heim · Netzwerke · Infinitiv in einem Satz. Infinitiv im Englischen: vollständige Analyse der Anfangsform des Verbs

Infinitiv in einem Satz. Infinitiv im Englischen: vollständige Analyse der Anfangsform des Verbs


Infinitiv (unbestimmte Form Verb) ist eine unpersönliche Verbform, die nur eine Handlung benennt, ohne eine Person oder Zahl anzugeben. Der Infinitiv beantwortet Fragen was zu tun ist? Was tun?:lesen Lesen Lesen; schreiben schreibe, schreibe; kaufen kaufen, kaufen; verkaufen verkaufen, verkaufen.

Der Infinitiv hat keine spezielle Endung; sein formales Zeichen ist das Partikel to, das keine eigenständige Bedeutung hat und keine Betonung erfordert, aber zeigt, dass das darauf folgende Wort ein Infinitiv ist. Allerdings geht es oft unter. Daher steht die Partikel to nicht vor dem Infinitiv, wenn sie im Rahmen der Konstruktion „komplexes Objekt“ nach Modalverben oder Verben der Sinneswahrnehmung verwendet wird.

Der Infinitiv stammte aus dem Verbalen und behielt die Eigenschaften dieser Wortart bei, indem er in einem Satz wie der Infinitiv im Russischen die syntaktischen Funktionen eines Substantivs ausführte.


p/p

FUNKTION

BEISPIEL

Thema

Dieser Skate ist angenehm.
Fahrt Es ist schön zu skaten.

Das Lesen ist ein großes Vergnügen.
Lesen (Lektüre) - große Freude.

Prädikativ

Ihre Pflicht war es, mich unverzüglich darüber zu informieren.
Es lag in Ihrer Verantwortung etwas melden erzähl mir sofort davon.

Die Pflicht jedes Studierenden besteht darin, mindestens eine Fremdsprache zu beherrschen.
Die Pflicht eines jeden Schülers ist Meister mindestens eine Fremdsprache.

Teil eines Verbundwerkstoffs Verbprädikat in Kombination mit Modalverben und mit Verben, die den Beginn, die Fortsetzung oder das Ende einer Handlung ausdrücken ( beginnen, weitermachen, beenden, stoppen) oder Attitüde auf eine durch den Infinitiv () angegebene Handlung wollen, zu entscheiden, beabsichtigen)

Sie begann, den Artikel zu übersetzen.
Sie fing an überweisen Artikel.

Sie muss diesen Artikel heute übersetzen.
Sie muss übersetzen diesen Artikel heute.

Er begann, diesen Artikel zu übersetzen.
Er begann überweisen Dieser Artikel.

Zusatz

Ich bat ihn, mir zu helfen.
ich fragte ihn helfen mir.

Er hatte mir versprochen, diese Karte zu zeichnen.
Er hat es mir versprochen ziehen diese Karte.

Definition. Der Infinitiv in der Definitionsfunktion steht nach dem zu definierenden Wort

Der Wunsch, mir zu helfen, wurde nicht geäußert.
Er äußerte seinen Wunsch helfen mir.

Das zu testende Gerät wurde in unsere Bibliothek gebracht.
Gerät, was erlebt werden muss (testbar), in unser Labor gebracht.

Umstand des Ziels oder Konsequenzen. Als Adverbialfunktion kann der Infinitiv sowohl am Anfang als auch am Ende eines Satzes stehen. In der Funktion des adverbialen Zwecks können dem Infinitiv Konjunktionen vorangestellt werden: in der Reihenfolge, so wie damit, um

Ich ging zum Bahnhof, um einen Freund zu verabschieden. Ich ging zum Bahnhof, um meinen Freund zu verabschieden.

Du musst viel arbeiten in Ordnung eine Fremdsprache beherrschen. = In Ordnung Um eine Fremdsprache zu beherrschen, muss man viel arbeiten.
Du musst hart arbeiten Zu Meister Fremdsprache.

Er ging dort hin so wie dir zu helfen.
Er ging dort hin Zu helfen zu dir.


p/p

EIGENTUM

BEISPIEL

Auf den Infinitiv eines transitiven Verbs kann ein direktes Objekt folgen

Ich sagte ihm, er solle posten der Buchstabe.
ich sagte ihm schicken Brief.

Ich wurde gebeten, es zu senden dieser Brief.
Ich wurde darum gebeten schicken dieser Brief.

Der Infinitiv kann durch einen Umstand bestimmt werden, der durch ein Adverb ausgedrückt wird

Ich bat ihn zu sprechen langsam.
ich fragte ihn sprechen langsam.

Er hoffte, seine Arbeit beenden zu können bald.
Er hoffte bald beenden arbeiten.

Der Infinitiv hat Tempus- und Stimmformen. Im Englischen haben transitive Verben vier Formen im Aktiv und zwei im Passiv.

Aktiv

Passiv

Unbestimmt

Fragen

gefragt werden

Kontinuierlich

fragen

existiert nicht

Perfekt

gefragt haben

gefragt worden sein

Perfekt
Kontinuierlich

gefragt haben

existiert nicht


Der Infinitiv kann eine Handlung ausdrücken, die sich nicht auf eine bestimmte Person oder Sache bezieht:

In den meisten Fällen bezieht sich die durch den Infinitiv ausgedrückte Handlung jedoch auf eine bestimmte Person oder Sache:

(Die durch den Infinitiv to go ausgedrückte Handlung bezieht sich auf das Subjekt ICH.)

Bitten Sie ihn, früher zu kommen.

Frag ihn kommen früh.

(Die durch den Infinitiv „to kommen“ ausgedrückte Handlung bezieht sich auf das Objekt ihn.)

Wenn eine durch einen Infinitiv ausgedrückte Handlung von der Person oder Sache ausgeführt wird, auf die sie sich bezieht, wird der Infinitiv in der Aktivform verwendet:

Wenn eine durch einen Infinitiv ausgedrückte Handlung an der Person oder dem Objekt ausgeführt wird, auf die sie sich bezieht, wird der Infinitiv in der Passivform verwendet:


Merkmale der Verwendung von Infinitivformen


p/p

KANN AUSDRUCKEN

BEISPIEL

Unbestimmter Infinitiv

Aktion (oder Zustand) gleichzeitig mit der Aktion, die durch die Personalform des Verbs (Prädikats) angezeigt wird

Wir wollen lernen.
Wir möchten Studie.

Eine Aktion (oder ein Zustand), unabhängig vom Zeitpunkt ihrer Ausführung

Wir wissen, dass Aluminium eines der leichtesten Metalle ist.
Wir wissen, dass Aluminium eines der leichtesten Metalle ist (= Ist einer von...).

Handlung im Zusammenhang mit der Zukunftsform nach Modalformen Verben können, muss , sollte , soll sowie nach Verben erwarten erwarten, annehmen, beabsichtigen wollen , hoffen hoffen , wollen wollen und eine Reihe anderer

Du musst morgen abreisen.
Sie müssen verlassen Morgen.

Ich habe vor, mit dem Experiment zu beginnen.
Ich beabsichtige beginnen Experiment.

Kontinuierlicher Infinitiv

Eine Handlung in ihrer Entwicklung, die gleichzeitig mit der Handlung auftritt, die das Verb in der Personalform anzeigt

Ich wusste, dass er einen Artikel schreiben würde.
Ich wusste, dass er schreibt Artikel.

PERFEKTER INFINITIV

Handlung, die der durch das Verb ausgedrückten Handlung in der Personalform vorausgeht

Ich weiß, dass er diesen Artikel gestern Abend geschrieben hat.
Ich weiß, dass er schrieb diesen Artikel gestern Abend.

Nach der Vergangenheitsform von Verben beabsichtigen, hoffen, zu erwarten, meinen drückt eine Handlung aus, die nicht entgegen der Erwartung, Hoffnung, Absicht oder Annahme erfolgt ist

Ich wollte es getan haben.
Ich vermute Tun Das.

Die Annahme, dass eine Aktion bereits stattgefunden hat. In Kombination mit den Modalverben müssen und dürfen wird ein Verb in der Vergangenheitsform mit den Worten „“ übersetzt. wahrscheinlich, sollte vielleicht sein"

Meine Uhr muss in der Nacht stehen geblieben sein.
Meine Uhr muss es sein gestoppt in der Nacht.

Nach Modalverben sollen, würde, könnte, könnte, sollte Und War (war) drückt aus Reue oder Vorwurf in Bezug auf eine Handlung, die hätte stattfinden sollen oder können, tatsächlich aber nicht stattgefunden hat. Übersetzt ins Russische durch ein Verb im Konjunktiv mit den Worten „sollte“ usw.

Du hättest mich vielleicht danach gefragt.
Könnten Sie fragen mich darüber (aber sie haben nicht gefragt – Vorwurf).

PERFEKTER KONTINUIERLICHER INFINITIV

Drückt eine Aktion aus, die über einen bestimmten Zeitraum stattgefunden hat vorherige Handlung, die durch ein Verb in persönlicher Form ausgedrückt wird

Ich weiß, dass er diesen Artikel seit zwei Stunden schreibt.
Ich weiß, dass er schrieb diesen Artikel innerhalb von 2 Stunden.

INFINITIV MIT PARTIKEL ZU

Vor dem Infinitiv steht meist die Partikel to: to speak, to buy, to read.

Wenn in einem Satz zwei nebeneinander stehen, die durch die Vereinigung und oder oder verbunden sind, dann wird das Teilchen vor dem zweiten normalerweise weggelassen:

Der Partikel „to“ wird manchmal am Ende eines Satzes ohne Verb verwendet, wenn dieses Verb zuvor im Satz erwähnt wurde. In diesem Fall liegt die Betonung darauf. Diese Verwendung eines Partikels findet sich oft nach den Verben wollen, wünschen, meinen, versuchen Versuch es, zulassen, sich versammeln, sollte sollten, haben in der Bedeutung „müssen“, sollte (möchte). Ich möchte usw.:

FÄLLE DER VERWENDUNG DES INFINITIVS OHNE PARTIKEL TO


p/p

ANWENDUNGSFALL

BEISPIEL

Nach Modalverben muss, dürfen (könnte), Mai (könnte) und brauchen

Du muss Mach es sofort.
Du muss Das Tun sofort.

Nicht dürfen Deutsch sprechen.
Er dürfen sprechen auf Deutsch.

Mai Ich komme rein?
Kann mir betreten?

Brauchen Er kommt hierher?
Müssen sollte er kommen Hier?

Nach den Verben to make toforce, to let to erlauben und manchmal auch nach to help to help (besonders häufig in den USA)

Nicht gemacht Ich habe dieses Buch gelesen.
Er gezwungen Mich lesen dieses Buch.

ICH lassen er geht dorthin.
ICH erlaubt zu ihm gehen Dort.

Helfen ich (muß) es tun.
Helfen mir Tun Das.

Im Umlauf ist ein „komplexes Subjekt“ nach Verben der Sinneswahrnehmung: sehen, sehen, beobachten, hören, hören, fühlen, fühlen und einige andere

Ich sah, wie sie den Raum verließ.
Ich sah, wie sie den Raum verließ.

ICH gehört sie singen.
ICH gehört, wie ist sie singt.

ICH gefühlt er legte seine Hand auf meine Schulter.
ICH gefühlt, wie er setzen Hand auf meiner Schulter.

Wenn die in den Absätzen 2 und 3 aufgeführten Verben im Passiv verwendet werden, wird der folgende Infinitiv mit dem Partikel to verwendet

Nicht wurde gemacht es zu tun.
Sein gezwungen Das Tun.

Nicht wurde gesehen das Haus verlassen.
Gesehen, wie er kam heraus von Zuhause.

Nach den Ausdrücken besser, würde lieber, würde früher lieber

Du hatte besser geh sofort dorthin.
Zu dir es wäre besser gehen geh sofort dorthin.

ICH würde lieber erzähl ihnen nichts davon.
ICH würden es vorziehen rede nicht sie darüber.

Hat er nicht gesagt würde früher Bleib zuhause.
Er sagte, dass er würden es vorziehen bleiben Häuser.

Infinitiv ist die grundlegende, unpersönliche Form des Verbs. Zeichen Infinitiv im Englischen ist ein Teilchen Zu, Zum Beispiel: (gehen), (sein), (fragen), (kämpfen), (verstehen), (gehen)..

Englischer Infinitiv vereint die Merkmale eines Verbs und in gewissem Maße eines Substantivs. Letzteres drückt sich darin aus, dass der Infinitiv in einem Satz als Subjekt, Objekt, Prädikativ, Definition, Umstand und einige andere fungieren kann.

Zum Beispiel:
Lernen ist wichtig.
Lehren wichtig. ( Der Infinitiv fungiert als Subjekt.)

Die wichtigste Sache ist lernen.
Die wichtigste Sache ist Studie. (Der Infinitiv erfüllt die Funktion eines Prädikats.)

Er möchte lernen.
Er will Studie. (Der Infinitiv fungiert als Ergänzung.)

Negative Formen des Infinitivs werden durch Hinzufügen eines negativen Partikels gebildet nicht zum Infinitiv.

Zum Beispiel:
Ich habe mich entschieden einladen ihnen. - Ich habe mich entschieden nicht einladen ihnen.
Ich habe sie gelöst einladen. - Ich habe sie gelöst nicht einladen.

Infinitivformen im Englischen

Im Englischen gibt es verschiedene Formen des Infinitivs, die im Folgenden ausführlich besprochen werden. Um den Unterschied zwischen den aufgeführten Infinitivformen besser zu verstehen, müssen Sie die Zeitformen und die Stimme im Englischen gut verstehen.

Kontinuierlicher Infinitiv/ Progressiver Infinitiv

Bildungsmethode: (zu) + sein + Partizip Präsens

Beispiele: schreiben, lesen, gehen usw.

Kontinuierlicher Infinitiv(auch genannt Progressiver Infinitiv) wird verwendet, um zu zeigen, dass zum Zeitpunkt der Rede Aktionen oder Ereignisse stattfinden.

Zum Beispiel:
Ich bin passiert warten für den Bus, als der Unfall passierte.
Es ist so passiert, dass ich gewartet Bus, als sich der Unfall ereignete.

Du musst mach Witze.
Du hast wahrscheinlich, du machst Witze.

Perfekter Infinitiv

Bildungsmethode: (to) haben + Partizip Perfekt

Beispiele: erhalten haben, gebrochen haben, gesehen haben usw.

Perfekter Infinitiv kann in den gleichen Situationen verwendet werden, in denen die Vergangenheitsform oder die Perfektform verwendet wird (siehe Verbformen).

Zum Beispiel:
ich bin glücklich gegangen sein Schule. (= Ich bin froh, dass ich die Schule verlassen habe.)
Ich bin froh, dass graduiert Schule.

Du scheinst angekündigt haben ihn. (= Es scheint, dass du ihn geärgert hast.)
Es scheint, dass du er bist verärgert.

Es ist schön fertig sein arbeiten. (= Es ist schön, dass ich mit der Arbeit fertig bin.)
Hübsch beenden arbeiten.

Perfekter Infinitiv wird oft verwendet, um unmögliche Handlungen in der Vergangenheitsform zu beschreiben.

Zum Beispiel:
Wenn Sie etwas schneller gelaufen wären, würden Sie es tun habe gewonnen.
Wenn du etwas schneller laufen würdest, würdest du es tun gewonnen.

Du solltest habe erzählt Ich, du kommst.
Ich brauchte es sagen dass du kommst.

Passiver Infinitiv

Bildungsmethode: (sein) + Partizip Perfekt

Beispiele: gegeben werden, gesehen werden, geliebt werden usw.

Passiver Infinitiv passive Stimme).

Zum Beispiel:
Jeder will geliebt werden.
Jeder will sie geliebt.

Es gibt eine Menge Arbeit getan werden.
Müssen ausführen eine Menge Arbeit.

Das sollte sie Erzählt bekommen darüber.
Sie sollte darüber reden sagen.

Perfekter Passiv-Infinitiv

Bildungsmethode: (zu) + waren + Partizip Perfekt

Perfekter Passiv-Infinitiv hat die gleiche Bedeutung wie regelmäßige Verben im Passiv (siehe Passiv).

Zum Beispiel:
Sie hatten Glück – sie konnten wurden getötet.
Sie hatten Glück – das hätten sie sein können töten.

Perfekter kontinuierlicher Infinitiv / Perfekter progressiver Infinitiv

Bildungsmethode: (to) gewesen sein + Partizip Präsens

Beispiele: (zu) geweint haben, (zu) gefehlt haben usw.

Perfekter kontinuierlicher Infinitiv(auch genannt Perfekter progressiver Infinitiv) wird in den Zeiten des Perfect Continuous verwendet (siehe Zeitformen der Verben).

Zum Beispiel:
Wir haben gewartet seit Ewigkeiten.
Wir wir warten schon seit Ewigkeiten.

Wie lang haben Du gelebt Hier?
Wie lange bist du schon hier? live?

Den Infinitiv ohne das Teilchen to verwenden

Gewöhnlich Infinitiv im Englischen mit Partikel verwendet Zu. In manchen Fällen wird der Infinitiv jedoch auch ohne Partikel verwendet Zu. Solche Fälle werden im Folgenden besprochen.

1. Nach Modalverben:

Wir kann verwalten Es.
Wir können damit umgehen.

Wir muss bekommen Jemand, der das Dach streicht.
Wir brauchen jemanden, der unser Dach streicht.

Du kann gehen Jetzt.
Du kannst gehen.

2. Nach Modalkonstruktionen ( lieber, hätte besser):

Du Ich sollte mich besser beraten ein Arzt.
Gehen Sie besser zum Arzt.

ICH würde lieber gehen allein.
Ich gehe lieber alleine.

3. Nach dem Verb Tun, als verstärkendes Verb verwendet:

ICH gebe zu dass ich falsch lag.
Ja, ich gebe zu, dass ich falsch lag.

Aber du habe gesagt Das!
Aber du hast es gesagt!

4. Mit einem Verb lassen im Sinne von „erlauben“ oder Anreizsätzen:

Lasst uns ihn gehen.
Lass ihn gehen.

Lasst uns Mich helfen Sie mit der Übersetzung.
Gerne helfe ich Ihnen bei der Übersetzung.

5. In Kombination mit Wahrnehmungsverben sehen, hören, beobachten usw., wenn sie nicht im Passiv sind:

ICH sah ihr Licht die Lampe.
Ich sah, wie sie die Lampe anzündete.

Wir hörte sie singen ein Lied.
Wir hörten sie ein Lied singen.

Wir sah ihnen beim Spielen zu.
Wir haben ihnen beim Spielen zugeschaut.

6. Nach dem Verb machen bedeutet „erzwingen“, wenn es nicht im Passiv steht:

Sie ließ mich warten.
Sie ließen mich warten.

Er hat mich kommen lassen.
Er hat mich kommen lassen.

7. Nach dem Verb helfen es ist erlaubt, das Teilchen wegzulassen Zu:

Sie hat geholfen das Kind (heben die Kiste.
Sie half dem Kind, die Kiste hochzuheben.

Wenn es in den Fällen 5-7 verwendet wird passive Stimme, dann das Teilchen Zu erforderlich:

Sie hörte man singen ein Lied.
Sie hörten sie ein Lied singen.

Sie wurde zur Rückzahlung gezwungen das Geld.
Sie wurde gezwungen, Geld zu zahlen.

Er wurde beim Heben geholfen die Kiste.
Sie halfen ihm, die Kiste anzuheben.

8. Nach Allianzen und, oder, außer, aber, als, als Und wie für den Fall, dass sie zur Verbindung zweier Infinitive verwendet werden:

Es ist So einfach zu lächeln wie die Stirn zu runzeln.
Lächeln ist so einfach wie Stirnrunzeln.

Möchtest du haben jetzt Mittagessen oder warte bis später?
Möchten Sie jetzt zu Mittag essen oder warten?

Wir hatten nichts außer schauen bei den Kinoplakaten.
Wir hatten nichts weiter zu tun, als uns Filmplakate anzuschauen.

9. Nachher Warum Und Warum nicht fraglich:

Warum bezahlen? mehr in anderen Shops? Wir haben die niedrigsten Preise.
Warum in anderen Geschäften mehr bezahlen? Wir haben die niedrigsten Preise.

Warum nicht es erfinden? mit ihm?
Warum entschuldigen Sie sich nicht bei ihm?

Der Infinitiv und seine Verwendung werden im Abschnitt ausführlicher besprochen

Dieser Rauch Ist schädlich. Rauchen ist schädlich.
Dann gehorche Die Gesetze sind die Pflicht eines jeden.
Es liegt in der Verantwortung jedes Einzelnen, die Gesetze zu befolgen.
Speichern Geld ist jetzt praktisch unmöglich.
Geld zu sparen (beiseitezulegen) ist mittlerweile fast unmöglich.

Ich sollte Geh auf die Krim. Ich werde auf die Krim gehen.
Ich habe es nicht getan Sehen Sie sich die Neuproduktion unseres Schauspielhauses an.
Ich habe die Neuproduktion unseres Schauspielhauses nicht gesehen.

3. Teil eines zusammengesetzten verbalen Prädikats.

Nicht kann tanzen Twist.
Er weiß, wie man den Twist tanzt.

b) in Kombination mit Verben, die ohne sind Infinitiv Geben Sie nicht die volle semantische Bedeutung an: beginnen - anfangen, weitermachen - weitermachen, zu entscheiden - entscheiden, wollen - wollen, hoffen - Hoffnung, versuchen - Versuch es, beenden - beenden, stoppen - bleiben usw.:

Er beschlossen Ruhe in Sotschi. Er beschloss, in Sotschi Urlaub zu machen.
Sie gehofft Tickets für das Konzert besorgen. Sie hoffte, Karten für das Konzert zu bekommen.

4. Der Nominalteil eines zusammengesetzten Prädikats.

Unser Plan ist zu arbeiten während unserer Sommerurlaub und dann kaufen ein Kassettenrekorder und einige Kassetten.
Unser Plan ist es, pünktlich zu arbeiten Sommerferien, und dann ein Tonbandgerät und mehrere Kassetten kaufen.

ich habe keine Lust bestellen diese Bücher.
Ich habe keine Lust, diese Bücher zu bestellen.

Der Kapitän war der letzte verlassen das Schiff.
Der Kapitän verließ als Letzter das Schiff. (Der Kapitän verließ als letzter das Schiff.)

Bitte beachten Sie:
I. Infinitiv, das bestimmt Substantiv, übersetzt durch attributiv Nebensatz mit einem Verb, das Verpflichtung in der Zukunftsform ausdrückt.

Die Schüler sollen mitmachen im Skirennen, sind gekommen.
Die Schüler, die an den Skiwettbewerben teilnehmen werden, sind eingetroffen.

Das zu veröffentlichende Lehrbuch nächstes Jahr wird von unseren Dozenten geschrieben.
Das Lehrbuch, das nächstes Jahr erscheinen wird, wurde von unseren Lehrern geschrieben.

2. Der Infinitiv in der Definitionsfunktion wird oft nach den Wörtern der erste, der zweite, der dritte,..., der letzte, der einzige usw. verwendet und übersetzt Verb in persönlicher Form in der Zeitform, in der das Prädikatsverb vorkommt.

Nicht immer der Letzte, der kommt arbeiten.
Er kommt immer als Letzter zur Arbeit.

Ich bin mir sicher, dass sie es sein wird der Erste, der kommt zum Bahnhof, um uns zu treffen.
Ich bin mir sicher, dass sie die Erste sein wird, die uns am Bahnhof abholt.

1. Um den Zweck auszudrücken (bei der Übersetzung wird die Konjunktion vor dem Infinitiv verwendet damit, um):

Bin nicht nach Moskau gekommen studieren an der Uni.
Er kam nach Moskau, um an der Universität zu studieren.

Er arbeitete hart nicht zurückbleiben hinter den anderen Leuten.
Er arbeitete hart, um mit den anderen Schritt zu halten.

ABER: Nach den Verben to go und to come in zwingende Stimmung Es wird kein Infinitiv verwendet. Der Infinitiv nimmt die Imperativform (Imperativform) an und beide Verben werden durch die Konjunktion und verbunden.

Gehen Und Frag ihn. (Man kann nicht sagen: Geh und frage ihn.) Geh und frage ihn.
Kommen Und ruf ihn an. (Sie können nicht sagen: Kommen Sie, um ihn anzurufen.) Kommen Sie und rufen Sie ihn an.

Einem Infinitiv, das ein Ziel ausdrückt, können Konjunktionen vorangestellt werden, um – Zu, um - damit.

Funktioniert nicht so hart um nicht ins Hintertreffen zu geraten die anderen Leute.
Er arbeitet so hart, um mit anderen Schritt zu halten.

Ein Taxi nehmen um es nicht zu verpassen der Zug.
Nehmen Sie ein Taxi, damit Sie den Zug nicht verpassen.

2. Um eine Konsequenz im Umlauf auszudrücken

Nach den Normen der modernen Grammatik ist der englische Infinitiv neben dem Partizip und dem Gerundium einer der drei wichtigsten unpersönlichen Infinitive. Historische Beweise deuten jedoch darauf hin, dass der Infinitiv im Altenglischen eine flektierte Form hatte, was vermutlich auf seine Herkunft von einem Substantiv hinweist. Woher wissen Sie also, was ein Infinitiv eigentlich ist? Im Allgemeinen kann es mit der russischen Sprache verglichen werden, da der englische Infinitiv ähnlich wie dieser gleichzeitig die Eigenschaften eines Verbs und eines Substantivs hat. Es weist jedoch eine Reihe spezifischer Eigenschaften auf, die Menschen, die gerade erst mit dem Englischlernen beginnen, das Leben erheblich erschweren. Um zu verstehen, was ein Infinitiv ist und wofür er verwendet wird, betrachten wir seine Hauptfunktionen, Formen und die häufigsten Anwendungsbeispiele.

Funktionen des Infinitivs

InfinitivVersprechen
AktivPassiv
EinfachBeißen Gebissen werden
PerfektGebissen haben Gebissen worden sein
KontinuierlichBeißen -
Perfekte Fortsetzung.Beißen -

Was ist der Infinitiv c to?

Partikel Zu ist ein Infinitiv, obwohl er an sich keine semantische Bedeutung hat. Der Infinitiv mit to in wird immer verwendet nach:

1. Wörter das letzte/erste/nächste:

Er ist der nächste in unserer Familie, der seinen Pass bekommt. - Er ist der nächste in unserer Familie, der einen Reisepass erhält.

2. Adjektive, die eine Haltung ausdrücken:

Wir freuen uns sehr, dieses Wochenende mit Ihnen zu verbringen. - Wir werden dieses Wochenende sehr gerne mit Ihnen verbringen.

3. Fragewörter:

Können Sie mir noch einmal erklären, wie Sie das Problem beheben können? -Kannst du noch einmal erklären, wie man das Problem beheben kann?

4. Konstruktionen Verb + Substantiv/Ort:

Ich habe meinem Vater geholfen, das Auto zu reinigen. - Ich habe Papa beim Autowaschen geholfen.

5. Konstruktionen für + Substantiv/Ort:

Sie wartete darauf, dass das Taxi kam. - Sie wartete auf die Ankunft des Taxis.

6. Verben zustimmen, fragen, entscheiden, helfen, planen, hoffen, lernen, wollen, möchten, versprechen, ablehnen, beanspruchen, entscheiden und andere:

Sie weigerte sich, mit ihrem Chef auszugehen. - Sie weigerte sich, sich mit ihrem Chef zu treffen.

Beachten Sie, dass Sie bei einigen Verben aus dieser Liste sowohl ein Gerundium als auch einen Infinitiv verwenden können. Es hängt alles davon ab, welche Bedeutung das Wort hat, das Sie vermitteln möchten.

„Nackter“ Infinitiv

Wir haben uns angeschaut, was ein Infinitiv mit dem Teilchen to ist und welche Möglichkeiten es für seine Verwendung gibt. Schauen wir uns nun die Hauptfälle an, in denen es ohne verwendet werden kann. Im Englischen steht der „nackte“ Infinitiv also nach:

1. Modalverben sollen, können, wollen, dürfen, müssen/müssen nicht, brauchen nicht, könnten, würden, könnten und sollten:

Ich werde zu seinem Geburtstag einen Kuchen backen. - Ich sollte zu seinem Geburtstag einen Kuchen backen.

2. Die Sätze would better/eher, had better, why not, why Should (not):

Ich würde lieber ein Buch lesen, als diesen Film anzuschauen. - Ich würde lieber ein Buch lesen, als diesen Film anzuschauen.

3. Verben der sensorischen oder intellektuellen Wahrnehmung fühlen, hören, bemerken, sehen, beobachten + Addition:

Ich hörte Peter ein Lied singen. - Ich hörte Peter singen.

4. Verben let/make + object:

Die Mutter ließ ihre Tochter selbst entscheiden. - Die Mutter lässt ihre Tochter ihre eigenen Entscheidungen treffen.

Natürlich sind dies nicht alle sprachlichen Nuancen, die mit der Verwendung verbunden sind Englischer Infinitiv. Wenn Sie jedoch die Grundlagen verstehen, sollten Sie weiter studieren Fremdsprache es wird viel einfacher gehen.