Yoldan geçen, bana benziyorsun. Tsvetaeva'nın “Bana benziyorsun” şiirinin analizi: eserin kısa bir açıklaması

Geliyorsun, bana benziyorsun,
Gözler aşağıya bakıyor.
Ben de onları indirdim!
Yoldan geçen, dur!

Okuma - gece körlüğü
Ve bir buket haşhaş toplayıp,
Adımın Marina olduğunu
Peki kaç yaşındaydım?

Burada mezar var sanmayın.
Ortaya çıkacağım, tehdit edeceğim...
kendimi çok sevdim
Gülmemeniz gerektiğinde gülün!

Ve kan cilde hücum etti,
Ve buklelerim kıvrıldı...
Ben de oradaydım, yoldan geçen biri!
Yoldan geçen, dur!

Kendine yabani bir sap kopar
Ve ondan sonra bir meyve, -
Mezarlık çilekleri
Daha fazla büyümüyor ya da daha tatlı olmuyor.

Ama orada somurtkan bir şekilde durma,
Başını göğsüne indirdi.
Kolayca beni düşün
Beni unutmak kolaydır.

Işın sizi nasıl aydınlatıyor!
Altın tozuna bulanmışsın...
- Ve bunun seni rahatsız etmesine izin verme
Sesim yeraltından geliyor.

“Geliyorsun, bana benziyorsun…” (1913) şiiri, Tsvetaeva'nın ilk dönem çalışmalarının en ünlülerinden biridir. Şair, özgün görüşleriyle okuyucularını sık sık şaşırttı. Bu kez genç kız kendisinin uzun zaman önce öldüğünü ve mezarına gelen rastgele bir ziyaretçiye hitap ettiğini hayal etti.

Tsvetaeva yoldan geçen birini durup onun ölümü üzerine düşünmeye çağırıyor. Yas tutulmak ya da acınmak istemiyor. Ölümünün tüm insanların maruz kaldığı kaçınılmaz bir olay olduğunu düşünüyor. Yaşamı boyunca görünüşünü anlatan şair, yoldan geçenlere bir zamanlar birbirlerine benzediklerini hatırlatıyor. Kabir onda korku ve tehlike duygusu uyandırmamalıdır. Tsvetaeva, ziyaretçinin mezar küllerini unutmasını ve onu canlı ve neşeli hayal etmesini istiyor. Bir kişinin ölümünün yaşayanlar için bir keder olmaması gerektiğine inanıyor. Ölüme karşı rahat ve kaygısız bir tutum, ölü için en iyi anı ve haraçtır.

Tsvetaeva ölümden sonraki hayata inanıyordu. Şiir, bir kişinin ölümden sonra son sığınağına bakabileceği ve yaşayan insanların ona karşı tutumunu bir şekilde etkileyebileceğine olan inancını yansıtıyordu. Şair, mezarlığın kasvetli ve hüzünlü bir yerle ilişkilendirilmemesini istedi. Aklında kendi mezarı ziyaretçilerin gözünü memnun edecek meyveler ve bitkilerle çevrili olmalıdır. Bu onları geri dönüşü olmayan kayıp hissinden uzaklaştıracaktır. Ölenler başka bir dünyaya geçmiş ruhlar olarak algılanacak. Son satırlarda şair, yoldan geçenlere "altın tozu" yağdıran, batan güneşin canlı bir görüntüsünü kullanıyor. Mezarlıkta hüküm süren huzur ve sükunet duygusunu vurgular.

Tsvetaeva, bir kişinin hafızası korunduğu sürece yaşamaya devam edeceğine inanıyordu. Fiziksel ölüm ruhsal ölüme yol açmaz. Bir dünyadan diğerine geçişin kolay ve acısız bir şekilde algılanması gerekir.

Yıllar sonra şair gönüllü olarak hayatından vazgeçti. O zamana kadar birçok hayal kırıklığı ve kayıp yaşamıştı ve daha önceki görüşlerini paylaşması pek mümkün değildi. Yine de intihar bilinçli ve kasıtlı bir adım haline geldi. için tüm umudunu kaybetmiş dünyevi yaşam Tsvetaeva, öbür dünyanın varlığını kontrol etme zamanının geldiğine karar verdi. Şairin ölümünden sonra tanınması, onun ölümsüzlük umutlarını büyük ölçüde haklı çıkardı.

Tsvetaeva'nın "Geliyorsun, bana benziyorsun" şiirinin analizi önemli Rus edebiyatında parlak bir iz bırakan bu şairin eserlerini incelerken. Eserlerinde tasavvuf ve felsefe temaları özel bir yer tutmaktadır. Yazarın yüksek bir yaşam ve ölüm algısı vardı ve bu tema onun en ünlü eserlerine de yansıdı. Marina Ivanovna sık sık ölümünü ya da kendisine yakın ve tanıdık insanların kaybını düşünüyordu, bu nedenle kendi ölümü fikri eserlerinde çok dramatik ve aynı zamanda parlak bir ses aldı.

giriiş

Tsvetaeva'nın "Geliyorsun, Bana Benzersin" şiirinin analizi, yazılma tarihinden söz edilerek başlamalıdır. İçinde oluşturuldu erken periyot onun yaratıcılığı, ne zaman romantik ruh hali onun dünya görüşüne hakim oldu. Bu durum söz konusu ayetin içeriğini de etkilemiştir. Şair öncelikle ölümünden sonra yaşayacak olan herkese hitap ediyor. Tüm bu insanların kolektif imajı, kazara mezarının yanından geçen, yoldan geçen bilinmeyen bir kişidir.

Marina Ivanovna, kendisi ile bu yabancı arasındaki benzerlikleri hemen vurguluyor ve kendisinin de bir zamanlar hiçbir şey düşünmeden sakin bir hayat yaşadığına dikkat çekiyor. Kendisinin de bir zamanlar düşünceli bir şekilde aşağıya baktığını ve tanımadığı bu kişiyi mezarın başında durup onu düşünmesi için çağırdığını belirtiyor.

Mezarın açıklaması

Tsvetaeva'nın "Geliyorsun, bana benziyorsun" şiirinin analizi, şairin hayatının sonu hakkındaki özel algısını kanıtlıyor hayat yolu. Okuyucu, metnin ilerleyen kısımlarından kasvetli ölüm algısının ona yabancı olduğunu öğrenir. Tam tersine mezarında çiçeklerin yetişmesi gerektiğini vurguluyor: gece körlüğü, yabani ot sapları ve çilek.

Böyle bir mezarlık resmi, hemen ölümle ilgili üzücü ama parlak düşünceleri uyandırır. Şair, ölümde korkunç, kasvetli veya korkutucu hiçbir şeyin olmadığını vurgulamak isteyerek kasıtlı olarak böyle bir mezarlık imajı yaratır. Tam tersine, çok iyimserdir ve yoldan geçen tanımadığı her şeyi, bir zamanlar hayata ve kaderine davrandığı gibi, gördüğü her şeye özgürce ve kolayca davranmaya teşvik eder.

Yoldan geçen biriyle konuşma

Tsvetaeva'nın "Geldin, Bana Benzersin" şiirinin analizi, şair ile bir yabancı arasındaki diyaloğa odaklanıyor. Ancak ayetin kendisinin şairin yaşam ve ölüme dair uzun bir monoloğu olduğunu söylemek daha doğru olur. Okuyucu, bilinmeyenin davranış ve tepkilerini, mezardan ya da ölümden korkmaya değil, tam tersine kolayca ve üzüntü duymadan düşünmeye çağıran şairin kısa sözlerinden öğreniyor. Şiirin kahramanı, yoldan geçenleri kazanmak isteyen hemen dostane bir ton alır.

Konuşmanın devamına bakılırsa başarılı oluyor. Yabancı durur ve mezarın üzerinde düşünür. Her şeyden önce Marina Ivanovna onu biraz çiçek toplamaya, çilek yemeye ve yakınında durduğu mezarda yatan kişinin hayatıyla ilgili yazıyı okumaya teşvik ediyor.

Hayata dair hikaye

Tsvetaeva'nın "Geldin, Bana Benzersin" şiirinde merhumun yaşam öyküsü önemli bir yer kaplıyor. Yazar kaderini sadece birkaç cümleyle anlatıyor. Yazara göre ölen kadın neşeliydi, kaygısız bir karaktere sahipti ve gülmeyi seviyordu. Bu karakter özellikleri Marina Ivanovna'nın kendisini anımsatıyor. Ölen kadının doğası gereği asi olduğunu, imkansız olduğu yerde gülmeyi sevdiğini vurguluyor. Bu nedenle yazar, yoldan geçenleri geleneksel olduğu gibi mezar için üzülmemeye, gülümsemeye ve ölen kişi hakkında sadece iyi bir şeyler düşünmeye çağırıyor.

Kahramanın ve yoldan geçenlerin görüntüsü

Tsvetaeva'nın “Geliyorsun, Bana Benzersin” şiirinin ana teması yaşam ve ölüm üzerine bir tartışmadır. Bu fikrin ortaya çıkarılmasında önemli bir rol görüntünün ifşa edilmesiyle oynanır. ölü kadınŞairin kendisini ilişkilendirdiği. Görünüşü açıklanmadı; okuyucu yalnızca bazı ayrıntıları öğreniyor, ancak bunlar yine de onu daha iyi anlamasına olanak tanıyor. Marina Ivanovna, sanki onun inatçı ve inatçı karakterini vurguluyormuş gibi, yalnızca yüzünün etrafında asi bir şekilde büyüyen buklelerden bahsediyor. Ayrıca eserde, ayetin tamamına hafif ve rahat bir ton veren gülümsemenin tasviri de ayrı bir önem taşıyor.

Tsvetaeva'nın "Geliyorsun, Bana Benzersin" şiirinin fikri sona yaklaştıkça ortaya çıkıyor. Yazarın torunların anısına karşı tavrını son dörtlükte gösteriyor. Ayetin son kısmından tanınma, şöhret, şeref beklemediği açıkça görülmektedir. Sadece bazen hayatını kolay ve özgürce yaşayan bir kadın olarak anılmak istiyor. Açıkça ismine saygı duyulmasını istemiyor; bilinmeyen bir kişinin onu mezarında hatırlamasından hoşlanıyor tür kelimeler. Bu nedenle yoldan geçen yabancı birinin görüntüsü çok açık renklerle anlatılıyor. Yazar sular altında kaldığını vurguluyor Güneş ışığı Mezarın başında durmasına rağmen. Demek ki söz konusu şiir, şairin tasavvuf temasının belirleyici olduğu en ünlü eserlerinden biridir.

“Geliyorsun, bana benziyorsun…” Marina Tsvetaeva

Geliyorsun, bana benziyorsun,
Gözler aşağıya bakıyor.
Ben de onları indirdim!
Yoldan geçen, dur!

Okuma - gece körlüğü
Ve bir buket haşhaş toplayarak, -
Adımın Marina olduğunu
Peki kaç yaşındaydım?

Burayı mezar sanmayın.
Ortaya çıkacağım, tehdit edeceğim...
kendimi çok sevdim
Gülmemeniz gerektiğinde gülün!

Ve kan cilde hücum etti,
Ve buklelerim kıvrıldı...
Ben de oradaydım, yoldan geçen biri!
Yoldan geçen, dur!

Kendine yabani bir sap kopar
Ve ondan sonra bir meyve, -
Mezarlık çilekleri
Daha fazla büyümüyor ya da daha tatlı olmuyor.

Ama orada somurtkan bir şekilde durma,
Başını göğsüne indirdi.
Kolayca beni düşün
Beni unutmak kolaydır.

Işın sizi nasıl aydınlatıyor!
Altın tozuna bulanmışsın...
- Ve bunun seni rahatsız etmesine izin verme
Sesim yeraltından geliyor.

Marina Tsvetaeva, haklı olarak 20. yüzyılın ilk yarısının en parlak ve en özgün Rus şairlerinden biri olarak kabul ediliyor. Adı, edebiyatta kadın dünya görüşü gibi yaratıcı, incelikli, romantik ve öngörülemez bir kavramla ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

En iyilerinden biri ünlü eserler Marina Tsvetaeva'nın 1913'te yazdığı "Geliyorsun, bana benziyorsun..." şiiri. Ölmüş bir şairin monologu olması nedeniyle hem biçim hem de içerik bakımından orijinaldir. Zihinsel olarak onlarca yıl ileriye giden Marina Tsvetaeva, son dinlenme yerinin ne olacağını hayal etmeye çalıştı. Ona göre burası dünyanın en lezzetli ve sulu çileklerinin yetiştiği, aynı zamanda şairin çok sevdiği kır çiçeklerinin yetiştiği eski bir mezarlıktır. Eserleri torunlara, daha doğrusu mezarlar arasında dolaşan, anıtların üzerindeki yarı silinmiş yazıtlara merakla bakan bilinmeyen bir kişiye hitap ediyor. İnanan Marina Tsvetaeva öbür dünya, bu davetsiz misafiri izleyebileceğini ve onun da bir zamanlar kendisi gibi eski mezarlık sokaklarında yürüdüğünü, efsaneler ve efsanelerle kaplı bu muhteşem yerin huzur ve sessizliğinin tadını çıkardığını üzülerek kıskanacağını varsayıyor.

Şair, "Burada bir mezar olduğunu, tehditkar görüneceğimi düşünmeyin" diye sesleniyor şair, tanımadığı muhatabına, sanki onu mezarlıkta özgür ve rahat hissetmeye çağırıyor. Sonuçta misafiri hayatta, bu yüzden yeryüzünde kaldığı her dakikanın tadını çıkarmalı, bundan neşe ve zevk almalı. Tsvetaeva, "Gerekmediğinde gülmeyi çok sevdim" diyerek, hiçbir zaman geleneklere uymadığını ve kalbinin ona söylediği gibi yaşamayı tercih ettiğini vurguluyor. Aynı zamanda şair, kendisinden yalnızca geçmiş zamanda söz ediyor ve kendisinin de aşktan nefrete kadar çok çeşitli duyguları "yaşadığını" ve deneyimlediğini iddia ediyor. Hayattaydı!

Yaşam ve ölümle ilgili felsefi sorular Marina Tsvetaeva'ya hiçbir zaman yabancı olmadı. Hayatın parlak ve zengin olacak şekilde yaşanması gerektiğine inanıyordu. Ve ölüm üzüntü nedeni değildir, çünkü insan ortadan kaybolmaz, yalnızca başka bir dünyaya geçer ve bu, yaşayanlar için bir sır olarak kalır. Bu nedenle şair konuğuna şunu sorar: "Ama başınız göğsünüze sarkmış halde kasvetli bir şekilde durmayın." Onun anlayışına göre ölüm, yaşam kadar doğal ve kaçınılmazdır. Ve eğer bir kişi ayrılırsa, bu oldukça doğaldır. Bu nedenle üzüntüye kapılmamak gerekir. Sonuçta ölenler, birileri onları hatırladığı sürece yaşayacak. Ve Tsvetaeva'ya göre bu, insan varlığının diğer yönlerinden çok daha önemli.

Şair, ironi yaparak yabancıya dönerek "Bir de yeraltından gelen sesimin kafanızı karıştırmasına izin vermeyin." Bunda kısa ifade hayatın sonsuz olmadığına dair hafif bir pişmanlık, gelecek nesillere duyulan hayranlık ve ölümün kaçınılmazlığı karşısında tevazu da var. Ancak “Git, bana benziyorsun..” şiirinde hayatın er ya da geç sona ereceğine dair en ufak bir korku yoktur. Tam tersine bu eser ışık ve neşe, hafiflik ve açıklanamaz bir çekicilik ile doludur.

Marina Tsvetaeva ölüme tam olarak böyle kolaylıkla ve zarafetle davrandı. Görünüşe göre kimsenin onun işine ihtiyacı olmadığını düşündükten sonra kendi başına ölmeye karar vermesinin nedeni budur. Bir iyi niyet eylemi olan Yelabuga'daki şairin intiharı da, hayatın dayanılmaz yükünden kurtuluş, zulmün, ihanetin, kayıtsızlığın olmadığı öteki dünyada sonsuz huzuru bulma olarak değerlendirilebilir.

"Yürüyorsun, bana benziyorsun" şiiri 1913'te Marina Tsvetaeva tarafından yazılmıştı, ancak şimdi, bir yüzyıldan fazla bir süre sonra, bu satırlar birçok yönden gizemli tasavvuflarını kaybetmeden kehanet gibi görünüyor.

Ölülerin dünyasında

Yüzeysel bir analiz, mezarların arasında dolaşan birinin, Marina adındaki gizemli kadın kahramanın ilgi odağı haline geldiği bir anlatıyı ortaya çıkarır. Ölülerin dünyasında olduğu için bir insana benzerliğini görür ve onun dikkatini çekmek ister:

Yoldan geçen, dur!

Yabancı Marina'nın dikkatini nasıl çekti? Benzerlik, çünkü kahramanın yapmayı sevdiği gibi gözleri aşağıda yürüyor. İlk dur çağrısından sonra yoldan geçen kişi durur ve ona bir tür itirafta bulunmaya yönelik bir çağrı başlar. Marina, kendisi korkmadığı gibi yoldan geçenlere de gülmekten korkmamaları konusunda ısrar ediyor:

kendimi çok sevdim
Gülmemeniz gerektiğinde gülün!

Ölü Adamın Sesi

Yorgun bir ruh iletişim kurmak için ayağa kalkar, yalnızlıktan bıkmıştır ve sıradan bir yoldan geçen olsa bile konuşmak ister. Marina, mezarlık çileklerini tatmak için basit bir tavsiyeyle yaklaşmak istiyor çünkü bu diyalog onun için çok değerli, bu zincirlenmiş bir ruhun çığlığı.

Konuşmanın sonunda (daha çok bir monolog gibi), kahraman yabancıyı gelecekte üzücü düşüncelerden kurtarmaya çalışır, çünkü birisinin mezarlıkta size dönmesi her gün değildir:

Kolayca beni düşün
Beni unutmak kolaydır.

Yaşam ve ölüm

Aşağıda bilinmeyen şey, varoluşun ilahi başlangıcının bir işareti olarak altın tozu serpilmiş yukarıdaki yaşamdır.

Zaten 1913'te, Tsvetaeva hayat ve planlarla doluyken, şair öbür dünya hakkında satırlar yazdı. O da yoldan geçen, önce Rusya'da, sonra Avrupa'da, sonra tekrar ve son kez Rusya'da aşağıya bakan bir insandı.

“Git, bana benziyorsun” şiiri, yaşayanlara bir çağrıdır ki, onlar da bu hayatın değerini anlasınlar, çok sık aşağıya bakmasınlar ve ara sıra gülemeseler bile gülmelerine izin versinler.

Not: Mezarlık çilekleri neden gerçekten en büyüğü ve en tatlısıdır? Belki de mezarlarını süslemek için yalnızca en iyi meyveleri isteyen çok özenli sahipleri olduğu için.

Geliyorsun, bana benziyorsun,
Gözler aşağıya bakıyor.
Ben de onları indirdim!
Yoldan geçen, dur!

Okuma - gece körlüğü
Ve bir buket haşhaş toplayıp,
Adımın Marina olduğunu
Peki kaç yaşındaydım?

Burayı mezar sanmayın.
Ortaya çıkacağım, tehdit edeceğim...
kendimi çok sevdim
Gülmemeniz gerektiğinde gülün!

Ve kan cilde hücum etti,
Ve buklelerim kıvrıldı...
Ben de yoldan geçenlerdendim!
Yoldan geçen, dur!