Oldukça tuhaf bir soru sorayım: "Gerçekten Sherlock Holmes adında parlak bir dedektif yaşadı mı?"

HAYIR? O halde neden dünyanın yarısı Conan Doyle'a Bay Holmes'un gerçek adresini vermesi için yalvardı? (Sonuçta Baker Sokağı'na komplo amacıyla isim verilmesi basit bir şey.) Peki yazar neden adı geçen kişiye vermek üzere (yetişkin, saygıdeğer bayanlar ve baylardan) mesajlar getirdi?.. Evet, tamamen unuttum. imza: Conan Doyle, ünlü bir dedektiften imza alma talepleriyle işkence gördü!

Danışman dedektif soruşturma için çok ciddi teklifler aldı aile sırları. Gazete kupürleri bürosu, bir ünlünün düzenli abonesi olmak isteyip istemediğini merak ediyordu. Holmes'un görüntüsü (tek başına ve Dr. Watson ile birlikte) posta pullarında defalarca tasvir edilmiştir.

Holmes - V. Livanov

Birisi Holmes'un açıklamalarından 52'sinin aforizma haline geldiğini ve bu ifadelere dahil edildiğini titizlikle hesapladı. günlük hayatİngilizce. Bunlardan en ünlüsü: "Bu üç tüplü bir kasa Watson!" Ve dünya çapında ünlü dedektifle ilgili kaç tane şaka dolaşıyor! Chapaev ve Stirlitz dinleniyor...

Bay Holmes emekli olup en sevdiği eğlence olan arı yetiştirmek için Sussex'te küçük bir çiftliğe yerleştiğinde, birkaç yaşlı kadın evini yönetmeye hazırdı ve Bayan Hudson'ın bir nevi varisi haline geldi. Özellikle ısrarcı bir kadın, arı yetiştirmeyi sevdiğini ve "kraliçeyi" doğru bir şekilde tespit edebildiğini ısrarla vurguladı.

Ve nihayet 1957'de İngiliz gazetelerinden birinde bir mesaj parladı: Sherlock Holmes, doğum günü olan 6 Ocak'ta 103 yaşında öldü.

Peki büyük dedektif gerçekten var mıydı?

Dosya

Sherlock Holmes'un tanıdığı tüm suçluların büyük bir kart indeksi vardı. Danışman dedektif hakkındaki bilgilerin yalnızca Scotland Yard'ın yıllıklarında değil, aynı zamanda suç dünyasının özel arşivlerinde de dikkatle toplanıp saklanması şaşırtıcı değil. Sizi bize ulaşan belgelerden birini tanımaya davet ediyoruz. Metnin derleyicisi ve sahibi maalesef bilinmiyor.

Dosya

Soyad ad: Holmes, Sherlock.

Doğum yılı: 1887 (bkz. Encyclopædia Britannica). Ancak Bay Holmes'un hayranlarından biri olan Nathan Benjis, tamamen farklı bir yıla 1854 adını verdi. Ve hatta 6 Ocak gününü bile belirledi.

Ebeveynler: baba - Sör Arthur Conan Doyle; anne - adı bilinmiyor. Fransız sanatçı Horace Vernet'in (1789-1863) kız kardeşinin torunu.

Aile durumu: Bekar

Yakın akrabalar: erkek kardeş - Mycroft Holmes, Sherlock'tan yedi yaş büyük. Politik figür.

Dış görünüş: ince yapı, boyu 1,80'den fazla (180 cm'den fazla), ince kartal burun, kare, hafif çıkıntılı çene, keskin, delici bakış, "biraz gıcırtılı" ses.

Eğitim: Oxford'da okumuş olabilir. Cambridge hariçtir.

Adres: Birleşik Krallık, Londra, Baker Caddesi, 221-b. Meslek: özel dedektif veya danışman dedektif.

20. yüzyılın başında Baker Caddesi

İlk şey: Yargıç Bay Trevor'ın ani ölümünün nedenlerine ilişkin soruşturma ("Gloria Scott" hikayesi).

Arkadaşlar: Watson (veya Watson) adında bir doktor. Tanışma 1881'de gerçekleşti.

Ana düşmanlar: Profesör Moriarty, Albay Sebastian Moran.

Kötü alışkanlıklar: sigara içmek, morfin ve kokain bağımlılığı.

Hobi: kimya, keman çalmak. Türk hamamlarına karşı zaafı var.

Favori gazeteler: Daily Telegraph, Times.

Spor hobileri: boks, eskrim, golf, yüzme, dövüş sanatları. Tabancayı çok iyi vuruyor.

Yayınlanan eserler: “Tütün çeşitlerinin küllerle tanımlanması”, “Arı yetiştiriciliği rehberi” broşürleri, ayak izleri üzerine çalışmalar, mesleklerin el şekli üzerindeki etkisi üzerine çalışmalar, “Lassus'un Polifonik Motets” monografisi. Sherlock Holmes ayrıca kendi araştırmalarıyla ilgili iki hikaye yazdı. Bunlardan en iyisi "Aslan Yelesi"dir.

Özel notlar: Sherlock Holmes'un 1914'ten sonraki hayatı hakkında hiçbir şey bilinmiyor.

öncekiler

Sherlock Holmes'un ataları arasında E. Poe'nun hikayelerinden dedektifler Dupin ve Legrand ve Fransız E. Gaboriot'un romanlarından Lecoq da vardı. A. Conan Doyle bir keresinde şöyle itiraf etmişti: "Gaborio, bir komployu nasıl çarpıtacağını bildiği için beni çekti ve Edgar Poe'nun anlayışlı dedektifi Mösyö Dupin, çocukluğumdan beri en sevdiğim kahramandı." Dedektif-danışmanın üçüncü "atası", W. Collins'in "Aytaşı" romanından dedektif Cuff olarak kabul edilebilir.

İsim

19. yüzyılda Amerikalı şair, yazar ve bilim adamı Oliver Wendell Holmes İngiltere'de çok popülerdi. A. Conan Doyle'un rafında her zaman kitapları vardı: "Otokrat", "Şair", "Profesör" yemek masası" Sör Arthur bir keresinde şöyle demişti: “Hiç görmediğim bir adamı hiç bu kadar anlamadım ya da sevmedim. Onunla tanışmak hayatımın hedefi haline geldi ama ironik bir şekilde, onun memleketine tam zamanında, yeni mezarına çelenk koymak için geldim.” Artık Holmes isminin nereden geldiği belli mi? Ancak isimle her şey o kadar basit değildi. A. Conan Doyle, büyük dedektife ne isim verileceği konusunda uzun süre tereddüt etti: Sheringford veya Sherlock.

Sherlock Holmes ve Sir Arthur

Sir Arthur'un modern biyografi yazarları, oybirliğiyle onun uzun yıllar boyunca mali açıdan danışman dedektife bağımlı olduğunu iddia ediyor. Ve bu gibi durumlarda sıklıkla olduğu gibi, bu adamdan pek hoşlanmadım. Sonunda iç karartıcı para eksikliğinin üstesinden gelen Conan Doyle, Sherlock Holmes'u İsviçre'deki bir şelalede mutlu bir şekilde boğdu. Bu doğru mu yoksa bir efsane mi?

Bildiğiniz gibi Conan Doyle neredeyse tüm yetişkin yaşamı boyunca Sherlock Holmes'tan ayrılamazdı. Ve bu süre zarfında dedektif-danışmana karşı tutumu da diğerleri gibiydi. normal insan, birçok kez değişti.

Eğer gerçekten ciddiysek...

Başlangıç:
Genç doktorun "taze, parlak ve lezzetli bir şey" yazabildiğini söylerken ne demek istediğini biliyor musunuz... hayır, elbette Watson değil, Conan Doyle? Bunlar Sherlock Holmes ile ilgili hikayeler.

Birkaç yıl sonra:
“Holmes hakkında yazmak zordu çünkü aslında her hikaye, daha uzun bir kitapta olduğu gibi aynı orijinal, titizlikle oluşturulmuş olay örgüsünü gerektiriyordu. Karar verdim... Gerçek bir olay örgüsü ve aklımı gerçekten meşgul eden bir sorunum olmadığı sürece Holmes hikayeleri yazmayacağım çünkü bu, başkalarının ilgisini çekmenin ilk şartıydı. Bu karakteri uzun süre beslemeyi başardıysam ve eğer halk son hikayenin ilkinden daha kötü olmadığına inanıyorsa ve inanmaya devam edecekse, bunu tamamen hiç veya neredeyse hiç yazmamış olmama borçluyum. zorla hikayeler” (A. Conan Doyle).

Biraz sonra:
Sherlock Holmes'tan onurlu bir şekilde ayrılma arzusu, Conan Doyle'un yorulduğunu ve yakında düşük dereceli hikayeler yazmaya başlayacağını hissettiğinde ortaya çıktı. Böylece yazar, İsviçre dağlarına yaptığı bir geziden yalnızca ülkenin güzelliğine olan hayranlığını değil, aynı zamanda zavallı dedektifi bir şelalede boğma fikrini de alıp götürdü. "Birçok kişinin ağladığını bile duydum, ama korkarım ben kesinlikle soğuk kaldım ve yalnızca kendimi fantezinin diğer alanlarında ifade etme fırsatına sevindim."

Ve aniden Conan Doyle, tıpkı Watson gibi, büyük dedektiften ölmek üzere olan bir mesaj aldı. Ancak buradaki tonlama hiç de lirik değildi. "Sen bir aptalsın, sen bir aptalsın! - Sherlock Holmes'u yazdı. - Benim sayemde uzun yıllar lüks içinde yaşadın. Benim yardımımla, daha önce hiçbir yazarın binmediği taksilere çok sık bindin. Artık sadece omnibüslerle seyahat edeceksiniz!” Sör Arthur'un böyle bir muameleye tahammülü yoktu. Ve kırgın bir halde on yıl boyunca Sherlock Holmes'u düşünmemeye çalıştı. (Dürüst olmak gerekirse bu sözler James Barry'ye aitti ve bunları onun büyük dedektif hakkındaki yazılarının parodisinden aldım.)

On yıl sonra:
Conan Doyle'un ünlü dedektifle ilgili hikayelere geri dönmesinin nedeninin kesin olarak bilinmesi pek mümkün değil. Üç ana nedeni varsayabiliriz: okuyuculardan gelen istekler, mali zorluklar ve gençliğinin kahramanıyla yeniden tanışma arzusu.

Yaşamın sonunda:
Bir keresinde oyunculardan biri Conan Doyle'a Sherlock Holmes ile evlenmenin mümkün olup olmadığını sormuştu. Yazarın cevabı "Onunla evlen, öldür, ona ne istersen yap" oldu. Sir Arthur'un giderek Holmes'la karıştırılması burada önemli bir rol oynadı. Conan Doyle, Sir Sherlock'a gönderilen yasa tasarısından özellikle çileden çıkmıştı. Conan Doyle unvanlarla ilgili şakalara tolerans göstermezdi.

Sonuç:
“Birçok açıdan benim için iyi bir arkadaş olan Holmes'a nankörlük etmek istemiyorum. Ve eğer ondan sıkıldıysam, bunun nedeni imajının herhangi bir zıtlığa izin vermemesiydi” (A. Conan Doyle).

Aşk ilanı:

Basit görevimi tamamladım
Bana en az bir saatlik neşe verseydin
Zaten yarım adam olan bir çocuğa,
Ya da hâlâ yarım çocuk olan bir adam.

(Sir Arthur'un mezarındaki kitabe,
kendisi tarafından yazılmıştır.)

Danışman Dedektifin Alışkanlıkları

Acil bir iş olmadığı sürece Bay Holmes geç uyandı. Üzüntüler üzerine çöktüğünde (ah, o meşhur İngiliz huysuzluğu!), fare renginde bir elbise giyerek günlerce sessiz kalabildi. Aynı "neşeli" kıyafetle sonsuz kimyasal deneylerini gerçekleştirdi. Geriye kalan kırmızı ve mavimsi elbiseler diğer ruh hallerini ifade ediyordu ve çeşitli durumlarda kullanılıyordu.

Sherlock Holmes zaman zaman tartışma arzusuna kapılıyordu ve geleneksel kil yerine kilden yapılmış bir pipo yaktı. Kiraz ağacı. Ünlü dedektif derin düşüncelere dalarak tırnaklarını (tabii ki ellerinde) ısırmaya izin verdi. Yiyecek ve kendi sağlığıyla makul olmayan derecede az ilgileniyordu.

Bu arada, danışman dedektif bazı nedenlerden dolayı pipoları ve puroları bir kömür kovasında, tütünü ise İran ayakkabısının burnunda tutuyordu. Ancak bu, evde yarattığı kaosun yalnızca en zararsız detayıydı. Kendini haklı çıkaran Holmes, böyle bir kaos ortamında daha iyi düşünebileceğini söyledi.

Sherlock Holmes'un Arkadaşı: Kalıplaşmış yargıları yıkmak

Dr. Watson'un hayatının başlangıcını yakından tanıyabilirsiniz, bunun için “Scarlet'te Bir Araştırma”yı açıp ilk birkaç sayfayı okumanız yeterli. Kitabı elinde olmayanlar için kısaca anlatacağım...

John Hamish Watson, 19. yüzyılın 50'li yıllarının başında doğdu. Çocukluğu Avustralya'da geçti. Londra Üniversitesi Tıp Fakültesi'nden mezun oldu ve Netley'de askeri cerrahlık kursuna girdi. Afganistan'daki Maiwand Muharebesi'nde ağır yaralandı ve emekliliğe gönderildi.

(Watson hakkında daha fazla bilgi, sayısız metin boyunca yakından takip edilmelidir.)

Watson'ın babası öldü, mirasını israf eden ağabeyi alkolik oldu. Holmes ile buluşma doktor için yalnızlıktan kurtuluş oldu. Watson, büyük dedektife 17 yıl boyunca yardım etti (evli olduğu yıllar hariç). Araştırmalarını bıraktıktan sonra Holmes'u Sussex'teki arı kovanında da ziyaret etti.

Watson iyi bir doktordu ve önce Paddington ve Kensington'da, sonra da özel bir muayenehane kurduğu Queen Anne Caddesi'nde hastalar arasında popülerdi.

Bunların hepsi gerçekler ve şimdi duygulara dönelim. Bazı nedenlerden dolayı birçok kişi Watson'un dar görüşlü ve bireysellikten tamamen yoksun bir kişi olduğunu düşünüyor. Aslında korkusuzluğu, hoşgörüsü, kadınlara karşı kusursuz tavrı, edebi yeteneği, kendine karşı ironi yapabilme ve hiçbir durumda umutsuzluğa kapılmama gibi erdemleri olan büyüleyici bir beyefendiydi. Ve Watson kesinlikle aptal değildi. Bana inanmıyor musun? Sonra şu sözü hatırlayın: "Bana arkadaşının kim olduğunu söyle, sana kim olduğunu söyleyeyim."

Watson'a bir kez daha yakından bakın. Dürüst olmak gerekirse doktor genellikle Holmes'tan çok daha naziktir. Ve bu arada hayat onu hiç şımartmadı (biyografiye bakın).

Watson haklı mı?

Watson bir zamanlar Sherlock Holmes'un mizahi bir "Sertifikasını" yazmıştı.

Sherlock Holmes - yetenekleri

1. Edebiyat alanında bilgi - yok.

2. Felsefe alanında bilgi - yok.

3. Astronomi alanında bilgi - yok.

4. Siyaset alanındaki bilgi zayıftır.

5. Botanik alanındaki bilgi dengesizdir. Belladonna, afyon ve zehirlerin genel özelliklerini bilir. Bahçe işleri hakkında hiçbir fikri yok.

6. Jeoloji alanındaki bilgi - pratik ancak sınırlıdır. Farklı toprak örneklerini bir bakışta tanımlar. Yürüdükten sonra bana pantolonundaki kir lekelerini gösteriyor ve bunların rengine ve kıvamına göre bunun Londra'nın hangi bölgesinden olduğunu belirliyor.

7. Kimya alanındaki bilgi derindir.

8. Anatomi bilgisi doğrudur.

9. Suç kronikleri alanındaki bilgi çok büyüktür. On dokuzuncu yüzyılda işlenen her suçun tüm ayrıntılarını biliyor gibi görünüyor.”

10. İyi keman çalıyor.

11. Kılıç ve espadronlarla mükemmel eskrim, mükemmel bir boksör.

12. İngiliz yasalarına ilişkin kapsamlı pratik bilgi.

Dr. Watson'ın Kozma Prutkov'un şu açıklamasını duymuş olması pek olası değil: "Bir uzman sakız gibidir." Ancak Bay Holmes'un biyografisini yazan kişi bu aforizmayı neredeyse aynen takip etti. Ve elbette birçok yönden yanılmışım.

Holmes'un sadece keman çalmakla kalmayıp gerçek bir müzik aşığı olduğu gerçeğiyle başlayalım. Doğaçlama yaptı, müziği kendisi besteledi, Alman bestecilerin çalışmalarına hayran kaldı ve zavallı Watson'u sürekli olarak konserlere sürükledi. Buna ek olarak Holmes, Cremonese kemanlarının avantaj ve dezavantajları konusunda oldukça bilgiliydi ve "Strdivarius ile Amati'nin başyapıtları arasındaki farkı" kolaylıkla tartışabiliyordu.

Kurgu da danışman dedektife yabancı değildi. Konuşma konusu olarak İngiliz yazar George Meredith'in eserlerini seçebilirdi. Bazen Goethe'den, G. Flaubert'ten ve orijinalinden alıntılar yaptı ve bu arada, bir keresinde Watson'un önünde yolda şiirin tadını çıkarmak için Petrarch'ın bir cep cildini çıkardı.

Dr. Watson, "Holmes'un bahçecilik konusunda hiçbir bilgisi yoktu" dedi. Gerçek şu ki, henüz bitki yetiştirme konusunda hiçbir şey bilmeyen bir İngiliz doğmamış olduğundan, bu durum şüphelidir. Ne yapabilirsin, ulusal gelenek! Ayrıca Londra'yı kendi unsuru olarak hisseden büyük dedektif, daha sonra ortaya çıktığı üzere, gizlice "doğanın huzuruna ve sessizliğine dalmayı" hayal ediyordu.

"Hadi bu harika korularda yürüyüşe çıkalım Watson, kuşlara ve çiçeklere hayran kalalım."

Peki Watson haklı mı?

Bir hata oluştu

“Ayrıntılar konusunda hiçbir zaman gerçekten endişelenmedim; bazen kontrolün sizde olduğunu hissetmeniz gerekir. Bir defasında paniğe kapılan bir editör bana şunu yazdığında: "Burada ikinci bir ray hattı yok" diye cevap verdim: "Ve ben de bir tane döşeyeceğim." (A.Conan Doyle)

Bildiğiniz gibi Dr. Watson gönüllü olarak Sherlock Holmes'un biyografisini yazdı. Böylesine ciddi bir sorumluluğu üstlendiğinden her zaman son derece dakik olmaya çalıştı. Herpetologlara göre prensipte yapılamayan "Rengarenk Şerit"te yılanın serbestçe asılı bir kordonun üzerine inmesi dışında ve "Kızıllar Birliği"nin duyurusu "Morning Chronicle"da yayınlandı. o zamana kadar çoktan iflas etmiş olan gazete. Ancak kendisi hakkında konuşurken Watson oldukça tuhaf hatalar yapıyor. “Acımasız gazinin” sıktığı kurşunun omzuna mı yoksa bacağına mı saplandığını hatırlamıyor. Ya da tamamen unutuyor isim. "Scarlet'te Bir Araştırma" da kendisine John H. Watson (başka bir çeviride John G. Watson) diyor ve "Kesik Dudaklı Adam" hikayesinde beklenmedik bir şekilde James'e dönüşüyor. Görünüşe göre Afganistan'daki savaş doktor için o kadar da zararsız bitmedi. Ancak Watson bu konu üzerinde fazla durmamayı tercih etti.

Kesinti yöntemi

Bu mantıksal düşünme biçimi Sherlock Holmes'a Edinburgh Hastanesi'nde cerrah olan Joseph Bell tarafından "öğretildi". Bu arada, ünlü dedektif olağanüstü görünümünü kısmen Bell'den miras aldı. Bana inanmıyor musun? A. Conan Doyle'a sorun.

“Bell hem görünüş hem de zihin açısından çok dikkat çekici bir adamdı. Uzun boylu, ince yapılı, koyu renk saçlı, uzun burunlu, delici bir yüze, dikkatli gri gözlere, ince omuzlara ve seğiren bir yürüyüşe sahipti. Sesi sertti. Sadece hastalıkları değil aynı zamanda mesleği ve karakteri teşhis etmede de çok güçlüydü. Benim için bir sır olarak kalan nedenlerden ötürü, beni koğuşlarını sık sık ziyaret eden öğrenci kalabalığından ayırdı ve beni ayakta tedavi sekreteri yaptı... Ama ben Harika fırsat yöntemlerini incelemek ve bir hastaya baktığında onun hakkında, ona sorular soran benden daha fazlasını öğrendiğine ikna olmak” (A. Conan Doyle).

Bu arada Joseph Bell, Sherlock Holmes'a sempati duyuyordu ve araştırmalarının ilerleyişini dikkatle takip ediyordu.

Ünlü ifade

Sherlock Holmes'un en ünlü repliği? "İlköğretim Watson". Bununla birlikte, Rusça çevirmenler bazen dedektifi tatsız olanı "mükemmel" veya "ilkel", "oldukça basit" veya "saçma" olarak telaffuz etmeye zorladı. Sadece ara sıra yerli yayınların sayfalarında gururlu "ilköğretim öğrencisi Watson!" Ancak 1991'de Sverdlovsk'ta Holmesian toplumunun bir gazetesi yayınlandı ve adı... Tabii ki, "İlkokul, Watson!"

Sherlock Holmes'un sözleri

Holmes genellikle çok az konuşurdu ama konuşması aforizmalarla doluydu. Bunlardan sadece birkaçını hatırlatayım.

“Bütün hayatım, günlük hayatımızın kasvetli monotonluğundan kaçmak için sürekli bir çabadır. Bazen çözdüğüm küçük bilmeceler bu hedefe ulaşmama yardımcı oluyor.”

"Suçların soruşturulması - kesin bilim en azından öyle olmalı.”

"İnsan beyninin, istediğiniz gibi döşeyebileceğiniz küçük, boş bir tavan arası olduğunu hayal ediyorum."

"Tamamen imkansız olan her şeyi bir kenara atarsanız, geriye ne kadar inanılmaz görünürse görünsün, gerçek kalır!"

“Hiç tahmin etmiyorum. Çok kötü bir alışkanlık: Mantıksal düşünme yeteneği üzerinde zararlı bir etkisi var.”

“Her şeyi görüyorsun ama gördüklerini düşünme zahmetine girmiyorsun!”

Çözülmemiş vakalar

Çözülmemiş Sherlock Holmes vakaları arasında, bir şemsiye almak için eve dönen ve sonsuza dek ortadan kaybolan James Phillimore'un ortadan kaybolması da vardı. Büyük dedektif, bir zamanlar sisin içinde sonsuza dek kaybolan Alicia teknesinin izlerini bulamadı. Karanlığa gömülen şey, mesleği gazeteci ve mesleği düellocu olan ve cesedi bilim tarafından bilinmeyen bir tırtılın (veya belki bir solucanın, hatta bir solucanın; İngilizce'de) yanında donmuş halde bulunan Bay Persano'nun öldürülmesidir. hepsi aynı şekilde yazılır - solucan), genel olarak, bir kibrit kutusunun içine gizlenmiş uzun ve dar bir şeyle.

Elbette burada Holmes'un tüm başarısızlıklarından bahsedilmiyor ama kim onların yenilgilerini hatırlamaktan hoşlanır ki?!

Portre ressamları

Sherlock Holmes'un ilk portresi Conan Doyle'un babası Charles Doyle tarafından yaratıldı. Ancak yayıncılar ve görünüşe göre oğlu bile bu çalışmayı beğenmedi. Her halükarda Sir Arthur bu çizimlerden bahsetmemeye çalıştı.

Okuyucular, ünlü dedektifin ve daimi arkadaşı Doktor Watson'un neye benzediğini ilk kez Strand Dergisi'nin sayfalarında gördü. Holmes ve Watson'un yayınlanan portrelerinin yazarı sanatçı Sidney Paget'ti. Bu vakadaki model Walter Paget'ti. Küçük kardeş illüstratör ve sanatçı arkadaşı. A. Conan Doyle'un bakış açısından Sherlock'un çok yakışıklı olduğu ortaya çıktı ve görünüşünün ifadesini büyük ölçüde kaybetmişti. Sir Arthur daha sonra küçümseyici bir tavırla, "Ancak okuyucuların bakış açısından bu en iyisiydi" dedi. Sidney 1904'te öldüğünde Walter çalışmalarına devam etti.

Ancak Amerikalılar danışman dedektifin farklı bir imajını tercih ettiler. Frederick Dorr Steele tarafından çizildi. Genellikle 19. yüzyılın en iyi Sherlock Holmes'u olarak tanınan tiyatro oyuncusu William Gillett, ona poz verdi.

Ancak görünen o ki Moskovalı sanatçı Leonid Kozlov, “Sherlock Holmes'un maceraları” temalı 10.000(!) çizim yapan herkesi geride bıraktı. Conan Doyle'un Leydi Broument ile evli olan kızı Jane, böylesine büyük bir başarı için onu yazılı olarak kutsadı. Ne yazık ki şu ana kadar Leonid Kozlov'un yalnızca bir albümü yayınlandı. (Ve yedi tane olması gerekiyordu.) Beyler, yayıncılar, gerisini ne zaman göreceğiz?

Tiyatro

Holmes ve Watson hakkında ilk öyküsünü yazan genç Doktor Conan Doyle, kahramanlarını sahneye çıkaracağını hayal bile edemiyordu. Üstelik kiralanan tiyatroyu çökmekten kurtarmak için.

Ancak birkaç yıl sonra Conan Doyle, bir hafta içinde Sherlock Holmes hakkında bir oyun yazmak zorunda kaldı. Aynı isimli hikaye gibi buna da "Benekli Kurdele" deniyordu. Oyun, tiyatro repertuarına sıkı bir şekilde girdi ve ülke çapında zaferle sahnelenmeye başladı. "İnfaz için unvan rolü(Lütfen unutmayın!) Mükemmel bir kayalık boa yılanımız vardı ve bu benim gururumdu," diye hatırladı Conan Doyle. "Bir edebiyat eleştirmeninin küçümseyici eleştirisini şu sözlerle bitirdiğini öğrendiğimde yaşadığım öfkeyi tahmin edebilirsiniz:" Kritik an Bu üretimde açıkça yapay bir yılanın ortaya çıkmasından kaynaklanıyor.” Onu yatağa götürmeye karar verirse ona makul miktarda para ödemeye hazırdım... Sonunda yapay yılanlar kullanmaya başladık..."

Speckled Band, Sherlock Holmes hakkındaki ikinci oyundu. İlki, Conan Doyle'un dediği gibi, “ünlü Amerikalı aktör William Gillett tarafından yazılmış ve yönetilmiştir. Oyunu, performansı ve finansal sonucu gerçekten beğendim.”

Ayrıca Conan Doyle'un çeşitli hikayelerinin olay örgüsünü birleştiren bir "Sherlock Holmes" oyunu da vardı. 30 yıl boyunca sahnede 230 performans sergiledi. Sanatçılar arasında genç Charles Chaplin de vardı. (Oyun 1975'te Amerikan televizyonunda gösterildi.)

Ancak Conan Doyle, içten içe istisnasız tüm yapımlardan memnun değildi. "Holmes'un çeşitli teatral enkarnasyonları konusunu bırakmadan önce, portreleri gibi hepsinin de orijinal planımdan farklı olduğunu söyleyebilirim."

Acaba Sir Arthur, Holmes'un müzikallerde nasıl gösterişli bir şekilde dans ettiğini veya bir balede sahnede nasıl uçtuğunu görmüş müydü?..

Film

Film uyarlamalarının sayısı (200'den fazla) açısından Holmes ve Watson'ın Guinness Rekorlar Kitabı'na girdiğini biliyor muydunuz? Ve büyük dedektif rolünü 80 oyuncu canlandırıyordu (ve içlerinden biri, Sam Robinson da siyahiydi).

İlk film Sherlock Holmes Şaşkın, 1900 yılında Thomas Edison tarafından yönetilmiş ve 30 saniye sürmüştü. Daha sonra William Gillett'in oyununa dayanan bir film yapıldı, ancak film günümüze ulaşamadı. Dr. Watson ilk kez 1906'da Amerikan filmi Sherlock Holmes ve Büyük Cinayet Gizemi'nde rol aldı. 1912'de The Speckled Band (İngiltere-Fransa) sahnelendi ve 1914'te The Hound of the Baskervilles sahnelendi. 1927'de, yazarın Sherlock Holmes hakkındaki kitaplarından bahsettiği "Sir Arthur Conan Doyle" adlı sesli film ekranlarda göründü. Görmek isterim!..

Açıkçası Holmes ve Watson hakkındaki tüm filmleri analiz etmek imkansız ve gerekli de değil. Bu nedenle N. Chernetskaya, yabancı Holmes sinemasının tarihini beş döneme ayırarak ve en ünlü çiftlere Holmes-Watson adını vererek çok akıllıca davrandı.

1. Sessiz filmler ve ilk sesli filmler dönemi (1900-1939).

2. Rathbone-Bruce dönemi (1939-1946).

3. Farklı film ve televizyon versiyonlarının dönemi.

4. Brett - Burke - Hardwick dönemi (1984-1993).

5. Modern çağ.

Ünlü oyunculuk düetleri:

Sinema tarihindeki ilk başarılı düet, katılımıyla 14 filmin çekildiği aktörler Basil Rathbone ve Nigel Bruce'du. Rathbone'a göre Holmes'un temel özellikleri enerjisi ve hızlı düşünmesiydi. Bruce'un Watson'ı, ünlü dedektifi harekete geçiren olağanüstü bir yavaşlığa ve yavaşlığa sahipti.

Holmes sinemasında görkemli bir dönem, Sherlock Holmes ve David Burke rolünde Jeremy Brett'in ve ardından Doktor Watson rolünde Edward Hardwick'in yer aldığı filmler (40 bölüm!) oldu. Brett, kahramanında karşıtların birliğini somutlaştırmayı başardı: tutarlılık ve kendiliğindenlik, enerji ve atalet, rasyonellik ve duyguların zenginliği. Burke'ün ve Hardwick'in Watson'larının her biri kendi yolunda iyiydi. Burke gençliği, enerjiyi, sadeliği ve kendiliğindenliği kişileştirirken, Hardwick Viktorya döneminin dengeli, zeki bir İngiliz doktorunu canlandırdı.

Reenkarnasyon seçeneği ilginçtir. Böylece, aktör Patrick Macnee ilk olarak Roger Moore'un karşısında Watson'ı canlandırdı, ardından The Phantom of London (1993) adlı televizyon filminde Holmes'a dönüştü.

Patrick Macnee, başka bir film olan “Victoria Şelalesi Olayı” (1997) filminde Watson rolünü oynadı. Sherlock Holmes burada - Christopher Lee (Christopner Lee). İlginç bir şekilde başka bir filmde Christopher Lee Mycroft Holmes'du.

Yabancı film uyarlamaları hakkında daha fazla bilgiyi Rusça "Sherlock Holmes at Nadezhda Chernetskaya" web sitesinde okuyabilirsiniz.

Ancak dünyadaki en iyi Holmes'un elbette Vasily Livanov, en çekici Watson'ın ise Vitaly Solomin olduğunu biliyoruz. A. Conan Doyle'un yabancı hayranlarının da bizimle aynı fikirde olup olmadığı tam olarak belli değil. Bazı kaynaklarda yabancıların Livanov ve Solomin'i en ünlü Holmes ve Watson olarak tanıdıklarını, diğerlerinde ise yabancı sinemaseverlerin parlak Rus aktörlerin varlığından şüphelenmediklerini okuyacaksınız. Acaba gerçek nerede?.. Her halükarda “Rus” Holmes ve Watson İngilizlere tanıdık geliyor. Büyük dedektife adanmış İngiliz sitelerinden birini açtığımda Solomin ve Livanov'u ekranda gülümserken görünce şaşırdım.

Anıt yerleri

19. yüzyılın sonu - 20. yüzyılın başı. Londra'da Baker Caddesi'nde 221-b numaralı ev yoktu ("b" harfi yalnızca ikinci kat anlamına gelir).

Artık böyle bir ev var ve kalıcı bir Sherlock Holmes Müzesi'ne ev sahipliği yapıyor. Her şey 1950'li yıllarda yazar Jean Conan Doyle'un dul eşi tarafından Baker Caddesi'ndeki bir evde açılan bir sergiyle başladı. Daha sonra eşyaların bir kısmı Northumberland Caddesi'ndeki Sherlock Holmes Tavernasına taşındı. Danışman dedektif rolünü oynayan sinema oyuncularının portrelerinin yanı sıra bugüne kadar buradalar. İngiltere'de bir gelenek olduğunu söylüyorlar - Scotland Yard'da hizmete giren herkes Northumberland Caddesi'ndeki meyhaneye uğrayıp orada bir iki bardak içmeyi görevi olarak görüyor.

Ancak ana müzeye dönelim. Ziyaret etmek isteyenler Baker Street metro istasyonuna gidebilirler. Uzun boylu bir beyefendi onlara yaklaşıp elini uzatırsa şaşırmasınlar. kartvizit Holmes soyadıyla. 221 numaradaki efsanevi evi ziyaret etmeye davetlisiniz.

Ve burada metinde beklendiği gibi ikinci kata çıkan on yedi basamaklı bir merdiven var. Ünlü Baker Sokağı misafir odası. Şömine, koltuklar, imbikler kimyasal deneyler, kömür kovasındaki bir boru, ana anahtarlar, bir büyüteç... Ancak Sherlock Holmes hayranları tüm bunları ben olmadan, müzenin eşiğini bile geçmeden listeleyecekler.

(İngilizce web sitesinde ünlü oturma odasının ortamını gösteren bir video klibi izleyebilirsiniz.)

Alt katta, 221 numaralı binanın bodrum katında Bayan Hudson's adında bir restoran var ve onun yanında pipo, anahtarlık, kartpostal, kelepçe (gerçek mi değil mi?), bir model taksi, bir büst satan bir hediyelik eşya dükkanı var. Büyük dedektif ve ... kahramanların porselen heykelcikleri, daha yakından incelendiğinde, Holmes ve Watson biberlikler ve tuzluklardan oluşan bir masa seti olduğu ortaya çıkıyor. Ah bu İngiliz mizahı! Ya da belki iş? Ancak arkadaşlardan hangisinin biberlik, hangisinin tuzluk olduğu merak ediliyor.

Holmes'un anısı yalnızca iki müzenin personeli tarafından özenle korunmuyor.

St. Bartholomew Hastanesi'nde, Sherlock Holmes ve Dr. Watson'ın ilk kez 1881 yılında burada buluştuğunu belirten bir plaket var. İkinci anıt plaket İsviçre'deki meşhur şelaleye yerleştirildi.

İngiltere'nin birçok şehrinde Sherlock Holmes'un heykelleri dikildi.

Ödüller

Tam olarak açıklanamayan nedenlerden dolayı Sherlock Holmes şövalye unvanını almayı reddetti. Bu Haziran 1902'deydi. Ancak Legion of Honor'ı kabul etmenin bir onur olduğunu düşünüyordu. Dedektifin taçlı başkanlardan ve diğerlerinden aldığı unutulmaz hediyeler hakkında dünyanın en güçlüsü Bu konuda mütevazı bir şekilde sessiz kalalım.

Ve son olarak 16 Ekim 2002'de Bay Holmes, İngiliz Kraliyet Kimya Derneği'nin bir üyesi olarak kabul edildi. Genellikle bu onur esas olarak ödül alan kişilere verilir. Nobel Ödülü, seçkin bilim adamları ve sanayiciler. Genel Sekreter Toplumdan Dr. David Giachardi, büyük dedektifi derneğe kabul etme kararı hakkında şunları söyledi: harika biri açık aklını, cesaretini ve bilimsel başarılarını kötülükle mücadelede kullanan."

ilahi

Bu kötü bir şaka değil, Holmesian topluluklarından birinin gerçek marşı. Bu arada ayakta şarkı söylemen gerekiyor.

Sherlock Holmes'a benzeyenler

Sherlock Holmes'un çiftleri inanılmaz bir hızla ortaya çıkmaya başladı. İngiltere'de ve Amerika'da nasıldır bilmiyorum ama burada, Rusya'da, borçlanma konusunda her zaman oldukça dikkatsiz davrandık. Hırsızlık yapmak? Neden? Yazar çok uzakta ama okuyan halk bundan hoşlanacak. Bu nedenle, taze pişmiş Holmes'ların özellikle Rusya'da geliştiğini öne sürmeye cesaret ediyorum. 20. yüzyılın başında Levinson yayınevi "Sherlock Holmes'un maceraları" hakkında bir dizi kitap yayınladı. Tarih, bu sahte el sanatlarını kimin oluşturduğu konusunda sessiz; büyük ihtimalle, ebediyen aç olan yeni başlayanlardan veya trajik derecede yeteneksiz yazarlardan oluşan bir gruptu. “Epik” “Kırmızı Maskenin Sırrı” özellikle popülerdi. Bu sonsuz (96 sayı!) çalışma 1536 sayfaya ulaştı. (Bırakın Tolstoy ve Tolkien kıskansın!) Ve Bay Orlovets adında biri okuyuculara "Holmes'un Rusya'daki maceraları hakkında raporlar" sundu. Bazı yayınlarda Holmes'un Harry adında genç bir asistanı vardı (ve Watson'ı nereye koydular?). Böylece Viktorya dönemi İngiltere'sinin asil özel dedektifi, Nat Pinkerton ve Nick Carter'ın kardeşi oldu. Ancak bu tamamen doğru değil. Çağdaşlar, daha okuryazar insanların Sherlock Holmes ve "Pinkerton - kim çok tembel değilse" hakkında yazdığını savundu. Pinkerton'un beş kopek, Holmes'un ise yedi kopek değerinde olması boşuna değildi.

Neyse ki Conan Doyle Rus dilini bilmiyordu (Rusya'dan gelen mektupları okuduklarını düşünerek hemen bir kutuya koyduğu kesin olarak biliniyor) ve tüm bu saçmalıkları yazarın ana diline çevirmek hiç kimsenin aklına gelmedi. Sir Arthur, İngiliz ve Amerikan basınında göktaşlarının düzenliliğiyle ilgili çıkan saçmalıklara oldukça aşinaydı. Bir "zamansız başyapıt" tavsiye almak için Holmes'a gelen bir kadına ithaf edilmişti: "Ne düşüneceğimi hiç bilmiyorum efendim. Bir hafta içinde bir araba kornasını, bir süpürgeyi, bir kutu golf topunu, bir sözlüğü ve bir ayakkabı çekeceğini kaybettim...” “Hiçbir şey daha basit olamaz hanımefendi,” diye yanıtladı Sherlock. "Komşunuzun keçi beslediği çok açık." Başka bir hikaye "Sherlock'un nasıl cennete gittiğini ve olağanüstü gözlem gücü sayesinde Adem'i nasıl hemen tanıyıp selamladığını anlatıyor" ("beyler, süvariler, sessiz olun!").

Sonra iyi ve ciddi yazmaya başladılar. Yazarlar arasında (hepsini listelemek imkansızdır), dedektif türünün ustası John Dixon Carr ve çok sayıda “korku filmi” Stephen King'in yaratıcısı Adrian Conan Doyle (Sir Arthur'un oğlu) vardı. (Holmes ile ilgili hikayeleri Rusçaya çevrildi.) ABD Başkanı Franklin Delano Roosevelt, Holmes imajına kayıtsız kalmadı. “The Baker Street Folio: Franklin Delano Roosevelt'ten Sherlock Holmes Üzerine Beş Not” (1945) kitabının yazarıdır.

En ciddi çalışmalardan birinin Ellery Queen'in (Frederick Dannay ve Manfred Lee'nin takma adı) "A Study of Fear" adlı eseri olduğu kabul edilmektedir. Burada Holmes, uğursuz figürü tüm Londra'yı uzun süre korku içinde bırakan Karındeşen Jack'in vakasını çözüyor. (Kraliçe E. Bir Korku Araştırması // Doyle A.K. Terör Vadisi; Kraliçe E. Bir Korku Araştırması. - St. Petersburg: Terra Incognita, . - S. 93-198.)

Aşağı yukarı modern eserler arasında, Mikhail Trushin ve Vladimir Petrin'in "Sherlock Holmes'un Aydınlatmaları" (1997) adlı öykülerinden oluşan bir koleksiyon sunabiliriz. Kapak L. Kozlov tarafından yapılmıştır. Kitap klasik Doyle tarzında yazılmış ve aralarında Georgy Weiner'ın da bulunduğu harika eleştiriler aldı. Ne yazık ki Penza'da yayınlandı ve bu nedenle birçok okuyucunun erişimine açık değil. Ancak Sherlock Holmes hayranları, Terra yayınevi tarafından yayınlanan "Baker Street Mysteries" serisindeki kitaplarla ("Sherlock Holmes'un Gizli Arşivi", "Sherlock Holmes in Orbit" vb.) teselli edilebilir. Elbette bu gibi durumlarda olduğu gibi makalelerin düzeyi her zaman aynı olmuyor.

Adrian Conan Doyle ve John Dixon Carr'ın çalışmaları 1960'lı ve 1970'li yıllarda Science and Life dergisinde yayımlandı. Günümüzde bu yazarların metinlerini bulmanın en kolay yolu internettir. Örneğin A.K. Doyle, D. Carr'ın şu tür kitaplarına bakın: "Balmumu Oyuncuları", "İki Kadın", "Ruby Avas", "Kilitli Odanın Gizemi", "Deptford Korkusu", "Fowlkes" Suç” Yarışı”, “Altın Saat Vakası”.

Bu metinler sizi biraz hayal kırıklığına uğratabilir. Ve burada mesele hikayelerin yazarlarında değil, çevirmenlerinde. Tamamen kötü olduklarından değil, sadece çok az kişi Korn Ivanovich Chukovsky ile rekabet edebiliyor.

Ancak Stephen King'in "Dr. Watson'un Araştırılması" hikayesinde herhangi bir sorun yok. Yazarın “korkuların kralı” “Kabuslar ve Fantastik Vizyonlar” koleksiyonunda yayınlandı (M.: Mir, 1994).

Taklitler

Sherlock Holmes'un imajı da tanınmış klasiklerin ilgisini çekti. Doğru, esas olarak parodiler yazmayı tercih ettiler. Örneğin, Bret Harte “Çalınan Bir Sigara Kutusunun Serüveni”, Mark Twain - “Çift Görüşün Serüveni”, O. Henry - “Shamrock Johns'un Maceraları” ve “Kan Tazısı” hikayelerini yarattı, James Barry - “ İki Ortak Yazarın Maceraları”. Son bahsedilen eserin bibliyografik tanımını veriyorum, aksi takdirde bu metni asla bulamazsınız. (Barry J. İki ortak yazarın maceraları // Doyle A.K. Hayat dolu maceralar. - M.: Vagrius, 2001. - S. 115-118.)

Edebi holiganlık

Bu hikaye oldukça skandaldır. Bir zamanlar dünyaca ünlü usta dedektif (Nero Wolfe'un "babası") Rex Stout, Baker Caddesi'ndeki evin sakinlerinin hayranlarının katıldığı bir akşam yemeğinde bir konuşma yaptı. İçinde, kesinti yöntemini kullanarak, Sherlock Holmes'un yasal karısı olan bir bayanın "Doktor Watson" takma adı altında saklandığını kanıtladı. Hatta (sağlanan kanıtlarla birlikte) onun adını bile verdi: Irene Watson. Yazarın akşam yemeğinden nasıl canlı çıktığı kesin olarak bilinmemektedir. Ancak tüm Conan Doyle hayranları, Rex Stout'un "Watson Was a Woman" adlı makalesinden bahsedildiğinde hâlâ ürperiyor.

Neredeyse şaka

Bir zamanlar S. Borisov adında biri edebiyat sınavı için "Bir Rus Toprak Sahibinin Ölümü" adlı bir hikaye yarattı. Buradaki olay örgüsü son derece basit: Baker Caddesi'nde oturan Holmes, Watson'la F. Dostoyevski'nin "Karamazov Kardeşler" adlı romanını tartışıyor. S. Borisov'un bu sefil öyküsünün nasıl olup da A. Conan Doyle'un orijinal eserlerinden oluşan koleksiyonlardan birinde yer aldığını ancak tahmin edebiliriz...

Holmes çalışmaları

Sherlock Holmes ile ilgili araştırma çalışmaları 20. yüzyılın başında ortaya çıktı. R. Knox'un “Sherlock Holmes'a Adanmış Bir Edebiyat Çalışması” (1911), H. W. Bell “Sherlock Holmes ve Doktor Watson, Maceralarının Bir Chronicle'ı” (1931), H. Brenkenley “Sherlock Holmes: Gerçek ve Kurgu” kitapları ” bu güne kadar klasik olarak kabul ediliyor. "(1932).

“Holmoloji çalışmaları”nın zirvesi, Jack Tracy tarafından yazılan “Sherlockian Ansiklopedisi: Sherlock Holmes ve Biyografisini Yazan Dr. John G. Watson Hakkında Kurulan Evrensel Bilgi Sözlüğü” idi. Bu çalışma, tüm Holmes hayranları için en iyi referans kitabı, bir referans kitabı olarak kabul ediliyor. “Sherlockiana” I.N. Bogdanov tarafından Rusçaya çevrildi. Bu çalışması nedeniyle Ural Holmesian Society ona Watson Edebiyat Ödülü'nü verdi. Kimseyi kırmak istemem ama bu ne anlama geliyor?..

Sherlock Holmes ve gündelik yaşam

Sherlock Holmes hayatımızın öyle bir parçası oldu ki bazen en sevdiğiniz kahramanla nerede tanışacağınızı bilemiyorsunuz. Örneğin, yanlışlıkla "Çocuk Dünyası" na gidersiniz ve bir danışman dedektifin maceraları (mutlaka aptal olanlar olması gerekmez) veya "Sherlock Holmes" adlı bir masa oyunu konulu çizgi romanlar vardır. Bunun küçükler için olduğunu mu söylüyorsun? Hiçbir şey böyle değil. Kesinlikle yetişkin amcalar ve teyzeler internette etkileşimli oyunlar oynuyorlar; bunlardan birine "Sherlock Holmes: Moriarty'nin Dönüşü" deniyor. İşten eve yürürken yanlışlıkla “ilkokul, Watson!” ifadesini duyabilirsiniz. ya da "Sherlock Holmes ve Dr. Watson'un Maceraları" (yönetmen I. Maslennikov) adlı televizyon filminden Vladimir Dashkevich'in melodisini çalan bir cep telefonu çalıyor. Ülkedeki komşumun, Baskervillerin Tazısı adında, bütün mahallenin umutsuzca korktuğu kocaman bir köpeği var. Ve komşu köyün sakinlerinden biri, bataklığın kenarına, yerel halkın "Baskerville Salonu" dışında bir şey demediği bir ev inşa etti.

Ve Tanrı hayatınızda özel bir dedektiflik bürosuna ihtiyaç duymanızı yasakladı. Buna... kendin tahmin et denir.

"Sherlock Holmitos"

Bunun bir tür yılan ya da tırtıl olduğunu düşünmeyin. Modern Latin Amerikalıların konuyla ilgisi olmayan kısa ve ustaca çıkarımlar dediği şey budur. Kısacası Sherlock Holmes'un yanlış alternatif hamleler olarak gördüğü şeyler. "Sherlock Holmitos" terimi, yerel halkın Arthur Conan Doyle'un eserleriyle tanışmasından sonra ortaya çıktı.

Espriler

Conan Doyle, "Bay Sherlock Holmes, şakacılar için her zaman verimli bir hedef olmuştur..." dedi. Gerçekten de Holmes ve Watson'ın dünya çapında (ve internette) dolaşmasıyla ilgili pek çok anekdot var. Ne yazık ki, neredeyse hepsi ya oldukça aptal ya da tamamen uygunsuz (ve bazen ikisi de aynı anda). Neyse, sadece altı tane seçmeyi başardım.

Holmes ve Watson geceyi ormandaki bir çadırda geçirirler.
- Watson, bu takımyıldızı sana bir şey ifade ediyor mu?
- Hava güzel Holmes!
- Watson, çadırımız çalındı.

* * *

Ne düşünüyorsun Holmes?
- İlköğretim Watson!

Barrymore, ayakkabımdaki hışırtı da ne?
- Yulaf ezmesi efendim!
- Peki onun orada ne işi var?
- Eziliyor efendim.

Bataklıkların üzerinde ne tür bir uluma duyulur?
- İlköğretim Watson! Sir Henry'ye kahvaltıda yine yulaf lapası servis edildi.

Holmes ve Watson bir yolculuğa çıkıyorlar. Holmes termometreye bakması için bir arkadaşını gönderir. Geri dönen Watson şunu bildiriyor: "Asılıyor."

Holmes, görünüşe göre gerçeğin özüne indik!
- Evet Watson, şimdi delikten çıkmaya çalışalım.

Dinle Watson... Garip adın nedir - Doktor?..

Oldukça ciddiyim

“Sherlock Holmes imajının yaratıcısı olmadığımı bilmiyor musun? Bunu hayal güçlerinde yaratanlar okuyuculardı.” Conan Doyle bu sözleri yetmişinci doğum günü şerefine düzenlenen gala yemeğinde söyledi. Düşünülmesi gereken bir şey var, değil mi?

Sör Arthur anılarında cerrah Joseph Bell'i Holmes'un prototipi, Binbaşı Wood'u da Watson'ın prototipi olarak adlandırdı. Okuyucular inatla aksini düşünüyordu. Bazıları Doyle ile Sherlock Holmes'u eşitledi, diğerleri ise Doyle ile Watson arasında. Görünüşe göre ikisi de gerçeklerden uzak değildi: İki ünlü kahramandan bir kişinin portresini yaratırsanız, büyük olasılıkla yaratıcıları Arthur Conan Doyle'un ikinci kişiliğine sahip olacaksınız.

Holmes ve Watson hakkındaki hikaye ve masallardan neden bu kadar etkileniyoruz? Gösterişli bir şekilde çarpık bir olay örgüsü mü? Viktorya dönemi tadı mı? Belki de bütün bunlar asıl mesele değildir. Holmes ve Watson'dan önce ve sonra kaç tane dedektif hikayesi yaratıldı, ama tabiri caizse bir numara özel bir şey yazmayı başaran Conan Doyle'du. Ayrıca bu prosedür revizyona tabi değildir.

Holmes ve Watson'ın başarısının sırrı uyumlu düette ve erkek dostluğunun yüceltilmesinde yatmaktadır. Neredeyse “Üç Silahşörler”deki A. Dumas gibi. Gerçekten de Watson'sız Holmes ve Holmes'suz Watson nedir?.. Büyük dedektifin herhangi bir nedenle yalnız kaldığı hikayelerin diğerlerine göre çok daha zayıf olması sebepsiz değildir.

Vatandaşın nasıl algılandığını bilmiyorum Sisli Albion diğer uluslar, ama bizim için İngiliz beyefendisinin sembolü uzun zamandır Bay Sherlock Holmes ve Dr. Watson olmuştur. Bunu hiç düşünmedik.

Nadezhda Voronova

Baker Caddesi başında XX yüzyıl

• Orijinalde, parlak dedektif Bay Holmes ve sadık arkadaşı Dr. Watson, Baker Caddesi 221B'de yaşıyordu, ancak yönetmen-yapımcılar ünlü caddede çekim yapmaktan vazgeçmek zorunda kaldılar. Mark Gattis (yapımcı, yönetmen ve oyuncu) şöyle açıkladı: "Baker Caddesi'nde çok fazla trafik var ve her yerde 'Sherlock Holmes' adını taşıyan tabelalar var." Sonuç olarak dizide Baker Street rolü komşu North Gower Street tarafından canlandırıldı.
• "Hollywood yıldızlarına hayır." Bu ifade dizinin politikasının bir ifadesi haline geldi. Mark Gettys'in söylediği gibi, dizideki roller için birkaç ünlü ona yaklaştı, ancak o reddetti çünkü "en ünlü olmayanlara - Benedict Cumberbatch ve Andrey Scott'a (Jim Moriarty) yol vermek istiyordu." Film dünyasında ünlüydüler ama Sherlock'tan sonra uluslararası İngiliz yıldızları haline geldiler.
• Arthur Conan Doyle'un kitabında Sherlock'un erkek kardeşi "iri ve şişman bir adam" olarak tanımlanıyor. Yönetmenler bu gerçeği gözden kaçıramazdı ama Mark Gettys'in yerine başka bir oyuncuyu getirmek istemediler. Böylece diziye Sherlock'un Mycroft'a tekrar arayıp aramadığını sorduğu bir diyalog eklediler. fazla ağırlık. Mycroft diyet yaptığını ve kilo verdiğini söylüyor.
• Sherlock, Müfettiş Lestrade'in adını unutup duruyor. Ona Graham, Gavin veya Jeff diyor. Ama bu sadece bir şaka değil. Bu yine bir yönetmen hamlesidir. Conan Doyle'un Arthur adlı kitabında müfettişin adı hiç geçmiyor, yalnızca baş harfleri geçiyor.
• Diziyi çekmek için Cumberbatch, açık kahverengi saç rengini renklendirme yoluyla daha koyu bir renge dönüştürmek zorunda kaldı. Üstelik bu rol için keman çalmayı öğrenmesi gerekiyordu. Öğretmeni kemancı Eos Chater'dı. Benedict'in rollerini kim oynadı, çünkü setteyken oyunu onun hareketleriyle senkronize etmişti.
• Sherlock serisinin yeni ve kökten değişen atmosferinde yazarların fikri, ana karakterlerin birbirlerine isimleri dışında hitap etmeleriydi. klasik versiyon, ama adıyla. Bu fikir serinin başlığına da yansıyor.
• Dizi fikrinin yazarları, dizinin kahramanlarının kullanacağı teknolojik yeniliklere büyük bir tedirginlikle yaklaştı. Dizideki karakterlerin neredeyse tamamı Blackberry cep telefonu kullanıyor. Ancak Watson Nokia kullanıyor ve bazı yerlerde iPhone da görünüyor.

Kasım 1895'te geçen "Bruce-Partington Planları" hikayesinde Mycroft Holmes şu şekilde anlatılıyor:

İri, hatta aşırı kilolu, muazzam potansiyel fiziksel gücün vücut bulmuş hali gibi görünüyordu, ancak bu devasa bedenin üzerinde, bir düşünürün muhteşem alnına, çok delici, derin çelik rengi gözlere ve çok belirgin bir ağza sahip bir kafa yükseliyordu. ve o kadar ince bir yüz ifadesi oyunu ki, beceriksiz bedeni hemen unuttular ve yalnızca ona hakim olan güçlü zekayı açıkça hissettiler.

Dışişleri Bakanlığı'nda önemli bir görevde bulunuyor, ancak Holmes, Watson'ı yeterince tanımadığında kardeşinin "bir bakanlığın mali tablolarını kontrol ettiğini" söyledi. Sherlock, aynı hikaye olan "Bruce-Partington Çizimleri"nde Watson'a kardeşinden bahsediyor:

Kendisi İngiliz hükümetinin hizmetindedir. Ayrıca onun bazen bizzat İngiliz hükümetinin kendisi olduğu da doğrudur.<…>Mycroft yılda 450 £ alıyor, ikincil bir pozisyonda çalışıyor, en ufak bir hırsı yok, unvanları ve unvanları reddediyor ve buna rağmen tüm İngiltere'deki en bağımsız adam.<…>Görüyorsunuz, onun çok özel bir rolü var ve bunu kendisi için yarattı.<…>Tüm departmanların sonuçları kendisine sunulur, kendisi merkezdir, genel dengenin oluşturulduğu takas odasıdır.<…>Güçlü beyninde her şey raflara dizilir ve her an sunulabilir. Bir kereden fazla sözlerinden biri devlet politikası konusunu belirledi - o bunun içinde yaşıyor, tüm düşünceleri yalnızca buna odaklanmış durumda.

Holmes ayrıca Mycroft'un uzmanlığının şu olduğunu belirtti: "her şeyi bilmek". Sherlock gibi Mycroft da "tümdengelim yöntemi" konusunda harikadır, hatta ustalığı açısından kardeşinden önemli ölçüde üstündür, ancak bunu bir çalışma aracı olarak kullanmaz, işte Sherlock bu konuda şöyle diyor: “Dedektiflik sanatı sessiz koltukta kara kara düşünmekle başlayıp bitseydi, kardeşim Mycroft dünyadaki en büyük suç çözücü olurdu. Ama hiçbir hırsı ve enerjisi yok.". Mycroft aynı zamanda Londra'nın en asosyal insanlarını bir araya getiren Whitehall Diogenes Club'ın kurucu üyelerinden biridir. Sherlock ile nadiren iletişim kurar: "Bruce-Partington Çizimleri" hikayesinde Sherlock, Mycroft'un kendisini Baker Caddesi'nde yalnızca bir kez ziyaret ettiğini ve o zamana kadar dedektifin 10 yıldan fazla bir süredir orada yaşadığını söylüyor. Mycroft, Sherlock'a "oğlum" diyor ve dedektif de kardeşine "sevgili Mycroft" diyor.

Mary Morstan

İlk olarak “The Sign of Four” çalışmasında müşteri olarak yer aldı. On yedi yaşına kadar Edinburgh'daki özel bir yatılı okulda büyüdü.

Çok genç bir kızdı, sarışın, kırılgan, zarif, kusursuz bir zevke sahip giyinmiş ve kusursuz temiz eldivenler takmıştı. Ancak kıyafetlerinde, sade olmasa da, zor koşulların habercisi olan o alçakgönüllülük dikkat çekiciydi. Koyu gri yünden, hiçbir süslemesi olmayan bir elbise ve aynı gri tonda, yan tarafındaki beyaz bir tüyle hafifçe hareketlendirilmiş küçük bir şapka giyiyordu. Yüzü solgundu ve özellikleri düzenli değildi, ancak bu yüzün ifadesi tatlı ve davetkardı ve büyük mavi gözleri maneviyat ve nezaketle parlıyordu.

Bölüm II “Durumu öğreniyoruz”, “Dördün İşareti” romanı

Mary'nin serveti miras alması gerekiyordu ama son anda kayboldu. Bu netleştikten hemen sonra Watson ona aşkını itiraf etti. Daha sonra evlenmeye karar verdiler ve Holmes buna çok üzüldü.

Holmes çaresizlik içinde bir çığlık attı. - Bundan o kadar korktum ki! - dedi. - Hayır, seni tebrik edemem.
- Seçimimi beğenmedin mi? - diye sordum, biraz incindim.
- Gibi (...) Ama aşk duygusal bir şeydir ve böyle olduğundan saf ve soğuk aklın tam tersidir.

Mary Morstan'ın ölümünden Sherlock Holmes'un "Boş Ev" adlı öyküsünde şöyle söz edilir:

Bir şekilde Holmes karımın ölümünü öğrenmeyi başardı ama ses tonundan sempatisi daha çok belli oluyordu.
kelimelerden daha fazla.
"Çalışmak kederin en iyi panzehiridir sevgili Watson," dedi, "ve bu gece seni ve beni bekleyen şey
Öyle bir iş ki, onu başarıyla tamamlamayı başaran kişi rahatlıkla şunu söyleyebilecek:
hayatını boşuna yaşamadığını.

Bundan önce Watson, karısının bir erkek çocuk doğurduğunu ancak hem oğlunun hem de Bayan Watson'un öldüğünü söylüyor. Watson, ölümünden sonra Baker Caddesi'ne geri döner.

Polisler

Bay Lestrade

Hopkins, 1894 tarihli "Pince-nez in Gold" adlı kısa öyküsünde yer alıyor ve burada "Holmes'un kariyeriyle ilgilendiği genç, gelecek vaat eden bir dedektif" olarak tanımlanıyor. 1895'te geçen "Kara Peter" hikayesinde Dr. Watson'ın Hopkins'in bir açıklaması var:

“Otuz yaşlarında zayıf, çevik bir adam odamıza geldi. Mütevazı bir yün takım elbise giyiyordu ama tavrı askeri üniforma giymeye alışkın olduğunu gösteriyordu. Holmes'a göre büyük umut vaat eden genç bir polis müfettişi olan Stanley Hopkins'i hemen tanıdım. Hopkins de kendisini ünlü dedektifin öğrencisi olarak görüyor ve onun bilimsel yöntemlerine hayran kalıyordu."

İyi bir aileden geliyor, mükemmel bir eğitim almış ve doğal olarak olağanüstü matematiksel yeteneklere sahip. Yirmi bir yaşındayken Newton'un iki terimlisi üzerine bir inceleme yazdı ve bu ona Avrupa çapında ün kazandırdı. Bundan sonra il üniversitelerimizden birinde matematik kürsüsü aldı ve büyük olasılıkla onu parlak bir gelecek bekliyordu. Ama damarlarında bir suçlunun kanı akıyor. Zulme karşı kalıtsal bir eğilimi var. Ve olağanüstü zekası bu eğilimi hafifletmekle kalmıyor, hatta güçlendiriyor ve daha da tehlikeli hale getiriyor. Öğretmenlik yaptığı üniversite kampüsünde onun hakkında karanlık söylentiler yayıldı ve sonunda bölümü bırakıp Londra'ya taşınmak zorunda kaldı ve burada gençleri memurluk sınavına hazırlamaya başladı...

Avrupa'nın en parlak zekası ve aynı zamanda cehennemin tüm güçlerine de liderlik ediyor.

Ayrıca Holmes onu "yeraltı dünyasının Napolyon'u" olarak tanımlıyor. Bu ifade, Arthur Conan Doyle tarafından, 19. yüzyılda uluslararası bir suçlu olan ve edebi Moriarty'nin prototipi olarak hizmet eden Adam Worth vakasında Scotland Yard müfettişlerinden birinden ödünç alınmıştır.

Kurgusal bir kötü adamın parlak bir örneği haline gelen ve hatta kültürde göçebe bir karakter olmayı başaran Profesör Moriarty'nin (aynı zamanda “femme fatale” Irene Adler'in de) Conan Doyle'un orijinal eserlerinde kendisinin de yer aldığını belirtmek ilginçtir. doğrudan tek bir hikayede: "Son Vaka" Holmes." Ayrıca Moriarty'nin görünüşünün bir açıklaması var:

Bu adam inanılmaz derecede bir Presbiteryen vaizine benziyor; çok ince bir yüzü, gri saçları ve yapmacık konuşması var. Vedalaşarak elini omzuma koydu; tıpkı bir baba gibi, oğlunun zalim, soğuk dünyayla tanışmasını kutsadı.

Anlatılmaz bir servete sahiptir. Profesör olarak resmi geliri yılda yaklaşık yedi yüz pound olduğundan, pozisyonunu gizlemek için her fırsatı değerlendiriyor. Kendisi bu konuda şöyle konuşuyor:

...Zenginliğinin büyüklüğünü saklamaya çalışıyor. Bunu tek bir kişinin bilmemesi gerekiyor. Sanırım en az yirmi banka hesabı var ve ana sermayenin yurt dışında, Almanya veya Fransa'da bir yerde olması muhtemel.

Ayrıca Sherlock Holmes hakkındaki hikayelerin devamı olan ancak başka yazarlar tarafından yazılan kitaplarda da yer almaktadır. Örneğin, Jamyang Norbu'nun “Sherlock Holmes'un Mandalası” romanında ve D. Gardner'ın “Moriarty'nin Dönüşü” romanlarında (Rusça çevirisi 2012 yılında Veche yayınevi tarafından yayınlandı, ISBN 978-5) -9533-5837-8), “Moriarty'nin İntikamı” (Rusça çevirisi 2012 yılında Veche yayınevi tarafından yayınlandı, ISBN 978-5-9533-6010-4), “Moriarty. Son Bölüm" (Rusça çevirisi 2012 yılında Veche yayınevi tarafından yayınlandı, ISBN 978-5-9533-6011-1), burada Sherlock Holmes artık mevcut değil.

Sherlock Holmes'un müşterileri

Ünlü dedektifin müşterileri arasında en alt tabakadan krallara kadar insanlar vardı ("Bohemya'daki Skandal"). Holmes çoğu zaman müşteriyi pencerenin önünde dururken önceden görür. 221-b Baker Caddesi'nde nasıl bir ev aradıklarını anlatarak bunu Dr. Watson'ın dikkatine sunuyor. Holmes müşterinin bilmecesini çözdükten sonra artık onun ilgisini çekmiyor ve Holmes artık onunla iletişim kurmuyor.

Sherlock Holmes - ana karakter hikâyeler anlatıyor, dedektife danışmanlık yapıyor, "tümdengelim yöntemini" iyi biliyor.
Ortak arkadaşları Holmes'u Watson'a bu şekilde tavsiye etti: "Karakteri zor. Çok zor. Hatta dayanılmaz bile diyebilirim." Watson'ın kendisiyle kısa bir tanıdıktan sonra kendisinin de belirttiği gibi - "Çok dar bir ilgi alanı var. En basit şeyleri bilmiyor. Ceza hukukunu, kimyayı çok iyi bilmesine rağmen - daha doğrusu zehirler ve patlayıcılarla ilgili kısmını biliyor." . Silahlar hakkında her şeyi biliyor; keskin silahlar ve ateşli silahlar. Muhtemelen iyi bir nişancıdır." Ve Watson'ın pratikte deneyimleme fırsatı bulduğu gibi boks yapıyor.
Bencil değildir, düşük gelirli müşterilerden para almamayı tercih eder ve gelirini opera biletleriyle hesaplar.

Dr.Watson- Sherlock Holmes'un arkadaşı, asistanı ve biyografi yazarı.
Ucuz konut arayışı onun için sıradan tehlikeli maceralara dönüştü ve Londra gazetelerini okumak onu kalemini almaya sevk etti.
Alayın boks şampiyonuydu. Tercih ettiği silahlar tabancalar ve sandalyelerdir. Yabani tüfekleri öldürme deneyimi var. Siyah ipekten şık maskelerin nasıl kesileceğini biliyor. Hint tabutlarını İngiliz pokeriyle kırma konusunda harikadır. Hayvanları sever, özellikle de kuzu semerini. Tehlikeli suçluları yakalarken ve orkideleri tartışırken vazgeçilmezdir.
Sadece iki günahı fark edildi: Geceleri horlamak ve farmakoloji okumak.
Tekrar tekrar olağanüstü cesaret gösterdi: Terk edilmiş bir evde tek başına bir katilin izini sürdü, bataklıkta kaçak mahkumları yakaladı ve hatta hareket halindeki bir trende usturayla tıraş oldu.

Bayan Hudson- 221B Baker Sokağı'nın ev sahibesi.
Holmes gibi bir kiracının kapıdan içeri girmesine izin vererek, kendisini ömür boyu Britanya'nın iyiliği için huzursuz bir hayata ve tümdengelim yöntemine bilinçsizce hakim olmaya mahkum etti.
Viktorya dönemine ait bir ılımlılık, dakiklik ve istikrar modeli.

Mycroft Holmes- Sherlock Holmes'un kardeşi, ondan yedi yaş büyük.
Evli, bir oğlu var, köpeğini çok seviyor, kırmızı pasör, Dışişleri Bakanlığı'nda çalışıyor. Çevresinde çok ünlü.
Kardeşi Sherlock, Mycroft'un çok dikkatli olduğuna (kendisinden çok daha dikkatli - moderatörün notu) ve sessizliği ve dünyadaki her şeyi tercih etmeseydi mükemmel bir dedektif olabileceğine inanıyor. kolay sandalye kulüpte.

Mary Morstan- Doktor Watson'ın karısı.
Saygın, orta derecede mütevazı, orta derecede akıllı bir kız. Mükemmel Çift aynı orta derecede mütevazı ve orta derecede zeki beyefendi için.
Onu en iyi yönden karakterize eden, gereksiz duygular olmadan olası zenginlik haberini aldı. Zenginliğin ortadan kaldırıldığı haberine de kayıtsız tepki verdi.

Scotland Yard müfettişleri

Müfettiş Lestrade- Scotland Yard dedektifi.
Holmes onun hakkında basitçe şunları söyledi: "Tilki teriyeri. Çok enerji, az zeka."
Tobias Gregson- Sherlock Holmes'e göre Scotland Yard Müfettişi, "Scotland Yard'ın en zeki dedektifi". Büyük dedektifin yardımını isteyerek kabul eder.
Müfettiş Bradstreet- Scotland Yard dedektifi.
Stanley Hopkins- genç bir Scotland Yard dedektifi.

Karakterlerin geri kalanı.

Bölüm No. 1. Tanıdık.
Doktor Grimsby Roylott- Londra yakınlarında bir konağın sahibi; Hindistan'da görev yaptı ve oradan bir sırtlan ve bir babun getirdi (daha sonra zehirli bir yılan olduğu ortaya çıktı). Geceleri tüm hayvanların köşk ve bahçede dolaşmasına izin verildi.
Holmes'a göre "gerçekten bir zalim." İyi şeylere zarar vermeye, egzotik hayvanlar üzerinden karmaşık cinayetler işlemeye eğilimli.
Uzun süre Hindistan'da görev yaptı ancak kariyeri en tatsız şekilde sona erdi.
Karakter "kaba, dizginsiz." Watson'ı "her aptal", Bayan Hudson'ı "yaşlı bir tavuk" ve tanımadığımız Bayan Farintosh'u "yaşlı bir aptal" olarak algıladı. Diğer incelemelere göre - "bir haydut" ve "çılgın bir mizacı" olan "korkunç bir insan" ("ailelerindeki herkes böyledir."
Üvey kızını öldürmeye çalışırken kendi silahıyla (yılan) öldürüldü.
Helen Stoner - Dr. Grimsby Roylott'un evlatlık kızı ve soruşturmanın ortaya çıkardığına göre üvey babası tarafından zehirli bir yılanın yardımıyla öldürülen Julia Stoner'ın ikiz kız kardeşi.
Evlenme niyeti, üvey kızının miras haklarını almasını engellemeye çalışan üvey babasının açgözlülüğü nedeniyle kendi hayatını tehlikeye attı.
Mutsuz ama cesur bir kız.

Bölüm No. 2. Kanlı yazıt.
Jefferson Hope- gelini Mormonların elinde ölen ve "fanatiklerden" intikam almaya karar veren bir adam. Kurbanlarına biri zararsız, diğeri zehirli iki hap ikram etti ve "Dünyada adalet yoksa yaşama nedenim de yok" dedi. Olay yerinde kanlı "İntikam" yazısını bıraktı. Jefferson Hope'u "gaddar, tehlikeli ama bazı açılardan çok asil bir adam" olarak gören ve hapishanede beyin kanamasından ölen Sherlock Holmes tarafından ifşa edildi.

Bölüm No. 3. Şantaj kralı.
Charles Augustus Milverton- aslında şantajın kralı, "dikkatsiz mektuplar" alarak, daha sonra ifşa edilmemesi için zorla para aldı.
İnsanların kötü alışkanlıkları, hataları ve zayıflıkları üzerinden oynanan şantajın kralı. Adına birçok kurban var. "Londra'nın en iğrenç insanlarından biri" Sherlock Holmes'a göre. Ayrıca Profesör Moriarty'nin ağlarında önemli bir rol oynadı ve fon elde etti.
Leydi Huxley Milverton'un kurbanlarından biri. Kocası, gizli yazışmalarının kamuoyuna duyurulmasına dayanamadı ve kalp krizinden öldü. Milverton'u öldürür. Daha sonra Holmes'a, Milverton'dan çaldığı Moriarty'nin evraklarından gizli bir kod vererek yardım eder.
“Ne kadar kadın, ne kadar öz kontrol, ne kadar sağduyu!” - Holmes onun hakkında konuştu, girişimi nedeniyle neredeyse zarar görüyordu.

4 numaralı bölüm. Ölüm kavgası.
Profesör James Moriarty- güçlü bir suç örgütünün başı, suç dünyasının bir dehası. İyi bir aileden mükemmel bir eğitim aldı. Londra'nın yeraltı dünyasını ustalıkla yönetmesine olanak tanıyan olağanüstü matematiksel yeteneklere sahiptir. Sherlock Holmes'un yolu birçok kez kesişti, ancak Milverton'un öldürülmesi ve bunun sonucunda örgütün değerli belgelerinin kaybedilmesi, Holmes'un onu ifşa etmesine olanak tanıyan bardağı taşıran son damla oldu. Reichenbach Şelalesi'nde Holmes ile kavga ederken ölür.
Holmes, "Bu adam ağlarını Londra'nın her yerinde dolaştırdı ve kimse onun hakkında gerçekten hiçbir şey bilmiyor" diyor.
Sebastián Moran- Profesör Moriarty'den sonra Londra'daki en tehlikeli ikinci kişi. Emekli Albay, Majestelerinin Hint Ordusunda eski subay. İlk Bangalore Mühendis Alayı'nda görev yaptı. Suçüstü yakalandı ve Sherlock Holmes'un tuzağına düştü.
Profesör Moriarty'nin hizmetinde olan keskin nişancı ve tetikçi.

Peter Steiler Jr. - Aşk Tanrısının kafasının Kraliyet Müzesi'nde çalınması olayına karıştı
– hayatı boyunca güzelliğe ilgi duydu, direnemedi. Holmes o zaman
ona insanca davranıldı.

Steiler iyi halden dolayı erken serbest bırakıldı
kaldırma, mütevazı İsviçre Alpleri'nde mütevazı bir otel satın aldı.

Holmes olmasaydı burada yaşayamazdı ve buna hayran olamazdı.
güzellik (kahretsin).

Bölüm No. 5. Kaplan avı.
Sör Ronald Adair- Albay Moran ile birlikte kazanan ve onu sahtekarlıkla ifşa eden dürüst bir genç adam, parayı diğer oyunculara verdi ve bunun sonucunda albay'a bir miktar borçlu kaldı. Borcunu ödemediği için bir albay tarafından vuruldu.
Bagatelle kulübünün düzenli oyuncusu ve yönetim kurulu üyesi. Hırslı bir kumarbazdır ancak asla sağduyunun sınırlarını aşmaz. Avustralya'daki İngiliz eyaletlerinden birinin valisinin en küçük oğlu.
İşaretleyici -
Profesör Moriarty'nin muhteşem altılısı.
Özellikle ilkbaharda soğuk algınlığına yatkındır. Dul, iki çocuk babası; biri küçük erkek, biri büyük kız. Gut hastalığına ve pek doğru olmayan ısırıklara rağmen yeniden evlenecektim.
Küçük görevler üstlendi ve özel görünümü sayesinde Moriarty'nin "müşterileri" üzerinde psikolojik baskı aracı olarak hizmet etti. Sloganı: "Sana tavsiyem."

Baskerville'lerin köpeği.
Doktor James Mortimer -
Taşra doktoru, 1884'te Londra'dan taşraya taşındı.
Hırssız, dalgın ve yavru horoz İspanyol Snoopy'yi çok seviyor. Karısını hiç kimse görmemiş olmasına rağmen evli olduğuna dair dolaylı kanıtlar var.
Sir Charles Baskerville'in cesedinin yakınında "çok büyük bir köpeğin" izlerini keşfettiğinde farkında olmadan soruşturmayı başlatan kişi oldu.
"Lanet unutkanlığı" ve profesyonelliği sayesinde insanlarla iletişim kurarken sıklıkla Latince'ye geçiyor, muhatabında her şeyden önce iskeleti görüyor ve sık sık kazdığı canlı mezar kalıntılarını tercih ediyor. Sonuç olarak Holmes'u "Avrupa'nın en büyük ikinci uzmanı" olarak adlandırmayı bile başardı.
Sör Henry Baskerville -
EnÇocukluğunu ve gençliğini Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da geçirdi ve İngiltere'de miras almamış olsaydı orada mutlu bir şekilde yaşayacaktı.
Tipik temsilci Yeni Dünyanın "altın gençliği". Dıştan enerjik, aktif ve cesurdur ama içi dengesiz, alkolizme yatkın ve bağımlıdır.
Eski Dünya'nın Yeni Dünya'dan sadece kıyafet açısından değil, menü açısından da farklı olduğunu öğrendiğimde çok üzüldüm.
Stresli bir durumda, içgüdüsel olarak karşı cinsten ilk uygun kişiye ulaştı.
Sloganlar: "Beni bu otele kim sanıyorlar!", "Bu nedir, bu nedir, bu nedir, bu neydi?"
Yulaf ezmesinden ve köpeklerden gizlice nefret ediyor.
John Barrymore- Sör Henry'nin uşağı
Kahya. Barrymore'ların beşinci veya altıncı nesli Baskerville Hall'da yaşayacak. Sonuç olarak, patolojik sakinlik, kronik düzenlilik ve dakiklik, mükemmel diksiyon, hareketlerin anıtsal koordinasyonu ve gayretle bağlı olduğu sahibinin sahip olduğu diğer her şey gibi bir İngiliz uşağının (muhtemelen genetik düzeyde) tüm erdemlerine sahiptir. genellikle yoktur.
Özel özellikleri: düzgün giyimli, sakallı... siyah.
Slogan: "Yulaf ezmesi, efendim!"
Eliza Barrymore- uşak John Barrymore'un karısı, Sir Henry'nin hizmetçisi, kurnaz, meraklı, geveze, histerik bir doğası var. Bu sayede soruşturmada pek çok şeyi açıklığa kavuşturdu ve esas olarak Laura Lyons'un davaya dahil olduğuna dikkat çekti.
Jack Stapleton- kurnaz, arkadaş canlısı, neşeli.
Böcek bilimi eğilimi olan bir suç maceracısı. Yorkshire'da müdürlüğünü yaptığı okulda yaşanan salgın nedeniyle "tatsız bir olay" sonrasında sosyal konumunu kaybetmenin üstesinden gelemeyen Stapleton, eski İngiliz geleneğine göre Sir Charles Baskerville'in mirasını almak için büyük çaba harcadı. . Köpekle ilgili aile efsanesi, bu tamamen İngiliz cinayetinin cazibesini daha da artırdı.
Baryl Stapleton -
Bayan Laura Lyons - Kızlık soyadı Laura Frankland'dı. Eskiz yapmaya gelen Lyons adında bir sanatçıyla evlendi ve sonra utanmadan onu terk etti.
Yazarak geçimini sağlıyor ve eğimli bir düzlemde kayıyor. Zeki bir kadın izlenimi veriyor, ama görünüşe göre sadece dışarıdan. Erkeklerle arası karışıklığı onu neredeyse yok ediyordu ve Laura'yı Stapleton'ın suç planlarında bir araç haline getiriyordu.
Bay Frankland- Laura Lyons'un babası. Aktif yaşlı bunak. Arka uzun yıllar kötü karakter sergileyerek, halkın kendisine olan tüm ilgisini kaybetti.
Sevgili kızı Laura ile yaşadığı tartışmanın ardından tamamen yalnız kaldı. Yargı sistemi üzerinden kamuoyunun dikkatini çekerek mevcut durumu telafi etmeye çalışıyor.
Tüm servetini yasal ücretlere harcadı. Aynı zamanda bu meselelerle kişisel bir ilgisi yokmuş gibi davranıyor - yalnızca bir kamu görevini yerine getiriyor.

Agra'nın hazineleri.
Irene Adler- Holmes'un planını, bir rahip kılığında, dilencilerle kavgada yaralanıp evine girip kaçtığında çözmeyi başaran bir kadın. Holmes bu davayı yenilgisi olarak değerlendirdi (her ne kadar amacına ulaşmış olsa da) Ana hedef) ve Irene Adler hakkında da "Bu kadın" dedi ve Bohemya Kralı'nın sunduğu ödül yerine adı geçen kişinin fotoğrafını çekmeyi tercih etti.
Efsanevi bir yaratık, Sherlock Holmes'un kadınsı prensibinin somutlaşmış hali.
Onun önünde büyük dedektif, Tanrı'nın putunun önündeki bir vahşi gibi güçsüzdür. Soyut kadın mantığı analiz edilemez, ancak daha az etkili değildir ve tümdengelim, kadın sezgisine rakip değildir. Irene Adler gibi birinin yanında saf ve soğukkanlı bir zihin, Pasifik Okyanusu yüzeyindeki güzel bir yattan başka bir şey değildir. Yüzmenin tadını çıkarmak için biraz zamanınız var... Okyanus gerçekten "sessiz"ken...
Thaddeus Sholto- Doğu kültürü konusunda tutkulu, dürüst, eksantrik, hastalık hastası bir kişi.
Açgözlü olmayan, asil ve aptal bir insan izlenimi veriyor. Nargile içmeyi çok seviyor ve aynı zamanda kalbinin mitral kapakçığı konusunda da endişeleniyor.
Bartholomew Sholto- Thaddeus Sholto'nun ikiz kardeşi.
Jonathan Küçük - Muhtemelen bu tür insanlar için "Şanslı Beyefendi" diyorlar. Altın yol onlara göre değil, onlar liderlik ediyor kumar Bu yanıltıcı "şans" ile onlara sadece iki seçenek sunuluyor: Pan vs Lost. Ya da Agra'nın hazineleri ya da Andaman Adaları'ndaki ağır işler. Onların unsuru korsanlıktır. Ve korsanlık sıradan bir soygun değil, büyük bir ikramiye ve bir tür manevi hak veren, mülksüzleştirenlerin mülksüzleştirilmesidir. Jonathan Small'un kendisi de bunu söyledi. Ve Sherlock Holmes'a karşı hiçbir kötü niyeti yok... çünkü bunlar "şans" oyununun kurallarıdır.
Binbaşı Sholto - Yeterince algılayamayan insanların tipik bir temsilcisi peşin. Sonuç, akut cimrilik atakları, zulüm çılgınlığı, vicdan ve sağduyu kaybı oldu. Bu yüzden öldü.
Mücevherler beklendiği gibi ne kendisine, ne çocuklarına ne de Jonathan Small'a gitmedi.
Bohemya Kralı

Yirminci yüzyıl başlıyor.

100 büyük edebiyat kahramanı [resimlerle birlikte] Eremin Viktor Nikolaevich

Sherlock Holmes

Sherlock Holmes

“Harika bir yazar değildi; Rus yazar, çevirmen ve seçkin edebiyat eleştirmeni K.I., Arthur Conan Doyle hakkında "Swift, Defoe, Fielding, Thackeray, Dickens gibi İngiliz edebiyatının dehalarıyla karşılaştırılamaz" dedi. Çukovski (1882–1969). Açıklığa kavuşturalım: Conan Doyle harika bir yazar olabilirdi (Yüz Yıl Savaşı olaylarını anlatan harika tarihi romanı "Beyaz Bölük"ü hatırlayın), ancak işinin ve yaşamının ana edebi kahramanı Sherlock tarafından mahvoldu. Holmes. Görünüşe göre paradoks, Conan Doyle'un kendisinin bunu bilmesi ve Holmes'tan kurtulmaya çalışması ve çevresindeki pek çok kişinin (arkadaşları, ev halkı üyeleri) bunu anlaması, ancak hepsinin birlikte karşısında güçsüz olduğu ortaya çıktı. bugün kitle kültürü dediğimiz o güçlü gücün cazibesi. Yani Sherlock Holmes, kitle kültürü edebiyatının en sağlam yaratımlarından biridir, üstelik kitle kültürünün temel taşıdır, ancak tam da kitle kültürünün tüm zayıf yönleriyle - şematiklik, hafiflik ve - karakterize edildiği için. .. kademeli yaşlanma.

Evet evet! Kesinlikle yaşlanıyor, bugünden beri, yüz yıldan biraz fazla bir süre sonra, bununla ilgili kitaplar giderek daha az okunuyor. Ve mesele yeni nesillerin okumaya olan ilgisinin genel olarak azalması değil. KurguÖzellikle 18. yüzyıldan itibaren matbaacılık gelişip ucuzlaştıkça. Antik Roma mafyasının eğitimli insanlara yönelik ünlü çığlığı "Ekmek ve Sirkler"in ikinci bölümünü büyük ölçüde doldurdu. Ancak başlangıçta eserde baskın rol tasvir ve düşünce sanatı tarafından oynandıysa, o zaman 19. yüzyılın sonuna gelindiğinde. Olay örgüsünün büyüleyiciliği ön plana çıkmaya başladı. Kitle kültürü edebiyatı nihayet "popülerlik", kalabalık için saf eğlence konumuna geçti. Öncüleri ve liderleri Baba Alexander Dumas ve Arthur Conan Doyle'du; bu nedenle embriyo halindeki çalışmaları hala felsefi ve sanatsal bir başlangıcın kalıntılarını taşıyor. Eğlence, bildiğimiz gibi, giderek daha fazla yeni güncelleme gerektiriyor; eski sıkıcı hale geliyor ve unutuluyor. Bunda büyük bir rol, çok sayıda olmaları ve yetenek eksikliği nedeniyle orijinal kaynağın değerini düşüren, hızlı para kazanmaya hevesli sonsuz sayıda epigon tarafından oynanıyor.

K.I. da bunu anladı. Conan Doyle ile birden fazla kez iletişim kuran Chukovsky. Popüler kahramanı kurtarıcı bir referansla haklı çıkarmaya çalıştı: “Sherlock Holmes dünyanın her yerindeki çocuklar tarafından seviliyor ve maceralarıyla ilgili kitaplar yetişkin okuyucular için yazılsa da, uzun zamandır çocuklara ait (okuyun: her zaman talep görüyor -) V.E.) kitaplar...” Bugün bu tez giderek geçerliliğini yitiriyor. Ancak Sherlock Holmes'un bu kitapta sunulan suç soruşturmasındaki kardeşleri Hercule Poirot ve Komiser Maigret, dünya edebiyatının baş dedektifinden kat kat daha hızlı yaşlanıyor.

Arthur Conan Doyle, 1859'da Edinburgh'da büyük bir İrlandalı Katolik ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Babası Charles Altamont Doyle (1832–1893) bir sanatçı ve mimardı. Mary Foley (1838–1921) doğumlu annesi bir ev hanımıydı. Arthur Conan yazarın adıdır, ancak zamanla kendisi de göbek adını soyadının bir parçası olarak kullanmaya başlamıştır.

Ne yazık ki, geleceğin yazarının babası kronik bir alkolikti (Arthur reşit olduğunda sarhoşluktan dolayı delirmişti) ve aile genellikle yoksulluk içindeydi. Ancak Doyle'ların zengin akrabaları çocuğun eğitiminin sorumluluğunu üstlendi. Arthur yedi yıl boyunca Stonyhurst'te Cizvit tarikatına ait kapalı bir Katolik okulunda okudu. Okuldan başarıyla mezun olduktan sonra genç adam rahipliği almaya hazırlanmaya başladı.

Ama önce Arthur kıtaya bir keyif gezisine çıktı ve burada dedektif türünün babası Edgar Allan Poe'nun ("Morgue Sokağı Cinayetleri"nden Auguste Dupin ilk dedektif olarak kabul edilebilir) eserleriyle tanıştı. dünya edebiyatı tarihinde).

İskoçya'ya döndükten sonra genç adam, babasının bir psikiyatri kliniğine yatırıldığını ve aileyi geçindirme konusundaki endişelerin tamamen kendi omuzlarına düştüğünü öğrendi. Çözüm, iyi bir burs alabileceğiniz Edinburgh Üniversitesi'nin tıp fakültesiydi.

Üniversitede Arthur, daha sonra tümdengelimli olarak bilinen bir araştırma yöntemi (temel olarak hastalıklar) geliştiren mükemmel bir teşhis uzmanı, cerrah ve patolog olan öğretmeni Dr. Joseph Bell'den (1837–1911) özellikle güçlü bir şekilde etkilendi. Daha sonra Sherlock Holmes'un prototipi olarak görev yapan kişi Bell'di.

Arthur Conan Doyle edebiyat kariyerine üniversitede başladı: 1879'da ilk öyküsü "Sussex Vadisi'nin Sırları" Chambers dergisinde yayınlandı.

Ve ertesi yıl, fazladan para kazanmak için genç adam, balina avcısı Nadezhda ile Kuzey Kutup Dairesi'ne bir cerrah olarak yolculuğa çıktı. Yolculuk yedi ay sürdü. 1881 yılında üniversiteden mezun olduktan sonra Doyle, Mayumba ticaret gemisinde doktor oldu ve Afrika'ya bir gezi yaptı ve ardından karaya çıkmayı seçti. 1882'de küçük sahil kasabası Southsea'de özel bir muayenehane açtı ve burada yedi yıl yaşadı; ta ki 1890'da ilaca sonsuza kadar veda edene kadar. Gerçek şu ki, genç doktorun başlangıçta hiç müşterisi yoktu ve can sıkıntısından hikaye yazmaya geri döndü.

Conan Doyle, 1885'te Louise Hawkins (1858–1906) ile evlendiğinde, ailesini edebiyat yoluyla geçindirmek için para kazanmaya karar verdi. Hikayeler çok az gelir sağladığından Doyle, Girdlestones Trading House romanını yazdı ancak yayınlayamadı - tüm yayıncılar reddetti. İkinci roman da aynı kaderi paylaşıyor gibi görünüyordu, ancak onu 1887'de Beaton's Christmas Weekly'de (taslak gönderildikten sadece iki yıl sonra) yayınlayan yayıncılar bulundu. Bu, Özel dedektif William'ın ilk kez yayınlandığı Scarlet'te Bir Çalışma idi. Bizim için daha çok Sherlock Holmes olarak bilinen Sherlock Scott Holmes ve arkadaşı ve asistanı Dr. John Hamish Watson ortaya çıktı. Conan Doyle'un aynı yıl ve hayatının geri kalanında yaşamdan sonraki yaşamın "çalışmasına" - maneviyatçılığa - ilgi duymaya başlaması ilginçtir.

Sherlock Holmes ismi tesadüfen ortaya çıkmadı. Daha doğrusu, dedektifin soyadı - Doyle'un en sevdiği Amerikalı yazar ve hicivci şair ve aynı zamanda tıp bilimcisi Oliver Wendell Holmes (1809-1894) tarafından taşınıyordu.

İlk başta Sherlock Holmes okuyucu kitlesinin ilgisini çekmedi. Bunun edebi kaderinde sadece bir bölüm olduğunu düşünen Conan Doyle, tarihi romanlar yazmaya ilgi duymaya başladı; özellikle "Mickey Clark'ın Maceraları" (1888) ve "Beyaz Takım" (1889-1890) (ikincisi tanınmıştır) yarattı. "Ivanhoe"dan sonra yazarın yaşamı boyunca en iyi İngiliz tarihi romanı olarak) Ve aniden, "Beyaz Takım" üzerinde çalışmanın ortasında yazar, Lippincott's Magazine'in Amerikalı editöründen bir toplantı daveti aldı. Danışmanın, o zamanlar Doyle'u tanımayan, büyük dedektifin vaftiz babası olan Oscar Wilde olduğu ortaya çıktı. Genç yazar, hafif eliyle Sherlock Holmes hakkında bir hikaye yazmakla görevlendirildi. Böylece 1890'da Conan Doyle'a uluslararası üne kavuşan ve Sherlock Holmes'u dedektif türünün en popüler kahramanı yapan The Sign of Four ortaya çıktı. Bu arada İngilizce'den çevrilen "tespit" kelimesi "keşif", "keşif" anlamına gelir, dolayısıyla bir dedektiflik çalışmasının merkezi suç veya suçlu değil, suçu çözen kişi ve suçu çözme yoludur. . Türün temellerini Edgar Allan Poe attı ve gerçek yaratıcısı ise Arthur Conan Doyle'du.

Toplamda Conan Doyle, Sherlock Holmes hakkında dokuz kitap yazdı - dört roman (Scarlet'te Bir Araştırma - 1887; Dörtlü İşaret - 1890; Baskervilles Tazısı - 1902; Terör Vadisi - 1914-1915 gg.) ve beşi elli altı öyküyü birleştiren koleksiyonlar (“Sherlock Holmes'un Maceraları” – 12 öykü; “Sherlock Holmes'un Anıları” – 12 öykü; “Sherlock Holmes'un Dönüşü” – 13 öykü; “Veda Yayı” – 7 öykü”; “ Sherlock Holmes Arşivi - 12 hikaye"). Toplamda Conan Doyle, Holmes serisi üzerinde yaklaşık kırk yıl çalıştı - parlak dedektif "Son Yay" hakkındaki son çalışma 1927'de ortaya çıktı.

İllüstratör Sidney Edward Paget (1860–1908), Strand dergisi için parlak dedektif hakkındaki hikayeler üzerinde çalışırken (yazar hayatı boyunca bu dergiyle işbirliği yaptı), Conan Doyle ile birlikte Sherlock Holmes'un kanonik hale gelen görünümünü geliştirdi. Komik ama Paget'in Holmes için modeli, yine bir sanatçı olan ve Sidney'in ölümünden sonra Holmes hakkındaki eserlerin illüstrasyonlarını üstlenen küçük kardeşi Walter Paget'ti (1863–1935). Yerli illüstratörlerimiz Holmes'u böyle tasvir etmeye başladı.

The Strand'daki hikayeler, özellikle de "Yarık Dudaklı Adam", Doyle'u kendine getirdi. dünya şöhreti. Tıp mesleğini bıraktı ve kendisini tamamen edebiyata adadı. 1892'nin başlarında yazar Sherlock Holmes'tan bıktı ve tarihi konulara dönmeye çalıştı. Ancak durum böyle değildi. Holmes hakkında bir hikaye için kendisine 1.000 £ teklif edildiğinde yazarın reddedecek gücü yoktu. Ancak o zaman bile yeni hikayeler bulmak giderek zorlaşıyordu.

1893'ün başında Conan Doyle ve eşi tatile İsviçre'ye gitti. Orada, Reichenbach Şelaleleri'nde yazar, Sherlock Holmes konusunu kesin olarak kapatmak için kahramanını öldürme fikrini ortaya attı. "Holmes'un Son Vakası" hikayesi yayınlandığında yirmi bin abone hemen Strand dergisini terk etti!

Yazar neredeyse on yıl boyunca kahramanını yeniden canlandırmayı kabul etmedi. Ancak geliri giderek azaldı - diğer konulardaki çalışmalara birkaç kat daha az para ödediler, okuyucular Sherlock Holmes'un geri dönüşünü talep etti ve dedektifin maceralarıyla ilgili yeni hikayeler olgunlaştı.

1901'in başında yazarın arkadaşı, gazeteci ve Daily Express editörü Bertram Fletcher Robinson (1872–1907), Doyle'a 17. yüzyıldan kalma bir adam hakkında korkunç bir efsane anlattı. Devonshire'da ruhunu şeytana satan ve daha sonra parçalara ayrılan Sir Richard Cabell vahşi köpekler. Bu, bir zamanlar Norfolk'ta yaşayan ve Kara Şeytan takma adını taşıyan devasa, vahşi bir köpeğe ilişkin eski efsanenin versiyonlarından biriydi. Bu konuyla ilgili bir roman yazma fikri hemen ortaya çıktı. Conan Doyle'un annesine yazdığı bir mektupta açıkladığı gibi arkadaşlar ortak yazarlık konusunda anlaştılar. Fletcher, olayların gerçekleşeceği yerleri göstermek için Doyle'u Dartmouth'a davet etti. Harry Baskerville adında biri orada ortak yazar Conan Doyle'un damadı olarak çalışıyordu...

Roman üzerindeki çalışmalar ilerledikçe, basit bir korku romanı değil, bir polisiye öyküsü yapma, yani Sherlock Holmes ve Dr. Watson'ı geri getirme fikri ortaya çıktı. Herhangi bir çelişkiyi önlemek için romandaki olayların dedektifin şelaledeki ölümünden önce geçmesi gerekiyordu.

Ancak Conan Doyle kahramanlarını paylaşmayacaktı. Baskervillerin Tazısı, 1902'de Strand dergisinde yalnızca kendi adıyla yayınlandı, ancak daha sonra yeniden basımlardan kaybolan Fletcher Robinson sayesinde. Ve zaten 1902'de romanın Robinson tarafından yazıldığına dair söylentiler yayılmaya başladı ve Doyle onun yalnızca Holmes adını kullanmasına izin verdi. Romanın ilk yayımlanmasından elli yıl sonra bu dedikodu Harry Baskerville tarafından doğrulandı!

Yazarın biyografisini yazanlar çoktan bunu gerçeklere dayanarak yalanladılar, ancak Conan Doyle'un 1907'de metresi Bayan Robinson'u tifoya yakalanmış kocasına zehir vermeye nasıl ikna ettiğini ve böylece "Tazı"nın doğuşunun sırrını nasıl sakladığının öyküsü. Baskerville'lerin şarkısı hâlâ magazin basınında dolaşıyor.

“Baskervillerin Tazısı”nın yayımlanması heyecan yarattı yeni dalga Sherlock Holmes'a ilgi. Conan Doyle ilk başta kahramanına dönmeyi reddetti, ancak Amerika Birleşik Devletleri dedektifle ilgili her hikaye için 5 bin dolar (modern oranla 80 bin doların üzerinde) ödeme teklifi alınca yazar pes etti. Sherlock Holmes şelaleden kaçtı ve daha ileri araştırmalara geri döndü. Bu arada, Sherlock Holmes ve Dr. Watson'ın tutkulu hayranları, Conan Doyle'un çalışmalarına dayanarak, en sevdikleri kahramanların yaşam yıllarını açıkça hesapladılar: Dr. Watson (1852–1929), Sherlock Holmes (1854–1930). Dedektif, yazarıyla birlikte öldü.

Bu tarihler yalnızca yazarın Conan Doyle'un yetmişinci doğum gününde söylediği ünlü sözleri doğrulamaktadır:

“…Sherlock Holmes imajının yaratıcısı olmadığımı bilmiyor musun? Onu hayal güçlerinde yaratanlar okurlardı!”

Bu, Sherlock Holmes'un gerçek imajını ortaya çıkarmak için Doyle'un bize verdiği anahtardır. Başlangıçta yazar kahramanına saygılı davrandıysa ve ona mümkün olduğu kadar çok çekici özellik vermeye çalıştıysa - Holmes enerjik, sempatik ve ilgisiz bir kişidir, zenginlerin zararına aşağılanmış ve hakarete uğramışların yardımına gelmeye hazırdır ve asil, daha sonra Doyle daha sonra kahramanıyla açıkça alay etmeye başladı, ancak artık çok geçti - kitle kültürü işini yaptı ve dedektifi yaratıcısının üstüne çıkardı. Ancak yazar onu hem dar görüşlü bir cahil olarak gösterdi - Holmes'un Dünya'nın yuvarlak olduğuna dair hiçbir fikri yok, hem de banal gerçekleri dile getiren geri zekalı bir kişi ve bir uyuşturucu bağımlısı - düşünce süreçleri esas olarak morfinin etkisi altında aktive oluyor. ve kokain ve hatta bazı durumlarda tam bir aptal... Her şey, Sherlock Holmes'un gerçek yaratıcıları olan okuyucular tarafından haklı çıkarıldı! Bütün kötülükler Conan Doyle'a atfedildi. Ancak K.I.'ye göre Holmes'un kendisi kaldı. Chukovsky, neredeyse "dünya çocuk edebiyatındaki ana mesleği düşünme ve mantık olan karakterler arasında" tek kişidir. Kitle kültürü, kendisinden nefret eden Conan Doyle'u yendi, kitle kültürünün babası Sherlock Holmes zafer kazandı, çünkü o, kalabalık düzeyinde bilgeydi ve öyle kalıyor.

Suzanne Dean, Odetta Suzanne Holmes, Detta Suzanne Walker, Mia “Ben üç kadınım... ilk başta olduğum gibi; Olmaya hakkı olmayan ama olan; ve kurtardığın kişi." (TB-2) Bütün aile teyzesinin düğünü için kuzeye geldiğinde, beş yaşındaki Odette Holmes'un başına tuğla düştü.