Totalna analiza: ko čita, kako provjerava, gdje griješi. Metodologija izvođenja kontrolnog diktata

18. aprila 2015. našao sam se na klupi među impresivnom gomilom, sa praznom formom u rukama i blagim uzbuđenjem u duši. Na današnji dan u 500 gradova Rusije i svijeta pisali su Totalni diktat.

Organizatori događaja učinili su sve da oni koji žele da testiraju sopstvenu pismenost nemaju neprijatne asocijacije na stroge školske procedure. Atmosfera u sali pogona ZIL bila je najpovoljnija. Prije početka diktata prikazan nam je smiješan snimak iz “Hobosti” o agentima FSB-a i totalnoj nepismenosti stanovništva.

„Više od milion mekih znakova godišnje pati od pogrešnog pisanja riječi „sviđa mi se“. Više od tri stotine hiljada "O" je zarobljeno nepostojećom riječju "slatko". Gotovo dvije stotine hiljada ruskih državljana traži ture u zadnji čas do “Tajlanda”, ne sluteći da takve zemlje uopće nema…” – jadaju se spikeri.

Zajedno smo popunjavali formulare, potpisivali neke imenima, neke pseudonimima i smislili kodnu riječ kako bismo se potom mogli samostalno provjeriti na stranici. "Možete precrtati okvir za ocenjivanje", rekao je spiker. “Tada ćete znati samo broj grešaka i neće biti date ocjene.” A onda se na dnu ekrana pojavila sljedeća poruka: „Snažno ne preporučujemo precrtavanje polja za ocjenu. Uradite ovo samo ako ste veoma uplašeni."

Zatim smo ponovili jedno od gramatičkih pravila i upoznali se s pravopisom i značenjem nekih riječi: “vatrogasni šef”, “carski”, “vladar” (što znači “posada”). I na kraju, poslušali smo tekst samog diktata koji je izveo njegov autor, laureat „Velike knjige“ Evgenij Vodolazkin. Dvorana je utihnula i koncentrisana; Krajičkom oka primetio sam da neki od mojih komšija nemirno zuje sa svojim pametnim telefonima.

A onda se na sceni pojavljuje naš diktator. Upravo ovo je (vjerovali ili ne) ime osobe koja čita diktat. U našem slučaju, to je Mikhail Kozyrev.

„Zdravo svima“, kaže Kozyrev sa bine. - Ja sam osoba koja će vam danas pročitati tekst Totalnog diktata. I ja sam ujedno jedina osoba u ovoj publici koja je totalno prehlađena.

I kijajući da potvrdi svoje riječi, naš diktator počinje da diktira. Brzo prestajemo da se smejemo, ali onda počinjemo ponovo, i to udvostručenom snagom - sada kao odbrambena reakcija.

„...A sada, duž uzavrelog Nevskog, u nastaloj praznini, juri kočija, noseći vatrogasce: oni sjede na dugačkoj klupi, okrenuti leđima jedan drugome, u bakarnim šlemovima i sa zastavom vatrenom. odjel vijori iznad njih; kod zastave je šef vatrogasaca, on zvoni.”

Šta sam uradio sa svojim životom, razmišljam između postavljanja beskrajnih znakova interpunkcije. Sedam godina filologije, Rozental, Krongauz, Nabokov, konačno - bili ste tu, sigurno ste uvek bili negde u blizini! Gdje si, moja takozvana urođena pismenost? Nekada sam mogao napisati dvije verzije riječi ili konstrukcije na nacrtu, a onda samo vidjeti koja je od njih tačna. Pa gde je sve ovo, gde je nestalo, kada je ovo uradio, da li se može vratiti? I kako se, uzgred, piše "pola okreta"?

“Plačem, a majka mi kaže da se ne bojim...”

„Plačem“, ponavlja Kozirjev i zastaje. Hall, suzenje nervna napetost, svi urlaju od smijeha. I, naravno, i ona plače.

Vjerovatno nema potrebe objašnjavati šta je Totalni diktat. Tokom 11 godina postojanja, događaj je porastao do ogromnih razmera, pretvorivši se od lokalne zabave za novosibirske studente humanističkih nauka u nacionalni šou.

Dinamika rasta je eksplozivna: 2009. - 600 ljudi, 2014. - 64 000. Nagrade, priznanja. Superzvijezde su pozvane da pročitaju diktat - od profesora do repera; ove godine u Sankt Peterburgu, između ostalih, tekst je izgovorio robot. I sami autori tekstova! Ne imena - muzika: Strugacki, Bikov, Prilepin, Rubina, Ivanov; 2015. - laureat "Velike knjige" Evgenij Vodolazkin.

Ali najprijatnija stvar nisu velika imena, već principi akcije. Totalni diktat: a) besplatan, b) dobrovoljan, c) dostupan svima („nikome se ne može uskratiti učešće u Totalnom diktatu zbog starosti, pola, seksualne orijentacije, državljanstva, nacionalnosti ili nivoa znanja ruskog jezika“ - osim da su organizatori zaboravili da navedu svoju vjersku pripadnost na web stranici). I što je najvažnije, nema nagrada za pisanje diktata. Sve što učesnici mogu dobiti je moralna satisfakcija, zadovoljstvo u procesu i procjena vlastite pismenosti. Još više iznenađuje broj ljudi koji žele da se testiraju.

Danas je 20. april, procjene će biti dostupne tek prekosutra. Iako još ne znam svoj rezultat i ne mogu se bojati optužbi za pristrasnost, iznijet ću buntovnu misao: naravno, pogrešno je totalni diktat nazivati ​​pravim testom pismenosti. Ovo nikako nije univerzalni test - čak i univerzalno omraženi Jedinstveni državni ispit vam omogućava da dobijete mnogo objektivnije rezultate. Tekst diktata je namjerno škakljiv: sam Vodolazkin je čak rekao u jednom intervjuu da se originalna verzija organizatorima činila previše jednostavna. A u običnom životu, čak i sretni vlasnici "2" mogu se pokazati kao izuzetno pismeni ljudi.

Ali poenta je da to uopšte nije važno.

Ne idemo na Totalni diktat radi prave ocjene pismenosti. Idemo tamo jer je polaganje ispita uvijek zanimljivo. Jer kulturna manifestacija dostupna svima nije tako česta pojava u našoj zemlji i jednostavno je pogrešno propustiti je.

Jer u ovoj publici svi su jednaki – nema podjela ni po političkom principu, ni po stepenu obrazovanja, ni po notornoj seksualnoj orijentaciji. Blagosloveni komunizam na jednom prostoru - gde ćete još ovo videti?

A možda i mi idemo tamo jer nam svima malo nedostaju školski dani.

20. april 2015 Ekaterina Kachalina

Kako voditi diktat u osnovna škola

Prije svega, treba uzeti u obzir da za svaki razred postoji potreban minimum i maksimum riječi koje moraju biti prisutne u tekstu. Svi standardi su na sličan način opisani u zahtjevima Državni standard za svaku godinu studija.

Drugo, tekst diktata se bira uzimajući u obzir proučavane pravopisne obrasce i pravila. Preporučljivo je ravnomjerno rasporediti sve pravopise u cijelom tekstu, jer učenici najčešće griješe na početku i na kraju diktata. U tekstu ne smije biti više od tri riječi sa neproučenim pravopisom!

Operativni postupak :

1. Izjava o svrsi diktata. Ovdje je potrebno usmjeriti pažnju učenika na pravopise koji će se koristiti u diktatu.

2. Čitanje cijelog teksta od strane nastavnika.

3. Objašnjenje nepoznatih riječi (ako se naiđu).

4. Pisanje riječi s neproučenim pravopisom na tabli.

5. Čitanje teksta tokom pisanja. Nastavnik čita svaku rečenicu dva puta: prvi put - da bi shvatio značenje rečenice, drugi put - za snimanje. Ne treba vam dozvoliti da pišete dok čitanje rečenice još nije završeno.

6. Na kraju nastavnik ponovo čita ceo tekst, ali ovog puta pauze između rečenica treba povećati kako bi učenici imali vremena da provere pravopis svih reči ili popune one koje nedostaju.

Ako je rečenica predugačka i teška za čuti, treba je pročitati po dijelovima. Sve neproučene punktograme izgovara nastavnik.

Morate glasno pročitati tekst, jasno izgovarajući svaku riječ. Ali! "Savjeti" nisu dozvoljeni: na primjer, ne možete čitati "neko ili mlijeko". Morate čitati, poštujući pravila izgovora, ali bez namjernog izobličenja fonetičkog zvuka riječi.

Da biste saznali koliko je vremena dovoljno za pisanje jedne rečenice, možete odabrati jednog učenika iz razreda sa prosječnim uspjehom i koristiti ga kao vodič.

Vrste praćenja ishoda učenja na ruskom jeziku

Tradicionalno su pismeni testovi i testovi iz ruskog jezika sledeće vrste radi:

. po pravopisu:

- kontrolni diktat;

- prepisivanje sa table (iz udžbenika) i obnavljanje reči datih bez slova ili slogova, rečenica bez interpunkcije, rečenica sa rečima datim u početnom obliku;

- izrada prijedloga na zadatu temu;

- predstavljanje narativnog teksta, sastavljanje kratke priče;

. diktat vokabulara i drugo.

. o gramatici:

- pisana gramatička analiza;

- raščlanjivanje dijela rečenice ili dijela riječi prema shemi;

- podvlačenje konvencionalnim potezima ili linijama samoglasnika i suglasnika, članova rečenice;

- indikacija dijelova govora;

Prikaz na dijagramu veza između riječi u rečenici;

- postavljanje akcenatskih znakova i drugo.

U osnovnoj školi obično se kombinuju testovi iz gramatike i testovi pravopisa. Učenici pišu diktat, a zatim obavljaju različite zadatke (gramatičke, riječotvorne, leksičke, pravopisne).

Uslovi za uspješan inspekcijski rad.

1 . Testovi iz ruskog jezika moraju se obaviti neko vrijeme nakon završetka proučavanja teme. Učenici treba da razviju određene pravopisne vještine, kao poslednje sredstvo test Preporučljivo je odgoditi termin za kasnije.

2. Test bi trebao uključivati ​​ne samo pravopisne slučajeve koji su proučavani u nedavno održanim lekcijama, već I prethodno studirao.

3. Intenzitet diktata treba da bude prosečan; Trebali biste dati 2-6 riječi za novo naučeno pravilo i, ako je moguće, najmanje 2 za prethodno naučeno pravilo.

4. Pitanja i zadatke treba formulisati na način da odgovori na njih otkrivaju stepen razumevanja i usvajanja naučenog.

5. Poznavanje metodologije izvođenja kontrolnog rada.

Kao diktat koriste se autorski ili posebno sastavljeni koherentni tekstovi deskriptivne prirode. U pogledu tema i vokabulara koji se koristi, treba da budu bliski i razumljivi učenicima osnovnih škola. Rečenice se moraju sastojati od 2-8 reči uključujući homogenih članova rečenice, biti jednostavne strukture, različite po svrsi izražavanja. U tekstu se koriste riječi koje se ne odnose samo na predmet koji se proučava dato vrijeme pravopis, ali i prethodno proučeno gradivo.

Kako napisati Totalni diktat sa A, "opasne" riječi koje će biti u tekstu i savjete odličnih učenika - pročitajte u vodiču novinara Likesa

Za sve ljubitelje velikog i moćnog, koji propuštaju školske časove ili žele da svoju pismenost održe na odgovarajućem nivou, žurimo da vas obavestimo: 14. aprila u 13:00 u Ufi će se održati Totalni diktat.

Ne, ne, ne morate da dobijate dupli listovi, akcija je dobrovoljna, besplatna i samo promoviše ljubav prema jeziku. Sveruski, (skoro širom svijeta) test pismenosti svake godine okuplja hiljade voljnih ljudi iz različitih gradova i zemalja koji pišu Totalni diktat na ruskom jeziku.

Tradicionalno, događaj se odvija u isto vrijeme, prilagođeno vremenskim zonama, a originalni, do sada neobjavljeni tekst za Totalni diktat piše poznati pisac posebno pozvan za ovu svrhu. Ove godine izbor je pao na Guzel Yakhinu, autorku hvaljene knjige "Zulejha otvara oči". Prema rečima pisca, tekst će biti posvećen jednom danu iz života seoskog učitelja književnosti po imenu Bah.

Ko učestvuje

Ako čitate ovaj članak i znate kako se diktira, dobrodošli u Total Dictation. Nema diskriminacije, ograničenja ili posebne podjele: svako može napisati diktat, bez obzira na godine, spol, obrazovanje, vjeru, profesiju ili interesovanja.

Kako učestvovati

Totalni diktat možete napisati na 2 načina:

U Ufi će se događaj održati na 27 lokacija za Totalni diktat i 2 za TruD - poseban test za ljude koji uče ruski kao strani jezik. Među pozvanim čitaocima (oni se nazivaju i diktatorima) su profesori, nastavnici i medijske ličnosti.

Ako nemate kome da ostavite svoje dete, a zaista želite da testirate njegovu pismenost, dođite na sajtove na kojima možete ostaviti dete: dok pišete diktat, o njemu će brinuti animatori i vaspitači.

Ako nemate priliku doći na neku od web-mjesta, nemojte žuriti da se uznemirite: možete napisati diktat na mreži na web stranici. Emisije će biti dostupne u 8:00, 11:00 i 14:00 po moskovskom vremenu. Povežite se na bilo koju od emisija, napišite diktat u posebnom prozoru i kliknite na dugme "provjeri" - rezultat će se pojaviti u lični račun prekovremeno.

U oba slučaja potrebna je registracija na zvaničnoj web stranici, otvorena je od 4. aprila. Idite na web stranicu, otvorite stranicu s gradom Ufa, odaberite web lokaciju koja vam odgovara, kliknite na dugme "registriraj se" i slijedite jednostavna uputstva.

Svoj rezultat možete saznati i na web stranici: unesite svoje puno ime i šifru (kao na obrascu koji će biti dat tokom samog diktata). Svaki rad provjeravaju filolozi, a analiza grešaka učesnika pomaže u pisanju naučni radovi u oblasti savremenog ruskog jezika. Sistem ocjenjivanja je isti kao u školi, možete vidjeti na slici.

Kako se pripremiti za diktat

Oni koji su već nekoliko godina upoznati sa kampanjom odavno su svjesni: Totalnom diktatu prethode kursevi. Kao i sam događaj, oni su besplatni, dobrovoljni i održavaju se jednom sedmično za sve koji žele da se upoznaju sa pravilima jezika. U 2018. godini kursevi su se održavali srijedom od 21. februara, posljednji „čas“ je bio prošle srijede, 4. aprila u 18:30 sati u naučnoj biblioteci BSMU.

Uprkos činjenici da je do diktata ostalo nekoliko dana, izlaz postoji.

Čak iu tako kratkom vremenskom periodu možete poboljšati svoju pismenost.

Sve na istoj službenoj web stranici Totalnog diktata, svako može pristupiti materijalima redovnih kurseva i online škole. Osim toga detaljna analiza predstavljena su pravila i Ukupno tekstova proteklih godina, uključujući TruD - za ljude koji uče ruski kao strani jezik. Uz ponavljanje pravila, možete se upoznati s diktatima, analizirati teška mjesta i uobičajene greške.

A ova stavka je za vrlo lijene i zaposlene. Koja osnovna pravila treba ponoviti (ili preskočiti)?

pravopis samoglasnika;
“ne” i “ni” s dijelovima govora;
jedan i dva “n”;
izvedeni prijedlozi;
znakovi interpunkcije: izolacija i naglasak fraza;
formatiranje direktnog govora i citata (najčešća greška!).

Bonusi za čitaoce

Ako ste čitali dovde, dođite mali poklon: Teške riječi, koji će se pojaviti u tekstu ove godine.

Platban, prednji vrt, recitirati, zenit, somnambulist, brojčanik, skitnica, karlica, prošaran, isprepleten.

Savjeti iskusnih "totalera" svode se na ono što se čini vrlo jednostavna pravila– čitajte više i volite ruski jezik.

Možete i sami da počnete da pišete (ako nikada ranije niste pisali) - na svom stolu, na blogovima, na lepljivom listu na frižideru. Ali star kao brda univerzalni recept– čitajte što je češće moguće fikcija. Jedan recept, ali mnoge prednosti: proširenje vokabular, treniranje pažnje, pamćenja, bogat govor i, što je najvažnije, kompetentan jezik.

Koja je svrha?

Provjerite svoju pismenost. Potpuni diktat nije samo još jedan način da se prisjetite svojih školskih godina i okačite etikete (odličan učenik, učenik C i neuspjeh). Dobivanje A, B ili C nije stigma, već adekvatan način da procijenite svoje sposobnosti kako biste postali bolji i shvatili na čemu raditi. Za neke je ovo način da se probudi uspavano interesovanje za ruski jezik, za druge je to da se potapšaju po glavi i ojačaju sopstveno znanje.

Bez medenjaka, bez zlatnih medalja i aplauza za petice, samo još jedan način da se uvjerite da to nije samo normalno, nego je neophodno, moguće i važno, biti pismen je moderno.

Savjeti za novajlije

Lidija Germanova: Samo krenite u avanturu! Ne razmišljajte o rezultatima, samo se sjetite školskih godina, vratite se u djetinjstvo. Pročitajte svoju omiljenu knjigu za nedelju dana, tada će vaš mozak sigurno zapamtiti tačno reči koje su vam potrebne!

Denis Yamgulov: Moj savjet je da ne ponavljate pravila ruskog jezika, posebno haotično, posebno uoči diktata. Opustite se i ne pravite stvari previše važnim, to je samo procjena. Budite strpljivi dok čekate rezultate i nemojte se grditi ako se nešto desi. Pročitajte više u svakodnevnom životu. Sve.

Aigul Davletova: Dođite ranije da biste dobili bliže sjedište. Sretna ruka neće povećati vaše znanje i nećete moći ponovo pročitati sva pravila. Ali ako osoba ide posebno da piše za rezultat, onda ima smisla ići na kurseve obuke, počinju se podučavati za oko dva mjeseca.

Ove godine “Totalni diktat” će se održati u 552 grada. Broj zemalja koje su se pridružile akciji dostigao je 52. Spisak lokacija za diktiranje možete pogledati na web stranici.

Ove godine moći ćete da napišete diktat direktno u prozoru vašeg pretraživača tokom online emitovanja na web stranici projekta i odmah dobijete ocjenu. Rezultati će pokazati i napravljene greške i ispravne pravopisne opcije. Izrađeni su kriteriji ocjenjivanja stručna komisija"Totalni diktat" na čelu sa Doktor filologije, profesor NSU Natalija Koškareva.

U 2014. događaj se održao u 352 grada Rusije i svijeta, pokrivajući 47 zemalja, a u njemu je učestvovalo više od 64 hiljade ljudi.

Kada će se diktirati u Moskvi?

Početak akcije u glavnom gradu je 15 sati.

Diktat počinje istovremeno na svim mestima u prestonici, a ove godine biće otvoreno više od 100 njih.

Ko će i gdje čitati diktat?

u Moskvi:

- TV voditelj i novinar Vladimir Pozner(RGB “Pashkov House”, ul. Vozdvizhenka, 3/5, zgrada 1 (ulaz iz Starovagankovskog ulice),

- spiker Centralna televizija Državna televizija i radio SSSR-a Igor Kirillov(Moskovska viša škola društvenih i ekonomskih nauka, avenija Vernadskog, 82, zgrada 6, sala br. 3),

u Sankt Peterburgu:

Po prvi put u istoriji projekta, robot će čitati diktat u Sankt Peterburgu. Zove se mašina sa sintetizovanim ljudskim glasom Vladimir.

Osim robota, tekst će čitati i glumac u Sankt Peterburgu Sergej Migitsko(Ruski državni pedagoški univerzitet po Herzenu), glumica Anastasia Melnikova(ruski National Library), DJ Feel(ITMO Univerzitet), pozorišni i filmski glumci Boris Smolkin(ChangeLab prostor), Sergej Barkovski(Grad javna biblioteka njima. V.V. Majakovski), Natalia Dmitrieva(SPbGUAP ), Elena Solovjova(SPbGUAP), Evgeny Dyatlov(Ruski državni pedagoški univerzitet po imenu Herzen). Diktat će čitati i pisac Andrej Kivinov(Centralna biblioteka okruga Krasnoselski), publicista Valery Voskoboynikov(Informativni centar za atomsku energiju u Sankt Peterburgu), sportski komentator Kirill Nabutov(SPbSUE) i "Kvartet Terem" u potpunosti (SPbSUE).

u Novosibirsku:

U domovini „Totalnog diktata“, u Novosibirsku državni univerzitet, tekst će diktirati ruski prozaik Evgeny Vodolazkin.

Ko je autor teksta diktata?

Autor teksta “Totalnog diktata” bio je filolog, zaposlenik Puškinove kuće Evgenij Vodolazkin. Široj javnosti poznat je kao autor istorijskog romana “Laurel” koji je dobio nagradu “Velika knjiga” 2013. godine.

Za kampanju "Totalni diktat" Vodolazkin je napisao tekst "Čarobni fenjer", čija je tema život Rusije početkom 20. veka.

Ko je bio autor diktata prethodnih godina?

Po pravilu se piše tekst za diktat poznatih pisaca: 2010. godine autor je bio Boris Strugatski, 2011 - Dmitry Bykov, 2012. godine - Zakhar Prilepin, 2013. godine - Dina Rubina, a 2014. godine - Aleksej Ivanov.

Ko je izmislio "Totalni diktat"?

Ideja dobrovoljnog diktata rođena je početkom 2000-ih u studentskom klubu „Gloom Club” Novosibirskog univerziteta. Organizatori akcije su na taj način željeli probuditi interesovanje za unapređenje pismenosti stanovništva.

Ko može učestvovati?

U akciji može učestvovati svako.

Da biste došli do "Totalnog diktata", trebate:

• Registrujte se na sajtu.
• Odaberite odgovarajuću stranicu.
• Obavijestite organizatore da ćete ići na ovu stranicu klikom na dugme “Idem” (za otvorene stranice) ili “Registriraj se” (za stranice sa predregistracijom).
• Dođite na odabrano mjesto otprilike 15 minuta prije početka diktata.

Za učešće u promociji nije vam potreban pasoš niti bilo koja druga dokumenta. Osoba može ostati anonimna ako želi.

Kako saznati rezultate “Totalnog diktata”?

Nakon završene provjere rada, rezultati se postavljaju na web stranicu.

Da biste saznali svoj rezultat, potrebno vam je:

• idite na portal (pomoću dugmeta u gornjem desnom uglu);
• kliknite na korisničko ime u gornjem desnom uglu;
• popunite formular i kliknite na “Dalje”;
• odaberite grad i lokaciju, unesite svoje puno ime (ili nadimak) i kodnu riječ.

Koje su riječi najčešće griješile prilikom pisanja „Totalnog diktata“?

Kampanja “Totalni diktat” traje već nekoliko godina, ali je iz nekog razloga tek sada počela da širi sopstveni vokabular. Ovog proleća (ili možda jednostavno nisam ranije primetio?) pojavila se reč „diktator“ u značenju „diktira“. Tina Kandelaki je na svom blogu ponosno objavila da će biti moskovski diktator. I jedan od sajtova grada Orska - diktat je sveprisutan, totalan - upotpunio je sliku ove imenice, uz napomenu da "tekst čita VIP diktator M. Kozlov (umjetnički direktor Dramskog pozorišta Orsk)".

Iskaču naslovi poput “Totalitarizam na globalnom nivou”, kao i spominjanja , koji su obično ogorčeni, a ovdje su sretni.

A ova slika diktata umjesto diktata toliko je popularna kod autora metafora i kalambura, izaziva toliki zanos i zabavu, što još jednom potvrđuje moje pretpostavke.

Ali ja samo govorim o slikama za koje mi se čini da mnogo govore.

Ako govorimo o suštini, zašto onda, na osnovu političkih metafora - diktator, totalitarizam, ne ići dalje i tražiti od poznatih političara da smišljaju i diktiraju svoje tekstove (s obzirom da mnogi od njih to već rade uspješno).

Zanimalo bi me da poslušam tekst koji bi napisao i diktirao Vladimir Putin (vjerovatno bi spadao u kategoriju “VIP diktatora”). Koje riječi bi ga zanimalo da napiše? Oklevajući "ne" sa u različitim dijelovima govori (jedva)? Ili dvostruki suglasnici koji daju osjećaj stabilnosti? Možda bi se zainteresovao za ideju alternacije koju je uspješno implementirao u praksi? Interpunkcija bi također bila zanimljiva. Da li bi više volio agresivnu crtu od drugih znakova? Ili bi možda diktirao svojim slušaocima tako dugačke rečenice koje pišete i pišete, ali se ne nazire kraj. Konačno, da li bi nas testirao na naše poznavanje specifičnog vokabulara i frazeologije? Na primjer, kako pravilno postaviti znakove interpunkcije u rečenici: "Šilo u zidu (...) i sa strane?" Ili kako se piše riječ “uk...ntr...pupit”? A pravilo izmjenjivanja samoglasnika u korijenima “rast/rast” moglo bi se demonstrirati frazom da “ništa neće rasti”.

Ili Dmitrija Medvedeva, koji bi uskoro mogao imati vremena za diktat. Zašto ne? Hoće li pravopisi i punktogrami koje odabere odražavati suštinu njegove vladavine i njegovog lika? Asertivna crtica ili inteligentno debelo crijevo? Težak period ili slaba volja tačka i zarez? Vjerovatno će htjeti da nas testira u poznavanju posuđenog rječnika. Nakon njegovog diktata vjerovatno ćemo saznati da li je Twitter sklon i kako se piše Facebook: sa "e" ili sa "e".

Tekst Vladimira Žirinovskog verovatno bi imao mnogo uzvika i toliku emocionalnu nagomilavanje podređenih rečenica da bi se i sam zbunio u njima dok čita.

Tekst, na primjer, Borisa Gryzlova bilo bi lako napisati: samo kratke rečenice i ništa suvišno.

Dobri diktatori bi, inače, došli iz opozicije: oni su već navikli da tri puta ponavljaju pozive na mitinzima. Bilo bi zanimljivo napisati "diktat Alekseja Navaljnog". Ne šalim se!

Ozbiljno, odabrani (samonapisani) tekst, riječi i struktura rečenice u njemu mogu zaista puno reći o izvođaču. Ne pišem o ovome samo da bih proširio metaforu diktature kojom sam započeo kolumnu.

“Totalni diktat” ima za cilj, izvinite činovnički jezik, povećanje nivoa pismenosti. To je dobra stvar, ali, kako mi se čini, naša nepismenost nije samo u tome što ne znamo da napišemo riječ „općenito“ ili „općenito“, što je glumac Maxim Vitorgan. Naša nepismenost leži u našoj opštoj nesklonosti tekstu, u našoj nesposobnosti da vidimo njegovu sliku, pa makar malo analiziramo šta se krije iza ove slike. Zato često ne razlikujemo istinu od laži, vulgarnost od suptilnosti, inteligenciju od vulgarnosti. Usput, oko . Čini mi se da je novi intelektualac onaj koji suptilno osjeća tkivo teksta. Ovo je pismenost.

Atmosfera opšte (totalne?) nenaklonosti prema tekstu stvara „čudovišta“ pravopisa i interpunkcije. Slika riječi se gubi, a mjesta na kojima nedostaju slova popunjavaju se onim što dođe pod ruku. Ne znam ko je kriv. I škole, i sistemi nastave jezika uopšte, i jednostavno naš specifičan odnos prema reči, u kome se oseća propast i nedostatak budućnosti (uzalud, po poslovicama, „ne možeš da uhvatiš“ i „ti ne mogu ga iseći sjekirom”).

Voleo bih da bude malo više ljubavi prema tekstu, a da se nije ograničilo na masovno repostovanje testova o poznavanju školskih pravila na Fejsbuku (“Ura, dobio sam 14 od 14!”).

Razmislite samo o ovome kada budete pisali “Totalni diktat”.

Podsjećam da će se ove godine u Moskvi diktat održati na četiri mjesta odjednom: na Fakultetu novinarstva Moskovskog državnog univerziteta, u Ruskoj državnoj biblioteci za mlade, Moskovskoj Višoj školi društvenih i ekonomskih nauka i na Fakultetu strani jezici i regionalne studije na Moskovskom državnom univerzitetu. Ulaz je po listi, stoga ne zaboravite da se prijavite. To možete učiniti na web stranici