Ev · elektrik güvenliği · Batı dilleri. Dilbilimsel Ansiklopedik Sözlük - Batı Slav dilleri

Batı dilleri. Dilbilimsel Ansiklopedik Sözlük - Batı Slav dilleri

Tüm Slav dilleri kendi aralarında büyük bir benzerlik buluyorlar, ancak Rus diline en yakın olanı Belarusça ve Ukraynaca. Bu diller birlikte Hint-Avrupa ailesinin Slav grubunun bir parçası olan Doğu Slav alt grubunu oluşturur.

Slav dalları güçlü bir gövdeden büyüyor - Hint-Avrupa dil ailesi. Bu aile aynı zamanda Hint (veya Hint-Aryan), İran Yunancası, İtalik, Romantizm, Kelt, Germen, Baltık dil grupları, Ermenice, Arnavutça ve diğer dilleri de içerir. Hepsinden Hint-Avrupa dilleri Baltık dilleri Slav dillerine en yakın dillerdir: Litvanca, Letonca ve nihayet 18. yüzyılın ilk on yıllarında ortadan kaybolan ölü Prusya dili. Hint-Avrupa dil birliğinin çöküşü genellikle III. Yüzyılın sonuna - MÖ II. Binyılın başlangıcına atfedilir. Görünüşe göre aynı zamanda Proto-Slav dilinin ortaya çıkmasına, Hint-Avrupa'dan ayrılmasına yol açan süreçler de yaşandı.

Proto-Slav, tüm Slav dillerinin ata dilidir. Yazılı bir dili yoktu ve yazılı olarak sabitlenmemişti. Ancak Slav dillerini kendi aralarında karşılaştırarak, aynı zamanda diğer ilgili Hint-Avrupa dilleriyle karşılaştırarak da restore edilebilir. Bazen daha az başarılı olan ortak Slav terimi Proto-Slavca'ya atıfta bulunmak için kullanılır: öyle görünüyor ki ortak Slav olarak adlandırmak daha iyidir. dil özellikleri veya Proto-Slav dilinin çöküşünden sonra bile tüm Slav dillerinin karakteristik süreçleri.

Ortak bir kaynak - Proto-Slav dili - tüm Slav dillerini ilişkili kılar ve onlara birçok benzer özellik, anlam, ses kazandırır ... Slav dilsel ve etnik birliğinin bilinci zaten herkesin eski öz adına yansımıştı. Slavlar. Akademisyen O.N.'ye göre. Trubaçov'a göre etimolojik olarak "açıkça söylemek gerekirse, birbirini anlayabilir" gibi bir şey. Bu bilinç, eski Slav devletlerinin ve halklarının oluşumu döneminde de korunmuştur. 12. yüzyılın başlarındaki eski bir Rus kroniği olan Geçmiş Yılların Hikayesi şöyle diyor: "Ama Sloven dili ve Rusça aynı ...". Dil kelimesi burada sadece eski "insan" anlamında değil, aynı zamanda "konuşma" anlamında da kullanılmaktadır.

Slavların ata yurdu, yani kendi dilleriyle özel bir halk olarak geliştikleri ve ayrılıp yeni topraklara yerleşinceye kadar yaşadıkları bölge, güvenilir veri eksikliği nedeniyle henüz kesin olarak belirlenememiştir. Yine de, göreceli bir kesinlikle, Orta Avrupa'nın doğusunda, Karpatlar'ın eteklerinin kuzeyinde yer aldığı iddia edilebilir. Pek çok bilim adamı, Slavların atalarının evinin kuzey sınırının Pripyat Nehri (Dinyeper'in sağ kolu), batı sınırının - Vistula Nehri'nin orta yolu boyunca ve doğuda Slavların Ukrayna Polesie'ye yerleştiğini düşünüyor. Dinyeper'a.

Slavlar işgal ettikleri toprakları sürekli genişlettiler. 4.-7. yüzyıllardaki büyük halk göçüne de katılmışlardır. Gotik tarihçi Jordanes, "Getae'nin Kökeni ve Eylemleri Üzerine" adlı makalesinde (kronolojik olarak 551'e getirilmiştir) Orta Tuna'dan Aşağı Dinyeper'e kadar "kalabalık bir Venedik kabilesinin sınırsız alanlara yerleştiğini" yazmıştır. 6. ve 7. yüzyıllarda Slav yerleşim dalgaları bölgeye akın etti. en Modern Yunanistan dahil olmak üzere Balkan Yarımadası ve güney kısmı Mora Yarımadası dahil.

Proto-Slav döneminin sonuna gelindiğinde Slavlar, Orta ve Doğu Avrupa'da geniş toprakları işgal etti. Doğu Avrupa kıyıdan uzanan Baltık Denizi kuzeyde Akdeniz'e, batıda Elbe Nehri'nden doğuda Dinyeper, Volga ve Oka'nın kaynaklarına kadar.

Yıllar geçti, yüzyıllar yavaş yavaş yüzyıllar değişti. Ve kişinin ilgilerindeki, alışkanlıklarındaki, tavırlarındaki değişiklikleri takip etmek, kişiliğinin gelişimini takip etmek ruhsal dünya konuşması, dili de değişti. benim için uzun Hikaye Proto-Slav dili birçok değişiklik geçirdi. İÇİNDE erken periyot Varoluşunun başlangıcından itibaren nispeten yavaş gelişti ve son derece tekdüzeydi, ancak o zaman bile lehçe farklılıkları vardı, bir lehçe, aksi halde bir lehçe, bir dilin en küçük bölgesel çeşidi. İÇİNDE geç dönem Yaklaşık MS 4. yüzyıldan 6. yüzyıla kadar Proto-Slav dili, MS 6. yüzyılda çökmesine ve ayrı Slav dillerinin ortaya çıkmasına yol açan çeşitli ve yoğun değişikliklere uğradı.

Slav dilleri birbirine yakınlık derecesine göre genellikle üç gruba ayrılır:

  • 1) Doğu Slav - Rusça, Ukraynaca, Belarusça;
  • 2) Batı Slav - Belirli bir genetik bağımsızlığı koruyan Kashubian lehçesi, Lusatian Sırp dilleri (Yukarı ve Aşağı Lusatian dilleri), Çekçe, Slovakça ve 18. yüzyılın sonunda tamamen ortadan kaybolan ölü bir Polabian dili ile Lehçe;
  • 3) Güney Slavca - Bulgarca, Makedonca, Sırp-Hırvatça, Slovence. Güney Slav kökeni Eski Kilise Slav dilidir - ilk yaygın Slav dili edebi dil.

Modern Rus, Ukraynalıların atası, Belarus dilleri Eski Rus (veya Doğu Slav) diliydi. Tarihinde iki ana dönem ayırt edilebilir: okuryazarlık öncesi - Proto-Slav dilinin çöküşünden 10. yüzyılın sonuna kadar ve yazılı. Yazının ortaya çıkmasından önce bu dilin nasıl bir şey olduğu ancak o dönemde eski Rus yazısı mevcut olmadığından, Slav ve Hint-Avrupa dillerinin karşılaştırmalı tarihsel incelenmesiyle bilinebilir.

Eski Rus dilinin çöküşü, Ukraynaca ve Belarusçadan farklı olan Rus veya Büyük Rus dilinin ortaya çıkmasına neden oldu. Bu, XIV.Yüzyılda gerçekleşti, ancak 15.-12. yüzyıllarda Eski Rus dilinde Büyük Rusların, Ukraynalıların ve Belarusluların atalarının lehçelerini birbirinden ayıran fenomenler ortaya çıktı. Modern Rus dili kuzey ve kuzeydoğu lehçelerine dayanmaktadır. Eski Rus Bu arada, Rus edebi dilinin de diyalektik bir temeli var: Moskova'nın merkezi Orta Büyük Rus akaya lehçelerinden ve başkenti çevreleyen köylerden oluşuyordu.

Slav dil grubu, bu aileden Baltık dil grubuna en yakın dildir, bu nedenle bazı bilim adamları bu iki grubu bir araya getirir - Balto-Slav alt ailesi Hint-Avrupa dilleri. Slav dillerini (ana dilleri oldukları) konuşanların toplam sayısı 300 milyonun üzerindedir. Slav dillerini konuşanların büyük çoğunluğu Rusya ve Ukrayna'da yaşıyor.

Slav dil grubu üç kola ayrılmıştır: Doğu Slav, Batı Slav Ve Güney Slav. Doğu Slav dilleri dalı şunları içerir: Rus Dili veya Büyük Rus, Ukraynaca, Küçük Rus veya Ruthenian olarak da bilinir, ve Belarusça. Bu diller toplamda yaklaşık 225 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Batı Slav şubesi şunları içerir: Lehçe, Çekçe, Slovakça, Lusatça, Kashubian ve soyu tükenmiş Polabian dili. Yaşayan Batı Slav dilleri bugün çoğunluğu Polonya, Çek Cumhuriyeti ve Slovakya'da olmak üzere yaklaşık 56 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Güney Slav kolu Sırp-Hırvatça, Bulgarca, Slovence ve Makedoncadan oluşuyor. Dil de bu şubeye aittir. kilise Servisi Kilise Slavcası. İlk dört dil, Slovenya, Hırvatistan, Bosna-Hersek, Yugoslavya, Makedonya ve Bulgaristan'da 30 milyondan fazla insan tarafından toplu olarak konuşulmaktadır.

Dil araştırmalarına göre tüm Slav dilleri, genellikle adı verilen ortak bir ata diline dayanmaktadır. Proto-Slav ve bu da çok daha erken ayrıldı Proto-Hint-Avrupa dili(yaklaşık MÖ 2000), tüm Hint-Avrupa dillerinin atası. Proto-Slav dili muhtemelen MÖ 1. yüzyılın başlarında ve MS 8. yüzyıldan başlayarak tüm Slavlar için ortaktı. Ayrı Slav dilleri oluşmaya başlar.

Genel özellikleri

konuşma dili Slav dilleri birbirlerine çok benzeyen, kendi aralarındaki Cermen veya Roman dillerinden daha güçlü olan dillerdir. Ancak mevcut olsa bile ortak özellikler Kelime dağarcığı, gramer ve fonetik açısından hala birçok açıdan farklılık gösteriyorlar. Biri Genel özellikleri tüm Slav dillerinin nispeten çok sayıdaünsüz sesler. Farklı kullanımın çarpıcı bir örneği, bireysel Slav dillerindeki ana vurgunun konumlarının çeşitliliğidir. Örneğin Çekçe'de vurgu bir kelimenin ilk hecesindedir, fakat Lehçe- son heceden sonraki hecede, Rusça ve Bulgarca'da vurgu herhangi bir heceye düşebilir.

Dilbilgisi

Bulgarca ve Makedonca dışındaki Slav dilleri dilbilgisi açısından son derece gelişmiş bir isim çekim sistemine sahiptir. yedi vaka(aday, genetik, datif, suçlayıcı, araçsal, edat ve vokatif). Slav dillerindeki fiil üç basit zaman(geçmiş, şimdiki zaman ve gelecek), ancak aynı zamanda şu şekilde de karakterize edilir: karmaşık karakteristik görünüm gibi. Fiil kusurlu (eylemin sürekliliğini veya tekrarını gösterir) veya mükemmel (eyleminin tamamlandığını belirtir) biçimde olabilir. Katılımcı ve ulaçlar yaygın olarak kullanılmaktadır (bunların kullanımı İngilizce'deki sıfat ve ulaçların kullanımıyla karşılaştırılabilir). Bulgarca ve Makedonca dışındaki tüm Slav dillerinde artikel yoktur. Slav alt ailesinin dilleri daha muhafazakar ve dolayısıyla Proto-Hint-Avrupa Proto-Hint-Avrupa dilinin karakterleri olan isimler için sekiz vakanın yedisinin Slav dilleri tarafından korunmasının yanı sıra, Germen ve Roman gruplarının dillerinden daha fazlası. fiilin şekli.

Kelime bilgisi

Slav dillerinin kelime dağarcığı ağırlıklı olarak Hint-Avrupa kökenli. Ayrıca orada önemli unsur Baltık ve Slav dillerinin birbirleri üzerindeki karşılıklı etkisi, kelime dağarcığına da yansır.Ödünç alınan kelimeler veya kelimelerin çevirileri İranlı ve Alman gruplar, ve ayrıca Yunan, Latin ve Türk dilleri. Kelime dağarcığını ve dilleri etkiledi İtalyan ve Fransız. Slav dilleri de birbirlerinden kelimeler ödünç almıştır. Borçlanma yabancı kelimeler bunları basitçe özümsemek yerine tercüme etme ve taklit etme eğilimindedir.

yazı

Belki de Slav dilleri arasındaki en önemli farkların yazılı olduğu yazılıdır. Bazı Slav dilleri (özellikle Çekçe, Slovakça, Slovence ve Lehçe), bu dilleri konuşanların ağırlıklı olarak Katolik mezhebine ait olması nedeniyle Latin alfabesine dayalı bir alfabeye sahiptir. Diğer Slav dilleri (örneğin, Rusça, Ukraynaca, Belarusça, Makedonca ve Bulgarca), etkinin bir sonucu olarak benimsenen Kiril varyantlarını kullanır. Ortodoks Kilisesi. Tek dil olan Sırp-Hırvatça iki alfabe kullanır: Sırpça için Kiril ve Hırvatça için Latince.
Kiril alfabesinin icadı geleneksel olarak Bizans imparatoru III. Michael tarafından MS 9. yüzyılda Slav halklarına gönderilen Yunan misyoner Cyril'e atfedilir. şimdiki Slovakya'da. Hiç şüphe yok ki Kiril alfabesinin öncülünü Cyril yarattı. Glagolitik Yunan alfabesine dayanan, Yunan dilinde eşleşme bulamayan Slav seslerini belirtmek için yeni sembollerin eklendiği. Ancak ilk Kiril metinleri MS 9. yüzyıla kadar uzanıyor. korunmadı. Kilisede korunan en eski Slav metinleri Eski Kilise Slavcası 10. ve 11. yüzyıllara aittir.

Diller. Çekoslovakya, Polonya'da, kısmen SSCB'de (Ukrayna, Belarus, Litvanya), GDR'de [Yukarı Lusatian ve Aşağı Lusatian dilleri - şehirlerin yakınında dağıtılmıştır. Bautzen (Budyshyn), Cottbus ve Dresden]. Taşıyıcılar Z.I. ayrıca Amerika (ABD, Kanada), Avustralya ve Avrupa'da (Avusturya, Macaristan, Fransa, Yugoslavya vb.) yaşamaktadır. Toplam konuşmacı sayısı 60 milyonun üzerindedir.

6.-7. yüzyıllarda. Batı Slavlarının ataları Oder ile Elbe (Labe) arasındaki geniş alanları işgal ediyordu. Slavların Karpatlar ve Vistula havzasından hareketi batı ve güneybatıda Oder'e, Südetlerin ötesine, Tuna Nehri'nin kuzey kollarına doğru gerçekleşti. Batıda, Slav kabileleri Cermen kabilelerinin arasına serpiştirilmiş olarak yaşadılar (bazıları 8.-14. yüzyıllarda Almanlaştırıldı, Polabian kabilelerinin dili 18. yüzyılın ortalarına kadar tutuldu), güneyde Tuna'ya ulaştılar. .

Z.I.'de. 3 alt grup ayırt edilir: Lechit, Çek-Slovak, Sırp-Lusatian, aralarındaki farklar geç Proto-Slav döneminde ortaya çıktı. Lehçe, Polabian, Kashubian ve daha önceki diğer kabile dillerini içeren Lechitic alt grubundan Leh dili, belirli bir genetik bağımsızlığı koruyan Kashubian lehçesiyle korunmuştur.

Z. i. Proto-Slav döneminde geliştirilen bir dizi özellik bakımından Doğu Slav ve Güney Slav dillerinden farklıdır:

  • Selişçev A.M., Slav dilbilimi, cilt 1, Batı Slav dilleri, M., 1941;
  • Bernştayn S. B., Slav dillerinin karşılaştırmalı grameri üzerine deneme. [Giriiş. Fonetik], M., 1961;
  • Kendi, Slav Dillerinin Karşılaştırmalı Dilbilgisi Üzerine Bir Deneme. Alternatifler. İsim esasları, M., 1974;
  • Nachtigal R., Slav dilleri, çev. Slovenya'dan, M., 1963;
  • Jansk dilinin sözlerinin tarihi-tarihsel kültürüne giriş, Kiev, 1966;
  • Slav dilleri. (Batı Slav ve Güney Slav dillerinin grameri üzerine yazılar), ed. Düzenleyen: A. G. Shirokova ve V. P. Gudkov, Moskova, 1977.
  • Slav dillerinin tarihsel tipolojisi. Fonetik, kelime oluşumu, kelime bilgisi ve anlatım, Kiev, 1986;
  • Lehr-Spławinski T., Kuraszkiewicz W., Slawski Fr., Przegląd i charakterystyka języków słowiańskich, Warszawa, 1954;
  • Horalek K., Úvod do studia slovanskych jazyků, Praha, 1955;
  • Petr J., Zaklady slavistiky, Praha, 1984.

İş için İngilizce, savaş için Almanca, sanat için İtalyanca, aşk için Fransızca... Her dilin kendine has bir karakteri olduğunu söylerler.

ingilizce dili

İngilizce dili. Uluslararası iletişimin dili. İngilizce iletişim kurma yeteneği norm haline geldi. Tahminlere göre 2015 yılına gelindiğinde dünyanın yarısı İngilizce konuşacak. Bu dil, modern eğitimli bir kişinin bilgi tabanının ayrılmaz bir parçası haline geldi.

Kelime sayısına göre İngilizce dünyanın en zengini olarak kabul ediliyor - bir milyondan fazla kelimeye sahip (Yidiş ikinci sırada, Rusça üçüncü). Yetersiz gelişmiş kelime oluşumu nedeniyle duygusal olarak cimri görünebilir, ancak belirli bir seviyeye ulaştığınızda iç mantığını ve özlülüğünü takdir edeceksiniz.

Oldukça hızlı bir şekilde İngilizce konuşmaya başlayabilirsiniz. İngilizce telaffuz, kafa karıştırıcı okuma kuralları - tüm bunlar, net bir şemaya uyan basit dilbilgisi ile telafi edilir.

italyan dili

İtalyan dili.İtalya ve San Marino'daki tek resmi dil, İsviçre'deki 4 resmi dilden biridir. Ayrıca, Hırvatistan ve Slovenya'nın önemli bir İtalyan nüfusuna sahip çeşitli bölgelerinde ikinci resmi dil olarak tanınmakta olup, Amerika ve Kuzeydoğu Afrika'daki birçok ülkede de kullanılmaktadır. Toplamda en az 70 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.

İtalyan dili doğrudan yerel Latince'den türetilmiştir (bir düşünün, sesi tarihin sesidir!). Duygusal, melodik İtalyanca herkesin ruhsal ve estetik bagajını zenginleştirecektir. kültürlü kişi. Ve bir müzisyen, sanatçı, mimar için işlerinde İtalyanca kesinlikle gereklidir.

Çok Basit kurallar Okuma ve Rusçaya yakın İtalyanca telaffuz, ilk aşamada çalışmayı kolaylaştırır. Artikellerin, zamirlerin çeşitliliğine rağmen, Düzensiz fiiller ve diğer nüanslar, İtalyanca dilbilgisini anlamak ve ustalaşmak da özellikle zor değil.

İtalya'da standart İtalyanca'nın yanı sıra İtalyanca olarak adlandırılabilecek birçok lehçe vardır. bireysel diller birbirlerinden o kadar farklılar ki, İtalya'nın yerli sakinleri için bile anlaşılmazlar.

Bununla birlikte, İtalyanca öğrenmek yine de buna değer: İtalyan "taşrada" yerel halk yalnızca sözlü olarak nesilden nesile aktarılan bir lehçeyi ve tüm ülkenin okulda öğrettiği edebi İtalyancayı konuşur. Ve İngilizce konuşmuyorlar!

İspanyol

İspanyolca, BM'nin 6 çalışma dilinden biridir ve yaklaşık 500 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.İspanya, Meksika, Arjantin, Şili, Peru, Ekvador, Kolombiya, Venezuela, Bolivya, Paraguay, Uruguay, Panama, Kosta Rika, Nikaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala, Küba, Dominik Cumhuriyeti ve Ekvator Ginesi'nin resmi dili. İspanyolca aynı zamanda Filipinler, Batı Sahra ve Fas'ta da kullanılmaktadır. Anadili olan insan sayısı bakımından (400 milyondan fazla), İspanyolca birkaç yıl içinde İngilizceyi geçebilir ve Çinceden sonra ikinci sıraya yerleşebilir.

Modern eğitimli bir kişinin bu kadar yaygın bir dilde - huysuz, kararlı ve tutkulu - iletişim kurabilmesi fena değil. Duygusallık ve ifade İspanyolÜlke kültürüne ve kelimelerin sesine yansıyan Arapça etkisi nedeniyle en güzel İspanyolca kelimeler Arapça kökenlidir. Klasik "Kastilya" ve Latin Amerika İspanyolcası temel olarak kelime dağarcığı bakımından farklılık gösterir ve "Kastilya" İspanyolcasını bildiğinizde, farklı dillerde iletişim kurabileceksiniz. Latin Amerika. İspanyollar İngilizce öğrenmek için çabalamıyorlar ve sevmiyorlar ingilizce kelimeler, bunları İspanyolca telaffuzda kullanmak ve İngilizceyi anlamamak. Bu nedenle, İspanya'ya gittiğinizde yerel halkla iletişim kurmak ve onların misafirperverliğinin tadını çıkarmak için İspanyolca bilginizi stoklayın!

İspanyolca öğrenmesi en zor dillerden biri değil: net okuma kuralları, oldukça basit telaffuz; fiilin çekimine alışmak biraz zaman alır, ancak tüm İspanyolca zamanların eşit sıklıkta kullanılmaması görevi kolaylaştırır - birkaçı iletişimi başlatmak için yeterlidir ve daha karmaşık olanlar yavaş yavaş ve uyumlu bir şekilde net bir şemaya uyacaktır ve bunları güzel İspanyolca konuşma yeteneğinin tadını çıkararak kullanacaksınız.

Portekizce

Portekizce. Portekizce konuşanların sayısı yaklaşık 240 milyondur. Portekizce, Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Yeşil Burun Adaları (Yeşil Burun Adaları), Gine-Bissau, Sao Tome ve Principe, Doğu Timor ve Makao/Aomen'in resmi dilidir. Ayrıca Fransa, Paraguay, Güney Afrika, ABD ve Hindistan'ın (Goa bölgesi) yüzbinlerce sakini Portekizce konuşmaktadır. Portekizcenin iki ana çeşidi vardır: Avrupalı ​​ve Brezilyalı, ancak Portekiz ve Brezilya halkları birbirlerini kolaylıkla anlayabilirler.

Portekizce dili, onu konuşan insanların tarihini yansıtır: Portekizce'de eski Kelt dilinin izleri ve ayrıca Roma öncesi sömürgecilerin dillerinden (Yunanca, Fenike, Kartaca) kelimeler korunmuştur. Portekizce'de Alman etkisine dair işaretler var, ancak çoğunlukla Arapça ve İtalyanca'dan alıntılar var. Büyük etkiİspanyolca Portekizceye dönüştürüldü, uzun zaman Portekiz'de edebi dil olarak kullanılır. Portekiz dili ve Fransız etkisi kaçmadı. Portekizlilerin büyük denizaşırı bölgeleri keşfetmesi ve geliştirmesi dile damgasını vurdu. Başta Asya kökenli olmak üzere çok sayıda egzotik kelime Portekizce'ye ve onun aracılığıyla diğer Avrupa dillerine nüfuz etti. Portekiz dili birçokları için hâlâ egzotik bir dildir... ama onun "sırlarına" olan ilgi artıyor.

Portekizceye en yakın dil İspanyolcadır. Ancak Portekizce'nin fonetiği daha zengindir, okuma kuralları daha fazladır ("Yazıldığı gibi duyulduğu gibidir" ilkesi Portekizce'de her zaman gözetilmez). Dil bilgisi yapısı İspanyolcaya yakındır ancak kendine has sürprizleri vardır.

Fransızca

Fransızca, Fransa, Monako ve Haiti'nin tek resmi dilidir Belçika, İsviçre, Kanada, Lüksemburg, Andorra, Vanuatu ve çok sayıda Afrika devletinin resmi dillerinden biridir.

Eşsiz çekicilik, baharatlı ve kulağa hoş gelen… Fransızca gündelik iletişim için ideal dildir. Modanın, koreografinin, şarap yapımının, peynir yapımının dili bu... Tarihsel olarak Fransızların peynire karşı olumsuz bir tutumu var. ingilizce dili Uluslararası iletişimin dili olarak kabul edilir. Bu nedenle Fransa'da daha misafirperver bir karşılama sağlamak için İngilizceyi iyi konuşmaktansa biraz Fransızca konuşmak daha iyidir.

Fransızca okuma kuralları çoktur ancak ustalaşması kolaydır. Telaffuza gelince... Fransızca konuşmak çok güzel! Ve Fransız dilinin geleneklere olan sadakati (Fransızca diğer dillerden çok az şey ödünç alır), ona mükemmel şekilde hakim olmayı kolaylaştırır.

Almanca

Almanca. Almanya'nın tek resmi dili, Avusturya, Lihtenştayn, İsviçre'nin 4 resmi dilinden biri, Belçika'nın 3 resmi dilinden biri, Lüksemburg.

Almanca dünyadaki en mantıklı dillerden biridir. Onu incelerken düşünce disipline edilir. Bilimin, teknolojinin ve sanatın dilidir. Bu, bilimsel ve teknik düşüncenin zirvesine çıkmış filozofların ve bilim adamlarının dilidir. Bu Hegel ve Kant'ın, Nietzsche ve Schopenhauer'in, Goethe ve Schiller'in dilidir. Alman dili “güzel ve şiirsel, çok yönlü ve bilgedir…”.

Basit okuma kuralları, basit telaffuz, iyi tanımlanmış dil bilgisi - tüm bunlar ustalaşmayı kolaylaştırır. Ve uzun Almanca kelimelere alışabilirsiniz.

Çek

Çek Slav grubuna aittir. Taşıyıcı sayısı 12 milyon kişidir. 11 milyon insan için yerlidir. Çek Cumhuriyeti'nde 10 milyon, ABD'de yarım milyon, Slovakya'da 70.000, Kanada'da 50.000, Almanya'da 30.000.

İlk yazılı kayıtları 13. yüzyılın sonuna kadar uzanan Çek dilinin gelişiminin, Habsburg hanedanlığı döneminde Almanca'nın resmi dil olması nedeniyle 1620'den 18. yüzyılın sonuna kadar kesintiye uğraması ilginçtir. Çek edebi dili yeniden canlanıyor XVIII'in sonu - XIX'in başı Yüzyıllar, 16. - 17. yüzyılın başlarındaki edebiyata dayanmaktadır, bu da ona kitap gibi bir karakter kazandırmıştır.

Diğer tüm Slav dilleri gibi Çek dilinin de Rusça ile pek çok ortak noktası vardır, bu da onun algılanmasını ve çalışmasını büyük ölçüde hızlandırır ve kolaylaştırır. Öğrenmesi nispeten kolaydır ve Rus dilini size beklenmedik şekillerde gösterecektir!

Çekçe ve Rusça dillerinin bariz benzerliği pek çok komik duruma yol açıyor.

Rus Dili

Sırp dili

Sırp dili Slav grubuna aittir. Taşıyıcı sayısı 12 milyon kişidir. Sırpça, Hırvatça, Karadağca ve Boşnakça, aralarındaki az sayıdaki farklılıktan dolayı genellikle tek bir dilde, Sırp-Hırvatçada birleştirilir.

Sırp dili Yazı olarak iki alfabe kullanır: Kiril alfabesine ("Vukovitsa") ve Latin alfabesine ("Gaevica") dayanmaktadır. Kiril resmi olarak kabul edilir, ancak resmi kullanımın dışında Latince de çok sık kullanılır.

Tüm sakinler eski Yugoslavya (Slovenler ve Makedonlar hariç) eğer belirli yerel sözcükleri kullanmıyorlarsa, sözlük olmadan da birbirlerini anlayabiliyorlar.

Diğer tüm Slav dilleri gibi Sırpçanın da Rusça ile pek çok ortak noktası vardır. bu da algısını ve çalışmasını büyük ölçüde hızlandırır ve kolaylaştırır.