Ev · bir notta · Sherlock Holmes'u İngilizce okuyun. İngilizce kitaplarda ve sesli kitaplarda Sherlock Holmes - arthur conan doyle

Sherlock Holmes'u İngilizce okuyun. İngilizce kitaplarda ve sesli kitaplarda Sherlock Holmes - arthur conan doyle

VIII. Benekli Bandın Macerası

Arthur Conan Doyle
Alacalı şerit

Son sekiz yıl boyunca arkadaşım Sherlock Holmes'un yöntemlerini incelediğim yetmiş küsur vakaya ilişkin notlarıma göz attığımda, birçoğunu trajik, bazılarını komik, büyük bir kısmını ise yalnızca tuhaf buluyorum ama hiçbiri sıradan değil; çünkü zenginlik becerisinden ziyade sanatına duyduğu aşk için yaptığı gibi, alışılmadık ve hatta fantastik olana yönelmeyen herhangi bir araştırmayla kendisini ilişkilendirmeyi reddetti. Bununla birlikte, tüm bu çeşitli vakalar arasında, Stoke Moran'ın Roylott'larının ünlü Surrey ailesiyle ilişkilendirilenlerden daha benzersiz özellikler sunan hiçbirini hatırlamıyorum. Söz konusu olaylar Holmes'la birlikteliğimizin ilk günlerinde, Baker Sokağı'nda bekar olarak aynı odayı paylaştığımız dönemde meydana geldi. Bunları daha önce kayıtlara geçirmiş olmam mümkün, ancak o zamanlar bir gizlilik sözü verilmişti ve ancak geçen ay, söz verilen hanımın zamansız ölümü sayesinde bu sözden kurtulabildim. Belki de gerçeklerin artık gün ışığına çıkması iyi olur, çünkü bunu bilmek için nedenlerim var. var Doktorun ölümüyle ilgili yaygın söylentiler var. Grimesby Roylott, meseleyi gerçekten daha da korkunç hale getiriyor.

Sherlock Holmes'un maceraları hakkındaki notlarıma baktığımda - ve son sekiz yılda tuttuğum buna benzer yetmişten fazla notum var - bu notlarda pek çok trajik vaka buluyorum, bazıları komik, bazıları tuhaf, ama tek bir tane bile bulmuyorum. Sıradan: para için değil, sanatına olan aşkı için çalışan Holmes, hiçbir zaman sıradan, gündelik vakaların araştırmasını üstlenmedi, her zaman yalnızca olağanüstü, hatta bazen fantastik bir şeyin olduğu vakalara ilgi duydu.
Surrey'de iyi tanınan Stoke Moronlu Roylott ailesinin vakası bana özellikle tuhaf geliyor. Holmes ve ben, iki bekar, o zamanlar Baker Sokağı'nda birlikte yaşıyorduk. Muhtemelen notlarımı daha önce yayınlardım ama bu konuyu gizli tutacağıma dair söz verdim ve sözümü yalnızca bir ay önce, notun verildiği kadının zamansız ölümünden sonra açıkladım. Belki de konuyu gerçek haliyle sunmanın bir faydası olacaktır, çünkü dedikodular Dr. Grimsby Roylott'un ölümünün gerçekte var olandan çok daha korkunç koşullara bağlandığını gösteriyor.

83 yılının nisan ayının başlarında bir sabah uyandığımda Sherlock Holmes'u yatağımın yanında tamamen giyinik halde ayakta dururken buldum. Genelde geç kalkardı ve şömine rafındaki saat bana saatin yediyi çeyrek geçtiğini gösterdiğinden, biraz şaşkınlıkla ve belki biraz kırgınlıkla ona baktım, çünkü ben de müdavimdim. alışkanlıklarımda.

1883 yılında bir Nisan sabahı uyandığımda Sherlock Holmes'u yatağımın yanında dururken buldum. Evde giyinmemişti. Genellikle yataktan geç kalkardı ama şömine rafındaki saat yalnızca yediyi çeyrek geçiyordu. Ona şaşkınlıkla ve hatta biraz sitemle baktım. Ben de alışkanlıklarıma sadık kaldım.

"Seni kapıyı çaldığım için çok üzgünüm Watson," dedi. "Ama burası bu sabah herkesin ortak alanı." Bayan. Hudson hamile kaldı, o bana sert bir şekilde karşılık verdi, ben de sana.

"Seni uyandırdığım için çok üzgünüm Watson" dedi. - Ama bugün böyle bir gün. Bayan Hudson'ı uyandırdık, o beni uyandırdı, ben de seni uyandırdım.

"Nedir o zaman, bir yangın mı?"

Nedir? Ateş?

"HAYIR; müşteri. Anlaşılan, beni görmekte ısrar eden genç bir bayan ciddi bir heyecan içinde gelmiş. Şu anda oturma odasında bekliyor. Şimdi, sabahın bu saatinde genç hanımlar metropolde dolaşırken ve uykulu insanları yataklarından kaldırdıklarında, bunun çok acil bir şey iletilmesi gerektiğini düşünüyorum. İlginç bir vaka olduğu ortaya çıkarsa, eminim ki siz de olayı başından itibaren takip etmek istersiniz. Ne olursa olsun seni arayıp bu şansı vermem gerektiğini düşündüm.”

Hayır müşteri. Bir kız geldi, çok heyecanlı ve kesinlikle beni görmek istiyor. Bekleme odasında bekliyor. Ve eğer genç bir bayan bu kadar erken bir saatte başkentin sokaklarında dolaşmaya ve bir yabancıyı yatağından kaldırmaya karar verirse, çok önemli bir şeyi iletmek istediğine inanıyorum. Durum ilginç olabilir ve siz elbette bu hikayeyi ilk kelimeden duymak istersiniz. Bu yüzden sana bu fırsatı vermeye karar verdim.

“Safran Tepesi ve İtalyan Mahallesi konusunda uzman bir müfettişimiz var. (/bölge/Safran Tepesi ve İtalyan mahallesi ile ilgilenen bir müfettişimiz var; uzmanlık = uzmanlık - meslek, meslek, uzmanlık, faaliyet alanı; uzmanlık). Bu ölü adamın boynunda bir Katolik amblemi vardı (yani boynunda: öldürülen adamın “boynunda” bir Katolik sembolü vardı) ve bu, rengiyle birlikte (ve bu, /derinin/ rengiyle birlikte; birlikte - birlikte, birlikte), bana onun Güneyli olduğunu düşündürdü (beni düşündürüyor = onun güneyden geldiğini düşündürüyor). Müfettiş Hill onu gördüğü anda tanıdı. (Müfettiş Hill onu o anda / görür görmez tanıdı; göz göze gelmek - fark etmek, görmek / birini, bir şeyi /). Adı Pietro Venucci, Napoli'den. (adı: “adı” Pietro Venucci, /aslen/ Napoli’li) ve o Londra'nın en büyük boğazlayıcılarından biri (Londra'nın en acımasız katillerinden biri; büyük - büyük; harika, önemli; deneyimli; boğaz kesen - haydut, katil: kesmek - kesmek; boğaz - boğaz, boğaz). Mafyayla bağlantısı var (mafyayla bağlantısı var) Bildiğiniz gibi gizli bir siyasi topluluk olan (bildiğiniz gibi gizli bir siyasi topluluktur) kararlarını cinayet yoluyla uyguluyor (kararlarını cinayet yoluyla uygulamak; icra etmek - baskı yapmak, zorlamak; uygulamak, uygulatmak /yasa, yaptırımlar/; /gangster/ çetenin taleplerini yerine getirmeye zorlamak; kararname - kararname, kararname, kararname). Şimdi, meselenin nasıl çözülmeye başladığını görüyorsunuz (şimdi her şeyin netleşmeye başladığını görüyorsunuz; netleşmek - aydınlanmak, netleşmek). Diğer adam da muhtemelen İtalyandır. (diğer kişi de muhtemelen İtalyan'dır) ve mafyanın bir üyesi (ve mafya üyesi). Bir şekilde kuralları çiğnedi (tüzüklerini bir şekilde ihlal etti; kırmak-bozmak-bozmak; kural - kural, norm, prensip; kurallar - tüzük, kurallar listesi, düzenlemeler / bir toplumun düzeni, vb. /). Pietro yoluna devam ediyor (Pietro onun izini sürer). Muhtemelen cebinde bulduğumuz fotoğraf adamın kendisidir. (muhtemelen /cebinde bulduğumuz fotoğrafta /o kişidir /odur) Yanlış kişiyi bıçaklamasın diye (başkasını bıçaklamasın diye; yanlış - yanlış, vefasız; hatalı). Adamı köpekliyor (o kişiyi takip ediyor; köpek - köpek, köpek; köpeğe - takip etmek, birini takip etmek; takip etmek) bir eve girdiğini görür (eve girdiğini görür), dışarıda onu bekliyor (dışarıda onu bekliyorum) ve kavga sırasında kendi ölüm yarasını alır (ve bir kavgada kendisi ölümcül bir yara alır; itişme - kavga, çatışma, kavga; ölüm - ölüm). Bu nasıl Sayın Bay? Sherlock Holmes (bunu nasıl buldunuz /versiyon/, Bay Sherlock Holmes)?”

Sherlock Holmes ve Kralların Sporu sesli kitaptan uyarlandı ingilizce dili. İlk seviye 400 temel kelimeden oluşmaktadır.

Dedektifler her şeyi görmeli, duymalı ve hatırlamalıdır. Hava durumuyla, insanların ayakkabılarıyla, kadın şapkasındaki çiçeklerle, erkeğin cebindeki kibrit kutusuyla ilgilenmeliler. İnsanları anlamalılar; köpekleri, koyunları ve atları bilmeliler. Hatta kralların sporu olan at yarışını da bilmeliler... Ünlü yarış atı Silver Flame ortadan kaybolunca Sherlock Holmes ve Dr. Watson onun Dartmore'daki ahırlarını ziyaret eder. Gümüş Alev bir hafta içinde yapılacak büyük yarışın favorisi ve sahibi Bay Ross yarışı kazanmayı umuyor. Ama önce atını bulması gerekiyor. Bir de gümüş alevin eğitmeni John Stacker'ın cesedi var. Karısı cesedini ahırların yakınındaki çamurun içinde buldu. Ve Müfettiş Gregory'nin katili bulması gerekiyor. Ancak o ve Bay Ross sorularına yanlış yanıtlar alırlar. Peki, diyor Sherlock Holmes, Pazartesi gecesi ahırlarda gerçekte ne oldu? Ve bir o kadar da önemlisi, ne olmadı?

Çevrimiçi olarak uyarlanmış İngilizce sesli kitabı video formatında izleyin/dinleyin:



AKTİVİTELER:

Rendering Öncesi

1 Kitabın arka kapağını ve giriş bölümünü okuyun. ilk sayfa. Şimdi hikaye hakkında ne kadar bilgin var? Evet veya hayır:
EVET HAYIR
1 Silver Blaze bir yarış atıdır.
2 Sherlock Holmes, Silver Blaze'in sahibidir.
3 Yarış atları yarış kazandıklarında para kazanırlar.
4 Silver Blaze'in antrenörü öldü.
5 Bay Ross, John Straker'ın cesedini buldu.
6 John Straker'ın cesedi ahırlardaydı.
7 Müfettiş Gregory tüm cevapları biliyor.
8 Sherlock Holmes Dartmoor'a gidiyor.
2 Bunlardan bazıları sorunun cevabını bulmakta faydalıdır. gizem. Hangisini tahmin edebilir misin? On altı kutudan dokuzunu yaladım.
? bahis kitabı mı? biraz saç
? birinin yemeği mi? at nalı
? birinin kahvaltısı mı? bir tavuk
? Bir kutu kibrit? bir köpek
? kadın ayakkabısı mı? bir kedi
? kadın şapkası mı? biraz koyun
? erkek şapkası mı? Bir bıçak
? erkek ayakkabısı mı? bir mektup

Okurken

1. ve 2. Bölümleri okuyun. Gizem? Bu cümlelerden hangisi doğrudur ve hangisi muhtemelen doğru ama henüz tam olarak bilmiyoruz?
1 Birisi Pazartesi gecesi John Straker'ı öldürdü.
2 Silver Blaze aynı gece ortadan kayboldu.
3 Silver Blaze öldü.
4 Pazartesi öncesinde Silver Blaze, Wessex Kupası'nı kazanmanın favorisiydi.
5 Ned Hunter, Fitzroy Simpson'ın parasını almadı.
6 John Straker, Fitzroy Simpson'ı gece yarısı ahırda buldu.
7 Fitzroy Simpson, Ned Hunter'ın körisine afyon kattı.
8 Edith Baxter, Ned Hunter'ın körisine afyon kattı.
9 Ned Hunter afyon yüzünden bütün gece uyudu.
10 Fitzroy Simpson, John Straker'ı öldürdü.
3. Bölümü okumadan önce Holmes'un ne yaptığını tahmin edebilir misiniz?
Sonraki? Her soru için bir cevap seçin.
1 Holmes bu insanlardan hangisiyle konuşuyor?
a) Ned Hunter b) Bayan Straker c) Fitzroy Simpson
2 Holmes bozkırdaki çamurda ne buluyor?
a) bir zarf b) bir at nalı c) kırık bir kibrit

3. ve 4. Bölümleri okuyun. Şimdi bu soruların bazılarını yanıtlayabiliriz, ancak hepsini değil. Yapabildiğiniz zaman soruları yanıtlayın ve diğerleri için 'Henüz bilmiyorum' yazın.

1 Simpson'ın neden bir zarfın içinde on sterlinlik bir banknotu vardı?
2 John Straker o gece neden bir doktorun göz bıçağını yanına aldı?
3 Terzinin faturası ne içindi?
4 Bay Darbyshire'ın mektupları neden Straker'ın evine geldi?
5 Holmes bozkırdaki izlerin Silver Blaze'e ait olduğunu nereden biliyordu?
6 Silas Brown Silver Blaze'e ne yaptı?
7 Holmes o gece neden Londra'ya dönmek istedi?
8 Bay Ross, Holmes'un sözünden neden memnun değildi?
9 Holmes neden John Straker'ın fotoğrafını istedi?
10 Topal koyunla ilgili önemli olan neydi?
11 Ahırdaki köpek gece vakti ne yaptı?
12 Bu neden tuhaftı?
5. Bölümü (Yarışlarda Bir Gün) okumadan önce tahmin edebilir misiniz?
ne oluyor? Her soru için bir cevap seçin.
1 Wessex Kupası yarışında ne olur? Gümüş Alev. ..
a) yarışı kazanır. c) sonuncu gelir. b) ikinci gelir. d) düşüp bacağını kırar.
2 Yarışlara kimler gitmiyor?
a) Sherlock Holmes. c) Müfettiş Gregory. b) Dr Watson. d) Bay Ross.

3 John Straker'ın katili o gün nerede?
a) Dartmoor ahırlarında b) Bir polis karakolunda. c) Yarışlarda. d) Londra'da.
5. Bölümü okuyun. Bu sorular için en iyi soru kelimesini seçin ve ardından cevaplayın.
Ne neden
1 … Bay Ross, Sherlock Holmes'tan çok memnun muydu?
2... John Straker'ın katilinin adı mıydı?
3. . . Holmes bu konuyu daha sonra konuşmak istedi mi?
Hikaye nasıl bitiyor? 6. Bölümü okumadan önce şuraya bakın: bu cümleler. Kaç tanesinin doğru olduğunu tahmin edebilir misiniz? Seçmek istediğin kadar.
1 Köpek gece yarısı ziyaretçisini duymadığı için havlamadı.
2 Ahırların gece yarısı ziyaretçisi John Straker'dı.
3 John Straker Silver Blaze'i öldürmek istedi.
4 John Straker, Silver Blaze'in Wessex Kupası'nı kazanmasını istiyordu.
5 John Straker, Wessex Kupası yarışında çok para kazanmak istiyordu.
6 Straker, Silver Blaze'in bacağını kesmek için göz bıçağını kullandı.
7 Londra'da Holmes bir terziyi ziyaret etti.
8 Bay William Darbyshire, Straker'ın iyi bir arkadaşıydı.
9 Sherlock Holmes, Bay Ross'a Silas Brown hakkında her şeyi anlatır.

Okuduktan sonra

1 İsimleri cümlelerle eşleştirin. Daha sonra cümleleri kullanın insanlar hakkında yazmak. Bir zamir (o) ve bağlantı kullanın kelimeler ( ve, ama, yani, çünkü) nerede mumkunse.
Bay Ross / Silas Brown / John Straker / Fitzroy Simpson
Örnek: Bay Ross, Sherlock Holmes'un atını bulmasını istedi ama dedektiflik işinden anlamadı ve .. .
1 ____ Silver Blaze'in ceketinin rengini değiştirdi.
2 ____ yarışlarda bahis oynayarak para kazandı.
3 ____ pahalı Bayan Darbyshire için paraya ihtiyacı vardı.
4 Bay Ross, Sherlock Holmes'un atını bulmasını istedi.
5 ____ King's Pyland ahırlarına gitti.
6 ____ Silver Blaze'i biraz topal yapmaya çalıştı.
7 ____ polisten korkuyordu.
8 Bay Ross dedektiflik işinden anlamadı.
9 ____seyis çocuklarına bazı sorular sormak istedi.
10 ____ gece yarısı ahırlara gitti.
11 ____ Sherlock Holmes'a her şeyi anlattı.
12 ____ Silver Blaze'i kırlara çıkardı.
13 ____ gizemin cevabını hemen istiyordu.
14____ Silver Blaze'i Winchester yarışlarına götürdü.
15 ____ bir daha eve gelmedim.

2 İşte yeni bir örnek. Soruları cevapla ve sonra bul
Resim koymak için hikayede iyi bir yer.
1 Bu resimde ne oluyor?
2 Bu resimde ne olmuyor?
3 İkinci sorunun cevabı bize ne anlatıyor?
Resim için iyi bir yer ____ sayfasındadır.

Şimdi illüstrasyon için bir başlık yazın.

3 Sherlock Holmes, Silas Brown'a ne söyledi? Onları koy Konuşmayı doğru sırayla yapın ve konuşmacılara yazın. isimler. İlk önce Sherlock Holmes konuşuyor (3 numara).
1 ____ ‘Farklı bir renk mi? Polis bunu çok ilginç bulacak Bay Brown.'
2 ____ 'Peki bunu nasıl biliyorsun?'
3 ____ 'Şimdi Bay Silas Brown, Silver Blaze'i görmek istiyorum.'
4 ____’Evet, yaptım. O arka tarafta. O. .. şey .. . artık farklı bir renkte.”
5 ____ ‘Evet. Ve bunu kazanmalı! Yardımınızla Bay Brown. Şimdi dikkatlice dinle..''
6 ____ ‘Parçalar… Ah. Ah hayatım.'
7 ____ 'Benim adım Sherlock Holmes ve atın burada olduğunu biliyorum.'
8 ____ ‘Polise söylemeyin efendim. Lütfen! Rengi çok hızlı bir şekilde eski haline döndürebiliyorum.'
9 ____ ‘Evet Bay Brown, ah canım! Şimdi, atı burada mı tutuyorsun?'
10 ____ ‘Evet, çok iyi. Harika bir attır efendim. Hala Wessex Kupası'nı kazanabilir, biliyorsun."
11 ____ 'Çünkü bozkırda, Silver Blaze'in izlerinin yanında ayakkabılarınızın izlerini buldum ve izler buraya geldi.'
12 ____ 'O benim ahırımda değil! Ve sen kimsin)'
13 ____ ‘O halde bunu bugün yapmalısınız. At iyi mi?”

4 İşte Silver Blaze hakkında bir gazete haberi. Bu kelimeleri kullan (her boşluk için bir tane) pasajı tamamlamak için.
önce, bahisler, kesilmiş, ortadan kaybolmuş, bulunmuş, iyi, at, nal, tekmelenmiş, öldürülmüş, katil, biliyor, bacak, gizem, sahip, yarışlar, nerede, kazanılmış
Winchester'da ____ bugün Silver Blaze ____ Wessex Kupası - ____ Bay Ross ve attaki ____ tüm insanlar için ____ haberler. Dedektif Sherlock Holmes, Bay Ross'un atını ____ ve o da John Straker'ın adını ____. Peki kim ____ John Straker? Yaptı! Straker, Silver Blaze'in ____'sinde tendonda bir ____ yapmaya çalıştı ve at _____ dışarı çıktı. ____ Straker'ın kafasına vurdu ve onu öldürdü. At bugüne kadar ____. Ve ____ Wessex Kupası yarışında ____ haftada Silver Blaze miydi? Bu hala bir ____.

5 Bu kelimedeki on dört kelimeyi (üç harf veya daha fazla) bulun aramak. Kelimeler soldan sağa ve yukarıdan aşağıya doğru gider. Hangi dört kelime gazete haberinin manşetini oluşturur?


İngilizce çalışıyorsanız veya akıcı bir şekilde konuşuyorsanız, dünya edebiyatının en ünlü dedektifinin maceralarını orijinal dilinde dinleyin ve ardından Rusça çevirisini dinleyerek veya okuyarak eseri anladığınızı test edin.

Sherlock Holmes, ilk kez 1887'de yayımlanmış, 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında yaşamış kurgusal bir dedektiftir. İskoç yazar ve doktor Sir Arthur Conan Doyle'un eseridir. Londra'da yaşayan parlak bir dedektif olan Holmes, entelektüel hüneri ve muhakemesi ile ünlüdür ve zor vakaları çözmek için çıkarımsal akıl yürütmeyi (en iyi açıklamaya yönelik çıkarım) ve zekice gözlemi kullanırken "tümdengelimli akıl yürütmeyi" ustaca kullanmasıyla ünlüdür. Muhtemelen şimdiye kadar yaratılmış en ünlü kurgusal dedektiftir ve her türde en iyi bilinen ve evrensel olarak en çok tanınan edebi karakterlerden biridir.

Conan Doyle, Holmes'un yer aldığı dört roman ve elli altı kısa öykü yazdı. Dördü hariç tüm öyküler Holmes'un arkadaşı ve biyografi yazarı Dr. John H. Watson tarafından anlatılmıştır; ikisi Holmes tarafından anlatılmıştır ve diğer ikisi üçüncü şahıs ağzından yazılmıştır. İlk iki öykü, kısa romanlar Beeton'un kitabında yayımlanmıştır. 1887'de Noel Yıllığı ve 1890'da Lippincott's Monthly Magazine. 1891'de The Strand Magazine'de ilk kısa öykü serisinin başlamasıyla birlikte karakterin popülaritesi muazzam bir şekilde arttı; daha sonraki kısa öykü dizileri ve iki tefrika roman neredeyse Conan Doyle'un romanına kadar ortaya çıktı. 1930'da ölüm. Hikayeler 1878'den 1903'e kadar olan bir dönemi kapsıyor ve son vaka 1914'te.

Dikkat! Lütfen talimatları ve kuralları okuyun

Sesli kitaplar - İngilizce BBC radyo prodüksiyonları:

Sherlock Holmes kanonunun altmış bölümündeki dört romandan biri olan A Study in Scarlet (1877), Holmes ve asistanı Dr. Watson, 221 B Baker Sokağı'ndaki evleri, Müfettiş Lestrade ve Holmes'un "Baker Sokağı Düzensizleri" olarak adlandırdığı sokak kestanelerinden oluşan ayaktakımıyla birlikte. Doyle, Holmes'u kısmen tıp fakültesi hocalarından biri olan Dr. Joseph Bell; Ancak edebi yapıyı Edgar Allan Poe'nun Auguste Dupin hikayelerinden ödünç aldı: Zeki ama eksantrik dedektif, hikayeyi anlatan hayranlık dolu arkadaş, şaşırtıcı ve fantastik olduğu kadar sansasyonel suçlu vakalar, dramatik bir şekilde ortaya çıkan çözüm son olarak; tüm bunlar Poe'nun çalışmalarından detaylandırılmıştır.

Büyük dedektifin melankolik havası, çekici Mary Morstan'ın 221B Baker Caddesi'ne gelişiyle dağılır. Mary'nin babası on yıl önce ortadan kaybolmuştur. Dört yıl sonra her yıl büyük, parlak bir inci alacaktı. Artık bilinmeyen velinimetiyle tanışmak için ilgi çekici bir davet almıştır ve Holmes ile Watson'ı kendisine eşlik etmeye çağırır. İkili, haksızlığa uğrayan bir kadın, tahta bacaklı bir kabadayı, gizli hazine ve bir aşk ilişkisini içeren bir davayla karşı karşıyadır.

3: Sherlock Holmes'un Maceraları (1892)

Sherlock Holmes'un Maceraları, Arthur Conan Doyle'un yazdığı ve ilk olarak Temmuz 1891'den Haziran 1892'ye kadar Strand dergisinde yayınlanan 12 hikayeden oluşan bir koleksiyondur. Bu koleksiyon, Holmes'un en ünlü vakalarından bazılarını içerir.

4: Sherlock Holmes'un Anıları (1894)

  • Borsa Komisyoncusu Katibi (1893)

Kadim bir aile laneti, Sir Henry Baskerville'in tüm atalarının şok edici ölümüne neden olmuştur ve seçkin Dr. James Mortimer, Sherlock Holmes'tan arkadaşını korumaya yardım etmesini istemektedir.Yerel efsaneye göre, Grimpen Moor'da muazzam, vahşi, doğaüstü bir av köpeği yaşamaktadır. ve bir Baskerville'i daha öldürdü. Holmes, bir suç uzmanı ve parlak bir dedektif olarak haklı bir üne sahip olmasına rağmen, o bile tümdengelimli muhakeme gücünün bu gizemli, cehennemi canavarı yenip yenemeyeceğini merak ediyor.

6: Sherlock Holmes'un Dönüşü (1904)

Bir İngiliz beyefendisi, Amerika'ya özgü bir silahla öldürülür: kesilmiş bir pompalı tüfek. Polis şaşkına döndüğünden Sherlock Holmes'tan cinayeti çözmesi istenir.
Hikaye yapı olarak "A Study in Scarlet"e benziyor, ikinci yarısı Amerika Birleşik Devletleri'nde geçiyor ve ilk yarıya giden yolun tarihini dolduruyor. Sona doğru hikaye Holmes ve Watson'a dönüyor.

8: Onun Son Yayı (1917)

9: Sherlock Holmes'un Vaka Kitabı (1927)