Resmi iş tarzı. Stilistik özellikler. Dil özellikleri.

Kitap stilleri arasında resmi iş tarzı en açık şekilde tanımlanmış olanıdır. Devlet kurumlarında, mahkemede, iş ve diplomatik müzakereler sırasında iletişim kurarken hukuki ve idari faaliyetlere hizmet eder: iş konuşması, hukuk ve siyaset alanındaki resmi iş ilişkileri ve işlevleri alanını sağlar. Resmi iş tarzı, kanun, kararname, emir, talimat, sözleşme, anlaşma, emir, kanun metinlerinde, kurumların ticari yazışmalarında ve yasal sertifikalarda vb. uygulanır. Bu üslup toplumdaki sosyo-tarihsel değişimlerin etkisiyle ciddi değişimlere maruz kalsa da istikrarı, gelenekselliği, izolasyonu ve standardizasyonu nedeniyle dilin diğer işlevsel çeşitleri arasında öne çıkmaktadır.

“Rusça Konuşma Kültürü” ders kitabının yazarları şunu belirtiyor: “İş tarzı, işlevi resmi iş ilişkileri alanına hizmet etmek olan bir dizi dilsel araçtır; Devlet organları arasında, kuruluşlar arasında veya içinde, kuruluşlar ve bireyler arasında üretim, ekonomik ve hukuki faaliyetler sürecinde ortaya çıkan ilişkiler.” Ve ayrıca: “Bu alanın genişliği, iş tarzının en az üç alt tarzını (çeşitlerini) ayırt etmemizi sağlar: 1) gerçek resmi iş tarzı (büro); 2) hukuki (yasaların ve kararnamelerin dili); 3) diplomatik."

İş konuşmasının standardizasyonu (öncelikle kitlesel standart dokümantasyon dili), resmi iş tarzının en dikkat çekici özelliklerinden biridir. Standardizasyon süreci esas olarak iki yönde gelişiyor: a) hazır, halihazırda oluşturulmuş sözlü formüllerin, şablonların, damgaların yaygın kullanımı (örneğin, sırayla, bunlarla bağlantılı olarak, bunlara uygun olarak vb. olarak adlandırılmış edatlara sahip standart sözdizimsel modeller) ., bu oldukça doğaldır, çünkü iş evraklarının standart metinlerini derleme sürecini büyük ölçüde basitleştirir ve kolaylaştırır), b) aynı kelimelerin, formların, cümlelerin, yapıların sık sık tekrarlanmasında, şekillerde tekdüzelik arzusunda Benzer durumlarda düşünceleri ifade etme, ifade edici dil araçlarını kullanmayı reddetme.

İş konuşmasının standardizasyon süreci, anlatım süreciyle yakından ilgilidir. Bu, iş dilinde evrensel bir araç haline gelen ve genellikle onlara paralel gerçek fiil formları yerine kullanılan çok sayıda belgedeki fiil-nominantların (fiil-nominal ifadeler) kullanım örneklerinde görülebilir: yardım sağlamak (yardım yerine) , onarım (onarım yerine), soruşturma yürütmek (araştırma yerine) vb. Verbonominantlar, bazı durumlarda kullanımlarının zorunlu hale gelmesi nedeniyle (bunu söylemenin başka yolu yok) iş diline geniş ölçüde nüfuz etmektedir: evliliğe izin vermek, suç işlemek, görevleri yerine getirmek, pozisyon almak, atamak sorumluluk. Anlamları kendilerine paralel olan fiillerin anlamı ile örtüşmeyebilir: davranış rekabeti kombinasyonu rekabet fiili ile aynı değildir. Verbonominantlar yalnızca eylemi adlandırmakla kalmaz, aynı zamanda belirli ek anlamsal tonları da ifade eder ve belirli olayları doğru bir şekilde nitelendirir. Örneğin vur-kaç, belirli bir tür trafik kazasının resmi adı olan terminolojik bir ifadedir.

Resmi iş tarzının (standartlaştırmanın yanı sıra) diğer özellikleri doğruluk, zorunluluk, nesnellik ve belgeleme, özgüllük, formalite ve özlülüktür.

Resmi iş tarzının dilsel araçları, temeli üç düzeydeki belirli birimler olan nispeten kapalı bir sistem oluşturur: sözcüksel, morfolojik ve sözdizimsel.

Sözlüksel düzeyde, yaygın olarak kullanılan ve nötr kelimelere ek olarak, şunları ayırt edebiliriz: a) esas olarak resmi belgelerde kullanılan ve idari ve dini konuşmalarda sabit olan kelime ve ifadeler (uygun, vadesi gelen, yukarıda, aşağıda imzası bulunan, yerine getirilmeme, iletme, iletme), hamil, garantör, hak ve özgürlükleri koruyan, eşitliği sağlayan vb.); b) resmi belgelerin içeriğine göre belirlenen terminolojik nitelikteki terimler, profesyonellik ve ifadeler (en yaygın terimler hukuki, diplomatik, muhasebedir: yasa, tahsilat, yasama, davalı, geri çağırma (büyükelçi), onaylama, başvuru sahibi, vesaire.).

Resmi iş tarzı rengini taşıyan kelimelerin çoğu zıt anlamlı çiftler oluşturur: davacı ¾ davalı, demokrasi ¾ diktatörlük, cezalandırılmış ¾ beraat, ağırlaştırıcı ¾ hafifletici (koşullar), vb.

Terminolojiye yaklaşımın modernleştirilmesiyle bağlantılı olarak iki kavram ayırt edilmeye başlandı: "resmi iş tarzını renklendiren kelime dağarcığı" ve "din adamlığı". İlk isim, karşılık gelen kelimelerin genel edebi dil sistemindeki yerini, işlevsel ve üslup renklerini yansıtır. Örneğin, alıcı (bu) veya vadesi geçmiş, ast olmayan, aşağıda imzası bulunan, tazminat, itiraz, tahsilat, keşif, üst vb. sözcük birimleri. iş belgelerinde işlevsel olarak renkli kabul edilmelidir. İkinci isim olan "din adamları" aynı sözcüksel birimlere atıfta bulunabilir, ancak yalnızca farklı üslup tonlarına sahip bir metinde, örneğin gazetecilik veya konuşma tarzında, yani kasıtsız olarak kullanıldığında. işlevsel olarak gerekçesiz transfer durumlarında. Mesela N. Kıslık'ın şiirinde şöyle okuyoruz: "Sana yazıyorum, her şeyin ¾'ü sana. İletişim hizmetini kapasiteye yükledim...". "İletişim hizmeti" ifadesi din adamlarına atfedilebilir (her ne kadar belirli bir edebi metinde belirli bir üslup işlevi görse de). Resmi iş tarzının sözlük sisteminde, din adamlarının işlevi değil, resmi iş tarzının rengini taşıyan kelimelerdir. Resmi iş tarzının sözlük sisteminin belirli bir özelliği, aynı zamanda, genellikle aday işlevinde kullanılan (örneğin, diplomatik belgelerin metinlerinde - saygı güvencesi, bu, böyle, bu gibi) arkaizmlerin ve tarihselciliklerin varlığıdır. Majesteleri, Ekselansları, efendim, vb.). Bu tarzda argo, konuşma dili, diyalektizm ve duygusal açıdan anlamlı çağrışımlara sahip kelimeler tamamen yoktur. Burada sıklıkla filler için karmaşık kısaltmalar, çeşitli kuruluş ve kurumların kısaltılmış adları kullanılır (ZhREO, ZhES, araştırma enstitüleri, Merkezi Tasarım Bürosu, KTS, İş Kanunu, öğrenci konseyi, sendika komitesi, atölye vb.).

Resmi iş tarzının anlatımının da kendine has özellikleri vardır. Mecazi ifadeler, azaltılmış stilistik renklendirmeye sahip ifadeler vb. yoktur. Ancak üslup açısından tarafsız ve çapraz üslup ifade birimleri çok geniş bir şekilde temsil edilmektedir (anlam sahibi olmak, rol oynamak, bir pozisyona sahip olmak, uygulama kapsamı, hasara neden olmak, konum vb.). Ayrıca değerlendirmeyle ilgili ancak herhangi bir ifadeden yoksun ifadelerin de sıklıkla kullanıldığı görülmektedir: olmak, bir şeyin düzeyinde olmak; darboğaz; ortak yer vb. Resmi iş tarzında, standart konuşma şekilleri sıktır, doğası gereği sabittir, isimsel edatlar içerir, talimat, kalış, emir (Bakanlık, merkez ofisi) ile bağlantılı gibi eylemler için motivasyonun doğasını belirtir. , yönetim), teknik (materyal, üretim) yardım vb. sağlamak amacıyla, anlaşma (anlaşma) ile elde edilenlere uygun olarak. Resmi belge dilinde not alma, dikkate alma, dikkat çekme vb. sabit birleşimlerle aynı işlevi yerine getirirler. Bu tarzın karakteristik bir özelliği, mahkumiyet, icra yazısı, disiplin yaptırımları, beraat, ön soruşturma, temyiz temyizi, yüksek makamlar, yerleşik prosedür gibi niteleyici-nominal ifadelerin işleyişidir.

Ayrıca resmi iş tarzının tamamen nominal niteliğine de dikkat edilmelidir. İş metinlerinde aynı isim bitişik cümlelerde bile tekrarlanabilir ve zamirle değiştirilemez. Günlük konuşma dilinde veya edebi bir metinde bu tür bir kullanım, totoloji (aynı kelimenin gerekçesiz tekrarı) olarak nitelendirilir. Resmi iş tarzında, bu tür tekrarlar işlevsel olarak belirlenir, çünkü onların yardımıyla yanlış yorumlamaları önlemek mümkündür. Örneğin:

Belarus Cumhuriyeti toprakları, doğal bir varoluş koşulu ve halkın kendi kaderini tayin etmesinin mekansal sınırıdır, Belarus Cumhuriyeti'nin refahının ve egemenliğinin temelidir.

Belarus toprakları birleşmiştir ve devredilemez.

Bölge bölgelere, ilçelere, şehirlere ve diğer idari-bölgesel birimlere ayrılmıştır. Devletin idari-bölgesel bölümü mevzuatla belirlenir (Belarus Cumhuriyeti Anayasası, Madde 9).

Resmi iş tarzında, insanları bir eylem veya ilişki temelinde adlandıran isimler yaygın olarak kullanılır: evlat edinen ebeveyn, kiracı, davacı, davalı, tanık, kiracı, başvuru sahibi vb. Bu tarzda pozisyonları ve rütbeleri ifade eden isimlerin kullanımı yalnızca erkeksi biçimde mümkündür: polis memuru Lavrenova, tanık Vilchinskaya, başvuru sahibi Fedorova, vb.

-nie, -enie içeren sözlü isimler resmi iş tarzında yaygın olarak temsil edilir: infaz, bildirim, suç, çözüm, (anlaşmazlıkların çözümü), tabiiyet, bölünme vb.; Non- ön ekine sahip sözlü isimler yüksek sıklıkta kullanılır: seçilmeme, tanınmama, geri dönmeme, eksik kalma, yerine getirilmeme vb.

Resmi iş tarzının çarpıcı bir özelliği, içinde isim edatlarının kullanılmasıdır: nedeniyle, amacı için, kısmen, konu hakkında, adına, gidişatına vb. bilimsel, teknik ve kültürel işbirliği planı, üniversitelerde Rusça öğretiminin iyileştirilmesi amacıyla, idarenin komisyon kararına uymaması durumunda, üst makamlar sıralamasına göre; 2 No'lu liste karşılaştırıldı geçerli nedenlerin tanınması durumunda 1 numaralı listeye).

Sebep ve sonucu belirtmek için, datif durumla birlikte by edatı kullanılır: ailevi nedenlerden dolayı, hastalık için, iyi nedenlerden dolayı vb.

Bir dönemi belirtmek için genellikle - ila ve ¾ ila: 1983 ila 1989 (ve değil: 1983 ila 1989) edatları kullanılır.

Fatura, vekaletname, makbuz vb. parasal belgeler hariç, resmi iş tarzındaki rakamlar rakamla yazılır.

Resmi iş tarzının bir özelliği de diğer sözlü formlarla karşılaştırıldığında mastarın baskın kullanımıdır. Örneğin:

Herkes, dine karşı tutumunu bağımsız olarak belirleme, tek başına veya başkalarıyla birlikte herhangi bir dine inanma veya inanmama, dine karşı tutumuyla ilgili inançlarını açıklama ve yayma, dini kültlerin, ritüellerin yerine getirilmesine katılma hakkına sahiptir. ve kanunlarla yasaklanmayan törenler (Belarus Cumhuriyeti Anayasası, madde 31).

Buradaki çekimli fiillerden en sık kullanılan fiil biçimleri şimdiki zaman, yani "mevcut talimatlar" olarak adlandırılan fiil biçimleridir: Savunma avukatı bu süre içinde hazır bulunamazsa, soruşturmacı soruşturmanın 3. bölümünde belirtilen önlemleri alır. Bu Kanunun 47. Maddesi (Ceza Muhakemesinin Esasları). Bu formun anlamı kanunun yapılmasını gerektirdiği eylemi belirtmektir. ne yapılması gerektiği konusunda.

Muhatabın müteakip zorunlu eylemlerini gerektiren konuşmanın emredici doğası, bu tarzda ifadenin eksiksizliğini ve doğruluğunu gerektirir. Bu, ayrıntı ve sınıflandırma eğilimini, ifade eden ve kuralcı tarafların birliğinde, neden-sonuç ve koşullu-sonuç ilişkilerinde dikkate alınma eğilimini yansıtan resmi iş konuşmasının sözdiziminin karmaşıklığını büyük ölçüde açıklar.

Söz konusu üslubun sözdizimsel özellikleri sözcüksel ve morfolojik özelliklerle yakından ilişkilidir. Yüksek frekanslı yapılar mezhepsel edatlarla yapılır:

Taraf Devletlerin bu Sözleşme uyarınca üstlendikleri yükümlülüklerin yerine getirilmesinde kaydettikleri ilerlemeyi gözden geçirmek amacıyla, aşağıda belirtilen işlevleri yerine getirecek bir Çocuk Hakları Komitesi kurulacaktır.

Komite için ilk seçimler, bu Sözleşmenin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren en geç altı ay içinde yapılır (Çocuk Haklarına Dair Sözleşme, Madde 43).

Zorunluluk anlamına gelen mastar içeren yapıların kullanılması alışılmadık bir durum değildir, örneğin: Toplantıda alınan kararlar işletmede çalışan herkese duyurulmalıdır. Homojen üyelere sahip basit cümleler yaygındır ve sayıları bazen on veya daha fazlasına ulaşır: Yükseköğretim kurumlarında eğitim, eğitim sürecinin bilimsel süreçle yakın entegrasyonu koşullarında, modern bilim ve teknolojinin kazanımları temelinde gerçekleştirilir. Öğrencilerin ve öğretmenlerin pratik (yaratıcı) faaliyetleri. Bu amaçla, yükseköğretim kurumlarında veya buralarda araştırma kurumları, laboratuvarlar, eğitim, üretim ve araştırma işletmeleri, tasarım, mühendislik ve teknoloji büroları, atölyeler, uzman yetiştirme konusunda uzmanlaşmış diğer işletme ve kuruluşlar oluşturulur (Belarus Cumhuriyeti Kanunu " Belarus Cumhuriyeti'nde Eğitim Hakkında”, Madde 20).

Resmi iş tarzında diğerlerine göre pasif yapıların kullanımı önemli ölçüde artmaktadır. Örneğin:

Bu değişikliklerin yalnızca doğum belgesinde (her iki nüshada) yapıldığı unutulmamalıdır. Yeni bir doğum belgesi verilir (eskisi imha edilir) (Belarus Cumhuriyeti Evlilik ve Aile Kanununa İlişkin Açıklama).

İncelenen üslupta karmaşık cümleler (özellikle yan cümleciklerle) yaygındır. Örneğin:

Çocuğun doğum kaydında belirli bir kişinin baba olarak belirtilmesi halinde hakimin babalık tespitine ilişkin başvuruyu kabul etme hakkı yoktur. Başvuru, Sanatın 9'uncu maddesine dayanarak reddedilir. Belarus Cumhuriyeti 125 Hukuk Muhakemeleri Kanunu.

Çocuğun doğumu henüz sicil dairesine kaydedilmemişse, başvuru Sanatın 9'uncu maddesine dayanarak reddedilir. 125 Belarus Cumhuriyeti Hukuk Muhakemeleri Kanunu (Belarus Cumhuriyeti Evlilik ve Aile Kanununa ilişkin yorumlar).

Önceki cümlenin temasının bir sonraki cümlenin teması haline geldiği kelime sırası sıklıkla kullanılır; bu, tutarlı bir metinde ifadelerin özel bir mantıksal tutarlılığına katkıda bulunur. Örneğin: İcra Komitesi konutların işgali için bir emir çıkarır. Sipariş geçerlilik süresini belirtir. Bu süre zarfında siparişin ev yönetimine (talimatlardan) iletilmesi gerekir.

Basit cümlelerde aşağıdakiler yaygındır: a) özneyi yüklemin önüne yerleştirmek; b) tanımlar ¾ tanımlanan kelimeden önce; c) tanımlanan kelimeye ¾ daha yakın koşullar; d) giriş kelimeleri ¾ cümlenin başında (yukarıdaki örneklere bakın).

Resmi iş tarzının sözdiziminin karmaşıklığı, çoğunlukla ifadelerdeki belirli distribütörler ve listelenen serilerdeki homojen üyelerin bolluğu nedeniyle yaratılır:

Taraf Devletler, medyanın önemli rolünün bilincindedir ve çocuğun çeşitli ulusal ve uluslararası kaynaklardan, özellikle de sosyal, manevi ve ahlaki refahın yanı sıra sağlıklı fiziksel ve zihinsel refahı teşvik etmeyi amaçlayan bilgi ve materyallere erişmesini sağlar. sağlık Çocuğun zihinsel gelişimi. Bu amaçla, katılımcı Devletler:

a) Medyayı, 29. Maddenin ruhuna uygun olarak, sosyal ve kültürel açıdan çocuğa yararlı bilgi ve materyalleri yaymaya teşvik eder;

b) çeşitli kültürel, ulusal ve uluslararası kaynaklardan alınan bu tür bilgi ve materyallerin hazırlanması, değişimi ve dağıtımı konusunda uluslararası işbirliğini teşvik edecek;

c) çocuk edebiyatının üretimini ve dağıtımını teşvik etmek;

d) medyayı, bir azınlık grubuna veya yerli nüfusa mensup bir çocuğun dilsel ihtiyaçlarına özel önem vermeye teşvik etmek (Çocuk Hakları Sözleşmesi, Madde 17).

Resmi iş belgelerinde, koordine edici bağlaçlar çoğunlukla bulunur, örneğin:

Yüksek öğrenim öğrencileri ve ortaöğretim uzman ve mesleki eğitim kurumlarının öğrencileri, Belarus Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu tarafından belirlenen şekilde işletme ve kuruluşlarla sözleşme yapma hakkına sahiptir. Sözleşmeler, eğitim masraflarının kısmen veya tamamen ödenmesini, bursların ödenmesini ve diğer koşulların yanı sıra öğrencilerin veya öğrencilerin yükümlülüklerini öngörebilir (“Belarus Cumhuriyeti'nde Eğitim Kanunu”, Madde 30).

Bu tarzın sözdiziminin bir özelliği de dolaylı konuşmanın baskın kullanımıdır. Doğrudan ifadeye yalnızca yasal düzenlemeler ve diğer belgeler aynen alıntılandığında başvurulur.

Resmi iş tarzının sözdizimsel karmaşıklığının bir kısmı klişeler ve standardizasyonla telafi edilir. Bazen bunlara hakim olmak özel eğitim gerektirir. Klişelerin geniş çapta kullanılması gerekiyorsa basılı formlardan ve özel referans kitaplarında verilen belirli formlardan yararlanılır.

Söz konusu tarzın tüm bu özelliklerinin yanı sıra bazı özellikleri de bulunmaktadır. Örneğin, metinlerin başlık ve paragraf bölümlerinin yanı sıra sözde ayrıntılar (kalıcı unsurlar): belgenin başlığı, muhatabın ve yazarın belirtilmesi, davanın özünün beyanı, yazarın tarihi ve imzası (kişi veya kuruluş) vb. önemli bir rol oynar. Bunu veya bu belgeyi hazırlayan kişinin ayrıntıların miktarını, aralarındaki ilişkiyi ve sunum sırasını bilmesi gerekir. Bu belgenin şeklini oluşturur. Aşağıda bazı iş evraklarının örnekleri verilmiştir.

M.V. adını taşıyan Moskova Devlet Üniversitesi Matematik Fakültesi Dekanına. Lomonosov

Profesör Smirnov A.I.

Bilgisayar Bilimleri Bölümü Doçenti Melnikov F.I.

Resmi iş tarzı- bir dizi ortak özelliğe sahip olan Rus dilinin işlevsel tarzı: sunumun kısa olması, materyalin standart düzenlenmesi, terminolojinin yaygın kullanımı, özel kelime dağarcığı ve deyimlerin varlığı, stilin zayıf bireyselleştirilmesi. Dolayısıyla iş ilişkileri alanında katı standartların kullanılması yoluyla yazılı iletişim aracı haline gelen bir üsluptur.

Rus dilindeki resmi iş tarzı, uzun süredir devlet yaşamının en önemli alanlarına hizmet etmesi nedeniyle diğer yazı tarzlarından önce öne çıkıyor: dış ilişkiler, özel mülkiyetin konsolidasyonu ve ticaret. Sözleşmelerin, kanunların, borç kayıtlarının yazılı olarak birleştirilmesi ihtiyacı, mirasın devrinin tescili, birçok değişikliğe uğrayarak ana ayırt edici özelliklerini koruyan özel bir “dil” oluşturmaya başladı.

İş belgeleri 10. yüzyıldaki girişten sonra Rusya'da ortaya çıktı. yazı. Chronicle'da kaydedilen ilk yazılı belgeler, Ruslar ve Yunanlılar arasında 907, 911, 944 ve 971 yıllarında yapılan anlaşmaların metinleridir. Ve 11. yüzyılda. Kiev Rus'un ilk kanunları olan "Rus Gerçeği" ortaya çıktı. Bu kanun kurallarının dilinde, iş tarzının karakteristik özellikleri olan kelime kullanımı ve konuşma organizasyonunun özelliklerini vurgulamak zaten mümkündür. Bu, yüksek terminoloji, karmaşık cümlelerde kompozisyonun itaat üzerindeki baskınlığı, "a", "ve", "evet", "zhe" bağlaçlarının yanı sıra sendika dışı zincirleri koordine eden karmaşık yapıların varlığıdır. Tüm karmaşık cümle türleri arasında en yaygın kullanılan yapılar koşul cümlecikli olanlardır.

Günümüzde resmi iş tarzı, her şeyden önce belgelerin tarzı olarak kalmaktadır: uluslararası anlaşmalar, devlet yasaları, yasal yasalar, yönetmelikler, tüzükler, talimatlar, resmi yazışmalar, iş belgeleri vb. Birçok ticari belge türü, genel olarak kabul edilmiş biçimlere sahiptir. Materyalin sunumu ve düzenlenmesi. Bu nedenle, resmi iş tarzının temel özelliklerinden biri, iş iletişimini basitleştiren ve hızlandıran çok sayıda klişenin bulunmasıdır.

Resmi iş tarzı birkaç alt stile ayrılmıştır: diplomatik alt stil, belgesel alt stil ve günlük iş alt stili. Bu alt stillerin her biri farklı türdeki iş belgelerinde bulunur. Diplomatik alt stil, hükümet açıklamaları, diplomatik notlar, kimlik bilgileri hazırlanırken kullanılır ve belirli uluslararası terimlerle ayırt edilir. Belgesel alt tarzı, resmi organların faaliyetleriyle ilişkilidir; çeşitli kod ve eylemlerin kelime dağarcığı ve deyimiyle karakterize edilir. Günlük iş tarzı iş yazışmalarında da bulunabilir, bu nedenle metin yazmanın titizliği diğer alt tarzlara göre biraz zayıflar.

Bu alt stillerin sözdizimsel özellikleri birbirinden çok farklı değildir ve resmi iş tarzında yazılan tüm belgelerde ana noktalar not edilebilir. Analizlerine geçelim.

Dolayısıyla, resmi iş tarzının sözdizimsel özellikleri şunları içerir:

İş yazılarına basit ve tam cümleler hakimdir. Resmi iş tarzında işleyişinin bir özelliği, belgelerde genellikle karmaşık bir cümle kullanılarak iletilen bilgilere hacim olarak eşit miktarda bilgi aktarmalarıdır. Bu, cümlenin daha uzun olması ve anlamsal kapasitesi nedeniyle başarılır.

Örneğin: Eğer vergiler belirlenen son tarihten önce ödenmezse, ödeyici, kredi için kendisini yeniden aday gösterme hakkından mahrum kalır.

Resmi iş tarzının bu sözdizimsel özelliği, bilginin açık bir şekilde sunulması ihtiyacından kaynaklanmaktadır. Doğrudan kelime sırası, düşüncelerinizi en doğru ve basit şekilde ifade etmenizi sağlar. Ayrıca doğrudan kelime sırasına sahip bildirim cümleleri en iyi okurken algılanır, bu da resmi iş tarzı belgeleri daha anlaşılır hale getirir.

Doğrudan kelime sırası, belirli belgelerin yazım stilinde var olan çeşitli klişeler aracılığıyla sıklıkla zorunlu olarak tesis edilir. Örneğin tatil başvurusu yazarken şunu yazıyorsunuz: "Bana 28 takvim günü yıllık ücretli izin vermenizi rica ediyorum." Doğrudan kelime düzeniyle oluşan bu cümle, bu ifadeyi yazarken zamandan tasarruf etmenizi sağlayan tipik bir sözdizimsel yapıdır.

Resmi iş metinlerinin çoğu, bazı bilgileri iletmek için tasarlanmış resmi belgelerdir. Bu, sunumun anlatı doğasını ve bunun sonucunda da metinde anlatı cümlelerinin baskınlığını belirler.

1. İki parçalı cümleler kullanma eğilimi. Tek parçalı cümleler nadiren kullanılır, çoğu mastardır.

Resmi iş tarzının temel görevlerinden biri olan fikrin en eksiksiz şekilde ifade edilmesine olanak tanıdığı için resmi belgelerde iki parçalı cümleler daha sık kullanılır.

Tek parçalı mastar cümleler ise belirli eylemlerin gerekliliğini veya kaçınılmazlığını belirtir. "Değil" edatıyla birlikte ve bitmemişlik fiili kullanıldığında, mastar cümle aynı zamanda bazı eylemlerin yasaklanması anlamına da gelebilir. Örneğin: Okul alanında sigara içilmemelidir.

Resmi iş tarzının temel amacı devletin, kurumun, yetkili kişinin talimatlarını ifade etmek, bu alandaki durumu ve gidişatı belirtmektir. Bu nedenle, bu tür belgeleri hazırlarken mantığı takip etmek ve belgeyi daha sonra bilgi alımı için uygun hale getirmek çok önemlidir. Kategoriler ve paragraf bölümleri böylece hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olur.

Karmaşık bir cümlenin bölümlerinin vurgulanan tutarlılığı bağlaçlar, zarflar, zamirler ve giriş kelimelerinin yardımıyla sağlanır. Bir cümlenin bölümleri arasında böyle bir bağlantı, bilginin net bir şekilde sunulması ve gerekli bilgilerin okuyucuya iletilmesi için gereklidir. Birleşimler, zamirler, zarflar ve giriş sözcükleri bir cümlenin mantıksal bağları görevi görür. Böylece belgenin yazarı, cümlenin her bir bölümünün kendi anlamsal yükünü taşımasına rağmen cümlenin kendisinin tam bir düşünceyi ifade ettiğini göstermektedir.

Resmi iş tarzı metinlerindeki pasif yapılar, çeşitli resmi hükümet prosedürlerini tanımlamak için kullanılır.

Örneğin: “Rusya Federasyonu Başsavcısı, Rusya Federasyonu Cumhurbaşkanının teklifi üzerine Federasyon Konseyi tarafından atanır ve görevden alınır.”

Pasif yapılar genellikle resmi iş tarzında, özellikle çeşitli talimatlarda ve görev tanımlarında kullanılır. Söz konusu kişiyi kişiliksizleştirmeye ve çeşitli iş süreçlerini en doğru şekilde tanımlamaya yardımcı olurlar.

1. Olumsuzlama yoluyla onaylama.

Olumsuzlama yoluyla onaylama, belirli bir hükümet organının, şirketinin veya kişinin konumunu ifade etmenize olanak tanır. Olumsuzlama yoluyla onaylama, ticari yazışmalarda, çeşitli raporlarda ve diğer resmi iş belgelerinde bulunabilir.

Örneğin: Bakanlığın bu yasa değişikliğinin kabulüne itirazı yok.

Böylece, ana özellikleri inceledikten sonra şu sonuca varabiliriz: Resmi iş tarzının tipik bir birimine, doğru kelime sırasına sahip iki bölümlü bir anlatım cümlesi denilebilir.

1. Pratik kısım.

Makalenin pratik kısmı için Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'ndan bir makale seçtim.

Madde 67.1. İş ortaklıklarında ve şirketlerde yönetim ve kontrolün özellikleri.

1. Kolektif ortaklık ve komandit ortaklıkta yönetim, bu Kuralların belirlediği şekilde gerçekleştirilir.
2. Bir ticari şirketin katılımcılarının genel kurulunun münhasır yetkisi, bu Kuralların 65.3. Maddesinin 2. paragrafında belirtilen hususlarla birlikte şunları içerir:

1) ticari şirketlere ilişkin kanunlarda aksi belirtilmedikçe, şirketin kayıtlı sermayesinin büyüklüğündeki değişiklik;

2) Şirketin tek yürütme organının yetkilerinin başka bir ticari şirkete (yönetim organizasyonu) veya bireysel girişimciye (yöneticiye) devredilmesine karar verilmesi, ayrıca böyle bir yönetim organizasyonunun veya böyle bir yöneticinin onaylanması ve şartları şirket tüzüğü bu konuların şirketin ortak yönetim organının yetkisi dahilinde olmadığına karar veriyorsa, böyle bir yönetim organizasyonu veya böyle bir yönetici ile yapılan anlaşma;

3) Şirketin kar ve zararının dağıtımı.

1. Bir ticari şirketin katılımcılarının genel kurulu tarafından bir kararın kabul edilmesi ve bu kararın kabulünde hazır bulunan şirket katılımcılarının bileşimi aşağıdakilerle ilgili olarak onaylanır:

1) böyle bir şirketin hissedarlarının kaydını tutan ve sayım komisyonu görevlerini yerine getiren bir kişi tarafından halka açık bir anonim şirket;

2) böyle bir şirketin hissedarlarının kaydını tutan ve sayım komisyonu görevlerini yerine getiren bir kişi tarafından noter tasdikli veya tasdikli halka açık olmayan bir anonim şirket;

3) başka bir yöntem (protokolün tüm katılımcılar veya katılımcıların bir kısmı tarafından imzalanması; bir kararın gerçeğini güvenilir bir şekilde belirlemek için teknik araçların kullanılması; yasaya aykırı olmayan başka bir şekilde) olmadığı sürece, noter tasdikli bir limited şirket Böyle bir şirketin tüzüğü veya şirket üyeleri tarafından oybirliğiyle kabul edilen şirketin genel kurul üyelerinin kararı ile öngörülür.

1. Yıllık muhasebe (mali) tabloların doğruluğunu kontrol etmek ve onaylamak için, limited şirket, şirketle veya onun şirketle mülkiyet çıkarları ile bağlantılı olmayan bir denetçiyi yıllık olarak görevlendirme hakkına sahiptir ve kanunla öngörülen durumlarda, yıllık olarak görevlendirmekle yükümlüdür. katılımcılar (dış denetim). Böyle bir denetim, şirket katılımcılarından herhangi birinin talebi üzerine de yapılabilir.
2. Yıllık muhasebe (mali) tabloların doğruluğunu kontrol etmek ve onaylamak için, bir anonim şirketin yıllık olarak şirket veya katılımcılarıyla mülkiyet çıkarları ile ilgisi olmayan bir denetçi görevlendirmesi gerekir.

Kanun ve şirket tüzüğünde öngörülen durumlarda ve şekilde, anonim şirketin muhasebe (mali) tablolarının denetimi, anonim şirketin kayıtlı sermayesindeki toplam payı olan hissedarların talebi üzerine yapılmalıdır. şirket yüzde on veya daha fazladır.

Metni stilistik özelliklere göre analiz etmeye başlayalım. Hikayenin mantığını korumak için stilistik özelliklerin numaralandırmasını korumaya karar verdim.

1. Çok sayıda basit tam cümle.

Analiz için seçilen metin, dördü tamamen basit ve tam olmak üzere yedi cümle içermektedir. Ayrıca, karmaşık olanlar da dahil olmak üzere hiçbir cümlede eksiltili yapılara rastlamadım; tüm cümleler tam ve ortaktır.

1. Doğrudan kelime sırasına sahip cümlelerin baskınlığı.

İncelenen metnin yedi cümlesinden altısında öznenin yüklemden önce geldiği doğrudan kelime dizilimini görüyoruz. Metnin ikinci cümlesinde yüklemin özneden önce geldiğini görüyoruz. Bu, Medeni Kanun yazarlarının, okuyucuların dikkatini, listelenen noktaların yalnızca "bir ticari şirketin katılımcılarının genel kurulunun münhasır yeterliliğiyle" ilgili olduğu gerçeğine çekmelerine yardımcı olur.

1. Sunumun anlatısal doğası.

Yedi cümlenin tamamı bildirim niteliğindedir. Medeni kanunun yazım tarzı, soru veya ünlem cümlelerinin varlığını ima etmez.

1. İki parçalı cümleler kullanma eğilimi. Tek parçalı cümleler nadiren kullanılır; çoğu mastardır.

Yedi cümlenin tamamı iki bölümden oluşuyor ve bu da teorik kısımda tanımladığım resmi iş tarzının özelliğini tamamen doğruluyor.

1. Basit bir cümlenin sınıflandırılması. Paragraf bölmeyi kullanma.

Bu özellik seçtiğim metinde çok açık bir şekilde sunulmaktadır. Metnin ikinci ve üçüncü cümlelerinde cümle sıralamalarını görüyoruz. Metinde ayrıca paragraf bölümü de kullanılıyor.

1. Karmaşık bir cümlenin parçaları arasında açıkça tanımlanmış bir bağlantının varlığı.

Metnimiz, parçalar arasında ikincil bir ilişkinin olduğu yalnızca dört cümle içermektedir. Bunlardan ikisinde, parçalar arasındaki bağlantıyı vurgulayan “diğer” zamiri görülebilir.

1. Çok sayıda pasif yapı.

Metinde dönüşlü fiiller ve edilgen ortaçlarla ifade edilen çok sayıda edilgen yapı bulabilirsiniz.

1. Olumsuzlama yoluyla onaylama.

Bu metinde, medeni kanunun bu maddesinin anlamsal yönünden dolayı, olumsuzlama yoluyla ifadeler kullanılmamaktadır. Metin, bir anonim şirketin hak ve yükümlülüklerini açıkladığı için tüm ifadeler son derece açıktır.

Çözüm.

Resmi iş tarzında yazılmış bir metni analiz ettikten sonra, teorik kısımda listelenen tüm sözdizimsel özelliklerin uygunluğunu doğrulayabiliriz.

1. Bu nedenle, resmi iş tarzının tipik bir birimi, doğru kelime sırasına sahip, bildirim niteliğinde iki bölümlü bir cümledir.
2. Metni analiz ederken, modern resmi iş tarzının gerçekten de yalnızca bu konuşma tarzına özgü bir dizi sözdizimsel özellik içerdiğini doğrulayabildik.
3. Pratik kısmı tamamlarken, metnin anlamsal özelliklerinden kaynaklanan olumsuzlama yoluyla tasdik hariç, teorik kısımda sıraladığım tüm üslup özelliklerinin doğrulandığını buldum.

Kullanılan literatürün listesi:

1. Rosenthal D.E. Rus dilinin el kitabı. Pratik tarz. M.: "ONICS 21. yüzyıl" yayınevi: Barış ve Eğitim, 2001. - 381 s.
2. Solganik G. Ya.Dronyaeva T. S. Modern Rus dilinin üslubu ve konuşma kültürü: Ders kitabı. Öğrenciler için bir el kitabı. Sahte. Gazetecilik - 3. baskı, silindi. – M.: Yayın Merkezi “Akademi”, 2005. – 256 s.
3. Dil ve iş iletişimi: Normlar, retorik, görgü kuralları. M.: NPO "Ekonomi", 2000
4. Rus dilinin stilistik ansiklopedik sözlüğü [elektronik kaynak] / M. N. Kozhina tarafından düzenlenmiştir; yayın kurulu üyeleri: E. A. Bazhenov, M. P. Kotyurova, A. P. Skovorodnikova - 2. baskı, stereotip. – M.: FLINTA: Nauka, 2011. – 696 s. – (http://books.google.ru/books?id=XZqKAQAAQBAJ&pg=PA1&dq=leather+styles+Rusça+language+official+business+style&hl=ru&source=gbs_selected_pages&cad=3#v=onepage&q=leather%20style%20Rusça% 20language%20official%20business%20style&f=false)
5. Çalışma ve anlayışa yönelik yorumlarla Rusya Federasyonu Anayasası / Lozovsky L. Sh., Raizberg B. A. - 2. baskı, revize edildi. Ve ek – M.: INFRA-M, 2012. – 113 s.

Tartışma kapalı.

7. Resmi iş tarzı: üslup özellikleri ve bunların dilsel araçlardaki tezahürü.

Resmi iş tarzı – yasal, idari ve kamusal faaliyet alanlarına hizmet eder. Belgeleri, iş belgelerini yazarken ve çeşitli ticari sözlü iletişim türlerinde kullanılır.

Kitap stilleri arasında resmi iş tarzı, göreceli istikrarı ve izolasyonuyla öne çıkıyor. Resmi iş tarzı, kuruluk, duygu yüklü kelimelerin yokluğu, özlülük ve sunumun kompaktlığı ile karakterize edilir.

Resmi evraklarda kullanılan dilsel araçların seti önceden belirlenmiştir. Resmi iş tarzının en çarpıcı özelliği dilsel klişeler veya sözde klişelerdir.

Resmi iş konuşma tarzının sözcüksel özellikleri

1) dilsel klişeler (klişeler, klişeler): Karara bağlı olarak, son teslim tarihinin sona ermesi üzerine yürütme kontrolü verilir.

2) mesleki terminoloji: borçlar, mazeretler, kara para, gölge işler;

3) arkaizmler: Bu belgeyi onaylıyorum.

Resmi iş tarzında, çok anlamlı kelimelerin yanı sıra mecazi anlamlara sahip kelimelerin kullanılması kabul edilemez.

Resmi iş konuşma tarzının morfolojik belirtileri

Bu tarzın morfolojik özellikleri, konuşmanın belirli bölümlerinin (ve türlerinin) tekrarlanan (sıklık) kullanımını içerir. Bunlar aşağıdakileri içerir:

1) isimler – eylemin belirlediği özelliğe göre kişi isimleri (vergi mükellefi, kiracı, tanık);

2) eril formdaki konumları ve unvanları ifade eden isimler

3) türetilmiş edatlar (ile bağlantılı olarak, nedeniyle, nedeniyle, ölçüsünde, ile ilgili olarak, temelinde);

4) mastar yapıları: (teftiş yapın, yardım sağlayın);

Resmi iş konuşma tarzının sözdizimsel özellikleri

Resmi iş tarzının sözdizimsel özellikleri şunları içerir:

1) homojen üyelere sahip basit cümlelerin kullanımı ve bu homojen üyelerin satırları çok yaygın olabilir (8-10'a kadar).

2) pasif yapıların varlığı (ödemeler belirtilen zamanda yapılır);

3) genel durumu dizmek, yani. Genel durumda bir isim zincirinin kullanılması: (vergi polisinin faaliyetlerinin sonuçları...);

4) karmaşık cümlelerin, özellikle karmaşık cümlelerin koşullu cümleciklerle baskınlığı.

Resmi iş konuşma tarzının tür çeşitliliği

Söz konusu stildeki temalara ve türlerin çeşitliliğine göre iki çeşit ayırt edilir: I - resmi belgesel tarzı ve II - günlük iş tarzı.

8. Günlük ve gündelik tarz. Konuşma tarzı ve konuşma tarzı. Günlük konuşma dilinin pragmatik ve üslupbilimi. İletişim hedefleri, konuşma stratejileri, taktikleri ve teknikleri. Başarılı iletişimin koşulları ve iletişim başarısızlıklarının nedenleri. Konuşma iletişim türleri.

Konuşma dili, edebi dilin özel bir işlevsel çeşididir. Kodlanmamış iletişim alanı. Kodlama, kodlanmış işlevsel çeşitlilikte metinler oluştururken uyulması gereken norm ve kuralların çeşitli sözlük ve dilbilgisi türlerinde sabitlenmesidir.

Dilin özel bir işlevsel çeşidi olarak konuşulan konuşma, dilin dışında, dil dışı üç özellik ile karakterize edilir:

Kendiliğindenlik, hazırlıksızlık.

Konuşmaya dayalı iletişim yalnızca konuşmacılar arasında resmi olmayan bir ilişki olduğunda mümkündür. - yalnızca konuşmacıların doğrudan katılımıyla gerçekleştirilebilir.

Konuşma iletişiminde özel bir role sahiptir pragmatik faktör . Pragmatik, muhatabın (konuşmacı, yazar), muhatabın (dinleyici, okuyucu) belirli özelliklerini ve iletişimin dilsel yapısını etkileyen durumu içeren iletişim koşullarıdır. Konuşmacıların doğrudan katılımıyla yapılan sözlü gayri resmi iletişim, genellikle belirli bir durumda birbirini iyi tanıyan kişiler arasında gerçekleştirilir. Bu nedenle konuşmacıların belirli bir ortak bilgi birikimi vardır. Bu bilgiye arka plan bilgisi denir. Konuşma iletişiminde, bu arka plan bilgisi olmadan tamamen anlaşılmaz olan bu tür azaltılmış ifadelerin oluşturulmasını mümkün kılan şey, arka plan bilgisidir.

Konuşma dilinin kodlanmış dile kıyasla kendine has özellikleri vardır. Fonetik. Günlük konuşmada, özellikle hızlı telaffuzda, sesli harflerin kodlanmış bir dile göre tamamen kaybolmasına kadar çok daha güçlü bir şekilde azaltılması mümkündür. Ünsüzler alanında, konuşma dilinin temel özelliği ünsüz gruplarının basitleştirilmesidir. Morfoloji. Günlük konuşmada, sıfat-fiiller ve ulaçlar gibi fiil biçimleri doğrudan işlevlerinde son derece nadiren kullanılır. Kodlanmış bir dilde ulaçlar ve katılımcı ifadeler tarafından iletilen bu ilişkiler, günlük konuşma dilinde, kodlanmış bir dilde tamamen kabul edilemez olan, çift heterojen fiiller içeren bir yapıyla resmileştirilir. Burada sözlüklerle dolu bir şekilde oturuyordum. Sözdizimi. Konuşma sözdiziminin özellikleri öncelikle kelimeler ve karmaşık bir cümlenin bölümleri arasındaki bağlantı alanında bulunur.

1) Kodlanmış bir dilde bir ismin yalnızca dolaylı durumlarda doldurulabileceği konumlardaki bir ismin yalın durumunu içeren ifadeler. Bu tür ifadeler şunları içerir: - fiilin aday durumunda bir ismin yer aldığı ifadeler; bu isim genellikle ayrı bir sözdiziminde tonlamalı olarak vurgulanır, ancak oldukça tipik olarak tonlama vurgusu yapılmaz: Sonraki / gitmeliyiz // (bir sonraki durakta gitmeliyiz) );

2) Bir isimle adlandırılan bir nesnenin amaçlanan amacını belirten mastar içeren ifadeler: Spor ayakkabı satın almam / koşmam // (sabahları koşmak için spor ayakkabı satın almam gerekiyor); Ön odada bir kilime ihtiyacınız var / ayaklarınızı silmek için // (ön odada ayaklarınızı silmek için bir kilime ihtiyacınız var). Konuşma dilinin karakteristik bir özelliği, anlamı hem durumdan hem de arka plan bilgisinden belirlenebilen, bir değil birkaç değiştirilmemiş konuma sahip ifadelerdir: - özel bir konuşma dili "kelime sırası"

Mevcut bileşenlerin tekrarı: Bu yaz Volga boyunca seyahat edeceğim I/ Volga Boyunca //. Başarılı iletişimin koşulları:

İletişim ihtiyacı

Konuşmacıya uyum

Konuşmacının iletişimsel niyetine nüfuz etme yeteneği

Görgü kuralları ve konuşma standartları bilgisi

İletişim arızalarının nedenleri

İletişim başarısızlıkları, iletişimi başlatan kişinin iletişim hedefine ulaşamamasının yanı sıra iletişimdeki katılımcılar arasında etkileşim, karşılıklı anlayış ve anlaşma eksikliğidir. - Yabancı iletişim ortamı (yabancılar, herhangi bir nedenle konuşmanın saptırılması)

İletişim eşitliğinin ihlali. Bu durumda muhataplar arasındaki dayanışma ve işbirliği kurallarının da ihlali söz konusudur.

Konuşmacının düşmanca bir tutumu olarak yorumlanabilecek, dinleyiciye eylemleri veya kişisel nitelikleriyle ilgili uygunsuz bir açıklama

Dilin kitap tarzı tarzları arasında resmi iş tarzı, göreceli istikrarı ve izolasyonu ile öne çıkıyor. Resmi iş tarzı, çok sayıda konuşma standardının - klişelerin - varlığıyla karakterize edilir.

Birçok iş belgesi türü, genel olarak kabul edilmiş sunum ve materyal düzenleme biçimlerine sahiptir. İş uygulamalarında doldurulması istenen hazır formların sıklıkla kullanılması tesadüf değildir. Zarflar bile genellikle belirli bir sırayla etiketlenir; bu hem yazarlar hem de posta çalışanları için uygundur.

Resmi iş tarzı, belgelerin tarzıdır: uluslararası anlaşmalar, devlet yasaları, yasal yasalar, iş belgeleri vb. İçerik ve tür çeşitliliğindeki farklılıklara rağmen, resmi iş tarzı genellikle bir dizi ortak özellik ile karakterize edilir. Bunlar şunları içerir:

1) kısalık, özlü sunum, dilin ekonomik kullanımı;

2) malzemenin standart düzenlenmesi, formun sık kullanımı (kimlik kartı, çeşitli diplomalar, sertifikalar, parasal belgeler vb.), bu tarzın doğasında olan klişelerin kullanımı;

3) terminolojinin geniş kullanımı, isimlerin isimlendirilmesi (yasal, diplomatik, askeri vb.), özel bir kelime dağarcığı ve deyim stoğunun varlığı (resmi, dini), karmaşık kısaltmaların ve kısaltmaların metne dahil edilmesi;

4) sözel isimlerin, mezhep edatlarının sık kullanımı (içinde temelinde), karmaşık bir cümlenin parçalarını birbirine bağlamaya yarayan çeşitli sabit ifadelerin yanı sıra ( Bu sebepten dolayı...);

5) sunumun anlatı niteliği, listeleme ile yalın cümlelerin kullanımı;

6) cümlenin yapısının baskın ilkesi olarak doğrudan kelime sırası;

7) bazı faktörlerin diğerlerine mantıksal olarak tabi kılınmasını yansıtan karmaşık cümleler kullanma eğilimi;

8) duygusal olarak ifade edici konuşma araçlarının neredeyse tamamen yokluğu;

9) tarzın zayıf bireyselleştirilmesi.

İki tür resmi iş tarzı vardır: resmi belgesel stil ve günlük iş. Birincisinde, hükümet organlarının faaliyetleriyle ilgili mevzuat belgelerinin dili ile uluslararası ilişkilerle ilgili diplomatik eylemlerin dili arasında ayrım yapabiliriz. Günlük iş tarzında, bir yandan kurum ve kuruluşlar arasındaki yazışmalar, diğer yandan özel iş evrakları içerik ve tür bakımından farklılık gösterir.

Mevzuat belgelerinin dili, devlet, medeni hukuk, ceza hukuku, çeşitli kanunların kelime dağarcığı ve anlatım biçiminin yanı sıra idari organların çalışmaları ve vatandaşların resmi faaliyetleriyle ilgili sözcük dağarcığı ve anlatım biçimini içerir.

Diplomasinin dili, belirli bir ciddiyet yaratmak ve belgeye vurgulanan önemi vermek için kullanılan kitap gibi, "yüksek" kelime dağarcığı ile karakterize edilir. Diplomatik materyallerde ayrıca görgü kurallarıyla ilgili ve genel kabul görmüş nezaket formüllerini temsil eden ifadeler de kullanılır: Sayın Büyükelçi, sizden kabul etmenizi rica ediyorum...

5. Gazetecilik konuşma tarzı, temel özellikleri. Gazetecilik tarzının ana türleri.

Gazetecilik sözcüğü Latince “kamu, devlet” anlamına gelen publicus sözcüğünden türetilmiştir.

Gazetecilik (modern, güncel konulardaki sosyo-politik edebiyat) ve yayıncı (sosyo-politik konulardaki eserlerin yazarı) kelimeleri gazetecilik kelimesiyle aynı köke sahiptir.

Etimolojik olarak bu kelimelerin tümü iki anlamı olan halk kelimesiyle ilgilidir:

1) ziyaretçiler, seyirciler, dinleyiciler;

2) insanlar, insanlar.

Gazetecilik konuşma tarzının amacı - okuyucu, dinleyici üzerinde eşzamanlı etkiyle sosyal açıdan önemli bilgileri bilgilendirmek, iletmek, onu bir şeye ikna etmek, ona belirli fikirleri, görüşleri aşılamak, onu belirli eylemlere teşvik etmek.

Gazetecilik konuşma tarzının kullanım kapsamı - sosyo-ekonomik, politik, kültürel ilişkiler.

Gazetecilik türleri - bir gazetede makale, dergi, makale, rapor, röportaj, feuilleton, hitabet konuşması, adli konuşma, radyoda, televizyonda konuşma, toplantıda konuşma, rapor.

İçin gazetecilik konuşma tarzı karakteristik:

Mantık,

Görüntüler,

Duygusallık,

Değerlendiricilik,

Çağrılabilirlik

ve bunlara karşılık gelen dilsel araçlar.
Sosyo-politik kelimeleri ve çeşitli sözdizimsel yapıları yaygın olarak kullanır.
Gazetecilik metni sıklıkla olarak inşa ediliyor ilmi muhakeme: Önemli bir sosyal sorun ortaya konulur, olası çözüm yolları analiz edilir ve değerlendirilir, genellemeler ve sonuçlar çıkarılır, materyal katı bir mantıksal sıraya göre düzenlenir, genel bilimsel terminoloji kullanılır. Bu onu bilimsel üsluba yaklaştırıyor.
Kamuya açık konuşmalar güvenilirlik, gerçeklerin doğruluğu, özgüllük ve kesin geçerlilik ile ayırt edilir. Bu aynı zamanda onu bilimsel konuşma tarzına da yaklaştırıyor.
Öte yandan, gazetecilik konuşması tipiktir tutku, çekicilik. Gazeteciliğin en önemli şartı genel kullanılabilirlik: Geniş bir kitleye yöneliktir ve herkes tarafından anlaşılabilir olmalıdır.
Gazetecilik tarzının sanatsal konuşma tarzıyla pek çok ortak noktası vardır. Okuyucuyu veya dinleyiciyi, hayal gücünü ve duygularını etkili bir şekilde etkilemek için konuşmacı veya yazar lakapları, karşılaştırmaları, metaforları ve diğerlerini kullanır. mecazi araçlar, günlük konuşma dilindeki ve hatta günlük konuşma dilindeki kelimelerin ve deyimlerin, zenginleştiren deyimsel ifadelerin yardımına başvurur konuşmanın duygusal etkisi.
V.G. Belinsky, N.A.'nın gazetecilik makaleleri yaygın olarak bilinmektedir. Dobrolyubova, N.G. Çernişevski, N.V. Shelgunov, tarihçiler V.S. Solovyova, V.O. Klyuchevsky, V.V. Rozanova, N.A. Berdyaev, seçkin Rus avukatlar A.F.'nin konuşmaları. Koni, F.N. Gobber.
M. Gorky gazetecilik türlerine yöneldi (“Modernite Üzerine”, “Amerika'da”, “Filistinizm Üzerine Notlar”, “Zamanınsız Düşünceler” döngüleri), V.G. Korolenko (A.V. Lunacharsky'ye mektuplar), M.A. Sholokhov, A.N. Tolstoy, L.M. Leonov, I.G. Ehrenburg.
Yazarlar S. Zalygin, V.G. gazetecilik makaleleriyle tanınır. Rasputin, D.A. Granin, V. Lakshin, akademisyen D.S. Likhaçev.
Gazetecilik tarzı (daha önce de belirtildiği gibi) savunma avukatının veya savcının mahkemedeki konuşmasını içerir. Ve bir kişinin kaderi çoğu zaman hitabet ve konuşma yeteneğine bağlıdır.

6. Sanatsal konuşma tarzı, temel özellikleri. Kullanım kapsamı.

Sanatsal konuşma tarzı edebiyat ve sanatın dilidir. Duyguları ve hisleri, sanatsal görüntüleri ve olayları aktarmak için kullanılır.

Sanatsal üslup, yazarların kendilerini ifade etmelerinin bir yoludur, bu nedenle genellikle yazılı olarak kullanılır. Önceden yazılmış metinler sözlü olarak (örneğin oyunlarda) okunur. Tarihsel olarak, sanatsal üslup üç tür edebiyatta işlev görür: şarkı sözleri (şiirler, şiirler), drama (oyunlar) ve epik (hikayeler, romanlar, romanlar).

Sanatsal üslubun özellikleri şunlardır:

2. Dil araçları, anlatıcının sanatsal imajını, duygusal durumunu ve ruh halini aktarmanın bir yoludur.

3. Stilistik figürlerin kullanımı - metaforlar, karşılaştırmalar, metonimler vb., duygusal olarak ifade edici kelime dağarcığı, deyimsel birimler.

4. Çoklu stil. Diğer tarzların (konuşma dili, gazetecilik) dilsel araçlarının kullanımı, yaratıcı konseptin uygulanmasına tabidir. Bu kombinasyonlar yavaş yavaş yazarın tarzı denilen şeyi yaratır.

5. Sözel belirsizliğin kullanımı - kelimeler, onların yardımıyla sadece görüntüleri "çizmek" için değil, aynı zamanda onlara gizli anlamlar da katacak şekilde seçilir.

6. Bilgi aktarım işlevi genellikle gizlidir. Sanatsal üslubun amacı yazarın duygularını aktarmak, okuyucuda bir ruh hali ve duygu durumu yaratmaktır.

7.Metin. Özellikler, metin yapısı. Metnin bilgi işlenmesi. Paragraf.

Teksas-. Bunlar, bir tema ve ana fikirle bir bütün halinde birbirine bağlanan, bir ifade, bir konuşma çalışması oluşturan iki veya daha fazla cümle veya birkaç paragraftır.

Ders- bu, konuşma konusunun, yani yazar tarafından seçilen ve çalışmalarında tasvir edilen yaşam olaylarının veya konularının bir tanımıdır (genellikle konu başlığa yansıtılır).

Anametnin işaretleri şunlardır:

1) bütünlük, planın tam olarak (yazarın bakış açısından) açıklanmasında ve özerk algılama ve anlama olasılığında kendini gösteren anlamsal bütünlük metin;

2) bağlantı, ilk olarak cümlelerin düşünce gelişiminin mantığını yansıtan bir sırayla düzenlenmesinde (anlamsal tutarlılık) ortaya çıkar; ikincisi, dilin sözcüksel ve dilbilgisel araçları kullanılarak oluşturulan belirli bir yapısal organizasyonda;

3) stilistik birlik, hangisi bu metin her zaman üslupla resmileştirilmiştir: günlük konuşma dili, resmi iş, bilimsel, gazetecilik veya sanatsal üslup olarak.

4) bütünlük, bir arada ele alındığında tutarlılık, bütünlük ve stilistik birlik içinde kendini gösteren.

Bir metnin yapısı onun iç yapısını ifade eder. Dahili metin yapısının birimleri şunlardır:
- beyan (uygulanmış teklif);
- anlamsal ve sözdizimsel olarak tek bir parça halinde birleştirilmiş bir dizi ifade;
- blok parçaları (uzak ve temaslı anlamsal ve tematik bağlantıların uygulanması yoluyla metne bütünlük sağlayan bir dizi kelime arası birlik).

Anlamsal-dilbilgisel (sözdizimsel) ve kompozisyon düzeyinin birimleri birbirine bağlıdır.

Üslup ve üslup özellikleri metnin anlamsal, dilbilgisel ve kompozisyon yapısıyla yakından ilgilidir.

Her metin, az çok açıkça ifade edilen belirli bir işlevsel üslup yönelimini (bilimsel metin, kurgu vb.) ortaya koyar ve bu yönelimin ve ayrıca yazarın bireyselliğinin dikte ettiği üslup niteliklerine sahiptir.

Metnin yapısı konuya, ifade edilen bilgiye, iletişim koşullarına, belirli bir mesajın amacına ve seçilen sunum tarzına göre belirlenir.

Paragraf - 1) satırın başındaki girinti, “kırmızı” çizgi.. Her yeni paragraf, eylemlerin gelişimindeki bir veya başka bir aşamayı, bir nesnenin tanımındaki bir veya başka karakteristik özelliği, bir kahramanın karakterizasyonunda, birini yansıtır. ya da akıl yürütmede, kanıtta başka bir düşünce. Tek cümleden oluşan paragraflar vardır. Doğrudan konuşma genellikle bir paragraftan ve onu takip eden metinden yazılır.

Metnin bilgi işlenmesi– kaynak metinden gerekli bilgilerin çıkarılması süreci.

8. İşlevsel ve anlamsal konuşma türleri. Konuşma biçimleri. Konuşma türleri.

Açıklamanın içeriğine bağlı olarak konuşmamız üç türe ayrılır:

· Tanım;

· anlatım;

· akıl yürütme.

Açıklama eşzamanlı işaretlerden, anlatım ardışık eylemlerden, akıl yürütme ise özelliklerin ve olayların nedenlerinden söz eder.

Tanım: Siyah suda kocaman bir kuş yüzüyordu. Tüyleri limon ve pembe renklerde parlıyordu. Sanki kafasına kırmızı deri bir çanta yapıştırılmış bir gaga vardı.

Anlatım: Pelikan aceleyle karaya çıktı ve dinlenme yerimize doğru aksayarak ilerledi. Daha sonra bir balık görmüş, gagasını açmış, tahta sesiyle kırmış, “wek” diye bağırmış ve çaresizce kanatlarını çırpmaya, patilerini yere vurmaya başlamış.

Muhakeme: Pelikanlar dalamaz. Bunun nedeni kemiklerin özel yapısı ve deri altı hava keselerinin varlığıdır (K. Paustovsky'ye göre).

Açıklama herhangi bir konuşma tarzında kullanılabilir, ancak bilimsel üslupta konunun açıklaması son derece eksiksiz olmalıdır ve sanatsal bir üslupta vurgu yalnızca en çarpıcı ayrıntılara yapılır. Bu nedenle sanatsal üsluptaki dilsel araçlar bilimsel olandan daha çeşitlidir. İlkinde sadece sıfatlar ve isimler değil, aynı zamanda fiiller, zarflar, karşılaştırmalar ve kelimelerin çeşitli mecazi kullanımları da oldukça yaygındır.

Anlatının özelliği sonraki eylemlerden bahsetmesidir. Böyle bir metnin cümlelerinde “yeni” olan şey, değişen olaylara ilişkin mesajdır. “Veri” eylemi gerçekleştiren kişidir. Anlatılarda fiiller sıklıkla geçmiş mükemmel biçimde kullanılır. Ancak metne anlamlılık kazandırmak için diğerleri bu formlarla aynı anda kullanılır.

Herhangi bir argümanın iki kısmı vardır. Birincisi bir tezi, yani kanıtlanması gereken bir ifadeyi içerir. İkinci bölüm ifade edilen fikrin gerekçesini sağlar: argümanlar ve örnekler verilir. Akıl yürütmede genellikle üçüncü bir bölüm vardır; sonuç. Tez ve gerekçe genellikle çünkü, beri bağlaçlarıyla birbirine bağlanır. Sonuç, bu nedenle, bu nedenle, bu nedenle sözleriyle eklenir. Parçaları bağlaçlarla birbirine bağlanan tam akıl yürütme, özellikle bilimsel ve ticari konuşmalarda yaygındır. Günlük konuşma dilinde ve sanatsal konuşmada eksik akıl yürütme daha yaygındır ve bağlaçlar atlanır.

9. Dilin sözlük sistemindeki kelime. Kelimenin çok anlamlılığı. Eş anlamlılar, eş anlamlılar, zıt anlamlılar, paronimler ve bunların kullanımı.

Kelime- özel bir dil birimi. Kelimelerin olmadığı bir dil düşünmek mümkün değildir.

Kelime kümesi bir dilin kelime dağarcığını veya kelime dağarcığını oluşturur. Kelime dağarcığı gerçeği yansıtır, çeşitli kavramları adlandırır - nesneler, işaretler, olaylar, süreçler: orman, ağaçlar, sağır, yaprak dökülmesi, eğirme.

Bir kelimenin birden fazla anlamı olabilir. Birbiriyle ilişkili bir dizi nesne ve kavramı adlandırır: arazi, gezegende bulunan “arazi” ve “yüzey”, “toprak”, “bölge” ve “devlet” tir.

Kelimenin anlamları da kökeniyle ilgilidir. Latince'de bir kişiye homo denir (humustan - "toprak", "toprak", "verimli katman"). Bu da insanın dünyevi bir yaratık olduğunu vurgulamaktadır.

Bir anlam-kavram farklı sözcüklerle ifade edilebilir. “Öğreten” bir öğretmen, akıl hocası, öğretim görevlisi, eğitimcidir.

Belirsiz kelimeler- iki veya daha fazla sözcüksel anlamı olan kelimeler.

Çok anlamlı kelimelere örnekler:
el(vücüdun kısmı - sol el; el yazısı, yaratıcı tarz - ustanın eli).

Eşsesliler- bunlar farklı anlamlara sahip ancak yazılışları aynı olan kelimelerdir:
(örnek) Tırpanla biçilmeyen tarlalarda,
Bütün sabah yağmur yağdı.
Eş anlamlı- bunlar konuşmanın aynı bölümündeki kelimelerdir, sözcüksel anlamlarına çok yakındır. Bu sözler en kesin ifade aracıdır:
(örnek) Güneş parlıyordu, bozkır iç çekiyordu, yağmurun elmasları arasında çimenler parlıyordu ve çimenler altınla parlıyordu.
Eşanlamlı seri konuşmanın bir bölümündeki kelimelerden oluşur: yüz - fizyonomi - erizipeller. Farklı tarzlarda kelimeler içerebilir.
Metnin bölümlerini birbirine bağlayan, aynı kelimenin tekrarını önlemenizi sağlayan, dilde eşanlamlı olmayan kelimeleri (metin bağlamında) bir araya getiren eş anlamlılara bağlamsal eşanlamlılar denir:
(örnek) Mavi yaz geçip gitti
Mavi yaz gidiyordu.
Mutlak eş anlamlılar, anlam bakımından tamamen örtüşen kelimelerdir.
Zıt anlamlılar, konuşmanın aynı kısmındaki zıt anlamlara sahip kelimelerdir.
(örnek) Anlaştılar. Su ve taş.
Şiir ve düzyazı, buz ve ateş.
Birbirinden pek farklı değil.
Zıt anlamlılar, nesneleri, olayları, işaretleri aşırı karşıtlıklarda olduğu gibi zıtlıklarla görmenizi sağlar.
Paronimler- bunlar aynı köke sahip, konuşmanın aynı kısmı, anlam ve ses bakımından yakın kelimelerdir. Cümleler aynı sözdizimsel işlevleri yerine getirir: derin - derin, kahramanlık - kahramanlık.
Paronimleri karıştırma- Kelime kullanımının edebi biçimlerinin ağır ihlali.

Bazen, bir sonraki sözleşmeyi okuduktan sonra, onlarla çalışmak için özel eğitimli kişileri kullanmanın neden geleneksel olduğunu anlıyorsunuz. Bu, resmi iş tarzının anlaşılmasını zorlaştıran özelliklerinden kaynaklanmaktadır. Ancak bu sunum tarzının da avantajları vardır, aksi takdirde kullanımı uzun zaman önce terk edilmiş olurdu.

Resmi bir iş konuşma tarzının belirtileri

Elbette bizim için bir belgenin resmiyetinin temel göstergesi kuruluşun mührü ve görevli kişinin imzasıdır ancak konu konuşma tarzı olunca bambaşka işaretler ön plana çıkıyor.

1. Nesnellik, bilgi içeriği ve güvenilirlik.
2. İki şekilde yorumlanabilecek kelimelerin yokluğu.
3. Hukuki açıdan ifadelerin ve belgelerin kusursuz yapısı.
4. İfadelerin kısa olması, maksimum kısalık arzusu, karmaşık bağlaçların ve sözlü isimlerin sıklıkla kullanıldığı karmaşık cümlelerin kullanılması.
5. Sunumun tarafsızlığı, duygusal renklendirmenin eksikliği, doğrudan kelime sırasının tercih edilmesi, stilin bireyselleştirilmesinin neredeyse tamamen ihmal edilmesi.
6. Cümleleri oluştururken konuşma klişelerinin kullanılması.
7. Tipik durumları tanımlamak için standart ifadeler kullanmak.
8. Sunumun mantığı, anlatısal karakteri.

Resmi iş konuşma tarzının tüm bu özellikleri, onu tüm kitap stilleri arasında en kapalı ve istikrarlı kılar. Zaman bu dile kendi değişikliklerini getirir, ancak ana noktalar - anlatım birimleri, belirli konuşma ve sözdizimsel dönüşler - değişmeden kalır. Diğer konuşma tarzlarında klişelerin kullanımı uzun zamandır bir dezavantaj olarak görülüyordu, ancak resmi konuşmalarda bunlar memnuniyetle karşılanıyor. Aslında, bu tür şablonlu metinler, duygusal renklendirme eksikliği ve aynı zamanda resmi üslubun bir işareti olan çok sayıda numaralandırmayla birleştiğinde, belgeleri okumayı bu kadar zorlaştıran şeydir.

Resmi iş konuşma tarzının amacı

İlk bakışta, tüm bu dilsel atalet ve muhafazakarlık, iş dünyasının yaşamın diğer alanlarından izolasyonunu vurgulamak için icat edildi. Sonuç olarak, ortalama bir insan tüm incelikleri anlamaya çalışırken baş ağrısı çekiyor ve uzmanlara para ödemek zorunda kalıyor.

Bir yandan, bu doğrudur, bir dizi uzman (belge uzmanları, avukatlar, arşivciler) kısmen resmi iş konuşmasından nüfusun çoğunluğunun anlayabileceği günlük konuşma diline çevirmenlerdir. Ancak burada küresel bir komplonun inatçı pençelerini aramamalısınız, çünkü öte yandan, resmi iş konuşma tarzı, hata olasılığını en aza indirmek ve çeşitli belgelerle çalışmayı kolaylaştırmak için tasarlanmıştır. Günlük konuşmada sıklıkla güçlü duygusal imalara sahip ifadeler kullanırız, belirsizliği severiz, sıklıkla argo kullanırız ve ironiyi küçümsemeyiz. Örneğin, günlük dilde yazılmış bir tedarik sözleşmesinin neye benzeyeceğini hayal edebiliyor musunuz? Teslimat sürelerine uyulması, sözleşmenin ihlali ve teslim edilen malların uygunluğu konusunda sorumluluk sipariş unutulabilir. Yani, spekülasyon olasılığını ve onlarla çalışan kişilerin eğitimine bağlı olarak bilgilerin farklı yorumlanması olasılığını dışlamak için resmi evraklar için özel bir sunum tarzı oluşturuldu. Ve çeşitli belge türleriyle çalışmayı hızlandırmak için taslak hazırlama standartları icat edildi. Ayrıntıların konumundan adresin zarfa yazılma sırasına kadar her şey düzenlenmiştir. Bu, belgenin tamamını gözden geçirmenize gerek kalmadan ihtiyacınız olan bilgiyi hızlı bir şekilde bulmanızı sağlar. Örneğin, bir mülkün kiralanması için ödeme yapan bir muhasebeci yalnızca ödeme koşulları, ayrıntılar ve sözleşmenin süresiyle ilgilenir. Belgenin anlaşılır yapısı bu bilgilere hızlı bir şekilde erişmenizi sağlar; aksi takdirde sözleşmenin işleme süresi büyük ölçüde artacaktır.