayın; gün batımı her zaman şafağı takip eder.

Aşk hakkında

10. Kendini vermek, satmak anlamına gelmez. Ve yan yana uyumak, seninle yatmak anlamına gelmez. İntikam almamak her şeyi affetmek anlamına gelmez. Yakın olmamak, sevmemek anlamına gelmez!

11. Yazıklar olsun, yakıcı bir tutkunun olmadığı kalbe yazıklar olsun. Sevginin olmadığı yerde azap da olmaz, mutluluk hayallerinin olmadığı yerde. Sevgisiz bir gün kaybedilmiştir; bu çorak günden daha sıkıcı ve daha gridir ve kötü havanın olduğu bir gün yoktur.

12. Hayatınızı akıllıca yaşamak için çok şey bilmeniz gerekir. Başlangıç olarak iki önemli kuralı unutmayın: Herhangi bir şey yemektense aç kalmayı tercih edersiniz ve herhangi biriyle olmaktansa yalnız olmak daha iyidir.

13. Sevdiğiniz birinin kusurları bile hoşunuza gider, sevilmeyen birinin avantajları bile sizi rahatsız eder.

14. Karısı olan bir erkeği baştan çıkarabilirsin, metresi olan bir erkeği baştan çıkarabilirsin ama sevdiği bir kadını olan bir erkeği baştan çıkaramazsın.

15. Koparılmış bir çiçek hediye edilmeli, başlanan bir şiir tamamlanmalı, sevdiğiniz kadın mutlu olmalı, yoksa yapamayacağınız işi üstlenmemeliydiniz.

Hayat bir anda uçup gidecek,
Takdir edin, ondan zevk alın.
Harcadıkça geçer,
Unutmayın: o sizin eseriniz.

Unutmayın ki yalnız değilsiniz: En zor anlarınızda Tanrı yanınızdadır.

Tanrı'nın bir zamanlar bizim için ölçtüğü şey arkadaşlar,
Bunu artıramazsınız ve azaltamazsınız.
Parayı akıllıca harcamaya çalışalım,
Başkasının malına göz dikmeden, borç istemeden.

Hayallerinizin gerçekleştiğini bile fark etmiyorsunuz, asla doyamıyorsunuz!

Hayat bir çöldür, orada çıplak dolaşıyoruz.
Ölümlü, gurur dolu, sen tek kelimeyle gülünçsün!
Her adımda bir neden buluyorsunuz -
Bu arada, cennette bu uzun zamandır kaçınılmaz bir sonuçtu.

Hayatımı en akıllıca şeylerden şekillendirmek isterim
Orada bunu düşünemedim ama burada yapmayı başaramadım.
Ancak Zaman bizim etkili öğretmenimizdir!
Kafama bir tokat atar atmaz biraz daha akıllı oldun.

Artık hiçbir şey beni üzmüyor ya da şaşırtmıyor.
Her iki durumda da sorun değil.

Varoluşun ana kaynağının sevgi olduğunu bilin

Tanrı'nın planlarını anlamak zor, ihtiyar.
Bu gökyüzünün ne üstü ne de altı var.
Gözlerden uzak bir köşede oturun ve azla yetinin:
Keşke sahne en azından biraz görünür olsaydı!

Yolu aramamış olanlara yol gösterilmesi pek olası değildir.
Vurun ve kaderin kapıları açılacak!

Mutluluğa, başarıya ve zenginliğe ulaşmanıza yardımcı olacak kitabımı indirin

1 benzersiz sistem kişisel Gelişim

Farkındalık İçin 3 Önemli Soru

Uyumlu bir yaşam yaratmak için 7 alan

Okuyucular için gizli bonus

7.259 kişi zaten indirdi

Damla denizden ayrıldığını haykırmaya başladı.
Deniz bu saf kedere güldü.

Biz bir eğlence kaynağıyız ve bir üzüntü madeniyiz.
Biz bir pislik haznesiyiz ve saf bir pınarız.
İnsan, sanki aynadaymış gibi dünyanın birçok yüzü vardır.
O önemsizdir ve ölçülemeyecek kadar büyüktür!

Bir insana toprak attığınızda, bunun ona ulaşmayabileceğini ancak elinizde kalacağını unutmayın.

Bir incinin tam karanlığa nasıl ihtiyacı vardır?
Yani acı çekmek ruh ve zihin için gereklidir.
Her şeyinizi kaybettiniz ve ruhunuz boş mu?
Bu bardak yine kendini dolduracak!

Susmak pek çok belaya karşı kalkandır, gevezelik ise her zaman zararlıdır.
Bir adamın dili küçüktür ama kaç hayatı mahvetmiştir?

Yaşayacak bir köşeniz varsa -
Kötü zamanlarımızda - bir parça ekmek bile,
Eğer kimsenin efendisi değil, hizmetkarı değilsen -
Mutlusunuz ve ruhunuz gerçekten yüksek.

İnsanın ruhu ne kadar düşük olursa, burnu da o kadar yüksek olur. Ruhunun büyümediği yere burnuyla ulaşır.

Zihniniz ebedi kanunları kavrayamadığı için
Küçük entrikalar hakkında endişelenmek komik.
Cennetteki Tanrı her zaman büyük olduğundan,
Sakin ve neşeli olun, bu anın kıymetini bilin.

Birine bir değişiklik yaparsanız o bunu sonsuza kadar hatırlar; birine hayatınızı verirsiniz ama o hatırlamaz.

Hayatın boyunca bir kuruş biriktirmek komik değil mi?
Peki ya hâlâ sonsuz yaşamı satın alamıyorsanız?
Bu hayat sana bir süreliğine verildi canım, -
Zamanı kaçırmamaya çalışın!

Cesareti kırılan erken ölür

Bizler Tanrı'nın yaratılışındaki oyuncaklarıyız,
Kâinattaki her şey O'nun tek mülküdür.
Ve neden zenginlik konusundaki rekabetimiz -
Hepimiz aynı hapishanedeyiz değil mi?

Hayatınızı akıllıca yaşamak için çok şey bilmeniz gerekir,
Başlamak için iki önemli kuralı unutmayın:
Bir şey yemektense aç kalmayı tercih edersin,
Ve yalnız olmak herhangi biriyle olmaktan daha iyidir.

Hayata yenik düşen daha fazlasını başaracaktır.
Yarım kilo tuz yiyen balın kıymetini daha çok bilir.
Gözyaşı döken, içtenlikle güler.
Ölen yaşadığını bilir!

Hayatın rüzgarı bazen şiddetlidir.
Ama genel olarak hayat güzel...
Ve siyah ekmek korkutucu değil
Siyah bir ruhun...

Neden vücudumuzun her şeye kadir yaratıcısı
Bize ölümsüzlüğü vermek istemedin mi?
Eğer mükemmelsek neden ölüyoruz?
Eğer kusurlularsa o zaman piç kim?

Eğer bana her şeye gücü yetme hakkı verilseydi
- Böyle bir gökyüzünü uzun zaman önce yerle bir ederdim
Ve başka, makul bir gökyüzü dikerdim
Böylece yalnızca layık olanı sever.

Sabah kalkalım ve birbirimizin elini sıkalım.
Bir dakikalığına bunu unutalım senin kederin,
Bu sabah havasını keyifle içimize çekelim,
Hala nefes alıyorken derin bir nefes alalım.

Doğmadan önce hiçbir şeye ihtiyacın yoktu
Ve doğdun, her şeye ihtiyaç duymaya mahkumsun.
Utanç verici bir bedenin baskısını bir kenara bırakın,
Tanrı gibi özgür olacaksın ve yeniden zengin olacaksın.

Yaşamın hangi alanlarında gelişmeniz gerekiyor?

Daha uyumlu bir hayata doğru harekete hemen şimdi başlayın

Manevi gelişim %42 Kişisel Gelişim 67% Sağlık %35 İlişkiler %55 Kariyer %73 Finans %40 Hayatın Canlılığı %88

Ömer Hayyam'ın aforizmaları Dünya edebiyatında önemli bir yer tutmaları tesadüf değildir.

Sonuçta, herkes bu olağanüstü antik çağ bilgesini biliyor. Ancak herkes Omar Hayyam'ın diğer şeylerin yanı sıra cebire ciddi katkılarda bulunan olağanüstü bir matematikçi, yazar, filozof ve müzisyen olduğunun farkında değil.

18 Mayıs 1048'de doğmuş ve 83 uzun yıl yaşamıştır. Tüm hayatı İran'da (modern İran) geçti.

Elbette bu dahi, Ömer Hayyam'ın Rubaiyat'ı olarak adlandırılan dörtlükleriyle ünlü oldu. Derin bir anlam, ince bir ironi, enfes bir mizah ve inanılmaz bir varoluş duygusu içeriyorlar.

Büyük Farsçanın rubaiyatının birçok farklı tercümesi vardır. dikkatinize sunuyoruz en iyi sözler ve Ömer Hayyam'ın aforizmaları.

Yoksulluğa düşmek, aç kalmak ya da çalmak daha iyi,
Nasıl aşağılık bulaşıkçılardan biri olunur?
Tatlıların baştan çıkarmasındansa kemikleri kemirmek daha iyidir
İktidardaki alçakların masasında.
Hayatın rüzgarı bazen şiddetlidir.
Genel olarak hayat güzel ama
Ve siyah ekmek korkutucu değil
Siyah bir ruhun...

Ben en iyi dünyaların en iyisinde bir öğrenciyim.
İşim zor: Öğretmen çok sert!
Ak saçlarıma kadar hayatta çıraklık yaptım,
Hala usta olarak sınıflandırılmadı...

Hayatın boyunca bir kuruş biriktirmek komik değil mi?
Peki ya hâlâ sonsuz yaşamı satın alamıyorsanız?
Bu hayat sana bir süreliğine verildi canım, -
Zamanı kaçırmamaya çalışın!

Dostla da düşmanla da iyi olmalısın!
Doğası gereği iyi olan, onda kötülük bulamaz.
Dostunu kırarsan düşman edinirsin
Düşmanına sarılırsan dost bulursun.

Yaşayacak bir köşeniz varsa -
Kötü zamanlarımızda - bir parça ekmek bile,
Eğer kimsenin efendisi değil, hizmetkarı değilsen -
Mutlusunuz ve ruhunuz gerçekten yüksek.

Damlalardan oluşan okyanus büyüktür.
Kıta toz parçacıklarından oluşur.
Gelip gitmenin hiçbir önemi yok.
Bir an pencereye bir sinek uçtu...

Tanrısızlıktan Tanrıya - bir dakika!
Sıfırdan toplama - sadece bir dakika.
Bu değerli ana iyi bakın:
Hayat - ne az ne de çok - bir an!

İki kişi aynı pencereden dışarı bakıyordu.
Biri yağmur ve çamur gördü.
Diğeri yeşil bağ yapraklarıdır,
Bahar geldi ve gökyüzü mavi.

Sevinç ve üzüntü kaynağıyız.
Biz bir pislik haznesi ve saf bir pınarız.
İnsan, sanki aynadaymış gibi dünyanın birçok yüzü vardır.
O önemsizdir ve ölçülemeyecek kadar büyüktür!

Hayata yenik düşen daha fazlasını başaracaktır.
Yarım kilo tuz yiyen balın kıymetini daha çok bilir.
Gözyaşı döken, içtenlikle güler.
Ölen yaşadığını bilir!

Hayatta ne sıklıkta hata yaparken,
Değer verdiklerimizi kaybediyoruz.
Başkalarını memnun etmeye çalışmak,
bazen komşularımızdan kaçıyoruz.
Bize değmeyenleri ayağa kaldırırız,
ama en sadık olana ihanet ediyoruz.
Kim bizi bu kadar seviyor, kırıyoruz,
ve bir özür bekliyoruz.

Güçlü ve zengin birini kıskanmayın
Gün batımı her zaman şafağı takip eder.
Bu kısa ömürle bir nefese bedeldir.
Sanki sana kiralanmış gibi davran.

Ve toz zerresi canlı bir parçacıktı.
Siyah bukle, uzun kirpiköyleydi.
Yüzünüzdeki tozu dikkatlice ve nazikçe silin:
Toz, belki de Zuhra'nın yüzü parlaktı!

Bir keresinde konuşan bir sürahi satın almıştım.
“Ben Şahtım! - sürahi teselli edilemez bir şekilde çığlık attı -
Toz oldum. Çömlekçi beni tozdan çağırdı
Eski Şah'ı eğlence düşkünlerinin zevki haline getirdi."

Zavallı adamın masasındaki bu eski sürahi
Geçmiş yüzyıllarda çok güçlü bir vezirdi.
Elin tuttuğu bu fincan
Ölü bir güzelin göğsü ya da yanağı...

Dünyanın başlangıçta bir kökeni var mıydı?
Bu Tanrı'nın bize sorduğu bilmece,
Bilgeler onun hakkında diledikleri gibi konuştular, -
Kimse gerçekten çözemedi.

Çok kıskanç ve bağırıyor: "Benim!"
Cüzdandaki altın para şıngırdıyor: “Benim!”
Ama işleri halletmeye zamanı olur olmaz -
Ölüm palavracının penceresini çalar: “Benim!”

Bu çocuğu görüyor musun, yaşlı bilge?
Kumla oynuyor ve bir saray inşa ediyor.
Ona tavsiyede bulunun: “Dikkatli ol genç adam,
Bilge kafaların ve sevgi dolu kalplerin külleriyle!”

Beşikte bir bebek, tabutta bir ölü var:
Kaderimiz hakkında bilinenler bu kadar.
Bardağı dibe kadar iç ve çok fazla sorma:
Efendi sırrı köleye açıklamayacaktır.

Dünkü kayıpların yasını tutma, ölümlü,
Bugünün eylemlerini yarının standartlarıyla ölçmeyin,
Ne geçmişe ne de gelecek dakikaya inan,
Şu anki dakikaya inanın - şimdi mutlu olun!

Aylar bizden aylar önce takip etti,
Bilgelerin yerini bizden önceki bilgeler almıştır.
Bu ölü taşlar ayaklarımızın altında
Daha önce büyüleyici gözlerin gözbebekleriydiler.

Belirsiz bir ülke görüyorum - acıların evi,
Ölümlülerin mezarlarına doğru koştuğunu görüyorum.
Görkemli krallar, ay yüzlü güzeller görüyorum,
Parlayan ve av haline gelen solucanlar.

Ne cennet var, ne cehennem, ah kalbim!
Karanlıktan dönüş yok ey kalbim!
Ve umuda gerek yok ey kalbim!
Ve korkmana gerek yok ey kalbim!

Biz Yaratıcının elindeki itaatkâr bebekleriz!
Bunu bir kelime olsun diye söylemedim.
Yüce Tanrı bizi tellerle sahneye çıkarıyor
Ve onu sandığa sokarak tamamlıyor.

Elbisenizde delik olmaması iyi olur.
Ve günlük ekmeğinizi düşünmek günah değildir.
Ve diğer her şeye boşuna ihtiyaç yok -
Hayat, herkesin servetinden ve şerefinden daha değerlidir.

Dilenci derviş olunca yükseklere ulaşırsın.
Kalbinizi kana buladıktan sonra yükseklere ulaşacaksınız.
Uzakta, büyük başarıların boş hayalleri!
Ancak kendinizi kontrol ederek yükseklere ulaşabilirsiniz.

Elbette beğendin Ömer Hayyam'ın aforizmaları. Bu büyük adamın rubailerini okumak ilginç ve faydalıdır.

Ayrıca şuna da dikkat edin - çok fazla entelektüel zevk alacaksınız!

Ve elbette insanlığın dehalarını daha iyi tanımak için okuyun.

Gönderiyi beğendin mi? Herhangi bir tuşa basın:

Alıntılar ve aforizmalar:

Yazdır