घर · इंस्टालेशन · स्लाविक। स्कूल विश्वकोश

स्लाविक। स्कूल विश्वकोश

स्लाव भाषाएँ,इंडो-यूरोपीय परिवार से संबंधित भाषाओं का एक समूह, जो पूर्वी यूरोप और उत्तरी में 440 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है मध्य एशिया. वर्तमान में मौजूद तेरह स्लाव भाषाओं को तीन समूहों में विभाजित किया गया है: 1) पूर्वी स्लाव समूह में रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी भाषाएँ शामिल हैं; 2) पश्चिमी स्लाव में पोलिश, चेक, स्लोवाक, काशुबियन (उत्तरी पोलैंड के एक छोटे से क्षेत्र में बोली जाने वाली) और दो लुसाटियन (या सर्बियाई) भाषाएँ शामिल हैं - ऊपरी लुसाटियन और निचला लुसाटियन, जो पूर्वी जर्मनी के छोटे क्षेत्रों में बोली जाती हैं; 3) दक्षिण स्लाव समूह में शामिल हैं: सर्बो-क्रोएशियाई (यूगोस्लाविया, क्रोएशिया और बोस्निया-हर्जेगोविना में बोली जाने वाली), स्लोवेनियाई, मैसेडोनियन और बल्गेरियाई। इसके अलावा, तीन मृत भाषाएँ हैं - स्लोविनियन, जो 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में गायब हो गई, पोलाबियन, जो 18 वीं शताब्दी में समाप्त हो गई, साथ ही ओल्ड चर्च स्लावोनिक - पहले स्लाव अनुवादों की भाषा पवित्र बाइबल, जो प्राचीन दक्षिण स्लाव बोलियों में से एक पर आधारित है और इसका उपयोग स्लाव भाषा में पूजा में किया जाता था परम्परावादी चर्च, लेकिन यह कभी भी रोजमर्रा की बोली जाने वाली भाषा नहीं रही ( सेमी. पुरानी स्लावोनिक भाषा)।

आधुनिक स्लाव भाषाओं में अन्य इंडो-यूरोपीय भाषाओं के साथ कई शब्द समान हैं। कई स्लाव शब्द संबंधित अंग्रेजी शब्दों के समान हैं, उदाहरण के लिए: बहन -बहन,तीन - तीन,नाक – नाक,रात रातऔर आदि। अन्य मामलों में, शब्दों की सामान्य उत्पत्ति कम स्पष्ट है। रूसी शब्द देखनालैटिन के साथ संगति videre, रूसी शब्द पाँचजर्मन से परिचित funf, लैटिन क्विनक(सीएफ. संगीतमय शब्द पंचक), ग्रीक पेंटा, जो मौजूद है, उदाहरण के लिए, उधार लिए गए शब्द में पंचकोण(शाब्दिक रूप से "पेंटागन") .

स्लाविक व्यंजनवाद की प्रणाली में एक महत्वपूर्ण भूमिका तालु द्वारा निभाई जाती है - ध्वनि का उच्चारण करते समय जीभ के सपाट मध्य भाग का तालु तक पहुंचना। स्लाव भाषाओं में लगभग सभी व्यंजन या तो कठोर (गैर-स्वादिष्ट) या नरम (स्वादिष्ट) हो सकते हैं। ध्वन्यात्मकता के क्षेत्र में, स्लाव भाषाओं के बीच कुछ महत्वपूर्ण अंतर भी हैं। उदाहरण के लिए, पोलिश और काशुबियन में, दो अनुनासिक स्वर संरक्षित किए गए हैं - ą और गलती, अन्य स्लाव भाषाओं में गायब हो गया। स्लाव भाषाएँ तनाव में बहुत भिन्न होती हैं। चेक, स्लोवाक और सोरबियन में तनाव आमतौर पर किसी शब्द के पहले अक्षर पर पड़ता है; पोलिश में - अंतिम तक; सर्बो-क्रोएशियाई में, अंतिम अक्षर को छोड़कर किसी भी शब्दांश पर जोर दिया जा सकता है; रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी में, तनाव किसी शब्द के किसी भी शब्दांश पर पड़ सकता है।

बल्गेरियाई और मैसेडोनियन को छोड़कर सभी स्लाव भाषाओं में संज्ञाओं और विशेषणों के कई प्रकार के उच्चारण होते हैं, जो छह या सात मामलों में, संख्या में और तीन लिंगों में भिन्न होते हैं। सात मामलों (नामवाचक, संबंधकारक, संप्रदान कारक, अभियोगात्मक, वाद्य, स्थानवाचक या पूर्वसर्गीय और वाचिक) की उपस्थिति स्लाव भाषाओं की पुरातन प्रकृति और इंडो-यूरोपीय भाषा से उनकी निकटता को इंगित करती है, जिसमें कथित तौर पर आठ मामले थे। महत्वपूर्ण विशेषतास्लाव भाषाएँ मौखिक पहलू की श्रेणी है: प्रत्येक क्रिया या तो पूर्ण या अपूर्ण रूप को संदर्भित करती है और क्रमशः, या तो पूर्ण, या निरंतर या दोहराई जाने वाली क्रिया को दर्शाती है।

5वीं-8वीं शताब्दी में पूर्वी यूरोप में स्लाव जनजातियों का निवास क्षेत्र। विज्ञापन तेजी से विस्तार हुआ, और 8वीं शताब्दी तक। आम स्लाव भाषा रूस के उत्तर से ग्रीस के दक्षिण तक और एल्बे और एड्रियाटिक सागर से वोल्गा तक फैल गई। 8वीं या 9वीं शताब्दी तक। यह मूल रूप से एक ही भाषा थी, लेकिन धीरे-धीरे क्षेत्रीय बोलियों के बीच अंतर अधिक ध्यान देने योग्य हो गया। 10वीं सदी तक. आधुनिक स्लाव भाषाओं के पूर्ववर्ती पहले से ही मौजूद थे।

नॉलेज बेस में अपना अच्छा काम भेजना आसान है। नीचे दिए गए फॉर्म का उपयोग करें

छात्र, स्नातक छात्र, युवा वैज्ञानिक जो अपने अध्ययन और कार्य में ज्ञान आधार का उपयोग करते हैं, आपके बहुत आभारी होंगे।

http://www.allbest.ru/ पर पोस्ट किया गया

पश्चिमी स्लाव भाषाएँ.

पश्चिमी स्लाव भाषाएँ

पश्चिम स्लाव भाषाएँ - इंडो-यूरोपीय की स्लाव शाखा के भीतर एक समूह भाषा परिवार. मध्य और पूर्वी यूरोप में वितरित (चेकोस्लोवाकिया, पोलैंड में, आंशिक रूप से यूक्रेन, बेलारूस, लिथुआनिया, जर्मनी में [ऊपरी सोरबियन और निचली सोरबियन भाषाएँ - बॉटज़ेन (बुडिज़िन), कॉटबस और ड्रेसडेन शहरों के आसपास]। के वक्ता पश्चिमी भाषाएँ अमेरिका (यूएसए, कनाडा), ऑस्ट्रेलिया और यूरोप (ऑस्ट्रिया, हंगरी, फ्रांस, यूगोस्लाविया, आदि) के क्षेत्रों में भी रहती हैं। बोलने वालों की कुल संख्या 60 मिलियन से अधिक है।

पश्चिमी स्लाव भाषाओं में शामिल हैं:

§ लेहितिक उपसमूह

§ काशुबियन

§ पोलाबियन †

§ पोलिश

§ सिलेसियन (पोलैंड में, सिलेसियन भाषा को आधिकारिक तौर पर पोलिश की बोली या पोलिश और चेक भाषाओं के बीच संक्रमणकालीन बोलियों के रूप में माना जाता है। पोलैंड में 2002 के आंकड़ों के अनुसार, 60,000 लोग सिलेसियन भाषा को अपनी मूल भाषा कहते हैं। भाषा की अपनी कोई भाषा नहीं है। साहित्यिक परंपरा, हालाँकि इसे 19वीं सदी के स्लाववादियों द्वारा विशेष बताया गया था)

§ स्लोविंस्की †

§ लुसाटियन उपसमूह(सर्बोलोगियन)

§ अपर सॉर्बियन

§ निचला सोरबियन

§ चेक-स्लोवाक उपसमूह

§ स्लोवाक

§ चेक

§ नानाइट †

सबसे आम पश्चिमी स्लाव भाषाएँ हैं:पोलिश(35 मिलियन),चेक(9.5 मिलियन) औरस्लोवाक(4.5 मिलियन).काशुबियनों की एक छोटी आबादी पोलैंड में रहती है। पोलाबियन अब एक मृत भाषा है। इसका पुनर्निर्माण 17वीं-18वीं शताब्दी के लाइव भाषण की छोटी रिकॉर्डिंग में लैटिन और जर्मन दस्तावेजों में उपलब्ध व्यक्तिगत शब्दों और स्थानीय नामों के आधार पर किया गया है।

Z. I में 3 उपसमूह प्रतिष्ठित हैं: लेचिटिक, चेक-स्लोवाक, सर्बियाई,जिनके बीच मतभेद प्रोटो-स्लाविक युग के अंत में दिखाई दिए। लेचिटिक उपसमूह से, जिसमें पोलिश, पोलाबियन, काशुबियन और पहले की अन्य जनजातीय भाषाएँ शामिल थीं, काशुबियन बोली के साथ पोलिश भाषा, जिसने एक निश्चित आनुवंशिक स्वतंत्रता बरकरार रखी थी, संरक्षित थी।

जेड I प्रोटो-स्लाव काल के दौरान विकसित कई विशेषताओं में पूर्वी स्लाव और दक्षिण स्लाव भाषाओं से भिन्न:

दक्षिण स्लाव और पश्चिमी स्लाव भाषाओं में cv, zv के अनुसार स्वर i, "e, "a (‹м) से पहले व्यंजन समूह kv", gv" का संरक्षण: पोलिश। क्वियाट, ग्वियाज़्दा; चेक kvмt, hvмzda; स्लोवाक क्वेट, ह्विज़्दा; निचला-पोखर kwмt, gwмzda; शीर्ष-पोखर kwмt, hwмzda (cf. रूसी "रंग", "तारा", आदि)।

अन्य स्लाव समूहों की भाषाओं में एल के अनुसार सरलीकृत व्यंजन समूहों टीएल, डीएल का संरक्षण: पोलिश। प्लुटे, मायडीओ; चेक पलेटल, मेडलो; स्लोवाक प्लिएटोल, मायडलो; निचला-पोखर प्लेटी, मायडियो; शीर्ष-पोखर प्लेटी, मायडियो; (सीएफ. रूसी "प्लेट", "साबुन")।

प्रोटो-स्लाविक *tj, *dj, *ktj, *kti के स्थान पर व्यंजन c, dz (या z), जो अन्य स्लाव भाषाओं में व्यंजन i, ћ, љt, dj, ћd, zh से मेल खाते हैं: पोलिश. њwieca, sadzaж; चेक svнce, szet; स्लोवाक स्विएका, sбdzaќ; निचला-पोखर swmca, sajџaj; शीर्ष-पोखर स्वेका, साडेसे (सीएफ. रूसी "मोमबत्ती", "रोपण करना")।

उन मामलों में व्यंजन की उपस्थिति जो अन्य स्लाव समूहों की भाषाओं में s या њ के अनुरूप है (समान संरचनाओं के साथ ch): पोलिश। wszak, musze (मुचा से डेनिश-पूर्वसर्गीय उपवाक्य); चेक वाक, मौसे; स्लोवाक vљak, muљe; निचला-पोखर वेको, मुए; शीर्ष-पोखर vљak, muљe [cf. रूस. "हर कोई", "उड़ना"; यूक्रेनी "हर कोई", "मुसी" (= उड़ना)]।

किसी शब्द की गैर-प्रारंभिक स्थिति में लैबियल के बाद एल एपेन्थेटिक की अनुपस्थिति (लैबियल + जे के संयोजन से): पोलिश। ज़िमिया, क्यूपियोनी; चेक ज़ेम, कूपम; स्लोवाक ज़ेम, किपेन; लोअर-लुज़.ज़ेम्जा, कुप्जू; शीर्ष-पोखर ज़ेम्जा, कुप्जू (सीएफ. रूसी "भूमि", "खरीद")।

Z. I के विकास के इतिहास में। संपूर्ण समूह में सामान्य परिवर्तन हुए:

इंटरवोकलिक जे के नुकसान और विभक्तियों और जड़ों में स्वरों के आत्मसात के साथ स्वरों के समूहों का एक दीर्घ में संकुचन: चेक। अच्छा

Z. I में एक निश्चित तनाव या तो पहले (चेक, स्लोवाक, लुसाटियन भाषाओं) पर या अंतिम शब्दांश (पोलिश, कुछ चेक बोलियाँ) पर स्थापित किया गया था। काशुबियन बोली के अलग-अलग उच्चारण हैं।

अधिकांश Z. I के लिए. और बोलियों को मजबूत कम ъ और ь > ई में समान परिवर्तन की विशेषता है: चेक। सेन

व्यक्तिगत स्वरों के बीच मुख्य अंतर जो उनके विकास की ऐतिहासिक अवधि के दौरान उत्पन्न हुए: नाक स्वरों के अलग-अलग भाग्य, ध्वनि एम (यत), लंबे और छोटे स्वर; चेक, स्लोवाक और सोरबियन भाषाओं में प्रोटो-स्लाविक व्यंजन g को h (ग्लोटल, फ्रिकेटिव) में बदल दिया गया, मतभेद व्यंजन की कठोरता/कोमलता की श्रेणी से भी संबंधित हैं। सभी Z की नाममात्र गिरावट की प्रणाली में। ऑल-स्लाव प्रक्रियाएँ हुईं: व्याकरणिक लिंग के आधार पर विभक्ति प्रकारों का पुनर्समूहन, कुछ पिछले प्रकारों (मुख्य रूप से व्यंजन उपजी) का नुकसान, प्रतिमान के भीतर केस विभक्तियों का पारस्परिक प्रभाव, उपजी का पुनर्गठन, नए अंत का उद्भव। पूर्वी स्लाव भाषाओं के विपरीत, स्त्री लिंग का प्रभाव अधिक सीमित है। चेक भाषा ने सबसे पुरातन अवनति प्रणाली को बरकरार रखा है। सभी Z. I. (लुसाटियन को छोड़कर) दोहरी संख्या के रूप खो गए हैं। एनीमेशन की श्रेणी (चेक, स्लोवाक) और व्यक्तित्व की विशिष्ट श्रेणी (पोलिश, ऊपरी सोरबियन) विकसित और रूपात्मक अभिव्यक्ति प्राप्त हुई। विशेषणों के संक्षिप्त रूप गायब हो गए हैं (स्लोवाक, अपर सोरबियन) या सीमित सीमा तक संरक्षित हैं (चेक, पोलिश)।

क्रिया की विशेषता अनुत्पादक संयुग्मन वर्गों के उत्पादक संयुग्मन वर्गों में परिवर्तन (cf. चेक सिएस्टी > सेडनौटी), कुछ भाषाओं में सरल भूत काल (एओरिस्ट और अपूर्ण) की हानि (सोरबियन भाषाओं को छोड़कर), और प्लसक्वापरफेक्ट ( चेक, आंशिक रूप से पोलिश)। क्रिया के वर्तमान रूपों के संयुग्मन में सबसे महत्वपूर्ण परिवर्तन स्लोवाक भाषा द्वारा अनुभव किया गया है, जहाँ वर्तमान काल की सभी क्रियाओं की समाप्ति प्रणाली समान है।

वाक्यात्मक विशेषताएँ आंशिक रूप से लैटिन और जर्मन के प्रभाव के कारण हैं। पूर्वी स्लाव भाषाओं के विपरीत, इनका प्रयोग अधिक बार किया जाता है मॉडल क्रियाएँ, चेक जैसे अनिश्चित-व्यक्तिगत और सामान्यीकृत-व्यक्तिगत अर्थों में क्रियाओं के प्रतिवर्ती रूप। जक से जदे? 'वहां कैसे पहुंचें?', आदि।

शब्दावली परिलक्षित हुई लैटिन और जर्मन प्रभाव, स्लोवाक में - चेक और हंगेरियन। प्रभावरूसी भाषा, 18वीं और 19वीं शताब्दी में महत्वपूर्ण, विशेष रूप से द्वितीय विश्व युद्ध के बाद तीव्र।

प्रारंभिक सामंती काल में एक लिखित भाषा के रूप में पश्चिमी स्लाव लैटिन भाषा का प्रयोग करते थे।सबसे प्राचीन साहित्यिक भाषास्लाव - पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा का उदय 9वीं शताब्दी में हुआ। पहला चेक स्मारक 13वीं शताब्दी के अंत का है, पोलिश वाले - 14वीं शताब्दी के आरंभ के, स्लोवाक वाले - 15वीं - 16वीं शताब्दी के अंत के, लुसाटियन वाले - 16वीं शताब्दी के। आधुनिक Z. i. लैटिन लिपि का प्रयोग करें.

सबसे आम पश्चिमी स्लाव भाषाएँ पोलिश (35 मिलियन), चेक (9.5 मिलियन) और स्लोवाक (4.5 मिलियन) हैं। काशुबियनों की एक छोटी आबादी पोलैंड में रहती है। पोलाबियन अब एक मृत भाषा है। इसका पुनर्निर्माण 17वीं-18वीं शताब्दी के लाइव भाषण की छोटी रिकॉर्डिंग में लैटिन और जर्मन दस्तावेजों में उपलब्ध व्यक्तिगत शब्दों और स्थानीय नामों के आधार पर किया गया है।

ल्यूसैटियन भाषाएँ जर्मनी में छोटे-छोटे द्वीपों के रूप में संरक्षित हैं। यहां लगभग 150 हजार लुसाटियन निवासी हैं। उनके अपने स्कूल हैं, अपना प्रेस है, और बर्लिन विश्वविद्यालय में एक स्लाव विभाग है।

लेहितिक उपसमूह

कास्ज़ुम्बियन भाषा (वैकल्पिक नाम: पोमेरेनियन भाषा, पोमेरेनियन भाषा; काशुबियन कास्ज़ेल्ज़ी जेज़्ज़ल, पीटीएमआरएससीज़ी जेज़्ज़ल्क, कास्ज़ेल्ब्स्कु माउवा, कास्ज़ेल्ब्स्कु-सियोविस्स्क माउवा) लेचिटिक उपसमूह की एक पश्चिमी स्लाव भाषा है, जो ग्दान्स्क के पश्चिम और दक्षिण में फैली हुई है। . वर्तमान में, रोजमर्रा की जिंदगी में लगभग 50 हजार लोग काशुबियन बोलते हैं, और लगभग 150 हजार लोग इससे परिचित हैं।

काशुबियन की निकटतम भाषा पोलिश है, जिसके साथ काशुबियन अपनी अधिकांश मूल शब्दावली साझा करती है। काशुबियन ने अपने व्याकरण और शब्द निर्माण पर पोलिश भाषा का भी महत्वपूर्ण प्रभाव अनुभव किया है। पोलिश से मुख्य अंतर पुराने प्रशिया और जर्मन से उधार लेना है (बाद वाले से - शब्दावली का लगभग 5%), साथ ही तनाव और अन्य तनाव नियमों के बिना अक्षरों में स्वरों का लोप, जो कि काशुबियन में भी हैं विषमांगी जबकि दक्षिण में तनाव हमेशा पहले अक्षर पर पड़ता है, उत्तर में तनाव अलग-अलग हो सकता है।

पोमलियन भाषा (jкzyk polski, polszczyzna) पोल्स की भाषा है और दुनिया भर के कई देशों में लगभग 40 मिलियन लोगों की मूल भाषा है, जिसमें पोलैंड गणराज्य के लगभग 38 मिलियन लोग शामिल हैं। लगभग 5-10 मिलियन से अधिक लोग पोलिश को दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलते हैं।

बोलियों को पोलिश भाषासंबंधित:

§ विल्कोपोल्स्का बोली, ग्रेटर पोलैंड, क्रजना और बोरो तुचोलस्की के क्षेत्र को कवर करती है। यह बोली पोलियन्स की जनजातीय बोली पर आधारित है।

§ लेसर पोलैंड बोली, लेसर पोलैंड, सबकारपैथियन, स्विटोक्रज़िस्की और ल्यूबेल्स्की वोइवोडीशिप के क्षेत्र पर कब्जा करती है। यह विस्तुला बोली पर आधारित थी।

§ मासोवियन बोली पोलैंड के पूर्वी और मध्य भाग में व्याप्त है। इसका गठन माज़ोवशान जनजाति की बोली के आधार पर किया गया था।

§ ऊपरी सिलेसिया में व्यापक सिलेसियन बोली, स्लेंज़न जनजाति की बोली के विकास की निरंतरता है।

पोलाम्बियन भाषा एक विलुप्त पश्चिम स्लाव भाषा है। पोलाबियन स्लावों की मूल भाषा, जिसे 19वीं सदी की शुरुआत में जर्मनों ने आत्मसात कर लिया था।

पोलाबियन भाषा पोलिश और उसके साथ काशुबियन और विलुप्त स्लोविनियन के सबसे करीब थी।

भाषा का नाम एल्बे नदी (पोलिश: Јaba, चेक: लाबे, आदि) के स्लाविक नाम से आया है। अन्य नाम: ओल्ड-सोलबियन, वेंडियन। तदनुसार, इसे बोलने वाली स्लाव जनजाति को पोलाबियन स्लाव, ड्रेवियन्स (ड्रेवांस) या वेंड्स कहा जाता था (वेंड्स जर्मनी के सभी स्लावों का जर्मन नाम है)। यह भाषा 18वीं शताब्दी के पूर्वार्ध तक लूनेंबर्ग रियासत (अब लोअर सैक्सोनी का लुचो-डैनेनबर्ग जिला) में एल्बे के बाएं किनारे पर व्यापक थी, जहां इस भाषा के स्मारक दर्ज किए गए थे, और पहले भी उत्तर में आधुनिक जर्मनी (मेकलेनबर्ग, ब्रैंडेनबर्ग, श्लेस्विग, फादर रुगेन)।

दक्षिण में, पोलाबियन भाषा का क्षेत्र लुसैटियन भाषाओं की सीमा पर था, जो आधुनिक पूर्वी जर्मनी के दक्षिणी भाग में व्यापक थे।

17वीं शताब्दी में, पोलाबियन भाषा सामाजिक रूप से प्रतिष्ठित नहीं हो गई, "वेंदास" ने अपने मूल को छुपाया या विज्ञापित नहीं किया और भाषा पर स्विच कर दिया। जर्मन, जिसमें जबरन जर्मनीकरण का शिकार होना भी शामिल है। 1725 तक देशी वक्ताओं के एक परिवार के बारे में जानकारी मिलती है, जिसमें युवा पीढ़ी अब पोलाबियन नहीं जानती थी। अंतिम प्रविष्टि 1750 के आसपास की गई थी। 1790 में, पहले समेकित पोलाबियन शब्दकोश के संकलनकर्ता, जोहान जुगलर ने ऐसे लोगों की तलाश की जो कम से कम थोड़ी सी पोलिश समझ सकें, लेकिन उन्हें अब कोई नहीं मिला।

स्लोविन्स्की (स्लोविंक) भाषा लेचिटिक उपसमूह का एक पश्चिमी स्लाव मुहावरा है, जो 20वीं सदी में विलुप्त हो गया। कुछ लेखकों द्वारा इसे एक स्वतंत्र भाषा के रूप में माना जाता है, दूसरों द्वारा इसे काशुबियन या (बदले में काशुबियन को अलग नहीं करते हुए) पोलिश की बोली के रूप में माना जाता है। "पोमेरेनियन (पोमेरेनियन) भाषा" शब्द का उपयोग काशुबियन और स्लोविनियन को मिलाकर किया जाता है। यह स्लोविनियाई लोगों द्वारा बोली जाती थी, सबसे पहले नृवंशविज्ञान का वर्णन ए.एफ. द्वारा किया गया था। 1856 में हिल्फ़र्डिंग और लेक ज़ेब्स्की और लेक गार्डनो के बीच, काशुबियन के उत्तर-पश्चिम में रहते थे।

17वीं-19वीं शताब्दी में, चर्च के उपदेशों में भी स्लोविनियाई भाषा/बोली का उपयोग किया जाता था, लेकिन 1871 में जर्मनी के एकीकरण के बाद अंततः इसका स्थान जर्मन भाषा ने ले लिया। 20वीं सदी की शुरुआत तक, कुछ सौ से अधिक वक्ता नहीं बचे थे और वे सभी जर्मन बोलते थे।

1945 के बाद, स्लोविनियाई - प्रोटेस्टेंट (16वीं शताब्दी से), मुख्य रूप से जर्मन बोलने वाले - को पोलिश सरकार द्वारा जर्मन माना जाता था और ज्यादातर को जर्मनी से निष्कासित कर दिया गया था या फिर अपनी स्वतंत्र इच्छा से पोलैंड छोड़ दिया गया था, जर्मनी में बस गए (कई क्षेत्र में) हैम्बर्ग). वहाँ वे अंततः आत्मसात हो गए। पोलैंड में रह गए कुछ बूढ़े लोगों को 1950 के दशक के स्लोविनियाई शब्द याद थे।

लुमज़िट्स्की भाषाएँ, सर्बोलमज़िट्स्की भाषाएँ: (अप्रचलित नाम - सर्बियाई) - लुसैटियन की भाषाएँ, जर्मनी में राष्ट्रीय अल्पसंख्यकों में से एक।

वे भाषाओं के स्लाव समूह से संबंधित हैं। बोलने वालों की कुल संख्या लगभग 60,000 लोग हैं, जिनमें से लगभग 40,000 सैक्सोनी में और लगभग 20,000 ब्रैंडेनबर्ग में रहते हैं। उस क्षेत्र में जहां लुसैटियन भाषा बोली जाती है, शहरों और सड़कों के नाम वाली तालिकाएं अक्सर द्विभाषी होती हैं।

वहाँ दो हैं लिखित भाषा, जिसमें बदले में कई बोलियाँ शामिल हैं: ऊपरी सोरबियन (ऊपरी लुसाटिया में) और निचला सोरबियन (निचले लुसाटिया में)।

रोजमर्रा की जिंदगी में लुसाटियन भाषा बोलने वालों की संख्या उपरोक्त आंकड़ों से काफी कम है। काफी स्थिर ऊपरी सोरबियन भाषा के विपरीत, निचली सोरबियन भाषा विलुप्त होने के कगार पर है।

स्लोवाक भाषा पश्चिम स्लाव जातीय

चेक-स्लोवाक उपसमूह

चेम्श भाषा (स्वयं का नाम - eeљtina, eske jazyk) - बोलने वालों की कुल संख्या - 12 मिलियन। लैटिन (चेक वर्णमाला)

चेक भाषा कई बोलियों में विभाजित है, जिन्हें बोलने वाले आम तौर पर एक-दूसरे को समझते हैं। वर्तमान में साहित्यिक भाषा के प्रभाव में बोलियों के बीच की सीमाएँ धुंधली हो गई हैं। चेक बोलियाँ 4 समूहों में विभाजित हैं:

§ चेक बोलियाँ (बोलचाल की भाषा में कोइन के रूप में चेक के साथ)

§ केंद्रीय मोरावियन बोलियों का समूह (गणत्स्की);

§ पूर्वी मोरावियन बोलियों का समूह (मोरावियन-स्लोवाक);

§ सिलेसियन बोलियाँ।

पूर्व में सुडेटन जर्मनों द्वारा बसाई गई सीमावर्ती भूमि को जनसंख्या की विविधता के कारण एक बोली के रूप में वर्गीकृत नहीं किया जा सकता है।

जैसा कि कई संबंधित भाषाओं में होता है जो लंबे समय से स्वतंत्र रूप से विकसित हुई हैं, समान-ध्वनि वाले चेक और रूसी शब्दों के अक्सर अलग-अलग और यहां तक ​​कि विपरीत अर्थ भी होते हैं (उदाहरण के लिए, иerstve - ताजा; पॉज़ोर - ध्यान; mmsto - शहर; hrad - महल; ओवोसे - - फल; रोडिना - परिवार; और अनुवादक के अन्य तथाकथित झूठे दोस्त)।

स्लोवाक भाषा (स्लोवाक स्लोवेनिना, स्लोवेन्स्के जज़ीक) - बोलने वालों की कुल संख्या - 6 मिलियन। स्लोवाक भाषा चेक भाषा के बहुत करीब है।

स्लोवाक भाषा का मानकीकरण शुरू हुआ देर से XVIIIशतक। तब एंटोन बर्नोलक की पुस्तक "डिसर्टेटियो फिलोलोजिको-क्रिटिका डे लिटिरिस स्लावोरम" परिशिष्ट "ऑर्थोग्राफिया" (1787) के साथ प्रकाशित हुई थी। यह साहित्यिक भाषा पश्चिमी स्लोवाक बोलियों पर आधारित थी। आधुनिक साहित्यिक स्लोवाक भाषा, जो केंद्रीय स्लोवाक भाषाई विशेषताओं पर आधारित है, 19वीं सदी के मध्य में स्लोवाक देशभक्त लुडोविट स्टुर, मिशल मिलोस्लाव गोजी, जोसेफ मिलोस्लाव गुरबान और अन्य के प्रयासों की बदौलत उभरी। स्टुर के संहिताकरण का पहला संस्करण "नौका रेई स्लोवेन्सकेज" (स्लोवाक भाषा का विज्ञान) और "नब्रीजा स्लोवेनस्कुओ अलेबो पोट्रेबा पन्साटजा वी टोमटो नब्रेइन" (स्लोवाक बोली या इस बोली में लिखने की आवश्यकता) किताबों में तैयार किया गया था और मुख्य रूप से बुद्धिजीवियों के भाषण से आया था मध्य स्लोवाक शहर लिप्टोव्स्की मिकुलस की विशेषता वर्तनी के एक मजबूत ध्वन्यात्मक सिद्धांत, नरम "एल" ("एस") की अनुपस्थिति और "डीसीरा" (बेटी) शब्द के अपवाद के साथ लंबे स्वर "वें" की अनुपस्थिति थी। और अन्य भाषाई विशेषताएं जो इसमें हैं आधुनिक संस्करणस्लोवाक भाषा. 1851 में, स्लोवाक बुद्धिजीवियों की एक बैठक में, स्टुहर संहिताकरण का एक सुधारित संस्करण अपनाया गया, जिसके लेखक भाषाविद् मिलन गट्टाला थे (हम तथाकथित "गॉडजोव-गट्टाला सुधार" के बारे में बात कर रहे हैं)। यह संस्करण आज की साहित्यिक स्लोवाक भाषा का आधार है। स्लोवाक भाषा के आगे मानकीकरण के इतिहास में महत्वपूर्ण क्षण 1931 और 1953 में वर्तनी पुस्तकों का प्रकाशन हैं। और युद्ध के बीच और विशेष रूप से युद्ध के बाद की अवधि में शब्दावली का विकास।

ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्य के दौरान, हंगेरियन अधिकारियों ने कम व्यापक पूर्वी स्लोवाक बोली को बढ़ावा देते हुए साहित्यिक स्लोवाक भाषा पर अत्याचार किया।

यहूदी-स्लाव बोलियाँ (Qna'anith) मध्य युग में स्लाव देशों में रहने वाले यहूदियों द्वारा बोली जाने वाली स्लाव भाषाओं की कई बोलियों और रजिस्टरों का पारंपरिक नाम है। मध्य युग के अंत तक सभी ज्ञात जूदेव-स्लाव बोलियों को यिडिश या आसपास की स्लाव भाषाओं द्वारा प्रतिस्थापित कर दिया गया था।

सबसे प्रसिद्ध पुरानी चेक भाषा का जूदेव-चेक संस्करण है, जो जर्मनी से यहूदी-भाषी अश्केनाज़िम के बड़े पैमाने पर आगमन और पोलिश-लिथुआनियाई के भीतर पूर्व और उत्तर-पूर्व दोनों के पुनर्वास से पहले बोहेमियन और मोरावियन यहूदियों द्वारा बोली जाती थी। राष्ट्रमंडल। हालाँकि, आसपास की आबादी की भाषा से इसके अंतर के बारे में कुछ भी ज्ञात नहीं है। सबसे अधिक संभावना है, यूरोप की अन्य मध्ययुगीन हिब्रू भाषाओं के मामले में, अंतर न्यूनतम थे और हिब्रू और अरामी शब्दों को शामिल करने और हिब्रू वर्णमाला के उपयोग तक सीमित थे।

कनानाइट (अंग्रेजी कनानिक) नाम स्लाव देशों के पदनाम के साथ कनान (हिब्रू एलआरटीपी, प्राचीन काल में फिलिस्तीन - कनान को दर्शाता है) शब्द से जुड़ा है, जो यहूदी ग्रंथों में पाया जाता है (उदाहरण के लिए, 12 वीं शताब्दी में तुडेला के बेंजामिन ने कीवन रस कहा था) " कनान की भूमि"). इस पहचान का कारण अज्ञात है.

पोलाबियन

पोलिश

काशुबियन

अपर ल्यूसैटियन

निचला लुसाटियन

यूक्रेनी

बेलोरूसि

आदमी, आदमी

प्रीन्ज़ा ज़ैमा, जिसिन

वोगोन, वोगोन

गोली दागो गोली दागो

पशुचिकित्सक, पवन

Allbest.ru पर पोस्ट किया गया

समान दस्तावेज़

    उत्तर की भाषाएँ और दक्षिण अमेरिका, अफ्रीका, ऑस्ट्रेलिया, एशिया, यूरोप। देशों में कौन सी भाषाएँ हैं और वे कैसे भिन्न हैं। भाषाएँ एक दूसरे को कैसे प्रभावित करती हैं. भाषाएँ कैसे प्रकट होती हैं और गायब हो जाती हैं। "मृत" और "जीवित" भाषाओं का वर्गीकरण। "विश्व" भाषाओं की विशेषताएं।

    सार, 01/09/2017 जोड़ा गया

    भाषाओं का पारिवारिक वृक्ष और इसे कैसे संकलित किया जाता है। भाषाओं को "डालना" और भाषाओं को "अलग करना"। भाषाओं का इंडो-यूरोपीय समूह। चुकोटका-कामचटका और सुदूर पूर्व की अन्य भाषाएँ। चीनी भाषा और उसके पड़ोसी। द्रविड़ियन और महाद्वीपीय एशिया की अन्य भाषाएँ।

    सार, 01/31/2011 जोड़ा गया

    इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार में स्लाव भाषाएँ। रूसी भाषा के गठन की विशेषताएं। स्लाव भाषाओं के पूर्वज के रूप में प्रोटो-स्लाविक भाषा। रूस में मौखिक भाषण का मानकीकरण। व्यक्तिगत स्लाव भाषाओं का उद्भव। स्लावों के गठन का क्षेत्र।

    सार, 01/29/2015 जोड़ा गया

    भाषाओं के उद्भव के इतिहास का अध्ययन। इंडो-यूरोपीय भाषाओं के समूह की सामान्य विशेषताएँ। स्लाव भाषाएँ, रूसी भाषा से उनकी समानताएँ और अंतर। विश्व में रूसी भाषा का स्थान निर्धारित करना और पूर्व यूएसएसआर के देशों में रूसी भाषा का प्रसार।

    सार, 10/14/2014 जोड़ा गया

    "कृत्रिम भाषा" की अवधारणा, कृत्रिम भाषाओं के निर्माण और विकास पर एक संक्षिप्त ऐतिहासिक पृष्ठभूमि। अंतर्राष्ट्रीय कृत्रिम भाषाओं का टाइपोलॉजिकल वर्गीकरण और किस्में, उनकी विशेषताएं। अंतर्भाषाविज्ञान के विषय के रूप में नियोजित भाषाएँ।

    सार, 06/30/2012 जोड़ा गया

    अंतर्भाषाविज्ञान की विशेषताएँ - वह विज्ञान जो कृत्रिम भाषाओं का अध्ययन करता है। अंतर्राष्ट्रीयता, असंदिग्धता, प्रतिवर्तीता के सिद्धांत का विश्लेषण। विशिष्ट सुविधाएंकृत्रिम भाषाएँ: ऑक्सिडेंटल, एस्पेरान्तो, इडो। अंतरभाषाई संगठनों की गतिविधियाँ।

    सार, 02/18/2010 को जोड़ा गया

    फ़्रांस के इतिहास में फ़्रेंच और अल्पसंख्यक भाषाओं का स्थान और महत्व। अल्पसंख्यक भाषाओं का वर्गीकरण, उनके सामाजिक कार्य। फ़्रांस में आधुनिक भाषा नीति में रुझान। क्षेत्रीय भाषाएँ: विशेषताएँ, ऐतिहासिक पृष्ठभूमि, सामाजिक कार्य।

    थीसिस, 02/22/2013 को जोड़ा गया

    निर्मित भाषाएँ, विशेषज्ञता और उद्देश्य में उनके अंतर और प्राकृतिक भाषाओं से समानता की डिग्री का निर्धारण। कृत्रिम भाषाओं के मुख्य प्रकार. जीवन में कृत्रिम भाषा का उपयोग करने की असंभवता इसका अध्ययन करने का मुख्य नुकसान है।

    परीक्षण, 04/19/2011 को जोड़ा गया

    भारत-यूरोपीय भाषाओं के समूह के रूप में बाल्टिक भाषाओं की विशेषताएँ। उनके वितरण का आधुनिक क्षेत्र और अर्थ संबंधी विशेषताएं। लिथुआनियाई भाषा की ध्वन्यात्मकता और आकारिकी। लातवियाई भाषा की विशिष्टताएँ। प्रशिया भाषा की बोलियाँ. बाल्टिस्टिक्स की विशेषताएं।

    सार, 02/25/2012 जोड़ा गया

    जर्मनिक भाषाओं के विकास पर संयोजन में विभिन्न कारकों के प्रभाव के तरीके और विशेषताएं। उनकी ध्वन्यात्मक विशेषताएं. प्राचीन जर्मनिक भाषाओं की रूपात्मक प्रणाली के विकास की विशिष्टताएँ। भाषा परिवर्तन: भाषाई विज्ञान के कुछ पहलू।

स्लाव भाषाएँ,इंडो-यूरोपीय परिवार से संबंधित भाषाओं का एक समूह, जो पूर्वी यूरोप और उत्तरी और मध्य एशिया में 440 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। वर्तमान में मौजूद तेरह स्लाव भाषाओं को तीन समूहों में विभाजित किया गया है: 1) पूर्वी स्लाव समूह में रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी भाषाएँ शामिल हैं; 2) पश्चिमी स्लाव में पोलिश, चेक, स्लोवाक, काशुबियन (उत्तरी पोलैंड के एक छोटे से क्षेत्र में बोली जाने वाली) और दो लुसाटियन (या सर्बियाई) भाषाएँ शामिल हैं - ऊपरी लुसाटियन और निचला लुसाटियन, जो पूर्वी जर्मनी के छोटे क्षेत्रों में बोली जाती हैं; 3) दक्षिण स्लाव समूह में शामिल हैं: सर्बो-क्रोएशियाई (यूगोस्लाविया, क्रोएशिया और बोस्निया-हर्जेगोविना में बोली जाने वाली), स्लोवेनियाई, मैसेडोनियन और बल्गेरियाई। इसके अलावा, तीन मृत भाषाएँ हैं - स्लोविनियाई, जो 20वीं सदी की शुरुआत में गायब हो गई, पोलाबियन, जो 18वीं सदी में मर गई, साथ ही ओल्ड चर्च स्लावोनिक - पवित्र के पहले स्लाव अनुवादों की भाषा शास्त्र, जो प्राचीन दक्षिण स्लाव बोलियों में से एक पर आधारित है और जिसका उपयोग स्लाव रूढ़िवादी चर्च में पूजा में किया जाता था, लेकिन यह कभी भी रोजमर्रा की बोली जाने वाली भाषा नहीं थी ( सेमी. पुरानी स्लावोनिक भाषा)।

आधुनिक स्लाव भाषाओं में अन्य इंडो-यूरोपीय भाषाओं के साथ कई शब्द समान हैं। कई स्लाव शब्द संबंधित अंग्रेजी शब्दों के समान हैं, उदाहरण के लिए: बहन -बहन,तीन - तीन,नाक – नाक,रात रातऔर आदि। अन्य मामलों में, शब्दों की सामान्य उत्पत्ति कम स्पष्ट है। रूसी शब्द देखनालैटिन के साथ संगति videre, रूसी शब्द पाँचजर्मन से परिचित funf, लैटिन क्विनक(सीएफ. संगीतमय शब्द पंचक), ग्रीक पेंटा, जो मौजूद है, उदाहरण के लिए, उधार लिए गए शब्द में पंचकोण(शाब्दिक रूप से "पेंटागन") .

स्लाविक व्यंजनवाद की प्रणाली में एक महत्वपूर्ण भूमिका तालु द्वारा निभाई जाती है - ध्वनि का उच्चारण करते समय जीभ के सपाट मध्य भाग का तालु तक पहुंचना। स्लाव भाषाओं में लगभग सभी व्यंजन या तो कठोर (गैर-स्वादिष्ट) या नरम (स्वादिष्ट) हो सकते हैं। ध्वन्यात्मकता के क्षेत्र में, स्लाव भाषाओं के बीच कुछ महत्वपूर्ण अंतर भी हैं। उदाहरण के लिए, पोलिश और काशुबियन में, दो अनुनासिक स्वर संरक्षित किए गए हैं - ą और गलती, अन्य स्लाव भाषाओं में गायब हो गया। स्लाव भाषाएँ तनाव में बहुत भिन्न होती हैं। चेक, स्लोवाक और सोरबियन में तनाव आमतौर पर किसी शब्द के पहले अक्षर पर पड़ता है; पोलिश में - अंतिम तक; सर्बो-क्रोएशियाई में, अंतिम अक्षर को छोड़कर किसी भी शब्दांश पर जोर दिया जा सकता है; रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी में, तनाव किसी शब्द के किसी भी शब्दांश पर पड़ सकता है।

बल्गेरियाई और मैसेडोनियन को छोड़कर सभी स्लाव भाषाओं में संज्ञाओं और विशेषणों के कई प्रकार के उच्चारण होते हैं, जो छह या सात मामलों में, संख्या में और तीन लिंगों में भिन्न होते हैं। सात मामलों (नामवाचक, संबंधकारक, संप्रदान कारक, अभियोगात्मक, वाद्य, स्थानवाचक या पूर्वसर्गीय और वाचिक) की उपस्थिति स्लाव भाषाओं की पुरातन प्रकृति और इंडो-यूरोपीय भाषा से उनकी निकटता को इंगित करती है, जिसमें कथित तौर पर आठ मामले थे। स्लाव भाषाओं की एक महत्वपूर्ण विशेषता मौखिक पहलू की श्रेणी है: प्रत्येक क्रिया या तो पूर्ण या अपूर्ण रूप से संबंधित होती है और क्रमशः, या तो पूर्ण, या निरंतर या दोहराई जाने वाली क्रिया को दर्शाती है।

5वीं-8वीं शताब्दी में पूर्वी यूरोप में स्लाव जनजातियों का निवास क्षेत्र। विज्ञापन तेजी से विस्तार हुआ, और 8वीं शताब्दी तक। आम स्लाव भाषा रूस के उत्तर से ग्रीस के दक्षिण तक और एल्बे और एड्रियाटिक सागर से वोल्गा तक फैल गई। 8वीं या 9वीं शताब्दी तक। यह मूल रूप से एक ही भाषा थी, लेकिन धीरे-धीरे क्षेत्रीय बोलियों के बीच अंतर अधिक ध्यान देने योग्य हो गया। 10वीं सदी तक. आधुनिक स्लाव भाषाओं के पूर्ववर्ती पहले से ही मौजूद थे।

उपसमूहों

पृथक्करण का समय

कई शोधकर्ता, ऊपर उल्लिखित भाषाओं के अलावा, अब विलुप्त हो चुकी भाषाओं पर प्रकाश डालते हैं जो अतीत में दक्षिण स्लाव और पश्चिम स्लाव (पैन्नोनियन स्लाव भाषा) के साथ-साथ दक्षिण स्लाव और पूर्वी स्लाव के बीच एक मध्यवर्ती स्थिति पर कब्जा कर लेती थीं। भाषाएँ (डकोस्लाविया भाषा)।

मूल

इंडो-यूरोपीय परिवार की स्लाव भाषाएँ बाल्टिक भाषाओं से सबसे अधिक निकटता से संबंधित हैं। दोनों समूहों के बीच समानताएं "बाल्टो-स्लाविक प्रोटो-भाषा" के सिद्धांत के आधार के रूप में कार्य करती हैं, जिसके अनुसार बाल्टो-स्लाविक प्रोटो-भाषा पहले इंडो-यूरोपीय प्रोटो-भाषा से उभरी, जो बाद में प्रोटो- में विभाजित हो गई। बाल्टिक और प्रोटो-स्लाविक। हालाँकि, कई वैज्ञानिक प्राचीन बाल्ट्स और स्लावों के दीर्घकालिक संपर्क से अपनी विशेष निकटता की व्याख्या करते हैं और बाल्टो-स्लाविक भाषा के अस्तित्व से इनकार करते हैं।

यह स्थापित नहीं किया गया है कि किस क्षेत्र में इंडो-यूरोपीय/बाल्टो-स्लाविक से स्लाव भाषा सातत्य का पृथक्करण हुआ। इंडो-यूरोपीय बोलियों (प्रोटो-स्लाविक) में से एक से प्रोटो-स्लाविक भाषा का निर्माण हुआ, जो सभी आधुनिक स्लाव भाषाओं की पूर्वज है। प्रोटो-स्लाविक भाषा का इतिहास व्यक्तिगत स्लाव भाषाओं के इतिहास से अधिक लंबा था। लंबे समय तक यह एक समान संरचना वाली एकल बोली के रूप में विकसित हुई। द्वंद्वात्मक संस्करण बाद में उभरे।

दक्षिण-पूर्वी और पूर्वी यूरोप के क्षेत्र में प्रारंभिक स्लाव राज्यों के गठन के दौरान, प्रोटो-स्लाव भाषा के स्वतंत्र भाषाओं में संक्रमण की प्रक्रिया पहली सहस्राब्दी ईस्वी के दूसरे भाग में सबसे अधिक सक्रिय रूप से हुई। इस अवधि के दौरान, स्लाव बस्तियों का क्षेत्र काफी बढ़ गया। विभिन्न के क्षेत्र भौगोलिक क्षेत्रविभिन्न प्राकृतिक और के साथ वातावरण की परिस्थितियाँ, स्लाव ने इन क्षेत्रों के निवासियों के साथ संबंधों में प्रवेश किया, जो सांस्कृतिक विकास के विभिन्न चरणों में खड़े थे। यह सब स्लाव भाषाओं के इतिहास में परिलक्षित हुआ।

पृथक्करण का समय

ग्रे और एटकिंसन

एटकिंसन और ग्रे ने एक शाब्दिक-सांख्यिकीय डेटाबेस (इसिडोर डेयेन द्वारा स्वदेश सूचियों से निर्मित) और अतिरिक्त जानकारी का उपयोग करके, 103 जीवित और मृत इंडो-यूरोपीय भाषाओं (लगभग ज्ञात 150 में से) के संज्ञानात्मक का सांख्यिकीय विश्लेषण किया।

और स्लाव भाषाई एकता, उनके शोध के परिणामों के अनुसार, 1300 साल पहले, यानी 8वीं शताब्दी ईस्वी के आसपास टूट गई थी। बाल्टो-स्लाविक भाषाई एकता 3400 साल पहले यानी 15वीं शताब्दी ईसा पूर्व के आसपास ध्वस्त हो गई थी।

ग्रे और एटकिंसन के तरीकों और परिणामों की विभिन्न हलकों से भारी आलोचना की गई है।

चांग, ​​​​कैथकार्ट, हॉल और गैरेट

कसान, डायबो

सितंबर 2015 में, ए.एस. कसान और ए.वी. डायबो ने, स्लाव नृवंशविज्ञान पर एक अंतःविषय अध्ययन के हिस्से के रूप में, स्लाविक भाषाओं का एक लेक्सिकोस्टैटिस्टिकल वर्गीकरण प्रकाशित किया, जो ग्लोबल लेक्सिकोस्टैटिस्टिकल डेटाबेस प्रोजेक्ट के मानक के अनुसार एकत्र की गई उच्च गुणवत्ता वाली 110-शब्द स्वदेश सूचियों पर बनाया गया था। और आधुनिक फ़ाइलोजेनेटिक एल्गोरिदम द्वारा संसाधित किया गया।

परिणामी दिनांकित वृक्ष स्लाव समूह की संरचना पर पारंपरिक स्लाव दृष्टिकोण के अनुरूप है। पेड़ प्रोटो-स्लाविक भाषा के पहले विभाजन को तीन शाखाओं में सुझाता है: पूर्वी, पश्चिमी और दक्षिणी। पतन का क्षण सीए का बताया गया है। 100 ई ई., यह पुरातत्वविदों की राय के अनुरूप है कि पहली सहस्राब्दी ई.पू. की शुरुआत में। इ। स्लाव आबादी ने काफी विशाल क्षेत्र पर कब्जा कर लिया था और अब वह अखंड नहीं थी। आगे, V-VI सदियों में। एन। ई., तीन स्लाव शाखाएं लगभग एक साथ अधिक भिन्नात्मक करों में विभाजित हैं, जो पहली सहस्राब्दी ईस्वी के दूसरे भाग में पूर्वी यूरोप और बाल्कन में स्लावों के तेजी से प्रसार से मेल खाती है। इ। (यूरोप का स्लावीकरण)।

स्लोवेनियाई भाषा को विश्लेषण से बाहर रखा गया था, क्योंकि ज़ुब्लज़ाना कोइन और साहित्यिक स्लोवेनियाई दक्षिण स्लाव और पश्चिम स्लाव की शाब्दिक विशेषताओं का मिश्रण दिखाते हैं (संभवतः यह स्लोवेनियाई भाषा के मूल पश्चिम स्लाव गुण का संकेत दे सकता है, जो लंबे समय तक पड़ोसी से प्रभावित था) सर्बो-क्रोएशियाई बोलियाँ), और स्लोवेनियाई बोलियों के लिए गुणात्मक स्वदेश सूचियाँ उस समय एकत्र नहीं की गई थीं। शाब्दिक डेटा की कमी या अविश्वसनीयता के कारण, अध्ययन में तथाकथित को शामिल नहीं किया गया। पुरानी नोवगोरोड बोली, पोलाबियन भाषा और कुछ अन्य स्लाव मुहावरे।

विकास का इतिहास

स्लाविक प्रोटो-भाषा के विकास की शुरुआती अवधि में, स्वर सोनेंट्स की एक नई प्रणाली का गठन किया गया था, व्यंजनवाद को काफी सरल बनाया गया था, कमी चरण अबलाउट में व्यापक हो गया, और जड़ ने प्राचीन प्रतिबंधों का पालन करना बंद कर दिया। प्रोटो-स्लाविक भाषा सैटेम समूह (sьrdьce, pisati, prositi, cf. lat. cor, - Cordis, pictus, precor; zьrno, znati, zima, cf. lat. granum, cognosco, hiems) का हिस्सा है। हालाँकि, यह सुविधा पूरी तरह से साकार नहीं हुई थी: cf. प्रस्लाव *कामी, *कोसा। *gǫsь, *gordъ, *bergъ, आदि। प्रोटो-स्लाविक आकृति विज्ञान इंडो-यूरोपीय प्रकार से महत्वपूर्ण विचलन का प्रतिनिधित्व करता है। यह मुख्य रूप से क्रिया पर लागू होता है, कुछ हद तक नाम पर।

प्रोटो-स्लाविक भाषा में बोलियाँ बनने लगीं। बोलियों के तीन समूह थे: पूर्वी, पश्चिमी और दक्षिणी। उनसे तदनुरूपी भाषाओं का निर्माण हुआ। पूर्वी स्लाव बोलियों का समूह सबसे सघन था। वेस्ट स्लाविक समूह में 3 उपसमूह थे: लेचिटिक, सर्बो-सोरबियन और चेक-स्लोवाक। दक्षिण स्लाव समूह बोली की दृष्टि से सबसे अधिक विभेदित था।

प्रोटो-स्लाविक भाषा स्लावों के इतिहास के पूर्व-राज्य काल में कार्य करती थी, जब आदिवासी सामाजिक व्यवस्था हावी थी। प्रारंभिक सामंतवाद के काल में महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए। XII-XIII सदियों में, स्लाव भाषाओं का और अधिक भेदभाव हुआ; सुपर-शॉर्ट (कम) स्वर ъ और ь, प्रोटो-स्लाविक भाषा की विशेषता, खो गए थे। कुछ मामलों में वे लुप्त हो गए, कुछ में वे स्वर बन गए संपूर्ण शिक्षा. परिणामस्वरूप, स्लाव भाषाओं की ध्वन्यात्मक और रूपात्मक संरचना, उनकी शाब्दिक संरचना में महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए।

स्वर-विज्ञान

ध्वन्यात्मकता के क्षेत्र में, स्लाव भाषाओं के बीच कुछ महत्वपूर्ण अंतर हैं।

अधिकांश स्लाव भाषाओं में, चेक और स्लोवाक भाषाओं (उत्तरी मोरावियन और पूर्वी स्लोवाक बोलियों को छोड़कर) में, श्टोकावियन समूह (सर्बियाई, क्रोएशियाई) के साहित्यिक मानदंडों में, एक ही समय में लंबे/छोटे स्वर का विरोध खो गया है। , बोस्नियाई और मोंटेनिग्रिन), और आंशिक रूप से स्लोवेनियाई भाषा में भी ये अंतर बने हुए हैं। लेचिटिक भाषाएँ, पोलिश और काशुबियन, नाक के स्वरों को बरकरार रखती हैं, जो अन्य स्लाव भाषाओं में खो गए हैं (नाक के स्वर भी विलुप्त पोलाबियन भाषा की ध्वन्यात्मक प्रणाली की विशेषता थे)। कब काबल्गेरियाई-मैसेडोनियन और स्लोवेनियाई भाषा क्षेत्रों में नासिका को बरकरार रखा गया (संबंधित भाषाओं की परिधीय बोलियों में, नासिकाकरण के अवशेष आज भी कई शब्दों में परिलक्षित होते हैं)।

स्लाव भाषाओं को व्यंजन के तालुकरण की उपस्थिति की विशेषता है - ध्वनि का उच्चारण करते समय जीभ के सपाट मध्य भाग का तालु तक पहुंचना। स्लाव भाषाओं में लगभग सभी व्यंजन कठोर (गैर-स्वादिष्ट) या नरम (स्वादिष्ट) हो सकते हैं। कई डीप्लेटलाइज़ेशन प्रक्रियाओं के कारण, चेक-स्लोवाक समूह की भाषाओं में कठोर/नरम व्यंजन का विरोध काफी सीमित है (चेक में विरोध) टी - टी', डी - डी', एन - एन', स्लोवाक में - टी - टी', डी - डी', एन - एन', एल - मैं', जबकि पश्चिमी स्लोवाक बोली में आत्मसात होने के कारण टी', डी'और उनका बाद में सख्त होना, साथ ही सख्त होना मैं', आमतौर पर केवल एक जोड़ी प्रस्तुत की जाती है एन - एन', कई पश्चिमी स्लोवाक बोलियों (पोवाज़स्की, ट्रनावा, ज़गोरजे) में युग्मित नरम व्यंजन पूरी तरह से अनुपस्थित हैं)। कठोरता/कोमलता के संदर्भ में व्यंजन का विरोध सर्बो-क्रोएशियाई-स्लोवेनियाई और पश्चिमी बल्गेरियाई-मैसेडोनियन भाषाई क्षेत्रों में विकसित नहीं हुआ - केवल पुराने युग्मित नरम व्यंजनों में से एन' (< *एनजे), मैं' (< *एल.जे) सख्त नहीं हुआ (मुख्यतः सर्बो-क्रोएशियाई क्षेत्र में)।

स्लाव भाषाओं में तनाव को अलग ढंग से लागू किया जाता है। अधिकांश स्लाव भाषाओं (सर्बो-क्रोएशियाई और स्लोवेनियाई को छोड़कर) में, पॉलीटोनिक प्रोटो-स्लाविक तनाव को एक गतिशील तनाव से बदल दिया गया था। प्रोटो-स्लाविक तनाव की मुक्त, गतिशील प्रकृति रूसी, यूक्रेनी, बेलारूसी और बल्गेरियाई भाषाओं के साथ-साथ टोरलाक बोली और काशुबियन भाषा की उत्तरी बोली में संरक्षित थी (विलुप्त पोलाबियन भाषा में भी तनाव गतिशील था) ). मध्य रूसी बोलियों में (और, तदनुसार, रूसी साहित्यिक भाषा में), दक्षिण रूसी बोली में, उत्तरी काशुबियन बोलियों में, साथ ही बेलारूसी और बल्गेरियाई भाषाओं में, इस प्रकार के तनाव के कारण अस्थिर स्वरों में कमी आई। कई भाषाओं में, मुख्य रूप से पश्चिमी स्लाव में, एक निश्चित तनाव का गठन किया गया है, जो किसी शब्द या चातुर्य समूह के एक विशिष्ट शब्दांश को सौंपा गया है। मानक पोलिश भाषा और इसकी अधिकांश बोलियों में, चेक उत्तरी मोरावियन और पूर्वी स्लोवाक बोलियों में, काशुबियन भाषा की दक्षिणी बोली की दक्षिण-पश्चिमी बोलियों में, साथ ही लेम्को बोली में अंतिम शब्दांश पर जोर दिया गया है। चेक और स्लोवाक साहित्यिक भाषाओं और उनकी अधिकांश बोलियों में, लुसाटियन भाषाओं में, दक्षिण काशुबियन बोली में, साथ ही लेसर पोलैंड बोली की कुछ गुरल बोलियों में तनाव पहले शब्दांश पर पड़ता है। मैसेडोनियन भाषा में, तनाव भी तय है - यह शब्द के अंत (उच्चारण समूह) से तीसरे अक्षर से आगे नहीं पड़ता है। स्लोवेनियाई और सर्बो-क्रोएशियाई भाषाओं में, तनाव बहुस्वरात्मक, विविध है, और शब्द रूपों में टॉनिक विशेषताएं और तनाव वितरण बोलियों के बीच भिन्न हैं। सेंट्रल काशुबियन बोली में, तनाव अलग-अलग होता है, लेकिन एक विशिष्ट रूपिम को सौंपा जाता है।

लिखना

स्लाव भाषाओं को अपना पहला साहित्यिक उपचार 60 के दशक में प्राप्त हुआ। 9वीं सदी. रचनाकारों द्वारा स्लाव लेखनवहाँ भाई सिरिल (कॉन्स्टेंटाइन द फिलॉसफर) और मेथोडियस थे। उन्होंने ग्रेट मोराविया की जरूरतों के लिए धार्मिक ग्रंथों का ग्रीक से स्लाव भाषा में अनुवाद किया। नई साहित्यिक भाषा दक्षिण मैसेडोनियन (थिस्सलोनिका) बोली पर आधारित थी, लेकिन ग्रेट मोराविया में इसने कई स्थानीय भाषाएँ हासिल कर लीं। भाषाई विशेषताएँ. बाद में इसे बुल्गारिया में और विकसित किया गया। इस भाषा में (आमतौर पर ओल्ड चर्च स्लावोनिक कहा जाता है) मोराविया, पन्नोनिया, बुल्गारिया, रूस और सर्बिया में मूल और अनुवादित साहित्य का खजाना बनाया गया था। दो स्लाव वर्णमालाएँ थीं: ग्लैगोलिटिक और सिरिलिक। 9वीं सदी से कोई भी स्लाव ग्रंथ नहीं बचा है। सबसे प्राचीन 10वीं शताब्दी के हैं: 943 का डोब्रुदज़ान शिलालेख, 993 का राजा सैमुअल का शिलालेख, 996 का वरोशा शिलालेख और अन्य। सी से शुरू. अधिक स्लाव स्मारक बच गए हैं।

स्लाव भाषाओं के बीच समानताएं और अंतर

ऐतिहासिक कारणों से, स्लाव भाषाएँ एक दूसरे के सापेक्ष महत्वपूर्ण समानताएँ बनाए रखने में कामयाब रहीं। साथ ही, उनमें से लगभग प्रत्येक में कई अनूठी विशेषताएं हैं।

पूर्वी समूह पश्चिमी समूह दक्षिणी समूह
रूसी यूक्रेनी बेलोरूसि पोलिश स्लोवाक चेक सर्बो-क्रोशियाई बल्गेरियाई मेसीडोनियन स्लोवेनियाई
वाहकों की संख्या 250 45 6,4 40 5,2 9,5 21 8,5 2 2,2
निकटतमबेलोरूसि यूक्रेनी काशुबियन चेक स्लोवाक सर्बो-क्रोशियाई मेसीडोनियन बल्गेरियाई स्लोवेनियाई
लिखना सिरिलिक सिरिलिक सिरिलिक लैटिन लैटिन लैटिन सिरिलिक/लैटिन सिरिलिक सिरिलिक लैटिन
दूसरों से मतभेद

स्लाव भाषाएँ

  • बिना तनाव वाले स्वरों की कमी (अकानी);
  • नरम व्यंजन का संरक्षण [g'], [k'], [d'], [p']
  • एक बंद शब्दांश में ओ-आई, ई-आई का विकल्प
  • वर्तनी में ध्वन्यात्मक सिद्धांत;
  • स्वरों की अत्यधिक कमी (अकान्ये)
  • सिबिलेंट व्यंजन की दो पंक्तियाँ;
  • तनाव अंतिम शब्दांश पर तय होता है
  • आरोही डिप्थोंग्स
  • तनाव पहले शब्दांश पर तय होता है;
  • लंबे और छोटे स्वरों का पृथक्करण;
  • मामलों की हानि;
  • क्रिया रूपों की विविधता;
  • इनफिनिटिव का अभाव
  • मामलों की हानि;
  • क्रिया रूपों की विविधता;
  • इनफिनिटिव का अभाव
  • दोहरी संख्या की उपस्थिति;
  • उच्च विविधता (40 से अधिक बोलियाँ)
उच्चारण प्रकार मुक्त

गतिशील

मुक्त

गतिशील

मुक्त

गतिशील

के लिए तय किया गया

अंत से पहले

तय

प्रति पर नहीं-

तय

प्रति पर नहीं-

मुक्त

म्यूजिकल

मुक्त

गतिशील

तय

तीसरी परत

हा शब्द के अंत से)

मुफ़्त संगीत
आकृति विज्ञान:

सम्बोधन

प्रपत्र (मामला)

नहीं वहाँ है वहाँ है वहाँ है नहीं वहाँ है वहाँ है वहाँ है वहाँ है नहीं

साहित्यिक भाषाएँ

सामंतवाद के युग में, स्लाव साहित्यिक भाषाओं में, एक नियम के रूप में, सख्त मानदंड नहीं थे। कभी-कभी साहित्यिक भाषा के कार्य विदेशी भाषाओं द्वारा किए जाते थे (रूस में - पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा, चेक गणराज्य और पोलैंड में - लैटिन भाषा).

रूसी साहित्यिक भाषा ने सदियों लंबे और जटिल विकास का अनुभव किया है। इसने लोक तत्वों और पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा के तत्वों को अवशोषित किया, और कई यूरोपीय भाषाओं से प्रभावित हुआ।

18वीं सदी में चेक गणराज्य में। साहित्यिक भाषा, जो XIV-XVI सदियों में पहुंची। महान् पूर्णता, लगभग लुप्त हो गई है। नगरों में जर्मन भाषा का बोलबाला था। चेक गणराज्य में राष्ट्रीय पुनरुत्थान की अवधि के दौरान, 16वीं शताब्दी की भाषा को कृत्रिम रूप से पुनर्जीवित किया गया था, जो उस समय पहले से ही उपयोग से बहुत दूर थी। देशी भाषा. चेक साहित्यिक भाषा का इतिहास XIX - सदियों। पुरानी किताबी भाषा और बोली जाने वाली भाषा के बीच परस्पर क्रिया को दर्शाता है। स्लोवाक साहित्यिक भाषा का एक अलग इतिहास था, इसका विकास लोक भाषा के आधार पर हुआ। 19वीं सदी तक सर्बिया में। चर्च स्लावोनिक प्रमुख था। 18वीं सदी में इस भाषा को लोक के करीब लाने की प्रक्रिया शुरू हुई। किए गए सुधार के परिणामस्वरूप

हालाँकि, विभिन्न जातीय, भौगोलिक और ऐतिहासिक-सांस्कृतिक परिस्थितियों में स्लाव जनजातियों और राष्ट्रीयताओं के दीर्घकालिक स्वतंत्र विकास, संबंधित और असंबंधित जातीय समूहों के साथ उनके संपर्कों के कारण भौतिक, कार्यात्मक और टाइपोलॉजिकल प्रकृति के अंतर हैं।

स्लाव भाषाएँ, एक दूसरे से निकटता की डिग्री के अनुसार, आमतौर पर 3 समूहों में विभाजित होती हैं: पूर्वी स्लाव (रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी), दक्षिण स्लाव (बल्गेरियाई, मैसेडोनियन, सर्बो-क्रोएशियाई और स्लोवेनियाई) और पश्चिमी स्लाव (चेक, स्लोवाक, काशुबियन बोली के साथ पोलिश जिसने एक निश्चित आनुवंशिक स्वतंत्रता बरकरार रखी है, ऊपरी और निचले सोरबियन)। स्लावों के छोटे स्थानीय समूह भी अपनी साहित्यिक भाषाओं के साथ जाने जाते हैं। इस प्रकार, ऑस्ट्रिया (बर्गनलैंड) में क्रोएट्स की चाकवियन बोली पर आधारित अपनी साहित्यिक भाषा है। सभी स्लाव भाषाएँ हम तक नहीं पहुँची हैं। 17वीं सदी के अंत में - 18वीं सदी की शुरुआत में। पोलाबियन भाषा लुप्त हो गई। प्रत्येक समूह के भीतर स्लाव भाषाओं के वितरण की अपनी विशेषताएं हैं (पूर्वी स्लाव भाषाएँ, पश्चिम स्लाव भाषाएँ, दक्षिण स्लाव भाषाएँ देखें)। प्रत्येक स्लाव भाषा में अपनी सभी शैली, शैली और अन्य किस्मों और अपनी क्षेत्रीय बोलियों के साथ एक साहित्यिक भाषा शामिल होती है। स्लाव भाषाओं में इन सभी तत्वों का अनुपात अलग-अलग है। चेक साहित्यिक भाषा में स्लोवाक की तुलना में अधिक जटिल शैलीगत संरचना है, लेकिन बाद वाली बोलियों की विशेषताओं को बेहतर ढंग से संरक्षित करती है। कभी-कभी एक स्लाव भाषा की बोलियाँ स्वतंत्र स्लाव भाषाओं की तुलना में एक दूसरे से अधिक भिन्न होती हैं। उदाहरण के लिए, सर्बो-क्रोएशियाई भाषा की श्टोकावियन और चाकवियन बोलियों की आकृति विज्ञान रूसी और बेलारूसी भाषाओं की आकृति विज्ञान की तुलना में बहुत अधिक गहराई से भिन्न है। अक्सर समान तत्वों का विशिष्ट गुरुत्व भिन्न होता है। उदाहरण के लिए, चेक भाषा में लघु की श्रेणी रूसी भाषा की तुलना में अधिक विविध और विभेदित रूपों में व्यक्त की जाती है।

इंडो-यूरोपीय भाषाओं में से, एस बाल्टिक भाषाओं के सबसे करीब है। इस निकटता ने "बाल्टो-स्लाविक प्रोटो-भाषा" के सिद्धांत के आधार के रूप में कार्य किया, जिसके अनुसार बाल्टो-स्लाविक प्रोटो-भाषा पहले इंडो-यूरोपीय प्रोटो-भाषा से उभरी, जो बाद में प्रोटो-बाल्टिक और प्रोटो में विभाजित हो गई। -स्लाव। हालाँकि, अधिकांश आधुनिक वैज्ञानिक प्राचीन बाल्ट्स और स्लावों के दीर्घकालिक संपर्क से अपनी विशेष निकटता की व्याख्या करते हैं। यह स्थापित नहीं किया गया है कि किस क्षेत्र में इंडो-यूरोपीय से स्लाव भाषा सातत्य का पृथक्करण हुआ। यह माना जा सकता है कि यह उन क्षेत्रों के दक्षिण में हुआ, जो विभिन्न सिद्धांतों के अनुसार, स्लाव पैतृक मातृभूमि के क्षेत्र से संबंधित हैं। ऐसे कई सिद्धांत हैं, लेकिन वे सभी पैतृक घर का स्थानीयकरण नहीं करते हैं जहां इंडो-यूरोपीय प्रोटो-भाषा स्थित हो सकती थी। इंडो-यूरोपीय बोलियों (प्रोटो-स्लाविक) में से एक के आधार पर, बाद में प्रोटो-स्लाविक भाषा का गठन किया गया, जो सभी आधुनिक स्लाव भाषाओं का पूर्वज है। प्रोटो-स्लाविक भाषा का इतिहास व्यक्तिगत स्लाव भाषाओं के इतिहास से अधिक लंबा था। लंबे समय तक यह एक ही संरचना वाली एकल बोली के रूप में विकसित हुई। बाद में, बोली के रूप सामने आते हैं। प्रोटो-स्लाव भाषा और उसकी बोलियों के स्वतंत्र एस भाषाओं में संक्रमण की प्रक्रिया। लंबा और कठिन था. यह पहली सहस्राब्दी ईस्वी की दूसरी छमाही में सबसे अधिक सक्रिय रूप से हुआ। ई., दक्षिण-पूर्वी और पूर्वी यूरोप के क्षेत्र में प्रारंभिक स्लाव सामंती राज्यों के गठन की अवधि के दौरान। इस अवधि के दौरान, स्लाव बस्तियों का क्षेत्र काफी बढ़ गया। विभिन्न भौगोलिक क्षेत्रों के क्षेत्रों को विभिन्न प्राकृतिक और जलवायु परिस्थितियों के साथ विकसित किया गया, स्लाव ने सांस्कृतिक विकास के विभिन्न चरणों में लोगों और जनजातियों के साथ संबंधों में प्रवेश किया। यह सब स्लाव भाषाओं के इतिहास में परिलक्षित हुआ।

प्रोटो-स्लाविक भाषा से पहले प्रोटो-स्लाविक भाषा का काल आया था, जिसके तत्वों का पुनर्निर्माण प्राचीन इंडो-यूरोपीय भाषाओं की मदद से किया जा सकता है। प्रोटो-स्लाविक भाषा को इसके मुख्य भाग में एस.आई. के डेटा की सहायता से पुनर्स्थापित किया गया है। उनके इतिहास के विभिन्न काल। प्रोटो-स्लाविक भाषा का इतिहास 3 अवधियों में विभाजित है: सबसे पुराना - करीबी बाल्टो-स्लाविक भाषाई संपर्क की स्थापना से पहले, बाल्टो-स्लाविक समुदाय की अवधि और बोली विखंडन की अवधि और स्वतंत्र स्लाव भाषा के गठन की शुरुआत भाषाएँ।

प्रोटो-स्लाविक भाषा की वैयक्तिकता और मौलिकता प्रारंभिक काल में आकार लेने लगी। यह तब था जब स्वर सोनेंट्स की एक नई प्रणाली का गठन किया गया था, व्यंजनवाद को काफी सरल बनाया गया था, कमी का चरण अबलाउट में व्यापक हो गया, और जड़ ने प्राचीन प्रतिबंधों का पालन करना बंद कर दिया। मध्य तालु k' और g' के भाग्य के अनुसार, प्रोटो-स्लाविक भाषा satəm समूह (sрьдьce, pisati, prositi, Wed. Lat. cor - Cordis, pictus, precor; zьrno, znati, zima,) में शामिल है। बुध। लैट। ग्रैनम, कॉग्नोस्को, हीम्स)। हालाँकि, यह सुविधा असंगत रूप से लागू की गई थी: cf. प्रस्लाव *केमी, *कोसा, *जीएसई, *गॉर्डъ, *बर्गъ, आदि। प्रोटो-स्लाविक आकृति विज्ञान इंडो-यूरोपीय प्रकार से महत्वपूर्ण विचलन का प्रतिनिधित्व करता है। यह मुख्य रूप से क्रिया पर लागू होता है, कुछ हद तक नाम पर। अधिकांश प्रत्यय पहले से ही प्रोटो-स्लाविक धरती पर बने थे। प्रोटो-स्लाविक शब्दावली अत्यधिक मौलिक है; अपने विकास के शुरुआती दौर में ही, प्रोटो-स्लाविक भाषा ने शाब्दिक रचना के क्षेत्र में कई महत्वपूर्ण परिवर्तनों का अनुभव किया। अधिकांश मामलों में पुराने शाब्दिक इंडो-यूरोपीय कोष को संरक्षित करने के बाद, इसने कई पुराने इंडो-यूरोपीय शब्दों को खो दिया (उदाहरण के लिए, सामाजिक संबंधों, प्रकृति आदि के क्षेत्र से कुछ शब्द)। अनेक प्रकार के निषेधों के कारण अनेक शब्द लुप्त हो गये। उदाहरण के लिए, ओक का नाम - इंडो-यूरोपीय - निषिद्ध था। पेरकुओस, लैट से। क्वार्कस. पुरानी इंडो-यूरोपीय जड़ हम तक केवल नाम के लिए पहुंची है बुतपरस्त भगवानपेरुन। स्लाव भाषाओं में, वर्जित डबी की स्थापना हुई, जहां से रूसी। "ओक", पोलिश डब, बल्गेरियाई डब, आदि। भालू का इंडो-यूरोपीय नाम खो गया है। इसे केवल नए वैज्ञानिक शब्द "आर्कटिक" (cf. ग्रीक ἄρκτος) में संरक्षित किया गया है। प्रोटो-स्लाविक भाषा में इंडो-यूरोपीय शब्द को वर्जित यौगिक मेदवेदी 'शहद खाने वाले' द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। बाल्टो-स्लाविक समुदाय की अवधि के दौरान, स्लाव ने बाल्ट्स से कई शब्द उधार लिए। इस अवधि के दौरान, प्रोटो-स्लाविक भाषा में स्वर सोनेंट खो गए थे, उनके स्थान पर डिप्थॉन्ग संयोजन व्यंजन से पहले की स्थिति में दिखाई दिए और अनुक्रम "स्वरों से पहले स्वर सोनेंट" (sъmьrti, लेकिन umirati), इंटोनेशन (तीव्र और सर्कमफ्लेक्स) प्रासंगिक हो गए विशेषताएँ। प्रोटो-स्लाविक काल की सबसे महत्वपूर्ण प्रक्रियाएं बंद अक्षरों का नुकसान और आईओटा से पहले व्यंजन का नरम होना था। पहली प्रक्रिया के संबंध में, सभी प्राचीन डिप्थॉन्ग संयोजन मोनोफथोंग में बदल गए, चिकने शब्दांश, नाक स्वर उत्पन्न हुए, और शब्दांश विभाजन में बदलाव हुआ, जिसके परिणामस्वरूप व्यंजन समूहों का सरलीकरण हुआ और अंतर-अक्षर विच्छेदन की घटना हुई। इन प्राचीन प्रक्रियाओं ने सभी आधुनिक स्लाव भाषाओं पर अपनी छाप छोड़ी, जो कई विकल्पों में परिलक्षित होती है: cf. रूस. "काटना - काटना"; "ले - मैं लूंगा", "नाम - नाम", चेक। žíti - žnu, vzíti - vezmu; सर्बोहोर्व. ज़ेटी - प्रेस, उज़ेटी - उज़्मे, आईएमई - नाम. आईओटी से पहले व्यंजन का नरम होना विकल्पों s - š, z - ž, आदि के रूप में परिलक्षित होता है। इन सभी प्रक्रियाओं का व्याकरणिक संरचना, विभक्तियों की प्रणाली पर गहरा प्रभाव पड़ा। आईओटा से पहले व्यंजन के नरम होने के संबंध में, पश्चिमी तालु के तथाकथित प्रथम तालुकरण की प्रक्रिया का अनुभव किया गया था: k > č, g > ž, x > š। इस आधार पर, प्रोटो-स्लाविक भाषा में भी, विकल्प k: č, g: ž, x: š का गठन किया गया था, जिसमें बड़ा प्रभावनाममात्र और मौखिक शब्द निर्माण पर। बाद में, पश्च तालु का तथाकथित दूसरा और तीसरा तालुकरण संचालित होने लगा, जिसके परिणामस्वरूप विकल्प k: c, g: ʒ (z), x: s (š) उत्पन्न हुए। मामलों और संख्याओं के अनुसार नाम बदल गया। एकवचन और बहुवचन के अलावा, एक दोहरी संख्या भी थी, जो बाद में लगभग सभी स्लाव भाषाओं में खो गई थी। नाममात्र तने थे जो परिभाषाओं का कार्य करते थे। प्रोटो-स्लाव काल के अंत में, सार्वनामिक विशेषणों का उदय हुआ। क्रिया में इनफ़िनिटिव और वर्तमान काल के तने थे। पूर्व से, इन्फिनिटिव, सुपाइन, एओरिस्ट, अपूर्ण, ‑l में कृदंत, ‑vъ में सक्रिय भूत कृदंत और ‑n में निष्क्रिय कृदंत का निर्माण हुआ। वर्तमान काल के आधारों से वर्तमान काल, अनिवार्य मनोदशा और वर्तमान काल के सक्रिय कृदंत का निर्माण हुआ। बाद में, कुछ स्लाव भाषाओं में, इस तने से एक अपूर्ण वस्तु बनने लगी।

यहां तक ​​कि प्रोटो-स्लाविक भाषा की गहराई में भी बोली संरचनाएं बनने लगीं। सबसे सघन प्रोटो-स्लाविक बोलियों का समूह था, जिसके आधार पर बाद में पूर्वी स्लाव भाषाओं का उदय हुआ। में पश्चिम स्लाव समूह 3 उपसमूह थे: लेचिटिक, सर्बियाई और चेक-स्लोवाक। बोली की दृष्टि से सबसे अधिक विभेदित दक्षिण स्लाव समूह था।

प्रोटो-स्लाविक भाषा स्लावों के इतिहास के पूर्व-राज्य काल में कार्य करती थी, जब आदिवासी सामाजिक संबंध हावी थे। प्रारंभिक सामंतवाद के काल में महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए। यह स्लाव भाषाओं के और अधिक विभेदीकरण में परिलक्षित हुआ। 12वीं-13वीं शताब्दी तक। प्रोटो-स्लाविक भाषा की विशेषता, सुपर-शॉर्ट (कम) स्वर ъ और ь का नुकसान हुआ था। कुछ मामलों में वे गायब हो गए, दूसरों में वे पूरी तरह से स्वर बन गए। परिणामस्वरूप, स्लाव भाषाओं की ध्वन्यात्मक और रूपात्मक संरचना में महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए। स्लाव भाषाओं ने व्याकरण और शाब्दिक रचना के क्षेत्र में कई सामान्य प्रक्रियाओं का अनुभव किया है।

60 के दशक में पहली बार स्लाव भाषाओं को साहित्यिक उपचार मिला। 9वीं सदी स्लाव लेखन के निर्माता भाई सिरिल (कॉन्स्टेंटाइन द फिलॉसफर) और मेथोडियस थे। उन्होंने ग्रेट मोराविया की जरूरतों के लिए धार्मिक ग्रंथों का ग्रीक से स्लाव भाषा में अनुवाद किया। नई साहित्यिक भाषा दक्षिण मैसेडोनियन (थिस्सलोनिका) बोली पर आधारित थी, लेकिन ग्रेट मोराविया में इसने कई स्थानीय भाषाई विशेषताएं हासिल कर लीं। बाद में इसे बुल्गारिया में और विकसित किया गया। इस भाषा में (आमतौर पर ओल्ड चर्च स्लावोनिक कहा जाता है) मोराविया, पन्नोनिया, बुल्गारिया, रूस और सर्बिया में मूल और अनुवादित साहित्य का खजाना बनाया गया था। दो स्लाव वर्णमालाएँ थीं: ग्लैगोलिटिक और सिरिलिक। 9वीं सदी से कोई भी स्लाव ग्रंथ नहीं बचा है। सबसे प्राचीन 10वीं सदी के हैं: डोब्रुदज़ान शिलालेख 943, राजा सैमुएल का शिलालेख 993, आदि। 11वीं सदी के। कई स्लाव स्मारक पहले ही संरक्षित किए जा चुके हैं। सामंती युग की स्लाव साहित्यिक भाषाओं में, एक नियम के रूप में, सख्त मानदंड नहीं थे। कुछ महत्वपूर्ण कार्य विदेशी भाषाओं द्वारा किए गए (रूस में - पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा, चेक गणराज्य और पोलैंड में - लैटिन भाषा)। साहित्यिक भाषाओं का एकीकरण, लिखित और उच्चारण मानदंडों का विकास, मूल भाषा के उपयोग के दायरे का विस्तार - यह सब राष्ट्रीय स्लाव भाषाओं के गठन की लंबी अवधि की विशेषता है। रूसी साहित्यिक भाषा ने सदियों लंबे और जटिल विकास का अनुभव किया है। इसने लोक तत्वों और पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा के तत्वों को अवशोषित किया, और कई यूरोपीय भाषाओं से प्रभावित हुआ। यह लंबे समय तक बिना किसी रुकावट के विकसित हुआ। कई अन्य साहित्यिक स्लाव भाषाओं के गठन और इतिहास की प्रक्रिया अलग तरह से आगे बढ़ी। 18वीं सदी में चेक गणराज्य में। साहित्यिक भाषा, जो 14वीं-16वीं शताब्दी में पहुँची। महान् पूर्णता, लगभग लुप्त हो गई है। नगरों में जर्मन भाषा का बोलबाला था। राष्ट्रीय पुनरुत्थान की अवधि के दौरान, चेक "जागरूकों" ने कृत्रिम रूप से 16वीं शताब्दी की भाषा को पुनर्जीवित किया, जो उस समय पहले से ही राष्ट्रीय भाषा से बहुत दूर थी। 19वीं और 20वीं सदी की चेक साहित्यिक भाषा का संपूर्ण इतिहास। पुरानी किताबी भाषा और बोली जाने वाली भाषा के बीच परस्पर क्रिया को दर्शाता है। स्लोवाक साहित्यिक भाषा का विकास अलग ढंग से हुआ। पुरानी पुस्तक परंपराओं का बोझ न होकर यह लोकभाषा के करीब है। 19वीं सदी तक सर्बिया में। रूसी संस्करण की चर्च स्लावोनिक भाषा हावी रही। 18वीं सदी में इस भाषा को लोक के करीब लाने की प्रक्रिया शुरू हुई। 19वीं शताब्दी के मध्य में वी. कराडज़िक द्वारा किए गए सुधार के परिणामस्वरूप, एक नई साहित्यिक भाषा का निर्माण हुआ। यह नई भाषा न केवल सर्बों, बल्कि क्रोएट्स की भी सेवा करने लगी और इसलिए इसे सर्बो-क्रोएशियाई या क्रोएशियाई-सर्बियाई कहा जाने लगा। मैसेडोनियन साहित्यिक भाषा अंततः 20वीं सदी के मध्य में बनी। स्लाव साहित्यिक भाषाएँ एक दूसरे के साथ घनिष्ठ संचार में विकसित और विकसित हो रही हैं। स्लाव भाषाओं के अध्ययन के लिए, स्लाव अध्ययन देखें।

  • माईए., सामान्य स्लाव भाषा, ट्रांस। फ्रेंच से, एम., 1951;
  • बर्नस्टीनएस.बी., स्लाव भाषाओं के तुलनात्मक व्याकरण पर निबंध। परिचय। फ़ोनेटिक्स, एम., 1961;
  • उसका, स्लाव भाषाओं के तुलनात्मक व्याकरण पर निबंध। विकल्प। नाम आधार, एम., 1974;
  • कुज़्नेत्सोवपी.एस., प्रोटो-स्लाविक भाषा की आकृति विज्ञान पर निबंध। एम., 1961;
  • नचतिगलआर., स्लाव भाषाएँ, ट्रांस। स्लोवेनियाई से, एम., 1963;
  • स्लोवेनियाई भाषा की ऐतिहासिक-ऐतिहासिक शिक्षा में प्रवेश। प्रति संस्करण. ओ. एस. मेल्निचुक, कीव, 1966;
  • स्लाव साहित्यिक भाषाओं का राष्ट्रीय पुनरुद्धार और गठन, एम., 1978;
  • बोस्कोविकआर., स्लाव भाषाओं के तुलनात्मक व्याकरण के मूल सिद्धांत। ध्वन्यात्मकता और शब्द निर्माण, एम., 1984;
  • बिरनबामख., प्रोटो-स्लाविक भाषा। इसके पुनर्निर्माण की उपलब्धियाँ और समस्याएँ, ट्रांस। अंग्रेजी से, एम., 1987;
  • वैलेंटए., ग्रैमेयर कम्पैरी डेस लैंग्वेज स्लेव्स, टी. 1-5, ल्योन - पी., 1950-77।