У дома · Инсталация · Повярвай 3 глаголни форми. Английски неправилни глаголи. Неправилни глаголи в стихове

Повярвай 3 глаголни форми. Английски неправилни глаголи. Неправилни глаголи в стихове

Дами и господа, време е за безсрамно и дръзко тъпчене! Ето как можете да запомните най-често използваните неправилни глаголи с произношение, които сме подбрали внимателно за вас, така както се подбират листата на най-добрите сортове чай. Есента е в разгара си - сварете си чай и да разгледаме 3-те форми на неправилните глаголи. Да тръгваме!

Добре е да знаете, че някои от тези глаголи имат еднакъв правопис и произношение на всичките 3 форми, но има и един коварен глагол Прочети, 2 и 3 форма на които се четат . Така че обърнете внимание! И не прецаквайте това!

Основни неправилни глаголи с еднакви форми

Така че в началото ще бъде много по-лесно да запомните гореспоменатите неправилни глаголи на английския език, отколкото да натъпчете всичко. Ето ги и тях:

залогзалог
избухвамексплодирам)
гласовехвърлям сянка, пускам
ценацена, оценка
разрезразрез
годнигоден (за дрехите)
удариудар, удар
болинаранявам, наранявам, повреждам
позволявампозволявам, позволявам
слагамсложи, сложи
напуснинапусни, напусни
отървавам сеотървавам се
комплектинсталиране, инсталиране, конфигуриране
навес[ʃed] да пролея (сълзи)
мамка мумамка му
затвори[ʃʌt] затвори
цепкаразрез
разделянеразделям, разделям, разделям
разпространениеразпространявам
мокърмокър

Като цяло в английския език има цели 638 неправилни глагола. Но за щастие се използват предимно около 200+, като от тях се използват 100-те най-популярни. Разбира се, можете да научите всички 638 и да напишете бестселър или да преразкажете Шекспир на английски. Но наистина ли имате нужда от това?

Още 3 глагола, чиято 1-ва и 3-та форма са еднакви:

идвамдойде идвамидвам
да станестана да станеда стане
тичамтичаше тичамтичам

Начини за образуване на неправилни глаголи

Толкова е лесно! Ако глаголът в Past Simple и Past Participle няма окончание „- изд„(Почувствах / тя прости) - тогава той грешно, тоест глаголи, образуващи формите Past Simple и Past Participle не добавяйте край «- изд» към инфинитивната форма, но се образуват по други прекрасни начини.

Като това, например:

  • промяна коренни гласниНа " о“ и добавяйки абитуриентскиДа се 3 форма:
прекъсвам[брек] бр о ke br ок en["brəuk(ə)n] (c) прекъсване
избирамгл осе гл осе н["tʃəuz(ə)n] избирам
забравиковачница о t forg о T десетзабрави
замръзвамфр озе фр озе нзамръзвам, замръзвам
получавамж отрябва en["gɔtn] получавам
говори sp о ke sp оке н["spəuk(ə)n] разговор
крадатул о le st оле н["stəulən] крада
късам T о re t о r нкъсам
събуждам w о ke w оке н["wəuk(ə)n] събуди се
износване w о re w о r ноблечете се
  • промяна коренни гласниНа " о" само в 2 глаголна форма:
шофиранед-р о ve driven ["drɪv(ə)n] да карам кола
езда r о de ridden ["rɪd(ə)n] да яздя на кон
издигам се r о se risen ["rɪz(ə)n] издигам се
пишете wr оте написан ["rɪt(ə)n] пиша
  • Появявайки се в 2 форма абитуриентски «- е в", и в 3 — «- собствен"
ударбл е вбл собственудар
летяет е вет собственлетя
растатгр е вгр собственрастат, растат
знаякн е вкн собствензная
хвърлям[θrəu]thr е в[θru:]thr собствен[θrəun] хвърлям
  • Сменящи се окончания 2 И 3 формиНа "- би трябвало" И "- нещо»
донесибр би трябвалобр би трябвалодонеси
Купува b би трябвало b би трябвалоКупува
улов° С нещо° С нещоулов
битка f би трябвало f би трябвалобитка
търсис би трябвалос би трябвалоТърсене
преподавам T нещо T нещопреподавам
мисля[θɪŋk] th би трябвало[θɔ:t]ти би трябвало[θɔ:t] да мисля
  • промяна " ее" На " д» в 2 И 3 глаголна форма + промяна в произношението
пазяк д pt k д pt задържане
сънсл д pt sl д pt сън
Усещам f д lt f дУсеща се
кървятбл д dbl д d кървене
фураж f д d f д d фураж
Срещам д t m дне се срещам
водял д d l д d водят
  • Редуващи се гласнив основата на думата във всичките 3 форми според принципа „ аз-а-u»:
започвампомолвам а nbeg u n начало
питиед-р анк д-р u nk пие
пръстен r а ng r u ng обаждане
свиване[ʃrɪŋk] шр а nk [ʃræŋk] шр u nk [ʃrʌŋk] за свиване
пеяс а ng s uпея
мивкас анк с uнк да потъвам, да потъвам
пролет spr а ng spr u ng да възникне, изскочи
плувам sw а m sw u m плувам
  • И сега! Най-неправилнотоАнглийски глаголи изобщо! Те са толкова грешни, че самият д-р Зъл (от филмите на Остин Пауърс) би бил шокиран! Те не се поддават на обяснение и логика, правят каквото си искат, с една дума те са просто рушители на системата! Но кои са необходимите и полезните:
бъда беше/бяха бешеда бъде, да бъде
направи Направих Свършеннаправи
отивам отиде си отидеотивам
имат имаше имашеимат
направи направени направениправя, произвеждам
  • Има ли още неправилнои в същото време правилноглаголи, вид обратни глаголи. Виж това!
ГЛАГОЛ2 ФОРМУЛЯР3 ФОРМУЛЯРПРЕВОД
опечалени опечален/опечален лишавам
залог залагам/залагам залагам/залагам залог
излъчване["brɔ:dkɑ:st] излъчен/излъчен
излъчен/излъчен
излъчвам, предавам
горя изгорял/изгорял
изгорял/изгорял
гори, гори
бюст разбит/бюст
разбит/бюст
организира рейд
укорявам се chided/chid
chided/chidden
карам се
обличам облечен/облечен
облечен/облечен
рокля
врана crew/crowed
крякаше врана, вика радостно
крякане, подигравка
гмуркам се гмурна/гълъб
гмурна се гмуркам се
мечта сънувано/мечтано
сънувано/мечтано
мечта, мечта
прогноза["fɔ:kɑ:st] прогноза/прогнозиран
["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted]
прогноза/прогнозиран
["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted]
за прогнозиране на времето)
направи прогноза
позлатяват позлатен/позлатен
позлатен/позлатен
позлатяват
позлатяват
опасвам се опасан/опасан опасан/опасан обграждам, затягам (колан)
прикрепете меч към колана
подколенно сухожилие["hæmstrɪŋ] подколен/подколен
["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ]
подколен/подколен
["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ]
режат, осакатяват
постно постно/постно
постно/постно
наклон)
извивам
скок скочи/скочи
скочи/скочи
скок, галоп
уча научен/научен
научен/научен
проучване)
светлина свети/свети
свети/свети
светя, осветявам
изсъхвам[ʃraɪv] замесен/замесен
[ʃrəuv/ʃraɪvd]
свит/свит
["ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd]
признавам си
покайте се
заклинание заклинание/заклинание
заклинание/заклинание
заклинание или заклинание
омагьосвам, омагьосвам
разлив разлято/разлято
разлято/разлято
разливам, разливам
разливам, разливам
развалят развален/развален
развален/развален
(е) развалят
процъфтявам[θraɪv] процъфтява/процъфтява
[θrəuv/θraɪvd]
процъфтява/процъфтява
["θrɪv(ə)n/θraɪvd]
просперирам
просперирам
събуждам събуден/събуден
събуден/събуден
["wəuk(ə)n/weɪkt]
Събудете се

Препоръчваме да запомните формата, която ви е най-позната. В крайна сметка дори глаголът „ работа“ има неправилни форми Past Indefinite и Past Participle (и в двата случая ковано), но е остарял и практически не се използва. Създайте свои собствени списъци с неправилни глаголи и ги разпределете в категории, които са удобни за запомняне. И всичко ще бъде наред!

100-те най-популярни неправилни глагола в английския език

таблица с неправилни глаголи
ИнфинитивМинало простоМинало причастиеПревод
бъда беше тук беше да бъде, да бъде
победи победи бит бия, удрям
да стане стана да стане да стане
бъда беше тук беше да бъде, да бъде
започвам започна започна започвам
извивам огънат огънат извивам
залог залог залог залог
хапя малко ухапан хапя
удар издуха издухан удар, издишване
прекъсвам счупен счупен разбивам, разбивам
унищожавам
донеси донесе донесе донеси, донеси
доставям
изграждане построена построена изграждам, изграждам
Купува закупени закупени купувам, придобивам
улов уловен уловен хващам, хващам
грабвам
избирам избрах избрани избирам, избирам
идвам дойде идвам ела, приближи се
цена цена цена цена, цена
разрез разрез разрез режете, режете
сделка справиха справиха сделка, разпределение
копай изкопан изкопан копай, копай
направи Направих Свършен правя, изпълнявам
рисувам нарисува изготвен рисувам, рисувам
питие пиеше пиян питие
шофиране карах задвижван вози, вози
Яжте яде изяден ям, усвоявам
Яжте
падане падна паднал падане
фураж нахранени нахранени фураж
Усещам чувствах чувствах чувствам, чувствам
битка се бори се бори бой, бой
битка
намирам намерени намерени намирам, откривам
летя летеше летял летя
забрави забравих забравен забравя за (нещо)
бъда беше тук беше да бъде, да бъде
прости прости простено прости
замръзвам замръзна замразени замръзвам, замръзвам
получавам има има получавам, получавам
дайте даде дадено дайте, дайте, дарете
отивам отиде си отиде върви, движи се
растат нарасна пораснал растат, порастват
виси окачени окачени затвори, затвори
виси
имат имаше имаше имам, притежавам
чувам чух чух чуйте, чуйте
Крия скри скрит скрий се, скрий се
удари удари удари удар, удар
задръжте Държани Държани задръж, задръж
задържам
боли боли боли нараняване, натъртване
да причини болка
пазя запазени запазени съхранявайте, спестявайте
поддържа
зная Знаех известен знам, имам идея
лежи положени положени слагам
Покрийте
водя водени водени водя, придружавам
водя
напускам наляво наляво напусни, напусни
напусни, напусни
заемаш лента лента заемаш
заемам (давам назаем)
позволявам позволявам позволявам позволявам, позволявам
лъжа лежи лежеше лъжа
светлина осветен осветен свети, свети
осветяват
губя изгубен изгубен губя, бъда лишен
губя
направи направени направени правя, създавам
производство
означава означаваше означаваше злобно, злобно
означава
Среща срещнах срещнах срещнете се, запознайте се
заплащане платени платени плащам, плащам
изплащане
слагам слагам слагам поставям, поставям
слагам
Прочети Прочети Прочети четете, четете
езда яздеше язден язди, язди
пръстен ранг стъпало Дзън Дзън
издигам се роза възкръснал възнасям се, издигам се
ставай
тичам тичаше тичам Бягай Бягай
казвам казах казах говори, кажи
произнасям
виж трион видяно виж
търси търсен търсен търсете, търсете
продавам продаден продаден продавам, търгувам
изпрати изпратено изпратено изпрати, изпрати
изпрати
комплект комплект комплект инсталирам, настройвам
възлагам
клатя разтърси разклатен разтърсвам, разклащам
блясък блесна блесна блясък, блясък, осветяване
стреля изстрел изстрел огън
шоу показан показан/показан шоу
затвори затвори затвори затвори, заключи
затвори
пея пееше изпята пея, тананикам
мивка потъна потънал потъвам, потъвам
седни сед сед седни, седни
сън заспа заспа сън
говори говореше говорим говори говори
говори
харча изразходвани изразходвани харча, харча
прекарвам време)
стойка стоеше стоеше стойка
крадат открадна откраднат крадат, крадат
пръчка заседнал заседнал лепило
стачка ударен ударен/ударен удари, удари
удари
Закълни се закле се заклет кълна се, кълна се
помете пометен пометен помете/метете
плъзнете
плувам плуваше плувах плувам/плувам
люлка замахна замахна люлка, въртене
предприеме взеха взета вземете, вземете, вземете
преподавам преподавани преподавани преподавам, възпитавам
късам разкъсах разкъсана разкъсвам, откъсвам
казвам каза каза казвам
мисля мисъл мисъл мисли, мисли
размишлявам
хвърлям хвърли хвърлени хвърлям, хвърлям
хвърлям
разбирам разбрах разбрах разбирам, разбирам
събуждам събудих се събуден събуди се събуди се
износване носеше носени нося дрехи)
печеля Спечелени Спечелени победа, победа
пишете написа написана пиша, записвам

Игра за памет

Говорим за аналогията на картата „глупак“. Неправилните глаголи на английски език са написани на картите, всяка форма на отделна карта. Едно тесте съдържа около 20 глагола, това са 60 карти. На играчите се раздават 6 карти. Първо отива този с начална форма на глагола. Следващият трябва да постави първата или втората форма на този глагол или друг глагол в началната форма. Например: първият играч прави ход с „go“, вторият трябва да постави „went“ или „gone“, или друг глагол в началната форма, например „come“. По-нататък - по аналогия. Има и жокер - това е глагол, в който всички форми са еднакви, например „удар-удар-удар“. С Жокера можете да промените горната карта, тоест да поръчате формата на глагола, от която собственикът на Жокера се нуждае. Ако няма подходящи карти, тогава трябва да вземете от тестето, докато получите такава. Тестето се разглобява докрай и този, който няма останала нито една карта, печели. Играта върви страхотно! Опитай!

Надяваме се, че изучаването на английски неправилни глаголи сега ще стане по-лесно! И за да нямате съмнения, ви каним на пробен урок! Не се срамувай ;)

Голямо и приятелско семейство EnglishDom

Ако сте стигнали до точката на изучаване на глаголи, вече сте преминали през много. Но все още има дълъг път към съвършенството. Временната система се основава на такова разграничение между тази част на речта като правилна и неправилна. Именно за последното ще говорим и ще обясним как бързо да научим неправилни глаголи.

И така, вече знаем, че с течение на времето, чужди завоевания или други взаимодействия на хората, английският език също не остана настрана. Това важи особено за глаголите. Ако изучаваме времена, тогава трябва да разграничим според тази категория. Неправилните глаголи се срещат в почти всеки един от тях.

Форми на неправилни глаголи в английски език

Откъде да започна? От запознаване. Какви видове има, кога и как се използват. В крайна сметка, когато четете правилото, често срещате израза 2-ра форма, 3-та. Сега ще разгледаме какво представлява. Още веднъж си струва да припомним, че има 3 форми на неправилни глаголи (някои лингвисти разграничават четири).

Първа формае инфинитив или първата колона на таблицата. Ето как се използва глаголът в речника: бягай, плувай, давай.Използва се в Present Simple, Future Simple, във въпросителни и отрицателни изречения Past Simple.

Втора форма -Това е простото минало време: тичаше, плуваше, даде (втора колона). В тази форма неправилните английски глаголи се използват в Past Simple (с изключение на въпросителни и отрицателни изречения).

Трета форма- това е миналото причастие (Past Participle или Participle II): run, swun, даден.Тази форма на глагола се използва най-често. In Perfect times, in all times Passive Voice. Ще го намерите в трета колона на таблицата.

Четвърта форма- това е сегашно причастие (сегашно причастие или причастие I): бягане, плуване, даване.Използва се от груповите времена Continuous и Perfect Continuous. Не всички таблици съдържат четвърта колона, само някои имат.

Когато разглеждате изречения с неправилни глаголи, обърнете внимание на времето.

Как се образуват основните неправилни глаголи на английския език?

Невъзможно е ясно да се определи, че тези думи се променят по този начин, а други по втория или третия начин. Но все още е възможно да се проследи определена тенденция и тогава тя няма да бъде колекция от думи и неразбираеми форми.

  1. Чрез промяна на гласната в корена на думата: срещам - срещнах - срещнах; започвам - започвам - започвам.
  2. Промяна на корена и добавяне на наставка: говори - говори - говори; давам дадох даден.
  3. Краят се променя: изпрати - изпрати - изпрати; строя - строя - строя.
  4. И някои глаголи са еднакви във всички форми: режат - режат - режат; постави - постави - постави.

Как да научите неправилни глаголи?

Всеки има своя методология, свой метод, който има своите плюсове и минуси. Но първо бих искал да кажа няколко общоприети факта. Първо, научете и трите форми наведнъж и с превод. Неправилните глаголи с превод могат да бъдат намерени в почти всеки учебник по граматика, речник, в интернет ресурси и на нашия уебсайт. Цялата таблица може да бъде изтеглена. Не учете 10 наведнъж, вземете 5, разтеглете ги за 3-4 дни, направете упражненията. Много учат подред, по азбучен ред, някои в групи (в зависимост от метода на обучение). Смятам, че второто е по-ефективно и по-лесно. Затова ще разделим всички неправилни английски глаголи на групи.

1. Напълно идентичен

залог залог залог залог
цена цена цена цена
разрез разрез разрез разрез
удари удари удари стачка
боли боли боли щета
позволявам позволявам позволявам позволявам
слагам слагам слагам слагам
комплект комплект комплект инсталирам, поставям
навес навес навес нулиране
затвори затвори затвори близо
плюе плюе плюе плюе
разделяне разделяне разделяне разделям, разделям
разпространение разпространение разпространение разпространявам
Доверие Доверие Доверие Доверие

2. Втората и третата форма съвпадат - п-т

3. Втората и третата форма съвпадат - д-т

4. Коренната гласна се променя - ew - собствена

5. Група глаголи с различни коренни гласни

6. Окончания нещо/трябва

7. Редуване на гласни

да стане стана да стане да стане
идвам дойде идвам идвам
тичам тичаше тичам тичам

8. Редуване на гласна + окончание en

9. Редуване, окончание en, ​​удвояване на съгласна

хапя малко ухапан хапя
падане падна паднал падане
забранявам забранено забранен забранявам
Крия скри скрит Крия
езда яздеше язден езда
пишете написа написана пишете
забрави забравих забравен забрави

10. Втората и третата форма съвпадат

втори и трети
построена построена изграждане
копай изкопан капково
намирам намерени намирам
получавам има получавам
имат имаше имат
чувам чух чувам
задръжте Държани задръжте
водя водени водя
напускам наляво напускам
губя изгубен губя
направи направени направи
блясък блесна блясък
стреля изстрел огън
седни сед седни
печеля Спечелени печеля
пръчка заседнал залепвам, засядам,
стачка удар удари, удари
стойка стоеше стойка
разбирам разбрах разбирам
сделка справиха справям се с
означава означаваше да означава
продавам продаден продавам
казвам каза говори
лежи положени слагам
заплащане платени да платя
казвам казах казвам
кървят кървене кървят
Усещам чувствах Усещам
Среща срещнах Среща
фураж нахранени фураж

11. Имате две възможности

горя изгорено/изгорено изгорено/изгорено гори, гори
мечта сънувано/мечтано сънувано/мечтано мечта
пребивавам обитаван/обитаван обитаван/обитаван живея, живея
виси обесен/обесен обесен/обесен виси
коленичи коленичи/коленичи коленичи/коленичи коленичи, поклони се
плета плетени/плетени плетени/плетени да плета
постно постно/постно постно/постно постно, постно
скок скочи/скочи скочи/скочи скочи, скочи
уча научен/научен научен/научен уча
светлина свети/свети свети/свети сложи началото
докажи доказано доказано/доказано докажи
шият шият ушит/ушит шият
миризма помирисах/помирисах помирисах/помирисах подушвам, мириша
скорост ускорен/ускорен ускорен/ускорен ускорявам
заклинание заклинание/заклинание заклинание/заклинание да спелуваш
спойлер развален/развален развален/развален развалят се

12. Напълно различни форми

Запомнянето на неправилни глаголи на английски в началото изглежда трудно и досадно. Но повярвайте ми, ако не рестартирате себе си, учете с помощта на групите, които сме предоставили, лесно ще ги овладеете. И това е много важно! Всички неправилни глаголи се използват много често в речта. Научете граматика и разширете речника си.

Неправилни глаголина английски това са глаголи, които имат специални форми (Past Simple) и (Past Participle). Сред тях има както много често срещани (feel - да чувствам, speak - да говоря), така и редки (cleave - да отрежа, forswear - да се откажа). Таблиците по-долу показват общи неправилни глаголи.

Прочетете също:

Въпреки факта, че неправилните глаголи се променят по специален начин, те все още имат известна редовност. В таблицата по-долу глаголите са дадени с превод и транскрипция и са разпределени въз основа на съвпадението на формите:

  1. Глаголи ААА - и трите форми са еднакви (режа - режа - режа, режа).
  2. ABA глаголи – 1-ва и 3-та форма съвпадат (бягам – бягам – бягам, бягам).
  3. Глаголи ABC – 2-ра и 3-та форма съвпадат (преподавам – научих – научих, преподавам).
  4. ABC глаголи – всички форми са различни (знам – знаех – познавам, знам).

Вътре в таблицата думите са разпределени не по азбучен ред, а по честота, т.е. колкото по-висока е думата, толкова по-често се използва. Прикрепени към масите pdf файлове– можете да ги разпечатате, залепите върху картон и да изрежете карти за учене на думи.

AAA глаголи: същото в три форми Изтегли PDF
Превод Инфинитив Минало просто Минало причастие
слагам слагам
слагам
слагам
позволявам позволявам
позволявам
позволявам
разрез разрез
разрез
разрез
поставям (инсталирам) комплект
комплект
комплект
залог залог
залог
залог
хвърлям (лят метал) гласове
гласове
гласове
цена цена
цена
цена
победи удари
удари
удари
да причини болка боли
боли
боли
да плета плета
плета
плета
Спри се напусни
напусни
напусни
разпространявам разпространение
разпространение
разпространение
Глаголи тип ABA: съвпадат форми 1 и 3
тичам тичам
тичаше
тичам
идвам идвам
дойде
идвам
да стане да стане
стана
да стане
Глаголи като ABB: форми 2 и 3 съвпадат
Прочети Прочети
Прочети
Прочети
преподавам (получавам знания) уча
уча
(научен)
уча
(научен)
мисля мисля
[θiŋk]
мисъл
[θɔ:t]
мисъл
[θɔ:t]
преподавам (възпитавам) преподавам
преподавани
преподавани
миризма (миризма) миризма
миришеше
миришеше
чувам чувам
чух
чух
задръжте задръжте
Държани
Държани
донеси донеси
донесе
донесе
стойка стойка
стоеше
стоеше
губя (губя) губя
изгубен
изгубен
Среща Среща
срещнах
срещнах
водя водя
водени
водени
разбирам разбирам
[ʌndə’stænd]
разбрах
[ʌndə’stud]
разбрах
[ʌndə’stud]
печеля печеля
Спечелени
Спечелени
Купува Купува
закупени
закупени
изпрати изпрати
изпратено
изпратено
продавам продавам
продаден
продаден
улов улов
уловен
уловен
kɔ:t]
битка битка
се бори
се бори
поставям (полагам) лежи
положени
положени
седни седни
сед
сед
обвързвам обвързвам
обвързани
обвързани
кървят кървят
кървене
кървене
изграждане изграждане
построена
построена
горя горя
изгорени
изгорени
справям се с сделка
справиха
справиха
копай копай
изкопан
изкопан
фураж фураж
нахранени
нахранени
виси виси
окачени
окачени
Крия Крия
скри
скрит
[‘hɪdn]
постно постно
постно (подпряно)
постно (подпряно)
заемам (на някого) заемаш
лента
лента
осветяват светлина
осветен
осветен
езда езда
яздеше
язден
[‘rɪdn]
шият шият
шият
ушит (ушит)
заклинание или заклинание заклинание
заклинание
заклинание
навес разлив
разлято
разлято
плюе плюе
изплю
(плюя)
плюя (плюя)
развалят се спойлер
разглезен
разглезен
пръчка пръчка
заседнал
заседнал
стачка стачка
ударен
ударен
помете помете
пометен
пометен
плача плача
плачеше
плачеше
усукване вятър
рана
рана
Глаголи катоABC: всички форми са различни
отивам отивам
отиде
си отиде
зная зная
Знаех
известен
предприеме предприеме
взеха
взета
[‘teik(ə)n]
виж виж
трион
видяно
дайте дайте
даде
дадено
пишете пишете
написа
написана
['ritn]
говори говори
говореше
говорим
['spouk(e)n]
карам кола шофиране
карах
задвижван
['воден]
прекъсвам прекъсвам
счупен
счупен
['brouk(e)n]
нося дрехи) износване
носеше
носени
Има Яжте
яде
изяден
['i:tn]
питие питие
пиеше
пиян
теглене (теглене) рисувам
нарисува
изготвен
крадат крадат
открадна
откраднат
[‘stəulən]
хвърлям хвърлям
[θrəu]
хвърли
[θru:]
хвърлени
[θrəun]
удар удар
издуха
издухан
падане падане
падна
паднал
[‘fɔ:lən]
започвам започвам
започна
започна
забрави забрави
забравих
забравен
прости прости
прости
простено
летя летя
летеше
летял
замръзвам (замръзвам) замръзвам
замръзна
замразени
['frouzn]
растат растат
нарасна
пораснал
обадете се пръстен
ранг
стъпало
клатя клатя
[ʃeik]
разтърси
[ʃuk]
разклатен
[‘ʃeik(ə)n]
пея пея
пееше
изпята
воня воня
воня
(воня)
вонеше
опитвам стремя се
стремеж
стремя се
[‘strɪvn]
да ругая Закълни се
закле се
заклет
късам късам
разкъсах
разкъсана
събуждам събуждам
събудих се
събуден
['wouk(e)n]

Обърнете внимание на думите ПрочетиИ вятър. Във 2-ра и 3-та форма се чете като . А глаголът вятър – извивам, не трябва да се бърка със съществителното вятър – вятър.

Десетте най-основни неправилни глагола

Сред често използваните неправилни глаголи можем да различим най-основното. Първо трябва да ги опознаете. Започнете да учите глаголи от тях, а не по азбучен ред. Можете да ги научите буквално за 5-10 минути.

Превод Инфинитив (1-ва форма) Минало просто (2-ра форма) Минало причастие (3-та форма)
отивам отивам
отиде
си отиде
зная зная
Знаех
известен
мисля мисля
[θiŋk]
мисъл
[θɔ:t]
мисъл
[θɔ:t]
предприеме предприеме
взеха
взета
[‘teik(ə)n]
виж виж
трион
видяно
дайте дайте
даде
дадено
пишете пишете
написа
написана
['ritn]
говори говори
говореше
говорим
['spouk(e)n]
чувам чувам
чух
чух
Купува Купува
закупени
закупени

Тези глаголи първо трябва да се научат

Бележки:

  1. С течение на времето някои глаголи почти са се превърнали от неправилни в правилни. Например дори в не много стари учебници пише, че глаголът да работиш– неправилен, има формите: работа – изкована – изкована. Сега формата кованопочти не се използва, освен в установени изрази като „ковано желязо“, така че не съм го включил в тази таблица.
  2. Глаголи да науча(уча), да се облягам(lean) също се използват по-често като правилни: learned, leaned, особено в САЩ.
  3. Обърнете внимание на формулярите чета – чета – чета. Думата е написана по същия начин, но се чете по различен начин.
  4. Не бъркайте глагола вятър(усукване) и същ вятър- вятър. Пишат се еднакво, но имат различно произношение и значение.
  5. В британската версия глаголите шиятпроизнася се като

Глагол- това е независима част от речта, която отговаря на въпросите какво да правя?, какво да правя? (да бъда, да уча, да мечтая, да отида...)

Според метода на образуване на формите за минало време (V2) и миналите причастия (V3) всички глаголи на английски език се разделят на 2 групи: правилни глаголи (Regular Verbs) и неправилни глаголи (Irregular verbs).

Английският глагол има три форми. Глаголните форми се обозначават с римски цифри I, II, III.

образувам(или инфинитив без да), например: да направя (да направя) – направи – първата, или основна форма, която отговаря на въпроса какво да правя?, какво да правя? С помощта на първата форма на глагола се образува сегашно просто време. При образуване на Present Simple Tense окончанието се добавя към I форма на глагола в 3 лице единствено число (той, тя, то – той, тя, то) или -es(той скача, тя скача, то скача, той плаче, тя плаче, то плаче, той прави, тя прави, то прави) . С други местоимения (аз, ние, ти, ти, те - аз, ние, ти, ти, те) I формата на глагола се използва без изменения.

II формаслужи за образуване на просто минало време (Past Simple Tense). При образуването на простото минало време се използват както правилни, така и неправилни глаголи. Правилните глаголи образуват II и III форми чрез добавяне на наставка към основната I форма – ред(скок – скок – скок – скок) . Ако глаголът не е правилен, тогава неговата форма за минало време съответства на втората колона в таблицата с неправилни глаголи (be – was/were, do – did, make – made).

III форма- Причастие II (Причастие II) е специална форма на глагола, която обозначава атрибут на обект по действие и отговаря на въпросите на прилагателното (загубен, изпечен, направен). При правилните глаголи форма III съвпада с форма II: скок (I) – скок (II) – скок (III) (скок – скок – скок). II и III форми на неправилни глаголи могат да бъдат образувани по различни начини, посочени по-долу.

Правилни глаголи

Правилните глаголи образуват II и III форми чрез добавяне на наставка към основната I форма -ed (-d),което се произнася като:

  • [ д] след гласни и звучни съгласни: да почистя (почистя) – почистен (почистен); да играя (играя) - играе (играе);
  • [ T] след глухите: да работи (работи) – работи (работи), да гледа (гледа) – гледа (гледа);
  • след [д]И [T]: да искам (искам) – исках (исках), да поправя (ремонтирам) – поправих (поправих).

Когато образувате II и III форма на глаголите, обърнете внимание на следното правописни правила:

  • Ако формата I е кратка коренна сричка и завършва с една съгласна, тогава при добавяне на окончанието – редпоследната гласна на корена се удвоява: да спре (стоп) – сто pp(спря).
  • -y,предшествана от съгласна, буквата y се променя на аз:да нося (нося) - носех (носех), да уча (изучавам) - изучавах (изучавах). Но ако основата на глагола завършва на -y,предшествано от гласна, след това просто добавя към основата на глагола - изд: да играе (играе) – игра (игра), да остане (остана) – остана (остана).
  • Ако основата на глагола завършва на -е,който не се произнася, тогава II и III форми на глагола се образуват чрез добавяне на окончанието - д:да пристигне (пристигна) – пристигна (пристигна).

Неправилни глаголи

Неправилни глаголи- това са глаголи, които имат специални, фиксирани форми на миналото време и причастия; техните форми нямат ясен алгоритъм за образуване и се придобиват чрез запаметяване: да направи (да направи) - направи (направи) - направи (направи). Повечето английски неправилни глаголи са роден английски, произлизащи от глаголи, съществували в староанглийския. Повечето неправилни глаголи съществуват като останки от исторически системи за спрежение (промяна на глагола според лицата - аз отивам, ти отиваш, той отива...).

Неправилните глаголи се използват за образуване на минало просто (Past Simple), сегашно перфектно (Present Simple), минали свършени времена (Past Perfect), в страдателен залог (Passive voice), при преобразуване на пряка реч в непряка реч (Reported words), в условни изречения ( Условни изречения).

таблица с неправилни глаголи

Инфинитив Минало време Минало причастие Превод
възникват[ə"raiz]възникна[ə"rəuz]възниква[ə"riz(ə)n]възниквам, появявам се
буден[ə"weik]събудих се[ə"wəuk]събуден[ə"wəukən]събуди се събуди се
бъда беше тук, беше бъда
мечка отворете роден раждам, донасям
победи победи бит["bi:tn]победи
да стане стана да стане да стане
започвам започна започна започвам)
извивам огънат огънат огънете, огънете
обвързвам обвързани обвързани обвързвам
хапя малко ухапан["bɪtn]хапя)
кървят кървене кървене кървят
удар издуха издухан удар
прекъсвам счупен счупен["broukən]почивка)
порода отгледан отгледан възпитавам
донеси донесе донесе донеси
изграждане построена построена изграждане
горя изгорени изгорени гори, гори
избухвам избухвам избухвам избухвам, избухвам
Купува закупени закупени Купува
гласове гласове гласове хвърлям, изсипвам (метал)
улов уловен уловен хващам, хващам
избирам избрах избрани["tʃouzən]избирам, избирам
идвам дойде идвам идвам
цена цена цена цена
разрез разрез разрез разрез
копай изкопан изкопан копай, копай
направи Направих Свършен направи
рисувам нарисува изготвен рисувам, плъзгам
мечта мечта мечта мечта, мечта
питие пиеше пиян питие
шофиране карах задвижван["drɪvən]шофиране
Яжте яде изяден["i:tn]Има
падане падна паднал["fɔ:lən]падане
фураж нахранени нахранени фураж
Усещам чувствах чувствах Усещам
битка се бори се бори битка
намирам намерени намерени намирам
годни годни годни отговарят на размера
летя летеше летял летя
забрави забравих забравен забрави
прости прости простено прости
замръзвам замръзна замразени["frouzən]замръзвам
получавам има има получавам
дайте даде дадено["gɪvən]дайте
отивам отиде си отиде върви, върви
растат нарасна пораснал растат
виси окачени окачени мотая се, мотая се
имат имаше имаше имат
чувам чух чух чувам
Крия скри скрит["hɪdn]Крия
удари удари удари удари целта
задръжте Държани Държани задръжте
боли боли боли нараняване, натъртване
пазя запазени запазени запази, спаси
коленичи коленичи коленичи коленичи
плета плета плета плета (плетка)
зная Знаех известен зная
лежи положени положени слагам
водя водени водени водят, водят
постно постно постно наклон
уча уча уча уча
напускам наляво наляво напусни, напусни
заемаш лента лента вземам назаем, давам назаем
позволявам позволявам позволявам позволявам
лъжа лежи лежеше лъжа
светлина осветен осветен осветявам, светвам
губя изгубен изгубен губя
направи направени направени направи
означава означаваше означаваше да означава
Среща срещнах срещнах Среща
грешка погрешно грешен греша
заплащане платени платени да платя
слагам слагам слагам сложи, сложи
Прочети Прочети Прочети Прочети
езда яздеше язден["rɪdn]езда
пръстен ранг стъпало обаждане, звънене
издигам се роза възкръснал["rɪzən]ставай
тичам тичаше тичам тичам
казвам казах казах говори
виж трион видяно виж
търси търсен търсен Търсене
продавам продаден продаден продавам
изпрати изпратено изпратено изпрати
комплект комплект комплект сложи, сложи
клатя[ʃeɪk]разтърси[ʃʊk]разклатен["ʃeɪkən]клатя
блясък[ʃaɪn]блесна[ʃoun, ʃɒn]блесна[ʃoun, ʃɒn]блестят, блестят, блестят
стреля[ʃu:t]изстрел[ʃɒt]изстрел[ʃɒt]огън
шоу[ʃти]показан[ʃoud]показано[ʃoun]шоу
свиване[ʃriŋk]сви се[ʃræŋk]свива се[ʃrʌŋk]да седна (за материал), да се намали (до), да се намали (до)
затвори[ʃʌt]затвори[ʃʌt]затвори[ʃʌt]близо
пея пееше изпята пея
мивка потъна потънал удавя се
седни сед сед седни
сън заспа заспа сън
миризма миришеше миришеше подушвам, мириша
пързалка пързалка пързалка пързалка
свиня зася юг горе долу
миризма миришеше миришеше подушвам, мириша
говори говореше говорим["spoukən]говори
заклинание заклинание заклинание да спелуваш
харча изразходвани изразходвани харча
разлив разлято разлято навес
плюе изплю изплю плюе
разделяне разделяне разделяне разделяне
спойлер разглезен разглезен развалят се
разпространение разпространение разпространение разпространявам
стойка стоеше стоеше стойка
крадат открадна откраднат["stoulən]крадат
пръчка заседнал заседнал залепвам, задържам, продължавам
ужилване ужилени ужилени ужилване
стачка ударен ударен стачка, стачка
стремя се стремеж стремя се["strɪvn]опитвам, стремя се
Закълни се закле се заклет положете клетва
помете пометен пометен отмъщение, помитане
плувам плуваше плувах плувам
предприеме взеха взета["teɪkən]вземете, вземете
преподавам преподавани преподавани уча
късам разкъсах разкъсана късам
казвам каза каза казвам
мисля[θɪŋk]мисъл[θɔ:t]мисъл[θɔ:t]мисля
хвърлям[θrou]хвърли[θru:]хвърлени[θкръг]хвърлям
разбирам[ʌndər "stænd]разбрах[ʌndər "stʊd]разбрах[ʌndər "stʊd]разбирам
разстроен[ʌp"set]разстроен[ʌp"set]разстроен[ʌp"set]разстроен, разстроен (планове), разстроен
събуждам събудих се събуден["woukən]Събудете се
износване носеше носени износване
плача плачеше плачеше плача
мокър мокър мокър намокрете, овлажнете
печеля Спечелени Спечелени победа, победа
вятър рана рана въртя се, вятър, вятър (гледай)
пишете написа написана["rɪtn]пишете

Как да запомните формите на неправилните глаголи?