Wie man ein Dampfmesser zum Drucken von Honig herstellt. Bedrucken von Waben im Bienenhaus. Einfaches DIY-Bienenmesser

• 1. Messertypen
• 2. DIY-Tisch
• 3. Maschine

Das Abpumpen von Honig gilt als eine der Hauptaufgaben der Imkerei. Bevor Sie mit Nektar gefüllte Rahmen in die Honigschleuder einsetzen, müssen Sie diese entfernen dünne Schicht Wachs aus versiegelten Zellen. Dabei hilft ein Tisch, sowie ein Messer zum Ausdrucken von Waben.

Arten von Messern

Es werden verschiedene Arten dieses Tools verwendet:

• elektrisches Messer;
• sogenannt Dampfmesser;
• Nadelgabel.

Elektrische gelten als die beliebtesten. Solche Geräte unterscheiden sich von Analoga dadurch, dass sich im Arbeitselement ein Heizelement befindet, das daher an eine Stromquelle angeschlossen werden muss. Energie. Beim Drucken von Zellen muss das Elektromesser von anhaftenden Honig- und Wachspartikeln gereinigt werden, wofür es mehrere Minuten in heißes Wasser getaucht wird.

Bedrucken von Waben mit einem elektrischen Messer

Der zweite Typ, ein Dampfmesser, sollte scharf sein, damit Sie die Wachsschicht schnell abschneiden können. Die Klinge eines solchen Werkzeugs kann dick (erfordert zusätzliche Erwärmung) oder dünn (schneidet die Wachsschicht ohne Erwärmung) sein. Beachten Sie, dass die zweite Option einen etwas kürzeren Arbeitsteil als die erste hat; außerdem kann dieses Gerät zum Beschneiden des Fundaments mit Drohnenzellen, zum Entfernen von Königinnenzellen und für andere Arbeiten verwendet werden.

Verwenden Sie bei der Arbeit mit Honigrahmen immer zwei Messer. Während einer zum Drucken der Waben verwendet wird, muss der zweite in einem Behälter mit heißem Wasser erhitzt werden.

Nadelgabel Aussehenähnelt einem Schaber. Es besteht aus einem Kunststoffgriff und einem Arbeitskörper aus geschärften Metallnadeln. Während des Betriebs werden die Wabenkappen auf Nadeln gesammelt. Beachten Sie, dass die Gabel beim Reinigen ebenfalls in heißes Wasser getaucht werden muss.

DIY-Tisch

Um die beschriebene Ausrüstung zu installieren, müssen Sie die folgenden Materialien vorbereiten:

• Edelstahltank mit Waschmaschine;
• mehrere Holzklötze;
• Edelstahlgewebe mit kleiner Maschenweite;
• Polyethylenfolie;
• mehrere selbstschneidende Schrauben zur Befestigung von Teilen.

Am Behälter müssen Sie zwei Holzlatten befestigen, die als Ständer für Honigrahmen dienen. Als nächstes machen wir eine Rille, aus der der Honig abfließen kann Holzlatten und Filme, wir installieren es unter dem Tisch. Der Tank muss auf der linken Seite des Tisches installiert werden und auf der rechten Seite befindet sich ein Fach zum Verlegen von Rahmen. Die Teile werden mit selbstschneidenden Schrauben befestigt. Anschließend wird an der Oberseite des Tanks ein Edelstahlnetz angebracht.

Tisch zum Bedrucken von Rahmen mit eigenen Händen

Während der Arbeit druckt der Imker Rahmen mit einem der oben genannten Werkzeuge. Die Wachsreste bleiben auf dem Netz und der überschüssige Honig fließt leise in den Tank. Ein solches Gerät wird maximal eine Stunde in Anspruch nehmen, aber die Vorteile seiner Verwendung kompensieren die aufgewendete Zeit.

Die Erfindung des Dampfmessers war ein echter Durchbruch auf dem Gebiet der Bienenzucht. Bisher war kein Messer zum Bedrucken von Waben mit eigenen Händen so effektiv und einfach zu bedienen. Imker haben endlich die Notwendigkeit beseitigt, eine schnell abkühlende Klinge ständig in heißes Wasser zu tauchen.

Designmerkmale von Bienenmessern

Das Gerät besteht aus einem Cutter mit Holzgriff, dessen Klinge über eine angelötete „Spule“ (Dampfleitung) aus Edelstahl erhitzt wird. Der Dampf zum Erhitzen wird über einen flexiblen Gummischlauch aus einem speziellen Tank – einem Dampferzeuger – zugeführt. Der zweite Schlauch ist für die Ableitung des während des Gebrauchs entstehenden Kondensats bestimmt.

Ein fabrikgefertigtes Imker-Dampfmesser hat folgende Parameter:

1. Klinge mit verstecktem Kanal im Inneren. Die Breite beträgt normalerweise nicht mehr als 250 mm und die Dicke 2,5 mm.
2. Das Heizelement ist ein Kessel. Ein Sicherheitsventil ist erforderlich.
3. Ein Leiterschlauch, der das Messer mit Dampf versorgt.
4. Tank mit einem Fassungsvermögen von bis zu 5 Litern und einem Gewicht von bis zu 1 kg.

Das Gesamtgewicht dieses Bienenmessertyps beträgt nicht mehr als 1,5 kg. Der Vorteil dieses Tools ist, dass es das kann lange Zeit Unterstützung gewünschte Temperatur, aber der Prozess erfordert ein ständiges Sieden des Wassers im Dampferzeugertank. Es ist auch notwendig, den Flüssigkeitsstand zu überwachen. Das Messer ist zum Bedrucken von Waben zu Hause oder mit Freunden bestimmt kleine Größe Bienenhäuser.

So verwenden Sie es richtig

Jeder Entsiegelungsvorgang beginnt mit einer gründlichen Überprüfung des Zustands der Gummirohre und der Dampfleitung. Es ist wichtig, dies sicherzustellen Bandbreite jedes Teil, da eine Verstopfung dazu führen könnte, dass sich Dampfdruck aufbaut und der Tank möglicherweise platzt. Bevor Sie mit dem Abschneiden der Wachskappen von den Waben beginnen, müssen Sie alle Elemente des Messers abwischen und trocknen. Um die Arbeit zu erleichtern, empfiehlt es sich, die Klinge zu schärfen.

Die Arbeitsweise mit einem solchen Werkzeug ist sehr einfach. Zunächst wird durch das dafür vorgesehene Rohr Wasser in Ihren Tank gegossen. Als nächstes beginnen sie, es mit einem beliebigen Gerät zu erhitzen, sei es ein Gas- oder Elektroherd.

Der beim Erhitzen entstehende Wasserdampf strömt zur Klinge. Es nimmt Wärme auf, was zur Bildung von Kondensat führt, das über das andere Ende der Dampfleitung abgeführt wird. Um Flüssigkeit aufzufangen, stellen Sie einen Behälter unter den Rand des Röhrchens. Anhand des austretenden Kondensats lässt sich leicht feststellen, ob sich noch Wasser im Dampferzeuger befindet.

Wenn die Klinge heiß genug ist, können Sie mit der Arbeit beginnen. Dampf sorgt aufgrund der Stabilität seiner Eigentemperatur für eine gleichmäßige Erwärmung. Nach Abschluss der Sammlung wird die überschüssige Flüssigkeit abgelassen, die Bienenmesser mit warmem Wasser gewaschen und trocken gewischt. Für Langzeitlagerung Es ist besser, saubere und trockene Orte zu verwenden.

Zu Hause zubereiten

Die Einfachheit des Designs des Geräts ermutigt Handwerker dazu Selbstmontage. Sie benötigen einige Materialien, um mit Ihren eigenen Händen ein Dampfmesser zum Bedrucken von Waben herzustellen:

• Klingenplatte, vorzugsweise entweder Aluminium oder Edelstahl;
• Kupferrohr, Außendurchmesser 6 mm;
• Gummischlauch, Innendurchmesser 6 mm;
• Metallbehälter 4-7 Liter, der als Tank verwendet werden kann.

Die Richtigkeit der Herstellung eines Messers mit eigenen Händen wird durch die Einhaltung bestimmter Anforderungen bestätigt. Zunächst muss die Schneidplatte gleichmäßig erhitzt werden. Zweitens liegt der Griff gut in der Hand. Drittens muss die Klinge schnell geschärft und wendig sein.

Video: hausgemacht Bienenmesser erhitzt.

Verbesserte Wabenmesser

Größere Imkereibetriebe haben deutlich größere Produktionsmengen und benötigen daher leistungsstärkere Geräte. Dort kommen elektrische Vibrationsmesser zum Einsatz. Seine Konfiguration umfasst zusätzlich zum Standardsatz einen Elektromotor.

Wie ein einfaches Dampfmesser erfordert auch ein Vibrationsmesser die gleichen Anforderungen vorbereitende Manipulationen und funktioniert nach dem gleichen Prinzip. Der Unterschied liegt im an der Wand montierten Elektromotor, der hin- und hergehende Bewegungen auf das Messer überträgt. Selbstverständlich muss der Motor an ein 220-V-Netz angeschlossen sein.

Es gibt auch ein elektrisches Bienenmesser, dessen Klinge enthält ein Heizelement. Die Temperatur lässt sich von 50 bis 120 Grad einstellen und die Klinge heizt sich in nur einer Minute auf, sodass Sie mit hoher Geschwindigkeit arbeiten können. Sein Gewicht beträgt nicht mehr als 300 Gramm. Die Zeit des Dauerbetriebs ist unbegrenzt, was das Elektromesser in großen Bienenständen unverzichtbar macht.

Beheizte Schneidgeräte aller Art haben die Arbeit beim Bedrucken von Waben erheblich erleichtert. Die Nachteile liegen auf der Hand – die Notwendigkeit Heizgerät, Wasserstandskontrolle und begrenzte Rohrgröße (bis zu 2 Meter).

Aber im Vergleich zu gewöhnlichen Messern sorgen Dampfmesser für einen gleichmäßigen Schnitt über die gesamte Länge des Wabenrahmens und verhindern, dass Wasser in den Honig eindringt. Ein Dampfmesser benötigt im Gegensatz zu einem Elektro- oder Vibrationsmesser keine Stromversorgung und wird daher immer in abgelegenen Bienenständen eingesetzt.

Der Preis für fertige Produkte ist überhaupt nicht hoch und deckt alle Anschaffungskosten vollständig ab, aber die meisten Imker ziehen es vor, ein Messer mit ihren eigenen Händen herzustellen und wählen stärkere Rohre, einen größeren Tank und besseres Metall für die Klinge.

Die Zeit der Honigernte ist die verantwortungsvollste und wichtigste Zeit in der Bienenzucht. Waben werden mit entsiegelt spezielle Messer und mechanisierte, falls erforderlich, Maschinen. Sie können entweder eine Maschine zum Bedrucken von Waben kaufen oder diese selbst herstellen. Schauen wir uns die einzelnen Methoden genauer an.

Messer

Es gibt verschiedene Arten von Messern für die Arbeit mit Waben:

• Dampf.
• Elektrisch.

Dampfmesser müssen scharf gehalten werden. Die Klingen solcher Messer gibt es in zwei Ausführungen – mit einer dicken Klinge, die erhitzt werden muss, und mit einer dünnen Klinge, die nicht erhitzt werden muss. In jedem Fall werden für den Betrieb zwei Messer benötigt; während eines schneidet, heizt das andere auf. heißes Wasser. Ein Werkzeug mit einer dicken Klinge speichert die Wärme länger und muss daher nicht häufig erhitzt werden. Die Klinge des Dampfmessers ist in einem bestimmten Winkel geschärft, was die Arbeit erheblich erleichtert.

Messer mit dünner Klinge werden ohne Erhitzen in heißem Wasser verwendet.

Die Klinge dieses Werkzeugs ist kürzer als die des Dampfgeräts.

Mit einem solchen Messer lassen sich viele kleine Arbeiten an Waben immer einfacher erledigen: das Ausschneiden von Königinnenzellen, Wucherungen und anderen Unregelmäßigkeiten an den Waben.

Elektrische Messer zum Entsiegeln von Waben

Elektrische Messer sind stärker modifiziert. Unterscheiden Sie sich von Steam-Themen dass sich im Hohlraum eines solchen Messers ein Heizelement befindet. Ein solches Werkzeug benötigt eine permanente Stromversorgung. Genau wie ein Dampfmesser muss es regelmäßig in warmem Wasser gewaschen werden, um anhaftenden Honig zu entfernen.

Wabengabel aus Edelstahl mit gebogener Nadel und Holzgriff

Die Gabel ist ein Schaber mit geschärften Stahlnadeln. Es verfügt über einen Griff und ein abgestuftes Design. Beim Arbeiten mit einem solchen Werkzeug werden die Waben weniger beschädigt, da die Gabel nicht schneidet, sondern die Kappen von den Waben entfernt. Die Kappen werden auf Nadeln gesammelt. Auch die Gabel muss beheizt werden.

Werkzeugmaschinen

Es gibt sowohl manuelle als auch mechanische Maschinen.

Bei großen Bienenständen empfiehlt sich die Anschaffung einer mechanischen Maschine ab einer bestimmten jährlichen Produktionsmenge.

Wabendruckmaschine

Die manuelle Maschine ist einfach zu bedienen und erfreut sich bei Imkern großer Beliebtheit. Es besteht aus lebensmittelechtem Edelstahl. Das Gerät wird auf einem Desktop installiert, um Waben zu drucken. Der Wabenrahmen wird auf einen beweglichen Schlitten gelegt, mit einem Griff gedrückt und dann unter das Schneidelement gerollt. Das Messer schneidet die Wabenkappen ab, der Rahmen wird umgedreht und die andere Seite der Wabe abgeschnitten.

Mit eigenen Händen einen Desktop für Waben herstellen

Um einen Tisch zum Bedrucken von Waben herzustellen, benötigen wir folgende Geräte und Materialien:

• Waschmaschinentank.
• Edelstahlgewebe.
• Selbstschneidende Schrauben.
• Holzlatten.
• Polyethylenfolie.

Als Ständer für Wabenrahmen befestigen wir zwei Lamellen am Waschmaschinentank. Unter dem Tisch bauen wir aus Latten eine Rinne, in der überschüssiger Honig abfließen kann. Decken Sie die Dachrinne mit Polyethylen ab. Wir platzieren den Tank links vom Tisch rechte Seite Wir machen ein Fach, in dem die Wabenrahmen platziert werden.

Der Zusammenbau eines solchen Tisches zum Bedrucken von Waben ist überhaupt nicht schwierig. Die Lamellen werden mit selbstschneidenden Schrauben befestigt. Auf dem Tank kann ein Rahmen mit Edelstahlgeflecht montiert werden. Während des Betriebs verhindert das Netz, dass der Balken herunterfällt.

Mit ein wenig Fantasie und dem Wunsch, Ihnen die Arbeit zu erleichtern, können Sie viel Geld sparen. Teure Geräte garantieren keine hohe Leistung. Automatisierte Maschinen erfordern bestimmte Kenntnisse und Erfahrungen im Betrieb solcher Geräte.

Eine kreative Herangehensweise an jede Methode zum Bedrucken von Waben, sei es mit einem Messer oder einer Maschine, ist bereits ein Garant für eine erfolgreiche Honigernte. Sie können das Design Ihres selbstgebauten Tisches nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Verbesserungen versehen. Man kann an den Messern Kerben anbringen, dann werden die Deckel nicht abgeschnitten, sondern geöffnet. Bei dieser Methode zur Entsiegelung der Waben sind die Honigverluste minimal.

Haben Sie keine Angst vor innovativen Ideen, lassen Sie Ihrer Fantasie und Kreativität freien Lauf und das Ergebnis wird Ihnen bestimmt gefallen!

Es hat einen leicht gebogenen Griff – dieser soll das Öffnen der Waben erleichtern, und ein spitzes Ende, das dabei hilft, die Zellen mit Honig aus den Vertiefungen sowie aus den Schlaglöchern der Waben zu öffnen. Die Klinge ist auf beiden Seiten geschärft, da sie vollkommen flach und eben sein muss, um das Absplittern des Holzes zu reduzieren. Sie beträgt 15 bis 23 cm bei einer Blattbreite von 35 bis 45 mm.

Während des Betriebs dieses Elements Bienenzucht Inventar muss beheizt werden Um dies zu erreichen, tauchen Sie es einfach in heißes Wasser. Im Betrieb werden meist mehrere Stücke gleichzeitig verwendet – bis eines abgekühlt ist, wird das andere zu diesem Zeitpunkt in heißem Wasser erhitzt. Neben den üblichen Arten gibt es auch Elektromesser und Dampfmesser, die das Entfernen der Stange deutlich beschleunigen.

Einfaches DIY-Bienenmesser

Hergestellt aus einer normalen Uhrenfeder. Optimale Größe: 32x170x0,5. Durch Biegen in die entgegengesetzte Richtung wird der Federrohling nivelliert. Für ein besseres Schneiden der Stange ist es besser, die resultierende Klinge leicht gebogen zu lassen. Die Biegestellen müssen mit einer Taschenlampe oder einem Feuerzeug erhitzt werden.

Die Löcher an der Feder können mit einem Gravierbohrer gebohrt werden. Für den Griff eignet sich 20 mm Sperrholz, das an den Seiten mit einer Schmirgelmaschine geschliffen und anschließend mit einer Säge eingeschnitten werden muss. Zur Feinabstimmung von Rasiermessern muss die Klinge mit einem Schleifstein auf die Breite geschärft werden.

Dampfbienenmesser

Äußerlich es unterscheidet sich fast nicht von einem einfachen. Ein Dampfwerkzeug unterscheidet sich von einem einfachen Werkzeug durch das Vorhandensein einer Dampfklinge, auf die Dampf ausgeübt wird. Darin wird Heizdampf über eine angebrachte Spule zugeführt, an deren beiden Enden zwei Gummischläuche befestigt sind.

Einer davon verbindet das Messer mit dem mitgelieferten Tank - Konverter Fassungsvermögen 5l. Der andere Schlauch ist für die Ableitung von überschüssigem Dampf vorgesehen.

Die Kosten für ein solches Produkt betragen 700 Rubel. Diese Option ist produktiver als die übliche, da keine Aufwärmzeit erforderlich ist.

Seine Vorteile: eine große Wachsausbeute pro Bienenvolk im Vergleich zu Gabeln; Honig gelangt nicht ins Wasser (was bei gewöhnlichen Bienen oft der Fall ist). Der Hauptnachteil besteht darin, dass unter stickigen Bedingungen in der Nähe einer Wärmequelle gearbeitet werden muss. In diesem Fall ist es notwendig ständig überwachen damit das Wasser im Fass nicht ausläuft, denn es besteht aus dünnem Stahl und kann leicht durchbrennen.

DIY Dampfmesser

Leer für die Steam-Version dieses Inventargegenstandes Kann aus dem Gefrierschrank geschnitten werden oder eine Art Edelstahl.

Die optimale Breite für ein Messer beträgt 40mm, die Länge kann individuell gewählt werden. Als nächstes müssen Sie den Griff biegen; es ist besser, dafür Holzpads zu verwenden.

Wählen Sie dann ein Kupferrohr mit einem Durchmesser von 0,5 bis 0,7 mm aus, biegen Sie es in zwei Hälften, positionieren Sie es so, dass es an beiden Kanten der Klinge entlang verläuft und seine Enden unter den Griff des Messers gelangen, und löten Sie es dann mit Phosphorsäure.

Aus einer Teekanne mit versiegeltem Deckel kann ein Dampferzeuger hergestellt werden. Nachdem Sie den flexiblen Schlauch mit Rohren im Loch für die Pfeife befestigt haben, führen Sie das andere Ende des Schlauchs zum Messer. Der zweite Schlauch muss an das andere Ende des Kupferrohrs angeschlossen und in das Waschbecken abgesenkt werden.

Elektrisches Bienenmesser

Der Unterschied zu anderen Messern mit dieser Option besteht darin, dass ihre Klinge ein Heizelement enthält, das die Klinge erhitzt. Die elektrische Variante ist deutlich praktischer als ein Dampfmesser. Die Beheizung erfolgt über das Stromnetz, das über einen Rheostat daran angeschlossen ist.

Die Klinge besteht aus speziellem Edelstahl von sehr hoher Qualität. Das Elektromesser verfügt über eine mit der Klinge vernietete Aluminiumabdeckung. Dieses Messer ist einseitig geschliffen. Ein Elektromesser hat immer einen Thermostat. Die Spannungsversorgung beträgt in der Regel 12V. Die Leistung ist üblicherweise im Bereich von 20W bis 50W einstellbar.

Die Temperatur ist von 50 bis 120 Grad Celsius einstellbar. Das elektrische Messer wiegt sehr wenig, nur 200-300 g. Und es heizt in weniger als einer Minute auf, sodass Sie auch bei sehr intensiver Arbeit die gewünschte Temperatur aufrechterhalten können. Sie können es überall kaufen spezialisiert Online-Shop. Im Durchschnitt liegt ihr Preis bei 2 - 2,5 t.r.

Mit Hilfe von Elektromessern können Sie den Wachsfilm von Bienenwaben viel schneller entfernen, was sie zu einem unverzichtbaren Werkzeug für große Bienenstände macht. Außerdem verfügt es über eine unbegrenzte Dauerbetriebsdauer, da es im zyklischen Modus arbeitet.

Beim Schneiden kühlt sich die Stange ab und bei der Vorbereitung für den nächsten Rahmen erwärmt sie sich wieder. Bevor Sie mit der Arbeit beginnen, müssen Sie sicherstellen, dass das Netzkabel nicht beschädigt und das Messer sauber ist. Damit sich die Qualität der Arbeit nicht verschlechtert Die Klinge muss regelmäßig gereinigt werden, indem Sie eine spezielle, feste Platte – einen Schaber – bereithalten.

Um die Verschmutzung des Messers in Arbeitspausen zu reduzieren, sollte es auf einem speziellen, sauberen Ständer abgestellt werden. Nach getaner Arbeit sollte das Messer gereinigt und anschließend mit Wasser abgespült werden, damit sich mit der Zeit keine schwer zu reinigenden Kohlenstoffablagerungen auf der Klinge bilden.

Es sollte an einem trockenen Ort ohne Abdeckung gelagert werden. Das elektrische Element der Imkerausrüstung kann nicht an ein 220-V-Netz angeschlossen werden. Beim Arbeiten mit einem Elektromesser kommt es vor allem darauf an, die Wahl der Betriebstemperatur zu erlernen. Ist er zu hoch, verbrennt der Honig, ist er zu niedrig, fängt das Messer möglicherweise an, den Riegel zu zerkleinern, anstatt ihn zu schneiden.

So stellen Sie selbst ein elektrisches Messer her

Aus einer Sense kann ein elektrisches Messer hergestellt werden. Bei dieser Option wird die Klinge so gebogen, dass sie die Waben leichter öffnen kann. Dazu wird mit einer Schleifmaschine ein Rohling ausgeschnitten, wobei zu berücksichtigen ist, dass die Länge der Messerklinge 21 cm + weitere 2,5 cm zum Biegen beträgt. Seine Breite beträgt 4,5 cm. Als nächstes müssen Sie einen kleinen zentralen Schnitt im Werkstück machen. In diesem Fall müssen Sie sehr sorgfältig arbeiten und das Werkstück mit Klammern sichern. Befestigen Sie es dann in einem Schraubstock, erhitzen Sie es mit einem Lötkolben, bis es rosa ist, und machen Sie eine Biegung für den Griff.

Einen kalten Griff kann man nicht verbiegen – das Werkstück bricht.

Um beispielsweise einen Griff herzustellen, der aus 2 Hälften besteht, wird Faser verwendet. Auf einer Hälfte macht der Schleifer zwei Schnitte, wobei ein Kupferstab von der Starterwicklung platziert wird, der als Leiter von der Messerklinge zum Draht dient.

Shinka angeschraubt direkt Mit M4-Schrauben mit ausreichend Kraft für den nötigen Kontakt am Produkt selbst befestigen. Besser ist es, einen Kupferdraht mit einem Querschnitt von 5 mm vom Messer zum Transformator zu nehmen.

Als Quelle müssen Sie einen Abwärtstransformator mit einer Ausgangsspannung von 12 V oder eine Batterie verwenden. Ein elektrisches Messer kann auch aus einem normalen Bienenmesser hergestellt werden, indem man mit einem Vulkanitkreis von der Seite des Griffs her einen Schlitz über dessen Länge schneidet.

Die Stromzuführungen bestehen aus sehr hochwertigem Edelstahl und werden mittels spezieller Punktschweißung mit dem Messer verschweißt. Griff und Klinge können mittels Nieten verbunden werden.

Um die gewünschte Temperatur auszuwählen, ändern Sie die Windungszahl der Sekundärwicklung in Abständen von 4 bis 6. Der Querschnitt der zum Messer führenden Drähte sollte so sein, dass die Drähte nicht heiß werden.

Es ist äußerst wichtig, dass eine normale Isolierung vorhanden ist zwischen der Primär- und Sekundärwicklung des Transformators. Der Transformator selbst sowie die Sekundärwicklung muss geerdet sein. Es ist besser, ein selbstgebautes Elektromesser während einer Arbeitspause vom Stromnetz zu trennen, um eine Überhitzung zu vermeiden.