İlk yazıcı. İvan Fedorov. Tarihsel portre. Çağların ve olayların kaleydoskopunda. MUK "Novouralsk Şehir Bölgesi Halk Kütüphanesi"

"Aklın tarihi iki büyük dönemi temsil eder: harflerin icadı ve tipografi."

NM karamzin

İsim İvan Fedorov Rusya'da elbette herkes biliyor. Bu isim, Rus kitap basımının başlangıcı ile ilişkilidir.

Doğum tarihi ve yeri kesin olarak bilinmemekle birlikte 1520 yılı civarında doğmuştur. Ancak Fedorov'un Avrupa üniversitelerinde okuduğuna dair kanıtlar var. Ve Avrupa'da tipografi, Gutenberg tarafından icat edildiği şekliyle zaten 100 yaşında.

Hangi kitabın ilk Rus basılı kitabı olarak kabul edildiğini biliyor musunuz?

Bu, Korkunç İvan yönetiminde 1564'te Moskova'da yayınlanan Ivan Fedorov'un "Havarisi".

Moskova'da ilk matbaa 1563'te açıldı ve aynı yılın 19 Nisan'ında Ivan Fedorov ve yardımcısı Pyotr Mstislavets, Havari'nin ilk sayfasını daktilo ederek çalışmaya başladı.

Moskova matbaası özel değildi, ama Devlet kuruluşu, kraliyet hazinesinden matbaa yaratma fonları serbest bırakıldı. Matbaanın organizasyonu, Moskova Kremlin'deki Nikolo-Gostunskaya Kilisesi'nin diyakozu Ivan Fedorov'a emanet edildi, çünkü o deneyimli bir ciltçi, kitap kopyacısı ve oymacı-sanatçı olarak biliniyordu.

Daha sonra, Ivan Fedorov'un inşaatta aktif rol aldığı Matbaanın inşasına karar verildi. İnşaat tamamlandıktan sonra matbaanın organizasyonuna başlandı.

Ivan Fedorov okudu, çok sayıda test yaptı ve kısa sürede başarıya ulaştı, sağlam harfler yapmayı ve kağıda baskı yapmayı öğrendi.

Çok eğitimliydi, birkaç dilde akıcıydı: Yunanca, Latince, Lehçe. Kilise Slav gramerinin inceliklerini çok iyi biliyordu.

Kuşkusuz Fedorov, Batı Avrupa basılı kitaplarına aşinaydı. Basılı mektuplarının biçimini oluştururken, Rus yazı geleneklerine ve Rus el yazısı kitaplarına güvendi.

1565'te Moskova'da Ivan Fedorov ve Peter Mstislavets başka bir kitap yayınladılar - The Clockworker. Ivan Fedorov ve Moskova'daki yoldaşı, oldukça görünür ve saygı duyulan insanlardı. Ancak Korkunç İvan tarafından tanıtılan oprichnina, onlara büyük bir endişe uyandırdı.

Ivan Fedorov daha sonra, "Bize karşı düzenlenen birçok sapkınlık uğruna birçok kıskançlık" diye yazdı. Ivan Fedorov ve Pyotr Mstislavets, Moskova'da iki kitap yayınladılar, ancak bu, Ivan Fedorov'un sonsuza kadar Rusya'daki ilk matbaacı olarak kalması için oldukça yeterli.

Ve sonra Ivan Fedorov ve Mstislavets Litvanya'ya gitti. Orada çalışmaya devam ettiler.

1569'da Öğretme İncili basıldı.

1574'te Ivan Fedorov ilk olarak Rus çocukları için bir kitap bastı - "ABC". "ABC" nin ikinci baskısı, 1576'da Prens Konstantin Ostrozhsky'nin Fedorov'u davet ettiği Ostrog şehrinde yayınlandı.

Ancak Ivan Fedorov'un asıl başarısı, eksiksiz Slav İncili üzerindeki devasa çalışmaydı. Bu devasa eser 1256 sayfayı kaplıyordu. Fedorov ve yardımcıları, İncil'in Slav metnini oluşturmak için yalnızca Yunancayı değil, aynı zamanda Eski Ahit'in İbranice metninin yanı sıra Çekçe ve Lehçe çevirileri de kullandılar.

1580-1581'de yayınlanan Ostroh İncili, Fedorov'un son basılı eseriydi. İncil'den sonra Fedorov, yalnızca Andrey Rymsha'nın "Kronoloji" sini yayınladı.

Yazık, ancak Prens Konstantin Ostrozhsky kısa süre sonra Fedorov'un yayıncılık faaliyetlerine olan ilgisini kaybetti ve ilk matbaacı, hayatının çalışmasına devam etmek için tekrar fon aramak zorunda kaldı.

Resimde: Ivan Fedorov'un ilk kitabı "Havari"nin ön yüzü

D. Doğum tarihi ve yeri (ve genel olarak ailesi hakkında) hakkında kesin bilgi yoktur. Belarus soylu ailesi Ragoza'nın arması ile aynı olan tipografik işaretinin soyağacı yorumu, bu aile ile bağlantısının ya kökene göre ya da "Shrenyava" armasına eklenmesinin bir sonucu olarak - "Srenyava" nın başka bir okumasında - sözde "uyum eylemi"; birkaç düzine Belarus, Ukrayna ve Polonya soyadı bu arma aitti. Bir versiyona göre, modern Minsk ve Brest bölgelerinin sınırındaki Petkovichi'dendi. Başka bir versiyona göre, el yazısı kitabın Novgorod ustalarının soyundan geliyor.

Moskova'da Ivan Fedorov Anıtı

E. Nemirovsky'ye göre, Ivan Fedorov - yıllarında Krakow Üniversitesi'nde okudu. - ikincisinin "tanıtım kitabında", 1532'de belirli bir "Johannes Theodori Moscus" a lisans derecesi verildiğine dair bir giriş var. Görünüşe göre 1530'lardan beri Metropolitan Macarius'un çevresine aitti. Macarius ile birlikte, Kremlin kilisesi St. Nicholas Gostunsky'de diyakoz görevini üstlendiği Moskova'ya geldi.

Ivan Fedorov, yayıncılık işinin yanı sıra birçok yönden aydınlandı, silahlar yaptı, değiştirilebilir parçalara sahip çok namlulu bir havan topu icat etti. Belli bir süre (1583 boyunca) Krakow, Viyana ve muhtemelen Dresden'de çalıştı. Avrupa'nın aydın insanlarıyla yakın bağları vardı. Dresden arşivinde özellikle Ivan Fedorov ile Sakson seçmen Augustus arasındaki yazışmalar bulundu.

Lvov'da St. Onufrievsky Manastırı'na gömüldü. Manastır duvarında yapılan incelemelerde, babasının ölümünden 3 yıl sonra esrarengiz bir şekilde hayatını kaybeden öncü matbaacı ve oğlu İvan'ın kalıntılarına rastlandı.

Sürümler

1. havari. Moskova, 17/IV 1563'ten 1/III 1564'e kadar basılmış, 6 numarasız sayfa + 262 numaralı (bundan sonra Kiril harfleriyle numaralandırma olarak anılacaktır), sayfa formatı en az 285 x 193 mm, iki renkli basılmış, tirajı yaklaşık 1000, en az 47 kopya hayatta kaldı.

2 ve 3. Saatçi. Moskova, iki baskı (7/VIII - 29/IX ve 2/IX - 29/X 1565), 173 (ikinci baskıda 172) numarasız sayfa, formatı en az 166 x 118 mm, iki renkli basılmış, en az 7 kopya günümüze ulaşmıştır.

4. İncil öğretimi. Zabludov, 8/VII 1568-17/III 1569, 8 numarasız + 399 numaralı sayfa, formatı en az 310 x 194 mm, iki renkli basılmış, en az 31 nüshası günümüze ulaşmıştır.

5. Saat kitabı ile Zebur. Zabludov, 26/IX 1569-23/III 1570, 18 sayfa numarasız + 284 sayfa birinci hesap + 75 sayfa ikinci hesap, format (yoğun bir nüshaya göre) en az 168 x 130 mm, iki renkli basılmış. Çok nadir baskı: sadece üç kopya biliniyor ve hepsi eksik. Kiril kitap basımında ilk kez grafik tablolar daktilo edildi. Elektronik versiyonu var.

6. havari. Lvov, 25/II 1573-15/II 1574, 15 numarasız + 264 numaralı yaprak, formatı en az 300 x 195 mm, iki renkli baskı, tiraj 1000-1200, en az 70 nüshası günümüze ulaşmıştır. 1564 tarihli Moskova baskısının biraz daha zengin tasarımla yeniden basımı. Neredeyse eksiksiz bir kopyanın elektronik bir versiyonu var.

7. Astar. Lvov, 1574, 40 numarasız yaprak, 127.5 x 63 mm dizgi şeridi, iki renkli basılmış, tirajın 2000 olduğu söyleniyor, ancak şimdiye kadar yalnızca bir nüsha bulundu (Harvard Üniversitesi kütüphanesinde saklanıyor).

8. Okumak için Yunan-Rus Kilisesi Slav kitabı. Ostrog, 1578, 8 numarasız sayfa, dizgi şeridi 127,5 x 64 mm, tek renkli baskı, ilk kez Ivan Fedorov iki sütun halinde yerleştirdi (Yunanca ve Slavca metin paralel olarak), ayrıca yalnızca bir kopya biliniyor (Doğu Almanya'daki Gotha Eyalet Kütüphanesinde saklanıyor). Bu kopya, Primer'in 1578 kopyasıyla (aşağıya bakın) birbirine bağlıdır, bu nedenle genellikle tek bir kitap olarak kabul edilirler. Ostroh alfabesi 1578 (bakınız, örneğin, tıpkıbasım: M.: Kniga, 1983). Bu iki baskının elektronik versiyonu bulunmaktadır.

9. Astar. Ostrog, 1578, 48 numarasız sayfa, set şeridi 127,5 x 63 mm, tek renkli basılmış, tiraj büyüktü, ancak yalnızca iki tamamlanmamış nüsha hayatta kaldı (birinden daha önce bahsedildi, ikincisi Kopenhag Kraliyet Kütüphanesinde saklanıyor). Chernorizets Khrabr'ın "Harfler hakkında kelime" eklenmesiyle 1574 Lviv astarının tekrarı. Bu kitabın ve bir öncekinin elektronik versiyonu var.

10. Yeni Ahit Zebur ile. Ostrog, 1580, 4 numarasız + 480 numaralı sayfa, formatı en az 152 x 87 mm, iki renkli basılmış, tirajla ilgili veri yok, en az 47 kopya hayatta kaldı.

11. Alfabetik konu Işaretçiönceki baskıya (“Kitap, bir şeyler koleksiyonu…”). Ostrog, 1580, 1 numarasız + 52 numaralı sayfa, dizgi şeridi 122 x 55 mm, tek renkli basılmış, en az 13 nüsha günümüze ulaşmıştır (genellikle bir önceki kitabın sonuna doğru dosyalanmıştır, ancak açıkça ayrı basılmış ve özel bir ayrı baskı olarak tasarlanmıştır).

12. kronoloji Andrey Rymsha ("Eski yüzyıllar için kimdir, kısa bir açıklamadır"). Ostrog, 5/V 1581, iki sayfalık broşür (metin iç sayfalara yerleştirilmiştir), dizgi şeridi yaklaşık 175 x 65 mm. Bilinen tek nüshası Devlet Halk Kütüphanesinde muhafaza edilmektedir. Saltykov-Shchedrin, St.Petersburg.

Öncü yazıcılar hakkında ilginç gerçekler

üzerine ilk kitap Kilise Slavcası Francysk Skaryna tarafından 1520'de Vilnius'ta yayınlandı. Fedorov'un asistanı Pyotr Mstislavets de Skaryna ile çalıştı. Skaryna'nın kitapları, SSCB'nin bir parçası olan topraklarda basılan ilk kitaplar olarak da kabul edildi.

Ayrıca bakınız

• Moskova'daki Ivan Fedorov anıtının küresel panoraması

notlar

Edebiyat

Wikimedia Vakfı. 2010

- (c. 1510 83) Rusya ve Ukrayna'da kitap basımının kurucusu. 1564'te Moskova'da P. Mstislavets ile birlikte Rus tarihli ilk basılı kitap Apostle'ı yayınladı. Daha sonra Belarus ve Ukrayna'da çalıştı. 1574'te ilkini yayınladı ... ... Büyük Ansiklopedik Sözlük

- (veya Fedorovich), aksi takdirde Rusya'daki ilk matbaacı olarak alınan bir diyakoz olan Ivan Drukar; akıl. 5 Aralık 1583 Şimdi neredeyse hiç şüphe yok ki F. kelimenin tam anlamıyla bir Rus ilk matbaacı olarak adlandırılamaz: açık olduğundan bahsetmiyorum bile ... ... Büyük biyografik ansiklopedi

IVAN FYODOROV- (c. 1510 1583), Moskova ve Ukrayna'da kitap basımının kurucusu. 1566'da Litvanya'ya gitmek zorunda kaldı. Moskova'da yayınlandı (Peter Mstislavets ile birlikte): İlk Rusça "Havari" (1564). tarihli basılı kitap, iki basım ... ... edebi ansiklopedik Sözlük

Ivan Fedorov'a bakın. * * * FEDOROV Ivan FEDOROV IVAN (gerçek adı Ivan Fedorovich Moskovitin) [c. 1510 5 (15) Aralık 1583, Lvov], Rusya ve Ukrayna'da kitap basımının kurucusu. Top ustası olarak da bilinir (çok namlulu bir havan topu icat etmiştir). ... ... ansiklopedik Sözlük

Fedorov, İvan- I. Fedorov. Moskova'daki anıt. 1990 yılında kuruldu. Heykeltraş S.M. Volnuhin. Fedorov, Ivan FYODOROV Ivan (Ivan Fedorovich Moskvitin) (yaklaşık 1510-83), Rusya ve Ukrayna'da kitap basımının kurucusu. 1564'te Moskova'da P. Mstislavets ile birlikte serbest bıraktı ... Resimli Ansiklopedik Sözlük

Ben Alexander Alexandrovich [d. 24 Kasım (7 Aralık), 1906, Tver, şimdi Kalinin], Sovyet botanikçi, SSCB Bilimler Akademisi'nin ilgili üyesi (1964). 1942'den beri CPSU üyesi. Andrei Aleksandrovich Fedorov'un erkek kardeşi (Bkz. Fedorov). Tver Pedagoji Enstitüsü'nden mezun oldu ... ... Büyük Sovyet Ansiklopedisi

Fedorov IV- FYODOROV IV. (Iv. Fed. Moskvitin) (c. 1510-83) Rusya ve Ukrayna'da kitap basımının kurucusu. Bazı bilgilere göre Krakow'da okudu. 1532'de lisans derecesi almış olanlar. 1550'lerde büyük olasılıkla Moskova'da bir yazıcı olarak çalıştı (sözde ... ... Rusça insani ansiklopedik sözlük

1. FYODOROV Vasily Dmitrievich (1918-84), Rus şair. Şiirler (Sat Venüs, 1958; Yedinci Cennet, 1959-68; Don Juan'ın Evliliği, 1978); sivil ve samimi sözler koleksiyonları (Third Roosters, 1966; Book of Love and Faith, 1974). Masallar, döngü ... ... Rus tarihi

Ulusal ve dünya tarihinde önemli bir olay, matbaanın icadıdır. Yenilik 16. yüzyılda geldi. Adı Korkunç İvan döneminde matbaanın ortaya çıkışıyla ilişkilendirilen figürlerden biri, ünlü İvan Fedorov'dur. Bu adamın tarihi sadece yetişkinlere ve aydınlanmış insanlara aşina değil. Öncü matbaacı olan Ivan Fedorov'un çocuklar için biyografisi okulda okumak için mevcuttur.

Hepsi nerede başladı?

Tarihte her insanın kendi kaderinin ilginç ve benzersiz bir çizgisi vardır. Hayat bazen alır beklenmedik kıvrımlar. Bunu herkes yaşamıştır. Ve elbette, o bir istisna değil ve Rus kitap basımı alanında bir öncü.

Öncü matbaacı Ivan Fedorov'un biyografisi bir efsaneyle başlar. kronolojik çerçeve doğumları 1510 ile 1530 arasında değişmektedir. İşin garibi, öncü yazıcının tam olarak nerede doğup çocukluğunu geçirdiğine dair güvenilir bir bilgi yok. Ancak, büyük olasılıkla, bu Kaluga eyaletinde oldu. Nicholas Gostunsky kilisesinin diyakozu olarak hizmet ettiği bilgisi korunmuştur. Kiliselerdeki birçok din adamı gibi okuma yazma öğretti. Zaten 1532'de Krakow Üniversitesi'nden mezun oldu. Bu, ilk yazıcının lisans derecesine sahip olmasıyla kanıtlanmaktadır.

Kilise Servisi

Faaliyetleri sonucunda ilk matbaacı Ivan Fedorov, Metropolitan Macarius ile tanıştı. kısa özgeçmiş yakında Fedorov'un matbaacılık gibi önemli bir göreve - "Havari" emanet edileceği gerçeğine ivme kazandıranın belki de bu olduğunu söylüyor.

Bildiğiniz gibi Macarius, Korkunç İvan'a yakındı ve yetenekli bir genç adamı fark ederek gelecekteki kaderine katkıda bulunabilirdi.

Çarın emriyle 1550'lerde ilk Moskova matbaasının geliştirilmesi için çalışmalar başladı. Basım işinin işleyişi için gerekli olan yazı tipleri ve diğer ekipmanlar özel bir şekilde seçilmiştir. Başlangıçta, işletmeler isimsizdi. Ama sonra bu dava geniş çapta yayılmaya başladı.

İlk Rus kitabının doğuşu - "Havari"

Çocuklar için hazırlanan, ağırlıklı olarak ilk basılı kitabın oluşumunu anlatıyor. 1564'te Slav dilinde ilk Rusça basılı kitap olan Havari yayınlandı. Ivan Fedorov ve yardımcıları Pyotr Mstislavets ve Maruşa Nerefiev, görünüşünde aktif rol aldı. Bu etkinlik için hazırlıklar yaklaşık bir yıl sürdü. Bu kopya, nitelikleri açısından önceki kitaplardan çok daha iyi olduğu için, çalışmanın tamamlanması başarı ile işaretlendi. Bu çalışma Büyükşehir Macarius'un onayını aldı, ancak ne yazık ki Macarius, Havari'nin yayınını görecek kadar yaşamadı.

Ivan Fedorov'un ünlü olduğu şey bu - ilk yazıcı. Çocuklar için bir biyografi bazen sadece buna odaklanır.

Ama elbette her şey tek bir kitapla sınırlı değildi. Baskı yaygınlaştı. 1565 yılında, Korkunç İvan'ın emriyle, Saatler Kitabı adlı başka bir ayin kitabı yayınlanacaktı. Bu, Peter Mstislavets ve Ivan Fedorov (ilk matbaacı) tarafından yapıldı. Biyografi, iki nüsha yapıldığını gösteriyor. Daha sonra, topluma büyük fayda sağladı. Orada çeşitli dualar ve şarkılar kaydedildi. Günlük kullanıldılar kilise ayini. Ama asıl mesele, üzerinde okumayı öğretmeye başlamalarıdır.

İlk matbaacılara yönelik zulüm

Ancak durum aslında tırmandı. Birçoğu için matbaanın gelişimi kârsızdı. İlk olarak, aslında konumlarını ve dolayısıyla parasal karlarını kaybeden nüfus sayımı görevlilerine. Nüfusun üst tabakaları da memnun değildi, seviyenin artmasından korkuyorlardı. Halk eğitim daha sonra ayrıcalıklarını kaybetmelerine yol açabilir. Halk, memurlara, toprak ağalarına, din adamlarına vb. karşı bir isyan düzenlemeye yardımcı olacak fikirlerin ortaya çıkma riskini göze aldı. El yazısı kitapların da zor bir iş olduğu için bir görüş vardı. Belirli kişi, ruh yatırıldı. Ve takım tezgahlarına baskı yapmak bu tür özellikleri taşımadı ve kirli bir şey olarak kabul edildi. İlk matbaacı olan Ivan Fedorov'un biyografisi, figürün zor durumunu anlatıyor.

Doruk, 1566'da matbaada çıkan bir yangındı. Ayrıca matbaa öncülerinin faaliyetleri sapkınlık olarak görülmeye başlandı. Bu olaydan sonra aralarında Peter Mstislavets ve Ivan Fedorov'un da bulunduğu ilk matbaacıların Litvanya'ya gitmesine karar verildi.

Litvanya'da çalışmak

Hetman Khodkevich'in mülkü olan Zabludovo'da bir matbaa düzenlendi. Dünyadan çıkan ilk kitap Öğreti İncili idi. Daha sonra kitaba Zabludovsky adı verildi. Bu önemli olay 1568-1569'da gerçekleşti. Yine aynı ilk matbaacılar işi yönetti. Ancak bu insanların daha fazla faaliyeti kesilir. İlk matbaacı olan Ivan Fedorov'un kısa biyografisinin açıkladığı gibi, Zabludovo'da kalıyor ve çalışmaya devam ediyor. Vilna'ya gider. Zabludovo'daki çalışmanın bir sonucu olarak Ivan Fedorov, "Saatler Kitabı ile Zebur" kitabını yarattı.

Ancak burada kader, Ivan Fedorov'un (ilk matbaacı) karşılaştığı başka bir tatsız sürpriz sundu. Biyografi aşağıdaki gibidir. Khodasevich yaşlılık, matbaa organizasyonunda yer alma isteksizliği, eksiklik nedeniyle Büyük bir sayı para matbaasının faaliyetini durdurma kararı aldı. Khodasevich, Ivan Fedorov'a çiftçiliğe başlamasını teklif ediyor, ancak kendisinin böyle bir işe yönelik olmadığını düşündüğü için reddediyor. 1573'te Zabludovo'dan ayrılır.

Lviv'e taşınmak

İlk matbaacı olan Ivan Fedorov'un kısa bir biyografisi, matbaa işinin işleyişi için gerekli tüm araçları kendisinin taşıması gerektiğini gösteriyor. Burada adam kendi matbaasını kurmayı başardı. Çalışma yeniden başladı ve 1574'te Ukrayna'da ilk basılı kitap olan Havari, Moskova nüshasıyla aynı adla yayınlandı. İçerik olarak da 1564'te piyasaya sürülene benziyor. Doğru, buraya bir şey eklendi. Örneğin, bazı giriş metinleri. Sonunda, ilk matbaacı olan Ivan Fedorov tarafından şahsen derlenen oldukça ilginç bir sonsöz vardı. Biyografi şu satırları korudu: "Gerçek hikaye, onun nerede başladığını ve bu matbaanın nasıl yaratıldığını gösteriyor." Son sözün başlığı böyle görünüyordu. Ivan Fedorov'un çalışmaları sayesinde, Havari'nin yaklaşık bin kopyası yapıldı. Bu, kitap basımının yalnızca Rusya'da değil, aynı zamanda modern Ukrayna topraklarında da geliştiği anlamına geliyordu.

1574'te ABC, defalarca duyduğumuz ilk Doğu Slav ders kitabı olan Ivan Fedorov'un matbaasında yayınlandı. Kitaplar küçüktü ve okuma yazma öğrenmek için gerekli olan her şeyi içeriyordu.

Ostrog İncili

Sonra bir sonraki olay gerçekleşir. 1575 yılında, ilk matbaacı olan Ivan Fedorov, Konstantin Konstantinovich Ostrozhsky'den bir davet aldı. Prensin biyografisi, onu Polonya-Litvanya devletinin en zengin kişiliklerinden biri olarak adlandırıyor. Volhynia'daki Ostrog'da, yani Konstantin Ostrozhsky'nin malikanesinde yeni bir matbaa kurulması için bir teklifte bulunuldu. Prens, topraklarında bilim ve eğitimin gelişmesiyle bizzat ilgilendi. Orada bir Ortodoks okulu bile düzenlendi. 1578'de, ilk matbaacı Ivan Fedorov'un sorumlu olduğu başka bir "ABC" yayınlandı. Kısa bir biyografi, bir yıl önce 1580'de yayınlanan ünlü "İncil" üzerinde çalışmaya başladığını ekliyor.

Daha daha büyük değer Kilise Slav dilinde yazılmış, tam olarak yayınlanmış ilk İncil olması bakımından sahiptir.

hayatın gün batımı

1582'de öncü matbaacı Ivan Fedorov, Lvov'u ailesine geri verdi. Çalışmalarına devam etmek istiyor. Ancak plan tam olarak uygulanmıyor. 1583'te bu dünyayı terk eder. Onufrievsky Manastırı'na gömdüler ve mezarın üzerine "Daha önce görülmemiş kitapların Drukar (yani yazıcı)" yazılı bir levha yerleştirildi. İlk matbaacı olan Ivan Fedorov'un kendisi için güvence altına aldığı bu unvandır.

Çocuklar ve yetişkinler için biyografi burada bitiyor. Büyük kitap yazıcısının anısı, Rus tarihinde sonsuza kadar korunur.

Rus matbaa öncüsü eğitimci Ivan Fedorov'un doğumunun 500. yılı

Bir zamanlar yüz Rus ilk matbaacı Ivan Fedorov'un basit bir zanaatkar, yarı okuryazar bir zanaatkar olduğuna inanılıyordu. Artık ansiklopedik eğitimli bir insan, cesur bir hümanist-eğitimci, yetenekli bir öğretmen, ayrıca yayınladığı kitapların sanatçısı ve editörü olduğu tespit edilmiştir.
Ivan Fedorov adıyla tarihe geçecek olan Ivan Fedorovich Moskvitin'in gerçek doğum tarihi ve yeri hala bilinmiyor. Gelenek, bunun Kaluga eyaletinin Likhvensky bölgesinde bir yerde olduğunu iddia ediyor. Mevcut belgesel bilgi Ivan Fedorov'un Krakow Üniversitesi'nde okuduğu ve 1532'de lisans derecesi aldığı. Kesin olarak bilinen tek şey, tipografi başlamadan önce Ivan Fedorov'un Moskova Kremlin'deki St. Nicholas Gostunsky kilisesinde bir diyakoz olduğudur.
O yıllarda, Moskova'da faaliyet gösteren ilk matbaa yedi sözde isimsiz yayın yayınladı. Bilim adamlarının, Ivan Fedorov'un içinde çalıştığından ve kitap yapımında deneyim kazandığından hiç şüpheleri yok.
1560 - 1561 yıllarında IV. İvan yönetiminde Moskova'da ilk devlet matbaasının inşaatına başlandı. Kral, onun için özel bir bina inşa edilmesini bile emretti. Aynı zamanda, bir dizi yazı tipi ve diğer ekipmanın hazırlanması için çalışmalar devam ediyordu.

İlk kitabın basımı, Korkunç İvan'ın Türkiye'den dönüşünden sonra başladı. askeri kampanya, Polotsk'a muzaffer bir saldırı ile sona erdi. Çar tarafından desteklenen ilk matbaacılar zorlu işlerini başarıyla tamamladılar ve 1 Mart 1564'te doğru tarihli ilk Rus kitabı The Apostle'ı yayınladılar. Bu mükemmel tasarlanmış baskı, "liderlerinin" - Ivan Fedorov ve Pyotr Mstislavets'in yüksek becerisine ve kusursuz zevkine tanıklık ediyor. El yazısı metin önceden dikkatlice kontrol edilmiş ve düzenlenmiştir. Modası geçmiş Eski Slav sözcükleri Fedorov'un "Havari" dilini 16. yüzyılın yaşayan Moskova diline yaklaştıran daha anlaşılır olanlarla değiştirildi.
Havari'nin ardından Fedorov, o zamanlar sadece ayinle ilgili bir kitap değil, aynı zamanda okumayı öğrendikleri bir ders kitabı olan Clockwork'ü basmayı üstlendi. Fedorov tarafından kurulan matbaanın hemen başkentin bir tür simgesi haline gelmesi ilginçtir, o sırada Moskova'da bulunan tüm yabancılar onun hakkında yazdı.
Şimdiye kadar Fedorov'un Litvanya'ya gitmesinin nedenleri kesin olarak bilinmiyor. Fedorov, Korkunç İvan'ın kendisine hiçbir şekilde baskı yapmadığını ve yalnızca yüksek din adamlarının zulmünü yaşadığını özellikle şart koştu.

Litvanya'da Fedorov, Polonya kralı Sigismund II August ve Litvanya Prensliği hetmanı Grigory Khodkevich tarafından nazikçe karşılandı. Khodkevich, Fedorov'un Zabludovo'da bir matbaa kurmasına yardım etti, arazi tahsis etmeye çalıştı. Ancak Moskova matbaası, Tanrı'nın verdiği yeteneği toprağa gömmenin değil, tüm dünyaya ruhani tohumlar ekmenin kendisine uygun olduğunu söyleyerek himayeyi reddetti. Zabludovo'da Öğretim İncili basıldı. Bu kitap ayinle ilgili bir kitap değildi ve evde okumak için tasarlanmıştı. Bundan sonra, Fedorov ikinci kitabı - "Chesoslovets" ile "Mezmur" u yazdırır.
Zabludovo'da kalmak uzun sürmedi. Fedorov kısa süre sonra Lvov'a taşındı. Burada uzun zamandır zanaatına kimse ilgi göstermedi. Büyük zorluklarla yeni bir matbaa kurmak için miktarı toplamayı başardı. Şubat 1574'te, Fedorov'un "Bu matbaanın tarihinin nereden geldiğine dair Hikayesini" eklediği Moskova "Havari" nin ikinci baskısı yayınlandı. İlk basılı hatıratı. Aynı matbaa, ilk basılı Rusça ders kitabı olan Ivan Fedorov'un ünlü "ABC" sini üretti.
1578'de Fedorov, bu kez Ostrog'a tekrar taşındı ve burada kendi çizimlerine göre metalden yeni bir tip oydu ve onu ünlü Ostrog İncilini basmak için kullandı. Bu kitap, Fedorov'un en büyük eseri oldu. Fedorov ve yardımcıları yalnızca Yunanca değil, İbranice metni de kullandılar. eski Ahit, Çekçe ve Lehçe çevirilerin yanı sıra. Ve Gennadiev İncilinin metni temel alındı.
Modern baskılarda bulunan Slav İncil metninin geçmişi bu "Ostrog İncili" ne dayanmaktadır. Yalnızca seçkin bir kişi böylesine kahramanca bir işi yapabilirdi ve hatta Rusya tarihinde ilk kez. Ivan Fedorov tam da buydu. Birkaç dilde akıcıydı - Yunanca, Latince, Lehçe. Kilise Slav gramerinin inceliklerini çok iyi biliyordu.
Fedorov, her zaman zengin bir şekilde dekore edilmiş, hem içi hem de dışı zarif olan Rus el yazması kitabının geleneklerinden geldi. Sadece yazı tiplerini kesmekle kalmadı, aynı zamanda mükemmel bir oymacıydı ve kitapları için çift sayfalı resimler yaptı. "Havari", "Dilbilgisi" başlıklarının ne kadar dikkatli ve hangi sanatsal zevkle yapıldığına, Fedorov'un işaretinin ne kadar düşünceli, anlamlı ve net olduğuna dikkat etmemek mümkün değil. Sadece cesur ve deneyimli bir usta onları yapabilirdi.
İÇİNDE son yıllar Lvov ve Ostroh'da yaşam, Fedorov birkaç yayın daha yayınladı: Andrey Rymsha'nın "Yeni Ahit", "Kronoloji", "Kitap, en gerekli şeylerin bir koleksiyonu." Ancak asıl mesele, Fedorov'un ilk Doğu Slav Astarını yayınlamasıdır. Astar o kadar başarılıydı ki, yüzyıllar boyunca sadece burada değil, Eflak ve Bulgaristan'da da bu tür ders kitaplarının temeli oldu.
Fedorov, Zabludovo, Lvov, Ostrog'da Rus matbaaları kurdu, Rusların okumayı ve yazmayı öğrenmesi gereken kitaplar yayınladı. Elbette bu bölgelere hızla nüfuz eden Katolikler ve Cizvitler için nefret edilen bir figürdü.
Görünüşe göre Fedorov tüm feodal yöneticilere karşıydı. Hiçbiri için hizmetçi ya da gözde olmak istemiyordu. Geniş ölçüde aydınlanmış bir Rus için savaştı ve o zamanlar çok az kişi tarafından anlaşılan ve takdir edilen tamamen bağımsız bir pozisyon işgal etti. Ancak şimdi, faaliyetin ölçeğini ve bu adamın niyetlerinin cesaretini anlamak mümkün hale geldi.
Fedorov sadece bir matbaacı, oymacı ve eğitimci değildi. Onu bir yazar olarak da düşünebilirsiniz. Sonuçta, kitaplarının önsözleri ve sonsözleri, kendinden emin bir kaleme sahip bir kişi olarak ondan bahsediyor.
1583'te matbaacı Viyana'ya bir gezi yapar. Görünüşe göre Avrupa matbaasını tanımak ve yayıncılıktaki teknik yenilikler hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyordu. Ancak, alınan bilgileri kullanmayı başaramadı. Viyana, Krakow ve belki de Dresden gezilerinden Lvov'a döndüğünde ciddi şekilde hastalandı.
Fedorov Aralık 1583'te öldü. Arkadaşları, mezarının üzerine, ortasında öncü matbaanın tipografik işareti olan ve altına şu sözler kazınmış bir levha koydu: "Daha önce görülmemiş kitapların Drukar'ı." Yerli kitap basımının kökeninde duran adam, Slav kültürünün büyük figürü buydu. Rus bibliyolog A. A. Sidorov'a göre, Ivan Fedorov "ününü, kültürümüzün tarihindeki seçkin yerini, öncelikle kitap basımının tüm - teknik, sanatsal, eğitimsel - büyük olasılıklarının ve güçlerinin açıkça farkında olan bir figür olarak hak etti."

Edebiyat

1. Istomin S. V. Rusya'nın en ünlü mucitleri/ S. V. Istomin. — M. : Veche, 496 s. - (En ünlü).
2. Nemirovsky E. L. Ivan Fedorov (yaklaşık 1510 - 1583)/ E. L. Nemirovsky. - M.: Nauka, 1985. - 318 s. : hasta.
3. Nemirovsky E. L. İlk yazıcının izinde/ E. L. Nemirovsky. - M .: Sovremennik. 1983. - 215 s. : hasta.
4. Osipov K. Rus öncü Ivan Fedorov: öğrenciler için bir rehber / K. Osipov. - M.: Eğitim. 1955. - 72 s. : hasta.
5. Ryzhov K. V. Yüz Büyük Rus/ K. V. Ryzhov. — M. : Veche, 2000. — 656 s. - (100 harika).
6. Samin D.K. Rusya'nın en ünlü göçmenleri/ D.K. Samin. — M. : Veche, 2000. — 480 s. - (En ünlü).

(veya Fedoroviç), aksi takdirde İvan Drukar- Rusya'daki ilk matbaacı için alınan diyakoz; akıl. 5 Aralık 1583. Şimdi neredeyse hiç şüphe yok ki F. kelimenin tam anlamıyla bir Rus öncü matbaacı olarak adlandırılamaz: daha önce Moskova'da matbaa ustalarının varlığına dair açık kanıtlar olduğu gerçeğinden bahsetmiyorum bile, şüphesiz ilk baskısının ortaya çıkmasından önce ve tam olarak Moskova'da çıkan bibliyografya tarafından bilinen birkaç basılı kitap. F.'nin yazıcılık yapmadan önceki kökeni ve yaşamı hakkında kesin bir şey bilinmiyor. Bazıları onun doğuştan Moskovalı olduğunu tahmin ederken, diğerleri onun köyden geldiğine dair karanlık haberlere inanıyor. Nikola Gostuni, Likhvinsky bölgesi, Kaluga eyaleti. Tarihe, 1563'te Çar Peter Mstislavets ve Metropolitan Macarius ile birlikte Moskova'da bir matbaa kurma görevi emanet edilen Nikolo-Gostun Kremlin Kilisesi'nin dul diyakozu olarak tanınır. Bu komisyon, o zamana kadar tipografik sanat hakkında tam bilgi sahibi olduğunu ve bu tarafta büyükşehir ve çar için ün kazandığını varsayar ve baskılara yazdığı son sözler, patristik ve modern edebiyattaki bilgisine tanıklık eder. F. sanatını nerede, ne zaman ve hangi koşullar altında öğrenebilir, bu sorular konu literatüründe sıklıkla gündeme gelse de açık kalır. Faaliyetleri, kraliyet pahasına bir matbaa inşa edildikten, araçlar ve yazı tipleri hazırlandıktan ve asistanlar - "iftiracılar" işe alındıktan veya eğitildikten sonra 1563 yılında başladı. Bu yılın 19 Nisan'ında Peter M. ile birlikte 1 Mart 1564'te yayınlanan Havari'yi tipografi açısından çok mükemmel bir biçimde "ilk" basmaya başladı. 2 Eylül 1565'te Moskova'daki matbaacıların son işi olan Saatler Kitabı'na başlanmış ve aynı yılın 29 Ekim'inde tamamlanmıştır. Ondan sonra başlarına garip bir şey geldi. Çarın himayesine rağmen (m. Macarius artık hayatta değildi), matbaacılar cahillerin zulmüne katlanıyorlar, sapkınlıkla suçlanıyorlar ve matbaanın düşmanlar tarafından kundaklanmasından sonra Litvanya'ya kaçıyorlar. Bu uçuş, muhtemelen çok aceleci değildi, çünkü kaçaklar yanlarında çok sayıda devlete ait matbaa malzemesi götürdüler ve F. ek olarak, birkaç tane olan ve aralarında küçük olan çocuklarını da aldı (bunların en büyük oğlu Ivan'ın adı biliniyor ve daha sonra babasına matbaada yardım etti). Litvanya'da, Litvanyalı hetman G. A. Khodkevich'in çabaları sayesinde matbaacılar bir araya geldi iyi karşılama Litvanyalı Rada'nın kralı ve tavalarında. Bu, 1565'in sonunda veya 1566'nın başında Vilna'da veya 1567'nin ortasında Grodno'da olabilirdi, çünkü ima edilen zamanda sadece bu yıllarda bu şehirlerde Sigismund-August'un huzurunda Litvanya diyetleri yapılıyordu. Khodkevich kaçakları evde barındırdı, onları uzun süre tuttu ve hatta F.'ye Zabludovo civarında "hepsinden çoğunu" verdi. Kısa süre sonra, Zabludovo'da veya belki de yukarıda belirtilen köyde, pahasına aynı hetman pahasına F., 17 Mart 1569'da Mstislavets ile birlikte Öğretim İncili'ni ve yalnızca 1570'te - Takip Edilen Zebur'u bastığı bir matbaa açtı. Ancak yaşlılık, hastalık ve çeşitli zorluklar Khodkevich'i matbaayı kapatmaya zorladı. F. bir süre köyünde yaşamaya ve spor yapmaya zorlandı. tarım, ancak kendisinin de söylediği gibi, ruhani tohumları evrene dağıtmaya ve herkese sırayla ruhani gıda dağıtmaya çağrıldığı "Tanrı'nın seçtiği işe" olan ilgi onu rahatlatmadı. 1572'de bir vebanın ortasında, zorlu ve uzun bir yol boyunca, her türlü zorluğa katlanarak, çocukları ve matbaa mülküyle Lvov'a geçti. Burada gözyaşları ve aşağılanma ile kasaba halkının fakir kesiminden sadaka olarak küçük bir miktar para dilenir ve Lviv marangozhanesi ve dükkana ait olmayan bir marangozu tutmasına ve gerekli marangozluk işini yapmasına izin vermeyen belediye meclisinin muhalefetine rağmen, Ocak 1573'e kadar ve 15 Şubat'ta kendi topografyasını donatır. gelecek yıl Moskova tipi Apostol'da yayınlar. Atölye ile ilgili anlaşmazlıklar veya mali zorluklar (1574'te F. ilk kez matbaasını kurdu) onu 2 Mart 1575'te Prens'in hizmetine girmeye zorladı. Konstantin Ostrozhsky, prense ait Dermansky manastırının "sağ" veya "derzhavtsy" (yöneticisi) idi. 25 Mart 1575'te Lviv'deydi ve işlerini yürütmek için bir vekaletname verdi, hala Lviv sakini olarak adlandırılıyordu. Aynı yılın 9 Ağustos'unda, Dermansky manastırının hükümdarı olarak, Spasovsky lordlarının mülkünde manastır halkı tarafından işlenen soygunu tatmin etme sözü hakkında Lutsk şehir kitaplarına bir giriş yapıldı. 16 Ağustos'ta şahsen Lviv mahkemesinde hazır bulundu. 2 Nisan 1576, Prens'in emriyle. Ostrozhsky, manastır hizmetlilerinden oluşan silahlı bir kalabalığın başında, Spasovsky'lerin malikanesine baskın düzenler ve bunun sonucunda Lutsk şehir kitaplarında lordları ve köylülerini dövmek ve soymakla ilgili bir şikayet ortaya çıkar. Aynı yıl 26 Haziran'da prensin emri olmadan aynı şey olur. Görünüşe göre 1576'nın sonunda F. Derman'dan ayrıldı ve Ostrog'a taşındı. Görünüşe göre buradan ve en geç Mart 1577'de, büyük olasılıkla Prens adına Türkiye ve Eflak'a gitti. Konstantin, yerel Yunan ve Bulgar manastırlarında işe yarar listeler elde etmek amacıyla kutsal kitaplarİncil'in prens tarafından tasarlanan baskısı ve bu baskının metnini düzenleyebilecek kişileri davet ettiği için. Nisan 1577'de F., Lvov'a gitti ve oradan sağlanan kağıt için Krakow'a gönderilmek üzere 300 zloti bıraktı. Aynı yerde, aynı yılın 15 Haziran'ında, belirli bir Sedelnik davasında mahkemeye çıkarken, aynı yılın 22 Ekim'inde, Soçava'dan bir Sırp'a olan yükümlülükleri geri ödendiğinde ve 2 Mart 1579'da, işlerini yönetmesi için oğluna bir vekaletname verdiğinde ve Lvov Yahudisi Yakubovich'e tüm aksesuarları ve kitaplarıyla birlikte bir matbaayı ipotek ettirdiğinde onunla aynı yerde buluşuyoruz. 1580'de F., o yıl Yeni Ahit ve ünlü Ostroh İncili ile Mezmur'u yayınladığı Ostroh prens matbaasında çalıştı. 5 Mayıs 1581'de Andrei Rymsha'nın Kronolojisini yayınladı ve 12 Ağustos'ta İncil'in başlık sayfasını ve çıktısını yeniden bastı. 3 Şubat 1582'de daimi ikamet için zaten Lvov'daydı. Ostrog'dan ayrılışı, Prince'le yaşadığı bazı hoş olmayan skorların öncesinde veya bir sonucuydu. Konstantin, prens F.'nin Lvov'a vardığında mülkünün bir kısmına el koyduğundan beri. Lvov'da F. yeni bir çocuk odası donatmakla meşgul. Ostrog'dan alınan öğrencisi usta Grin İvanoviç için iki yeni yazı tipi sipariş eder, kağıt alır, gelecekteki harcamalar için para arar vb. Sadece 3 Şubat 1583'te geri dönen Grin'in ani uçuşu ve diğer koşullar, hazırlıklarını bitirmesine ve işe koyulmasına izin vermedi. Ocak 1583'te Krakow'da, hükümete küçük bir bakır top tedariki emrini kabul etti, kralın meblağlarından Lvov'a dönüş geçişini ve orada topu atmak için gerekli malzemelerin satın alınması için bir ödenek aldı. Bu siparişi tamamlayıp tamamlamadığı bilinmiyor. Bu yılın Aralık ayında F. öldü. Ölümünden sonra mülkünün bir envanteri, Ostrog'dan getirilen İncil'in alttan basılmış veya kusurlu kopyalarından oluşan büyük bir stoğun ve muhtemelen aynı İncil'i düzeltmek için hazırlanmış bir metin sayfasında bir tür hazır setin varlığını ortaya çıkardı. F. tarafından Yahudi Yakubovich'e taahhüt edilen Drukarnya, 1785'te Lviv kardeşliği tarafından satın alındı ​​​​ve Lvov kardeşlik matbaasının temelini oluşturdu; Grin tarafından yapılan yeni bir tane, Mamonich'ler tarafından Vilna'daki matbaaları için satın alındı.

stroev, "İncil'in eski basılı kitaplarının açıklayıcı açıklamaları gr. F. A. Tolstoy", M. 1829 - Kendi, "Tsarsky'nin eski basılı kitaplarının açıklaması", M., 1836 - Sopikov, "Rus bibliyografyasının deneyimi", bölüm I, St. Petersburg, 1904 - Karatayev, "Slav-Rus kitaplarının açıklaması", St. Petersburg, 1883 - Ptashitsky S.L. Ve Sobolevsky A.I., "Slav-Rus basılı yayınlarından fotoğraf koleksiyonu", bölüm I, St. Petersburg, 1895 - Rumyantsev, "Basımla ilgili anıtların toplanması", no. I, M., 1872. - Rovinsky, "Rus oymacılar ve eserleri", M., 1870 - "I. Fedorov, ilk Moskova matbaası" ("Avrupa Bülteni", 1813, bölüm 71; 1822, bölüm 123). - Sakharov P.I., "İlk Rus matbaacıları" (1838 Koleksiyonu, St. Petersburg). - Tromonin, "Moskova Manzaraları", M., 1844 - Borichevsky, "Rusya'da kitap basımının tarihine tarihsel bakış" ("Milli Eğitim Bakanlığı Dergisi", 1849, bölüm 61). - Porudenski M., "Moskova Kitap Basımının Yüzüncü Yılı" ("Modern Chronicle", 1864, No. 9). - Filaret,başpiskopos çernig., "Patr. Nikon'dan önce Rusya'da kitap basımı hakkında" ("Chernigov Diocesan News", 1867, No. 8-9). - Pogodin MP., "Ivan Fedorov, Moskova'daki ilk kitap matbaası" ("Journal M. N. Pr.", 1870, kısımlar 148-149, no. 4 ve 6). - Gatzuk A., "Rusya'da tipografi tarihi üzerine bir deneme" ("Rus Bülteni", 1872, No. 5). - Viktorov A. E., "İlk matbaacı Apostle'dan önce Moskova'da kitap basımı deneyimi yok muydu?" ("III. Arkeoloji Kongresi Tutanakları", K., 1874). - Makary M., "Rus Kilisesi Tarihi", cilt IX. - Leonid, Archim., "İncil, 1564-1568'de Moskova'da basılmıştır." ("Ortak Aşk. Diğer Mektuplar", 1883). - Ustinov M., "İlk Rus matbaacısının anısına" ("Hafta", 1876, No. 41). - Lyakhnitsky, "Rusya'da kitap basımının başlangıcı", St. Petersburg, 1883 - Petrushevsky A.Ş., "Iv. Fedorov, Rusya'nın ilk yazıcısı", Lvov, 1883. - Dmitrevsky A., "Deacon Iv. F., ilk Rus kitap matbaası" ("Orthodox Review", 1883, III, No. 11). - Ptaszycki St., "Iwan Fedorowicz" ("Rozprawa Wydz. Fil. Acad. Um.", t. XI), Krakov, 1884; aynısı "Rus Antik Çağı", 1884, No. 3'te. - Kendi, "Ivan Fedorov" ("Basılı Sanat", 1903, Temmuz-Ağustos). - Bulgakov F., "Örnek baskı tarihi", cilt I, St. Petersburg, 1889 - Malyshevsky A., "Rus öncü yazıcı Iv. F.'nin biyografisi için yeni veriler" ("General Nestor the Chronicler'ın Okumaları", kitap 7, K., 1893 . ). -Vladimirov P.V., "XV-XVI yüzyıllarda Slav ve Rus matbaasının başlangıcı", K., 1894 - Bozheryanov İ., "Tipografi üzerine tarihi deneme", St. Petersburg, 1895 - Golubinsky E. E., "Moskova'da kitap basımının başlaması sorunu üzerine" ("İlahiyat Bülteni", 1895, Şubat). - Kendi, "Rus Kilisesi Tarihi", cilt II, katlar. 2., M., 1900 - Not, ed. Moskova İth. Arkeol. Tot. F. anıtının inşası için bağış toplama vesilesiyle (I. E. Zabelin'in F. hakkında yaptığı konuşma ile), M., 1901 - Solovyov A., "Moskova'daki Egemen Matbaa ve Synodal Matbaası", M., 1902 - Ulanov V., "Moskova'da Kitap Okuma", ("Geçmişinde ve bugününde Moskova", ed. yoldaş "Eğitim", sayı 6). - Brockhaus ve Efron'un Ansiklopedik Sözlüğü. - Teolojik Ansiklopedik Sözlük, cilt XII (Makale Basımı, Akademisyen AI Sobolevsky).

N. Tüp girişi.

(Polovtsov)

Fedorov, Ivan (öncü)

İlk Rus matbaası; Ivan Fedorov'a bakın.

(Brockhaus)

Fedorov, Ivan (öncü)

(doğum yılı bilinmiyor - ö. 1583) - Rusça. tipograf, Rusya ve Ukrayna'da kitap basımının kurucusu. Moskova'daki Kremlin kiliselerinden birinde diyakoz olarak görev yaptı. 1563 yılında matbaanın açılmasından sonra ortak çalışmalar başlamıştır. asistan P. T. Mstislavets ile (bkz.) İlk Rus olan "Havari" nin baskısına. tarihli basılı kitap. Mart 1564'te Havari'nin basımı tamamlandı. 1565'te The Clockworker'ın iki versiyonu yayınlandı. Kendisini sapkınlıkla suçlayan gerici unsurların zulmünden kaçan F., Mstislavets ile Litvanya'ya gitti. Burada, Hetman G. A. Khodkevich'in önerisi üzerine F., Zabludovo'daki malikanesinde bir matbaa kurdu ve burada 1569'da Öğretim İncili'ni ve 1570'te Zebur'u bastı. Sonra F., Lvov'a taşındı. orada yeni bir matbaa kurmuş ve 1574'te "Havari" ve gramerli ilk "ABC"yi yayınlamıştır. "Azbuka" nın yayınlanması ancak 1950'lerde, bir nüshasının yurtdışında (şimdi ABD'de bulunuyor) keşfedilmesinden sonra biliniyordu. Mali zorluklar F.'yi Prens V. K. Ostrozhsky'nin Ostrog şehrinde bir matbaa kurulması teklifini kabul etmeye zorladı. Burada 1580'de "Mezmur" ile "Yeni Ahit" i, 1581'de - Andrey Rymsha'nın "Kronoloji" sini ve "Ostrog İncili" ni yayınladı. Kısa bir süre sonra F., öldüğü Lvov'a döndü.

F.'nin tüm sürümleri, Rusça'nın birinci sınıf anıtlarını temsil eder. 16. yüzyılın tipografik sanatı; güzel yazı tipleri, ahşap üzerine oyulmuş birçok dekorasyon - başlıklar, sonlar, büyük harfler, Zabludov, Lvov ve Ostroh baskılarında Luke ve David'in görüntüleri - Khodkevich, Ostrozhsky ve Lvov şehrinin armalarının yanı sıra F'nin yayın markası. Tüm yayınlar, yayıncıların "önsözleri" ve F. live tarafından yazılan "sonsözler" ile donatılmıştır konuşulan dil yazıcı adına. Okuyucuya yapılan bu çağrılar, parlak bir yayıncıdır. ve vatansever. F.'nin Moskova, Litvanya ve Ukrayna'daki matbaasının tarihini anlattığı ve biyografik bilgiler verdiği eserler. kendiniz hakkında bilgi. 1909'da, F.

Kaynak: Lebedyanskaya A.P., Ivan Fedorov'un bibliyografyası için malzemeler, kitapta: Ivan Fedorov, ilk matbaacı, M.-L., 1935; Zernova A.Ş., Moskova ve Ukrayna'da kitap basımının başlaması, M., 1947; Sidorov A. A., Eski Rus kitap gravürü, M., 1951 (Rus çiziminin tarihi, cilt 1, bkz. Bölüm 3); Kendi. Ivan Fedorov'un yeni açılan baskısı, "Basım üretimi", 1955, No. 1; onun, Editöre Mektup, age, 1955, No.3; Tikhomirov M. H., Moskova matbaasının başlangıcı, kitapta: Uchenye zapiski Mosk. durum un-ta, vol. 41, M., 1940; Protasyeva T.N., Moskova basınının Devlet koleksiyonundaki ilk baskıları. tarihi müze, M., 1955.

Büyük biyografik ansiklopedi. 2009 .

Diğer sözlüklerde "Fedorov, Ivan (öncü)" nin ne olduğuna bakın:

Ivan Fedorov'un imzası, mektup Latince 23 Temmuz 1583 Sakson seçmeni Ivan Fedorov (Ivan Feodorovich, Ivan Feodorov, Ivan Feodorovich Moskvitin, John Fedorovich drukar Moskvitin, Ivan Fedorov oğlu Moskvitin, John ... ... Wikipedia

Ivan Fedorov'un imzası, Sakson seçmenine 23 Temmuz 1583 tarihli Latince bir mektup Ivan Fedorov (Ivan Feodorovich, Ivan Feodorov, Ivan Feodorovich Moskvitin, John Fedorovich Drukar Moskvitin, Ivan Fedorov oğlu Moskvitin, John ... ... Wikipedia

Bu terimin başka anlamları vardır, bkz. Ivan Fedorov (anlamlar). Wikipedia'da bu soyadına sahip diğer kişiler hakkında makaleler var, bkz. Fedorov. Vikipedi'de bu soyadına sahip diğer kişiler hakkında makaleler var, bkz. Moskvitin. Ivan Fedorov Mesleği ... Wikipedia

Ivan Fedorov \ (Moskvitin \)- (c. 1510 - 5 XII 1583) - ilk Rus ve Ukraynalı matbaacı, seçkin bir eğitimci ve öğretmen. Hayatı ve çalışmaları ile ilgili belgeler, Kiev'deki Ukrayna SSC Merkezi Devlet Arşivi'nde, Lvov'daki Ukrayna SSC Merkezi Devlet Arşivi'nde, Saksonya Ülkesi (GDR) Devlet Arşivi'nde saklanmaktadır. Lublin arşivi ... ... Eski Rusya'nın yazıcıları ve kitapçılığı sözlüğü