Genehmigt und in Kraft gesetzt durch das Dekret des Staatsstandards der UdSSR

STAATLICHER STANDARD DER UDSSR-UNION

TECHNISCHE BEDINGUNGEN

Oberflächenplatten und Frontplatten. Spezifikationen

GOST 10905-86

Gruppe P52

OKP 39 3550, 39 3580

INFORMATIONEN

1. Entwickelt und eingeführt vom Ministerium für Werkzeugmaschinen und Werkzeugindustrie. Entwickler: A.M. Smogorzhevsky (Themenleiter), A.M. Ilina.

2. Genehmigt und in Kraft gesetzt durch den Beschluss Staatskomitee UdSSR gemäß den Normen vom 27. Januar 1986 N 189.

3. Anstelle von GOST 10905-75.

4. Verweisen Sie auf regulatorische und technische Dokumente

GOST 2.601-68 ¦ 3.1

GOST 8.210-76 ¦ 5.1

GOST 9.014-78 ¦ 6.2

GOST 1412-85 ¦ 2.9

GOST 1574-75 ¦ 2.8

GOST 2789-73 ¦ 2.13

GOST 2991-85 ¦ 6.5

GOST 3560-73 ¦ 6.5

GOST 9012-59 ¦ 2.10

GOST 10198-78 ¦ 6.5

GOST 14192-77 ¦ 6.6

GOST 24643-81 ¦ 1.1 und 2.7

5. Neuauflage (Dezember 1990) mit Änderung Nr. 1, genehmigt im Dezember 1988 (IUS 3-89).

1. HAUPTPARAMETER UND ABMESSUNGEN

Gusseisen: 1 - mit manuellem Schaben der Arbeitsflächen;

2 - mit mechanisch bearbeiteten Arbeitsflächen;

Granit: 3 - Platten ohne Seitengriffe, mit normalisierten Toleranzen für die Rechtwinkligkeit der Seitenflächen zur Arbeitsfläche und die gegenseitige Rechtwinkligkeit der Seitenflächen;

4 - Platten mit zwei Seitengriffen und einer normalisierten Toleranz für die Rechtwinkligkeit der beiden Seitenflächen Arbeitsfläche;

5 - Platten mit vier Seitengriffen und einer normalisierten Toleranz für die Rechtwinkligkeit der Seitenflächen zur Arbeitsfläche und die gegenseitige Rechtwinkligkeit der Seitenflächen einer der Ecken der Platte. Platten mit Abmessungen von 1600 x 1000 mm und mehr müssen genormte Toleranzen für die Geradheit der Seitenflächen gemäß 5. Genauigkeitsgrad GOST 24643-81 aufweisen.

Anmerkungen 1. Auf den Seitenflächen von Platten der 5. Bauart mit Abmessungen von 1600 x 1000 mm und mehr müssen alle 100 mm digitalisierte Markierungen angebracht werden.

2. Platten der Ausführung 4 - 5 werden nach Kundenauftrag gefertigt.

1.2. Die Hauptabmessungen und Genauigkeitsklassen der Platten müssen den in der Tabelle angegebenen entsprechen. 1.

Tabelle 1

Beispiel Symbol Platten der Ausführung 1, 0. Genauigkeitsklasse, Abmessungen 1000 x 630 mm:

Platte 1-0-1000 x 630 GOST 10905-86;

das gleiche, Platten der Genauigkeitsklasse 3,00, Abmessungen 630 x 400 mm:

Platte 3-00-630 x 400 GOST 10905-86.

2. TECHNISCHE ANFORDERUNGEN

2.1. Platten müssen gemäß den Anforderungen dieser Norm gemäß den in der vorgeschriebenen Weise genehmigten Arbeitszeichnungen hergestellt werden.

2.2. Die Ebenheitstoleranz der Arbeitsflächen der Platten sollte die in der Tabelle angegebenen Werte nicht überschreiten. 2, bei einer Temperatur von (20 +/- 3) °C für Platten der Genauigkeitsklasse 000; 00; (20 +/- 4) °C für Platten der Genauigkeitsklasse 0 und 1 und (20 +/- 6) °C für Platten der Genauigkeitsklasse 2 und 3.

Tabelle 2

Anmerkungen 1. Platten mit der Abmessung 2500 x 1600 mm und Platten der Genauigkeitsklasse 3 sind nach Kundenauftrag anzufertigen.

2. Platten der Genauigkeitsklasse 000; 00 Größen über 400 x 400 mm müssen nach Kundenauftrag gefertigt werden.

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

2.3. Die abgeschabten Platten müssen in einem Quadrat mit einer Seitenlänge von 25 mm eine Anzahl von mindestens folgenden Punkten aufweisen:

25 - für Platten der Klasse 0; 00;

20 - für Platten der Klasse 1.

Die Position der Punkte sollte über die gesamte Arbeitsfläche der Platte gleichmäßig sein. Der Unterschied in der Anzahl der Punkte in zwei beliebigen Quadraten mit einer Seitenlänge von 25 mm sollte nicht mehr als fünf betragen.

2.4. Ebenheitstoleranz und Anzahl der Punkte Gusseisenplatten werden nicht in einem Abstand von bis zu 5 mm von den Kanten von Platten mit einer Größe von 630 x 400 mm und von mindestens 10 mm von den Kanten von Platten mit einer Größe von über 630 x 400 mm verlegt, Granitplatten in einem Abstand von 10 mm von den Kanten von Platten mit den Maßen 630 x 400 mm und bis zu 20 mm vom Rand entfernt, Platten mit einer Größe über 630 x 400 mm.

2.5. Die maximale Durchbiegung von Platten der Ausführung 1 und 2 unter Einwirkung einer konzentrierten Last auf die Lastangriffsfläche beträgt 1/5L x 1/5B (L ist die Länge, B ist die Breite der Platte) an einer beliebigen Stelle der Arbeitsfläche der Platte sollte die in der Tabelle angegebenen Werte nicht überschreiten. 3.

Tisch 3

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

2.6. Die maximale Durchbiegung von Platten der Ausführung 3 – 5 unter Einwirkung einer Einzellast auf den Wirkungsbereich der Last von 1/5L x 1/5B an einer beliebigen Stelle der Arbeitsfläche sollte die Werte nicht überschreiten in der Tabelle angegeben. 4.

Tabelle 4

2.7. Die Rechtwinkligkeitstoleranz der Seitenflächen zur Arbeitsfläche und der Seitenflächen von Gusseisen- und Granitplatten untereinander sollte den 12. Genauigkeitsgrad gemäß GOST 24643-81 nicht überschreiten. Die Rechtwinkligkeitstoleranz der Seitenflächen zur Arbeitsfläche und die Seitenflächen von Granitplatten der Versionen 4 und 5 sollten einander nicht überschreiten. Den 7. Genauigkeitsgrad gemäß GOST 24643-81 überschreiten.

2.8. Auf Wunsch des Kunden müssen die Arbeitsflächen von Gusseisenplatten durch Längs- und Quermarkierungen in Quadrate und Rechtecke unterteilt werden. Auf Kundenwunsch können Granitplatten mit Rillen gemäß GOST 1574-75 und Gewindelöchern hergestellt werden. (Geändert Ausgabe, Änderung Nr. 1).

2.9. Platten der Versionen 1 und 2 müssen aus Gusseisen mit physikalischen und mechanischen Eigenschaften bestehen, die nicht niedriger sind als die der Güteklasse SCh 18 gemäß GOST 1412-85.

2.10. Die Härte der Arbeitsfläche von Gusseisenplatten sollte gemäß GOST 9012-59 170 - 229 HB betragen. Der Härteunterschied auf jeder Oberfläche einer Platte sollte 10 HB für Platten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder weniger und 15 HB für Platten mit einer Größe über 630 x 400 mm nicht überschreiten.

2.11. Granitplatten sollten aus Diabas, Gabbro usw. hergestellt werden verschiedene Arten Granite mit einer Druckfestigkeit von mindestens 264,9 MPa. Das Material muss eine homogene Struktur haben. Die Farbe jeder Platte muss einheitlich sein. Ungleichmäßigkeiten in der Struktur und Farbe der Platten sind ohne Beeinträchtigung der Leistung zulässig.

2.12. Die Oberflächen von Granitplatten sollten frei von Rissen, Schlaglöchern und anderen Mängeln sein, die zum Verderben führen könnten Aussehen und die Leistung der Platten beeinträchtigen. Die Korrektur von Mängeln an der Arbeitsfläche der Platte ist nicht zulässig.

2.13. Die Rauheit der Arbeitsflächen von bearbeitetem Gusseisen (Version 2) und Granitplatten gemäß GOST 2789-73 muss der in der Tabelle angegebenen entsprechen. 5.

Tabelle 5

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

2.14. Rauheit der Seitenflächen – nicht mehr als Ra für Gusseisenbrammen<= 5 мкм, у гранитных Ra <= 2,5 мкм.

2.15. Unbehandelte Oberflächen von Gusseisenplatten müssen gereinigt und lackiert werden.

2.16. Gusseisenplatten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder weniger müssen drei Stützpunkte haben, und Platten mit einer Größe über 630 x 400 mm müssen mindestens fünf Stützpunkte haben. Stützen für Gusseisenplatten mit einer Größe von 1000 x 630 mm oder mehr müssen verstellbar sein. Auf Anfrage Auf Wunsch müssen gusseiserne Stützplatten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder weniger verstellbar sein. Bei Gusseisenplatten mit Abmessungen über 630 x 400 mm sollte die Anordnung der Stützen eine Montage der Platten im freien (unbelasteten) Zustand auf drei Hauptstützpunkten ermöglichen.

2.17. Granitplatten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder weniger müssen drei Auflagepunkte haben, Platten mit einer Größe über 630 x 400 mm müssen mindestens fünf Auflagepunkte haben. Auflagen für Granitplatten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder mehr müssen verstellbar sein. Auf Wunsch des Kunden Granitauflageplatten mit einer Größe von 400 x 400 mm oder weniger müssen verstellbar sein. Bei Granitplatten ab 1000 x 630 mm sollte die Anordnung der Stützen eine Montage der Platten im freien (unbelasteten) Zustand auf drei Stützpunkten ermöglichen.

2.18. Alle Plattengrößen müssen mit Griffen, Halterungen oder Aussparungen versehen sein.

2.19. Die Oberflächen von Gusseisenplatten sollten frei von Rissen, Hohlräumen, Fremdeinschlüssen und anderen qualitätsmindernden Mängeln sein. Das Material zum Abdichten von Waschbecken muss mit dem Material der Platte homogen sein. Die Härte an der Stelle der versiegelten Spüle sollte nicht größer sein als die Härte des Plattenmaterials um die Spüle herum.

2.20. Bei Gusseisenplatten müssen innere Spannungen abgebaut werden. Die Platten müssen entmagnetisiert werden.

2.21. Die volle durchschnittliche Nutzungsdauer beträgt 10 Jahre. Das Kriterium für den Grenzzustand der Platten ist die Nichteinhaltung der Anforderungen der Absätze. 2,5 und 2,6 in Bezug auf die größte Durchbiegung an einer beliebigen Stelle unter Einwirkung einer konzentrierten Last. (Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

2.22. Die festgelegte volle Nutzungsdauer beträgt 5 Jahre.

2.23. Die Haltbarkeit von Granitplatten beträgt 2 Jahre, Gussplatten der Klassen 0 und 00 1,5 Jahre, Platten der Klasse 1 2 Jahre, Platten der Klassen 2 und 3 3 Jahre, Nachkonservierung nach 2 Jahren vorbehalten.

3. VOLLSTÄNDIGKEIT

3.1. Der Tellersatz sollte enthalten:

verstellbare Stützen;

Den Platten liegt ein Reisepass gemäß GOST 2.601-68 inklusive Bedienungsanleitung bei.

4. ANNAHMEREGELN

4.1. Um die Übereinstimmung der Platten mit den Anforderungen dieser Norm zu überprüfen, werden Abnahmeprüfungen und regelmäßige Prüfungen durchgeführt.

4.2. Bei der Abnahmeprüfung wird jede Platte auf Übereinstimmung mit den Anforderungen der Absätze überprüft. 2.1 - 2.3, 2.7, 2.8, 2.12 - 2.20, 3.1.

4.3. Regelmäßige Tests werden mindestens alle drei Jahre an mindestens drei Platten durchgeführt, die die Abnahmekontrolle bestanden haben, um alle Anforderungen dieser Norm mit Ausnahme der Absätze zu erfüllen. 2.21 - 2.23. Wenn bei der Prüfung festgestellt wird, dass die Platten alle Anforderungen dieser Norm erfüllen, gelten die Ergebnisse der regelmäßigen Prüfungen als positiv. (Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

5. KONTROLLMETHODEN

5.1. Überprüfung von Platten - gemäß GOST 8.210-76.

5.2. Der Einfluss klimatischer Umweltfaktoren während des Transports wird an einem typischen Vertreter in regelmäßigen Tests in Klimakammern überprüft. Die Tests werden durchgeführt, nachdem die Platten zwei Stunden lang in jedem Modus in Klimakammern bei Temperaturen von minus (50 +/- 3) und plus (50 +/- 3) °C und bei relativer Luftfeuchtigkeit (95 +/- 3) % gehalten wurden. . Nach der Prüfung sollten Abweichungen von der Ebenheit die Werte gemäß Abschnitt 2.2 nicht überschreiten.

5.3. Die Auswirkungen von Erschütterungen während des Transports werden in regelmäßigen Tests an einem typischen Vertreter überprüft. Die Prüfungen werden beim Transport verpackter Brammen auf einem LKW während einer Fahrt auf einer unbefestigten Straße über eine Strecke von 250 km mit einer Geschwindigkeit von 20 – 40 km/h durchgeführt. Nach der Prüfung sollten Abweichungen von der Ebenheit die angegebenen Werte nicht überschreiten in Abschnitt 2.2. (Geänderte Ausgabe, Rev. N 1).

5.4. Indikatoren nach Absätzen. 2.21 – 2.23 werden bei regelmäßigen Tests auf der Grundlage der Ergebnisse des kontrollierten Betriebs von mindestens 10 Platten bestätigt. Die Ergebnisse der kontrollierten Betriebsanalyse gelten als positiv, wenn:

1) Alle kontrollierten Platten entsprechen nach der Lagerung den Anforderungen von Abschnitt 2.2: Granitplatten für mindestens 2 Jahre, Gusseisenplatten der Genauigkeitsklassen 0 und 00 für mindestens 1,5 Jahre, Platten der Genauigkeitsklasse 1 für mindestens 2 Jahre und Brammen der Genauigkeitsklassen 2 und 3 mindestens 3 Jahre (Abschnitt 2.23);

2) der Durchschnittswert der Gesamtlebensdauer der Platten – mindestens 10 Jahre (Abschnitt 2.21);

3) Alle kontrollierten Platten werden innerhalb von 5 Jahren nicht den Grenzzustand erreichen (Absatz 2.22). (Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

6. KENNZEICHNUNG, VERPACKUNG, TRANSPORT UND LAGERUNG

6.1. Auf der Seite jeder Platte oder auf der angebrachten Platte ist Folgendes zu kennzeichnen:

Markenzeichen des Herstellers;

6.8. Kisten mit verpackten Platten müssen so aufgestellt werden, dass sie nicht verschoben werden können.

6.9. Es ist erlaubt, Brammen in Containern zu transportieren, ohne sie in Transportbehälter zu verpacken.

6.10. Während des Transports müssen die Platten Erschütterungen mit einer Beschleunigung von 30 m/s2 bei einer Schlagfrequenz von 80 bis 120 pro Minute, einem Temperaturunterschied von minus 50 bis plus 50 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 98 % bei einer Temperatur unbeschadet überstehen von 35°C. (Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

6.11. Die Lagerung der Platten muss in trockenen, beheizten Räumen bei Lufttemperaturen von plus 5 bis plus 40 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit bis 80 % erfolgen. Die Raumluft darf keine Beimengungen aggressiver Gase enthalten.

7. HERSTELLERGARANTIE

7.1. Der Hersteller garantiert, dass die Platten den Anforderungen dieser Norm entsprechen, vorbehaltlich der Regeln für Lagerung, Transport und Betrieb. (Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

7.2. Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate ab Inbetriebnahme für Gusseisenplatten und 18 Monate für Granitplatten.

MI 2007-89

5. Die Gültigkeitsdauer wurde gemäß Protokoll N 7-95 des Interstate Council for Standardization, Metrology and Certification (IUS 11-95) aufgehoben.

6. AUSGABE (August 2003) mit Änderung Nr. 1, genehmigt im Dezember 1988 (IUS 3-89)


Diese Norm gilt für Kalibrier- und Markierungsplatten aus Gusseisen und Hartgestein (Granitplatten) mit Abmessungen bis 2500x1600 mm.

1. HAUPTPARAMETER UND ABMESSUNGEN

1.1. Die Platten müssen in folgenden Ausführungen hergestellt werden:

Gusseisen: 1 - mit manuellem Schaben der Arbeitsflächen;

2 - mit mechanisch bearbeiteten Arbeitsflächen;

Granit: 3 – Platten ohne Seitengriffe, mit standardisierten Toleranzen für die Rechtwinkligkeit der Seitenflächen zur Arbeitsfläche und die gegenseitige Rechtwinkligkeit der Seitenflächen;

4 - Platten mit zwei Seitengriffen und einer normalisierten Toleranz für die Rechtwinkligkeit der beiden Seitenflächen zur Arbeitsfläche;

5 - Platten mit vier Seitengriffen und einer normalisierten Toleranz für die Rechtwinkligkeit der Seitenflächen zur Arbeitsfläche und die gegenseitige Rechtwinkligkeit der Seitenflächen einer der Ecken der Platte. Platten mit Abmessungen von 1600 x 1000 mm oder mehr müssen genormte Toleranzen für die Geradheit der Seitenflächen gemäß der 5. Genauigkeitsstufe GOST 24643 aufweisen.

Anmerkungen:

1. Auf den Seitenflächen von Platten der 5. Bauart mit Abmessungen ab 1600x1000 mm sind alle 100 mm digitalisierte Markierungen anzubringen.

2. Platten der Ausführung 4-5 werden nach Kundenauftrag gefertigt.

1.2. Die Hauptabmessungen und Genauigkeitsklassen der Platten müssen den Angaben in Tabelle 1 entsprechen.

Tabelle 1

Ein Beispiel für eine Bezeichnung für eine Platte der Ausführung 1, Genauigkeitsklasse 0, Abmessungen 1000x630 mm:

Platte 1-0-1000630 GOST 10905-86

das gleiche, Platten der Genauigkeitsklasse Ausführung 3.00, Abmessungen 630x400 mm:

Platte 3-00-630400 GOST 10905-86

2. TECHNISCHE ANFORDERUNGEN

2.1. Platten müssen gemäß den Anforderungen dieser Norm gemäß den in der vorgeschriebenen Weise genehmigten Arbeitszeichnungen hergestellt werden.

2.2. Die Ebenheitstoleranz der Arbeitsflächen der Platten sollte die in Tabelle 2 angegebenen Werte bei einer Temperatur von (20 ± 3) °C für Platten der Genauigkeitsklasse 000 nicht überschreiten; 00; (20±4)°С für Platten der Genauigkeitsklasse 0 und 1 und (20±6)°С für Platten der Genauigkeitsklasse 2 und 3.

Tabelle 2

Anmerkungen:

1. Platten mit den Maßen 2500x1600 mm und Platten der Genauigkeitsklasse 3 müssen nach Kundenauftrag gefertigt werden.

2. Platten der Genauigkeitsklasse 000; 00 Größen über 400x400 mm müssen nach Kundenauftrag gefertigt werden.


(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

2.3. Die abgeschabten Platten müssen in einem Quadrat mit einer Seitenlänge von 25 mm eine Anzahl von mindestens folgenden Punkten aufweisen:

25 - für Platten der Klasse 0; 00;

20 - für Platten der Klasse 1.

Die Position der Punkte sollte über die gesamte Arbeitsfläche der Platte gleichmäßig sein. Der Unterschied in der Anzahl der Punkte in zwei beliebigen Quadraten mit einer Seitenlänge von 25 mm sollte nicht mehr als fünf betragen.

2.4. Die Ebenheitstoleranz und die Anzahl der Flecken sind für Gusseisenplatten nicht festgelegt bei einem Abstand von bis zu 5 mm von den Kanten von Platten mit einer Größe von 630 x 400 mm und mindestens 10 mm von den Kanten von Platten mit einer Größe von über 630 x 400 mm, Granitplatten im Abstand von 10 mm von den Kanten von Platten mit einer Größe von 630 x 400 mm und bis zu 20 mm von den Kanten von Platten mit einer Größe von über 630 x 400 mm.

2.5. Die maximale Durchbiegung von Platten der Ausführung 1 und 2 unter Einwirkung einer Einzellast auf die Lastangriffsfläche beträgt 1/5x 1/5 (- Länge, - Breite der Platte) an keiner Stelle der Arbeitsfläche der Platte die in Tabelle 3 angegebenen Werte überschreiten.

Tisch 3

2.6. Die größte Durchbiegung von Platten der Bauart 3-5 unter Einwirkung einer Einzellast im Wirkungsbereich der Last von 1/5x 1/5 an einer beliebigen Stelle der Arbeitsfläche darf die angegebenen Werte nicht überschreiten in Tabelle 4.

Tabelle 4

2.7. Die Toleranz für die Rechtwinkligkeit der Seitenflächen zur Arbeitsfläche und der Seitenflächen von Gusseisen- und Granitplatten zueinander sollte den 12. Genauigkeitsgrad gemäß GOST 24643 nicht überschreiten.

Die Rechtwinkligkeitstoleranz der Seitenflächen zur Arbeitsfläche und der Seitenflächen der Granitplatten der Ausführung 4 und 5 zueinander sollte den 7. Genauigkeitsgrad gemäß GOST 24643 nicht überschreiten.

2.8. Gemäß der Anordnung des Verbrauchers müssen die Arbeitsflächen von Gusseisenplatten durch Längs- und Quermarkierungen in Quadrate und Rechtecke unterteilt werden.

Auf Kundenwunsch können Granitplatten mit Rillen nach GOST 1574 und Gewindelöchern hergestellt werden.

2.9. Platten der Versionen 1 und 2 müssen aus Gusseisen mit physikalischen und mechanischen Eigenschaften bestehen, die nicht niedriger sind als die der Güteklasse SCh 18 gemäß GOST 1412.

2.10. Die Härte der Arbeitsfläche von Gusseisenplatten sollte gemäß GOST 9012 170-229 HB betragen. Der Härteunterschied in jedem Bereich der Oberfläche einer Platte sollte 10 HB für Platten mit Abmessungen von 630 x 400 mm oder weniger und 15 HB für Platten mit Abmessungen über 630 x 400 mm nicht überschreiten.

2.11. Granitplatten müssen aus Diabas, Gabbro und verschiedenen Granitarten mit einer Druckfestigkeit von mindestens 264,9 MPa hergestellt sein. Das Material muss eine homogene Struktur haben. Die Farbe jeder Platte muss einheitlich sein.

Heterogenität in der Struktur und Farbe der Platten ist zulässig, ohne dass die Leistung beeinträchtigt wird.

2.12. Die Oberflächen von Granitplatten sollten frei von Rissen, Schlaglöchern und anderen Mängeln sein, die das Aussehen beeinträchtigen und die Leistung der Platten beeinträchtigen.

Die Korrektur von Mängeln an der Arbeitsfläche der Platte ist nicht zulässig.

2.13. Die Rauheit der Arbeitsflächen von mechanisch bearbeitetem Gusseisen (Version 2) und Granitplatten gemäß GOST 2789 muss der in Tabelle 5 angegebenen entsprechen.

Tabelle 5

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

2.14. Die Rauheit der Seitenflächen beträgt bei Gusseisenplatten maximal 5 Mikrometer und bei Granitplatten 2,5 Mikrometer.

2.15. Unbehandelte Oberflächen von Gusseisenplatten müssen gereinigt und lackiert werden.

2.16. Gusseisenplatten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder weniger müssen über drei Stützpunkte verfügen, und Platten mit einer Größe über 630 x 400 mm müssen über mindestens fünf Stützpunkte verfügen.

Die Stützen von Gusseisenplatten mit einer Größe von 1000 x 630 mm oder mehr müssen verstellbar sein.

Auf Kundenwunsch müssen Stützen für Gusseisenplatten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder weniger verstellbar sein. Bei Gusseisenplatten mit Abmessungen über 630 x 400 mm sollte die Anordnung der Stützen eine Montage der Platten im freien (unbelasteten) Zustand auf drei Hauptstützpunkten ermöglichen.

2.17. Granitplatten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder weniger müssen drei Auflagepunkte haben, Platten mit einer Größe über 630 x 400 mm müssen mindestens fünf Auflagepunkte haben.

Die Auflager von Granitplatten ab 630x400 mm müssen verstellbar sein.

Auf Kundenwunsch müssen Auflagen für Granitplatten mit einer Größe von 400 x 400 mm oder weniger verstellbar sein. Bei Granitplatten ab 1000x630 mm sollte die Anordnung der Stützen eine Montage der Platten im freien (unbelasteten) Zustand auf drei Stützpunkten ermöglichen.

2.18. Alle Plattengrößen müssen mit Griffen, Halterungen oder Aussparungen versehen sein.

2.19. Die Oberflächen von Gusseisenplatten sollten frei von Rissen, Hohlräumen, Fremdeinschlüssen und anderen qualitätsmindernden Mängeln sein. Das Material zum Abdichten von Waschbecken muss mit dem Material der Platte homogen sein. Die Härte an der Stelle der versiegelten Spüle sollte nicht größer sein als die Härte des Plattenmaterials um die Spüle herum.

2.20. Bei Gusseisenplatten müssen innere Spannungen abgebaut werden. Die Platten müssen entmagnetisiert werden.

2.21. Die gesamte durchschnittliche Lebensdauer beträgt 10 Jahre.

Das Kriterium für den Grenzzustand der Platten ist die Nichteinhaltung der Anforderungen der Abschnitte 2.5 und 2.6 hinsichtlich der größten Durchbiegung an einer beliebigen Stelle unter Einwirkung einer Einzellast.

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

2.22. Die festgelegte volle Nutzungsdauer beträgt 5 Jahre.

2.23. Die Haltbarkeit von Granitplatten beträgt 2 Jahre, Gussplatten der Klassen 0 und 00 1,5 Jahre, Platten der Klasse 1 2 Jahre, Platten der Klassen 2 und 3 3 Jahre, Nachkonservierung nach 2 Jahren vorbehalten.

3. VOLLSTÄNDIGKEIT

3.1. Der Tellersatz sollte enthalten:

Stifte;

verstellbare Stützen;

Deckel.

Den Platten liegt ein Reisepass gemäß GOST 2.601 bei, der eine Bedienungsanleitung enthält.

4. ANNAHMEREGELN

4.1. Um die Übereinstimmung der Platten mit den Anforderungen dieser Norm zu überprüfen, werden Abnahmeprüfungen und regelmäßige Prüfungen durchgeführt.

4.2. Bei der Abnahmeprüfung wird jede Platte auf Übereinstimmung mit den Anforderungen der Abschnitte 2.1-2.3, 2.7, 2.8, 2.12-2.20, 3.1 geprüft.

4.3. Mindestens alle drei Jahre werden regelmäßige Tests an mindestens drei der Platten durchgeführt, die die Abnahmekontrolle bestanden haben, um alle Anforderungen dieser Norm mit Ausnahme der Abschnitte 2.21–2.23 zu erfüllen.

Wenn bei der Prüfung festgestellt wird, dass die Platten alle Anforderungen dieser Norm erfüllen, gelten die Ergebnisse der regelmäßigen Prüfungen als positiv.

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

5. KONTROLLMETHODEN

5.1. Überprüfung von Platten – gemäß MI 2007.

5.2. Der Einfluss klimatischer Umweltfaktoren während des Transports wird an einem typischen Vertreter in regelmäßigen Tests in Klimakammern überprüft. Die Tests werden durchgeführt, nachdem die Platten zwei Stunden lang in jedem Modus in Klimakammern bei Temperaturen von minus (50 ± 3) und plus (50 ± 3) °C und bei relativer Luftfeuchtigkeit (95 ± 3) % gehalten wurden. Nach der Prüfung sollten Abweichungen von der Ebenheit die Werte gemäß Abschnitt 2.2 nicht überschreiten.

5.3. Die Auswirkungen von Erschütterungen während des Transports werden in regelmäßigen Tests an einem typischen Vertreter überprüft. Die Tests werden beim Transport verpackter Brammen auf einem LKW während der Fahrt auf einer unbefestigten Straße über eine Strecke von 250 km mit einer Geschwindigkeit von 20–40 km/h durchgeführt.

Nach der Prüfung sollten Abweichungen von der Ebenheit die in Abschnitt 2.2 angegebenen Werte nicht überschreiten.

(Geänderte Ausgabe. Änderung Nr. 1).

5.4. Indikatoren gemäß den Absätzen 2.21-2.23 werden bei regelmäßigen Tests auf der Grundlage der Ergebnisse des kontrollierten Betriebs von mindestens 10 Platten bestätigt. Die Ergebnisse der kontrollierten Betriebsanalyse gelten als positiv, wenn:

1) Alle kontrollierten Platten entsprechen nach der Lagerung den Anforderungen von Abschnitt 2.2: Granitplatten für mindestens 2 Jahre, Gusseisenplatten der Genauigkeitsklassen 0 und 00 für mindestens 1,5 Jahre, Platten der Genauigkeitsklasse 1 für mindestens 2 Jahre und Brammen der Genauigkeitsklassen 2 und 3 mindestens 3 Jahre (Abschnitt 2.23);

2) der Durchschnittswert der Gesamtlebensdauer der Platten beträgt mindestens 10 Jahre (Absatz 2.21);

3) Alle kontrollierten Platten werden den Grenzzustand innerhalb von 5 Jahren nicht erreichen (Abschnitt 2.22).

(Zusätzlich eingeführt, Änderung Nr. 1).

6. KENNZEICHNUNG, VERPACKUNG, TRANSPORT UND LAGERUNG

6.1. Auf der Seite jeder Platte oder auf der angebrachten Platte ist Folgendes zu kennzeichnen:

Markenzeichen des Herstellers;

Genauigkeitsklasse;

Baujahr;

Nummer gemäß dem Nummerierungssystem des Herstellers;

Bezeichnung dieser Norm.

Markierungen müssen sauber, deutlich und gleichmäßig sein.

6.2. Gusseisenplatten müssen gemäß GOST 9.014 konserviert werden.

6.3. Die Aufbewahrungsfrist beträgt mindestens 2 Jahre.

6.4. Die Pässe für Brammen der höchsten Güteklasse müssen mit einem Bild des staatlichen Gütezeichens versehen sein.

6.8. Kisten mit verpackten Platten müssen so aufgestellt werden, dass sie nicht verschoben werden können.

6.9. Es ist erlaubt, Brammen in Containern zu transportieren, ohne sie in Transportbehälter zu verpacken.

6.10. Während des Transports müssen die Platten Erschütterungen mit einer Beschleunigung von 30 m/s, einer Schlagfrequenz von 80 bis 120 pro Minute, einem Temperaturunterschied von minus 50 bis plus 50 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 98 % unbeschadet überstehen. bei einer Temperatur von 35°C.

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

6.11. Die Lagerung der Platten muss in trockenen, beheizten Räumen bei Lufttemperaturen von plus 5 bis plus 40 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit bis 80 % erfolgen.

Die Raumluft sollte keine Beimischung aggressiver Gase enthalten.

7. HERSTELLERGARANTIE

7.1. Der Hersteller garantiert, dass die Platten den Anforderungen dieser Norm entsprechen, vorbehaltlich der Regeln für Lagerung, Transport und Betrieb.

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

7.2. Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate ab Inbetriebnahme für Gusseisenplatten und 18 Monate für Granitplatten.



Elektronischer Dokumenttext
erstellt von Kodeks JSC und überprüft gegen:
offizielle Veröffentlichung
M.: IPK Standards Publishing House, 2003

Die Platten sind für die Ebenheitskontrolle im „Spot on Paint“-Verfahren und für präzise Markierungsarbeiten konzipiert. Sie dienen als Auflage- und Montageflächen bei der Montage verschiedener Maschinen und Aggregate.

Die Platten bestehen aus Gusseisen und sind unterteilt in:

1. mit manuellem Schaben der Arbeitsflächen;
2. mit mechanisch bearbeiteten Arbeitsflächen. Die Platten werden mit einer geschabten, polierten Oberfläche hergestellt.

Kontroll- und Messgeräte (Instrumente) sind Geräte, die heute aus der modernen Produktion nicht mehr wegzudenken sind. Messungen sind in jeder Produktionsphase und in den unterschiedlichsten industriellen Anwendungen erforderlich. Deshalb sind die Messgeräte so vielfältig, darunter Kalibrier- und Markierungsplatten (Gusseisen) GOST 10905-86, Mikrometer, Mikatoren, Kalibrier- und Messlineale, Schrittzähler, Neigungsmesser, Dickenmessgeräte, Härtemessgeräte, Mikroskope, Messschieber usw.

Kaufen Sie Kalibrier- und Markierungsplatten (Gusseisen) GOST 10905-86 mit Lieferung in ganz Russland

Auf der Website von M-Service LLC können Sie schnell und einfach ein Messgerät online bestellen. Legen Sie das Produkt in Ihren Warenkorb, geben Sie Ihre Bestellung auf und erhalten Sie in wenigen Sekunden eine Rechnung. Wo auch immer sich Ihr Unternehmen befindet – in Tscheljabinsk, Jekaterinburg, Moskau, St. Petersburg, Chabarowsk, auf der Krim und in jeder anderen Region Russlands – wir liefern Ihnen Ihre Bestellung ohne unnötigen Aufwand per Transportunternehmen. Die Lieferung zum Terminal ist kostenlos.

Seite 1

Seite 2

Seite 3

Seite 4

Seite 5

Seite 6

Seite 7

Seite 8

ZWISCHENSTAATLICHER STANDARD

TECHNISCHE BEDINGUNGEN

Offizielle Veröffentlichung

IPC PUBLISHING HOUSE OF STANDARDS Moskau

ZWISCHENSTAATLICHER STANDARD

PRÜF- UND MARKIERUNGSSCHILDER

Technische Bedingungen

Oberflächenplatten und Frontplatten. Spezifikationen

MKS 17.040.30 OKP 39 3550, 39 3580

Datum der Einführung 01.01.87

Diese Norm gilt für Kalibrier- und Markierungsplatten aus Gusseisen und Hartgestein (Granitplatten) mit Abmessungen bis 2500 x 1600 mm.

1. HAUPTPARAMETER UND ABMESSUNGEN

1.1. Die Platten müssen in folgenden Ausführungen hergestellt werden:

Gusseisen: 1 - mit manuellem Schaben der Arbeitsflächen;

2 - mit mechanisch bearbeiteten Arbeitsflächen;

Granit: 3 – Platten ohne Seitengriffe, mit standardisierten Toleranzen für die Rechtwinkligkeit der Seitenflächen zur Arbeitsfläche und die gegenseitige Rechtwinkligkeit der Seitenflächen;

4 - Platten mit zwei Seitengriffen und einer normalisierten Toleranz für die Rechtwinkligkeit der beiden Seitenflächen zur Arbeitsfläche;

5 - Platten mit vier Seitengriffen und einer normalisierten Toleranz für die Rechtwinkligkeit der Seitenflächen zur Arbeitsfläche und die gegenseitige Rechtwinkligkeit der Seitenflächen einer der Ecken der Platte. Ab einer Plattengröße von 1600 x 1000 mm müssen genormte Toleranzen für die Geradheit der Seitenflächen entsprechend der 5. Genauigkeitsklasse vorliegen GOST 24643.

Anmerkungen:

1. Auf den Seitenflächen von Platten der 5. Bauart mit Abmessungen ab 1600 x 1000 mm sind alle 100 mm digitalisierte Markierungen anzubringen.

2. Platten der Ausführung 4-5 werden nach Kundenauftrag gefertigt.

1.2. Die Hauptabmessungen und Genauigkeitsklassen der Platten müssen den in der Tabelle angegebenen entsprechen. 1.

Ein Beispiel für eine Bezeichnung für eine Platte der Ausführung 1, Genauigkeitsklasse 0, Abmessungen 1000 x 630 mm:

Die Toleranz der Rechtwinkligkeit der Seitenflächen zur Arbeitsfläche und der Seitenflächen der Granitplatten der Ausführung 4 und 5 zueinander darf den 7. Genauigkeitsgrad gem. nicht überschreiten GOST 24643.

2.8. Gemäß der Anordnung des Verbrauchers müssen die Arbeitsflächen von Gusseisenplatten durch Längs- und Quermarkierungen in Quadrate und Rechtecke unterteilt werden.

Auf Kundenwunsch können Granitplatten mit Rillen entsprechend gefertigt werden GOST 1574 und Gewindelöcher.

2.9. Platten der Versionen 1 und 2 müssen aus Gusseisen mit physikalischen und mechanischen Eigenschaften bestehen, die nicht niedriger sind als die der Güteklasse SCh 18 gemäß GOST 1412.

2.10. Die Härte der Arbeitsfläche von Gusseisenplatten sollte 170-229 HB betragen GOST 9012. Der Härteunterschied auf jeder Oberfläche einer Platte sollte 10 HB für Platten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder weniger und 15 HB für Platten mit einer Größe über 630 x 400 mm nicht überschreiten.

2.11. Granitplatten müssen aus Diabas, Gabbro und verschiedenen Granitarten mit einer Druckfestigkeit von mindestens 264,9 MPa hergestellt sein. Das Material muss eine homogene Struktur haben. Die Farbe jeder Platte muss einheitlich sein.

Heterogenität in der Struktur und Farbe der Platten ist zulässig, ohne dass die Leistung beeinträchtigt wird.

GOST 10905-86 S. 4

2.12. Die Oberflächen von Granitplatten sollten frei von Rissen, Schlaglöchern und anderen Mängeln sein, die das Aussehen beeinträchtigen und die Leistung der Platten beeinträchtigen.

Die Korrektur von Mängeln an der Arbeitsfläche der Platte ist nicht zulässig.

2.13. Rauheit der Arbeitsflächen von mechanisch bearbeitetem Gusseisen (Version 2) und Granitplatten nach GOST 2789 muss mit den Angaben in der Tabelle übereinstimmen. 5.

2.14. Rauheit der Seitenflächen – nicht mehr als Ra für Gusseisenbrammen< 5 мкм, у гранитных Ra <2,5 мкм.

2.15. Unbehandelte Oberflächen von Gusseisenplatten müssen gereinigt und lackiert werden.

2.16. Gusseisenplatten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder weniger müssen drei Auflagepunkte haben, Platten mit einer Größe über 630 x 400 mm müssen mindestens fünf Auflagepunkte haben.

Die Stützen von Gusseisenplatten mit einer Größe von 1000 x 630 mm oder mehr müssen verstellbar sein.

Auf Kundenwunsch müssen Stützen für Gusseisenplatten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder weniger verstellbar sein. Bei Gusseisenplatten mit Abmessungen über 630 x 400 mm sollte die Anordnung der Stützen eine Montage der Platten im freien (unbelasteten) Zustand auf drei Hauptstützpunkten ermöglichen.

2.17. Granitplatten mit einer Größe von 630 x 400 mm oder weniger müssen drei Auflagepunkte haben, Platten mit einer Größe über 630 x 400 mm müssen mindestens fünf Auflagepunkte haben.

Die Auflager von Granitplatten ab 630 x 400 mm müssen verstellbar sein.

Auf Kundenwunsch müssen Auflagen für Granitplatten mit einer Größe von 400 x 400 mm oder weniger verstellbar sein. Bei Granitplatten ab 1000 x 630 mm sollte die Anordnung der Stützen eine Montage der Platten im freien (unbelasteten) Zustand auf drei Stützpunkten ermöglichen.

2.18. Alle Plattengrößen müssen mit Griffen, Halterungen oder Aussparungen versehen sein.

2.19. Die Oberflächen von Gusseisenplatten sollten frei von Rissen, Hohlräumen, Fremdeinschlüssen und anderen qualitätsmindernden Mängeln sein. Das Material zum Abdichten von Waschbecken muss mit dem Material der Platte homogen sein. Die Härte an der Stelle der versiegelten Spüle sollte nicht größer sein als die Härte des Plattenmaterials um die Spüle herum.

2.20. Bei Gusseisenplatten müssen innere Spannungen abgebaut werden. Die Platten müssen entmagnetisiert werden.

2.21. Die gesamte durchschnittliche Lebensdauer beträgt 10 Jahre.

Das Kriterium für den Grenzzustand von Platten ist die Nichteinhaltung der Anforderungen der Absätze. 2,5 und 2,6 im Teil der größten Durchbiegung an einer beliebigen Stelle unter Einwirkung einer Einzellast.

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

2.22. Die festgelegte volle Nutzungsdauer beträgt 5 Jahre.

2.23. Die Haltbarkeit von Granitplatten beträgt 2 Jahre, Gusseisenplatten der Klassen 0 und 00 1,5 Jahre, Platten der Klasse 1-2 Jahre, Platten der Klassen 2 und 3 3 Jahre, vorbehaltlich einer Nachkonservierung nach 2 Jahren.

3. VOLLSTÄNDIGKEIT

3.1. Der Tellersatz sollte enthalten:

verstellbare Stützen;

Den Platten liegt ein Reisepass bei GOST 2.601, inklusive Bedienungsanleitung.

4. ANNAHMEREGELN

4.1. Um die Übereinstimmung der Platten mit den Anforderungen dieser Norm zu überprüfen, werden Abnahmeprüfungen und regelmäßige Prüfungen durchgeführt.

4.2. Bei der Abnahmeprüfung wird jede Platte auf Übereinstimmung mit den Anforderungen der Absätze überprüft. 2.1-2.3, 2.7, 2.8, 2.12-2.20, 3.1.

4.3. Regelmäßige Tests werden mindestens alle drei Jahre an mindestens drei Platten durchgeführt, die die Abnahmekontrolle bestanden haben, um alle Anforderungen dieser Norm mit Ausnahme der Absätze zu erfüllen. 2.21-2.23.

Wenn bei der Prüfung festgestellt wird, dass die Platten alle Anforderungen dieser Norm erfüllen, gelten die Ergebnisse der regelmäßigen Prüfungen als positiv.

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

5. KONTROLLMETHODEN

5.1. Überprüfung von Platten – gemäß MI 2007.

5.2. Der Einfluss klimatischer Umweltfaktoren während des Transports wird an einem typischen Vertreter in regelmäßigen Tests in Klimakammern überprüft. Die Tests werden durchgeführt, nachdem die Platten zwei Stunden lang in jedem Modus in Klimakammern bei Temperaturen von minus (50 ± 3) und plus (50 + 3) °C und bei relativer Luftfeuchtigkeit (95 + 3) % gehalten wurden. Nach der Prüfung sollten Abweichungen von der Ebenheit die Werte gemäß Abschnitt 2.2 nicht überschreiten.

5.3. Die Auswirkungen von Erschütterungen während des Transports werden in regelmäßigen Tests an einem typischen Vertreter überprüft. Die Tests werden beim Transport verpackter Brammen auf einem LKW während der Fahrt auf einer unbefestigten Straße über eine Strecke von 250 km mit einer Geschwindigkeit von 20–40 km/h durchgeführt.

Nach der Prüfung sollten Abweichungen von der Ebenheit die in Abschnitt 2.2 angegebenen Werte nicht überschreiten.

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

5.4. Indikatoren nach Absätzen. 2.21-2.23 werden in regelmäßigen Tests auf der Grundlage der Ergebnisse des kontrollierten Betriebs von mindestens 10 Platten bestätigt. Die Ergebnisse der kontrollierten Betriebsanalyse gelten als positiv, wenn:

1) Alle kontrollierten Platten entsprechen nach der Lagerung den Anforderungen von Abschnitt 2.2: Granitplatten für mindestens 2 Jahre, Gusseisenplatten der Genauigkeitsklassen 0 und 00 für mindestens 1,5 Jahre, Platten der Genauigkeitsklasse 1 für mindestens 2 Jahre und Brammen der Genauigkeitsklassen 2 und 3 mindestens 3 Jahre (Abschnitt 2.23);

2) der Durchschnittswert der Gesamtlebensdauer der Platten beträgt mindestens 10 Jahre (Absatz 2.21);

3) Alle kontrollierten Platten werden den Grenzzustand innerhalb von 5 Jahren nicht erreichen (Abschnitt 2.22).

(Zusätzlich eingeführt, Änderung Nr. 1).

6. KENNZEICHNUNG, VERPACKUNG, TRANSPORT UND LAGERUNG

6.1. Auf der Seite jeder Platte oder auf der angebrachten Platte ist Folgendes zu kennzeichnen:

Markenzeichen des Herstellers;

Genauigkeitsklasse;

Baujahr;

Nummer gemäß dem Nummerierungssystem des Herstellers;

Bezeichnung dieser Norm.

Markierungen müssen sauber, deutlich und gleichmäßig sein.

6.2. Gusseisenplatten müssen entsprechend konserviert werden GOST 9.014.

6.3. Die Aufbewahrungsfrist beträgt mindestens 2 Jahre.

6.4. Die Pässe für Brammen der höchsten Güteklasse müssen mit einem Bild des staatlichen Gütezeichens versehen sein.

6.5. Vor dem Verpacken müssen die Arbeitsflächen der Platten mit Deckeln oder Schilden abgedeckt und entsprechend in Holzkisten verpackt werden GOST 2991(für Ladung bis 200 kg) oder per GOST 10198(für Ladung über 200 kg), mit wasserdichtem Material ausgekleidet. Die Enden des Kartons sollten entlang der Länge mit Stahlband abgedeckt werden GOST 3560.

6.6. Kennzeichnung von Transportbehältern – von GOST 14192.

6.7. Kisten mit Platten können mit allen Transportmitteln in überdachten Fahrzeugen transportiert werden.

6.8. Kisten mit verpackten Platten müssen so aufgestellt werden, dass sie nicht verschoben werden können.

6.9. Es ist erlaubt, Brammen in Containern zu transportieren, ohne sie beim Transport zu verpacken

6.10. Während des Transports müssen die Platten Erschütterungen mit einer Beschleunigung von 30 m/s², einer Schlagfrequenz von 80 bis 120 pro Minute, einem Temperaturunterschied von minus 50 bis plus 50 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 98 unbeschadet überstehen % bei einer Temperatur von 35 °C.

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

6.11. Die Lagerung der Platten muss in trockenen, beheizten Räumen bei Lufttemperaturen von plus 5 bis plus 40 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit bis 80 % erfolgen.

Die Raumluft sollte keine Beimischung aggressiver Gase enthalten.

7. HERSTELLERGARANTIE

7.1. Der Hersteller garantiert, dass die Platten den Anforderungen dieser Norm entsprechen, vorbehaltlich der Regeln für Lagerung, Transport und Betrieb.

(Geänderte Ausgabe, Änderung Nr. 1).

7.2. Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate ab Inbetriebnahme für Gusseisenplatten und 18 Monate für Granitplatten.

INFORMATIONEN

1. ENTWICKELT UND EINGEFÜHRT vom Ministerium für Werkzeugmaschinen und Werkzeugindustrie

2. GENEHMIGT UND IN KRAFT getreten durch Beschluss des Staatlichen Normenkomitees der UdSSR vom 27. Januar 1986 Nr. 189

4. REFERENZ REGULATIVE UND TECHNISCHE DOKUMENTE

5. Die Gültigkeitsdauer wurde gemäß Protokoll Nr. 7-95 des Interstate Council for Standardization, Metrology and Certification (NUS 11-95) aufgehoben.

6. AUSGABE (August 2003) mit Änderung Nr. 1, genehmigt im Dezember 1988 (NUS 3-89)

Herausgeber M.I. Maksimova Technische Redakteurin N.S. Grishanova Korrekturleser V.I. Kanurkina Computerlayout I.A. Naleiktoy

Ed. Personen Nr. 02354 vom 14. Juli 2000. Auslieferung zur Einstellung am 11.08.2003. Unterzeichnet zur Veröffentlichung am 18. September 2003. Uel. Ofen l. 0,93. Akademische Hrsg. 0,75.

Auflage 108 Exemplare. Ab 12021. Zak. 815.

IPC Standards Publishing House, 107076 Moskau, Kolodezny Lane, 14. http://www.standards.ru E-Mail: [email protected] Im Verlag auf einer PC-Filiale des IPK-Standards-Verlags getippt - Typ. „Moskauer Drucker“, 105062 Moskau, Lyalin Lane, 6.