heim · Netzwerke · Ein Tag in einem französischen Gefängnis. Die Geheimnisse des schrecklichsten Gefängnisses der Welt, das sich mitten in einem tropischen Paradies befindet

Ein Tag in einem französischen Gefängnis. Die Geheimnisse des schrecklichsten Gefängnisses der Welt, das sich mitten in einem tropischen Paradies befindet

Am 15. Juni spielt die russische Nationalmannschaft im Rahmen der Europameisterschaft gegen die Slowakei. Einheimische Fußballfans, die mit der Nationalmannschaft nach Frankreich gereist sind, haben sich als äußerst unruhige Fans erwiesen. Das Leben erinnert Sie daran, was Sie in Frankreich nicht tun sollten, um einer Gefängnisstrafe zu entgehen, welche Rechte Häftlinge haben und welche Gefängnisse Fans bei besonders schweren Straftaten erwarten.

Was Fans nicht tun sollten

In Frankreich ist es wie in allen entwickelten Ländern verboten, auf der Straße Müll wegzuwerfen, zu rauchen und zu trinken an öffentlichen Orten. Den Fans ist es untersagt, Toilettenpapier, Laserpointer, Drohnen, Helme, jegliche Behälter (Papier, Blech, Glas), Pyrotechnik, Megafone, Alkohol, Drogen, Waffen, professionelle Foto- und Videoausrüstung sowie Flaggen, die die festgelegten Abmessungen überschreiten, ins Stadion mitzubringen ( die Höhe der Flagge sollte 2 m nicht überschreiten).

Viele Menschen kennen diese Regeln, doch Hormone und Alkohol fordern ihren Tribut. Trotziges Verhalten von Fans kann die Polizei anlocken, die das Recht hat, ihnen Handschellen anzulegen und sie zur Polizeiwache zu bringen. Was ist dann zu tun?

Welche Rechte habe ich bei einer Festnahme in Frankreich?

Nach Ihrer Festnahme können Sie maximal 24 Stunden lang auf einer Polizeiwache festgehalten werden. Das heißt garde à vue (Nachsitzen). In einigen Fällen, in denen es um Terrorismus, Drogenhandel oder organisierte Kriminalität geht, kann die Haft bis zu 96 Stunden dauern.

Die Station selbst unterscheidet sich kaum von einer russischen Untersuchungshaftanstalt. Gitter, unscheinbare Wände und düstere „Nachbarn“. Der einzige Unterschied besteht laut denjenigen, die an solchen Orten waren, in der Haltung der Polizei. Sie werden gebeten, Ihre Angehörigen anzurufen, Ihren Arbeitgeber zu benachrichtigen und erhalten einen Anwalt. Wenn sie nur etwas Tee einschenken würden, wäre es perfekt.

Wenn Sie nach den Ermittlungen auf der Polizeistation weiterhin verdächtig bleiben, können Sie bis zu Ihrem Verhandlungstermin ins Gefängnis geschickt werden.

Recht auf Information:

Die Polizei muss Sie über Ihre Rechte informieren. Seine Vertreter Dies geschieht mündlich und schriftlich, bei Bedarf unter Hinzuziehung eines Dolmetschers.

Mündlich – Sie werden bei der Festnahme umgehend über Ihre Rechte informiert. Wenn Sie jedoch zum Zeitpunkt der Festnahme betrunken sind, was bei Fans häufig der Fall ist, kann es sein, dass die Rechtsmitteilung verzögert wird, bis der Festgenommene wieder bei klarem Verstand ist.

Darüber hinaus wird auf der Wache ein Schreiben erstellt, das einen Polizeibericht in französischer Sprache enthält, in dem Ihre Rechte dargelegt werden und dass Sie darüber informiert wurden und dass Sie sie verstehen. Sie müssen dieses Blatt (sogenannte „Rechtsmitteilung“) unterschreiben. Wenn Sie sich weigern, wird dies von der Polizei im Polizeibericht vermerkt.

Ihre Rechte in Kürze:

  1. Das Recht, Angehörige und Ihren Arbeitgeber zu informieren (sofern dies die Ermittlungen nicht beeinträchtigt).
  2. Das Recht, sich von einem Arzt untersuchen zu lassen.
  3. Das Recht auf anwaltliche Unterstützung bei Anhörungen.
  4. Das Recht auf eine 30-minütige private Beratung an jedem Tag der Inhaftierung.
  5. Das Recht, Ihr Konsulat zu informieren.
  6. Das Recht auf einen Dolmetscher, falls erforderlich.
  7. Recht zu schweigen.

Wie finde ich einen Anwalt?

Natürlich können Sie Ihren eigenen Anwalt einladen, aber wie die Praxis zeigt, ist es ziemlich problematisch, im Ausland einen würdigen Verteidiger der Verfassungsrechte zu finden. In Frankreich ist dies jedoch kein Problem: Wer keinen persönlichen Anwalt hat, kann sich an die örtliche Anwaltskammer wenden. Die Anwälte der Organisation vertreten die Interessen der Angeklagten vor Gericht.

Allerdings, wenn Sie es sich nicht leisten könnenZur Bezahlung der Verteidigungsleistungen kann das Gericht einen Anwalt bestellen. In diesem FallSie müssen nachweisen, dass Sie über ein geringes oder kein Einkommen verfügen, dann können Sie Rechtsbeistand ganz oder teilweise in Anspruch nehmen(bis zu 1000 Euro pro Monat für vollständige Rechtshilfe, 1500 Euro pro Monat für teilweise).

Die für jeden Standort bereitgestellte Liste der Anwälte ist unterschiedlich und kann beim Bezirksgericht angefordert werden. Viele Websites veröffentlichen solche Listen auf ihren Websites.

Um kostenlosen Rechtsbeistand zu erhalten, müssen Sie sich an Ihre örtliche Anwaltskammer wenden. Im Polizeigewahrsam wird nicht jeder in der Lage sein, die Nummer dieser Tafel herauszufinden. Dann nennt Ihnen die Polizei selbst einen kostenlosen Anwalt.

Wenn Sie mit dem bereitgestellten Anwalt unzufrieden sind, können Sie eine Beschwerde an den Präsidenten der Anwaltskammer richten, in der Sie den Antrag auf Ersatz des Anwalts begründen müssen.

Soll ich bis zum Beginn meines Prozesses im Gefängnis bleiben? Welche Alternativen gibt es?

Möglicherweise müssen Sie bis zum Beginn Ihres Prozesses im Gefängnis bleiben.Nase Es gibt eine Alternative zur Inhaftierung. Es wird genanntcontrôle judiciaire (auf Kaution) und bedeutet dass du freigelassen werden kannst, weilnach Zahlung eines bestimmten Geldbetrages in Untersuchungshaft genommen.

Gründe für die Inhaftierung:

  1. Es besteht die Gefahr, dass der Verdächtige entkommt.
  2. Manipulation von Beweismitteln oder Beeinflussung von Zeugen.
  3. Kommunikation mit anderen Verdächtigen.
  4. Mögliche Begehung eines weiteren Verbrechens.
  5. Sich in Gefahr befinden oder die Sicherheit anderer beeinflussen können.

Typische Bedingungen für eine Kaution sind:

  • Vereinbarung, jede Reise anzumelden.
  • Unter Hausarrest stehenbesonderes Armband ( ELEKTRONIK).
  • Ein Besuchsverbot für bestimmte Orte (z. B. den Wohnort des Opfers).
  • Regelmäßige Besuche an einem vom Richter bestimmten Ort (z. B. einer örtlichen Polizeistation).
  • Verzichten Sie auf das Autofahren.
  • Kontaktverbot mit bestimmten Personen (Opfer, Komplizen etc.).
  • Verbot beruflicher und sozialer Aktivitäten.

Französisches Gefängnis

In Frankreich ist Inhaftierung oder Inhaftierung sozusagen unpopulär. Das Land ist zuversichtlich, dass die Isolation einer Person nicht zu einer Korrektur führt. Eine Bewährungsstrafe, eine Geldstrafe oder eine Besserungsarbeit – in den meisten Fällen kommen solche Maßnahmen zum Einsatz; es gibt dreimal mehr relevante Gerichtsentscheidungen als Entscheidungen über eine Freiheitsstrafe.

Wenn Sie jedoch in einem der 186 Gefängnisse des Landes landen, versuchen Sie, sich zu entspannen ... Nur ein Scherz! Alles ist schlecht! Denn jetzt wirst du mit Kriminellen zusammenleben: Dieben, Vergewaltigern, Mördern (gebDie meisten Gefangenen im Land verbüßen Haftstrafen wegen Diebstahls (28 %), wegen Mordes (11 %), wegen Sexualverbrechen (18 %) und wegen Drogenmissbrauchs (16 %).

In Frankreich gibt es keine solchen Gefängnisse wie beispielsweise in Norwegen, wo Zellen ausgestattet sind Polstermöbel, Kühlschrank, TV und Internetzugang. Den Fotos nach zu urteilen, unterscheiden sich französische Gefängnisse nicht besonders von russischen.

Die Life-Redaktion wünscht unserem Team den Sieg bei der Euro 2016 und empfiehlt den Fans, sich zurückhaltend zu verhalten, um nicht im Gefängnis zu landen.

Einwohner Russlands verbinden Straßburg vor allem mit dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte. Aus irgendeinem Grund ist es nicht in der Liste der Städte enthalten, die russische Touristen in Frankreich besuchen müssen. Aber vergeblich. Die Stadt ist alt und sehr schön. Schauen Sie sich einfach die Kathedrale Notre Dame an – eine der majestätischsten in ganz Westeuropa. Und im Allgemeinen machen sorgfältig und liebevoll erhaltene mittelalterliche Gebäude, Straßen mit abwechslungsreicher Architektur – sowohl rein französischer als auch deutscher – einen sehr angenehmen Eindruck. Sie können hier stundenlang spazieren gehen und sorgfältig gepflegte Parks und Plätze, viele Denkmäler, eine Vielfalt und Mischung von Stilen und einen wunderschönen Fluss bewundern, auf dem fast Spielzeugboote segeln und Schwäne um Essen betteln.

Aber es gibt auch eine Untersuchungshaftanstalt in Straßburg, die auf Französisch „maison d’arrêt“ heißt („Maison d’arrêt“ bedeutet wörtlich übersetzt „Haus des Arrests“). Die Untersuchungshaftanstalt in Straßburg ist eine der größten in Frankreich, obwohl sie für russische Verhältnisse nicht so groß ist: Sie beherbergt etwa 700 Gefangene.

Ich wollte schon lange die Untersuchungshaftanstalt Straßburg besuchen, zumal einer ihrer Leiter, François Pfalzgraf, ein alter Bekannter ist. Ich nutzte seine Einladung und machte einen kurzen Ausflug an einen Ort, wo Touristen nie hinkommen.

François Palatzgraf ist trotz seines deutschen Nachnamens ein reinrassiger Franzose, obwohl, wie er wahrscheinlich sagt, einmal, vor langer Zeit, Deutsche zu seinen Vorfahren gehörten: Nicht umsonst trägt er einen solchen Nachnamen. Hier in Straßburg ist dies jedoch nicht verwunderlich: Die Hauptstadt des Elsass gehörte wie das gesamte Elsass zu verschiedenen Zeiten entweder zu Deutschland oder zu Frankreich. Er und ich sind ungefähr gleich alt, deshalb reden wir uns einfach mit Namen an, ohne „Monsieur“. Seine Position ist verantwortungsvoll – Francois ist Leiter der Verwaltungs- und Wirtschaftsabteilung. Das ist so etwas wie unser russischer stellvertretender Logistikchef. Deshalb zeigt er mir als erstes die Küche.

Lebensmittel, Waren, Geschäft

Die Küche nimmt einen riesigen Raum ein. Fast sterile Sauberkeit. Nirgendwo ein Staubkorn. Riesige Öfen, riesige Töpfe. Von im Großen und Ganzen, alles ist wie in unseren Untersuchungshaftanstalten. Der Koch ist kein Gefangener, sondern ein Zivilist. Ihm zur Seite stehen 18 Hausangestellte aus dem Kreis der Sträflinge. Sie erhalten Geld für ihre Arbeit. Nach unseren Maßstäben sind sie anständig, aber nach unseren Maßstäben sind sie sehr klein: etwa 300 Euro pro Monat.

Obwohl ich ehrlich gesagt immer noch nicht verstehe, warum eine Küche mit all diesen Herden und Töpfen nötig ist. Schließlich wurde hier seit mehreren Jahren nichts vorbereitet. Alle Lebensmittel werden von dem Unternehmen geliefert, das den Lgewonnen hat: Alles ist in Kartons verpackt – Sie müssen es nur noch aufwärmen. Gabeln, Löffel und Messer sind aus Kunststoff. Obwohl das Menü in der Untersuchungshaftanstalt zusammengestellt wird und das Unternehmen nur den Auftrag ausführt.

Gefangene werden wie in Russland dreimal täglich gefüttert. Zwar gibt es hier keine ersten Gänge. Dies wird jedoch durch Früchte und Säfte ausgeglichen. Das Sortiment ist recht vielfältig. Medizinische Bedingungen und Religion werden berücksichtigt: Muslime erhalten kein Schweinefleisch. Zum Frühstück: Salat, Kuchen, Obst und Tee oder Kaffee. Das Mittagessen besteht wiederum aus Salat, Hauptgericht und Dessert. Das Abendessen unterscheidet sich praktisch nicht vom Mittagessen. Pro Tag wird mindestens ein „Baguettedepain“ ausgegeben – was wir als „französisches Baguette“ bezeichnen.

„Im Prinzip“, sagt François Pfalzgraf, „ist das Essen völlig ausreichend.“ Es gibt Fälle, in denen ehemalige Häftlinge auch nach der Entlassung unserem Koch schreiben und ihm dafür danken köstliche Gerichte. Chefkoch Jean-Paul Thévenin ist sehr stolz auf diese Briefe und zeigt sie unbedingt jedem, der seine Küche besucht.

Auf die Qualität der Produkte wird großer Wert gelegt. Auf jedem Lebensmitteltablett ist in großer Schrift ein Verfallsdatum aufgedruckt, so dass es unmöglich ist, sich vorzustellen, dass Gefangene ein abgelaufenes Produkt erhalten würden.

„Das ist streng“, sagt Francois. - Nun, Sie wissen selbst, was passieren kann, wenn die Gefangenen plötzlich feststellen, dass sie mit abgelaufenem Essen gefüttert werden!

Ich weiß nicht, wie all diese Gerichte schmecken, ich habe sie nicht probiert, aber sie sehen appetitlich aus. Das Essen in der Untersuchungshaftanstalt Straßburg ist laut Angaben der Gefangenen recht gut, viel besser als in anderen Regionen, insbesondere im Süden Frankreichs.

Wer sich neben „Gamelle“ (im örtlichen Gefängnisjargon bedeutet das „Mahlzeit“) noch etwas anderes gönnen möchte, kann im Gefängnisladen Lebensmittel kaufen. Das Einkaufen in einem Geschäft wird hier „Cantiner“ genannt – ungefähr dasselbe wie hier „Einkaufen“. Im Gefängnisladen kann man fast alles kaufen, was man auch draußen kaufen kann. Das Warenverzeichnis besteht aus 600 Artikeln. Hier gibt es nicht nur Lebensmittel, sondern auch Grundbedürfnisse: Seife, Shampoo, Umschläge, Stifte, Höschen, T-Shirts usw.

„Natürlich“, sagt Francois, „gibt es einen gewissen Aufschlag, aber er ist minimal.“ Bei Lebensmitteln darf sie 5 % des Einkaufspreises nicht überschreiten, bei Hygieneprodukten 6 %. Wir schließen Verträge mit den Lieferanten ab, die die niedrigsten Preise anbieten. Deshalb sind bei uns viele Lebensmittel günstiger als im Supermarkt.

Natürlich kann man nicht alles in den Laden bringen. Daher können Gefangene einige Dinge bestellen, Bücher, DVDs oder CDs, sofern sie natürlich Geld haben. Die Mitarbeiter der Untersuchungshaftanstalt gehen zum nächstgelegenen Geschäft, kaufen es, überreichen dem Gefangenen einen Scheck, er unterschreibt darauf und dann wird das Geld von seinem Privatkonto abgebucht.

Aber was ist mit jemandem, der kein Geld hat und im Laden nichts bestellen kann? Etwa 150 dieser Personen befinden sich in der Untersuchungshaftanstalt Straßburg. Ihre Eltern schicken ihnen nichts und sie haben keine Arbeit.

„Wenn ein Gefangener über Mittel von weniger als 50 Euro verfügt“, sagt François, „erhält er jeden Monat Unterstützung in Höhe von 20 Euro.“ Mit diesem Geld kann er sich etwas zu essen kaufen – Obst, Instantkaffee, Tee usw. Rasierprodukte, Zahnpasta, Toilettenpapier usw. Sie werden es ihm kostenlos geben. Über das Rote Kreuz erhält eine solche Person mehrere Schachteln Zigaretten und in den heißen Sommermonaten mehrere Flaschen Trinkwasser.

Zellen, Zootherapie, Strafzelle

Tatsächlich hat Frankreich ein Gesetz verabschiedet, nach dem die Inhaftierung in Untersuchungshaftanstalten und Gefängnissen einzeln erfolgen muss. Dieses Gesetz wurde jedoch ausgesetzt, weil in den Gefängnissen nicht genügend Platz vorhanden ist. In der Untersuchungshaftanstalt Straßburg ist die Unterbringung also überwiegend doppelt so hoch.

In der Zelle gibt es ein großes Fenster, Etagenbett. Toilette und Waschbecken sind getrennt. Hier gibt es keine individuelle Dusche, aber auf jeder Etage gibt es Duschen und Sie können sich täglich waschen.

In den Zellen gibt es keine Videoüberwachung. Man geht davon aus, dass dies einen Eingriff in die Privatsphäre darstellt. Aber auf den Fluren, auf den Trainingsplätzen, auf dem Sportplatz und in der Turnhalle gibt es eine ganze Reihe von Videokameras. Auf jeder Etage gibt es Münztelefone; Sie können so oft anrufen, wie Sie möchten, wenn Sie das Geld haben. Gespräche werden aufgezeichnet und für einige Zeit gespeichert.

Die Zellen verfügen über Fernseher und Kühlschränke, aber nur solche, deren Nutzung von den Bewohnern bezahlt werden kann. Letztes Jahr kam es in Frankreich zu einem Skandal: Es stellte sich heraus, dass die Kosten für die Miete eines Fernsehers (ohne Kühlschrank) in verschiedenen Gefängnissen stark variieren – zwischen 20 und 50 Euro pro Monat. Daraufhin beschloss der Justizminister, einen einheitlichen Tarif für alle Justizvollzugsanstalten einzuführen – 8 Euro pro Monat. Diese Anordnung des Ministers trat jedoch am 1. Januar 2012 in Kraft.

2011 in Straßburg Die Kosten für die Miete eines „Kühlschranks + Fernsehers“ betrugen 24 Euro pro Monat. Gefangene haben Zugang zu mehr als 50 Fernsehkanälen, darunter Fremdsprachen. Da Straßburg nahe an der Grenze liegt, ist das örtliche Untersuchungsgefängnis voller Ausländer, darunter Einwanderer aus Russland und anderen GUS-Staaten.

Wohin fließt das Mietgeld? Um Zellen zu reparieren, um Gefangenen zu helfen, die kein Geld haben, um verschiedene Projekte.

„Wir geben zum Beispiel Geld für die Bereitstellung eines Zootherapieprogramms aus“, sagt Francois. – Es ist notwendig, Tierfutter, Käfige und verschiedene Mittel zu ihrer Pflege zu kaufen. Ich weiß nicht, wie wir jetzt da rauskommen. Das alles kostet Geld, aus dem Budget ist für dieses Projekt nichts vorgesehen. Aber dieses Programm ist sehr notwendig!

Was ist die Essenz dieses Programms? Häftlinge mit guten Leistungen erhalten die Möglichkeit, sich um Hamster, Kaninchen oder Meerschweinchen zu kümmern. Sie füttern sie, kümmern sich um sie, reinigen ihre Käfige usw. Manche weinen fast, wenn sie freigelassen werden, weil sie sich nicht von ihren Haustieren trennen wollen. Ausnahmsweise dürfen Minderjährige grundsätzlich Käfige in ihren Zellen haben. Laut Psychologen wirkt sich die Zootherapie sehr positiv auf die Gefangenen aus: Sie werden ruhiger, verantwortungsbewusster und haben ein bestimmtes Ziel. Nun steht dieses Programm in Frage, obwohl es immer noch in Kraft ist.

Aber kehren wir zur Zelle zurück. Bitte stellen Sie mich einem der russischen Gefangenen vor. Der Gefangene M., ein russischer Staatsbürger, ist nicht in der Zelle, er ist bei einem Treffen mit einem Anwalt. Er lebt übrigens allein in der Zelle. „Glück gehabt“, sagt Francois. Es ist schwer zu sagen, dass derselbe M. ein Liebhaber von Sauberkeit und Ordnung ist. Die Zelle ist, ehrlich gesagt, ein Chaos. Die Dinge liegen willkürlich verstreut, einige Dosen, Zigarettenkippen, auf dem Tisch liegen jedoch Bücher auf Russisch.

Wir gehen in eine andere Zelle, in der nach Angaben der Wärter auch ein Russe festgehalten wird. Es stellt sich heraus, dass der Gefangene S. kein Russe, sondern russischsprachig ist: Er stammt aus Südossetien. Bei ihm ist ein Araber in der Zelle. Hier ist es viel sauberer: Alles ist aufgeräumt, auf dem Tisch steht ein Wasserkocher.

- Möchten Sie etwas Kaffee? – fragt S.

Ich frage mich, warum er im Gefängnis ist.

„Ich weiß es selbst nicht“, antwortet S. und sein Blick ist ehrlich und ehrlich. - Ich bin jetzt seit 3 ​​Monaten hier, sie rufen mich nirgendwo an, sie sagen nichts.

Wenig später stellt sich heraus, dass er bereits zum dritten Mal im Gefängnis sitzt. Natürlich weiß er auch nicht, warum er die ersten beiden Male inhaftiert war.

„Wahrscheinlich“, sagt S., „weil er illegal ist.“

Er hat keine Beschwerden, das Essen ist seiner Meinung nach anständig. Es ist einfach schwierig, mit dem Nachbarn zu kommunizieren. Dieser spricht natürlich weder Russisch noch Ossetisch, und dieser wiederum hat Probleme mit Französisch. Dennoch gebe es Erfolge, gesteht S. Er habe sich für Französischkurse angemeldet, besuche diese gewissenhaft, und sein arabischer Nachbar helfe mit. Und dieser wiederum bringt ihm Russisch bei.

„Karashyo, er wird es vermitteln“, demonstriert der Araber lächelnd sein Wissen.

Der Gefangene ist, wie man sagt, ein Gefangener in Frankreich: Er versucht jede Gelegenheit zu nutzen, um sich einen Vorteil zu verschaffen. Deshalb bittet mich unser S., mit den Behörden zu sprechen, damit er in eine andere Zelle verlegt werden kann.

– Was gefällt Ihnen daran nicht?

- Nein, alles ist in Ordnung, aber da sitzt ein Georgier, zumindest wird es möglich sein, wie ein Mensch zu kommunizieren.

Ich erinnere Sie natürlich daran, dass Georgien und Südossetien, gelinde gesagt, keine Freunde sind.

„Ja, dort sind sie keine Freunde“, lächelt S., „aber wir sind in Frankreich.“ Also frag? „Ich habe bereits eine Erklärung verfasst“, zeigt der ganz korrekt auf Französisch geschriebene Text, offenbar hat sich mein arabischer Nachbar bemüht und geholfen.

Viele Kameras müssen repariert werden, aber wie Francois sagt, fehlt das Geld.

„Häftlinge machen oft etwas kaputt, verderben etwas, zerkratzen die Wände“, klagt er, „und dann sagen sie, die Zustände seien schlecht.“

Nun ja, das kennen wir auch.

In der Frauenabteilung des Gefängnisses ist es nicht so laut wie in der Männerabteilung. Und es herrscht mehr Ordnung in den Zellen. Das ist auch verständlich. Meistens versuchen Frauen, auch im Gefängnis, eine gewisse Behaglichkeit zu schaffen, ihre Zellen zu dekorieren und von Kindern geschickte Zeichnungen an die Wand zu hängen. Die Strafzelle für Frauen (eine leere Zelle mit einer Matratze auf dem Boden, einem Waschbecken und einer Toilette) ist leer.

„Seit drei Monaten ist niemand mehr hier“, erklärt eine junge und hübsche Afro-Französin in Uniform.
Übrigens können Sie bis zu 30 Tage in einer Strafzelle eingesperrt werden. Eigentlich heißt die Strafzelle hier politisch korrekt: Disziplinarabteilung. Aber das ändert nichts am Wesen. Jede Institution, auch Straßburg, verfügt über eine Sonderkommission, die die von der Verwaltung eingereichten Materialien prüft. Auf der Grundlage ihrer Entscheidung legt die Direktorin die Dauer fest, für die der Gefangene in einer Strafzelle untergebracht wird. Die Kommission besteht aus Vertretern der Anstalt und der Präfektur, örtlichen Abgeordneten und dem Anwalt des Gefangenen. Im Allgemeinen so etwas wie eine verkürzte Gerichtsverhandlung.

Mich interessiert, wer neben offiziellen Stellen und Personen (Gericht, Staatsanwaltschaft, Generalinspekteur der Gefängnisse, Ombudsmann, Stellvertreter) das Recht hat, Gefängnisse zu kontrollieren.

– Gibt es nicht genug davon? – Eine andere Aufseherin mit Leutnantsstreifen ist überrascht.

– Besuchen Sie Menschenrechtsorganisationen? – Ich lasse nicht locker.

Francois denkt nach und sagt dann:

– Wir werden regelmäßig vom Roten Kreuz und der Caritas (einer katholischen Wohltätigkeitsorganisation, deren Hauptziel die praktische Umsetzung sozialer Dienste, humanitärer Hilfe und menschlicher Entwicklung durch katholische Christen ist – Anmerkung des Autors) besucht. Sie leisten gemeinnützige Hilfe. Das Rote Kreuz hat uns insbesondere dabei geholfen, einen Schönheitssalon für weibliche Häftlinge einzurichten. Niemand kommt mehr“, fügte Francois hinzu und es kam mir vor, als hätte er sich vor sich selbst bekreuzigt.

Französische Gefängnisse, darunter auch die Untersuchungshaftanstalt Straßburg, sind tabakfreie Zonen. Wenn Sie rauchen möchten, müssen Sie die Einrichtung verlassen. In dieser Hinsicht sind Gefangene in einer privilegierten Position: Sie können in ihren Zellen rauchen. Es wird angenommen, dass eine Zelle für einen bestimmten Zeitraum ein privates Territorium, der persönliche Lebensraum eines bestimmten Gefangenen ist. Deshalb hat er jedes Recht, zu Hause zu rauchen. Aber auf dem Sportplatz, in den Übungshöfen und in allen anderen Räumlichkeiten ist das Rauchen für Gefangene und Mitarbeiter verboten. Und auch für mich als Gast gibt es keine Ausnahme: Ich muss mit Francois, der zum Glück auch Raucher ist, vor die Untersuchungshaftanstalt, um mir eine Zigarette anzuzünden.

"Azhans" und Zivilisten

In französischen Gefängnissen wie auch in russischen Gefängnissen wird das Personal ebenfalls in zwei Gruppen eingeteilt: zertifiziert – sie werden „Agenten“ (Agent) genannt, und Zivilisten. Soweit ich weiß, gibt es zwar keinen Lohnunterschied. Es hängt alles von der Position und der Dauer der Betriebszugehörigkeit ab. Außer dem Ruhestand gibt es auch keine Sonderleistungen: Strafvollzugsbedienstete werden drei Jahre früher Rentner als andere berufstätige Franzosen.

„Azhany“ ist das Aufsichtspersonal, der Sicherheitsdienst und der Direktor. Der Rest sind zivile Angestellte. Ärzte, und davon gibt es hier mehrere, beziehen ihr Gehalt in der Regel im nächstgelegenen Krankenhaus und zählen dementsprechend nicht zum Personal der Untersuchungshaftanstalt. In der Krankenstation können Gefangene nur als Reinigungskräfte und Pfleger arbeiten. Sie haben keinen Zugang zu Dokumenten und Medikamenten. Allerdings gilt dies auch für die Mitarbeiter der Untersuchungshaftanstalten. Die Diagnose ist ein absolutes Geheimnis, und für die Offenlegung kann man durchaus sozusagen zum Gefangenen werden, ohne den Arbeitsplatz zu verlassen. Natürlich ist es unmöglich, etwas im Gefängnis vollständig zu verbergen. Entweder erzählt der Gefangene selbst die Geschichte, oder ein Zellengenosse spioniert aus, welche Medikamente er einnimmt, und zieht daraus eine Schlussfolgerung, oder jemand hört einen Ausschnitt des Gesprächs ...

Es ist unnötig zu erwähnen, dass das Personal französischer Gefängnisse sagenhaftes Geld erhält. Ganz im Gegenteil. Ein Wachmann erhält im ersten Dienstjahr etwas mehr als 1.000 Euro „schmutzig“. Wenn man bedenkt, dass das Preisniveau in Westeuropa recht hoch ist (insbesondere teure Reisen), kann man nicht sagen, dass französische Gefängnisangestellte „in Geld überschwemmt“ sind. Zwar hat Francois, obwohl er nach unseren Maßstäben ein „Zivilist“ ist, ein Gehalt von etwa 3.000 Euro, aber er hat eine hohe Position und eine anständige Dienstzeit. Er war 11 Jahre lang Offizier in der Armee, was wie bei uns auch auf seine Dienstzeit angerechnet wird.

Gleichzeitig besteht kein Personalmangel, insbesondere in In letzter Zeit. Die ganze Welt hat sich noch nicht von der Krise erholt, aber eine weitere ist bereits im Anmarsch. Aufgrund der relativ hohen Arbeitslosigkeit gibt es also Kandidaten für eine Arbeit im Gefängnis.

Gefängnismitarbeiter erhalten einen Kredit für den Kauf von Wohnraum, wenn jemand keinen hat. Im Allgemeinen ist in Frankreich ein Kredit für den Kauf eines Eigenheims für jeden Bürger recht günstig: von 2,7 bis 3,5 % pro Jahr – höher ist gesetzlich nicht zulässig. Bei Strafvollzugsbediensteten ist sie sogar noch niedriger. Nun, wer wie Francois Glück hat, kann eine Unterkunft bekommen.

Neben der Haftanstalt Straßburg gibt es ein Dutzend sehr gute Ferienhäuser. Francois lebt mit seinen beiden Söhnen und seiner Tochter in einem dieser Cottages. Nachdem wir die Untersuchungshaftanstalt verlassen haben, besuchen wir ihn auf einen Kaffee. Das Ferienhaus ist aus meiner Sicht sehr, sehr gut: 2 Etagen, eine riesige Küche, eine Veranda, ein kleiner Garten. Und jede Menge Bücher! „Ich liebe Bücher“, gibt Francois zu. Aber dieses Häuschen wird ihm bleiben, wenn er als Gefängnisarbeiter in den Ruhestand geht. Wenn er sich jetzt dazu entschließt, den Job zu wechseln, wird ihm das Häuschen weggenommen und seine drei Kinder werden nicht berücksichtigt.

***
Beim Kaffee und auf dem Weg zum Bahnhof besprechen François und ich die Unterschiede zwischen unseren Strafvollzugssystemen. Er weiß, dass im russischen Strafvollzug Reformen im Gange sind, und hält dies für eine sehr positive Entwicklung.

„Ich habe viel über russische Gefängnisse gelesen“, sagt Francois, „und manchmal zeigen sie es im Fernsehen. Ich weiß, dass sich Ihre Bedingungen jetzt dramatisch verändert haben, die schreckliche Überfüllung, die vor fünf Jahren herrschte, nicht mehr besteht, die Gefangenen viel besser ernährt werden und die Tuberkulose zurückgegangen ist. Natürlich würde ich gerne vorbeikommen und es mir selbst ansehen, denn nicht umsonst heißt es: „Es ist besser, einmal zu sehen, als hundertmal zu hören.“
„Na dann komm“, nehme ich mir die Freiheit und lade ihn nach Moskau ein.

„Teuer“, seufzt Francois, „aber vielleicht eines Tages ...

... Sie kündigen das Einsteigen in meinen TGV (Hochgeschwindigkeitszug) an. Wir verabschieden uns.

- Hat es Ihnen gefallen? er fragt.

Natürlich. Natürlich hat es mir gefallen. Es ist schließlich interessant zu vergleichen: wie es bei ihnen und wie es bei uns ist. Und wenn Sie vergleichen und mit eigenen Augen sehen, verstehen Sie: Sowohl sie als auch wir haben gemeinsame Probleme.

Am 21. März 1963 wurde das berühmte Alcatraz-Gefängnis in den Vereinigten Staaten geschlossen. Dies ist nicht das einzige Inselgefängnis der Welt. Man glaubte, dass sie die zuverlässigsten seien und selbst die berüchtigtsten Verbrecher nicht in der Lage wären, aus einem von Wasser umgebenen Gefängnis zu entkommen. Hier sind einige davon

Alcatraz, USA.

Die Insel liegt in der Bucht von San Francisco. Der Entdecker dieses malerischen Ortes war Juan Manuel de Ayala im Jahr 1775. Damals wimmelte es auf der Insel buchstäblich von Pelikanen, weshalb sie auch ihren Namen erhielt. Alcatraz bedeutet auf Spanisch „Pelikan“. Seitdem wird die Insel hauptsächlich für militärische Zwecke genutzt. IN verschiedene Jahre Es war eine Festung, dann wurde darauf eine Festung gebaut. Und im Jahr 1861 begann die Insel als Gefängnis zu dienen. Dort wurden erstmals Bürgerkriegsgefangene untergebracht. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erschütterte ein Erdbeben San Francisco und viele Gefangene vom Festland wurden auf die Insel umgesiedelt. Und seit 1920 hat sich Alcatraz von einem provisorischen Zufluchtsort in ein echtes Gefängnis verwandelt. Dann wurde der Festung ein großes dreistöckiges Gebäude hinzugefügt. Dieser Ort wurde zur „Heimat“ vieler Krimineller, die hier wegen Kleinkriminalität, Diebstahl und Mord verurteilt wurden. Anfangs war das Regime nicht streng, aber in den 30er Jahren, als die Kriminalität zu grassieren begann, wurde Alcatraz zum Haftort für „große Fische“. Beispielsweise verbüßte der berühmte Gangster Al Capone seine Zeit im Gefängnis. Übrigens war es zunächst schwierig, Alcatraz zu entkommen, weil starke Strömung, und später wurde das Gefängnis selbst so renoviert, dass eine Flucht schlichtweg unmöglich wurde. Alles im Gebäude war sogar zugemauert Büroräume. Nach fast 30-jähriger Existenz wurde das Gefängnis am 21. März 1963 geschlossen. Jetzt gibt es Ausflüge nach Alcatraz und im Museum kann man viel Interessantes über seine Bewohner erfahren.

Teufelsinsel (Teufelsinsel), Französisch-Guayana.

Sie ist die kleinste der Ile du Salut-Inseln. Da es hier keine Mücken gibt, gefiel es den ersten Kolonisten, die im 18. Jahrhundert auf die Insel kamen. Wenig später begann man, Kriminelle auf die Insel zu bringen. Und das nicht zufällig. Die Gewässer rund um die Insel waren voller Haie und die Strömung war so rau, dass eine Flucht aus dem Gefängnis nicht in Frage kam. Darüber hinaus war das heiße Klima an sich schon eine Strafe für die Gefangenen. Nur wenige Gefangene versuchten, von der Teufelsinsel zu fliehen, aber nur zwei konnten überleben. Nach der Französischen Revolution wurden Intellektuelle, die es wagten, sich der offiziellen Regierung zu widersetzen, hierher zur Zwangsarbeit geschickt. Viele Schriftsteller, Journalisten und Wissenschaftler sind in dieser tropischen Region einfach verschwunden. Viele starben an Krankheiten: Fieber, Schwindsucht, Ruhr. Übrigens wurde Kapitän Alfred Dreyfus, der 1894 des Hochverrats beschuldigt wurde, auf die Teufelsinsel verbannt. Mittlerweile ist die Hütte, in der er lebte, zu einem Wallfahrtsort für Touristen geworden.


Robben Island, Südafrika.

Die Insel liegt zwölf Kilometer von Kapstadt entfernt und ist eigentlich unauffällig. Vielleicht ein Gefängnis, in dem während der Apartheid politische Kriminelle eingesperrt waren. Interessanterweise verbüßte hier der erste schwarze Präsident Südafrikas, Nelson Mandela, seine Amtszeit. Er saß 28 Jahre lang, von 1962 bis 1990, hinter Gittern. Jetzt ist das Gefängnis auf Robben Island ein Museum geworden.


Solovetsky-Inseln, Russland.

Die Anreise zu den Solovetsky-Inseln ist heutzutage immer noch recht schwierig. Was können wir über die Zeiten sagen, als es Flugzeuge und Autos noch nicht gab? Die ersten Siedlungen auf dem Archipel im Weißen Meer wurden von Mönchen besiedelt. Und Solovki begann sich zwei Jahrhunderte später in einen Ort des Exils zu verwandeln. Die Mönche selbst begannen, die Inseln zu nutzen, um „Ungehorsame“ einzusperren. Bis zum 20. Jahrhundert hatten die Solovetsky-Inseln eine militärische Verteidigungsfunktion. Und erst in den 20er Jahren wurden sie zum SLON (Solovetsky Special Purpose Camp). Bereits 1923 kamen die ersten Häftlinge in Solovki an. Als Zellen dienten ihnen Klosterzellen und Klöster. Am Ende dieses Jahrzehnts war das Lager so groß geworden, dass Solovki nur noch einer der Zweige des Gulag-Systems wurde. Gefangene von Solovki bauten den Weißmeer-Ostsee-Kanal. 1939 wurde das Gefängnis geschlossen. Im Laufe der Jahre, in denen das Lager existierte, wurden viele Adlige, Intellektuelle, Militärs und Bauern auf die Solovetsky-Inseln verbannt.

Prinzeninseln, Türkei.

Diese neun Inseln liegen vor der Küste von Istanbul im Marmarameer. Jetzt ist es ein friedlicher Ort, an dem Sie sich vom Trubel der Hauptstadt erholen können. Während des Byzantinischen und Osmanischen Reiches war es jedoch ein unheimlicher Ort. Besonders für die Fürsten und Verwandten der hierher verbannten Sultane. Daher haben die Inseln übrigens auch ihren Namen erhalten. Allerdings ist ihre Geschichte später sehr prosaisch. Im vorletzten Jahrhundert wurden die Inseln zu einem beliebten Ferienort für wohlhabende Griechen und Juden. Wenn man heutzutage auf die Inseln kommt, hat man den Eindruck, man sei in die Vergangenheit zurückversetzt. Hier immer noch verboten Autotransport Es fahren nur Pferdekutschen. Vom Festland aus gelangt man mit der Fähre dorthin.

Video auf Englisch.

Insel Bastoy, Norwegen.

Norwegen behandelt Kriminelle sehr menschlich. Und die Haftbedingungen sind für sie so angenehm, dass sie sich fast wie zu Hause fühlen. Und das Gefängnis auf der Insel Bastoy kann getrost als Ferienort betrachtet werden, allerdings gehen dort nur Sträflinge hin. Sie wissen nicht, was enge Kältezellen sind. Gefangene auf Bastoy leben gemütlich Holzhäuser jeweils sechs Personen. Sie können sich innerhalb der Insel frei bewegen und im Meer schwimmen. Hier können sie, wenn sie möchten, Tennis spielen oder in die Sauna gehen. Es stimmt, Sie müssen zuerst arbeiten. Gefangene erhalten ein Gehalt. Sie können ihr Gehalt in örtlichen Geschäften ausgeben. Sie können die Insel nur auf dem Wasserweg erreichen. Insgesamt gibt es auf der Insel 115 Gefangene, darunter Drogenhändler, Vergewaltiger und Mörder. Hier gibt es keine Wachen, aber wir haben nur vom Stacheldraht gehört. Dennoch sind Gefangene weiterhin verpflichtet, mehrmals am Tag einzuchecken. Allerdings wird für Sträflinge, die bestimmte Ziele verfolgen, ein so fast sagenhaftes Leben geschaffen. Die Norweger glauben, dass Kriminelle auf diese Weise als vollwertige Mitglieder in die Gesellschaft zurückkehren können. Tatsächlich begehen nur 20 % der Menschen, die in norwegischen Gefängnissen eine Strafe verbüßen, erneut eine Straftat.

Gorgon-Inseln in Kolumbien und Italien.

Einer befindet sich auf den Inseln des toskanischen Archipels. Hier gibt es eine Hochsicherheitskolonie, in die berüchtigte Schurken geschickt werden. Allerdings fanden sie auch die Kontrolle. Seit Kurzem bauen Gefangene auf der Insel Wein an, um daraus Wein herzustellen. Interessanterweise hat sich das Weinunternehmen, das das Projekt initiiert hat, verpflichtet, Sträflinge nach Verbüßung ihrer Strafe einzustellen.

Eine weitere Gorgon-Insel befindet sich in Pazifik See 26 km vom Festland entfernt. Sie begannen es erst in der zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts zu besiedeln. Vor allem Vergewaltiger und Mörder wurden ins Gefängnis geschickt. Die Bedingungen dort waren hart, wie in Konzentrationslagern. Die Häftlinge schliefen auf einem harten Boden, und statt einer Toilette gab es Löcher im Boden. Die Flucht war problematisch: Entweder würden die Haie ihn fressen oder Giftige Schlangen sie werden beißen. Zwar gelang einem Wiederholungstäter die Flucht. Er baute ein Floß und gelangte damit zum Festland. Danach wurde das Gefängnis geschlossen. Mittlerweile sind die Gebäude dicht mit Weinreben bewachsen. Und die Insel selbst wurde zum Nationalpark erklärt. Jetzt lebt niemand mehr auf Gorgon außer den Nationalparkarbeitern.

Con Dao-Archipel, Vietnam.

Es liegt südlich der Stadt Vung Tau. Während der französischen Kolonialzeit wurden Revolutionäre hierher geschickt. Und das Gefängnisgebäude wurde noch früher, im Jahr 1861, gebaut. Heute beherbergt ein Teil der Inseln ein Museum. Neugierige Touristen können beispielsweise von den Tigerkäfigen und dem Friedhof, auf dem Gefangene begraben wurden, beeindruckt sein. Von dem „höllischen“ Gefängnis ist also wenig übrig geblieben. Während der Kolonialisierung wurden hier jedoch dreizehn Gefängnisse gebaut. Einst starben hier etwa zwanzigtausend politische Gefangene.

Die Franzosen brachten unerwünschte Menschen auf der Insel Con Son im selben Archipel ins Gefängnis. Im 20. Jahrhundert wurde das Gefängnis nach Südvietnam verlegt, wo dort Regimegegner inhaftiert wurden. Jetzt gibt es auf der Insel ein Museum der Revolution. Dort werden viele Folterinstrumente aus der Antike aufbewahrt.


Ile d'If, Frankreich.

Dies ist vielleicht die berühmteste Gefängnisinsel. Der berühmte Schriftsteller Alexandre Dumas verherrlichte ihn, indem er eine Geschichte über den Grafen von Monte Christo schrieb. Die Festung wurde 1531 erbaut. Aber niemand hat es jemals angegriffen und daher bestand keine Notwendigkeit, es für militärische Zwecke zu nutzen. Die Festung wurde in ein Gefängnis umgewandelt, aus dem es damals fast unmöglich war, zu entkommen. Der erste Gefangene des Chateau d'If war der der Verschwörung beschuldigte Chevalier Anselm. Im 17. Jahrhundert wurden Hugenotten ins Gefängnis geschickt. Sie wurden unter unmenschlichen Bedingungen festgehalten, so dass viele den Tag der Befreiung nicht mehr erlebten. Adlige Gefangene hatten jedoch Vorteile, insbesondere wenn sie ihre Gefängniswärter bezahlen konnten. Sie durften spazieren gehen und wurden besser ernährt. Andere Gefangene wurden in den unteren Etagen untergebracht, wo überhaupt kein Licht eindrang. Im Winter war es dort kalt und im Sommer stickig. Nur im Ende des 19. Jahrhunderts Jahrhunderte lang war die Burg kein Gefängnis mehr, heute wird sie von Touristen besucht.


Kamera von Edmond Dantes aus Dumas‘ Roman „Der Graf von Monte Christo“.


Mont Saint Michel, Frankreich.

Die Abtei hier wurde im 10. Jahrhundert von Benediktinermönchen gegründet; mehrere Jahrhunderte lang war die Insel ein Wallfahrtsort und ein beliebter heiliger Ort. Ende des 16. Jahrhunderts begann jedoch der Verfall, und hier wurde ein Gefängnis errichtet. Jetzt ist Mont Saint-Michel ein Kulturdenkmal geworden.

Inseln Pianosa und Asinari, Italien.

Der erste liegt in der Nähe der Toskana, der zweite vor der Küste Sardiniens. Das Gefängnis in Pianosa wurde im 19. Jahrhundert erbaut und dort wurden politische Kriminelle inhaftiert. Doch später wurde es von gefährlichen Mafiosi bewohnt. Während des Ersten Weltkriegs wurden auf Asinar Kriegsgefangene festgehalten. Allerdings wurden beide Gefängnisse bereits in den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts geschlossen. Mittlerweile gibt es dort Naturschutzgebiete.


Justizvollzugskolonie des Sonderregimes für lebenslange Gefangene „Wologda Pjatak“

Feuerinsel, Russland, Region Wologda.

Die Feuerinsel liegt 700 km von Moskau entfernt und gehört der Vergangenheit an Kloster. Heutzutage werden Menschen, die zu lebenslanger Haft verurteilt wurden, hierher gebracht. Die anderthalb Meter dicke Mauer wurde von den Mönchen errichtet, die Lösung wurde auf Eigelb gelegt, aber es gab keine Erde unter den Füßen – die Insel wurde auf Granitblöcken gebaut. Von hier ist noch kein einziger Gefangener entkommen. Und wo?! Rundherum gibt es Hunderte Kilometer Wälder und Sümpfe.

Die Mauern des Gefängnisses erheben sich direkt aus dem Wasser des Sees. Sie sagen, dass dort bereits 1566 der erste Einsiedler aufgetaucht sei, und während des Kupferaufstands versteckte Zar Alexei Michailowitsch seinen Lieblingsbojaren Boris Morozov vor dem Zorn der Menge. Und nach 1918 wurde in den Zellen ein Kerker für „Volksfeinde“ eingerichtet. Seitdem werden dort nicht mehr Mönche, sondern Gefangene gebetet.

Sie können hierher nur über die Nachbarinsel Sladky gelangen, wo sie leben Service Personal und Koloniewächter. Vom „Festland“ wird hier eine 480 Meter lange Holzbrücke geworfen. Ein weiterer wurde von Sladkoe auf die Mauern des Klosters geworfen. Und erst jetzt ist er hier – Feurig! Diese Brücken wurden übrigens in Wassili Schukschins Film „Kalina Krasnaja“ „beleuchtet“.

In Pyatak gibt es 178 Mörder. Und auf Sladkoe und in den Nachbardörfern drängen sich ebenso viele Wachen und Familien in verfallenen Blockhäusern. So soll es sein: Für einen „Todestrakt“ gibt es einen Gefängniswärter.

X HTML Quelltext

Ognenny Island: Russische Sonderkolonie für Sträflinge.

Gefängnis in der Stadt Fleury-Merogis bei Paris REUTERS/Charles Platiau

Im Juli stellte Frankreich einen neuen Rekord bei der Zahl der inhaftierten Menschen auf – mehr als 69.000 Menschen. Das sind 11.000 mehr als im Strafvollzug vorgesehene Plätze. Frankreich gehört seit langem zu den zehn Ländern des Europarats mit den am stärksten überfüllten Gefängnissen. Hängt der Anstieg der Häftlingszahlen mit der Verschärfung der Justiz nach den Terroranschlägen in Frankreich zusammen? Hat die Opposition Recht, wenn sie Präsident Hollande dafür kritisiert, dass er zu sanft mit der Kriminalität umgeht? Wie lässt sich das Problem überfüllter Gefängnisse lösen? Diese Fragen stehen auch diese Woche im Mittelpunkt der Debatte in Frankreich.

Im Juli wurde im französischen Strafvollzug ein neuer historischer Rekord aufgestellt. Nach Angaben des Justizministeriums betrug die Zahl der Gefangenen in Gefängnissen und Untersuchungshaftanstalten 69.375. Der bisherige traurige Rekord wurde im April 2014 verzeichnet – 68.860 Gefangene. Französische Gefängnisse haben eine Kapazität von nur 58.300 Plätzen. Offiziellen Statistiken zufolge übersteigt die Zahl der Gefangenen die Zahl der Plätze um 11.000. Überfüllte Gefängnisse umfassen überfüllte Zellen sowie mindestens 1.650 Menschen, die einfach gezwungen werden, auf dem Boden und auf Matratzen zu schlafen, heißt es das französische Justizministerium.
In Frankreich legte ein langjähriges Gesetz aus dem Jahr 1875 den Grundsatz fest: Jeder Gefangene hat eine eigene Zelle. In Wirklichkeit wurde dieses Gesetz nie durchgesetzt. Das Parlament verlängert regelmäßig das Moratorium zur Umsetzung dieser Norm. Das aktuelle Moratorium gilt bis 2019.

Für den Europarat gehört Frankreich seit langem zu den zehn problematischsten Ländern in Bezug auf die Überbelegung von Gefängnissen. In der Liste der 47 Staaten der Organisation belegen die Franzosen einen bescheidenen 7. Platz!

Im nächsten Sonderbericht des Europarats im März dieses Jahres wurde festgestellt, dass in Frankreich durchschnittlich 115 Gefangene auf 100 Gefängnisplätze kommen. Die durchschnittliche Gefängnisauslastung in den Ländern des Europarates liegt unter 92 %. Nur in Ungarn (142 Häftlinge pro 100 Plätze), Belgien (129/100), Mazedonien (123/100) und Griechenland (121/100) sieht es schlechter aus als in Frankreich.

Laut dem International Center for Prison Studies liegt Frankreich in der Weltrangliste der Gefängnisbelegung auf Platz 90 zwischen Slowenien und Kiribati. Zu den drei Spitzenreitern der Welt gehören Haiti, Benin und die Philippinen: Auf den 100. Platz kommen 300-450 Gefangene. Die Gefängnisse in Weißrussland sind zu 97 % belegt, in Russland zu 82 % und in der Ukraine zu 63 %.

Gemessen an der Zahl der Gefangenen pro Kopf liegt Frankreich weltweit auf Platz 146: 99 Gefangene pro 100.000 Einwohner. Die ersten beiden Plätze im Ranking belegen die Seychellen (799) und die USA (693). Russland liegt mit einem Indikator von 451 auf dem 10. Platz, Weißrussland auf dem 32. Platz (306), die Ukraine auf dem 85. Platz (171).

„Die Probleme von morgen entstehen in unseren Gefängnissen“

Seit vielen Jahren bereiten Haftorte jeder französischen Regierung – ob rechts oder links – Kopfzerbrechen. Zum Mangel an Plätzen kommt noch ein Mangel an Wärtern hinzu: Dem Gefängnissystem fehlen etwa 4.000 Mitarbeiter von insgesamt 27.000 Gefängniswärtern. Nicht umsonst protestieren französische Wachen ab und zu mit Forderungen normale Bedingungen Arbeits- und menschenwürdige Lebensbedingungen für Gefangene.

Die allgemeine Situation im Strafvollzugssystem wurde RFI von François Bes, einem Experten am Internationalen Observatorium für Gefängnisse (Observatoire international des Prisons, OIP), beschrieben. Diese Menschenrechts-Nichtregierungsorganisation mit UN-Beraterstatus untersucht seit einem Vierteljahrhundert Gefängnisprobleme.

Francois Bes: „Alle sind sich einig, dass die Überbelegung von Gefängnissen sowohl Gefangene als auch Gefängniswärter betrifft. Konkret: Es sind drei Menschen in Einzelzellen. In vielen Gefängnissen übersteigt die Zahl der Insassen die Zahl der Plätze. Das bedeutet, dass Gefangene weniger Aktivitäten haben, weniger Möglichkeiten haben, in ein normales Leben zurückzukehren, weniger Möglichkeiten zu arbeiten oder Geld zu verdienen medizinische Versorgung. Und diese Situation ist äußerst problematisch.“

Der französische Justizminister Jean-Jacques Urvoas im RFI RFI-Studio

„In unseren Gefängnissen entstehen die Übel von morgen“, gab der französische Justizminister Jean-Jacques Urvoas kürzlich zu. Harte Bedingungen erzeugen Gewalt und tragen wenig dazu bei, Umerziehung oder Reue zu fördern. Sie verschlimmern nur die Probleme und das Risiko eines Rückfalls. Gefängniswärtergewerkschaften bezeichnen französische Gefängnisse als „Höllenkessel“, in denen Verbrechen gebraut werden.

Die Behörden versuchen seit langem und erfolglos, das Problem der überfüllten Gefängnisse auf zwei Arten zu lösen: durch den Bau neuer Strafvollzugsanstalten und durch die Reduzierung der Insassenzahlen. Der erste Weg ist lang und teuer: Eine Zelle in einem neuen Gefängnis mit 500 Betten kostet durchschnittlich 200.000 Euro, und der Bau selbst dauert zehn Jahre, stellt France-Presse fest.

Laut einem Experten der Internationalen Überwachungskommission für Gefängnisse funktioniere die Entlastung der Gefängnisse durch die Wahl von Zwangsmaßnahmen und Bestrafung von Personen, gegen die ermittelt wird, und Verurteilten, die nichts mit der Haftstrafe zu tun haben, bislang nicht.

Francois Bes:„Der Minister hat nur zugegeben, was seine Vorgänger bereits gesagt hatten. Darüber reden sie schon seit Jahrzehnten. In den letzten Jahren ist die Zahl der Gefangenen trotz der Verabschiedung von Gesetzen zur Lösung des Problems kontinuierlich gestiegen. Es scheint, dass 2009 unter Präsident Sarkozy ein Gesetz zum Strafvollzugssystem verabschiedet wurde, das die Möglichkeit vorsah, die Strafe für Verurteilte auf bis zu zwei Jahre Gefängnis zu verkürzen. Im Jahr 2014 führte Justizministerin Christiane Tobira ihre Reform durch. Wir haben Gesetze, die darauf abzielen, der Überbelegung von Gefängnissen entgegenzuwirken. Aber diese Maßnahmen werden nicht umgesetzt, weil es nicht genug Geld dafür gibt und auch der politische Wille, diese Gesetze durchzusetzen.“

Terroranschläge und Gefängnisse

Das Justizministerium bringt den neuen Rekord an überfüllten Gefängnissen mit der Situation in Frankreich nach einer Reihe schwerer Terroranschläge in Verbindung. Die Zahl der Untersuchungshäftlinge ist stark gestiegen.

Ja, innerhalb letztes Jahr Die Zahl der Verurteilten in französischen Gefängnissen blieb stabil bei knapp über 47.000. Die „Bevölkerung“ der Untersuchungshaftanstalten stieg um fast 14 % – von 17.600 auf 20.000 Menschen.

Nach Angaben des Leiters des Justizministeriums Jean-Jacques Urvoas hat sich in der Region Paris eine akute Situation entwickelt, wo in acht Isolationszentren die Auslastung sich der 170-Prozent-Marke nähert. Hier sei die Zahl der im Zuge der Ermittlungen festgenommenen Personen um 20 % gestiegen, stellt der Experte fest.

Francois Bes:„Es gibt zwei Regionen in Frankreich, in denen das Problem der Überfüllung der Gefängnisse am akutesten ist. Dabei handelt es sich in erster Linie um die Pariser Region Ile-de-France. Die Überfüllung der Gefängnisse hängt hier mit der aktuellen Situation und dem starken Anstieg der Zahl der Inhaftierten während der Ermittlungen zusammen. Im Laufe des Jahres ist ihre Zahl um mehr als 20 % gestiegen! An zweiter Stelle stehen Überseegebiete. In Französisch-Polynesien zum Beispiel sind die Gefängnisse zu 300 % überfüllt!“

In den Haftanstalten in der Region Paris sind größtenteils Personen untergebracht, gegen die in Terrorismusfällen ermittelt wird. Diese Fälle in Frankreich fallen in die Zuständigkeit der Pariser Staatsanwaltschaft. Unter ihr wurde eine Sonderabteilung geschaffen, die auf Terrorismusbekämpfung spezialisierte Staatsanwälte und forensische Ermittler vereint. Der Staatsanwalt der Hauptstadt, Francois Molens, ist für alle diese Ermittlungen verantwortlich. Eine solche Organisation des Kampfes gegen den Terrorismus verschärft die Lage in Pariser Gefängnissen, erklärt der Experte.

Francois Bes: „Alle Personen, die Verbindungen zum Terrorismus verdächtigen, sowie diejenigen, die wegen Terrorismus verurteilt wurden, durchlaufen die Gefängnisse der Region Paris, da diese Fälle von den in Paris ansässigen Justiz- und Ermittlungsbehörden bearbeitet werden.“ Daher werden alle Verdächtigen und Personen, gegen die ermittelt wird, nach Paris überstellt.“

„Weicher“ Hollande und härtere Gerechtigkeit

Der Linken in Frankreich wird oft vorgeworfen, sie sei im Kampf gegen die Kriminalität „zu sanft“. In den Mundwinkeln rechter Politiker ist das Gerede über „Übertoleranz“ sowie die mangelnde Strenge und Starrheit der Herangehensweise der Sozialisten an dieses Problem alltäglich geworden. Vor dem Hintergrund wiederholter Terroranschläge verschärft sich diese Kritik nur noch.

Gefängnisstatistiken zeigen, dass Vorwürfe der „Nachgiebigkeit“ nicht wahr sind, stellt ein Experte der FB International Prison Monitoring Commission fest.

Francois Bes:„Die Hypertoleranz, für die die aktuelle Regierung kritisiert wird, entspricht nicht der Realität. So viele Häftlinge hatten wir noch nie in Gefängnissen! Dabei handelt es sich vielmehr um rein politische Äußerungen, die den Wunsch vieler Politiker in der Opposition und sogar in der Regierung nach einer Verschärfung der Gesetzgebung widerspiegeln. Sie nutzen einfach diese falsche Vorstellung einer übermäßigen Toleranz der Regierung aus. Die Fakten zeigen, dass wir noch nie zuvor so viele Gefangene hatten.“

Nach Angaben des französischen Justizministeriums nimmt die Zahl der Gerichtsentscheidungen zur Verkürzung der Haftstrafen für Verurteilte ab. Im Laufe des Jahres sank die Zahl der auf Bewährung entlassenen Personen um 1,5 % auf 13.283 Personen.

Die Bereitschaft französischer Gerichte, Verurteilte vorzeitig unter Aufsicht aus dem Gefängnis zu entlassen, ist noch geringer geworden. Im Laufe des Jahres ist die Zahl solcher Entscheidungen um 20 % zurückgegangen. Nur 442 Personen wurden vor Ablauf ihrer Haftstrafe unter Kontrolle freigelassen.
Befürworter einer harten Strafpolitik können sich freuen. Allerdings sind sich viele Experten überhaupt nicht sicher, ob alle Verurteilten „von Glocke zu Glocke“ sitzen sollen – ohne Chance auf eine vorzeitige Entlassung.

Francois Bes: „Das Problem sind die Lebensbedingungen der Gefangenen sowie ein deutlicher Rückgang der Zahl der Bewährungshelfer. Wenn Menschen auf Bewährung aus dem Gefängnis entlassen werden, erhalten sie Hilfe und Unterstützung bei der Rückkehr in ein normales Leben und stehen außerdem unter der Aufsicht der Justiz. Alle diese Maßnahmen reduzieren das Rückfallrisiko um die Hälfte. Da die Zahl der Entlassungen auf Bewährung zurückgeht, verlassen immer mehr Menschen das Gefängnis, nachdem sie ihre volle Haftstrafe abgesessen haben. Sie bleiben ohne Hilfe, Begleitung oder Kontrolle zurück. Dies erhöht möglicherweise das Rückfallrisiko und die Zahl der Opfer von Straftaten in der Gemeinschaft.“

Wie man ein Gefängnis bestraft

Während Politiker und Experten über die Notwendigkeit einer strengeren Justiz diskutieren, kämpfen französische Gefangene mit der Überfüllung der Gefängnisse schlechte Bedingungen Inhalte so gut sie können. In diesem Jahr gewannen drei Insassen des Gefängnisses in Coutances im Westen Frankreichs ihre Klagen gegen die Verwaltung, die das Problem der Überfüllung nicht bewältigen kann. Die Gefangenen verwiesen auf die Empfehlung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte, wonach jedem Gefangenen in seiner Zelle ein Wohnraum von mindestens 3 Quadratmetern zur Verfügung gestellt werden muss. Ein Kläger verbrachte 88 Tage in einer 20-Meter-Zelle mit sechs „Nachbarn“. Die anderen beiden verbrachten 30–40 Tage unter ähnlichen Bedingungen. Das Gericht verurteilte die Gefängnisverwaltung zur Zahlung einer Entschädigung in Höhe von 400 bis 1.300 Euro. Im 50-Betten-Gefängnis von Coutances waren im vergangenen Jahr 86 Insassen untergebracht.

Screenshot einer Videoreportage über die Gefängnisse Madagaskars und die Ansteckungsgefahr.

Die Bedingungen für Gefangene variieren weltweit erheblich. In diesem Artikel möchte ich mich auf zwei Zustände und Verhaltensweisen konzentrieren vergleichende Analyse Gefängnisse in Madagaskar und Frankreich. Eine große Anzahl von Blogs und soziale Netzwerke Beschreiben Sie die Haftbedingungen in diesen beiden Ländern und beschreiben Sie die Richtlinien zur Verurteilung und Strafvollzug sowie deren Konsequenzen in der Praxis. Diese Orte geben auch täglichen Zeugen des Gefängnislebens das Wort: Gefangenen und ihren Angehörigen, mit denen sie sich im Sitzungssaal treffen, denen, deren Beruf damit verbunden ist Justizvollzugssystem und diejenigen, die im Bereich des Strafrechts tätig sind.

Es ist leicht vorstellbar, dass sich die Haftbedingungen in den beiden ausgewählten Ländern erheblich unterscheiden, es gibt aber auch einige Gemeinsamkeiten. Viele Websites bieten Beschreibungen des Lebens in madagassischen Gefängnissen. Virginie de Galzen ist eine freiberufliche Fotojournalistin, die 2012 mehrere madagassische Gefängnisse besuchen konnte (im Rahmen einer Mission von Ärzte ohne Grenzen). Sie sagt Folgendes [Französisch]:

Zusätzlich zu den Räumen, die über die Kolonisierung hinausgehen, sind die Uringeruche, die Sie in die Schlucht bringen, und Sie sind an der Pforte der „Dortoirs“-Franchise eingeklemmt, die immer wieder auftretende Pestgefahr aufgrund einer starken Anwesenheit von Ratten (Sehen Sie sich das Video hier an) Und von Herzen, eine wichtige Zahl seit Jahren ausreichender Ernährung und Menschen, deren menschliche Rechte nicht respektiert werden … Es ist die unerträgliche Situation in den Gefängnissen Madagaskars

In den meisten Fällen handelt es sich um überfüllte Gebäude, die oft während der Kolonialzeit erbaut wurden. Schon beim Betreten der „Schlafkammern“ steigt einem der stechende Uringeruch in die Nase. Aufgrund der großen Zahl an Ratten (siehe Video unten) und Flöhen besteht ständig die Gefahr einer Ausbreitung der Infektion; Eine große Zahl von Gefangenen stirbt aufgrund unzureichender Ernährung und Pflege, Menschenrechte werden nicht respektiert... Das sind die unerträglichen Lebensbedingungen in den Gefängnissen Madagaskars.

Die Gefängnisse sind überflüssig. Die Ruhe ruht ebenso wie die Art von aufgesetzten Banketten und zusammengesetzten Holzbrettern oder mehr oder weniger unzusammenhängenden Dingen, nicht die Länge, die einem Mann unterlegen ist, und das darf nicht länger passieren. Dies ist ein Pluspunkt für diejenigen, die ihren Mitarbeitern seltene Effekte bescheren. Nachdem wir uns mit den anderen befasst hatten, waren sie nur wenige Sommertouren direkt vor Ort für uns alle. Eine der „Kammern“ dieses Gefängnisses ist 35 Meter lang und etwa 35 Meter breit. 229 Minuten Entspannung und Verzögerung von 5 Stunden am Abend bis 6/7 Stunden am Abend.

Die Gefängnisse sind überfüllt. Die Gefangenen schlafen auf langen Bänken aus schlecht befestigten Brettern, die in Etagen aufgebaut sind und deren Länge viel kürzer ist als die Körpergröße eines Menschen, so dass es unmöglich ist, sich darauf auszustrecken. Hier lagern sie am häufigsten ihre wenigen Habseligkeiten. Auf einem Haufen gesammelt, müssen sie abwechselnd schlafen, da nicht genug Platz für alle ist. In einer dieser „Kammern“, 35 Meter lang und nur wenige Meter breit, sind von 17.00 Uhr bis 6.00 Uhr morgens 229 Menschen eingesperrt.

Screenshot einer Videoreportage über die Gefängnisse Madagaskars, Youtube

Eine ähnliche Situation – Vernachlässigung der Verantwortung für die Instandhaltung von Gefängnissen und der charakteristischen Struktur des Rechtssystems – hat sich seit langem in Madagaskar entwickelt. Eine der berüchtigtsten Kolonien des Landes befindet sich auf der Insel Nozi Lava. Hier werden politische Gefangene und Wiederholungstäter untergebracht. Aufgrund sukzessiver Veränderungen im politischen Regime und der Nachlässigkeit der Regierung müssen viele Gefangene weiterhin Zwangsarbeit verrichten lange Jahre und kennen das Enddatum ihrer Amtszeit nicht. Ihre Geschichten werden in einem Bericht von Régis Michel erzählt:

In Frankreich ist die Lage der Gefangenen nicht so kritisch, einige Fragen zu den sich verschlechternden Haftbedingungen sind jedoch noch immer nicht geklärt. Im Jahr 2012 gab es in Frankreich offiziell 57.408 Plätze in Justizvollzugsanstalten für 67.373 Gefangene.

Das Projekt soll alle Informationen über die Gefängnisse der Welt zentralisieren und einer größeren Anzahl zugänglich machen. Die Informationen werden hauptsächlich auf mehreren Websites in den Gefängnissen verbreitet. Es ist immer noch sehr schwierig, auf vulgäre Informationen zuzugreifen und diese in der Sprache zu lesen. Drei verschiedene Arten von Bezügen zu Prison Insider haben geantwortet:

Ein Bedarf an Informationsdiensten. Möchten Sie wissen, wie Sie zum Beispiel einen Besuch abstatten können, um sich zu entspannen? Kommentar lui faire parvenir de l'argent ?…
-Ein Bedarf an dokumentarischen Informationen. Und wenn Sie die Haftbedingungen kennen: Kombination von Haftstrafen durch Zellen? Sont-ils korrektement nourris?…
-Ein Platzbedarf für die Zukunft. Seien Sie vorsichtig und achten Sie darauf, dass die Gefahr besteht.

Ziel des Projekts ist es, Informationen über Gefängnisse weltweit an einem Ort zu sammeln und einer möglichst breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Diese Informationen existieren bereits, sind jedoch auf vielen Websites von Gefängnissen verstreut. Es ist nicht einfach, Informationen auf zugängliche Weise und in einer Sprache zu finden, die Sie verstehen. Daher besteht die Mission von Prison Insider darin, Folgendes bereitzustellen:

Praktische Information. Welche Regeln gelten beispielsweise für den Besuch eines Gefangenen im Gefängnis? Wie kann ich ihm Geld geben? usw.
– Dokumentierte Informationen. Um einen Eindruck von den Haftbedingungen zu geben: Wie viele Gefangene passen in eine Zelle? Bekommen sie ausreichend Nahrung? usw.
– Eine Plattform zum Handeln. Um Informationen über das Leben von Familie und Verwandten zu vermitteln.

International Prison Monitoring Committee [Französisch] ein wenig bekanntes Problem des Gefängnislebens:

Sie befinden sich nicht im Gefängnis und werden nicht überwacht, oder sie sind autorisierte sexuelle Beziehungen: die Familienvereinigungen (UVF). Der Zugriff auf diese Einheit ist ein Recht, um alles zur Ruhe zu bringen. Derzeit sind es 36 Gefängnisse mit mehr als 188 Strafvollzugsbeamten. Die Praxis des Strafvollzugspersonals ist insgesamt sehr variabel. Ein alter Beobachter erzählte, dass die Agenten auf dem Postweg „le vouloir pour vraiment voir“ sagen würden. [..] Es gibt viele Überwachungskameraden, die nicht rund um die Parloirs herumlaufen.“ Gewisse Leute, die sich dafür entschieden haben, riechen nicht: „Une fois, un surveillant nous a surpris.“ Aber die Seite ist noch nicht fertig, sie kann nicht gesehen werden. Es handelt sich um eine gerechte Sache. Es ist ein privater Teil und mehr. Bestimmte Aufseher überwachen die Kontrolle über den Moment, in dem sie diskret sind.“ Das Erscheinen einiger Momente der Intimität hängt nur davon ab, wie gut Sie jeden überwachen.

Es gibt nur einen Ort im Gefängnis, der nicht überwacht wird und an dem sexuelle Beziehungen erlaubt sind: die Familie. Der Zugang dazu ist das Recht jedes Gefangenen. Allerdings sind von 188 Justizvollzugsanstalten nur 36 mit einer solchen Abteilung ausgestattet. Die Haltung der Gefängnismitarbeiter zu diesem Thema ist sehr unterschiedlich. Ein ehemaliger Gefängniswärter sagte, dass Beobachter in der Kommunikationskammer „versuchen müssen, etwas zu sehen“. Einige von ihnen sind verständnisvoller und gehen nicht zwischen den Gefangenen hin und her, während sie mit Besuchern kommunizieren. Manche sagen lieber nichts: „Eines Tages hat uns der Aufseher überrascht. Wegen meiner Kleidung hat er nichts gesehen, er hat es nur vermutet. Er drehte sich um und ging, und das war's. Manche Wärter verschließen einfach die Augen, wenn es intim wird.“ Daher hängen solche Momente verstohlener Intimität auch vom Wohlwollen jedes einzelnen Aufsehers ab.

IN Alltagsleben Gefangene versuchen auch, sexuelle Beziehungen aufrechtzuerhalten, auch wenn sie nicht allein in der Zelle sind. Das sagt einer der Gefangenen:

In einer Epoche befand ich mich in einer Zelle von fünf Personen und war begeistert. Die Codes sind an Ort und Stelle einer speziellen Organisation verfügbar. Ich kann die Zelle nicht verlassen, um sie alle ein paar Stunden lang zu genießen. Ich sagte: „Du bist nicht in der Zelle wichtig, interdit d’avoir des pulsions la nuit usw.“ En revanche, eine Woche in der Woche, lass dir alles geben, und du weißt nicht, was du weißt.“

Dann war ich mit fünf Leuten in einer Zelle, wir hatten fast keinen Platz. Die Zellengenossen einigten sich auf einen besonderen Zeitplan: Jeder konnte mehrere Stunden lang die gesamte Zelle kontrollieren. Sie warnten mich: „Benimm dich gut, mach nachts keinen Lärm, dafür bleibst du einmal in der Woche allein in der Zelle und kannst machen, was du willst, das interessiert uns nicht.“

Zahlreiche Vereine tragen dazu bei, das Leben von Gefangenen zu verbessern und ihre Rehabilitation zu erleichtern. Nationaler Verband Vereine für die soziale Rehabilitation von Gefangenen (Französisch: Fédération nationale des Associations d'accueil et de réinsertion sociale, FNARS) stellt sein Programm vor, das sich an [Französisch] richtet:

La peine judiciaire s’accompagne trop souvent d’one peine sociale; Sie haben kein Interesse an sozialer Regulierung, weil sie vor dem Hintergrund der Verurteilung verurteilter Personen leiden. Die Inhaftierten und Inhaftierten werden zu Brüchen verurteilt (aus Arbeitsmüh, aus familiären Gründen, aus Gründen der Loge, aus sozialer Entlassung), weil sie sich über die Folgen hinwegsetzen, bei einem zweiten Plan misshandelt werden und nach neuen Werten streben.

Die gerichtliche Bestrafung wird sehr oft von einer sozialen Bestrafung begleitet, sie sollte jedoch nicht zu einer Methode der sozialen Regulierung durch die Entfernung von Bürgern werden, die wegen Straftaten verurteilt wurden. Die Folgen der Inhaftierung für den Einzelnen und die Gesellschaft, die mit der Trennung vom Leben einhergehen (Verlust des Arbeitsplatzes, Abbruch der familiären Bindungen, Verlust der Wohnung, Unfähigkeit zur Rehabilitation), gehen leider sogar über die formelle Bestrafung hinaus, dies muss geändert werden.