Ev · Diğer · Yabancı kelimelerin sözlüğünü derlemek için bir program. Kendi sözlüklerinizi derlemek. Multimedya ile Sözlük Oluşturma

Yabancı kelimelerin sözlüğünü derlemek için bir program. Kendi sözlüklerinizi derlemek. Multimedya ile Sözlük Oluşturma

İLE Program bir sözlük sağlar engrus2500.bx z İngilizce konuşmada görülme sıklıklarına göre sıralanmış 2500 modern İngilizce kelime üzerinde. Seçenek etkinleştirildiğinde (varsayılan)Sırayla öğreninEğitimin başlangıcında program en sık kullanılan kelimelere yönelik görevler sunacaktır. Sözlüğü öğrendikçe, modern İngilizce konuşmasında daha az yaygın olan, çalışmanız gereken kelimeler size sunulacak.

İngilizce ve diğer dillerin ek temel ve tematik sözlükleri Şu adresten indirebilirsiniz: programın web sitesi.

BX Dil edinme yazılımı mevcut sözlükleri düzenlemenize ve kendi sözlüklerinizi oluşturmanıza olanak tanır. Bunu yapmak için şu adrese gitmeniz gerekir: yer imi ana öğrenme penceresi.

HAKKINDA Sözlük düzenleyici düğmesi aşağıdakilerden oluşur:kontrol ve arama panelleri, sözlüğün kendisi ve sözlük yükleme panelleri. Sözlük kontrol panelindeki düğmeler menü öğeleriyle çakışıyor.

İÇİNDE sözlükteki tüm değişiklikler geçerli olur daha sonrasında düğmeye nasıl basıyorsunDeğişiklikleri Kaydetveya ilgili menü öğesini takip edin.

Program kaydeder önceki üç kopyauzantılı sözlük. bxz-bakup1 .bxz-bakup2 .bxz-bakup3sözlüğün kendisinin depolandığı klasörde.

Bu durumda uzantılı dosya. bxz-bakup1 en yakın kopya ve uzantıya sahip dosya. bxz-bakup3 - sözlüğün en eski kopyası.

Sözlüğün önceki bir kopyasını geri yüklemek için dosyayı uzantıyla yeniden adlandırmanız gerekir.. bxz-bakup1 uzantılı bir dosyaya. bxz Windows işletim sistemini kullanarak, ardından programda açın BX Dil edinimi.

Önemli:

  • P Sözlüğü değiştirip öğrenme moduna döndüğünüzde sözlük düzenleyicisindeki puan değerleri güncellenmiyor,sözlük kaydedilmemişse.
  • P Bir sözlüğü kaydettiğinizde puan değerleri kaydedilir vesözlük editörü.

Bir sözlük öğrendikten sonra yeni bir sözlük öğrenmeye başlayabilirsiniz. Peki ya daha önce öğrendiğiniz kelimelere ne dersiniz? önceki sözlük? Sonuçta, muhtemelen yeni sözlükte de varlar. Elbette bunları yeni kelimelerle birlikte tekrarlayabilir veya farklı şekilde yapabilirsiniz: öğrenilen ve koşullu olarak öğrenilen kelimelerin istatistiklerini önceki sözlükten yeni sözlüğe yükleyin.

Kelime istatistiklerini mevcut sözlüğe yüklemek için yapmanız gerekenler:

  • Açık sözlük yükleme panelleri kutuları işaretleyin: seçenek noktaları, mozaik noktalar veya herhangi bir kombinasyondaki yazma noktaları
  • Büyük değerler varsayılan olarak yüklenir. Puan daha az olsa bile değerlerin değiştirilmesi gerekiyorsa kutuyu işaretleyin: değiştirme ile
  • Yükle düğmesini tıklayın ve değerleri yüklemek istediğiniz sözlüğü seçin

Dikkat!

İstatistikler yalnızca sözlük istatistiklerinden yüklenir mevcut Öğrenci.

Puanların yanı sıra, tekrarlama istatistikleri materyali öğrendim.

Diğer sözlüklerden ek indirme seçenekleri

Yeni sözlükler derlenirken mevcut sözlüklerden yeni sözlüklere transkripsiyon, çeviri, örnek ve örneğin çevirisinin aktarılması ihtiyacı vardır.

Geçerli sözlüğe sözcük anlamlarını yüklemek için yapmanız gerekenler:

  • sözlüklerin yükleme panelinde kutuları işaretleyin: çeviri, transkripsiyon veya herhangi bir kombinasyonda örnek
  • Örneğin çevirisi, ortak bir onay işaretiyle örneğe bağlanır ve yalnızca birlikte yüklenir.
  • Varsayılan olarak yeni sözlüğün yalnızca boş hücreleri yüklenir. Değerlerin tüm (boş olmayan) hücrelerde değiştirilmesi gerekiyorsa, kutuyu işaretleyin: değiştirilerek
  • Yükle düğmesini tıklayın ve değerleri yüklemek istediğiniz sözlüğü seçin

Yeni kelimeler onay kutusu işaretlenirse indirilen sözlükten yeni kelimeler sözlüğe yüklenecektir.

Aslında sözlükler birleştirilecek.

Örneğin yazı tipleri, indirilen sözlükteki çevirisi veya transkripsiyonu, yazı tiplerinden farklı olabilir. Yeni Sözlüğünüz.

Bu nedenle yükleme sonrasında çeviri, transkripsiyon veya ihtiyacınız olan örnekler:

  • Düğmeyle sözlük için gerekli yazı tiplerini yükleyin Sözlük yazı tiplerini değiştirme veya Ayarlar menüsü aracılığıyla ->
  • Yazı tipi değişiklikleri, Metin hizalama Ve klavye ayarları sözlüğün daha sonra kaydedilmesini gerektirir

Dikkat!

Sen değişiklikleri iptal et.

Programa, diğer programların BX Language edinim değişim alanına veri yüklemesine olanak tanıyan bir arayüz eklenmiştir.

Örneğin, böyle bir harici program bağlamsal ise sözlük-çevirmen, daha sonra bu arayüzü kullanarak sözlük, daha sonra öğrenmek için kullanıcının tercümesini talep ettiği kelimeleri BX Dil edinim programına gönderebilir.

Yalnızca bir yazılım programcısı veri alışverişi arayüzünü programına bağlayabilir.

BX Language edinme programıyla veri alışverişi arayüzü serbestçe dağıtılır ve herhangi bir programınıza kısıtlama olmaksızın bağlanabilir. Arayüz, programınızın dağıtımıyla birlikte serbestçe ve kısıtlama olmaksızın dağıtılabilir.

bx_send.dll modülünü, bx_send.txt talimatlarını, test_bx_send.exe kullanım örneğini ve test_bx_send.pas programının kaynak kodlarını içeren arşivi şu adresten indirebilirsiniz: bu bağlantı.

Herhangi bir kullanıcı, üçüncü taraf programlar tarafından yüklenen verileri programa yükleyebilir. Bunu yapmak için sözlük kontrol panelindeki düğmeye tıklayın "Şuradan yükle...". Değişim alanından gelen veriler mevcut sözlüğün sonuna yüklenir.

Dikkat!

Değerler yüklendikten sonra sözlük otomatik olarak kaydedilmiyor.

Sen sözlüğü eski veya yeni adla bağımsız olarak kaydetmeli veya değişiklikleri iptal et.

Açık sözlük formatının açıklaması BXD

D Programın oluşturulan sözlük dosyasını kabul etmesi içinbaşka bir editör, belirli bir formatta olmalıdır:

1 - "|" sembolü biçiminde sınırlayıcı içeren metin dosyası alanlar arasında:

! Sürüm 4.9'dan itibaren sınırlayıcı bir sekme karakteri olabilir.

! Sürüm 5.0'dan başlayarak sözlük, BOM ile Ansi biçiminde veya Unicode 1200 (UTF-16LE) biçiminde olabilir.

kelime|çeviri|transkripsiyon|örnek|örnek çevirisi|sıra|kategori

2 - transkripsiyon, örnek, örnek çeviri, kategori ve sipariş sözlükte olmayabilir.

3 - dosyanın uzantısına sahip olması gerekir BXD ve herhangi bir dizine yerleştirilebilir.

P yeni bir sözlük bağlamak yapılabilirçift ​​tıklama sözlük dosyası üzerinde veya menüde fareSözlük -> Sözlüğü açveya sözlük kontrol panelinde aynı adı taşıyan düğme.

örnek 1

Bonk1.bxd dosyası

yapmak|yapmak, yapmak, gerçekleştirmek, yürütmek|

Bir dahaki sefere yapabilirim.|Bir dahaki sefere yapabilirim.

Ben'in işini yapma. Bırak o yapsın.|Ben'in işini onun için yapma. Bırakın kendisi yapsın.

Ona faks göndereyim mi? Lütfen yapın!|Ona faks mı göndereceksiniz? Evet lütfen.

yap|yap, yap, üret, yarat

İçeri girin!|Lütfen, lütfen içeri girin!

Örnek 2

samvel.bxd dosyası

keep|store|ki":p|Parayı Kıbrıs'ta tut

gurur|gurur|pra"id|Simba, tüm aslan gururunun gururudur;

keder|keder|gri":f|Vay yaralı kaplanın, akbabalar onun üzerinde daireler çiziyor;

GİRİİŞ

Dünya, birçok ülkenin küresel iletişim ve kültür alışverişi politikasıyla birbirine yakınlaşıyor ve bu süreçte dil ve kültürün rolü büyük. Şu anda, herkes yalnızca bir yabancı dile değil, iki veya daha fazla dile hakim olmaya çalışıyor. Yabancı dil bilgisi büyük fırsatlar yaratır.

Bu nedenle, çeşitli dil kursları, bunları incelemek için kılavuzlar ve elbette elektronik sözlükler yaygınlaşmaktadır. Tüm sözlükler, kullanıcılara, dinleyicilerin dil yeterliliklerini geliştirmelerine yardımcı olan kendi kaynaklarını ve işlevlerini sunar. Ancak bir Rus atasözünün dediği gibi, "Kimse bir çocuğu annesi gibi anlayamaz" ve bu programın yaratılmasının nedeni de budur.

SÖZLÜK OLUŞTURMA VE ÇALIŞMA İÇİN EVRENSEL PROGRAM

Bu program çok dillidir ve kullanıcılara kendi sözlüklerinden herhangi birini oluşturma ve esnek ayarlara sahip bir kaydırıcıyı kullanarak yeni kelimeler öğrenme fırsatı sunar.

Program aşağıdaki özelliklere sahiptir:

  • evrensellik: program, öğrencinin isteklerine bağlı olarak herhangi bir sözlük oluşturmanıza olanak tanır;
  • ücretsiz: program ücretsiz olarak dağıtılır
  • çok dilli: program birçok arayüz dilini destekler, dolayısıyla bir arayüz dilini başka bir dile çevirmek herhangi bir çaba gerektirmez;
  • hız: program veritabanı, büyük bir veritabanı boyutuyla veri erişim hızını artırmanıza olanak tanıyan Microsoft Access'i temel alır;
  • kullanım kolaylığı: program, kullanım için basit bir arayüz sağlar;
  • Kurulum esnekliği: slayt gösterisinin kolay kurulumu;
  • kolaylık: program kurulum gerektirmez ve kullanıcı dostu bir arayüz sağlar;

Program aşağıdaki işlevleri gerçekleştirebilir:

yeni bir sözlük oluşturun;

ü seçilen sözlüğü düzenleyin;

ü konuya yeni bir kelime ekleyin;

ü bir konuyla ilgili yeni bir kelimeyi düzenleyin;

ü konuyla ilgili yeni bir kelimeyi silin;

ü konuyla ilgili kelimeleri slaytta gösterin;

ü slayt kenar boşluklarını özelleştirin;

ü bir konuyu düzenleyin;

ü slayt hızını ve arayüz dilini ayarlayın.

PROGRAM YAPISI

Bu programın veritabanı Microsoft Access tarafından yönetilmektedir, yapısı Şekil 1'de gösterilmektedir.

Pirinç. 1. Veritabanı şeması

Veritabanının basitliğine rağmen, herhangi bir sözlük ve yeni kelimelerin tüm konularını oluşturmanıza olanak tanır. Her sözlük bir tabloda saklanır ve herhangi bir konuyu açıklamaya yetecek kadar dört alana sahiptir, ayrıca bir tabloda saklanan bazı konular da vardır. Kelime ve konu indeksleriyle işaretlenen yeni kelime bir tabloya yerleştirilir.

Programın Şekil 2'de gösterilen üç formu vardır. 2.

Pirinç. 2. Program yapısı

Tüm program düğmeleri küçültüldü ancak bir açıklama sağlandı.

ÇÖZÜM

Geliştirilen program oldukça basittir ancak aynı zamanda herhangi bir sözlük oluşturmanıza da olanak tanır. Program, kelime dağarcığı açısından tanınmış üreticilerin programlarıyla karşılaştırılamaz, ancak kendine has özellikleri vardır ve ücretsiz olarak dağıtılır.

Sürekli olarak metin çevirisi yapıyorsanız, program olarak tasarlanmış çeşitli elektronik sözlükleri mutlaka faydalı bulacaksınız.
Sözlük, istediğiniz kelime hakkında hızlı bir şekilde bilgi edinmenizi sağlar: çevirisi, çeşitli yazım biçimleri, yorumlama ve yazım.

Babil birçok ülkede 75 çeviri yönünü destekleyen tanınmış bir sözlüktür. Sözlüğün yetenekleri çok büyüktür: kelimelerin, zıt anlamlıların ve eşanlamlıların ayrıntılı yorumlanması, kelime telaffuz işlevi, 1.300'den fazla farklı ansiklopedi ve diğer sözlüklere ve İnternet hizmetlerine hızlı erişim. Program tarayıcılara ve ofis programlarına entegre olarak hızlı ve kolay erişim sağlar.

Babylon'un yetenekleri kendi sözlüğünüzü oluşturmanıza ve bunu internette yayınlamanıza olanak tanır. Babil'i tüm dünyada bu kadar popüler yapan da bu özelliğidir. Binlerce sıradan insan, bilim insanı ve çeşitli alanlardan uzmanlar, çeşitli konularda sözlükler oluşturup bunları internette yayınladılar.

Babylon sözlüğünü çalışırken deneyin: PROMT VER-Dict seçilen kelimeye ilişkin çeviri, yorum ve çeşitli gramer ve morfolojik bilgileri almanızı sağlayan elektronik bir sözlüktür. PROMT VER-Dict paketi, toplam kelime hacmi 7 milyon kelimeyi aşan, çeşitli konularda 120 farklı sözlüğü bir araya getirir.

Sözlük, Microsoft Office yazılım paketine ve Internet Explorer tarayıcısına entegre edilmiştir. Kendi sözlüklerinizi oluşturabilir, mevcut kelimelere yenilerini ekleyebilirsiniz. Kelimeler ve çeviri sonuçları bir ses motoru kullanılarak söylenebilir.

- Amerika'nın en çok satan sözlüğü. Program 240.000'den fazla kelime tanımının yanı sıra 365.000 zıt ve eşanlamlı kelime içerir. Program Babylon sözlüğüne dayanmaktadır.

ProLingo sözlükleri

ProLingo sözlükleri- basit ve kullanımı kolay: istenen kelimeyi hızlı arama, tepsideki konum, kelimelerin telaffuzu, sorgu geçmişi, yeni kelimeler ekleme yeteneği. Desteklenen diller: İngilizce, İspanyol, İtalyan, Çince, Koreli, Almanca, Portekizce, Fransızca, Hintçe, Japonca.

- kelimelerin dünyanın 60 diline hızlı çevirisi, imleç üzerine gelindiğinde çeviri, metinlerin 15 dile tam metin çevirisi, kelimelerin ve metinlerin telaffuzu, ücretsiz ek sözlükler.

- kelimelerin çeşitli dillere hızlı çevirisi, imleci gezdirerek çeviri, kelimelerin, zıt anlamlıların ve eşanlamlıların yorumlanması, programlara entegrasyon, kelimelerin ve metinlerin telaffuzu, çok sayıda özel sözlük.

MultiLexİstediğiniz kelimenin açıklamasını hızlı bir şekilde bulmanıza yardımcı olacak çok işlevli bir sözlüktür. Programda yer alan 40'tan fazla sözlük aynı zamanda sözlük girişlerini, transkripsiyonları, kullanım ve telaffuz örneklerini ve gramer bilgilerini de içermektedir.
MultiLex'in diğer özellikleri: küçük boyut, tek tıklamayla çeviri, kelimelerin telaffuzu, kendi sözlüğünüzü oluşturma yeteneği.

YıldızDict metindeki seçilen kelimeleri hızlı ve kolay bir şekilde çevirmenize ve tüm modern elektronik sözlük programlarının sahip olduğu diğer işlevleri kullanmanıza olanak tanıyan, platformlar arası, çok dilli bir elektronik sözlüktür.

Sözlüğün ana özelliği açık kaynak kodu ve ticari olmayan yaratım amacıdır. Dünyanın her yerinden yüzlerce programcı onu geliştiriyor ve sürekli iyileştiriyor. Her gün yeni ek sözlükler görünür. Programlama becerileriniz varsa, bu yararlı sözlüğün geliştirilmesine de katkıda bulunabilir, onu kendinize uygun şekilde özelleştirebilir, hatta buna dayalı olarak ilginç bir proje uygulayabilirsiniz.

WordWeb Sözlüğü

Diller kelimeleri ve metinleri dünyanın 80'den fazla diline çevirmenize olanak tanıyan ücretsiz bir elektronik sözlüktür. Lingoes, ücretli sözlüklere çok iyi bir alternatif olarak kabul edilir ve pratik olarak işlevsellik açısından onlardan aşağı değildir.

Lingoes bir kelimeyi hızlı bir şekilde tercüme edecek, ayrıntılı yorumunu sağlayacak ve onun zıt anlamlılarını ve eş anlamlılarını gösterecektir. Lingoes'un diğer özellikleri şunlardır: çevrimiçi sözlüklere ve ansiklopedilere erişim, imleç altındaki metnin çevirisi, metinlerin çevirisi.

Programları indirdikten sonra antivirüs ile taramayı unutmayın!

Metinleri çevirmek için elektronik bir sözlük yararlı olabilir. Artık doğru kelimeyi bulmak için büyük kağıt sözlükleri karıştırmanıza gerek yok. Küçük bir sözlük programı, herhangi bir kelimenin tercümesini ve yorumunu yalnızca birkaç saniye içinde bulacak ve ayrıca kelimenin zıt anlamlılarını ve eş anlamlılarını da seçecektir.

Eğer yabancı dil okuyorsanız sözlük programı da size oldukça faydalı olacaktır. İstediğiniz kelimenin yorumunu ve yazılışını istediğiniz zaman hızlı bir şekilde bulabilir ve değerli zamanınızdan tasarruf edebilirsiniz.

Günümüzde modern elektronik sözlükler çeşitli çevrimiçi sözlüklere ve ansiklopedilere erişme olanağına sahiptir. Bu, sözlüğün işlevselliğini önemli ölçüde genişleterek olanaklarını neredeyse sınırsız hale getirir.

Şirket ve işletmelerin çevirmenleri için çok dilli versiyon

Program Açıklaması

Program, herhangi bir amaç için ve herhangi bir ulusal dil için sözlükler oluşturmanıza, kontrol etmenize, düzenlemenize ve oluşturulan sözlükleri kullanmanıza olanak tanır. Ana işlevler:

    Boş bir sözlük oluşturma.

    Sözlüğün içerikle doldurulması şu şekilde farklılık gösterir: dört dil Ve sekiz özel olarak tanımlanmış konu hakkında(analog 32 sözlük bir arada).

    Kullanılabilirlik giriş kontrolu birden fazla kullanıcı için şirket çalışanlarına sekiz alanın bir veya daha fazlasındaki sözlükleri düzenleme hakkı.

    Oluşturulan sözlüğün karşılıklı kod dönüştürme imkanı ile bir metin (Windows ve unicode) veya Word dosyasına yüklenmesi.

    Oluşturulan sözlüğü, kelimeleri farklı bir şekilde arama yeteneği ile elektronik bir sözlük (Lingvo'ya benzer) olarak kullanma 4 dilde ve özel olarak tanımlanmış sekiz konuda.

    Program, ayarları ihtiyaçlarınıza göre özelleştirmenize olanak tanıyan birçok ayara sahiptir.

Yazar, sözlükleri oluştururken ve düzenlerken metin biçiminin kullanılmasını ve yalnızca son aşamada dosyayı Word biçiminde kaydetmenizi (eğer buna ihtiyacınız varsa) önerir. Sebebi ise 1.000 kaydın yüklenmesi 1 saniye, 50.000 kaydın yüklenmesi ise 50 saniye sürecektir. Aynı zamanda bir metin dosyasında Unicode kullanmak, çeşitli ulusal kodlamalardaki kayıtlarla çalışmanıza ve sözlüğü 1-2 saniyede yüklemenize olanak tanır.

Yerleşik sözleşmeler

Sözlük "bir satır - bir giriş" (Word'de - "bir paragraf - bir giriş") ilkesine göre oluşturulmuştur.

İlk ayırıcının önünde çevrilmiş (yorumlanmış) bir kelime veya kelime grubu bulunur ve iki işaret ## arasında dilin işareti ve kelimenin (kelime grubunun) ait olduğu alanın işareti bulunur. Ayırıcı türü "Ayarlar" sekmesinde ayarlanır. Daha sonra, türü "Ayarlar" sayfasında da belirlenebilen ikinci ayırıcı aracılığıyla çeviri sözcükleri gelir. Aşağıdaki örnekte sınırlayıcı olarak “;” seçilmiştir; bu, aynı sınırlayıcıların kabul edilebilir olduğunu gösterir. Açıklamalar köşeli parantez içine alınmıştır.

Sınırlayıcılara ve açıklamalara ilişkin kurallar, elektronik tercüman programlarının oluşturulmasını daha da basitleştirmeyi mümkün kılar.

Kısalt#ar-01#;kısalt; kısaltılmış kısa arama#ar-08#;kısaltılmış arama kısaltılmış metin#ar-08#;kısaltılmış metin kısaltma#ar-01#;kısaltılmış; kısaltılmış ad; abc#ar-08#;uygulama oluşturma sınıfları; fonksiyonel maliyet analizi; abc#ar-02#;gerçek kullanıma dayalı ödeme abdl#ar-08#;otomatik ikili veri iletim hattı abeltan group#ar-08#;abelian grubu[matematik] abend dump#ar-08#;abend dump; bir görevin anormal şekilde tamamlanmasının sonuçlarının boşaltılması abend#ar-08#;görev yürütmenin zamanından önce sonlandırılması; acil durdurma abfallforderband#dr-07#;atık konveyörü abgeschirmtes kabel#dr-07#;korumalı kablo yetenek faktörü#ar-07#;performans göstergesi yapma yeteneği#ar-01#;yapma yeteneği; iş hayatında el becerisi.... paketleme listesi#ra-05#;paketleme listesi paketleme listesi#rd-05#;packliste gelişmiş bios#ra-08#;abios

Program açılış ekranı

Program başlatıldığında, ".exe" dosyasının bulunduğu dizindeki ("zast.jpg") dosyada bulunan programın açılış ekranını görüntüler.

Yazara göre orijinal sekme birçok sözlük kapağı içeriyor. program benzer bir sözlüğü derlemek için kullanılabilir .

Bu dosyayı değiştirerek ekran koruyucuyu kolayca değiştirebilirsiniz veya "Görünüm" menüsünü, "Ekran koruyucuyu değiştirme eylemleri" öğe grubunu (sırayla gerçekleştirilir) kullanabilirsiniz. Ek olarak, "Görünüm" menüsündeki kutuyu - "Açılış ekranını görüntüleme/görüntüleme" öğesini işaretleyerek açılış ekranını görüntülemeyi tamamen reddedebilirsiniz. Daha sonra bir sonraki başlatışınızda başlangıç ​​sekmesi "Sözlükler kontrol ediliyor" olacaktır.

Şekil 1. Program açılış ekranı

"Sözlükleri düzenleme" sekmesi

Bu sekmede bir fırsat var (Şekil 2, 3.):

    Yeni bir sözlük oluşturun ("Sözlük oluştur" düğmesi).

    Düzenlemek üzere sözlüğü yükleyin ("Sözlüğü yükle" düğmesi).

    Sözlüğü kaydetmeden kaldırın ("Kaldır" düğmesi).

    Sözlüğe yeni girişler ekleyin. İlgili çevrilmiş (yorumlanmış) kelimeyi veya kelime grubunu “Çeviri (yorumlanmış) kelime (kelime grubu)” penceresine ve “Çeviri kelimeleri” penceresine çeviri kelimelerini seçilen ayırıcı aracılığıyla girin (düğmede görüntülenir) sağda “Çeviri sözcükleri” penceresinin üstünde) ve "Sözlüğe Ekle" düğmesini tıklayın.
    Bu durumda sözlüğün dilini ayarlayıp hangi kelimeye ait olduğunu belirtmeniz gerekecektir.
    Bir kelime sözlükte yoksa, o kelime (yorumuyla birlikte) sözlüğe eklenir.
    Kelimeleri ekledikten sonra sözlüğü kaydetmeyi unutmayın.

    Çeviri sözcüklerini köşeli parantez içine alarak hızla yorum ekleyin. Yorum kelimeleri seti ihtiyaçlarınıza uyacak şekilde özelleştirilebilir (Ayarlar Sekmesi).

    Herhangi bir girişi seçerek değiştirin ("Bir kelimenin çevirisini bul" düğmesi), ardından değişiklikleri yapın ve "Değiştir\Çeviri ekle" düğmesini tıklayın.

    Herhangi bir girişi seçip ("Bir kelimenin çevirisini bul" düğmesi) ve "Sil" düğmesini tıklayarak silin.

    Hem çevrilmiş sözcükleri hem de çeviri sözcüklerini (üç ok düğmesi) seçmek için Windows panosunu kullanın. Ayrıca, çeviri sözcüklerini girerken, ön işleme gerek kalmadan ve programda belirtilen sınırlayıcıların değiştirilmesini kullanarak (sırasıyla pencerenin üzerinde bir ok bulunan sol ve sağ düğmeler) arabellekten girişi kullanabilirsiniz.

İncir. 2. "Sözlükleri düzenleme" sekmesi

"Sözlükle çalışma" sekmesi

Yer imi, sözlüğün iki modda kullanılması için tasarlanmıştır:

    Basit çeviri modu. "Çevrilen kelime(ler)" penceresine kelimeyi yazın ve "Kelimenin tam çevirisini bul" düğmesini tıklayın.

    Gelişmiş çeviri modu. "Çevrilebilir kelime (kelime grubu)" penceresine bir kelime yazıldığında, her harf girildikten sonra, girilen harflerle başlayan tüm kelimeler görüntülenir. Ayrıca, ilk görüntülenen kelime girilen harflerle tam olarak eşleşen kelimedir (varsa, Şekil 4.), ikincisi ise başlangıcı zaten girilmiş olan sözlükte mevcut olanlardan minimum sayıda harfe sahip olan kelimedir. ve ardından alfabetik sıraya göre. Çeviri satırları, sembolü ve tekrar sayısı "Ayarlar" sayfasında ayarlanan bir ayırıcı ile ayrılır.
    burada, kelimenin aranacağı dili ve alanı seçebilirsiniz.

"Sözlükleri düzenleme" ve "Sözlükle çalışma" sayfaları senkronize edilir. Bu, bu yer imlerinden herhangi birinde yüklü olan bir sözlüğün diğerinde de mevcut olduğu anlamına gelir. Bu, sözlüğü kullanırken düzenleme sayfasına gitmeyi ve her iki sayfada da kullanılabilen değişiklikleri yapmayı mümkün kılar.

Şek. 3. Sözlükleri düzenleme

"Sözlükleri kontrol etme" sekmesi

Bu sekmede sözlüklerde eşleşme olup olmadığı kontrol edilir (Şekil 4., 5.) ve yinelenen kelimeler kaldırılır. Düzenleme, "Ayarlar" sekmesinde belirtilen ayırıcılar dikkate alınarak gerçekleştirilir. Düzenlemeden sonra sözlük dört formattan birinde kaydedilebilir.

Bu yer imini tanıtmanın sonucu sözlük derleyicisinin sözlüğün sonuna yeni kelimeler ekleme (kelime, metin) ve ardından kontrol ettikten sonra tüm tekrarları bulma, kelimelerin çevirisini düzenleme, sözlüğü belirtilen formatlardan herhangi birinde sıralı biçimde kaydetme yeteneği.

Şekil 4. "Sözlükleri kontrol etme" sekmesi, bir sözlük seçme

Şekil 5. Eşleşmeleri ortadan kaldırarak "Sözlükleri kontrol et" sekmesi

"Ayarlar" sekmesi

Yukarıda açıklanan sözlükle çalışmaya yönelik temel ayarları yapmanızı sağlar.

Şekil 6. "Ayarlar" sekmesi

Programın kurulumu aynı zamanda çalışma panellerinin, metinlerin, düğme tasarımının renk paletinin seçilmesini de içerir...

Programla çalışmanın özellikleri


Program zip arşivi olarak sağlanmaktadır. "setupDictMaster.zip" dosyasını sabit sürücünüzdeki herhangi bir konuma çıkartın. Bulunmuş üç dosyanız olacaktır ("setupDictMaster.exe", "common1.txt" ve "common1.doc"). setupDictMaster.exe dosyasını çalıştırın, soruları yanıtlayın ve program yüklenecektir. Kurulum sırasında "Masaüstüne bir simge yerleştirin" dışında gereksiz kutuları işaretlemeyin - kontrol ettiğinizden emin olun.

Programı yükledikten sonra bulacaksınız "Başlat" menüsünde, programın bulunduğu "Tüm Programlar" klasörü Ve masaüstündeki program simgesi.

Common1.txt ve common1.doc dosyalarını istediğiniz yere yerleştirin. Ağ da dahil olmak üzere sözlükleri saklamanın uygun olduğu herhangi bir yere taşınabilirler.

Sözlük testi

Programı açtığınızda, yukarıda belirtildiği gibi “common1.txt” ve “common2.txt” dosyalarına sahip olacaksınız. Bu küçük bir sözlüğün örneğidir. Herhangi bir yere yerleştirin ve:

    “Sözlükleri kontrol et” sekmesinden bunları tek tek yükleyip sözlüklerdeki tekrarları giderin, ardından farklı bir adla ve farklı bir formatta kaydedin;

    “Sözlükle çalışma” sekmesine kaydettiğiniz sözlükleri yükleyin, İngilizce “a” veya “m” harfini yazın - sözlükle çalışma konusunda usta olun;

    “Sözlükleri Düzenleme” sekmesine kaydettiğiniz sözlüğü yükleyin ve bu sekmede sağlanan yeteneklere aşina olun.

    "Ayarlar" sayfasına gidin ve ayar seçeneklerini öğrenin.

Molchanov Vladislav 1 Haziran 2010

Bir arama sunucusundan geldiyseniz ana sayfamı ziyaret edin

Ana sayfada nasıl yapabileceğimi öğreneceksiniz Talepleriniz doğrultusunda her türlü karmaşıklıkta bir ofis programı yazmanıza yardımcı olur. Ayrıca bir dizi program veya örneklere bağlantı bulacaksınız.

Ayrıca ana sayfada şunları bulacaksınız: ücretsiz programlar : Veles kompleksinin programları- araba tutkunları için programlar, grafik bölümündeki programlar- dijital kamerayla çekilen fotoğraflarla çalışma programları, dizüstü bilgisayar programı, Bana Söyle programı- Rusça-İngilizce konuşma kılavuzu - yurtdışında kalacak veya İngilizce bilgilerini geliştirecek olanlar için bir program, Borland C++ Builder, C# (Windows uygulamaları ve ASP.Net Web siteleri) programlamaya ilişkin teorik materyal.

7 farklı eğitim türü, kelimeleri normal ders çalışmaktan daha hızlı ve daha az yorucu bir şekilde hatırlamanıza yardımcı olacaktır. Transkripsiyon, resimler ve kelime kullanım örnekleri verimliliği artıracak ve kelime ezberleme sürecini hızlandıracaktır. Her eğitim oturumunda kapsanan kelimelerin bilgi düzeyi değişir.
Eğitim listesi şunları içerir: uygun bir kelime ve çeviri için görsel arama, bir kelimenin doğru yazılışı, kelimelerin ve çevirilerin eşleştirilmesi, elleriniz meşgulse (örneğin, araba kullanırken) otomatik olarak değişen kartlarda kelimelerin telaffuzunu ezberlemek.

Kelimeler

Yeni bir kelime eklediğinizde çevirisi, transkripsiyon, kullanım örnekleri ve resimleri otomatik olarak aranır. Kelime tabanı sürekli güncellenmektedir.
Bir Excel dosyası aracılığıyla (örneğin, Lingvo programından alınan) sözcükler ekleyebilir veya sunucudan hazır sözcük kümelerini indirebilirsiniz.

Kelimeler için resimler

Kelimelere sınırsız sayıda resim ekleyebilirsiniz. Ayrıca cihazdan (galeriden) fotoğraf veya resim ekleyebilirsiniz. Ayrıca yerleşik düzenleyiciyi kullanarak kendi resminizi çizebilir veya eklenen fotoğrafı değiştirebilirsiniz. Bu fonksiyon özellikle öğrenilemeyen karmaşık kelimeler için kullanışlıdır; bu durumda görsel hafıza ezberleme verimliliğini artıracaktır.

Uyarılar

Özelleştirilebilir uyarılar sayesinde uygulamayı açmadan bile kelimeleri öğrenebilirsiniz. Bildirimler için bir program ayarlamanız ve cihazınızın size hatırlatacağı kelimeleri seçmeniz yeterli. Örneğin, gün içinde sabah 10'dan akşam 23'e kadar her saat başı hatırlatıcı ayarlayabilirsiniz. Akıllı Saatiniz varsa onlara da bildirim gönderilecek, bu da kelimeleri öğrenmeyi ve tekrarlamayı daha da kolaylaştıracak.

İstatistik

Her kelimenin pasaja bağlı olarak hem yukarı hem de aşağı değişen bir çalışma düzeyi vardır. Bilgi düzeyini kullanarak, hangi kelimelerin daha fazla veya daha az çalışıldığını öğrenebilir, çalışılan kelimeleri gizleyebilir, eğitim ve uyarılarda kelimeleri bilgi düzeyine göre filtreleyebilirsiniz (örneğin, yalnızca en az çalışılanları tekrarlayın).
Ayrıca uygulamada, antrenmanın günlük etkinliğini ve öğrenilen kelime sayısını izleyebileceğiniz antrenman istatistikleri de bulunmaktadır.