rumah · Pada sebuah catatan · Kisah-kisah mengerikan tentang perang Chechnya. Vera Panova - Kisah Olga (koleksi)

Kisah-kisah mengerikan tentang perang Chechnya. Vera Panova - Kisah Olga (koleksi)

Cerita dan artikel

Perang Chechnya. Tidak akan ada kedamaian


Vedeno

Dokter meninggal malam itu. Saya hanya tertidur dan tidak bangun. Dia berbaring di tempat tidur, muda, kuat, tampan, dan kami berdiri diam di sekelilingnya. Kesadaran menolak menerima kematian ini. Bukan karena peluru, bukan karena pecahan peluru, bukan karena tembakan musuh, tapi karena jauh di dalam tubuh muda yang kuat ini, hati tiba-tiba lelah dengan perang ini, dengan kotoran dan rasa sakitnya. Lelah dan berhenti.

Suasana hatiku sedang buruk! Hujan yang lama dan melelahkan mengguyur, mengubah kamp detasemen menjadi rawa. Langit kelabu yang rendah dan mematikan memancarkan aliran sungai yang dingin dan berduri ke tanah, yang menyebabkan angin gunung yang gila terus menerpa wajah. Jarak beberapa puluh meter antar tenda berubah menjadi jalur rintangan, dan setiap langkah di lereng terjal yang licin membutuhkan keterampilan dan keseimbangan.

Sungguh, hujan di pegunungan adalah bencana alam yang istimewa. Kayu-kayu basah hampir tidak membara di dalam tungku perut buncit, memenuhi tenda dengan asap yang tajam dan tidak memberikan kehangatan. Semuanya lembab dan basah kuyup dengan air. Tanah berderak di bawah kakiku, kamuflase yang dingin dan lembap menempel dengan menjijikkan di punggungku. Hujan deras mengguyur terpal. Dokternya juga meninggal...

Kami menyerbu Ichkeria kuno, jantung Chechnya - wilayah Vedeno. Tapi apa yang dimaksud dengan badai? Divisi senapan bermotor, setelah merobohkan blok dan penyergapan Dudayev, naik ke lembah pegunungan ini dan berhenti. Tidak ada perang.

Suku “Chechi” terlalu menghargai dan mencintai “Ichkeria kuno” ini. Utusan Walker dari desa sekitar menghubungi komandan divisi, dengan licik meyakinkannya akan perdamaian dan kesetiaan, namun kenyataannya, mereka siap menandatangani apa pun, bahkan perjanjian dengan Iblis, iblis Muslim, hanya untuk bertahan hidup dan mendorong tentara. keluar dari sini. Jangan biarkan dia melepaskan satu tembakan pun di sini.

Di sanalah, di lembah, di desa-desa orang lain, mereka dengan mudah dan tanpa ampun membuat rumah orang lain terkena peluru dan bom Rusia. Orang-orang Chechnya Lembahlah yang harus mengalami kengerian perang ini: reruntuhan desa-desa yang hancur, abu rumah mereka, kematian dan ketakutan. Di sini mereka menjulurkan cakarnya ke depan kekuatan militer Rusia dan membeku. Ini sarang mereka, ini warisan mereka. Mereka ingin melestarikannya dengan cara apa pun.

Dan perpecahan itu mau tidak mau terseret ke dalam permainan ini. Terbiasa berperang, memusnahkan benteng musuh dari muka bumi, mematahkan perlawanannya dengan api dan besi, dia sekarang dengan kikuk dan tidak puas terlibat dalam “penjaga perdamaian” - negosiasi dengan “pria berjanggut”, dengan beberapa “administrator” yang gesit, “ delegasi”, “duta besar”, yang memiliki senyuman yang menempel di bibir mereka seolah-olah karena pilihan, dan mata mereka dengan penuh nafsu mencari-cari, entah menghitung peralatan, atau sekadar bersembunyi dari mata kami.

Baik komandan divisi maupun “duta besar” sangat memahami kepalsuan dan ketidaktulusan surat-surat yang ditandatangani serta janji-janji yang dibuat, sehingga negosiasi tidak berjalan goyah atau lambat. Entah bagaimana karena kelembaman, tanpa minat, dengan lesu.
Tentara - tentara, pemimpin peleton, komandan kompi - dengan muram mengutuk "negosiator".

- Bawa semuanya ke sini untuk ibu ini dan itu. Bakar sarang ular ini, lempar ranjau ke arah mereka, sehingga selama lima tahun lagi mereka takut untuk kembali ke sini. Kakek Stalin adalah orang yang bijaksana. Tahu cara menanganinya. Tidak ada pemboman atau korban jiwa. Seorang humanis, tidak seperti Yeltsin.

...Apa yang akan dihasilkan oleh negosiasi ini! Mereka punya sarang di sini. Jika kita pergi, mereka akan mencuri semuanya lagi di sini. Baik senjata maupun perlengkapannya. Pangkalan telah dikerahkan. Budak diculik di seluruh Rusia. Bakar semuanya sampai rata dengan tanah!

Tapi mereka tidak membiarkan saya membakarnya. Perang terhenti di kaki bukit Vedeno.

Mereka yang langsung dan tanpa syarat menerima orang-orang Rusia di muka bumi ini adalah binatang. Di hampir setiap kru, di setiap peleton, ada seseorang yang hidup. Dimana anjingnya, dimana kucingnya, dimana ayamnya. Suatu hari, di jalan, saya bertemu dengan sebuah pengangkut personel lapis baja; di atas baju besinya, di antara para prajurit, tergeletak... seekor anak beruang, dengan topi militer yang dengan cerdik duduk di kepalanya.

Anjing-anjing itu memiliki nama panggilan yang tepat - Dzhokhar, Nokhcha, Shamil.

Secara umum, tampaknya setiap orang yang lehernya tidak diikat dengan tali ke rumah dan pagar Chechnya pergi ke Rusia: kucing, anjing, burung. Rupanya, mereka telah mempelajari banyak sekali kekhasan karakter Chechnya. Domba jantan itu hanya kurang beruntung. Mereka mempunyai nasib yang sama - di bawah pemerintahan mana pun.

Vedeno dalam bahasa Chechnya berarti “tempat datar”. Belum terjamahnya tanah dan terbengkalainya desa-desa langsung menarik perhatian. Tidak ada sebidang tanah yang dibajak dimanapun, tidak ada tanaman anggur atau kebun dimanapun. Pagar yang kotor, reyot, pagar. Buruh di sini jelas tidak sesuai dengan tradisi dan tidak dijunjung tinggi. “Orang-orang Rusia, kami membutuhkan wanita Anda, kami... akan memiliki mereka, dan tangan Anda, sehingga Anda dapat bekerja untuk kami,” seorang operator radio Chechnya pernah berfilsafat saat mengudara. Rumusan ini memuat seluruh moralitas mereka. Operator radio itu kurang ajar, dia suka mendengarkan frekuensi kami dan berbicara tentang “babi Rusia” dan “pahlawan Chechnya”. Inilah yang mengecewakannya. Pasukan khusus polisi melihat tempat dia menyiarkan. Bersama dengan “filsuf” mereka meliput seluruh pusat radio di sini. Mereka membunuh selusin orang Chech dan seorang komandan lokal. Dan operator radio tersebut yakin dari pengalamannya sendiri bahwa tangan Rusia dapat melakukan lebih dari sekedar membajak.

Tapi di sini, di Vedeno, mereka tidak mengizinkan kami bertarung. Di desa-desa, laki-laki berkepala gundul dan berjanggut berusia sekitar tiga puluh tahun, dengan kerinduan yang besar akan darah orang lain yang membeku di mata mereka, berjalan secara terbuka, meludahi gigi mereka ke arah pengangkut personel lapis baja. Mereka sekarang “damai”, sebuah “perjanjian” telah ditandatangani dengan mereka. Perpecahan itu akan pergi, dan setelah itu mereka akan masuk ke lembah. Mereka akan pergi untuk membunuh, merampok, dan membalas dendam. Tapi sekarang Anda tidak bisa menyentuhnya - penjaga perdamaian. Mereka, para penjaga perdamaian, akan berada di sini - di bawah peluru.

Gelisah

“Roh” divisi senapan bermotor ke-19 dijuluki Gelisah, karena selama satu setengah tahun terakhir mereka telah berkeliaran di Chechnya dari satu ujung ke ujung yang lain, mengejar geng dan detasemen, merebut kota dan desa, merobohkan penyergapan dan benteng. Setelah merebut Grozny, bertempur di kelompok Utara, dia kemudian merebut Argun dan Gudermes, bertempur di dekat Vedeno dan Bamut. Sekarang dia ada di sini lagi. Tapi tidak lama. Resimennya akan segera berangkat ke Shali, di mana, menurut data intelijen, hingga satu setengah ribu militan telah berkumpul, kemudian, kemungkinan besar, mereka akan bergerak ke timur laut. Itu pasti - divisi yang gelisah...

Namun perang bukanlah hari libur. Perpecahan ini harus membayar mahal atas kegelisahannya. Dalam satu setengah tahun, dia kehilangan tiga ratus orang tewas dan sekitar satu setengah ribu orang terluka. Dengan kekuatan staf tujuh hingga delapan ribu orang, ini hampir seperempat dari jumlah staf. Tidak ada kompi atau peleton di sini yang tidak memiliki daftar kerugian yang menyedihkan...

Namun jika hanya soal kekalahan dalam pertempuran, kerugian lainnya jauh lebih menyakitkan dan sulit untuk dialami. Divisi tersebut berbicara dengan kepahitan dan kesakitan tentang mantan komandan salah satu resimen, Kolonel Sokolov, dan kepala intelijen resimen ini, Kapten Avdzhyan. Keduanya merupakan legenda divisi. Orang dapat berbicara lama sekali tentang eksploitasi mereka selama penyerbuan Grozny. Keduanya dinominasikan untuk gelar Pahlawan dan keduanya... dikeluarkan dari divisi dan dari tentara. "Kesalahan" mereka adalah bahwa di tengah panasnya pertempuran, setelah menangkap tiga "roh", para prajurit tidak membawa mereka ke markas. Kolonel dan kapten dicopot dari jabatan mereka dan diadili “karena hukuman mati tanpa pengadilan.” Hal ini meledakkan divisi tersebut sedemikian rupa sehingga lebih banyak lagi - dan batalion tersebut akan menghancurkan kantor kejaksaan. Pihak berwenang mulai sadar. Mereka tidak mengadili petugas, namun tetap mengusir mereka. Tidak layak dan memalukan. Dan rasa sakit ini masih belum terlupakan...

Perkelahian gelisah dengan semangat khusus. Dengan tulisan tangan unikmu. Kepala artileri, seorang kolonel pendek kekar dengan mata penuh perhatian dan ulet, berkata:

- Sebulan yang lalu milikku berfungsi - ya! Satu baterai ditempatkan di Ingushetia, yang lain di dekat Vedeno, dan senjata self-propelled di dekat Khasavyurt. Jadi peluru-peluru itu ditempatkan pada sasaran-sasaran yang hanya berjarak seratus meter dari garis depan kami. Dan tidak ada satupun yang sendirian. Semuanya tepat sasaran. Infanteri kemudian berterima kasih...

Bahkan saya, orang yang jauh dari artileri, dapat memahami kebanggaan seorang artileri. Karya ini benar-benar kelas atas!

Kami berangkat subuh...

“Angin bertiup melalui pegunungan. Mengangkat pikiran kita ke langit. Hanya debu di bawah sepatu bot. Tuhan menyertai kita dan bersama kita panji dan AKS berat siap…” - “kompot” dari Kipling dan kehidupan sehari-hari Chechnya dinyanyikan oleh petugas intelijen dari departemen kepolisian pasukan khusus dengan gitar. Dia adalah pemimpin tim. Seorang pemuda Rusia biasa. Tidak seperti Ramb atau Schwarzenegger, tetapi di balik jiwa ada perang selama satu setengah tahun. Anda tidak dapat menghitung berapa banyak penggerebekan yang terjadi di belakang “Ceko”. Ada lebih dari selusin “roh” di akun tersebut. Secara umum, hanya orang yang berpengalaman yang dapat mengidentifikasi “spesialis” yang sebenarnya. Ada sebanyak yang Anda suka di sini, digantung dengan senjata setinggi alis dalam kamuflase dan “bongkar muat” yang modis. Tapi mereka dekat dengan “spesialis” seperti halnya mereka dekat dengan langit! Seorang perwira intelijen sejati biasanya mengenakan "gornik" usang - jaket kanvas pelajar biasa - dan celana yang sama. Dan senjata yang ada di dalamnya sebanyak yang dibutuhkan - tanpa kelebihan. Tidak ada kamuflase keren, tidak ada sarung tangan tanpa jari dan gadget serupa.

Seorang “spesialis” dapat dikenali dari wajahnya, yang kecokelatan karena angin, cuaca buruk, matahari dan dingin, yang entah bagaimana menjadi sangat kecokelatan.

— Semua kehidupan ada di jalanan. “Seperti serigala,” komandan “spesialis” itu tertawa. “Aku bahkan mulai menumbuhkan bulu bagian bawah dan cakar…” sang mayor menggaruk rambut tebal di dadanya.
Pada pagi hari, kamp “spesialis” sudah kosong. Kelompok itu pergi ke pegunungan. Gitar itu tetap berada di dalam kantong tidur menunggu pemiliknya.

Penggantian

- “Plafon” meminta “meja putar”. “Dia akan sampai di sana setengah jam lagi,” komandan mengumumkan. “Plafond” adalah tanda panggil dari pengontrol pesawat yang ditugaskan pada detasemen. Tanda panggil dengan mulus berubah menjadi nama panggilan. Plafon - pirang ramping - di dunia, mis. di luar perang, pilot di An-12. Sekarang dia dibungkus jas hujan di lokasi pendaratan, dan di tenda markas ada pembongkaran:

“Saya ingin tetap menjadi diri saya sendiri,” kata pria pendek dan kuat, komandan kelompok, untuk kesekian kalinya. - Aku kenal orang-orang. Mereka sudah terbiasa dengan saya. Saya memahami situasinya. Saya akan menggantinya dalam sebulan.

- Komandan, nah, orangnya sendiri yang menginginkannya. Mengapa tidak meninggalkannya? Mari kita ganti pemberi sinyal, dia juga akan segera keluar dari penjara,” dia mendukung seorang penentang karena alasan hati nurani dari kelompok lain.
Komandan detasemen, seorang letnan kolonel, mantan penerjun payung, menyimpulkannya secara singkat:

- Kamu terbang! Bersiaplah, meja putar akan segera hadir. Entah dia mau atau tidak... Bukan anak-anak! Batas waktu sudah habis - pulanglah. Jika terjadi sesuatu, aku tidak akan pernah memaafkan diriku sendiri. Kelelahan adalah kelelahan. Istirahatlah dan kembalilah...

Mereka diganti dengan cara yang berbeda. Seseorang, dengan menantang mencoret hari demi hari di kalender, menghitung mundur tenggat waktunya, mempersiapkan keberangkatan seminggu sebelumnya. Seseorang hanya punya waktu untuk buru-buru mengambil ransel berisi pakaian, kembali dari gunung dan terlambat ke meja putar. Sepertinya selalu ada satu hal – kesedihan saat berpisah. Sulit meninggalkan teman di sini, kucing menggaruk jiwaku. Dan sangat sering saat berpisah Anda mendengar:

- Tunggu, saudara-saudara! aku tidak akan terlambat...

Senang sekali bisa kembali ke sini. Dengan sekantong hadiah, hadiah, surat, vodka. Mereka kembali dengan gembira, dengan perasaan ringan yang aneh karena pembebasan. Dan, jatuh ke pelukan teman-teman yang kuat, Anda tiba-tiba mendapati diri Anda berpikir bahwa Anda merana tanpa mereka. Di sana, di Moskow yang damai, saya merindukan orang-orang ini, bisnis ini...

Pengawal dan Musketeer

Seperti dalam perang apa pun, kejayaan tidak dibagikan dengan baik di sini. Setiap orang berusaha untuk mengambil bagian yang lebih besar dan membuktikan bahwa dialah (resimennya, cabang tentaranya) yang “membuat” perang. Dan pada saat yang sama, “menjauh” dari tetangga.

Tentara melontarkan sarkasme kepada pasukan dalam negeri, sementara perwira angkatan udara membayar “soviet” dengan uang yang sama—begitulah sebutan untuk tentara. Keduanya memarahi pasukan terjun payung dan pasukan khusus, dan mereka, pada gilirannya, tidak segan-segan menumpangi awak infanteri dan tank. Pilot mendapatkannya dari semua orang sekaligus.

Semua orang dengan iri menghitung siapa yang bertempur lebih banyak di mana, siapa yang merebut kota mana, siapa yang paling banyak membunuh orang Chechnya.

Dan menyaksikan pertempuran kecil ini, Anda tiba-tiba mendapati diri Anda berpikir bahwa semua ini sangat mengingatkan pada plot Dumas - tentang permusuhan tanpa akhir antara para pengawal kardinal dan penembak raja.

Tapi perintah datang, dan semua kecemburuan hilang. Infanteri menyerbu daerah benteng Dudayev dan mengelilingi desa-desa. Pasukan dalam negeri dan pegawai Kementerian Dalam Negeri berangkat untuk “membersihkan” bagian dalam rumah ular tersebut. Di suatu tempat di pegunungan, "spesialis" sedang melakukan hal-hal yang "chechey".

Setiap orang memiliki urusannya masing-masing untuk dilakukan dalam perang ini.

Kita akan menganggap diri kita mulia nanti...

Secara umum, semua orang sangat lelah. Rakyatnya capek, perlengkapannya capek, senjatanya capek. Detasemen pasukan khusus yang menerima saya belum meninggalkan perang ini selama satu setengah tahun. Dulunya pengangkut personel lapis baja baru kini menyerupai orang tua yang sakit, ketika mengi dan batuk seperti penderita asma, mereka nyaris tidak mendaki gunung pada batas mesin mereka yang sudah usang. Laras senapan mesin bopeng dengan cat memudar karena tembakan tanpa akhir. Kamuflase terkutuk dan terkutuk, tenda usang dan compang-camping. Perang satu setengah tahun! Selama tiga bulan terakhir saya berada di pegunungan tanpa keluar. Ratusan kilometer jalan. Puluhan desa. Kerugian. Perkelahian.

Orang-orang benar-benar kelelahan dan lelah. Namun ini adalah pasukan! Ini adalah mentalitas Rusia yang aneh, ketika tidak ada yang mengeluh, tidak mengutuk nasib, dan ketika mereka kembali dari pegunungan pada malam hari dan menerima tugas baru, mereka dengan patuh mulai mempersiapkan serangan itu. Isi bahan bakar, segera bersihkan kendaraan lapis baja Anda yang kelelahan, yang kehabisan semua sumber daya yang bisa mereka bayangkan. Isi ikat pinggang dan magasin dengan selongsong peluru, isi baterai stasiun radio, tambal jaket dan celana yang sudah mulai rusak. Dan hanya di pagi hari Anda tertidur selama beberapa jam. Hitam, dalam, tanpa mimpi.

Dan kemudian, setelah buru-buru menelan bubur dengan ikan kaleng - rebusannya sudah lama habis, begitu roti dan menteganya habis, duduklah di atas baju besi - dan pergi! "Kami berangkat saat fajar..."

...Tidak akan ada perdamaian. Tidak peduli bagaimana politisi Moskow membicarakannya, perdamaian di sini tidak akan bertahan lama...

Saya melihat seorang budak Rusia yang bekerja selama empat tahun di Dargo. Matanya tidak mungkin untuk dilupakan.
Saya melihat seorang wanita tua Rusia - dia berusia empat puluh dua tahun. Suami dan putranya terbunuh di Grozny, dia tidak tahu apa-apa tentang nasib putrinya yang berusia tiga belas tahun...

Saya melihat sesuatu di sini yang, mungkin, mata saya seharusnya sudah lama menjadi hitam karena ngeri dan benci. Seperti halnya prajurit mana pun dalam perang ini...

Tidak, tidak akan ada perdamaian. Tidak ada yang akan memberikannya kepada kami.

Moskow - Khankala - Shali - Vedeno - Moskow

Persenjataan

Alexander Gradulenko berusia 30 tahun. Usia pria mekar. Pensiunan kapten, dianugerahi medali “Untuk Keberanian” dan “Untuk Keistimewaan pelayanan militer“Gelar II. Wakil Ketua organisasi publik"Kontingen". Veteran perang Chechnya pertama dan kedua. Perang Rusia modern yang damai.

Pada tahun 1995, sersan kontrak Alexander Gradulenko, sebagai bagian dari Resimen Marinir ke-165 Armada Pasifik, mengambil bagian dalam serangan terhadap Grozny.

Sasha, apa yang membuat orang yang melihat kematian temannya dengan mata kepala sendiri tetap melakukan penyerangan keesokan harinya?

Kehormatan, tugas dan keberanian. Ini bukan kata-kata yang indah, dalam kondisi pertempuran sekamnya terlepas, Anda mengerti artinya. Bahan-bahan penyusun ini membentuk seorang pejuang sejati. Dan merekalah yang memimpin peperangan. Satu hal lagi. Pembalasan dendam. Saya ingin membalaskan dendam anak-anak. Dan akhiri perang secepat mungkin.

Pertanyaan-pertanyaan muncul di benak saya kemudian, di rumah, ketika euforia “Saya masih hidup” memudar. Terutama ketika Anda bertemu dengan orang tua dari orang-orang itu... Mengapa mereka menjadi “cargo 200”, dan saya tidak? Pertanyaan-pertanyaan ini sulit, bahkan hampir mustahil, untuk dijawab.

Apakah Anda secara pribadi, Sasha, mengerti ke mana Anda terbang?

Pernahkah Anda membayangkan apa itu perang? Tidak jelas, sangat tidak jelas. Apa yang kita ketahui saat itu? Yang buruk di Chechnya adalah serangan pertama gagal, berapa banyak orang yang terbunuh. Dan mereka memahami bahwa jika mereka mengumpulkan marinir dari semua armada, dan marinir tersebut sudah lama tidak digunakan dalam pertempuran, maka keadaan akan menjadi buruk.

Resimen Marinir ke-165 sedang dipersiapkan dari Armada Pasifik asal kami untuk berangkat. Di mana Anda bisa menemukan 2.500 orang terlatih jika Angkatan Bersenjata kekurangan staf? Komando Armada Pasifik memutuskan untuk melengkapi resimen dengan personel yang bertugas di kapal dan kapal selam. Dan orang-orang itu hanya memegang senapan mesin saat mereka bersumpah. Anak-anak tersebut belum tertembak... Faktanya, kami juga demikian.

Kami berkumpul, saya ingat, mereka memberi kami waktu 10 hari untuk persiapan. Apa saja yang bisa Anda persiapkan selama ini? Lucu. Dan sekarang kami berdiri di bandara, musim dingin, malam, pesawat siap berangkat. Seorang pejabat tinggi militer keluar dan berbicara tentang patriotisme dan “silakan, teman-teman!” Komandan batalion kami, Mayor Zhovtoripenko, muncul berikutnya dan melaporkan: “Personel belum siap untuk bertempur!” Berikutnya adalah para perwira, komandan kompi: “Personel belum siap, kami tidak akan bisa memimpin orang ke pembantaian.” Pangkat tinggi menghadapi perubahan, petugas langsung ditangkap, kami dikirim kembali ke barak, dan pagi harinya kami terbang ke Chechnya. Tapi dengan komandan lain...

Ngomong-ngomong, mereka yang mengatakan kebenaran di lapangan terbang kemudian perlahan “meninggalkan” tentara. Saya dan teman-teman saya sangat menghormati orang-orang ini. Mereka pada dasarnya menyelamatkan nyawa kami, membela kami dengan mengorbankan karier mereka. Batalyon kami, yang dianggap sebagai penentang karena alasan hati nurani, tidak dilibatkan dalam pertempuran. Kalau tidak, mereka akan mati seperti orang-orang dari Armada Utara, Baltik. Lagi pula, mereka sudah ditarik dari Chechnya pada bulan Februari - begitu banyak yang terluka dan terbunuh.

Batu bata kemenangan atas rasa takut

Ingat pertarungan pertamamu? Bagaimana perasaan seseorang tentang hal ini?

Tidak mungkin untuk dijelaskan. Naluri binatang muncul. Siapa pun yang mengatakan itu tidak menakutkan adalah bohong. Ketakutannya sedemikian rupa sehingga Anda membeku. Tapi jika kamu mengalahkannya, kamu akan selamat. Omong-omong. Berikut detailnya: tepat 10 tahun telah berlalu sejak perang Chechnya pertama, dan kami, berkumpul dengan teman-teman, mengingat pertempuran tersebut - dan ternyata setiap orang melihat hal yang berbeda! Mereka berlari dalam satu rantai, dan semua orang melihat...

Alexander Gradulenko bertugas dalam perang Chechnya kedua sebagai perwira, komandan peleton. Setelah mengalami gegar otak parah, setelah lama dirawat di rumah sakit, ia lulus dari Fakultas Pasukan Pesisir TOVMI yang dinamai Makarov dan kembali ke resimen asalnya. Dan bahkan peleton yang sama tempat dia bertempur sebagai sersan diberi komando.

Kedua kalinya kami dikirim ke perang yang diklasifikasikan sebagai “rahasia”. Ada pembicaraan tentang operasi penjaga perdamaian, dan kami secara mental sudah mencoba helm biru. Namun ketika kereta berhenti di Kaspiysk, penjaga perdamaian kami berakhir di sana. Mereka menjaga bandara Uytash dan ikut serta dalam bentrokan militer.

Siapa yang lebih sulit dilawan - prajurit atau perwira?

Kepada petugas. Lebih banyak tanggung jawab, kali ini. Seorang perwira selalu terlihat, dan terlebih lagi dalam pertempuran. Dan apa pun hubungan antara perwira dan prajurit dalam peleton, ketika pertempuran dimulai, mereka hanya melihat pada komandan, mereka melihat dalam dirinya perlindungan, dan Tuhan Allah, dan siapa pun. Dan Anda tidak bisa bersembunyi dari mata ini. Kesulitan kedua adalah mengelola orang dengan senjata itu sulit, harus jadi psikolog. Aturan dalam pertempuran menjadi lebih sederhana: jika Anda tidak menemukan bahasa yang sama dengan para prajurit, Anda terlibat dalam pembantaian - yah, waspadalah terhadap peluru di belakang. Saat itulah Anda memahami arti kata “otoritas komandan”.

Alexander mengeluarkan “Book of Memory”, yang diterbitkan oleh “B”, dan menunjuk ke salah satu foto pertama, dengan anak laki-laki riang berseragam tersenyum.

- Ini Volodya Zaguzov... Dia tewas dalam pertempuran. Pada pertempuran pertama, teman-temanku mati... Tapi ini teman-temanku, mereka yang selamat, kami sekarang bekerja sama, kami masih berteman.

Anda dan teman-teman Anda, bisa dikatakan, lulus dengan terhormat tidak hanya ujian perang, tetapi juga ujian yang jauh lebih sulit - ujian perdamaian. Katakan padaku, mengapa begitu sulit bagi para pejuang dari “hot spot” untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan yang damai?

Perang menghancurkan seseorang baik secara rohani maupun jasmani. Masing-masing dari kita melewati batas, melanggar perintah, sama saja - jangan membunuh. Haruskah aku kembali setelah ini, berdiri di kotakku seperti bidak catur? Ini tidak mungkin.

Bayangkan saja apa yang menanti, misalnya, seorang pengintai yang pergi ke belakang garis musuh sesampainya di rumah. Apresiasi masyarakat? Tentu saja. Ketidakpedulian para pejabat menantinya.

Setelah demobilisasi, setelah perang, orang tua saya membantu saya. Teman itu sama saja, yang berjuang. Saya pikir persahabatan ini menyelamatkan kita semua.

Kenangan yang membanggakan

Anda berasal dari keluarga personel militer karier. Mengapa mereka melanggar tradisi dan mengundurkan diri begitu cepat?

Kekecewaan datang secara bertahap. Saya telah melihat banyak hal dalam kehidupan militer, saya katakan tanpa menyombongkan diri, itu sudah cukup untuk jenderal lain. Dan setiap tahun semakin sulit untuk mengabdi pada Tanah Air, melihat sikap terhadap tentara dan veteran.

Tahukah Anda berapa banyak pertanyaan yang saya miliki namun tidak ada yang bertanya?.. Pertanyaan-pertanyaan itu masih bersama saya sekarang. Mengapa mereka menutup sekolah-sekolah militer dan mewajibkan warga sipil yang telah lulus dari universitas untuk menjadi perwira selama dua tahun? Apakah seseorang yang mengetahui dengan pasti bahwa dia baru berada di sini selama dua tahun, peduli dengan apa yang terjadi selanjutnya? Tidak ada rumput yang bisa tumbuh di atasnya! Perwira rendahan kita telah dimusnahkan - mengapa? Saya tidak menemukan jawaban apa pun. Begitulah keputusan untuk keluar dari militer perlahan-lahan diambil. Mulai bekerja. Lagipula, Anda bisa membawa manfaat bagi tanah air dalam kehidupan sipil, bukan?

Kami - saya dan teman-teman di organisasi Kontingen - masih hidup untuk kepentingan tentara, kami peduli. Ketika mereka menunjukkan Irak atau Chechnya, jiwa saya sakit. Oleh karena itu kami mulai aktif bekerja di “Kontingen”. Kami menjalin kontak dengan pemerintah daerah dan kota, berpartisipasi dalam pengembangan program perlindungan dan rehabilitasi para veteran “hot spot”, dan program untuk membantu orang tua dari anak-anak yang meninggal. Kami tidak meminta uang, kami hanya ingin pengertian.

MULAI SEPERTI INI

Semuanya dimulai pada awal November 1994. Saat kita
masih di Dagestan, mereka mengumumkan hal itu kepada kami
Kami akan segera berangkat dalam perjalanan bisnis ke Kaukasus, kami menjelaskannya
ada beberapa kerusuhan politik di Kaukasus, dan
kita harus memainkan peran sebagai pembawa perdamaian. Kami diberi-
perban bergaris dan mengatakan bahwa jika terjadi bentrokan dengan penduduk
jangan menggunakan senjata apa pun selain bayonet.
Pada awal Desember 1994, kami dipromosikan menjadi komando
"koleksi" dan segera dikirim ke wilayah Chechnya. Kedatangan
kami tiba di sana pagi-pagi sekali dan, ternyata, kami tiba di sana
dekat beberapa desa pegunungan. Sore harinya kami diberi perintah “dari-
berkelahi,” kami kembali masuk ke mobil kami dan, setelah melaju beberapa kali
kilometer, kami mematikan jalan utama menuju lapangan. Di Sini
kami diberi istirahat dan makanan. Setelah itu kita
menjelaskan bahwa kami dikirim ke sini untuk mendukung
kekuatan baru, tapi ternyata mereka datang lebih dulu, sebelum kita
tidak ada seorang pun di sini. Kami mengambil formasi melingkar di lapangan.
Ron dan mulai menunggu pesanan. Ternyata jalan utama
jalan raya Makhachkala - Gudermes. Pertama, mobil yang lewat
ponsel berhenti, dan orang-orang, orang-orang Chechnya, duduk di dalamnya
Ketika mereka keluar, mereka menghina kami, meludahi kami dan mengancam kami. Tetapi
lama kelamaan situasinya memburuk. Di jalan raya
Saya harus mendirikan pos pemeriksaan. Tugas utamanya adalah
menjaga jembatan terdekat.
Suatu pagi di dekat jalan kami melihat sebuah pohon besar
kerumunan orang, mereka langsung menuju ke arah kami. diikuti lagi
perintah "kumpulkan", kencangkan "pisau bayonet". Setelah beberapa
Menit berikutnya kami sudah berdiri di depan banyak orang. Resmi
Rams dengan susah payah berhasil melakukan negosiasi dengan
mereka dan setuju untuk tidak membawa masalah ini ke dalam perselisihan, yang mana
bisa berakhir buruk. Orang-orang militer melaksanakan perintah
dan hanya sebuah perintah. Dan mereka akan memenuhinya dengan cara apa pun. Orang-orang pergi.
Sejak saat itu, kami tidak lagi mengenakan ban lengan berwarna putih.
Belakangan kami mengetahui bahwa selama negosiasi kami diberi waktu
Saya perlu membersihkan ruang ini. Tapi kami tidak melakukan ini dan
jatuh ke dalam blokade. Pesannya hanya melalui udara.
Masa tinggal kami di sana diperumit oleh hal-hal yang tidak biasa
bagi kami iklimnya: di malam hari - beku, di siang hari jauh lebih hangat -
lee, tapi pada saat yang sama tak henti-hentinya, menembus
melalui, angin. Kami tinggal di mana pun kami harus, awalnya saya tidur
pengangkut personel lapis baja. Tetapi ketika cuaca beku mulai, pengangkut personel lapis baja menetas
dibekukan dengan lumpur. Kemudian helikopter kargo MI-26 tiba
mereka membawakan kami bahan-bahan, dan kami melengkapi diri dengan galian,
dipanaskan dengan kompor. Saya harus tidur
4-6 jam sehari. Kami tidak mandi, kami tidak mandi
hampir sebulan. Benar, kemudian di dekat gunung mereka menemukan sebuah keluarga
julukannya, mereka memasukkan pipa ke sana dan membuat lubang di sampingnya. Begitu juga
Kami sekarang setidaknya memiliki kesempatan untuk mencuci diri.
Pada malam hari, militan menembaki kami dari pegunungan. Jadi, berdirilah
parit, saya merayakan Tahun Baru 1995 yang saat itu
Hanya sedikit orang yang ingat polisi itu. Tapi petugas kami keluar dan
mereka meluncurkan suar sinyal, itu sangat indah dan
sangat mengkhawatirkan.
Waktu berlalu tanpa disadari, dan baru pada akhir Januari 1995
tahun kami digantikan oleh polisi anti huru hara Moskow, tapi kami segera mengetahuinya
tahu bahwa hampir seluruh detasemen mereka dikalahkan oleh serangan oleh
Pejuang Chen.
Alexander Safonov

BAPTISAN API

Perang. Tampaknya begitu jauh dan tidak nyata
Layar TV dan halaman surat kabar. Untuk saya
perang dimulai pada tanggal 29 Desember 1994. Lalu, di komposisinya
kolom, resimen ke-276 kami sedang menuju ke pusat Chechnya -
kota Grozniy. Duduk di kendaraan tempur infanteri, kami bersenang-senang
kami bercanda dan tertawa tentang kenyataan bahwa kami akan pergi ke dunia nyata
perang dan peluru itu bodoh. Tapi mereka bahkan tidak bisa membayangkannya
tebak di mana kita akan berakhir ketika kita tiba. Sekarang dimungkinkan untuk pergi ke Chechnya
tapi untuk terikat kontrak, dan kemudian kami, tentara wajib militer, ya
tentara macam apa yang ada di sana - anak-anak muda setelah pelatihan, tidak ada yang bertanya
menjahit Perintah, perintah, barisan barisan... Ayo berangkat.
Serangan terhadap Grozny adalah hari yang paling berkesan
dalam kehidupan “Chechnya” saya. Saat itu pada Malam Tahun Baru
31 Desember 1994. Malam kembang api dan penghormatan.
Pinggiran kota yang suram menakutkan karena hal-hal buruknya
ban. Apa yang menanti kita di sana? Di luar sedang musim dingin. Di selatan dia
seperti musim semi kita. Seingat saya sekarang, lumpur, basah
salju. Kolom kami perlahan bergerak di sepanjang salah satu
jalan-jalan di Grozny. Keheningan mencekam, di sana-sini tulang terbakar
ry, seolah-olah seseorang baru saja ke sini. Kita berhenti.
Dan kemudian itu dimulai...
Tidak jelas di mana antrian mobil menuju ke arah kami.
tikar dan senapan mesin. Ada gedung-gedung tinggi di sekelilingnya. Kegelapan, mata
menyodok keluar. Dalam kegelapan ini, hanya bekas jejak yang terlihat.
Serov. Penting untuk membalas tembakan ke arah mereka.
Tapi bagaimana cara melakukan itu? Lagipula, kita semua yang berada di kendaraan lapis baja
terah, yang berada di kendaraan infanteri. Atas perintah, mereka mulai bubar
mengasah. Ya, jenis apa! Mereka lari ke segala arah. Putaran-
tidak ada tempat untuk bersembunyi. Dari kedua sisi jalan, dari lantai berbeda,
penembakan yang tiada henti. Kekacauan, kebingungan total.
Ke mana harus lari saat mereka menembak ke mana-mana?!
Pasukan kami terdiri dari 11 orang dan seorang komandan, terdiri dari
yang saya tempati berada di sudut gedung berlantai sembilan.
Setelah memecahkan jendela di lantai pertama, kami naik ke dalam dan melihat sekeliling.
mabuk Sepertinya tidak ada seorang pun di sana. Mereka mulai menembak di tempat yang bisa mereka lihat
ada barisan pelacak. Suasana menjadi sedikit tenang. Entah Chechnya
Orang-orangnya kelelahan, atau jumlah kita lebih sedikit. Kami mendengar
kaz:
- Dengan mobil! - Dan lagi menembak entah dari mana dan ke kehampaan -
Di mana. Kami bergegas menuju mobil kami. Usus besar-
tidak ada perintah yang diberikan untuk meninggalkan kota. Kami bertahan
Di sana sudah jam empat, tapi siapa yang mencatat waktu? DI DALAM
dalam pertempuran pertamaku, komandan kami, seorang pemuda, terluka
letnan panjang, kemungkinan besar baru saja lulus kuliah.
Dan secara umum, kami tidak menghitung banyak pemain kami saat itu.
mabuk
Hingga pagi harinya barisan tersebut berdiri di luar kota. Lalu dia membongkar
terkoyak-koyak. Dan langkah menentukan selanjutnya
kami lakukan pada malam tanggal 1 Januari 1995, pindah
pergi ke tiga arah menuju pusat - "Gedung Putih".
Baptisan api itu sulit. Tapi tidak ada apa pun dalam hidup
itu tidak mudah. Sekarang saya tahu pasti hal ini.

Sergei Ivanov

KAMI MENGHARGAI PERSAHABATAN

Saya bertugas di Angkatan Udara Pengawal ke-76
divisi lintas udara di kota Pskov.
Resimen kami terbang ke Chechnya pada 11 Januari 1995. Pada-
mendarat di bandara Vladikavkaz. Di sana mereka memberi kami
peralatan dan amunisi. Kolom berangkat dari bandara
menuju kota Grozny. Saya orang kedua yang memegang komando
peleton dan merupakan komandan kendaraan tempur lintas udara.
Tanggal 13 Januari kami memasuki Grozny. Gambar itu muncul kembali
mengerikan di antara kita. Ada banyak mayat tergeletak di sana-sini,
bagian tubuh manusia, mereka dikunyah oleh anjing.
Pada malam hari, resimen kami bertempur dengan para militan, “mengambil” DPR
budaya. Saya dan teman saya berlari menuju gedung.
tidak. Saya orang pertama yang melintasi jalur aspal, selanjutnya
Prajurit lainnya berlari pulang di belakangku. Saat ini antara
Sebuah peluru meledak di depan kami. Saya sangat terkejut. Datang ke
kesadaranku, aku mendengar teriakan teman-temanku yang meminta pertolongan.
Saya bangun dan berlari ke arah mereka. Seluruh perut pejuang itu terkoyak oleh pecahan peluru.
Saya menggendongnya dan membawanya ke gedung lima lantai terdekat, di mana dia berada
Para mantri sedang sibuk. Kemudian dia kembali berperang lagi. Malam ini
kami harus mundur. Artileri datang membantu kami
Leria. Usai penembakan, pagi harinya kami merebut gedung rumah tersebut
budaya.
Ini adalah pertarungan pertamaku, dalam pertarungan ini kami kalah banyak
kawan-kawanku, dan juga teman yang kubawa dari medan perang
meninggal, lukanya fatal.
Karena membawa rekan yang terluka dari medan perang, saya dianugerahi
dianugerahi medali Suvorov. Penghargaan tersebut diberikan kepada saya pada tahun 1996.
Hingga 16 Februari, mereka berada di Grozny. Satu setengah minggu
Kami sedang menunggu cuaca: hujan deras. Lalu kolomnya
bergerak menuju Gudermes, terus-menerus menjadi sasaran pemboman artileri
relu, terutama di malam hari. Di dekat Gudermes ada rak yang tersebar -
apakah berdasarkan poin. Perusahaan kami terletak di sepanjang dua jalan
dimana para militan harus mundur. Dengan seratus
pasukan mereka diserbu oleh pasukan internal, dan di sinilah mereka harus melakukannya
kami akan menyerbu mereka. Pertarungan itu berhasil. Kami setengah-
banyak militan tinggal di sana. Dalam pertempuran ini, kawan Su-
Leiman Tagin menangkap dua “roh”.
Orang-orang dari Kurgan, Chelyabinsk, Moskow bertugas bersama saya.
Anda, Minsk dan kota-kota lain. Belum pernah ada saat-saat seperti itu
perpecahan, semua orang seperti saudara. Pada hari-hari pertama di Chechnya ada
Ini menakutkan, tetapi seseorang akan terbiasa dengan segalanya. Secara bertahap dan
pengerasan militer, ketangguhan dan keberanian muncul dalam diri kita.
Perjuangan tersulit adalah merebut posisi dominan.
seratus meter persegi dekat kota Gudermes. Peleton kami pergi ke
vedka. Kami mengalami penyergapan. “Roh-roh” itu melepaskan tembakan. Kami dari-
melangkah. Di pagi hari, dengan pengintaian resimen, kami berangkat lagi
Mereka pergi untuk "menyisir" dan dikepung. Sedikit
bingung. Komandan batalion kami, mantan “Afghanistan” yang berperang
di banyak titik panas, meningkatkan semangat kami,
berkata: “Teman-teman, jangan malu-malu, setiap pendaratan
sebuah nama panggilan berharga 3 “roh.” Saya pikir kata-kata ini membantu kami keluar-
Anda dari pengepungan, namun, kami kehilangan rekan kami saat itu:
dua pengintai dan seorang pencari ranjau. Mereka mundur, melepaskan tembakan. Di belakang-
Artileri kami mengenai "roh". Setelah artileri
rela melanjutkan serangan. Selama pertempuran kami menemukan kekuatan kami
mengalahkan. Pencari ranjau kami lahir dengan “kemeja”: dia terbaring terluka
tengkurap, roh-roh itu mengambil senapan mesinnya tanpa membaliknya
kembali, sehingga tidak memperhatikan tanda-tanda kehidupan dalam dirinya.
Dia menceritakan bagaimana “roh” itu selesai menembak kami yang terluka.
Dalam pertempuran ini, banyak militan yang tewas, namun mereka juga kalah
banyak rekannya. Dari ketinggian yang tinggi ini,
setelah penggantinya tiba tanggal 1 Mei 1995, saya dikirim
baik ke Pskov, ke divisi, dan dari sana saya didemobilisasi.

Serzhik Miloyan

HARI SOLDIER DI CHECHNYA

Saya pertama kali datang ke Chechnya pada tanggal 7 Mei 1995. Apakah kita
Unit tersebut ditempatkan di dekat Bamut.
Saya ingat betul pesta kembang api untuk memperingati Hari Ayah.
masalah. Hari mulai gelap di pegunungan, malam sangat gelap, dan karenanya
tembakan instalasi Grad, tembakan mortir dan jalan raya
Parit mewarnai langit malam dengan warna yang tak terbayangkan.
Pada akhir Mei, kelompok manuver, termasuk satu peleton,
dekat stasiun Asinskaya menjaga saluran masuk air dan konservasi
tidak ada tanaman. Tidak ada permusuhan aktif di sini.
Pada akhir Juni, dalam kolom yang terdiri dari 30 kendaraan, kelompok yang dapat bermanuver
Pa pergi ke distrik Nozhai-Yurtovsky. Pengangkut personel lapis baja kami sedang berjalan
sedang berpatroli - sekitar lima ratus meter di depan. Dekat desa Bijih-
Howo terjadi ledakan: mobil terlempar dan terbelah
menjadi dua, delapan petarung duduk di atas baju besi, berukuran
meleleh di sekitar. Terjadi baku tembak. Namun, kami beruntung
Saya mencoba keluar dari kobaran api tanpa kehilangan, hanya beberapa orang
Penangkapnya terkejut, termasuk saya.
Kemudian barisan itu melewati kota Grozny dan berhenti
di kota Balaisu. Mereka tinggal di sini sampai Agustus 1995.
Kami mencari militan di pegunungan berdasarkan data intelijen.
ki. Itu tidak mudah: tidak ada jalan, Anda tidak bisa berjalan melewati bebatuan,
Anda pergi, dan ada bandit yang menjaga jalan, dan penduduk setempat
Lenie mentraktir kami susu pada siang hari, dan pada malam hari mereka menembak kami.
Pada pertengahan Agustus kami dipindahkan ke distrik Oktyabrsky
kota Grozny. Kami mengambil posisi di ruang galian di perbukitan
disebut “Tiga Orang Bodoh”. Penduduk setempat memperlakukan kami
agresif. Saya pernah mendengar bagaimana seorang anak berusia enam atau tujuh tahun
Sambil menunjuk tentara Rusia, dia bertanya kepada ibunya:

Bu, apakah mereka pembunuh?
Bagaimana perasaan Anda setelah pertanyaan seperti itu dari anak-anak?
Penggerebekan di ibu kota Chechnya, pencarian militan - yang utama
tugas pada saat itu. Suatu hari di gudang amunisi
peluru militan jatuh. Sebuah ledakan besar segera merenggut nyawa
dua puluh empat tentara Rusia. Sebuah kejadian yang mengerikan...
Setelah Grozny kami dikirim ke desa Shelkovskaya.
Di sini seorang pria segera meninggalkan pos tempur kami.
Dia berkemauan lemah dan terus-menerus diminta
dikirim pulang. Beberapa hari kemudian, mayat pelarian itu ditemukan.
kawan... dengan kepala terpenggal.
Pada bulan September unit kami dipindahkan ke kota
Sernovodsk, tempat para tamu harus mengambil bagian dalam penyerangan tersebut
Telur kutu “ASSA-2”. Menurut data intelijen, Fr
lima ratus militan. Peleton itu kehilangan sepuluh orang, dan saya
menerima luka pecahan peluru di perut.
Januari-April kami tinggal di Alkhon-Kale, tinggal di pa-
tambalan. Komandan peleton meninggal di sini, dia meninggal dengan bodoh:
pergi ke warung untuk membeli rokok dan mengambil peluru dari orang yang lewat
ada mobil yang lewat. Hal ini biasa terjadi di sini.
Kemudian mereka mengambil bagian dalam pembersihan desa Gekhi-Chu, Urus-
Martan, Achkhoy-Martan, Semashki dan lainnya. Kami menderita
Di Sini kerugian besar. Dalam situasi seperti ini, hal itu diperlukan
mengambil komando bahkan atas petarung biasa, jadi
bagaimana semua petugas meninggal.
Tempat penempatan terakhir adalah Achkhoy-Martan. Disini untuk
Aku lulus dulu Kampanye Chechnya, dari sinilah saya
didemobilisasi dan pulang.
Tahun-tahun berlalu, tetapi Chechnya tidak membiarkan saya pergi, saya mengalaminya
ada semacam nostalgia untuknya, aku teringat teman-teman militer yang gugur,
Zey, berbagai acara dan pertemuan dengan orang-orang menarik,
terasa di bibirku rasa bawang putih liar - bawang putih liar, yang di dalamnya
tumbuh subur di pegunungan, kenari siapa yang menggantikan kita
jatah kering selama pertempuran dan kampanye, dan banyak hal...
Maka, pada tanggal 17 Oktober 2002, saya kembali tiba di Utara.
ny Kaukasus untuk layanan kontrak. Melayani
tapi dimulai di kota Argun, di peleton pengintai, di mana
tinggal sampai bulan Desember. Berpartisipasi dalam operasi pencarian operasional
acara. Meski perang telah resmi berakhir, namun
kolom pasukan Rusia terus-menerus diserang
panah Pada malam hari mereka bahkan menembak kami dari masjid.
Kemudian peleton tersebut dipindahkan ke distrik Nozhai-Yurt. KE
Saat itu, banyak objek yang dipugar. Aku-
Penduduk setempat sudah menjadi milik tentara Rusia
ramah dan membantu dengan perbekalan. Para pejuang membeli sekali
pembicara, belajar bahasa Chechnya. Saya mulai tidak hanya memahami
ibunya, tetapi juga bisa mengucapkan frasa individu.
Mereka masih melakukan penggerebekan, ikut serta dalam pengintaian
tindakan pencarian aktif: berjalan melewati pegunungan dan hutan di
klaim geng. Suatu ketika di dekat aliran Yaryk Su
(air bersih) ditemukan bekas “babi hutan”. Mengatur-
penyergapan: tiga tentara berjubah kamuflase berlindung
dekat jalan setapak di puncak pohon. Maka, pada jam lima pagi,
tidak kurang dari empat puluh bandit muncul, bersenjata lengkap
bov, dengan kuda. Mereka lewat tepat di bawah kami. Untuk waktu yang lama
Kami kemudian duduk dalam keadaan pingsan, tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Pada bulan Februari 2003 mereka kembali ke pangkalan. Ketika
berjalan di sepanjang ngarai, mereka menembaki kami dari helikopter mereka sendiri,
Saya harus bersembunyi di bawah batu. Dihubungi melalui radio
dengan kantor pusat. Dan kemudian jalan itu menuju ke bawah, ada jalan setapak yang pertama
temanku Renat. Tiba-tiba terdengar ledakan: seorang pejuang
menginjak ranjau, akibatnya mendapat 15 luka pecahan peluru
neniya. Kami kemudian mengetahui bahwa kami sedang berjalan melewati ladang ranjau.
Banyak orang, setelah membaca baris-baris ini, akan berkata: “Perburuan yang luar biasa -
pergi ke Chechnya?” Dan saya ingin mengetahui bahaya dan
mengatasinya. Darah kemudian mengalir lebih cepat melalui pembuluh darah,
selera hidup semakin meningkat.
Saya pikir, saya bahkan yakin, saya akan istirahat sebentar, saya akan pesan lagi
Saya menandatangani kontrak dan akan bertugas di Chechnya. Untuk seseorang
lagipula, kamu masih harus melakukan pekerjaan sulit ini, jadi biarlah
akulah yang tidak takut padanya, lalu apapun yang Tuhan kirimkan.

Didedikasikan untuk "Gyurza" dan "Cobra", pengintai Jenderal Vladimir Shamanov yang tak kenal takut

“Saya pikir saya akan mati bagaimanapun caranya, tetapi tidak seperti ini... Mengapa saya jarang pergi ke gereja dan dibaptis pada usia dua puluh lima tahun? Mungkin itu sebabnya ada kematian seperti itu? Darahnya keluar perlahan, tidak seperti luka tembak, aku akan mati lama sekali…” - Sergei menghirup udara dalam-dalam dengan susah payah. Hanya itu yang bisa dia lakukan. Tidak ada remah-remah di perutnya pada hari kelima, tetapi dia tidak mau makan. Rasa sakit yang tak tertahankan pada lengan dan kaki yang tertusuk untuk sementara hilang.

“Seberapa jauh Anda dapat melihat dari ketinggian ini, betapa indahnya dunia ini!” - pikir sersan. Selama dua minggu dia tidak melihat apa pun kecuali tanah dan dinding beton ruang bawah tanah yang berubah menjadi zindan. Seorang penembak mesin, dia ditangkap oleh pengintai militan ketika dia terbaring tak sadarkan diri di tepi hutan terdekat, terkejut dengan tembakan tiba-tiba dari seekor lalat.

Dan kini dia telah melayang di udara tertiup angin sepoi-sepoi selama dua jam. Tidak ada awan di langit, warna biru musim semi yang tak tertahankan. Tepat di bawahnya, di dekat parit militan yang mengalir seperti ular, pertempuran serius sedang berlangsung.

Pertempuran untuk desa Goyskoe sudah memasuki minggu kedua. Seperti sebelumnya, militan Gelayev mengambil pertahanan di sekeliling desa, bersembunyi dari artileri di belakang rumah penduduk setempat. Pasukan federal tidak terburu-buru melakukan serangan, para jenderal baru lebih mengandalkan artileri daripada terobosan infanteri. Bagaimanapun, ini sudah musim semi tahun 1995.

Sergei sadar setelah mendapat tendangan di wajahnya. Para militan membawanya dengan tandu untuk diinterogasi. Rasa asin darah di mulut dan rasa sakit akibat gigi tanggal langsung menyadarkan saya.

Selamat pagi! - orang-orang berseragam kamuflase tertawa.

Kenapa menyiksanya, dia masih tidak tahu apa-apa, dia hanya seorang sersan, penembak mesin! Biarkan aku menembakmu! - seorang militan berjanggut berusia sekitar tiga puluh tahun dengan gigi hitam berkata dengan tidak sabar, menelan bagian akhirnya, dalam bahasa Rusia. Dia mengambil senapan mesin.

Dua orang lainnya memandang Sergei dengan ragu. Salah satu dari mereka - dan Sergei tidak pernah mengetahui bahwa itu adalah Gelayev sendiri - berkata, seolah enggan, sambil mengetuk ujung sepatu Adidas barunya dengan tongkat:

Aslan, tembak dia di depan parit agar orang Rusia bisa melihatnya. Pertanyaan terakhir untuk Anda, orang kafir: jika Anda menerima Islam dengan jiwa Anda dan menembak teman Anda sekarang, Anda akan hidup.

Saat itulah Sergei melihat tahanan terikat lainnya - seorang pemuda Rusia berusia sekitar delapan belas tahun. Dia tidak mengenalnya. Tangan anak laki-laki itu diikat ke belakang, dan dia, seperti seekor domba jantan sebelum disembelih, sudah berbaring miring, berjongkok untuk mengantisipasi kematian.

Momen itu berlangsung hingga satu menit penuh.

Tidak, sepertinya keluar dari mulutku seperti timah.

Itu yang kupikirkan, tembak... - komandan lapangan menjawab singkat.

Hai Ruslan! Mengapa menembak orang baik? Ada tawaran yang lebih baik! “Ingat kisah tentang apa yang dilakukan Gimry, nenek moyang kita, lebih dari seratus tahun yang lalu,” kata seorang militan yang muncul dari belakang dengan kamuflase baru NATO dan baret beludru hijau dengan serigala timah di sisinya.

Sergei, dengan ginjalnya yang patah, bermimpi tertidur dengan tenang dan sekarat. Yang terpenting, dia tidak ingin lehernya digorok dengan pisau di depan kamera video dan telinganya dipotong hidup-hidup.

“Yah, tembak dia seperti laki-laki, bajingan! - prajurit itu berpikir dalam hati. - Aku pantas mendapatkannya. Aku tidak bisa menghitung begitu banyak milikmu dengan senapan mesin!”

Militan itu mendekati Sergei dan menatap matanya dengan rasa ingin tahu, tampaknya melihat ketakutan. Penembak mesin itu menjawabnya dengan tatapan tenang dari mata birunya.

Hari ini adalah hari libur bagi orang-orang kafir, Paskah. Jadi salibkan dia, Ruslan. Di sini, di depan parit. Untuk menghormati liburan! Biarkan orang-orang kafir bersukacita!

Gelayev mengangkat kepalanya karena terkejut dan berhenti mengetuk ritme zikt di sepatunya.

Ya, Hasan, bukan tanpa alasan Anda menjalani sekolah perang psikologis bersama Abu Movsaev! Jadilah itu. Dan yang kedua, yang muda, juga disalib.

Kedua komandan itu, tanpa berbalik, berjalan menuju ruang istirahat, mendiskusikan taktik mempertahankan desa saat mereka pergi. Para tahanan telah terhapus dari ingatan. Dan dari daftar yang masih hidup.

Salib tersebut dibuat dari tiang telegraf improvisasi dan papan pemakaman Muslim, yang dijejali secara melintang dan diagonal, meniru salib gereja.

Sersan itu dibaringkan di kayu salib, seluruh pakaiannya telah dilucuti kecuali celana dalamnya. Pakunya ternyata “seratus”, yang lebih besar tidak ditemukan di desa, jadi mereka menancapkan beberapa paku ke tangan dan kaki sekaligus. Sergei mengerang pelan sementara tangannya dipaku. Dia tidak peduli lagi. Namun dia berteriak keras saat paku pertama menusuk kakinya. Dia kehilangan kesadaran, dan sisa paku ditancapkan ke tubuh yang tidak bergerak. Tidak ada yang tahu cara memakukan kaki - lurus atau melintang, menyapu kiri ke kanan. Mereka langsung berhasil. Para militan menyadari bahwa tubuhnya tidak akan mampu menopang dirinya sendiri dengan paku seperti itu, jadi pertama-tama mereka mengikat kedua tangan Sergei ke papan horizontal, dan kemudian menarik kakinya ke tiang.

Dia sadar ketika karangan kawat berduri dipasang di kepalanya. Darah mengucur dari pembuluh darah yang pecah dan membanjiri mata kiri.

Bagaimana perasaanmu? Ah, penembak mesin! Anda lihat kematian seperti apa yang kami persembahkan untuk Anda untuk Paskah. Kamu akan segera menghadap Tuhanmu. Menghargai itu! - tersenyum militan muda yang menancapkan lima paku ke tangan kanan Sergei.

Banyak orang Chechnya datang untuk menyaksikan eksekusi Romawi kuno hanya karena rasa ingin tahu. Apapun yang mereka lakukan terhadap para tawanan di depan mata mereka, mereka menyalib mereka di kayu salib untuk pertama kalinya. Mereka tersenyum, mengulangi di antara mereka sendiri: “Paskah! Paskah!"

Tahanan kedua juga disalib dan paku dipalu.

Pukulan di kepala dengan palu menghentikan jeritan itu. Kaki anak laki-laki itu ditusuk saat dia sudah tidak sadarkan diri.

Warga sekitar pun berdatangan ke alun-alun desa, banyak yang melihat persiapan eksekusi dengan persetujuan, ada pula yang berpaling dan langsung pergi.

Betapa marahnya orang-orang Rusia! Ini hadiah untuk mereka dari Ruslan untuk Paskah! Anda akan digantung untuk waktu yang lama, Sersan, sampai orang-orang Anda memukul Anda... karena belas kasihan Kristen. - Militan yang sedang mengikat kaki penembak mesin yang berdarah ke tiang, tertawa terbahak-bahak sambil tertawa serak.

Terakhir, dia memasang helm Rusia di kedua kepala tahanan di atas kawat berduri, sehingga di kamp Jenderal Shamanov tidak ada keraguan siapa yang disalib di pinggiran desa oleh komandan lapangan Ruslan Gelayev.

Salib dibawa ke garis depan, ditempatkan berdiri, dan digali langsung ke tumpukan tanah dari parit yang digali. Ternyata mereka berada di depan parit, dengan titik senapan mesin militan terletak di bawahnya.

Pada awalnya, rasa sakit yang luar biasa menusuk tubuh, tergantung pada kuku yang tipis. Namun lambat laun pusat gravitasi diambil alih oleh tali yang dikencangkan di bawah ketiak, dan darah mulai mengalir ke jari-jari semakin sedikit. Dan tak lama kemudian Sergei tidak lagi merasakan telapak tangannya dan tidak merasakan sakit akibat paku yang ditancapkan ke telapak tangannya. Tapi kaki yang dimutilasi itu sangat sakit.

Angin sepoi-sepoi hangat bertiup ke seluruh tubuh telanjangnya. Di kejauhan, dia melihat tank dan artileri Angkatan Darat ke-58, yang, setelah persiapan yang panjang, bermaksud untuk segera mengusir para militan dari Goisky.

Hei, apakah kamu masih hidup? - Tetangga Sergei sadar. Salib anak laki-laki itu berdiri agak di belakang, sehingga penembak mesin tidak dapat melihatnya, bahkan menoleh.

Ya dan kamu?

Pertarungan semakin memanas. Asalkan mereka tidak menembak dirinya sendiri dengan peluru.

Sersan itu terkekeh pada dirinya sendiri: “Bodoh! Itu akan menjadi pelepasan dari segalanya. Benar, salib kita tidak akan menembak, mereka akan berusaha mengusirnya sesegera mungkin. Tapi itu kosong. Bahkan jika orang-orang Chechnya mulai mundur dari desa, mereka pasti akan menembak dua orang yang disalib itu - tepat di kayu salib.”

Nama dari? - Sergei ingin melanjutkan percakapan karena dia secara halus merasakan bahwa lelaki itu takut mati sendirian.

Nikitka! Saya seorang juru masak. Tertinggal di belakang kolom. Terjadi pertempuran, tiga orang tewas, saya selamat.

“Dan sia-sia,” pikir penembak mesin itu dalam hati.

Berapa lama seseorang hidup di kayu salib?

Dari dua hari hingga seminggu... Lebih sering mereka meninggal karena keracunan darah. Orang Romawi biasanya menunggu tiga hari... Mereka bahkan memberi kami air. Ketika mereka bosan, mereka menusuknya dengan tombak.

Saya mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada perwira Rusia Vladimir Dobkin, salah satu dari sedikit orang yang tidak mengkhianati atau melupakan... Hanya berkat keberaniannya buku ini lahir.

Sergej Hermann
Ibu prajurit

Didedikasikan untuk ibu yang memiliki putra
tidak akan pernah kembali ke rumah.

Aty - baht.
...kepada prajurit dan perwira pasukan ke-205
brigade senapan bermotor Budenovsky,
hidup dan mati...

Salju pertama turun pada awal November. Serpihan-serpihan putih berjatuhan di atas tenda-tenda es, menutupi lapangan, diinjak-injak oleh sepatu bot tentara dan dirusak oleh roda traktor tentara, dengan selimut seputih salju. Meski sudah larut malam, kota tenda tidak tidur. Di tempat parkir mobil, mesin menderu-deru, dan asap biru keluar dari pipa timah kompor perut buncit. Kanopi tenda berwarna abu-abu terbuka dan, terbungkus dalam mantel kacang polong, seorang lelaki merangkak keluar dari perut yang panas dan berasap. Menari sambil berjalan dan tidak memperhatikan apa pun di sekitarnya, dia merasa lega sedikit, lalu, menggigil kedinginan, menarik ujung mantel bulunya lebih erat dan tersentak:
- Tuhan... Tra-ta-ta, ibumu, betapa baiknya!
Bintang-bintang di kejauhan berkelap-kelip secara misterius, bulan, yang tergigit di tepinya, menyinari bumi dengan cahaya kekuningan. Karena kedinginan, pria itu menguap dan, tidak lagi memperhatikan apa pun, menyelinap ke dalam tenda. Penjaga mengawasinya dengan pandangan iri; masih ada lebih dari satu jam tersisa sebelum pergantian penjaga; semua vodka di tenda harus habis pada waktu ini. Para pengintai sedang berjalan, mandor layanan kontrak Romka Gizatulin berusia tiga puluh tahun.
Kompor perut buncit yang panas berkobar di dalam tenda, vodka berdiri di atas seng dengan selongsong peluru yang ditutupi koran, dan irisan roti, lemak babi, dan sosis tergeletak di tumpukan besar. Pramuka dengan rompi dan T-shirt, sambil memeluk dan membenturkan dahi mereka, bernyanyi dengan penuh perasaan diiringi gitar:
“Rusia tidak menyukai kami dengan ketenaran atau rubel. Namun kita adalah prajurit terakhirnya, dan itu berarti kita harus bertahan sampai mati. Aty-baty, aty-baty.”
Seorang pria bertubuh kekar berusia sekitar empat puluh lima tahun, dengan kepala abu-abu dan kumis Cossack yang terkulai, mencari-cari di bawah tempat tidur, mengeluarkan botol lagi, dengan cekatan membuka tutupnya, bersenandung pada dirinya sendiri,
“Saya mengabdi bukan karena pangkat atau perintah. Saya tidak suka bintang karena bla-a-at, tapi saya mendapatkan bintang kapten secara penuh, aty-baty, aty-baty.” Lalu dia menuangkan vodka ke dalam mug dan gelas dan menunggu keheningan:
- Ayo teman-teman, mari kita minum untuk kebahagiaan militer dan keberuntungan prajurit sederhana. Saya ingat selama kampanye pertama saya bertemu dengan seorang anak wajib militer di rumah sakit. Selama setahun berjuang, segala macam
berganti pasukan. Dia memasuki Grozny sebagai kapal tanker, tangki itu dibakar, dan dia berakhir di rumah sakit. Setelah rumah sakit, ia menjadi seorang Marinir, kemudian kembali jatuh ke dalam penggiling daging, secara ajaib tetap hidup dan bertugas di brigade komunikasi Yurga. Jadi saya berhenti sebagai pemberi sinyal.
Para pramuka mendentingkan gelas dengan berbagai macam gelas dan minum bersama.
- Tapi saya ingat sebuah kejadian, juga selama perang pertama, kami memasuki wilayah Vedeno, intelijen melaporkan bahwa ada militan di desa, kami berada di tank, dua senjata self-propelled, infanteri mengenakan baju besi. – Pembicara terbaring di bawah selimut, tidak ikut serta dalam pesta, silau dari kayu yang terbakar melintasi wajahnya. “Kami memasuki Vedeno, tapi saya punya pemikiran di kepala saya, mungkin kami akan mengambil Basayev,” dia menunggu tawa, dengan santai menyalakan rokok, menyeringai dengan kenangannya. “Saya masih muda, saya pikir saya akan pulang dengan membawa medali atau medali, dan akan ada pembicaraan di desa.” Kami memasuki desa dari tiga sisi dan langsung menuju rumah Basayev, saat semua orang sedang tidur, bulan bersinar seperti hari ini. Jujur saja - tanpa pengintaian, tanpa dukungan, tanpa perlindungan militer, kami menghancurkan gerbang rumah. Saya memiliki tong tangki tepat di jendela. Dan terjadilah keheningan di dalam rumah, semua orang telah pergi, bahkan anjing pun telah dilepaskan dari tali pengikatnya.
Kami berjalan mengelilingi ruangan dan melihat. Kalau begitu mari kita masukkan segala macam peralatan ke dalam mobil, TV, kamera video. Orang-orang "Ceko" melarikan diri dan bahkan tidak punya waktu untuk mengumpulkan apa pun; mungkin seseorang memperingatkan mereka. Atau mungkin mereka mendengarkan gelombang kami. Kami turun bersama komandan peleton ke ruang bawah tanah, dan ada diplomat di atas meja. Kami periksa, tidak ada kabel yang terlihat, kami buka, dan ada dolar, diplomat itu terisi setengahnya dengan uang. Tetua kami hampir jatuh sakit. Saya katakan, mungkin kita bisa membaginya di antara semua orang, dan dia, dengan sangat serius, mengeluarkan pistol dan berkata, sekarang kita akan menghitung semuanya, menulis ulang, menyegelnya, dan menyerahkannya kepada komando. Saya curiga dia ingin mencapai suatu prestasi, dia terus bermimpi untuk masuk Akademi dan menjadi seorang jenderal.
Sebuah suara datang dari kompor:
“Dengan uang sebanyak itu, dia akan menjadi jenderal bahkan tanpa Akademi.”
- Saat kami menghitung uang sialan ini dan menyegelnya, hari sudah mulai cerah. Kami lebih suka, cepat, saya ingin melapor ke letnan, masuk ke mobil dan melanjutkan. Saat kami hendak keluar desa, kami tertabrak, kendaraan komando diledakkan ranjau darat, yang kedua terbang ke kawah yang sama, saat kami memutar, relnya rusak. Entah bagaimana kami mengambil posisi bertahan dan mulai membalas serangan. Ketika amunisi di kendaraan pertama mulai meledak, orang-orang Ceko itu pergi. Letnan kami terluka di bagian perut, dia merangkak, ususnya terseret ke tanah di belakangnya, dan di tangannya ada sebuah koper berisi uang. Awalnya saya mengira letnan itu sudah gila, tapi kemudian saya melihat lebih dekat, ternyata dia telah memborgol seorang diplomat di tangannya.
Kumis abu-abunya berkibar:
- Ya, letnan Anda sangat ingin masuk Akademi, atau mungkin dia hanya berprinsip, ada orang seperti itu juga. aku ingat kejadian ini...
Mereka tidak membiarkan dia menyelesaikan ceritanya; penutup tenda, yang tertutup es, sepatu bot yang rusak dan bernoda tanah liat, serta wajah pejabat politik, yang memerah karena es, muncul di bukaan. Tidak ada yang terkejut padanya
mulai menyembunyikan kacamatanya:
- Duduklah bersama kami, Komisaris, minum bersama pramuka.
Kapten melihat ke dalam jurang kaca transparan dan menyentuh lengan rompi pria berambut abu-abu itu:
- Kamu, Stepanych, adalah orang yang suka menembak, jadi pegang kudamu untuk saat ini. Jangan biarkan aku minum lagi, tapi jangan biarkan aku tidur juga, kalau tidak mereka akan seperti direbus. Kami berangkat dalam tiga jam. Kita harus bertahan sampai kita tiba di kantor komandan.
Petugas politik itu menjatuhkan gelasnya dan, sambil mengemil, merangkak keluar tenda seperti beruang tutul. Stepanych mengumpulkan piring dan memasukkannya ke dalam satu tas:
- Sha! Saudaraku, ayo bersiap-siap perlahan, kami akan segera berangkat.
Kenaikan tersebut diumumkan satu jam sebelumnya. Kami merakit tenda, memuat sisa kayu bakar dan barang-barang ke dalam Ural, dan memasang dapur lapangan ke traktor. Perkemahan yang ditinggalkan itu menyerupai sarang semut yang robek: petak-petak tenda yang mencair menunjukkan warna hitam di atas salju yang diinjak-injak oleh sepatu bot, dan anjing-anjing lapar menjelajahi daerah itu, menjilati kaleng-kaleng. Seekor gagak abu-abu kotor duduk sambil merenung di atas tumpukan barang terbengkalai ban mobil, dengan cermat mengamati orang-orang berlarian kesana kemari. Satu kendaraan pengintai dan patroli berdiri di awal barisan, yang lain berada di belakang. Stepanych, yang merah padam karena marah, mencondongkan tubuh ke luar palka kendaraan terdepan dan, sambil berteriak mengatasi deru mesin, mulai meneriakkan sesuatu, memukul kepalanya sendiri dan mengarahkan jarinya ke kendaraan komando. Petugas politik mendorong petugas surat perintah dan teknisi senjata yang tertidur ke samping:
-Sudahkah Anda memasang senapan mesin di BRDM?
Teknisi itu mulai membuat alasan:
- Saya menerima senapan mesin pada larut malam, dan bahkan dalam kondisi gemuk, saya tidak punya waktu untuk memasangnya.
Tanpa mendengarkannya, pejabat politik itu bergumam:
“Artinya, saya tidak punya waktu. Penting untuk meningkatkan pengintai di malam hari, mereka akan mengatur semuanya sendiri. Sekarang berdoalah agar Anda sampai di sana dengan selamat, jika terjadi kekacauan, baik "Ceko" akan menembak Anda, atau Stepanych secara pribadi akan menyandarkan Anda ke tembok.
Meludah ke arah kendaraan komando, Stepanych naik ke dalam BRDM. Membalik tombol di stasiun radio, dia mengumumkan:
- Baiklah, teman-teman, jika kita sampai di sana hidup-hidup, saya akan menyalakan lilin yang paling tebal untuk Tuhan.
Radionya juga tidak berfungsi. UAZ polisi lalu lintas militer berdiri di depan barisan, komandan kompi memberi lampu hijau, dan barisan itu berangkat. Stepanych menarik seng dengan selongsong peluru ke arahnya dan mulai mengisi magasin. Andrei Sharapov, perwira intelijen yang sama yang tidak minum alkohol di malam hari, memutar kemudi dengan penuh konsentrasi, sambil mendengkur pada dirinya sendiri: “Afghanistan, Moldova, dan sekarang Chechnya, mereka meninggalkan kepedihan pagi hari di hati mereka.” Duduk di belakang senapan mesin, Sashka Besedin, panggilan akrab Bes, tiba-tiba bertanya:
- Andryukha, bukankah kemarin kamu mengatakan apa yang terjadi dengan dolarmu?
Sharapov terdiam, lalu dengan enggan menjawab:
- Dolarnya ternyata palsu, atau begitulah yang mereka katakan kepada kami. Saya banyak memikirkan tentang itu
Dengan ini, entah pihak “Ceko” menipu kami, meninggalkan umpan agar kami bisa berlama-lama, atau… atau kami hanya ditipu oleh rakyat kami sendiri.
Kami melaju dalam diam. Stepanich, mengerang, menarik rompi antipeluru menutupi peacoat-nya, menutupi wajahnya dengan topeng dan naik ke baju besi. Pasukan itu menggeliat seperti ular abu-abu kehijauan, mesin menggeram, laras senapan mesin tampak ganas dan waspada di sepanjang sisi jalan. Tanpa berhenti di pos pemeriksaan, kami melintasi perbatasan administratif dengan Chechnya, polisi Minvodsk, yang bertugas dan memeriksa semua transportasi, memberi hormat kepada barisan dengan tangan ditekuk di siku.
Gizatullin mencondongkan tubuh ke luar pintu yang terbuka, memperlihatkan wajahnya yang mengantuk dan menderita ke angin dingin, lalu menyerahkan botol aluminium kepada Stepanych. Dia menggelengkan kepalanya secara negatif. Kolom itu melewati suatu desa. Di belakangnya ada tiang kayu dengan tanda yang telah ditembak….-yurt.”
Beberapa menit kemudian, mesin BRDM bersin dan terdiam, dan tiang tersebut berdiri. Komandan kompi berlari ke mobil dan mengumpat. Melihat Stepanych, dia terdiam. Sharapov sudah mempelajari mesinnya.
“Komandan!” teriak Andrei sambil menoleh ke Stepanych, “pompa bahan bakarnya rusak, saya akan coba memperbaikinya, tapi pengerjaannya akan memakan waktu setidaknya satu jam!”
“Ini dia, Kamerad Mayor,” kata Stepanych, “mari kita selesaikan kekacauan kedua dan bawa pasukan itu pergi.” Tinggalkan kami VAI UAZ Anda, kami akan menyusul Anda dalam satu jam. Dia bergumam nyaris tak terdengar: “Jika kita tetap hidup.” Aku tidak suka semua ini, oh, aku tidak menyukainya.
Dia mengambil senapan mesin dari bahunya dan menarik bautnya, memaksa selongsong peluru masuk ke dalam ruangan. Konvoi itu lewat, para pengintai di kendaraan yang berangkat naik ke baju besi, melambaikan tangan dan senapan mesin mereka. Stepanich memerintahkan:
- Jadi, penjaga, relaksasi sudah selesai. Setiap orang harus memuat senjatanya, jangan pergi ke hutan, jangan bersandar dari balik baju besi, penembak jitu dan tripwire belum dibatalkan dalam perang ini.
Sepuluh menit berlalu. Gasket penutup pompa bahan bakar rusak dan bahan bakar tidak masuk ke karburator. Jari-jari yang membeku tidak menurut, dan Sharapov mengutuk dengan suara rendah.
Petugas surat perintah-inspektur lalu lintas tertidur di kabin UAZ, para pengintai, seperti biasa, berpencar, menjaga daerah sekitarnya di bawah todongan senjata. Gizatullin menghentikan Zhiguli merah. Sopirnya, seorang pemuda Chechnya, berjanji akan membawa pompa bensin dari Gaz-53. Stepanych tidak mendengar negosiasi tersebut; dia dan Sharapov sedang menggali masalah. Lima belas hingga dua puluh menit kemudian sebuah mobil Zhiguli muncul. Gizatullin menggosok telapak tangannya dengan gembira:
- Ayo pergi sekarang.
Stepanych tidak menyukai sesuatu tentang mobil yang mendekat, dia melompat dari baju besinya, memindahkan senapan mesin dari bahunya ke perutnya. Hampir bersamaan dengan itu, sebelum mencapai jarak 50-70 meter dari pengintai, mobil tergelincir di jalan licin dan berdiri menyamping. Jendela diturunkan, dan semburan api dari senapan mesin menghantam mobil pengintai satu demi satu. Peluru kecil yang menyengat merobek lapisan es di jalan, membuat lubang di kaleng UAZ, dan memantul dari baju besi yang dilalap api. Andrei Sharapov, setengah tergantung di palka, berbaring di atas baju besi, mantel bulunya terbakar di punggungnya. Tengkorak Gizatullina terpotong dalam ledakan. Mayat yang sudah mati kesakitan di atas salju putih, otak kekuningan dengan bercak darah merah berdenyut di tengkorak yang terbuka. Tubuh Besedin, yang tertusuk tembakan senapan mesin, terbang ke tanah, dan dia perlahan berlutut, mencoba mengangkat senjata dengan tangannya yang lemah. Lengan kiri Stepanych patah dan wajahnya terpotong. Sambil menggeram, dia berguling ke selokan jalan. Darah menutupi wajahnya, titik-titik merah berdiri dan bergerak di matanya. Mobil yang berangkat adalah salah satunya, dan dia menembakkan peluncur granatnya hampir secara acak. Kemudian, karena tidak lagi mendengar suara tembakan, dia terus menekan dan menekan pelatuknya, tidak menyadari bahwa magasinnya kehabisan peluru, bahwa mobilnya terbakar, mengeluarkan lidah api yang tajam ke atas. Dua ledakan lagi terdengar satu demi satu. Pintu mobil Zhiguli merah robek, terbang beberapa meter dan terbakar, mengeluarkan asap hitam. Salju di bawah mobil yang terbakar mencair, memperlihatkan petak-petak tanah hitam yang mencair. Suasananya tenang. Matahari putih cahayanya bersinar redup melalui tirai awan. Di garis cakrawala, kepulan asap menyelimuti Grozny, kota terbakar. Keheningan pagi itu dipecahkan oleh suara kepakan sayap dan kicauan burung gagak – burung-burung bergegas mengejar mangsanya. Pintu UAZ dibanting, seorang inspektur lalu lintas merangkak keluar dari mobil, memandang dengan mata gila ke tubuh-tubuh yang berserakan, mobil-mobil yang berasap, dan merangkak menuju hutan, mengambil salju dengan saku mantel kacangnya. Berlutut di depan Besedin yang sudah mati, Stepanich merobek bungkus perban dengan giginya, tidak menyadari bahwa darah sudah berhenti menggelegak di bibirnya, membeku dalam dingin dan berubah menjadi kerak berdarah.
Mengayunkan seluruh tubuhnya, Stepanych melolong. Kepingan salju yang berjatuhan menutupi tubuh yang tidak bergerak, genangan darah, dan selongsong peluru dengan selimut berbulu putih. Gagak abu-abu
Mereka berjalan hati-hati sambil mengecat tanah putih dengan jejak kaki mereka.

Kalvari Modern

Pada musim panas tahun 2000, sejak Kelahiran Kristus, di sepanjang jalan berdebu dan berbatu menuju desa Tengi-Chu, lima penunggang kuda bersenjata mengejar tiga tawanan. Matahari yang tanpa ampun memaksa semua makhluk hidup untuk bersembunyi, serangga dan makhluk bersembunyi di bawah batu dan di celah-celah, menunggu datangnya kesejukan malam yang menyelamatkan. Dalam kesunyian yang gerah dan kental, hanya derap kaki kuda dan dengkuran kuda yang terdengar. Akhmet berjanggut merah, sambil menarik topi panama tentara lebar menutupi hidungnya dan bersandar di pelana, mendengkur pelan:
Dari anggur, dari naga
Mastagi dari Egen
Hai kont osal ma benci.
Ibuku sayang,
Musuh dikalahkan
Dan putramu layak untukmu.
Para budak, dengan susah payah menggerakkan kaki mereka yang lemah, mengikuti kuda-kuda itu, terbawa oleh tali kencang yang diikatkan ke pelana. Agak jauh dari mereka, seekor keledai yang santai sambil mengibaskan ekornya dengan tidak senang, menarik gerobak beroda karet. Gerobak itu melompat, membentur batu, dan kemudian terdengar ketukan pelan, seolah-olah seseorang sedang memukul tutup peti mati - buk, buk.
Gerobak itu dikendarai oleh seorang anak laki-laki berbintik-bintik berumur sekitar dua belas tahun, di tangannya ada senapan berburu berlaras tunggal. Anak laki-laki itu mengarahkannya ke para tahanan, lalu tertawa keras sambil menarik pelatuknya. Para tahanan kelelahan, leher kurus kekanak-kanakan mencuat dari kerah baju kotor, kaki patah berdarah. Keringat yang asin dan tajam mengalir di pipi, mengikis kerak lecet yang kering dan meninggalkan bekas bengkok di kulit yang berwarna abu-abu karena debu dan kotoran.
Atap rumah muncul dari balik langkan gunung. Akhmet yang bersemangat menghentikan barisan, berdiri di sanggurdi dan lama sekali mengintip ke jalan-jalan yang sepi dan sepi. Sambil melebarkan lubang hidungnya yang kurus dan predator, dia menghirup aroma desa asalnya, asap api, susu segar, dan roti yang baru dipanggang. Anjing menggonggong di desa, mencium aroma orang asing.
Akhmet meneriakkan sesuatu dengan bahasa paraunya. Dua orang penunggang kuda turun dan melepaskan ikatan tangan para tahanan. Tiga tentara tenggelam dalam kelelahan di jalan, langsung ke dalam debu abu-abu yang panas.

Dari kedalaman Galaksi yang tak berdasar, Sang Pencipta mengulurkan tangannya ke planet biru kecil, dengan hati-hati merasakan ciptaannya, menghilangkan tirai kejahatan dan rasa sakit yang berputar-putar di bumi.

Dari balik pagar batu, orang-orang diam-diam memandangi kereta yang menggelegar, penunggang kuda yang diam dengan senjata, tentara tawanan yang membawa salib besar setinggi lima meter di punggung mereka yang bungkuk. Balok pinus yang disusun secara kasar menutup tubuh mereka ke tanah. Tetesan resin yang membeku membeku seperti butiran darah pada kayu yang baru diratakan. Seolah-olah pohon mati sedang menangisi orang yang masih hidup. Orang-orang tua, perempuan dan anak-anak keluar dari rumah mereka, diam-diam mengikuti prosesi tersebut.
Seminggu yang lalu, tentara wajib militer dan petugas surat perintah ditangkap di dekat Urus-Martan ketika mereka sedang mendirikan salib di lokasi kematian komandan politik mereka. Di alun-alun depan bekas gedung dewan desa; Para prajurit meletakkan salib di tanah, dengan acuh membenturkan bahu mereka, menggali lubang, dan memperkuat salib di tanah. Orang-orang melihat apa yang terjadi dengan perasaan campur aduk antara takut dan penasaran. Anak-anak lelaki itu melemparkan batu ke arah para prajurit, para lelaki tua, yang terpisah dari kerumunan, bersandar pada tongkat mereka, menusuk para tahanan dengan jari-jari yang kapalan dan kering. Secara penampilan, kedua prajurit itu berusia tidak lebih dari 18-20 tahun, wajah kekanak-kanakan mereka yang ketakutan memucat dengan lembaran buku catatan di senja menjelang. Panji itu, yang usianya sedikit lebih tua, terus-menerus menelan air liur yang kental dan lengket, melawan rasa takut yang mematikan. Langit tak berawan mulai tertutup awan kelabu, dan angin sepoi-sepoi bertiup.
Akhmet meneriakkan sesuatu, para lelaki berjanggut itu mulai mendorong para prajurit itu dengan tongkat, memaksa mereka bekerja lebih cepat. Persiapan telah selesai. Anak laki-laki wajib militer ditempatkan di tepi salib, dan panji diikat ke palang dengan kawat. Akhmet membaca lembaran panjang kertas. “Untuk kejahatan yang dilakukan di wilayah Chechnya, pembunuhan… pemerkosaan… perampokan… pengadilan Syariah… menjatuhkan hukuman…”
Angin yang bertiup meniupkan kata-katanya, mengibarkan selembar kertas, menyumbat mulutnya, mencegahnya berbicara “... dihukum, dengan mempertimbangkan keadaan yang meringankan... masa muda dan pertobatan tentara wajib militer Andrei Makarov dan Sergei Zvyagintsev menjadi satu seratus pukulan dengan tongkat. Bendera... tentara Rusia...untuk genosida dan pemusnahan rakyat Chechnya, penghancuran masjid dan penodaan tanah suci dan keyakinan umat Islam... hingga hukuman mati...” Salah satu penjaga, yang menjalankan tugas sebagai algojo, naik ke atas sebuah bangku, beberapa pendek dengan pukulan yang kuat menancapkan paku tebal dan panjang ke pergelangan tangannya. Saya memotong kawat dengan tang berkarat. Pria yang tergantung di paku itu mengerang dan menghembuskan napas kesakitan: "Ayah."
Para prajurit segera dibaringkan di tanah di alun-alun. Tongkat keriput panjang merobek kulitnya, langsung mengubahnya menjadi kain berdarah. Pria di salib itu bernapas dengan suara serak dan berat, dan air mata transparan bergetar di bulu matanya yang tipis.
Orang-orang pulang ke rumah, mayat-mayat tergeletak di alun-alun, dan sebuah salib miring berwarna putih pucat. Anjing-anjing melolong di rumah-rumah tetangga, lelaki yang disalib itu masih hidup, tubuhnya berlumuran keringat bernapas, bibirnya yang tergigit darah berbisik dan memanggil seseorang...
Hanya Akhmet yang tersisa di alun-alun yang sepi. Bergoyang dari jari kaki hingga tumit, dia berdiri lama di depan seorang pria yang mengi, tanpa daya mencoba mengangkat kepalanya dan mengatakan sesuatu.
Akhmet mengeluarkan pisau dari ikat pinggangnya, petugas pengadilan memotong kemejanya dengan berjinjit dari atas ke bawah, menyeringai, melihat salib aluminium putih di dada cekung anak laki-laki itu:
- Nah, prajurit, imanmu tidak menyelamatkanmu, di manakah tuhanmu?
“Tuhanku adalah Cinta, itu abadi,” bibir yang menghitam itu nyaris tidak berbisik.
Memamerkan gigi kuningnya yang kuat, mengayun sebentar, Akhmet menyerang dengan pisau. Langit terkoyak oleh suara gemuruh yang mengerikan, guntur melanda, dan kegelapan menyelimuti tanah. Tetesan air hujan menyapu mayat-mayat, menghilangkan darah dan rasa sakit. Langit menangis, membawa kembali ke bumi air mata para ibu yang berduka atas anak-anaknya.

Seorang anak laki-laki kecil berkepala pirang, yang tampak seperti ayahnya seperti dua kacang polong, memegang tangannya:
“Ayah, apakah Tuhan itu?” dia bertanya.
- Tuhan itu cinta, Nak. Jika kamu percaya kepada Tuhan dan mencintai semua makhluk hidup, maka kamu akan hidup selamanya, karena cinta tidak mati.
Bulu mata yang panjang bergetar, anak laki-laki itu bertanya:
- Ayah, apakah ini berarti aku tidak akan pernah mati?
Ayah dan anak berjalan menyusuri gang yang dipenuhi dedaunan kuning, mendengarkan bel berbunyi. Kehidupan berlanjut seperti dua ribu tahun yang lalu. Planet biru kecil itu bergerak dalam orbitnya, mengulangi jalurnya berulang kali.

Sejak perang, tidak ada tiket pulang pergi.

Stasiun kereta api di kota kecil di selatan dipenuhi orang. Musim beludru telah dimulai, tanda pertama adalah kurangnya tiket kereta api.
Ada dua ruang tunggu di stasiun, satu untuk komersial, yang lainnya untuk umum. Dalam iklan komersial, orang-orang menghabiskan waktu dan menunggu kereta, mendambakan hangatnya laut, masih teriknya sinar matahari, dan buah-buahan yang murah.
Orang-orang ini mengharapkan kenyamanan dan kedamaian. Tiket masuk ke aula dibayar dan tidak ada pengemis gipsi yang mengganggu, pengungsi dari Chechnya, gelandangan tunawisma yang mencoba bermalam, dan tentara yang kembali dari perang.
Ada beberapa televisi, toilet bersih dengan tisu dan handuk, meja prasmanan tempat disajikan ayam yang bertugas, roti lembut, bir, kopi. Pintu masuk oasis kesejahteraan ini dijaga oleh seorang polisi dengan tongkat karet dan senapan mesin laras pendek. Di sebelahnya duduk seorang gadis pengontrol dengan seragam kereta api baru dan baret genit. Dia menerima biaya masuk dan menatap polisi.
Di ruang rekreasi, tentara wajib militer dan tentara kontrak yang tidak bercukur berbaring di lantai, kembali ke rumah. Tidak ada tiket, tentara tidak bisa naik kereta selama 3-4 hari. Mereka tidur tepat di lantai, dengan mantel bulu kotor tersebar di bawah mereka dan tas ransel di bawah kepala mereka. Setelah melarikan diri dari tempat mereka membunuh dan mencoba membunuh mereka kemarin, banyak yang mulai minum-minum di stasiun, beberapa menyewa pelacur atau sekadar berkeliaran di jalanan.
Polisi dan petugas tidak memperhatikan mereka. Petugas menyendiri, berusaha membubarkan diri ke hotel atau apartemen pribadi.
Seorang anak laki-laki kecil non-Rusia berjalan mengitari ruang tunggu. Dia mendekati penumpang dan mengulurkan telapak tangannya yang belum dicuci. Wajahnya kotor, pakaiannya perlu dicuci dan diperbaiki. Beberapa wanita tua yang penuh kasih mendatanginya dan memberinya kue buatan sendiri. Anak laki-laki itu mengambil hadiah itu, memutarnya di tangannya dan membuangnya ke tempat sampah. Dia butuh uang. Kini sebuah bisnis khusus telah muncul di Rusia: anak-anak meminta sedekah, lalu memberikannya kepada orang dewasa. Jika anak tidak membawa uang, ia akan dihukum.
Seorang sersan kontrak berambut merah dengan bekas luka di wajahnya menendang tas ranselnya dan pergi ke loket tiket kereta api. Jendela kaca ditutupi dengan tanda “Tidak ada tiket”; kasir dengan wajah lebar dan maskulin menggeser tagihan, tidak memperhatikan penumpang yang mengundurkan diri. Sersan itu menerobos barisan dan mengetuk kaca yang keruh:
-Girl, aku sangat membutuhkan tiket ke Novosibirsk.
Kasir, tanpa mengangkat matanya, menjawab dengan kalimat rutin yang acuh tak acuh:
-Tidak ada tiket.
Sersan itu mencoba membuat wajah memohon:
“Nak, aku benar-benar harus pergi, ibuku sedang sekarat,” dan sebagai argumen terakhir,
-Gadis, aku kembali dari perang, karena aku tidak akan menemukan ibuku.
Kasir akhirnya mengangkat kepalanya:
-Kami memiliki aturan yang sama untuk semua orang, saya tidak dapat membantu ibumu.
Sersan itu menghantamkan tinjunya ke jendela kaca plexiglass, mengeluarkan granat tangan dari sakunya, dan kembali menatap orang-orang yang membeku ketakutan. Dia memasukkannya kembali ke dalam sakunya, mengeluarkan pisau yang tergantung di ikat pinggangnya dari sarungnya, menggulung lengan kirinya dan memukul pembuluh darah dengan pisau itu. Aliran darah menghantam kaca, tepat di mulut yang dicat itu meneriakkan sesuatu. Seorang wanita berteriak keras, kontraktor itu memucat, berlutut dan diam-diam jatuh ke lantai, menghadap ke depan. Dua polisi dengan senapan mesin berlari menanggapi teriakan itu, membungkuk ke arah pria yang berbohong itu, salah satu dari mereka mulai mengencangkan lengannya dengan tourniquet, yang lain, melemparkan pisau ke samping dengan kakinya, dengan cepat dan biasa menggeledah sakunya. Setelah mengeluarkan granat, dia bersiul dan mulai menghubungi unit tugas melalui radio.
Pada saat ini, seorang anak pengemis mendekati tentara yang tergeletak di lantai dan biasa mengulurkan tangannya untuk meminta uang.
“Siapa yang kamu dekati, kamu orang non-Rusia, kamu brengsek, dari siapa kamu meminta uang? Pergilah ke Wahabimu, mereka akan memberikannya kepadamu,” teriak seorang tentara berambut pirang yang mendekat sambil membawa botol-botol anggur. Ketika anak laki-laki itu melesat ke samping, dia berjongkok. “Di sana salah satu orang kami membuka pembuluh darahnya, ada darah, seperti di rumah jagal! Tuhan beristirahat bersamanya jika dia tidak selamat.”
Saat para prajurit meminum anggur dari botol, para penumpang dengan malu-malu menyembunyikan pandangan mereka ke samping.
Dua petugas dengan tandu menghampiri prajurit kontrak yang tergeletak di genangan darah, ditemani seorang polisi gemuk yang bertugas di stasiun.
Mereka memindahkan jenazah ke tandu dan berjalan dengan acuh tak acuh menuju mobil.
Keesokan paginya kejadian ini dilaporkan di program Vremya. Salah satu penumpang berhasil memfilmkan anak jorok yang mengemis, tentara tidur di lantai kotor, tandu dengan prajurit kontrak berlumuran darah, petugas kebersihan stasiun menyeka darah manusia dengan lap kotor. Beberapa jam kemudian, tiket muncul. Anak-anak tentara itu, seperti anak kecil, melompat ke rak kompartemen yang empuk, menjilat es krim dan tampak seperti anak-anak yang ditinggalkan tanpa pengawasan oleh orang tuanya.

Abrek Terakhir

Singa lebih kuat dari semua binatang,
Burung terkuat adalah elang.
Siapa, setelah mengalahkan yang terlemah,
Tidakkah kamu menemukan mangsa di dalamnya?
Serigala yang lemah mendatangi mereka
Siapa yang terkadang lebih kuat darinya?
Dan kemenangan menantinya,
Jika kematian - maka pertemuan dengan
dia,
Serigala akan mati dengan pasrah!
Para pemburu berkata bahwa seekor serigala abu-abu besar muncul di pegunungan dekat desa. Akhmet tua, yang suatu hari bertemu dengannya di jalan pegunungan, kemudian mengklaim bahwa serigala itu memiliki mata manusia. Pria dan binatang itu berdiri lama sekali, tanpa bergerak, diam-diam saling menatap mata. Kemudian serigala itu menurunkan moncongnya dan berlari menyusuri jalan setapak. Lelaki tua itu, yang terpesona, menjaganya untuk waktu yang lama, melupakan pistol yang tergantung di belakang punggungnya.
Terkadang hal aneh terjadi di pegunungan. Setahun yang lalu, sekretaris pertama komite distrik, Narisov, yang datang bersama pengiringnya untuk piknik, jatuh ke dalam jurang. Malam berikutnya, orang-orang di lembah mendengar serigala melolong sepanjang malam di pegunungan. Piringan bulan yang berwarna merah tua, tertutup awan, tampak seperti noda darah besar, siap jatuh ke tanah. Akhmet tidak bisa tidur sepanjang malam, berguling-guling di tempat tidurnya.
Tepat tiga puluh tahun yang lalu, pada suatu malam di bulan Februari tahun 1944, bulan bersinar seperti ini. Kemudian anjing juga melolong, kerbau dan sapi melenguh. Ini adalah tahun ketika Stalin mengusir semua Vainakh ke stepa Kazakh yang dingin dalam satu malam. Akhmet kemudian kehilangan putra bungsunya. Shamil yang berusia tujuh belas tahun pergi berburu, dan pagi-pagi sekali desa itu dikepung oleh Studebaker dan tentara. Sejak itu, Shamil tidak mendengar apapun tentang putranya. Yang tertua, Musa, tewas dalam perang, menantu perempuannya meninggal di jalan, ketika mereka diangkut selama beberapa minggu dengan gerbong ternak. Dalam dua hari dia “kelelahan” karena demam. Dia meninggalkan Isa yang berusia lima tahun, putra Musa dan Aishat. Kini cicitnya yang berusia empat belas tahun, juga Shamil, datang pada musim panas.
Enam bulan lalu, kepala polisi Isa Gelayev ditembak mati di pegunungan. Tidak ada yang melihat bagaimana hal itu terjadi, tetapi orang-orang mengatakan bahwa Gelayev ditembak tepat di jantungnya. Para pembunuh tidak menyentuh senjata mahalnya, yang digunakannya untuk berburu. Dia ditemukan oleh seorang penggembala dari desa tetangga. Kemudian dia berkata bahwa kengerian membeku di mata Gelayev yang sudah mati, seolah-olah dia melihatnya sebelum kematiannya
iblis itu sendiri. Penggembala juga mengatakan bahwa di sebelah tubuhnya terlihat bekas cakar serigala yang besar. Malam itu, rupanya serigala ini juga melolong.
Pagi harinya Shamil hendak pergi berburu. Akhmet tidak melawan. Cicitnya seharusnya tumbuh menjadi pria sejati, seperti semua orang di keluarga Magomayev. Orang-orang tua mengatakan bahwa orang Chechnya sudah dilahirkan dengan belati. Akhmet tidak menyetujui kehidupan kota dan pendidikan kota. Moskow, tempat tinggal cicitnya, adalah tempat berkembang biaknya iblis. Laki-laki kota mirip dengan perempuan, sama lemahnya, mereka juga suka tidur di tempat tidur dan sofa bulu yang empuk, mereka juga suka makan dan minum yang manis-manis.
Shamil bangun sebelum fajar. Di pagi hari saya membersihkan senapan laras ganda dan memuat selongsong peluru. Ketika Akhmet keluar ke halaman, anak laki-laki itu sedang bermain dengan anak anjingnya Dzhali, hati lelaki tua itu tenggelam; cicitnya tampak seperti putranya yang hilang seperti dua kacang polong: rambut yang sama, lesung pipi yang sama
pipi, tahi lalat berbentuk bulan sabit yang sama di dekat mata kiri. Shamil ingin membawa jubah kakeknya, tapi kemudian dia berubah pikiran - sulit untuk membawanya. Dia menggulung selimut, memasukkannya ke dalam tasnya, dan mengambil topi prajurit dan belati kuno. Dikatakan:
- Kakek, aku akan kembali dari berburu besok pagi, jangan khawatir. Saya akan bermalam di pegunungan.
Orang tua itu hanya menganggukkan kepalanya – seorang pria tidak boleh banyak bicara.
Sepanjang hari pemburu muda itu mendaki gunung. Jali mengikuti di belakangnya. Menjelang sore, Shamil menembak seorang anak, mengulitinya, dan menyalakan api. Dagingnya dipanggang di atas bara api. Seekor anjing yang puas, menjulurkan lidah merah jambunya, berbaring di dekatnya. Bintang-bintang tergantung tepat di atas kepala. Terbungkus selimut, anak laki-laki itu tertidur di dekat api. Tiba-tiba angin bertiup dan guruh yang tajam menyambar. Mulai hujan. Bara api yang terbakar mendesis di bawah aliran air hujan, dan anak laki-laki itu dikelilingi kegelapan pekat. Meraih pistol dan selimut, Shamil bergegas ke ceruk di bawah batu, tetapi terpeleset di atas batu basah dan berguling menuruni lereng, menjatuhkan pistolnya. Dia mencoba untuk bangun, tetapi merasakan sakit yang menusuk di kakinya. Menangis kesakitan, dia merangkak ke atas. Setelah mencapai batu itu, dia menempelkan punggungnya ke sisi batu yang dingin, mencoba bersembunyi dari aliran air.
Air mata bercampur tetesan air hujan mengalir di pipinya. Anak anjing yang ketakutan itu meringkuk di dekatnya. Pistol dan selimut tetap berada di lereng. Anak laki-laki itu mulai membeku. Pakaiannya yang basah kuyup tidak memberikan kehangatan apa pun, dan tubuh kurusnya terguncang oleh getaran yang hebat. Pergelangan kaki yang terkilir itu bengkak, menyebabkan rasa sakit yang luar biasa. Dia memeluk anak anjing itu, berusaha tetap hangat. Suhu meningkat, pelupaan berganti dengan kenyataan. Tiba-tiba, Dzhali, dengan telinga terangkat, menggeram, lalu memekik menyedihkan, berusaha bersembunyi di balik Shamil. Anak laki-laki itu mengangkat kepalanya dan melihat seekor serigala besar berdiri di sampingnya. Matanya menyala-nyala dengan api kuning, dan bagi anak laki-laki itu tampak ada uap yang keluar dari sisi tubuhnya. Serigala itu berlari lama sekali, nafas panas keluar dari mulutnya yang terbuka.
Pemburu kecil itu menahan napas, serigala itu menggeram dan, mendekat, berbaring di sampingnya, menutupinya dari hujan dengan tubuhnya. Setelah melakukan pemanasan, anak laki-laki dan anak anjing itu tertidur, tidak menyadari bagaimana hujan berhenti dan pagi tiba. Serigala itu juga tertidur, dengan kepala bertumpu pada kaki depannya, dan sepertinya dia sedang memikirkan sesuatu, mencoba membuat keputusan. Tiba-tiba dia berdiri dan menjilat
memukul wajah anak laki-laki itu dengan lidah panas dan berlari sepanjang jalan.
Beberapa menit kemudian orang-orang muncul. Akhmet sedang memegang pistol di tangannya. Melihat lelaki tua itu, Djali menggonggong dan memekik kegirangan, seolah berusaha mengatakan, “Kita di sini, kita di sini!” Jangan lewat! Pandai besi Magomed menggendong anak laki-laki itu dan membungkusnya dengan jubah tua yang dibawanya. Tubuh anak laki-laki itu terbakar, dia terus-menerus mengigau dan berbisik: “Kakek, kakek, aku melihat serigala, dia mendatangiku dan menghangatkanku. Kakek, dia bukan binatang, dia baik, dia seperti manusia.”
Orang tua yang kesal itu berbisik: “Dia mengalami delusi, dia tidak menyelamatkan anak itu.” Mendesak Magomed:
- Cepat, cepat!
Saat anak laki-laki itu sakit dan terbaring di rumah, Akhmet sekali lagi pergi ke tempat anak laki-laki itu terjebak dalam badai petir. Jejak kaki besar terlihat di tanah kering, di ceruk di bawah batu di antaranya
Potongan wol abu-abu mencuat seperti batu. Hati lelaki tua itu gelisah, jiwanya tidak dapat menemukan tempat apa pun. Setelah mengirim cucunya yang sudah sembuh ke Moskow, dia hampir tidak pernah tinggal di rumah, dia pergi ke pegunungan selama seminggu, mencari jejak serigala aneh. Sementara itu, di desa-desa mereka mulai membicarakan tentang binatang yang tidak biasa. Desas-desus orang-orang mengaitkannya dengan sesuatu yang tidak ada. Orang-orang percaya dan tidak percaya, orang-orang tua menggelengkan kepala - manusia serigala, kata mereka, jiwa manusia, seorang abrek yang pergi ke pegunungan agar tidak menyerah kepada pihak berwenang, pindah ke tubuh serigala ini.
Suatu hari, di rumah tempat tinggal Akhmet, komite distrik Volga mengerem, dan instruktur komite distrik Makhashev serta seorang lelaki tua tak dikenal yang mengenakan setelan formal dan medali di jaketnya keluar dari mobil. Pria itu berusia di bawah 60 tahun atau sekitar itu, kepala abu-abu, mata penuh perhatian. Sesuatu pada sosoknya mengingatkan Akhmet, ada perasaan mereka pernah bertemu di suatu tempat. Setelah menyapa, Makhashev memperkenalkan tamu tersebut:
- Letnan Jenderal Semenov, dari Moskow, bertempur di daerah kami. Saya datang untuk berburu, untuk mengenang masa muda saya. Dia membutuhkan pemandu di pegunungan.
Orang tua itu tidak mendengarnya; di matanya ada gambaran masa lalu: barisan truk berbau asap bensin, perlahan naik ke atas gunung, sosok tentara hijau dengan senapan mesin di tangan, anjing penggembala menggonggong dengan marah dan yang terpenting, seorang tentara diikat dengan ikat pinggang, memberi perintah. Tatapan angkuh dan penuh perhatian yang sama, pelipis abu-abu, gerakan percaya diri.
Lelaki tua itu berdiri membungkuk, lalu berkata dengan bibir kering: “Kanwella epsar” dan sambil menyeret kakinya, masuk ke dalam rumah. Pintu dibanting keras dan anak anjing itu memekik. Instruktur ingin menerjemahkan kalimat orang tua itu, tetapi, ketika melihat Semenov, dia berhenti. Jenderal itu berdiri pucat, bibirnya mengerucut menjadi garis tipis yang sempit. Setelah melirik ke arah Makhashev, Semenov berbalik dan pergi ke mobil, instrukturnya mengikuti di belakang.
Orang tua itu terus berjalan di pegunungan, dan Semyonov berburu di suatu tempat di tempat yang sama. Mereka berdua menjelajahi pegunungan, namun jalan mereka tidak bersilangan dan tidak pernah bertemu lagi. Ada rumor bahwa sang jenderal melukai seekor serigala saat berburu. Namun dia gagal membawa kulit itu ke Moskow. Hewan yang terluka itu pergi
ke pegunungan untuk menjilat luka dan mendapatkan kekuatan.
Suatu pagi, saat berburu di pegunungan, lelaki tua itu melihat seorang lelaki berjanggut asing berjalan di jalur pegunungan. Meski pagi hari sejuk, dia telanjang sampai ke pinggang. Di punggungnya yang kuat dan berbulu ada bekas luka peluru berwarna merah muda pucat. Dia membawa seekor kambing mati di pundaknya. Sosok orang asing muncul dari kabut dan setelah beberapa saat menghilang. Lelaki itu bergerak tanpa suara, dan lelaki tua itu bersumpah bahwa dia belum pernah melihatnya di desa terdekat mana pun.
Suatu hari di pagi hari sepertinya ada sesuatu yang mendorongnya. Bulan terkutuk itu kembali mengintip ke dalam jendela, menghalangiku untuk tidur. Sebuah tembakan menghantam pegunungan. Jali menggeram dan mulai menggaruk pintu. Orang tua itu segera berpakaian, mengambil senjatanya, dan bergegas mengejar anjing itu. Anjing itu berlari ke depan, menurunkan moncongnya ke tanah dan melolong pelan. Akhmet, tersandung dan terjatuh, bergegas mengejarnya, kakinya gemetar.
Di batu tempat dia sebelumnya menemukan cucunya, Jenderal Semyonov sedang berbaring telentang. Darah dari tenggorokan yang terkoyak gigi tajam menempel di wajah dan dada. Tidak jauh darinya tergeletak seorang pria berjanggut telanjang bulat dengan dadanya terkoyak oleh tembakan.
Di wajah berjanggutnya, di samping tahi lalat berbentuk bulan sabit, setetes air mata membeku seperti setetes embun...
Kanwella epsar (Chechnya) - petugas sudah tua.

Meskipun bulan musim panas, cuacanya masuk hari-hari terakhir Saya tidak senang sama sekali. Sejak pagi hari, langit mendung dengan awan kelabu yang menumpahkan hujan dingin tanpa kegembiraan ke tanah. Seolah-olah sengaja, aku melupakan payungku di rumah dan, karena basah kuyup, tidak lagi terburu-buru bersembunyi dari aliran air yang dingin, melainkan berjalan pasrah di sepanjang trotoar, dengan acuh tak acuh memandangi jendela kaca.
Suasananya cocok dengan cuaca. Beberapa bulan yang lalu, seperti sebutir pasir saat badai, saya terjebak oleh angin imigrasi dan mendarat di Jerman yang indah, kaya, namun sangat jauh dan asing. Tiba-tiba, muncul masalah yang bahkan tidak saya duga: masalah sehari-hari, kendala bahasa, kekosongan komunikasi. Dan yang terburuk: Saya merasa tidak berguna dalam perayaan kehidupan ini. Telepon tidak berdering, saya tidak perlu terburu-buru kemana pun, tidak ada yang menunggu saya atau mencari pertemuan dengan saya.
Jarang ada orang yang lewat melirik acuh tak acuh ke arahku dan diam-diam bergegas menjalankan urusan mereka. Saya adalah orang asing di sini. Hatiku sedih. Sungguh memalukan menyadari bahwa saya tidak berguna pada usia empat puluh tahun.
Tenggelam dalam pikiranku yang suram, aku sama sekali tidak memperhatikan apa pun di sekitarku, dan ketika aku tiba-tiba mendongak, rasanya seolah-olah ada sesuatu yang mendorong dadaku. Tampak bagi saya bahwa sinar matahari menerpa wajah saya dari balik kaca. Saya mendekat. Melalui kaca terlihat sebuah ruangan kecil berisi kuda-kuda dan kanvas.
Di dinding, di samping jendela, ada lukisan yang sudah selesai dibuat, yang membuatku berhenti. Itu menggambarkan semacam gereja pedesaan yang bobrok, tercermin dalam sungai yang mengalir melewatinya. Matahari perlahan muncul dari balik kubah gereja, menyinari tanah, dipenuhi dedaunan layu, dengan cahaya yang tidak wajar. Rasanya satu saat lagi senja akan mencair, hujan akan reda dan jiwaku akan terasa lebih ringan. Saya menutupi wajah saya dengan tangan saya: kenangan yang tak terhindarkan membawa saya ke masa lalu.
...Pada musim dingin tahun 2000, pasukan Rusia memasuki Grozny. Petugas staf memperhitungkan pengalaman yang pertama
perang Chechnya, padahal dalam dua hari Tahun Baru 1995 hampir seluruhnya
Brigade Maykop ke-131, resimen senapan bermotor Samara ke-81, dan sebagian besar Korps Volgograd ke-8, yang membantu batalyon Rusia yang sekarat, dihancurkan.
Persiapan penyerangan terhadap ibu kota Chechnya yang memberontak dilakukan dengan serius dan berlangsung beberapa bulan. Selama ini, siang dan malam, pesawat federal melayang di atas kota yang terbakar. Roket dan peluru berhasil melakukan tugasnya - kota itu praktis tidak ada lagi. Semua bangunan bertingkat tinggi hancur, bangunan kayu dibakar, dan rumah-rumah mati diam-diam memandangi orang-orang dengan soket jendela yang kosong.
Pada saat yang sama, masyarakat terus hidup di bawah reruntuhan. Mereka adalah penduduk Grozny, kebanyakan orang tua, wanita, anak-anak, yang kehilangan orang yang dicintai, perumahan, harta benda selama tahun-tahun perang dan tidak ingin meninggalkan kota, karena TIDAK ADA YANG MEMBUTUHKAN MEREKA DI RUSIA.
Pertahanan kota dipercayakan kepada Shamil Basayev dan batalion “Abkhaz” miliknya. Pasukan federal seharusnya mengepung kota dan menghancurkan semua militan, tetapi Basayev mengecoh para jenderal Rusia, dan tadi malam Sebelum penyerangan, dia membawa beberapa pejuangnya ke pegunungan.
Bagian lainnya, menyamar sebagai warga sipil, menetap di kota dan desa-desa terdekat.
Pada awal Februari, intelijen melaporkan bahwa “Ceko” sedang menjelang ulang tahun berikutnya
Deportasi tahun 1944 sedang mempersiapkan serangkaian serangan teroris pada tanggal 23 Februari. Tiba-tiba ada banyak pemuda di kota itu.
Komando pengelompokan pasukan Rusia memerintahkan penguatan garnisun Grozny
detasemen gabungan yang terdiri dari pejuang dari kompi komandan, polisi anti huru hara dan pasukan khusus.
Begitulah cara saya berakhir di Grozny. Saat itu kontrak saya sudah hampir berakhir, dan saya sangat berharap bisa tetap hidup dan kembali ke rumah.
Meskipun para politisi mendapat jaminan gembira bahwa perang di Chechnya akan segera berakhir, di Grozny penembak jitu masih ditembak dari bawah reruntuhan, orang-orang dan mobil diledakkan oleh ranjau darat. Tugas kami sederhana: mengawal tiang, melindungi gedung dan institusi. Jika diperlukan, ambil bagian dalam penyisiran.
Pada hari di bulan Februari itu, matahari bersinar di pagi hari. Salju yang turun dengan lembut membersihkan tumpukan pecahan batu bata dan potongan timah berkarat yang berserakan di tanah. Mereka mengatakan bahwa selama perang terakhir, penduduk setempat menutupi tubuh tentara yang mati dengan potongan-potongan ini untuk mencegah dimakan oleh tikus dan anjing.
Prajurit yang bebas dari tugas tidur berdampingan di ranjang papan. Petugas Kecil Igor Perepelitsin duduk di depan kompor panas dan membersihkan senapan mesinnya. Igor lahir di Grozny, bertugas di kepolisian di sini, dan naik pangkat menjadi perwira. Kemudian, ketika orang-orang Rusia mulai terbunuh di Chechnya, dia berangkat ke Rusia, tetapi tidak ada tempat baginya di “pihak berwenang.” Kemudian, bersama dengan Cossack, Perepelitsin pergi berperang di Yugoslavia, lalu di Transnistria. kekacauan dimulai di Chechnya, dia ada di sana. Pangkat polisinya tidak dihitung di sini, dan Igor menanggung beban prajurit itu bersama kami. Dia tahu segalanya tentang Chechnya dan orang-orang Chechnya. Saya bertanya kepadanya:
- Igorek, apakah kamu sudah bertemu Basayev?
- Ya, Shamil adalah kuda hitam, dia belajar di Moskow, mereka mengatakan bahwa dia bahkan membela Gedung Putih selama kudeta. Saya tahu satu hal: sebelum dia muncul di Abkhazia, batalionnya dilatih di pangkalan pelatihan KGB atau GRU. Mereka melatihnya khusus untuk Chechnya, Anda tahu?
Sersan mayor mengklik penutupnya dan menarik pelatuknya.
Tapi saya kenal Ruslan Lobazanov, Lobzik, mantan atlet secara pribadi, di satu sekolah
dipelajari. Dia adalah pria yang kuat, berkemauan keras, meskipun dia benar-benar bajingan. Atas perintahnya, sahabat masa kecilnya Isa Kopeyka dibakar bersama dengan mobilnya. Ia pun mempermainkan panitia. Setelah penjaganya menembaknya, ID panitia ditemukan di sakunya.
Igor meludah ke lantai:
- Percayalah, semuanya diikat di sini dengan tali yang sama. Aku hanya bertarung karena
Saya tidak bisa berhenti, perang itu seperti narkoba, membuat ketagihan.
- Nah, kalau kekacauan ini selesai, apa yang akan kamu lakukan?
- Saya akan pergi ke Moskow. Saya akan mengumpulkan beberapa orang yang putus asa dan bergegas ke Kremlin. Maka seluruh negeri akan bernapas lega.
Mereka tidak membiarkan kami mencapai kesepakatan. Seorang petugas SOBR berlari dan berteriak:
- Teman-teman! Mendaki! Ceko menembaki pasar dengan peluncur granat.
Kami akan keluar untuk membersihkan. Orang-orang yang ada di pasar segera melarikan diri. Beberapa tentara tewas, dengan mantel bulu yang kotor dan berdarah, dan beberapa warga sipil tergeletak di atas salju yang kotor. Wanita sudah melolong di atas mereka. Kami memblokir jalan menuju pasar dengan pengangkut personel lapis baja, yang dikomandoi oleh seorang mayor dari SOBR. Kami turun ke ruang bawah tanah, polisi anti huru hara bersama kami, Igor Perepelitsyn memastikan pintu masuknya. Orang-orang tinggal di ruang bawah tanah - orang tua Rusia, anak-anak. Sekawanan mereka yang ketakutan menempel ke dinding. Seorang gadis berusia sekitar 15-16 tahun tetap duduk di tempat tidur di tengah ruang bawah tanah, menatap dengan mata ketakutan dan menyembunyikan sesuatu di bawah bantal. Polisi anti huru hara menodongkan senapan mesin ke arahnya:
- Apakah kamu, cantik, memerlukan undangan khusus atau kakimu lumpuh karena ketakutan?
Gadis itu tiba-tiba melemparkan kembali selimutnya dengan menantang.
– Bayangkan saja, mereka telah dibawa pergi!
Alih-alih kakinya, dia malah memiliki tunggul yang menonjol. Beberapa lelaki tua berteriak:
- Yang terkasih, kami adalah orang-orang kami sendiri, kami telah berada di sini selama bertahun-tahun. Vera adalah seorang yatim piatu akibat perang terakhir, dan bahkan kakinya diledakkan oleh bom.
Aku mendekat dan dengan hati-hati menutupi kakinya dengan selimut tentara abu-abu dan mengeluarkan bungkusan tersembunyi dari bawah bantal. Saya seorang spesialis pembersihan ranjau, tapi ini tidak terlihat seperti ranjau darat. Ternyata itu cat, cat air biasa. Gadis itu melihat dari bawah alisnya:
-Jika kamu ingin mengambilnya, aku tidak akan mengembalikannya.
Polisi anti huru hara mendesah seperti petani:
- Tuhan menyertaimu, putri. Kami juga manusia.
Sore harinya kami kembali ke markas. Beberapa cangkang ditemukan. Ada banyak kebaikan di sini. Beberapa pria Chechnya ditahan. Igor mengenal salah satunya. Dia menanyakan sesuatu dalam bahasa Chechnya. Dia tidak menjawab. Mandor menjelaskan:
- Ini Shirvani Askhabov. Keenam saudara laki-laki mereka semuanya adalah pejuang. Tiga orang tewas akibat pemboman di kota, sisanya mengungsi ke pegunungan.
Para tahanan dibawa ke kantor polisi daerah sementara. Igor menghabiskan waktu lama untuk menjelaskan sesuatu kepada petugas jaga. Keesokan harinya saya memohon kepada mandor untuk memberi dua jatah kering. Untuk sekotak coklat saya mengambil perban dan obat dari unit medis. Saya datang ke ruang bawah tanah kemarin. Tidak ada yang terkejut dengan kedatangan saya. Orang-orang mengurus urusan mereka sendiri. Gadis itu sedang menggambar sambil duduk di tempat tidur. DENGAN lembaran putih Sebuah gereja tua menatapku, pantulannya di air musim gugur. Aku mendorong tas ranselku ke bawah tempat tidur dan duduk di tepinya.
- Bagaimana kabarmu, artis?
Gadis itu tersenyum dengan bibir tanpa darah:
- Bagus atau hampir bagus. Hanya saja kakiku sakit. Bayangkan saja, mereka sudah tidak ada lagi, tapi mereka terluka.
Kami duduk selama dua jam. Gadis itu menggambar dan berbicara tentang dirinya sendiri. Ceritanya paling biasa, dan ini membuatnya tampak semakin menakutkan. Ibu orang Chechnya, ayah orang Jerman, Rudolf Kern. Sebelum perang, mereka mengajar di Institut Minyak Grozny dan berencana berangkat ke Rusia, tetapi tidak punya waktu. Ayah saya bekerja sebagai sopir dan suatu malam tidak kembali ke rumah. Seseorang mendambakan Zhiguli lamanya. Saat itu, mayat tak dikenal sering ditemukan di kota. Setelah mengetahui kematian ayahnya, ibunya jatuh sakit. Dia tidak bangun dari tempat tidur dan, setelah kembali ke rumah, gadis itu tidak menemukan apartemen atau ibunya. Kota ini dibom oleh pesawat Rusia hampir setiap hari, dan alih-alih sebuah rumah, yang ada hanyalah reruntuhan.
Dan kemudian Vera menginjak ranjau yang telah dilupakan seseorang. Ada baiknya orang-orang membawanya ke rumah sakit tepat waktu, tempat para militan dioperasi. Mina orang Rusia, tapi orang Chechnya menyelamatkan nyawanya.
Kami terdiam untuk waktu yang lama. Saya merokok, lalu saya bertanya apakah dia punya kerabat di Rusia. Dia menjawab bahwa saudara laki-laki ayahnya tinggal di Nalchik, tetapi sepertinya dia sudah lama berencana berangkat ke Jerman. Saya mengucapkan selamat tinggal dan bersiap untuk pergi. Gadis itu memberiku gambar itu dan berkata:
- Saya ingin melukiskan gambaran sedemikian rupa sehingga, ketika melihatnya, setiap orang percaya pada dirinya sendiri, bahwa semuanya akan baik-baik saja untuknya. Seseorang tidak bisa hidup tanpa iman.
Gadis itu menatapku dengan matanya yang besar, dan menurutku dia tahu lebih banyak tentang kehidupan daripada aku.
Saya akan mengunjungi Vera keesokan harinya, tetapi dalam perang Anda tidak dapat menebak apa pun. Pengangkut personel lapis baja kami diledakkan oleh ranjau darat. Pengemudi dan penembaknya tewas, dan Perepelitsyn serta saya melarikan diri dengan kejutan peluru dan beberapa pecahan peluru. Dari rumah sakit Budenovsky saya menelepon koresponden NTV Olga Kiriy dan menceritakan kepadanya sebuah kisah tentang seorang gadis yang kehilangan kakinya dalam perang. Olga setuju untuk membantu menemukan kerabatnya dan meluncurkan cerita ini ke laporan berikutnya. Kemudian dia mengirim surat yang mengatakan bahwa Vera diambil dari Grozny oleh pamannya...
Saya berdiri di depan jendela toko yang gelap dan mencoba melihat tanda tangan pada lukisan itu. Keyakinan?..
Seberapa besar aku membutuhkanmu sekarang, VERA?

Konvoi itu berjalan melewati kota yang mati dan sepi. Dinding rumah yang abu-abu dan berasap membuatnya pergi dengan rongga mata kosong dari jendela-jendela hangus yang pecah akibat ledakan. Musim dingin Kaukasia yang berlumpur meratapi orang-orang yang mati dan masih hidup dengan tetesan hujan yang tak henti-hentinya. Noda bahan bakar minyak, bercampur hujan dan salju, berkilauan di bawah sinar matahari redup dengan segala warna pelangi, mengedipkan mata pada mobil yang lewat dengan riak tiba-tiba akibat derasnya angin. Dingin dan menakutkan. Di depan dan di belakang barisan berjalan dua tank berwarna abu-abu kehijauan, merobek sisa aspal dengan jejak hitam kotor.
Para prajurit itu duduk di dalam truk yang ditutupi terpal abu-abu, meringkuk rapat dengan mantel bulu yang basah dan kotor, dan memegang senapan mesin di antara lutut. Banyak yang tertidur. Dalam kesunyian pagi yang lembap dan bergema, deru mesin terdengar, dan di suatu tempat di kejauhan mortir bergemuruh tanpa henti.
Jalan menuju Jembatan Belikovsky dipenuhi puing-puing batu bata, balok-balok bangunan, dan lembaran-lembaran timah berkarat yang terpelintir dan rusak. Kendaraan terdepan, menggeram dan mengeluarkan gumpalan asap abu-abu, dengan hati-hati berjalan di antara reruntuhan.
Laras senapan mesin tanpa henti mengobrak-abrik jalan-jalan yang sepi, rumah-rumah mati, pohon-pohon yang terbakar, dengan curiga mengalihkan pandangan mereka pada potongan-potongan kain yang tergulung oleh angin.
Ensign Savushkin, setelah pindah ke kursi pengemudi, menempelkan dahinya ke karet celah penglihatan, menatap tajam ke pagi yang kelabu. Pembuluh darah biru berdenyut di pelipisnya, dan butiran keringat mengalir di pipinya. Tiba-tiba, di garis bidik senapan mesin, pipa peluncur granat menyala, menghadap ke luar dari ruang bawah tanah sebuah toko barang bekas yang hancur. Mulut pipa bergerak mulus mengikuti kolom. “Aaaaaaaaah!” teriak si penembak sambil menekan pelatuk listrik senapan mesin. Ada bau tajam dan pahit dari bubuk mesiu yang terbakar, dan selongsong peluru mulai berjatuhan. Penembak melihat peluru merobek pecahan batu bata dari dinding, dan itu adalah hal terakhir yang dilihatnya dalam hidupnya. Tank terdepan dan belakang mulai terangkat, seolah-olah mereka telah menumbuhkan sayap. Hampir bersamaan dengan itu, terdengar suara ledakan. Pengangkut personel lapis baja yang mengikuti tank depan, mencoba menghindari dinding api yang tiba-tiba tumbuh di depannya, membenamkan hidungnya di pepohonan yang tumbang. Bukaan pintu dan jendela, yang sebelumnya tidak menunjukkan tanda-tanda kehidupan, dipenuhi api. Tembakan dari peluncur granat dan tembakan senapan mesin merobek timah dan pelindung kendaraan serta mencabik-cabik tubuh manusia. Truk yang marah itu meraung dan, sambil mengepakkan tanjakannya yang rusak, perlahan merangkak menuju toko Belikovsky. Tenda yang robek terbakar, para prajurit yang selamat menembak melalui terpal, melompat dan jatuh ke aspal yang terbakar, segera jatuh di bawah jet timah. Peacoat berwarna hijau kotor dan berminyak terbakar, para prajurit menjerit kesakitan, berguling-guling di lumpur abu-abu dan berusaha memadamkan api. Ural hijau, yang dikemudikan oleh pengemudi yang tewas, terbakar dan perlahan-lahan jatuh ke samping. “Alla Akbar!” terdengar di sela-sela tembakan senapan mesin.
“Bu,” teriak prajurit dengan rambut cepak, merangkak tengkurap dan menyeret kakinya yang patah ke belakang. Diterangi oleh nyala api kendaraan yang terbakar, tentara Rusia terkena tembakan belati, semakin jarang membalas tembakan. Ada keheningan yang nyaring, hanya dipecahkan oleh erangan orang-orang yang terluka dan terbakar, derak logam panas yang terpelintir. Para militan yang muncul dari balik tempat perlindungan mengisi kembali senjata mereka dan segera menghabisi korban luka, menembaki kepala anak-anak yang dicukur. Tercium bau darah segar dan daging manusia gosong di udara lembab.
“Bu,” anak laki-laki Rusia yang mengenakan jas tentara terus berbisik, “Bu, selamatkan aku!” Seorang pria berjanggut dan cemberut mengambil senapan mesin yang ditinggalkan, memiringkan kepalanya ke belakang dengan ujung sepatu botnya, dan menembak wajahnya yang berdarah. Dia mengutuk ketika dia melihat darah di sepatu botnya dan menyekanya dengan rasa jijik di kerah mantel kacang prajurit itu.
Ensign Savushkin, tergantung setinggi pinggang dari palka, digantung di baju besi. Aluminium
sebuah salib Ortodoks dan lencana tentara dengan nomor tertera tergantung di lehernya. Darah mengalir di dada, lehernya, perlahan menetes ke tubuh Kristus yang tersalib.
Sepanjang malam, tikus mencicit dan bayangan anjing muncul di tempat ini. Hewan-hewan tidak takut atau mengganggu satu sama lain - kota ini sudah lama menjadi milik mereka. Mayat tentara yang terbunuh tergeletak selama beberapa hari. Pada malam hari, penduduk kota merangkak keluar dari ruang bawah tanah mereka dan menutupi tubuh yang digerogoti dengan potongan timah dan batu tulis. Seminggu kemudian, Chechnya dan Rusia mengumumkan gencatan senjata.

NOVEL CHECHEN

Rombongan komandan berdiri di desa selama tiga bulan. Tentara kontrak menjaga sekolah, taman kanak-kanak, gedung administrasi. Mereka pergi menghancurkan kilang minyak mini dan mengawal konvoi kargo dan bantuan kemanusiaan di seluruh Chechnya. Pada siang hari desa sepi, pada malam hari penembak jitu menembak, ranjau sinyal meledak, dan kantor pendaftaran dan pendaftaran militer serta sekolah ditembakkan beberapa kali dari peluncur granat. Roman Belov kembali ke perusahaan dari rumah sakit. Setelah terbaring di ranjang rumah sakit karena pneumonia dan menjadi sangat kurus karena jatah rumah sakit yang sedikit, Belov sangat ingin bergabung dengan perusahaan seolah-olah dia akan pulang. Seorang mantan guru sejarah, yang bosan dengan kekurangan uang, dia menandatangani kontrak dan pergi berperang untuk mencari nafkah setidaknya sedikit. Banyak teman yang terjun ke dunia bisnis, ada pula yang menjadi bandit. Banyak orang, seperti dia, menjalani kehidupan yang menyedihkan, meminjam dan meminjam kembali uang dari tetangga, teman, dan kerabat yang lebih beruntung.
Dalam perang, tentu saja, orang-orang terbunuh, pasukan militer disergap, orang-orang diledakkan dengan ranjau, tetapi semua orang mengusir pikiran-pikiran ini dari diri mereka sendiri. Hari ini dia masih hidup dan sehat.
Setelah melaporkan kedatangannya kepada komandan kompi dan menerima senapan mesinnya, Belov menuju ke kantor pendaftaran dan pendaftaran militer. Peletonnya terletak di sana, menempati lantai pertama. Sebulan terakhir, kontingen banyak berubah, ada yang diusir, ada yang dilarikan ke rumah sakit, ada yang rela putus kontrak. Selama ini, para prajurit telah memperbaiki cara hidup mereka, mereka tidak lagi tidur di lantai, tetapi di tempat tidur. Tempat tidurnya hangat karena pemanas buatan sendiri; makanan disiapkan bukan di dapur lapangan tentara, tetapi di sebuah ruangan kecil di kantor pendaftaran dan pendaftaran militer.
Makanan disajikan oleh seorang wanita jangkung berusia sekitar tiga puluh tahun, mengenakan gaun hitam panjang dan jilbab serasi. Roman menarik perhatian ke jari-jarinya yang indah, dia tidak terlihat seperti penduduk desa biasa. Berterima kasih atas makanannya, Roman mencoba membantunya menyimpan piring dan mendengar jawabannya:
- Tidak, tidak, kamu tidak perlu melakukan ini! Seorang wanita harus memberi makan seorang pria dan membersihkan piringnya.
Belov merasa malu dan tampak tersipu:
- Tapi kamu menungguku makan dan tidak pulang.
Wanita itu tersenyum sedikit:
- Menunggu seorang pria juga merupakan tugas dan takdir seorang wanita.
Suaranya seperti gemerisik dedaunan musim gugur, memikat dan memikat, seperti pemandangan air mengalir atau api yang menyala-nyala menarik perhatian. Seorang tentara asing masuk, mengencangkan senapan mesinnya, dan berkata:
- Ayo pergi, Aishat, hari ini aku akan menjadi tuanmu.
Mereka pergi, dan Belov menyimpan suaranya, wajahnya yang kurus dan pucat dalam ingatannya untuk waktu yang lama, Bulu mata panjang. Di kamar tidur, tetangga di ujung lorong mengeluarkan sebotol vodka dari meja samping tempat tidurnya:
- Beri aku lima puluh gram untuk seorang kenalan. Vodka dalam perang - obat terbaik dari stres. Vodka dan pekerjaan adalah yang terbaik Obat untuk semua muntahan ini belum ditemukan.
Setelah minum, tetangganya, yang memperkenalkan dirinya sebagai Nikolai, sendiri mulai berbicara tentang Aishat, seolah-olah dia menebak bahwa Roman bergantung pada setiap kata tentang dia:
- Chechnya, pengungsi dari Grozny. Pianis, pernahkah Anda melihat jari seperti apa yang dia miliki? Seluruh keluarga: ibu, anak meninggal, ditutupi batu bata saat pemboman. Para militan membawa suami saya pergi. Jadi saya ditinggalkan sendirian - tidak ada rumah, tidak ada keluarga. Seperti kata pepatah, tidak ada tanah air, tidak ada bendera. - Ini berderak acar mentimun. - Setelah saya melarikan diri dari Grozny, saya datang ke sini untuk mengunjungi kerabat saya. Wakil komisaris - dia juga seorang "Ceko", meskipun hanya setengahnya - menugaskannya kepada kami. Semuanya bekerja, tidak ada gaji, dan makanan selalu ada. Dalam situasi ini, hal ini juga penting.
Roman menyalakan rokok dan mendengarkan dengan cermat.
- Dia bukan wanita jahat. Orang-orang kami mencoba mendekatinya, tetapi dia dengan cepat berbalik dari gerbang ke arah semua orang. Petugas khusus juga memeriksanya, namun tertinggal. Tidak semua orang akan mampu bertahan dari hal ini, secara umum, Anda akan melihat semuanya sendiri.
Roman mengira Nikolai akan menuangkannya sebentar, dia bahkan punya alasan untuk menolak, tetapi Nikolai menyapu botol itu dari meja dan menaruhnya di meja samping tempat tidur:
- Baiklah kawan, cukup untuk hari ini. Semuanya baik-baik saja dalam jumlah sedang, dengan gelas berikutnya pelanggaran sumpah dan tugas militer dimulai.
Sejak pagi, komisaris militer berkeliling di sekitar lokasi. Belov dan dua penembak mesin menemaninya. Menjelang malam, kaki mereka berdengung dan mereka terlambat makan malam. Namun Aishat belum pergi, ada panci berisi bubur panas terbungkus selimut di atas meja, dan penggorengan berisi daging di atas kompor. Belov bercanda:
- Nah, Aishat, hari ini kamu memiliki tiga pria.
Sayap hidungnya bergerak-gerak ketika dia menyebut namanya, dan dia menjawab:
- Dalam kehidupan setiap wanita hanya ada satu pria, yang lainnya hanya serupa atau berbeda dengannya.
Mereka melanjutkan percakapan mereka, yang hanya bisa dimengerti oleh mereka berdua. Para prajurit yang lelah menghabiskan bubur mereka, tidak memperhatikannya. Nikolai masuk dengan senapan mesin, tetapi Roman berdiri untuk menemuinya:
- Aku akan mengantar Aishat pergi, istirahatlah.
Nikolay menyarankan:
- Jangan lama-lama, jam malam setengah jam lagi. Jangan berjalan melewati halaman dan membawa beberapa granat untuk berjaga-jaga.
Mereka berjalan menyusuri jalan-jalan desa yang sepi, lampu jalan berkelap-kelip di sana-sini, dan genangan es yang membeku berderak di bawah kaki mereka. Mereka diam. Roman mendapati dirinya berpikir bahwa dia ingin berpelukan dengan wanita ini. Dia bertanya:
- Kenapa kamu pergi menemaniku, karena hari ini bukan giliranmu?
Dia tahu apa yang akan ditanyakannya, kebanyakan wanita selalu menanyakan pertanyaan yang sama. Dia menjawab secara tidak terduga:
- Mungkin, aku ingin kembali ke masa lalu. Saya mengantar pacar pertama saya dengan cara yang sama di musim dingin. Hanya saja ini bukan di Chechnya, tapi di Rusia. Salju berderak di bawah kaki kami, dan salju yang sama turun dari cerobong asap.
merokok dengan santai. Itu terjadi dua puluh tahun yang lalu, dan saya merasa bahwa kebahagiaan ada di depan saya. Saya masih ingat bagaimana saya ingin mencium pacar saya. Aneh, aku lupa siapa namanya, tapi aku ingat seperti apa bau bibirnya.
Aishat mengangkat bahunya:
-Kamu tidak seperti tentara lainnya. Apa yang membawamu ke sini?
Dia menjawab dengan tulus:
Saya sendiri mungkin tidak mengetahuinya. Dulu saya berpikir untuk menghasilkan uang, tetapi sekarang saya sadar bahwa saya tidak membutuhkan uang itu. Tidak mungkin mengumpulkan kekayaan hanya dengan melihat orang lain menderita. Selain itu, uang hanya dibutuhkan di dunia yang lampu kota-kota besarnya terang, tempat para pria yang menghargai diri sendiri mengendarai mobil mewah dan memberi wanita mereka bunga, emas, dan uang. mantel bulu. Anda hanya tidak ingin tertinggal dari orang lain. Semuanya berbeda di sini. Ketika Anda tidak tahu apakah Anda akan hidup untuk melihat hari esok, pikiran tentang kekekalan datang kepada Anda, dan Anda mulai menghargai setiap hembusan udara, seteguk air, kegembiraan komunikasi antarmanusia.
Namun dia memegang lengannya, memeganginya agar dia tidak terpeleset.
- Saya mantan guru, saya terbiasa menjelaskan segalanya kepada anak-anak. Sekarang saya perlu menjelaskan semuanya pada diri saya sendiri. Pertama-tama, mengapa saya hidup di dunia?
Mereka mendekati sebuah rumah bata kecil dengan jendela gelap. Meninggalkan Aishat di jalan, Belov memasuki halaman dan memastikan tidak ada bahaya. Lalu dia memanggilnya untuk mengikutinya. Aishat membuka pintu dengan kunci dan menghangatkan telapak tangannya yang membeku dengan nafasnya, berkata:
“Kamu harus pergi, kamu hanya punya waktu sepuluh menit lagi,” dia berhenti dan menambahkan. - Terima kasih untuk malam ini, saya tidak pernah berpikir bahwa saya akan merasa begitu baik.
Keesokan harinya, dia melihat arlojinya tanpa henti, takut dia tidak bisa tiba di perusahaannya sebelum jam malam. Entah bagaimana, kebetulan dia sendiri yang mulai menemani Aishat pulang; itu menjadi tugas dan hak istimewanya. Jika Aishat dibebaskan lebih awal, dan dia sedang pergi ke suatu tempat, dia akan menunggunya dengan sabar, membaca di dapur. Atau dia memandang ke luar jendela sambil berpikir, karena kebiasaan membungkus bahunya dengan syal hitam. Mereka tidak mengiklankan atau menyembunyikan hubungan mereka. Semua orang mengira mereka berselingkuh, tapi mereka tidak memikirkannya. Mereka merasa nyaman bersama. Sebagai orang dewasa, mereka tidak terburu-buru, mengetahui bahwa jika sesuatu mudah didapat, maka mudah dilupakan. Atau mungkin, karena mengalami luka bakar di kehidupan sebelumnya, kehilangan orang yang dicintai karena satu dan lain hal, mereka takut untuk percaya bahwa kebahagiaan dapat ditemukan secara rutin dan kebetulan. Ya, seperti pergi ke toko roti sebentar dan menemukan sebatang emas di jalan...
Pasukan federal sedang menunggu perintah untuk menyerang Grozny. Ada kepulan asap terus-menerus dari kebakaran di seluruh kota. Kolom peralatan militer berjalan di sepanjang jalan setiap hari. Para militan mengintensifkan perang sabotase ranjau, setiap hari ranjau darat meledak di jalan, setiap hari mereka menembaki dan membakar kolom, membunuh petugas, polisi dan pegawai pemerintahan Chechnya. Dekat Nozhai-Yurt, konvoi Kementerian Situasi Darurat yang membawa bantuan kemanusiaan ditembak dan dibakar. Rombongan tersebut didampingi oleh dua pengangkut personel lapis baja polisi anti huru hara dan satu BRDM dengan prajurit kontrak. Kepala intelijen, Letnan Kolonel Smirnov, pergi ke lokasi tragedi tersebut. Belov, dari departemen intelijen, diperintahkan untuk menemaninya. Selama dua minggu berturut-turut mereka berpindah-pindah antara Nozhai-Yurt dan markas besar kelompok tersebut di Khankala. Roman menghitung hari dimana dia akan bertemu Aishat.
Kembali ke kantor komandan, dia melihat bahwa alih-alih Aishat, ada wanita lain yang sedang sibuk di dapur. Dia menjawab pertanyaannya:
- Aishat sakit, dia menderita pneumonia. Dia sedang di rumah.
Karena tidak menemukan komandan kompi, Roman naik ke lantai dua menemui Mayor Arzhanov dan meminta izin untuk berangkat ke desa. Sang mayor, yang sudah mengetahui hubungan antara kerabatnya dan Belov, hanya melambaikan tangannya. Meraih senapan mesin, Roman turun ke pasar, lalu hampir berlari ke rumah adobe yang dikenalnya.
Aishat, terbungkus syal, sedang berbaring di sofa. Melihat Roman, dia menjadi malu dan mencoba untuk bangun. Hampir memaksanya ke atas bantal, dia mulai menurunkan makanan dan buah-buahan. Untuk pertama kalinya selama mereka bertemu, mereka beralih ke Anda. Belov menyuapkan tehnya dari sendok dan mencium bibirnya yang pecah-pecah. Dia berkata:
- Saya selalu berpikir bahwa hal yang paling menyenangkan di dunia adalah menjaga pria Anda, dan saya tidak pernah berpikir betapa menyenangkannya ketika pria yang Anda cintai menjaga Anda. Memadamkan rasa cemburu dalam jiwanya, Roman bertanya:
- Siapa pria favoritmu?
Dia tertawa dan, sambil mencium bibirnya, menjawab:
- Bodoh, tentu saja kamu bodoh. Semua orang yang saya kenal atau kenal sama seperti Anda.
Di malam hari Nikolai mendatangi mereka, menolak teh, dan memperingatkan:
“Kami akan menyelesaikan masalah ini dengan pihak berwenang, tetapi di pagi hari setelah jam malam, kami akan berada di perusahaan.” Anda mengerti, pekerjaan adalah pekerjaan. Dan para pria akan khawatir. Jangan bersantai di sini, siapkan senapan mesin dan selalu siapkan selongsong peluru di dalam laras. - Menghentakkan sepatu botnya dan terbatuk-batuk, dia pergi.
Hari sudah mulai gelap. Mereka menyalakan kompor dan duduk di dekat tungku terbuka tanpa menyalakan lampu. Nyala api menjilat batang kayu, sinar api terpantul di wajah mereka. Roman mengaduk bara dengan poker. Mereka berderak, mengeluarkan percikan api dari kotak api. Aishat yang paling banyak berbicara, Roman hanya mendengarkan:
- Saat perang ini dimulai, menurutku itu tidak akan begitu menakutkan. Saya tidak pernah tertarik pada politik, saya tidak pergi ke demonstrasi atau membaca koran. Saya semua tentang musik dan keluarga saya. Saya tidak peduli siapa Dudayev, Zavgaev atau siapa pun yang akan menjadi presiden.
Aishat melepaskan tangannya dari bahunya, sekaligus menempelkan pipinya ke telapak tangannya, dan mulai mengumpulkannya di atas meja:
- Saya belajar di Moskow selama lima tahun, di konservatori, dan tidak pernah membagi orang berdasarkan kebangsaan. Oleh karena itu, ketika mereka mulai mengusir orang Rusia dari Chechnya, merampas rumah dan apartemen mereka, dan di Rusia pada saat itu mereka langsung memberi tahu Anda bahwa Anda adalah orang yang tidak bertanggung jawab, dan polisi memeriksa paspor Anda, hanya karena Anda adalah orang yang tidak bertanggung jawab. dari Kaukasus, saya menjadi takut. Kemudian di jalan-jalan kita, tepat di siang hari bolong, orang-orang mulai dibunuh, dibunuh begitu saja, oleh hak yang kuat, karena Anda mempunyai senapan mesin di tangan Anda, tetapi korban Anda tidak. Orang-orang Chechnya mulai membunuh orang-orang non-Chechnya. Tetangga kami, Dolinsky, dibunuh hanya karena mereka memiliki apartemen yang bagus dan besar, yang tidak ingin mereka jual dengan harga murah. Suamiku Ramzan dibawa pergi dari rumah pada malam yang sama, dan aku masih belum tahu siapa? Orang bilang bandit Labazan adalah bandit, tapi mungkin itu tidak benar. Saya tidak mengerti satu hal, dari mana kita mendapatkan begitu banyak sampah? Saya hanya tahu satu hal. Ramadhan sudah tidak ada lagi
di dunia, kalau tidak dia pasti akan menemukanku.
Dia menempelkan wajahnya ke arahnya:
-Apakah kamu sudah bosan mendengarkanku, sayang? Mungkin aku seharusnya tidak memberitahumu hal ini, tapi aku sudah menunggumu selama bertahun-tahun, aku tahu kamu akan tetap datang kepadaku dan aku akan memberitahumu tentang semua yang telah aku jalani selama bertahun-tahun ini.
Dia menarik napas pendek, terbatuk, dan dengan rasa bersalah menempelkan tangannya ke dada:
- Mari kita letakkan meja lebih dekat ke kompor, lalu kita akan makan malam di dekat api unggun, seperti orang primitif. Jadi, saya tidak akan mengatakan bahwa saya sangat mencintai Ramazan, tapi dia adalah laki-laki saya. Saya berbakti dan setia padanya, mungkin, seperti anjing. Tahukah Anda, bagi wanita Vainakh, suaminya adalah Semesta. Kemudian pemboman dan penembakan yang mengerikan terhadap daerah pemukiman dimulai. Saya pergi untuk mencari makanan, dan ketika saya kembali ke rumah, baik ibu maupun putri saya tidak ada di sana. Saya ingin mati, saya pikir saya akan menjadi gila. Ini berlangsung selama beberapa tahun, lalu aku bertemu denganmu. Aku tidak tahu apa yang terjadi padaku, tapi saat aku melihatmu, aku merasa bahwa kamulah yang telah kutunggu-tunggu sepanjang hidupku. Aku sama sekali tidak peduli bagaimana kamu hidup selama ini, dan siapa yang bersamamu selama ini. Satu-satunya hal yang penting bagiku adalah kamu ada di sampingku sekarang.
Mereka sudah berbaring di tempat tidur, dan dia terus bercerita. Roman membelai tubuhnya dengan telapak tangannya, mencium bulu mata, leher, dadanya yang gemetar, menghangatkannya dengan napasnya. Kemudian dia dengan hangat mencondongkan tubuh ke arahnya, memberikan semua cintanya yang belum terpakai, semua kelembutan tubuhnya. Setiap malam Roman bergegas ke perusahaan untuk menemui Aishat, untuk menemaninya setidaknya selama setengah jam. Dia sudah serius mempertimbangkan untuk mengakhiri kontrak, membawa Aishat dan pergi bersamanya ke Rusia, jauh dari perang. Jumat adalah hari terakhir Aishat bekerja. Dia menerima pembayaran dan dalam dua hari seharusnya pergi menemui ibu Roman. Dia tidak meninggalkan kantor pendaftaran dan pendaftaran militer, karena kebiasaannya, dia menunggu dia kembali dari keamanan. Semua orang sudah tahu bahwa dia akan pergi, bahwa Roman sedang menjalani bulan terakhirnya dan juga akan pergi setelah Aishat. Belov diberi cuti tiga hari agar bisa menghabiskan hari-hari terakhir bersama Aishat sebelum putus. Dia tiba, seperti biasa, setengah jam sebelum jam malam. Sesuai dengan kebiasaannya, dia menaruh granat di saku mantel kacangnya. Senang dan gembira, kami pulang. Komisaris militer menjaga mereka melalui jendela. Hidup adalah hal yang aneh, ada yang mati dalam perang, ada yang hidup kembali.
Meninggalkan Aishat di luar gerbang rumah, Roman memasuki halaman dan berjalan mengelilingi rumah dari segala sisi. Aneh, namun perasaan cemas lahir di jiwaku, akrab bagi semua orang yang sering bersentuhan dengan bahaya. Dia memeriksa kunci pintu. Roman berani bersumpah bahwa Aishat menggantungnya sedikit berbeda di pagi hari. Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, Belov mengeluarkan granat, membuka kuncinya, lalu menekan pinnya, mengeluarkan cincinnya dan melangkah melewati ambang pintu. Dia segera menyadari bahwa dia tidak salah, ada seseorang di ruangan itu. Pada saat dia menyadari hal ini, dia mendengar letupan pistol yang tajam dan merasakan sakit yang tajam dan merobek di perutnya. Baru saja hendak melepaskan jari-jarinya dan menggulingkan granat di bawah kaki si penembak, dia mendengar teriakan di belakangnya:
- Roma, Roma, kekasihku!.. Jatuh ke belakang, dia berbaring dengan dada di tangan dengan granat, tidak membiarkan jari-jarinya terlepas dan melepaskan kematian dari tangannya. Pria yang duduk di dekat jendela tidak bergerak, menurunkan pistolnya, dia memandang Roman dengan penuh minat. Aishat berlari ke dalam kamar dan menimpanya, menutupinya dengan tubuhnya. Mengikutinya, seorang pria berjaket kulit masuk, dengan senapan mesin di tangannya. Mengambil senapan mesin yang dijatuhkan Belov, dia berkata:
- Ramzan, kamu harus menyelesaikan urusanmu dengan cepat, kamu harus pergi.
Dia mendidih dan berkata dengan suara parau yang tajam:
- Ayo, tutup mulutmu dan berdiri di tempat aku menempatkanmu!
Mendengar suaranya, Aishat mengangkat kepalanya dan menatap mata pria menyeringai yang mereka sebut Ramzan.
"Kau-s-s?" dia menarik napas.
“Ya, ini aku,” dia menyetujui singkat. - Bersiaplah, kamu berangkat bersamaku.
“Tidak,” jawab Aishat. -Kamu bisa membunuhku bersamanya, tapi aku tidak akan meninggalkannya.
“Kamu!” Ramzan mendidih. - Wanita bodoh, kamu lupa segalanya! Aku lupa siapa suamimu! Apa yang mereka lakukan pada keluargamu! Mengapa Anda membutuhkan orang Rusia ini?
- Suamiku meninggal enam tahun lalu. Lalu aku kehilangan keluargaku, dan aku akan berduka selamanya. Pria ini menggantikan segalanya untukku - baik suamiku maupun anakku. Apakah kamu mengerti bahwa aku mencintainya? Aku mencintaimu seperti aku belum pernah mencintai siapa pun sebelumnya. Ramzan menodongkan pistol ke arahnya:
“Aku sangat menyesal, tapi aku harus membunuhmu.” Anda sendiri mengatakan bahwa seorang wanita hanya dapat memiliki satu pria.
- Kamu tidak mengerti apa-apa, Ramzan, laki-lakiku adalah dia. “Kamu sama seperti dia,” kata Aishat dengan suara lelah, menutupi Roman dengan tubuhnya, menghangatkannya dengan nafasnya.
Pintu dibanting, Ramzan pun pergi. Aishat menyebar seperti burung hitam pada pria yang berbohong itu, memaksa jantungnya berdetak seirama dengan detak jantungnya, menyerap rasa sakitnya ke dalam tubuhnya.
Para prajurit berlarian di jalan, sambil menghentakkan baut senapan mesin mereka. Wanita tua yang lelah memandang mereka dengan acuh tak acuh dari celah jendela yang gelap.