Ev · Ağlar · Rusça ilginç kelimeler. Muhtemelen bilmediğiniz en eğlenceli ve beklenmedik gerçekleri sunuyoruz.

Rusça ilginç kelimeler. Muhtemelen bilmediğiniz en eğlenceli ve beklenmedik gerçekleri sunuyoruz.


Rus Dili Günü, Rus ve uluslararası bir resmi tatildir. Bugün 6 Haziran'da kutlanıyor. VK Press sizin için sekiz tane topladı ilginç gerçeklerÖğrenilmesi en zor dillerden biri olarak kabul edilen Rus dili hakkında.

Gerçek No: 1. “Y” ile başlayan kelimeler

Sizden “Y” harfiyle başlayan bazı kelimeleri hatırlamanız istendiğinde, aklınıza en çok yoğurtlu yogi ve Yoshkar-Ola'nın geldiğini kabul edeceksiniz. Ancak dilin sunduğu tek şey bu değil. "Y" ile başlayan 70'ten fazla kelimenin olduğu ortaya çıktı: Basit olanlardan: iota, Yorkshire, yeti, yon, daha karmaşık olanlara: yodargyrite, yogachary, Yohimbine.

Gerçek No. 2. Rus dilindeki en uzun kelimeler

Örneğin “tetrahidropiranilsiklopentiltetrahidropiridopiridin” kelimesi. Anlamı Kimyasal madde. Zorlukların ortaya yaklaştıkça başladığına katılıyor musunuz?
Ancak anlam olarak daha yakın ve net olan kelimelere dikkat edeceğiz ve 55 harfli artikülasyon gücü test cihazını yalnız bırakacağız.
Zaten “aşırı düşünceli” sıfatı 35 harften oluşuyor. Bu arada, bir zamanlar Guinness Rekorlar Kitabı'na en uzun süre kayıtlıydı. Rusça kelime.
En uzun fiillerin ise “yeniden incelemek”, “gerçekleştirmek” ve “uluslararasılaştırmak” olduğu düşünülüyor. Her birinde 24 harf var ve -ing ve -have ile form oluşturduklarında zaten 25 harfe sahip oluyorlar.
İsimler arasında her biri 24 harften oluşan “misantropi” ve “mükemmellik” isimlerini verebiliriz.

Gerçek No. 3. Rus dilinin tercüme edilemeyen kelimeleri ve cümleleri

Dilimizde başka dillerde benzerini bulmak çok zor olan birçok kelime vardır. Bunlar öncelikle yabancıların anlaması çok zor olan gizemli “belki”, “sanırım”, “bir şekilde”. İkincisi, eşanlamlısını bulmanın bile son derece zor olduğu “melankoli”, çünkü bu durumu tam olarak aktaramayacak.
Yabancı misafirlerin kafasını karıştırabilecek ifadeler arasında geleneksel olarak "Hayır, muhtemelen hayır", "Hadi, yarın görüşürüz!", "İyi şanslar", "Aramaya doyamıyorsun" gibi ifadeler yer alıyor.

Gerçek No. 4. “Kazanmak mı, kazanmak mı?”

Fiilin herhangi bir şekli yoksa, sözde ahenk yasaları yürürlüğe girer. Örneğin, çoğu zaman "kazanmak" fiiliyle ilgili bir soru ortaya çıkar. O "kazanırsa" ve sen "kazanırsan" bana ne kalır? "Kazanacak mıyım" yoksa "kazanacak mıyım?" Filologlar "Kazanacağım" veya "Kazanacağım" gibi seçeneklerin kullanılmasını teşvik ediyor. Bu tür fiillere yetersiz denir, 1. şahıs şekli yoktur. tekil. Buna “cesaret etmek”, “patlamak”, “ikna etmek”, “kendini bulmak” ve diğerleri de dahildir.

Gerçek No. 5. Arka arkaya yedi kez "0" ve üç "E"

Dilimizde “O” harfinin yedi defaya kadar geçtiği bir kelime var - bu “savunmacılık”. Ve sadece “yılan yiyen” ve “uzun boyunlu” kelimelerinde arka arkaya üç “E” harfi bulacağız.

Gerçek No. 6. İki için bir kök

Eski Rus edebiyatında “arı” kelimesinin “bchela” olarak yazıldığını sıklıkla bulabilirsiniz; ъ/ы sesli harflerinin böyle bir değişimi, Hint-Avrupa seslerinden u'nun seslerinin kökeni ile açıklanabilir. Lehçe fiili “buchat” “kükreme”, “vızıltı”, “vızıltı” anlamına gelir ve etimolojik olarak “arı”, “böcek” ve “boğa” sözcükleriyle ilişkilidir. O zaman nasıl bir şey olduğu ortaya çıkıyor Genel anlam bu sözlerden.

Gerçek No: 7. İki harfte sekiz hata

İki harfli bir kelimede sekiz hatanın yapıldığı durumlar olduğu ortaya çıktı. Rusça “shchi” kelimesinden bahsediyoruz. Büyük Catherine hala Alman Prensesi Sophia iken, bir keresinde bunu şöyle yazmıştı: "schtschi." Burada her şey yanlış yazılmış.

Gerçek No: 8. İnsanlara Rusça hitap etmek

Daha önce bir kişiye hitap etmek için gerekli olan “yoldaş” kelimesi artık özel durumlar dışında dilimizde kullanılmamaktadır. "Bayanlar ve baylar" kulağa her zaman uygun gelmiyor ve "erkek" ve "kadın" hitapları bazen kaba bile olabiliyor ve herkese "arkadaş" denilemez. Bu nedenle genellikle her durum için en uygun tedavi seçilir.
Anna ANDRIYANENKO.

Arkadaşlar, ruhumuzu siteye koyduk. Bunun için teşekkür ederim
bu güzelliği keşfediyorsunuz. İlham ve tüylerim diken diken olduğu için teşekkürler.
Bize katıl Facebook Ve Temas halinde

Aniden: kelimeler Boğa Ve bal arısı- tek köklü. harf ile başlayan kelimeler e Dilimizde 74'e kadar var. Ve Guinness Rekorlar Kitabı'na 35 harf uzunluğunda bir kelime kaydediliyor.

İnternet sitesi Rus dilinin karmaşıklığı ve zenginliği karşısında hayrete düşmekten asla vazgeçmiyor ve muhtemelen bilmediğiniz 20 eğlenceli ve beklenmedik gerçeği sunuyor:

  • Harfli çoğu kelime F Rusça - ödünç alındı. Puşkin, "Çar Saltan'ın Hikayesi" nde bu mektubun yer aldığı tek bir kelimenin olmasından gurur duyuyordu - filo.
  • Rus dilinde harfle başlayan sadece 74 kelime var. e. Ama çoğumuz sadece hatırlıyoruz iyot, yoga Ve Yoşkar-Olu.
  • Rusçada kelimeler var e. Bunlar Rus şehirlerinin ve nehirlerinin isimleri: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.
  • Rusça'da üç harfli tek kelime e arka arkaya - bu uzun boyunlu(ve diğerleri - boyun:Örneğin, çarpık-, kısa-).
  • Rus dilinde dile özgü bir öneki olan bir kelime var ortak - kuytu.
  • Rus dilinde kökü olmayan tek kelime Çıkarmak. Bu kelimede, kök ile değişen sözde sıfır kök olduğuna inanılmaktadır - onlara- (çıkar onu). Daha önce, yaklaşık 17. yüzyıla kadar bu fiil şuna benziyordu: Çıkarmak ve aynı şekilde maddi bir kökü vardı. kaldır, sarıl, anla(bkz. kaldır, sarıl, anla), ancak daha sonra kök - evet- bir son ek olarak yeniden yorumlandı - Kuyu- (nasıl sopa, darbe).
  • Rusçada tek heceli tek sıfat kötü.
  • Rus dilinde, dile özgü öneklere sahip kelimeler vardır. Ve- (toplam, toplam) Ve A- (Belki; modası geçmiş "Şanssız olacağım"), sendikalardan oluşan Ve Ve A.
  • Kelimeler Boğa Ve bal arısı- tek köklü. Eski Rus edebiyatının eserlerinde kelime bal arısı olarak yazılmıştır bela. Sesli harf değişimi ъ / S Her iki sesin kökeninin tek bir Hint-Avrupa sesinden kaynaklanmasıyla açıklanmaktadır sen. Lehçe fiilini hatırlıyorsanız gürleme“kükreme”, “vızıltı”, “vızıltı” anlamına gelen ve etimolojik olarak kelimelerle ilişkili olan bal arısı, böcek Ve Boğa o zaman bu kelimelerin genel anlamının ne olduğu anlaşılıyor.
  • Dahl değiştirilmesini önerdi yabancı kelime atmosfer Rusçaya kolosemika veya dünya yüzü.
  • 14. yüzyıla kadar Rusya'da tüm uygunsuz kelimelere "saçma fiiller" deniyordu.
  • 1993 Guinness Rekorlar Kitabı'nda Rus dilindeki en uzun kelimenin adı belirlendi X-ışını elektrokardiyografisi 2003 baskısında - aşırı düşünceli.
  • A. A. Zaliznyak'ın Rus Dili Dilbilgisi Sözlüğü'nün 2003 baskısında, sözlük biçimindeki en uzun (harflerle) ortak isim sözlüğü bir sıfattır özel şirket. 25 harften oluşmaktadır.
  • En uzun fiiller yeniden incelemek, somutlaşmak Ve uluslararasılaştırmak(tümü - 24 harf; kelime formları -endişe verici Ve -sahip olmak- her biri 25 harf).
  • En uzun isimler - insan düşmanlığı Ve Ekselansları(Her biri 24 harf; kelime formları -ben miyim- Ancak her biri 26 harf insan düşmanlığı pratikte çoğul olarak kullanılmaz. H.).
  • En uzun isimleri canlandır - onbirinci sınıf öğrencisi Ve katip(Her biri 21 harf, kelime formları -ben miyim- her biri 23 harf).
  • Sözlükte kayıtlı en uzun zarf yetersiz(19 harf). Ancak niteliksel sıfatların büyük çoğunluğunun bu / -th zarflar üzerinde oluşturulur -Ö / -e, bunlar her zaman sözlüğe kaydedilmez.
  • Gramer Sözlüğünde yer alan en uzun ünlem beden eğitimi - merhaba(tire durumuna bağlı olarak 15 veya 14 harf).
  • Kelime sırasıyla en uzun edattır. 14 harften oluşur. En uzun parçacık münhasıran- daha kısa bir mektup.
  • Rusça'da sözde yetersiz fiiller var. Bazen bir fiilin herhangi bir biçimi yoktur ve bu ahenk yasalarından kaynaklanmaktadır. Örneğin: kazanç. O kazanacak, sen kazanacaksın, ben kazanacağım... ben kazanacağım? koşacağım? ben kazanacağım? Filologlar ikame yapıların kullanılmasını öneriyor "Kazanacağım" veya "Kazanan ben olacağım". 1. tekil şahıs şekli bulunmadığından fiil "yetersiz"dir.
  • İngilizler, "Seni seviyorum" gibi zor bir ifadede başarılı bir şekilde ustalaşmak için anımsatıcı "sarı-mavi otobüs"ü kullanıyor.

“Kesinlikle bu" – Bu söz, ilk fırsatta sorumluluklarını başkasının üzerine bırakan tembel insanlar tarafından sıklıkla tekrarlanır. İÇİNDE zor durumlar Bu tür insanlar genellikle sorumluluğu başka birine devrederek cezadan kaçınırlar.

“Aslında" – yine emin olmayanlara ait bir kelime. Bu insanların özelliği, herhangi bir nedenle skandal yaratma yeteneğidir.

“Kısaca söylüyorum" – çok gergin, her zaman acelesi olan insanlar. Çoğu zaman, "kısacası", öfkeli, kolerik insanların konuşmasında bulunur.

“Aslında" – görüşlerini ilk sıraya koyan muhataplar söylüyorlar. Ağızlardan köpürünceye kadar haklı olduklarını kanıtlamaya hazırlar. Notaları okumayı severler, notaları dikkate alırlar. iç dünya parlak ve benzersiz.

"Yani", "bir bakıma" – muhafazakarların yanı sıra saldırganlığa yatkın insanlar tarafından da kullanılır.

"Sadece" – genellikle başkalarının görüşlerine bağlı bir kişinin konuşmasında ortaya çıkar. Bu tür insanlar sorunları birdenbire aramayı severler, sorumluluktan korkarlar ve çoğu zaman bahaneler üretirler..

“Güya" – gençlerin sözü ve yaratıcı insanlar bilinçsizce yaşamın belirsizliğini vurgulayanlar.

Ne balık, ne et, [ne kaftan, ne cüppe].
Köpeği yediler, [kuyruktan boğuldular].
Uma koğuşu, [evet anahtar kayıp].
Bir çiftte iki bot, [her ikisi de solda].
En azından aptal çok eğleniyor (kendisinden iki tane koyuyor).
El, eli yıkar, [ve ikisi de kaşınır.]






İki tavşanı kovalarsan tek bir yaban domuzu yakalayamazsın.
Eskiyi hatırlayan gözden kaybolur [ve unutan ise her ikisidir].


Gençler azarlıyor ve eğleniyorlar [ve yaşlılar azarlıyor ve sinirleniyorlar].










Dilim düşmanımdır (aklımın önünde sinsice dolaşır, bela arar).

Rusya'nın nüfusu lehçeleri konuşuyor. Ülkede bunlardan üç tane var: Orta Rus lehçesi (Pskov, Tver, Moskova, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod bölgeleri), kuzey lehçesi ve güney lehçesi.

Ülkedeki yerleşim yerlerinin %44'ünde mükerrer isimler var. Çoğu kişisel isimlerden oluşuyor: Aleksandrovka, Mikhailovka ve Ivanovka.

Rusya'daki ikamet yerlerinin en uzun isimleri: Staronizhesteblievskaya, Verkhnenovokutlumbetyevo ve Starokozmodemyanovskoye.

46 yerleşim yeri 2 harfli bir kelimeyle adlandırılıyor. Örneğin Komi Cumhuriyeti'ndeki Yb köyü.

Çoğu isim "K" harfiyle başlar. Yaklaşık 80.000 yer adı.

Köylerin en olumlu isimleri Khokhotuy ve Dobrye Pchely köyleridir.

Konuşma zenginliğini geliştirmek

Harflerle ilgili 11 gerçek

***
Şu anda dünya çapında 65 farklı alfabe kullanılıyor. Bunların en zengini Khmer'dir, 72 harflidir ve en ekonomik olanı ise sadece 11 harfe ihtiyaç duyan Papua Yeni Gine dillerinden birinin alfabesidir.

***
Alfabe Fenikeliler tarafından icat edildi ve Yunanlılar ona sesli harfler ekleme fikrini ortaya attılar. Alfabedeki son büyük gelişme MS 4. yüzyılda Romalı yazıcılar tarafından geliştirildi: Büyük ve küçük harfleri ayırdılar.

***
En eski harf "O"dur. Yaklaşık 3300 yıl önce Fenike alfabesinde yer alıyordu ve o zamandan beri hiç değişmedi.

***
Dünya dillerinde en yaygın sesli harf “A”dır. Böyle bir sese sahip olmayan bir dil yoktur. Hatta sadece iki sesli harfin bulunduğu Abhazcada (a ve e) ve tek sesli harfin "a" olduğu Ubıh dilinde bile bulunur.

***
Korkarım “E” sesiyle biten gerçek Rusça kelimeler bulamazsınız: susturucular ve pince-nez Fransızca kelimelerdir.

***
Rusçada “Y” harfi hiçbir zaman bir kelimenin başında görünmez. Ama Türkler ona bayılıyor. Türkiye'de "dolap" kelimemiz "ishkaf" gibi geliyor. Irak'a Türkiye'de "Yrak" deniyor.

***
Ayrıca, garip bir şekilde, Rus dili "a" sesi ve harfiyle başlayan kelimelere neredeyse tolerans göstermiyor. Almak " Sözlük Rus dili": "a" ile başlayan pek çok kelime var, ancak hemen hemen her biri bu kelimenin bize (çoğunlukla belirttiği nesneyle birlikte) başka bir dilden geldiğini gösteriyor.

***
Ancak aynı şeyi diğer dillerde de görüyoruz. Örneğin Fransızcada “x, y, z” harfleriyle başlayan uygun kelime neredeyse yok.

***
Dilbilimciler size Rus dilinde "e" ile "i" arasında bir sesli harf olduğunu ve bunu yazılı olarak belirtmek için "Yat" harfinin kullanıldığını söyleyeceklerdir. Ancak 19. yüzyılda tek bir Rus, ne kadar uğraşırsa uğraşsın, bu kadar ince bir farkı kulaktan fark edemedi ve yazım, okul çocukları için bir kabusa dönüştü. Sonunda "yat" kaldırıldı.

***
Puşkin'in cildini açın: Şiirlerinin çoğunda "F" harfini, "Rahibin Hikayesi" nde bulamazsınız ve "Poltava" nın 30.000 harfi arasında sadece üç "f" vardır. Herhangi biri görüntüleniyor iyi sözlük Rus dilinde, yalnızca Rusça konuşmada bulunan, kelimenin tam anlamıyla "f" harfi olan bir düzine veya iki kelime bulacaksınız. Üstelik bunlar “snort”, “siktir”, “falya”, “fufaney” ve “figli-migli” kelimeleri olacak.

***
Mektup " katı işaret"ya da daha önce "er" olarak adlandırıldığı gibi, artık sessiz ve uysal davranıyor. Ancak yakın zamana kadar okuma yazma öğrenen okul çocukları bu mektuptan dolayı büyük talihsizlikler yaşadılar. 1917'den önce, "Sonra o firma tabelasını öfkeyle, öfkeyle yazdılar..." ifadesine 4 "dönem" koymak gerekirdi. Savaş ve Barış'ın 1897 baskısında her sayfada 54-55 sağlam karakter bulunmaktadır. Bu 70 küsur işe yaramaz sayfa demek! Tüm kitapları sayarsanız, ortaya çıkıyor ki Çarlık Rusyası Yılda yaklaşık sekiz buçuk milyon sayfa basılıyor ve baştan aşağı yalnızca düz karakterlerle kaplanıyordu.

Rus dili hakkında 10 gerçek

Sırf bunun için Rusça öğrenirdim...
Kimsenin onu gerçekten tanımadığını

    Rusça 170 milyon kişinin ana dili, 114 milyon kişinin ise ikinci dilidir. Toplam taşıyıcı sayısı yaklaşık 300 milyondur.

    Rusça dünyada en çok tercüme edilen beş dilden biridir.

    Rusça en çok konuşulan dildir Slav dilleri ve Avrupa'nın en çok sayıda dili (hem coğrafi olarak hem de ana dili konuşanların sayısı açısından).

    Rusça uluslararası uzay dilidir: Uluslararası Uzay İstasyonuna giden astronotlar için bu dilin incelenmesi zorunludur.

    Rusça, BM'nin çalışma dillerinden biridir.

    Rus dilinin modern olanın yanı sıra iki adı daha vardı: Rusça ve Büyük Rusça.

    Rus dili birçok karma ve türev dilin temelini oluşturdu.

    Rus dilinde “a” harfiyle başlayan kelimelerin neredeyse tamamı ödünç alınmıştır.

    Rus dilinde “f” harfini taşıyan hemen hemen tüm kelimeler de ödünç alınmıştır.

    Konuşmada sıklıkla kullandığımız birçok kelime yazarlar tarafından icat edilmiştir.

Kelimelerle ilgili 10 gerçek

“Ölümsüz şeyleri ölümlü sözlerle ifade edin.”
Lucretius

    Kelimeler Boğa Ve bal arısı - tek köklü. Gerçek şu ki, eski Rus edebiyatının eserlerinde arı kelimesi "bychela" olarak yazılmıştır. ъ/ы sesli harflerinin değişimi, her iki sesin de Hint-Avrupa U sesinden köken almasıyla açıklanmaktadır. "Kükreme, uğultu, vızıltı" anlamına gelen ve etimolojik olarak "kükreme" anlamına gelen buchachat lehçesindeki fiili hatırlarsak, Arı, böcek ve boğa kelimeleri, o zaman bu isimlerin genel anlamının ne olduğu belli olur - belli bir ses üretir.

    Kelimeler roket Ve raket etimolojik olarak ilişkili değildir. “Roket”, Peter I yönetiminde Rusça'da Almanca'dan ve Almanca'da ise “mil” anlamına gelen İtalyanca “roсchetta” dan ortaya çıktı. Bu, havai fişek roketlerinin bir mile benzemesiyle açıklanmaktadır. dış görünüş. Ancak "raket", Arapça "rāħat" - "palmiye" kelimesinden ödünç alındığı Fransızcadan geldi.

    Kelimeler kilit (yapı anlamında) ve kilit (cihaz anlamında) bir nedenden dolayı Rus dilinde eş anlamlılardır. Bu kelimeler bize Lehçe ve Çekçe dilleri aracılığıyla, hem “kale” hem de “kale” nin aynı şekilde telaffuz edildiği Almanca'dan sözcüksel calque ile geldi - “Schloß”. Almanca kelime ise Latince “clūsa” kelimesinden türemiştir. Bu eşadlılık, önemli bir coğrafi noktadaki kalenin, düşman birliklerinin kendi topraklarının derinliklerine geçişini "engellemesi" nedeniyle ortaya çıktı.

    Kelime vasat günümüzde çoğunlukla “vasat”, hiçbir yeteneği olmayan anlamında kullanılıyor. Ancak kökeni Türkçede “mutluluk, av” anlamına gelen “talan” kelimesine dayanmaktadır. Böylece, orijinalindeki "yeteneksiz" kelimesi basitçe "şanssız" anlamına geliyordu ve başlangıçta yetenekle hiçbir ilgisi yoktu, modern anlamı ise kelimenin kafa karışıklığı ve karışıklığı nedeniyle ortaya çıktı. yeteneksiz .

    Çeşitli kaynaklarda bulabilirsiniz farklı varyantlar Rus dilindeki en uzun kelime. Örneğin Guinness Rekorlar Kitabında bu kelime şöyle: aşırı düşünceli ve Rusya Bilimler Akademisi'nin yazım sözlüğünde - su-çamur-turba-parafin arıtması .

    Kelimeler sufle Ve suflör Anlam olarak çok az ortak noktası vardır, ancak her ikisi de Fransızca "sufle" (nefes verme, üfleme) kelimesinden gelir. Sufle, hafif ve havadar olduğu için bu şekilde adlandırılmıştır ve sufle, oyuncuları çok sessiz bir şekilde harekete geçirmesi gerektiği için bu şekilde adlandırılmıştır.

    Kelime şemsiye Hollandaca'dan Rusça'da tam olarak bu biçimde ortaya çıktı. Ancak daha sonra insanlar tarafından küçültülmüş olarak algılandı ve bu kelimeyi büyük şemsiyeler için kullanmaya başladılar. şemsiye .

    Rus dilinde “y” ile başlayan kelimeler var. Bunlar Rus şehirlerinin ve nehirlerinin isimleri: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol .

    Kelime bir hafta Görünüşe göre, yapmama ifadesi temel alınarak oluşturuldu ve başlangıçta "hafta", "dinlenme günü" anlamına geliyordu.

    Rusçada arka arkaya üç "e" harfi olan tek kelime: uzun boyunlu (ve boynundaki diğerleri, örneğin çarpık, kısa) ve yılan yiyen .

"Buna göre" kelimesi hem en uzun edat hem de en uzun bağlaçtır

En uzun fiiller yeniden incelemek, kanıtlamak ve uluslararasılaştırmaktır.

Kısa çizgi içeren en uzun sıfat ziraat mühendisliğidir

Kısa çizgi içeren en uzun isimler sökücü-buldozer-yükleyici ve canlı-cansız'dır.

Kısa çizgi olmadan en uzun isim su-çamur-turba-parafin işlemidir.

Kısa çizgi olmadan en uzun sıfat – elektrofotosemiiletken

En uzun kelime 1913 harften oluşmaktadır (bu isimdir) kimyasal bileşik). Guinness Rekorlar Kitabı, en uzun Rusça kelimenin "X-ışını elektrokardiyografisi" olduğunu düşünüyor. 10 puntoyla yazılan ilk harf ile son harf arasında yaklaşık 9 santimetre boşluk vardır.

Bitkinin en uzun adı Hiddenbell (tek başlı)’dır.

Rusya'daki en uzun kısaltma 55 karakterden oluşuyor. NIIOMTPLABOPARMBETZHELBETRABSBORMONIMONKONOTDTECHSTROYMONT.
Kısaltması: “Beton güçlendirme işlemleri için araştırma laboratuvarı ve betonarme işleri prefabrik monolitik inşaatı için ve monolitik yapılar SSCB İnşaat ve Mimarlık Akademisi İnşaat ve Tesisat Yönetimi Teknolojisi Bölümü"

Ülkemizdeki bir kurumun en uzun adı uzun zamandırşuydu: "Hijyen, Epidemiyoloji, Sağlık Polisi, Tıbbi İstatistik, Epizodik Hastalıklar Araştırması ve Veteriner Polisi Dairesi." Artık bölüm dağıldı, adı değiştirildi.

Haftanın günleri neden böyle adlandırılıyor?

Haftanın günlerinin neden bu şekilde adlandırıldığını anlamadan önce şunu anlamalısınız. Eski Slav dili(ve bugüne kadar birçok Slav halkı arasında) "hafta" kelimesinin anlamı modern anlam. Bu, haftanın son günü dedikleri şeydir (modern haftaya benzer şekilde), "hiçbir şey yapmadıkları" bir izin günüdür. Dolayısıyla aslında adı - “hafta”


Pazartesi
Haftanın ilk günü olan Pazartesi, adında Eski Slav dilindeki "hafta" anlamını koruyor. Bu, haftadan (Pazar) - Pazartesi'den sonra gelen gündür.

Salı
Salı adında “ikinci” kelimesi zaten açıkça görülüyor ki bu oldukça mantıklı. Haftanın ikinci günü veya haftadan sonraki ikinci gün - her iki anlam da eşdeğerdir ve doğrudur.

Çarşamba
Ortamın adı “orta” sözcüğünden gelmektedir. Görünen saçmalığa rağmen - sonuçta haftanın "ortalama" günü üçüncü değil dördüncü gündür - bunun bir açıklaması var. Mesele şu ki, dini geleneklere göre Pazar haftanın ilk günü olarak kabul ediliyor (birçok ülkede bu gelenek bugüne kadar korunuyor, Amerika ve İngiltere'yi hatırlayın).

Perşembe ve Cuma
Ve yine her şey açık - isim haftanın dördüncü günü olan "dört" kelimesinden geliyor. Adı “beş” kelimesinden gelen Cuma için de aynı durum geçerli.

Cumartesi
Şabat gününün adı İbranice "Şabat" kelimesinden gelir ("Şabat" "dinlenme", "işten dinlenme" anlamına gelir). Aslında Yahudi dini her zaman cumartesiyi dinlenme günü olarak görmüştür.

Pazar
Haftanın yedinci gününün adının büyük bir olayla - İsa Mesih'in Dirilişi - ilişkilendirildiğini tahmin etmek zor değil. Bu nedenle Hıristiyanlığın tanıtılmasıyla birlikte Eski Rus adı son gun hafta "Pazar" olarak değiştirildi. Ve "hafta" kelimesi o zamandan beri yalnızca Eski Rus haftasının yerine yeni bir anlamda kullanıldı.

Resimlerdeki harflerle ilgili ilginç gerçekler

Rus dili bilgisi hakkında ilginç makale

saygı duyuyor musun anadil? Sonuna kadar okuyun!


Okunan kitap sayısı giderek yazma kalitesine dönüşüyor. Aktif olarak kitap okuyan çocuklar beşinci sınıfa geldiklerinde doğru yazmak için kuralları bilmelerine gerek olmadığını keşfederler. Diğerleri ise Rusça dilbilgisini gözden geçirerek, onun karışıklığına ve tutarsızlığına lanet okuyorlar.

Gramer okulda öğretilmelidir. O zaman artık çok geç.
Elinde lisans belgesi olan, "dene", "onların" ve "kız" yazan biriyle ne konuşabilirsin? “–tsya” ve “–tsya”da kim hata yapar? Bir fiil yazdıktan sonra, bariz aptallıktan başka, zihinsel olarak kendisine "ne yapmalı?" Sorusunu sormaktan alıkoyan şey nedir? veya “ne yapar?”

En azından yazar, karmaşık bir cümlenin karmaşık bir cümleden, bir katılımcının bir sıfattan ne kadar farklı olduğunu açıkça anlayana kadar, bu durumlarda "as"tan önce virgül konur, neden bazı durumlarda iki nokta üst üste kullanılması gerekir ve diğerlerinde - bir çizgi.

Bu arada, virgül yerine üç nokta, yazarın noktalama işareti değildir. Örneğin: "Pencere kenarında oturuyorum... ve görüyorum ki... pencerenin dışında yağmur yağıyor... güzel ve pis... bu şehirde her zaman olduğu gibi...". Bu, vanilya kızlarının noktalama işaretlerini güvensiz bir şekilde kullanmalarını melankoli olarak gösterme girişimidir.

Hayır bu züppelik değil çünkü dil bir şey değil, kişisel kalite, bir mülk değil ve kesinlikle başkalarının üstüne çıkmanın bir yolu değil.

Dil, görme ve işitme gibi dünyayı anlamanın başka bir yoludur.

Görme yetisinden mahrum kalmayı asla akıllarına getirmeyen insanlar, neden bilerek dillerinden mahrum kalıyorlar?
“Neden doğru yazıyoruz, sınavda değiliz” sözü nereden geliyor?

Neden kimse sabah aynanın karşısında durup “eşofman giyeceğim, defilede değiliz” ya da “dişlerimi fırçalamayacağım, fuarda değiliz” diye düşünmüyor? taze nefes yarışması”?...
Kendilerini işitmekten mahrum etmeyi düşünmeyen insanlar neden sakin bir şekilde “gıcırdayan bir kalple” diyorlar? Kalbin gıcırdamasını nerede duydular?

“Ama ben fiziği biliyorum, ya sen?” diye bahane uydurmak çok saçma.
Dil bir meslek değildir. Bu bir iletişim aracıdır. Fizikçiler, matematikçiler, dilbilimciler, sanatçılar, madenciler, tornacılar için.
Belki de dünyayla iletişimin tek güvenilir yolu.

Rus dilinde en nadir 126 kelime

Liste bazı yerlerde tuhaf ama yine de ilginç

    Multifora belgeler için en yaygın dosyadır

    Boşluk - tehdit

    Junk-balam (veya halam-balam) - “Bu senin için halam-balam değil!”

    Kichkinka - bebeğim, küçük bir kıza hitap - Özbek değil, Slav da değil. Özbek'ten “kichkintoy” - bebeğim.

    Yeh-ay-yay - Nizhny Novgorod sürpriz ünlemi

    Kefirka - yüzünü beyazlatmaya çalışan bir kız bozuk süt(Eşit olmayan şekilde açıklaştırılmış cilt parçalarından görülebilir ve yüze ve boyna, bazen de ellere bulaşırlar. Kulaklar harika görünüyor

    Dubai - para kazanmak için gelen ve fuhuş yapan bir bayan. Veya "Dubai kadını gibi" giyinmek - parlak, tatsız, bol miktarda elmas, altın ve bibloyla.

    Ud vücudun bir parçasıdır (utanç verici bir ud, genellikle ahlaksız bir kelime olarak adlandırılan şeydir).

    Bir paçavra bir paçavradır, paçavralar kalın danteldir

    Chuni bir ayakkabı türüdür. Bu genellikle geceleri küçük ihtiyaçlar için dışarı çıkarken kullanılan genel ayakkabılara verilen addır.

    Ortalığı karıştırmak alkol içmektir.

    Catavasia, günlük olayların veya olayların bir karmaşasıdır.

    Galimovy (veya golimy) - kötü, düşük kaliteli, ilgi çekici değil

    Yokarny Babay - ünlem (eprst, kirpi kedisi, e-moe vb.), mevcut duruma kızgınlık.

    Scoobut ​​​​- tıraş olun, saçları kesin.

    ShuflYadka (shuffleYada) - küçük çekmece(V çalışma masası, giysi dolabı, şifonyer vb.)

    LETAS - geçen yaz.

    KvitOk - makbuz, fatura, bilet, küçük kağıt parçası.

    ZanAdto - çok, çok fazla.

    Falan, falan - rahatlama, herhangi bir şey yapma konusundaki isteksizlik, yorgunluk.

    Kirlenmek - çatlamak, delik açmak.

    Çizmek, bozmaktır.

    Korkak olmak küçük adımlarla koşmaktır.

    Scabrous - kaba

    Ağır ağır yürüyün, yavaş yürüyün, birine yetişmeyin.

    Bukhich - alkollü parti.

    Aşırı giyinmiş - çok parlak, kirli bir şekilde giyinmiş.

    Khabalka kaba, eğitimsiz bir kadındır.

    Klusha - tavuk kadın (saldırgan)

    Sızlanmak, vurmaktır.

    Söve bir hatadır.

    Spinogryz zararlı bir çocuktur.

    Karga - karga, yaşlı kadın.

    RundUk - sundurma.

    Bodrum katı çatı katıdır.

    Mavi olanlar patlıcandır.

    Balıkçı, yakalayıcı - balıkçı.

    Yakalanmak kaybetmektir.

    Nefes nefese kalmak - kalabalığın içinde itişip kakışmak.

    Alaycı kahkaha - kontrol edilemeyen, sarsıcı, öfkeli, kızgın, alaycı.

    Lapidity - kısalık, özlülük, hecenin ifadesi, stil.

    Algolagnia şu durumlarda yaşanan cinsel tatmindir: - cinsel partnere acı verildiğinde (sadizm); veya - cinsel partnerin neden olduğu acı nedeniyle (mazoşizm).

    Yüceltme, çekiciliğin (LIBIDO) cinsel tatminden uzak, başka bir hedefe yöneldiği ve içgüdülerin enerjisinin sosyal olarak kabul edilebilir, ahlaki olarak onaylanmış bir enerjiye dönüştürüldüğü bir süreçtir.

    Lyalichnaya, lyalichnaya - çok çocukça bir şey.

    Satın alın - satın alma işlemi yapın.

    Aşkın - insan anlayışı için anlaşılmaz

    Eskatoloji - dünyanın sonu hakkında fikirler.

    Özür dileyen kişi, Hıristiyanlığı eleştiriye karşı savunan Hıristiyan yazardır.

    Flüt - bir sütun üzerinde dikey bir oyuk.

    Anagogue, İncil metinlerinin alegorik bir açıklamasıdır.

    Lucullus - bayram.

    Aiguillettes bağcıkların ucundaki plastik şeylerdir.

    Amikoşonizm, arkadaşlık kisvesi altında, kaba, uygunsuz bir şekilde tanıdık bir adrestir.

    Balayı (İngilizce balayı) - bunun yeni evlilerin ilk ayı olduğuna inanıyoruz, ancak ingilizce dili kelime "bal" ve "ay" olarak ayrılmıştır. Büyük olasılıkla ingilizce kelime“balayı”, Amerikan hayalinde peynir biçimindeki sıradan Ay'ın bala dönüşmesini ima ediyor.

    Para avcısı, bencil ve kâr peşinde koşan kişidir. Çevremizde bunlardan kaç tane var?

    Tekmelemek ("tekme atacak", "tekme atacak", "nakavt etme") - zorbalık yapmak, "gösteriş yapmak", gösteriş yapmak.

    Çiseleyen yağmur, pAmorkha (ilk heceye vurgu) - sıcak havalarda ve güneşte çiseleyen yağmur.

    KoldyhAt (koldyhay yapma) - bir şeyi rahatsız etmek, sallanmasına neden olmak.

    Vekhotka, vihotka - bulaşıkları, cesetleri vb. yıkamak için sünger (paçavra, el bezi).

    Müstehcen (isim “müstehcenlik”) - kaba, utanmaz.

    Karamsar - aptal.

    Kepçe olarak da bilinen Korchik, uzun saplı küçük bir tenceredir.

    Pastik - dolma kalemin yedeği.

    Bir hisse için işlem yapmak bedavayla aynıdır.

    Yukarıya doğru, baş aşağı.

    KagalOm - hep birlikte.

    Etrafta dolaşmak - etrafta dolaşmak, yatakta uykuya dalmadan önce yer bulamamak.

    Öp öp öp.

    Trandykha (tryndet) - boş konuşan (saçma konuşan) bir kadın.

    Saçmalık - sözlü saçmalık.

    Trichomudia hurdadır dostum. cinsel organlar.

    Dışkılamak - dışkılamak.

    Bundel (bundul) - büyük şişe, damacana

    Gamanok - cüzdan.

    Buza kirdir, kalındır.

    Shkandybat - güçlükle yürümek, yürümek.

    Yürüyüşe çıkın - yürüyün, koşun.

    Yağ - ödeme için fatura.

    Hadi gidelim, hadi gidelim (hadi mağazaya gidelim).

    Egzersiz bir egzersizdir. Egzersiz - egzersiz yapın, faire ses egzersizleri yapın

    Bir soytarı bir soytarıdır, bir soytarıdır.

    Şişman gevezedir, palavracıdır.

    Skvalyga - cimri.

    Yoksel-moksel - tam bir kaos anlarında hissedilerek kullanılır.

    Bir karmaşa bir karmaşadır.

    Sohbet kutusu bir sohbet kutusudur.

    Çeneler beceriksiz ellerdir.

    Sıra Rinda'da.

    Lehçe - belirli bir kabın hacmi.

    Maza - küçük (Letonyalı Mazais'ten).

    Bugünlerde - şimdi.

    Apotheosis, bir kişinin, olayın veya olgunun tanrılaştırılması, yüceltilmesi, yüceltilmesidir.

    Hapşırmak - birini azarlamak.

    Ekici, mochilo - bahçenin yakınında küçük bir yapay gölet.

    Azarlamak - azarlamak.

    Epidersion bir kazadır, bir sürprizdir.

    Perdimonecle mantıksız ve beklenmedik bir sonuçtur.

    Kurulum - karşı kurulum.

    Atla - bir şeyi atla.

    İma (Latince insinuatio'dan, kelimenin tam anlamıyla - ima) - iftira.

    İstifçilik = açgözlülük.

    SabAn = platformlu merdiven (duvar boyama veya diğer inşaat işlerinde kullanılır).

    SamAn = Kil ile kaplanmış kamış demetlerinden yapılmış bir mesken.

    Hapşırmak azarlamaktır.

    Onay - doğrulanan her liste öğesini bir onay işaretiyle işaretleyin.

    Mikhryutka sıradan, zayıf bir kişidir.

    Dradedam - kumaş (dradedam - bir tür kumaş) (kelime klasik Rus edebiyatında bulunur).

    Genişleme - sınırların genişletilmesi, sınırlar.

    Fiilen - aslında, aslında.

    De jure - yasal olarak, resmi olarak.

    Kesici, bir ürünün (hayattan) kesilmiş bir parçasıdır.

    Gevşek - mağazadaki resepsiyonda tek bir kutuda farklı kitaplar.

    Perzhnya saçmalık, önemsiz bir şey.

    Kontrol etmek çakallıkla aynıdır.

    Herashka (kaba) - küçük ve nahoş, inorganik bir şey. Menşei.

    Göbek deliği küçük ve hoş bir şeydir (Nabokov).

    Pomuchtel (Chekist) - organları kaydetme asistanı.

    Tritikale (bot.) - buğday ve çavdarın bir melezi.

    Rampetka - bir kelebek ağı (Nabokov).

    Shpak - herhangi biri sivil(Kuprin).

    Bilboke - bir oyuncak (bir sopayla ipteki topu yakala) (L. Tolstoy).

    Bibabo tıpkı Obraztsov'unki gibi bir el kuklası.

    Nadys - geçen gün, yakın zamanda püskürtmek, övünmek, övünmek.

    Aksi takdirde - daha iyi.

    Lekelemek - lekelemek.

    Çeneler beceriksiz ellerdir.

Dünyanın merkezi

Sık sık şunu duyarsınız: "Kendisini dünyanın göbeği olarak görüyor." “Dünyanın göbeği” tabiri nereden geldi?


Unutulmamalıdır ki, her millet dünyanın göbeğinin yerini kendine göre belirler.

Eski Yunanlılar göbeğin insan vücudunun merkezi olduğuna inanıyorlardı. Efsaneye göre tanrıların babası Zeus, bu durumda dünyanın göbeğinin nerede olduğunu bilmek istiyordu. “Dünyanın iki ucundan” kartallar gönderdi. Aynı hızla uçan kuşlar, daha sonra Delphi şehrinin kurulduğu yerin üzerinde gökyüzünde çarpıştı. Dünyanın merkezi olarak görülmeye başlayan oydu.

Yahudilere göre örneğin Filistin dünyanın merkezindedir, Kudüs Filistin'in merkezindedir, Kudüs'te bir tapınak vardır ve tapınağın içinde de dünyanın göbeği olan bir taş vardır. Bir versiyona göre, Rab onlar için kaos uçurumundaki deliği kapattı.

Ve Altay sakinleri dünyanın göbeğinin dağların arasında bir yerde olduğuna inanıyor.

Kelime haline gelen isimler

Belirli kelimelerin dünya dillerinde ortaya çıkışının hikayeleri her zaman ilginç ve eğlencelidir. Yazarlar, bilim adamları, zengin insanlar veya icat eden, isyan eden, seyahat eden, hayır işleri yapan, başka bir deyişle halkı kayıtsız bırakmayan girişimciler ve dolayısıyla isimleri gibi kökeni çok gerçek tarihi figürlerle ilişkilendirilen kelimeler özellikle etkileyicidir. ev isimleri haline geldi.

İsimsiz kelimeler etimologların dediği gibi yaygındır, ancak onların varlığını düşünmüyoruz veya bilmiyoruz.

Boykot, adını, İrlandalıların topraklarını işlemeyi reddettiği ve Boykotu yerel toplumdan izole etmek için bir kampanya başlatan İrlanda'daki İngiliz yönetici Charles Boycott'tan (1832-1897) almıştır.

Hırka - Adını, üniforma yalıtımı amacıyla bu giysiyi icat eden, Cardigan İlçesi'nin yedinci başkanı General James Thomas Brudnell'den almıştır.

Şovenizm - Yarı efsanevi bir Fransız askeri olan Nicolas Chauvin, konuşmalarında özellikle Fransa'ya ve Napolyon Bonapart'a olan sevgisini acıklı ve popüler bir şekilde ifade etti.

Whatman - beyaz kalın kağıt Yüksek kalite Adını, 1750'lerin ortalarında ızgara izi bırakmadan kağıt tabakaları elde etmeyi mümkün kılan yeni bir kağıt formu tanıtan İngiliz kağıt üreticisi James Whatman'ın onuruna aldı.

Pantolon - Pantolonun adı, onları süvarilere tanıtan Fransız general Gaston Breeches'in (1830–1909) adıyla verilmiştir. Daha sonra binicilik pantolonları diğer ordular tarafından ödünç alındı ​​ve daha sonra erkek ve kadın modasına girdi.

Guppy - İngiliz rahip ve bilim adamı Robert John Lemcher Guppy, 1886'da Kraliyet Cemiyeti üyelerine yumurtlamayan, ancak canlı genç doğuran balıklar hakkında konuştuğu bir rapor hazırladı. Bundan sonra ona güldü.

Kazak - yazarın kendisi biraz farklı kesimli bir gömlek giymiş olmasına rağmen, bu popüler giyim türüne büyük Lev Nikolaevich Tolstoy'un adı verilmiştir.

Giyotin - adını, icat etmemiş olmasına rağmen, 1789'da ilk kez "daha insani" olarak kabul edilen bu mekanizmayı kullanarak kafaları kesmeyi öneren Fransız doktor Joseph-Ignace Guillotin'den alan bir infaz aracı.

Goblen - kelime, 17. yüzyılda Fransa'da, ürünleri çok popüler olan kraliyet Gobelin fabrikasının açıldığı ve bazı ülkelerde kafes dokuma tekniği kullanılarak yapılan her şeye goblen adı verildiğinde ortaya çıktı.

Olivier - ünlü salata, adını 19. yüzyılın 60'lı yıllarının başında Moskova'da Paris mutfağının Hermitage restoranını işleten yaratıcısı şef Lucien Olivier'in onuruna aldı.

Begonia - Karayipler'deki Fransız kolonilerinin yöneticisi olan ve bitki toplamak için Antiller'e bilimsel bir gezi düzenleyen Fransız asilzade Michel Begon'un (1638-1710) adını almıştır.

Mazoşizm - bu terim, "Boşanmış Kadın" ve "Kürklü Venüs" romanlarında despotik kadınların zayıf erkeklerle alay ettiği Avusturyalı yazar Leopold von Sacher-Masoch'un (1836-1895) adından gelmektedir.

Maecenas - isim, İmparator Augustus döneminde sanatın hamisi olan Romalı Gaius Cilnius Maecenas'ın adından gelmektedir.

Lovelace - Sör Robert Lovelace, Samuel Richardson'un 1748 tarihli Clarissa romanında yakışıklı bir aristokratın 16 yaşındaki ana karakteri kurnazca baştan çıkardığı bir karakterdir.

Saksafon - enstrümanın adı Belçikalı mucit Adolphe Sax'tan (1814–1894) gelmektedir. müzik Enstrümanları. Sax o zamanlar caz olmadığı için yoksulluk içinde öldü.

Sandviç - Adını, efsaneye göre onu beşik oynarken icat eden Londralı bir papaz ve kumarbaz olan 4. Sandviç Kontu John Montagu'dan (1718-1792) alır. Oyun zaten birkaç saat sürmüştü ve bakan yemek yemeye zaman bulamamıştı. John Montague iki dilim ekmek arasında servis yapılmasını istedi. Oyuncu arkadaşları oyun oynarken bu şekilde beslenmeyi beğendiler ve sandviç ekmeği de sipariş ettiler.

Silhouette - Etienne de Silhouette (1709–1767), XV. Louis döneminde Fransa'da Maliye Genel Komptrolörü olarak uygulanan vergiler dış işaretler zenginlik (kapı ve pencereler, çiftlikler, lüks mallar, hizmetçiler, karlar). Görevinde sadece 8 ay kaldı. Adı "ucuz resim" ile ilişkilidir - pahalı bir portre yerine, bir kişinin gölgesinin ana hatlarını çizmek daha ucuz ve daha hızlıdır.

Mozole - Adını modern Türkiye topraklarındaki Halikarnas şehrinde bulunan Karya kralı Mausolus'un muhteşem mezarından alan bir mezar yapısı Çatı katı - kelime, ucuz çatı katı mekanlarını icat eden 17. yüzyıl Fransız mimar Attic'in adından gelmektedir. (pelerin) - kumaşı kauçuk bir solüsyonla emprenye ederek su geçirmez hale getirme yöntemini icat eden İskoç teknoloji uzmanının adı.

Rus dilinin sırları

Ünlü ifadeler - tam sürümler

İkinci yarısı yavaş yavaş “kaybolan” sık kullanılan ifadeler ve sözler. Parantezlerle gösterilir.

(İnternette bulundu)

Anneanne iki şekilde [merak etti] ve [ya yağmur yağacak, ya kar yağacak, ya olacak, ya olmayacak] dedi.

Yoksulluk bir ahlaksızlık değildir [fakat iki kat daha kötüdür].

[Cumartesi] boğulmuş bir adam kadar şanslıyım [hamamın ısıtılmasına gerek yok].

Bir kuzgun, bir karganın gözünü gagalamaz [ve onu gagalar ve çıkarmaz].

Kağıt üzerinde pürüzsüzdü [ama vadileri unutup onlar boyunca yürüdüler].

Şahin gibi hedef [ve balta gibi keskin].

Açlık teyze değildir [o sana turta getirmeyecektir].

Dudak aptal değildir [dil kürek değildir].

Bir çiftte iki bot [evet, ikisi de kaldı].

Kız gibi utanç - eşiğe kadar [geçildi ve unutuldu].

Ustanın işi korkuyor [ve işin başka bir ustası da].

Bir kaşık akşam yemeğine gidiyor (ve en azından bir bank için).

En azından aptalın bir hissesi vardır (kendi hissesinden ikisini koyar).

Dövülmüş birine iki yenilmemiş veriyorlar [ama fazla almıyorlar].

İki tavşanı kovalarsan tek bir yaban domuzu yakalayamazsın.

Tavşanın bacakları taşır [kurdun dişleri beslenir, tilkinin kuyruğu korur].

[Ve] iş zamanı, [ve] eğlence zamanı.

Bir sivrisinek (ayı yardım edene kadar) atı devirmez.

Eskiyi hatırlayan gözden kaybolur [ve unutan ise her ikisidir].

Tavuk her tahılı gagalar [ve tüm avlu dışkıyla kaplıdır].

Uğursuzluk başlangıçtır [delik vardır, boşluk olur].

Gençler kendilerini azarlıyor ve eğlendiriyor [ve yaşlılar azarlıyor ve sinirleniyorlar].

Başkasının ekmeğine ağzınızı açmayın [erken kalkın ve kendinizinkini başlatın].

Kedi için sadece Maslenitsa değil [oruç tutulacak].

Ağaçkakan şarkı söyleyemediği için üzülmüyor [zaten bütün orman onu duyabiliyor].

Yeni bir süpürge yeni bir şekilde süpürür [ve kırıldığında bankın altına düşer].

Tarlada tek başına bir savaşçı değil, bir gezgindir.

Atlar çalışmaktan ölür [ve insanlar güçlenir].

Bu iki ucu keskin bir kılıçtır (oraya buraya vurur).

Tekrar, öğrenmenin anasıdır (aptalların tesellisi).

Tekrar, öğrenmenin anasıdır [ve tembeller için bir sığınaktır].

Sarhoş deniz diz boyudur [ve su birikintisi kulaklarına kadardır].

Toz bir sütundur, duman bir sallayıcıdır [ancak kulübe ısıtılmaz, süpürülmez].

Büyüyün, [evet] erişte olmayın [bir mil uzatın, ama basit olmayın].

Balıkçı, balıkçıyı uzaktan görür [bu yüzden onlardan kaçınır].

Bir arıyla iyi geçinirsen biraz bal alırsın [bir böcekle temasa geçersen sonun gübre olur].

Yedi sorun - bir cevap [sekizinci sorun hiçbir yerde yok].

Köpek samanın içinde yatıyor [yalan söylüyor, kendini yemiyor ve sığırlara vermiyor].

Yaşlı bir at saban izlerini bozmaz [ve derin bir şekilde sürmez].

Eğer daha sessiz sürerseniz, [gittiğiniz yerden] daha uzakta olursunuz.

Korkunun gözleri büyüktür [ama hiçbir şey görmezler].

Uma odası [evet anahtar kayboldu].

Masanın üzerinde ekmek - ve masa bir tahttır [ama bir parça ekmek değil - ve masa bir tahtadır].

Süzgeçteki mucizeler [birçok delik var ama dışarı atlayacak yer yok].

Gizlidir [ve düğüm buradadır].

Dilim düşmanımdır (aklımın önünde sinsice dolaşır, bela arar).

Ev markaları - 1

Tuvalet

Birçok kişi yanlışlıkla tanıdık "tuvalet" kelimesinin "evrensel lavabo" kelimesinin kısaltması olduğuna inanıyor. Sovyet döneminde tuvaletler Unitas (“Birlik”) tarafından sağlanıyordu, dolayısıyla adı da buradan geliyor. İspanyol Unitas şirketi, Rusya'ya sağlanan malzemeler de dahil olmak üzere 1909'dan beri tuvalet üretiyor. Bu gerçek Ushakov’un sözlüğünde geçmektedir.

Spor ayakkabı

"Spor ayakkabı" kelimesi, 1916 yılında kurulan Amerikan ayakkabı şirketi "Keds"ten gelmektedir. Başlangıçta yalnızca spor için tasarlanan hafif spor ayakkabıları, kısa sürede birçok insan için günlük ayakkabı haline geldi. “Spor Ayakkabı” isminin yazarları bu ayakkabılara adeta “Ped” diyordu ama zamanla bu fikri daha doğru buldular.

Saç kurutma makinesi

Başlangıçta bu saç kurutma ve şekillendirme ürünleri yalnızca FOEN tarafından üretiliyordu. Modern saç kurutma makinelerinin öncüsü olan saç kurutmaya yönelik ilk özel cihaz, 1900 yılında Almanya'da ortaya çıktı. Birçok dile giren “saç kurutma makinesi” ismi, tescilli Alman markası Foen ile ilişkilendirilmekte ve “föhn” kelimesinin kendisi de sıcak dağ rüzgarı anlamına gelmektedir.

Fotokopi

Elektrografik fotokopi makinesi. Xerox cihazları (İngilizce'de "zIrex" olarak telaffuz edilir) bir zamanlar diğer kopyalama teknolojilerinin yerini alarak pazara hakim oldu ve bu nedenle ticari markası, tüm cihaz sınıfı için yaygın bir isim haline geldi. Fotokopi makinesi kelimesi, Xerox şirketinin ilk fotokopi makinelerinin SSCB'de ortaya çıktığı 70'li yıllarda Rus diline girdi. Xerox, İngilizce dilindeki ortak isim olan “xerox”u ortadan kaldırmayı başardı ve onun yerine fotokopi/fotokopi makinesini koydu. Şirket Rusya'da da benzer bir politikayı şu sloganla sürdürmeye çalışıyor: “Xerox, Xerox'tur. Xerox yalnızca bir fotokopi makinesi değil." Belki de dünyada bir fotokopi makinesinin genellikle fotokopi makinesi değil, kanon (Canon) olarak adlandırıldığı tek ülke vardır. Garip bir şekilde bu ülke Moğolistan.

Jeep

Jeep, birçok ülkede arazi araçlarına atıfta bulunmak için kullanılan bir terimdir. İÇİNDE son yıllar Chrysler, "jeep" kelimesinin aslında İngilizce'de yaygın bir isim olmasına rağmen (GP kısaltmasından türetilen jargon - genel amaç ") SUV teriminde ısrar ediyor. genel amaçlı") Kelime, İkinci Dünya Savaşı sırasında Willys firması tarafından üretilen "Willys JP" arabasının adındaki JP (JP) kısaltmasından türetilmiştir.

Çocuk Bezi

Marka Procter&Gamble şirketi. Nem emici madde içeren tek kullanımlık bebek bezleri. "Pampers" yalnızca P&G ürünlerini değil, tüm bebek bezlerini ifade eder. Şu anda marka “bebek bezi” kelimesinin yerini aldı, nadiren kullanılmaya başlandı.

Vazelin

Kozmetik üretiminde kullanılan petrol rafine ürünü. Vazelin, Unilever kozmetiklerinin ticari markasıdır (daha önce Vaseline'in mucitleri Chesebrough-Ponds'a aitti).

Aspirin

Asetilsalisilik asit (anti-inflamatuar, antipiretik ve analjezik ilaç). Bayer'in ticari markası.

Jakuzi

Hidromasaj banyosu. Adı, seri üretim düzenleyen Kuzey Amerika şirketi Jacuzzi Inc.'den geliyor. Şirket 1917 yılında İtalya'dan gelen Jacuzzi adlı bir göçmen tarafından kuruldu. Bugün hala mevcuttur.

İskoç

Kelime, 3M şirketinin yapışkan rulo bandının ticari markası olan İngiliz Scotch bandından - "İskoç bandı" ndan türetilmiştir. Resmi olarak yalnızca 3M bantlara yapışkan bant denilebilir çünkü “Scotch” bu şirketin markasıdır. Ancak modern Rusça'da bu kelime ortak bir isim haline geldi ve şimdi Rusça konuşulan ülkelerde buna denir. Koli Bandı her hangi bir tür.

Yara bandı

Bandaj takmak için tıbbi sıva. Ticari marka 1921'den 2003'e kadar Beiersdorf AG'ye ve 2003'ten BSN Medical GmbH'ye aitti.

Eskimo

Çikolata sosuyla kaplı bir çubuk üzerinde kremalı dondurma. 1920'lerin ilk yarısında icat edildi.

Tüplü

Su altında nefes almak için hafif solunum cihazı. Aqua-Lung ticari markası artık ABD'ye aittir. Dalgıçlar.

Köln

Fransız markası “Eau de Cologne”dan, kelimenin tam anlamıyla: Köln suyu. Erkekler için parfüm ürünleri. Johann Farina'nın mirasçılarına ait bir ticari markadır.

Diktafon

Konuşma kayıt cihazı. Dictaphone, tarihi boyunca birçok kez sahipliğini değiştirdi ve artık Nuance Communications'ın bir parçası.

Diplomat

Sert malzemeden yapılmış küçük bir bavul.

Konyak

Fransa'nın Cognac şehrinde üretilen güçlü bir alkollü içecek olan brendi, daha sonra SSCB'deki tüm brendi konyak olarak adlandırılmaya başlandı.

Gramofon

Pathé'den taşınabilir kompakt gramofon. Buna göre gramofon plakları resmi olarak “Pathe diski” adını taşıyordu.


Rus dilinin zengin bir tarihi vardır ve uzun zamandır alıştığımız Rusça kelimelerin aslında bir zamanlar tamamen farklı bir anlam ifade etmesi veya başka dillerden ödünç alınmış olması şaşırtıcı değildir ve bugün sadece ne kadar ilginç olduğuna şaşırabiliriz. Henüz Rusça hakkındaki gerçekleri bilmiyorum.

Rus dili hakkında en ilginç gerçekler:

1. Şaşıracaksınız ama Rus dilinde hala “Y” harfiyle başlayan kelimeler var. Bunlar coğrafi isimlerdir (Ytyk-kyyol, Ynakhsyt, Yllymakh, Ygyatta, Ynykchansky).

2. “İhmal” kelimesi birçoklarının sandığı gibi “cübbe” kelimesinden değil, soğuk anlamına gelen “halad” kelimesinden gelmektedir. Yani ihmalkar tavır soğukluk demektir.

3. Eğlenceli gerçek, "doktor" kelimesinin "yalan söylemek" kelimesinden oluştuğunu ancak daha sonra bu kelimenin biraz farklı bir anlam kazandığını ve "konuşmak, bilmek" anlamına geldiğini söyledi.

4. Farklı kaynaklar çoğu kişi için farklı seçenekler sunar uzun kelimeler Rus Dili. Ancak aslında Rusça bir kelimenin uzunluğu, örneğin dilin “pra” (büyük-büyük-büyük-büyükbaba vb.) ön ekine sahip olması nedeniyle teorik olarak hiçbir şekilde sınırlı değildir. rakamların telaffuzu (sayılar tek bir kelimede birleşir - “altmış-altmış-altı yaşında” vb. .d.). Ayrıca başlıklar kimyasal elementler ayrıca neredeyse sınırsız bir uzunluğa sahiptir (“metilpropenilen dihidroksisinnamenilakrilik” (44 harf) asit)

Ancak yapay olarak kök ve önek eklenmeden oluşturulan en uzun kelimelere birkaç örnek:

2003 yılında Guinness Rekorlar Kitabı'na "aşırı düşünceli" kelimesi (35 harf) kaydedildi. Çeşitli sözlüklerde “özel girişim” (25 harf) veya su-çamur-turba-parafin tedavisi (29 harf) vb. kelimeleri de bulabilirsiniz.

Bazı versiyonlara göre en uzun isimler “yanlış sevgi” ve “mükemmellik” kelimeleridir (her biri 24 harf).

Sözlüklere göre en uzun sıfat “yetersiz”dir (19 harf).

Sözlüğe göre en uzun ünlem “beden eğitimi-merhaba”dır (14 harf).

5. "Arkadaş" kelimesinin "başka, yabancı" kelimesinden geldiği, yani bir zamanlar aslında tam tersi bir anlama sahip olduğu bir versiyon var. Bununla birlikte, büyük olasılıkla, kelime, şu veya bu biçimi yalnızca Rus dilinde bulunmayan Eski Slav "drug" kelimesinden gelmiştir ("Bulgar arkadaş, Sırp-Hırvat arkadaş, Sloven drȗg, Çekçe, Slovakça druh, Eski Lehçe) uyuşturucu Ve hatta Lafzen draũgas'ta “yoldaş, yoldaş”, Letonyalı drauglar.”).

6. Rus dilinde kökü olmayan tek kelime “çıkar” kelimesidir.

7. Bir zamanlar Rus dilinde 49 harf vardı; bunlardan 5'i, Yunan dilinde karşılık gelen sesleri bulamayan Cyril ve Methodius tarafından hariç tutuldu. Daha sonra Bilge Yaroslav, Peter I, Nicholas II, Rus alfabesini toplamda 35 harfe indirdi.


"Zengin ve harika Rus dili." Herkes bu ifadeyi okuldan beri biliyor, ancak herkes anlamını anlamadı. Rus dili, doğduğundan beri bilmeyen biri için çok zordur. Neden? Bu, çok sayıda kurala sahip en esnek dildir, diğer ülkelerin sakinleri için anlaşılmaz ve mantıksızdır. Tabii ki rekabet edin Japonca ya da Çince yapamayız ama aynı zamanda kendi hilelerimiz ve ilginç gerçeklerimiz de var.

Örneğin Rus dilinde hangi kelimenin en uzun sayılabileceği sorusunun net bir cevabı yoktur. Rus dilinin özelliğinin sonsuz uzunlukta kelimeler oluşturmanıza izin verdiğine dikkat edilmelidir. Rus dilinin kurallarına göre, akrabalığı belirlemek için kullanılan sınırsız sayıda “büyük-” önekini kullanabilirsiniz (büyük-büyükanne, büyük-büyük-büyükanne vb.). İstisnalar, prensipte mantıklı olan Adem ve Havva'dır.

Okulda herkes şu ya da bu şekilde Rus dilinin altı vakasını inceledi, ancak kelime oluşumunun çeşitli nüansları, Rus dilinde en az on vaka olduğunu söylememize izin veriyor. "Ne istiyorsun büyüğüm?" son söz "yaşlı adam" kelimesinin vokatif halidir. “Bir parça şeker”, “bir baş sarımsak” kelimelerin niceliksel ayırmada veya ikinci genel durumda kullanımına örnektir. Bazı sözcüklerde edat durumunun iki biçimi vardır; örneğin, "dolap hakkında" ve "dolapta" - ikinci durum için konum durumu hakkında konuşurlar. Ayrıca, hareketin başladığı yerden bahsederken bazı kelimeler ilk durumu oluşturabilir - örneğin, "ormandan çıktı."

Hepimiz “Çak bir beşlik!” ifadesini biliyor ve sıklıkla kullanıyoruz, değil mi? Ancak çok az kişi bunun başlangıçta "Bana yardım et!" gibi geldiğini biliyor. ve başka hiçbir şey yok. Neden? Daha önce avuç içi için “metacarpus” kelimesi kullanılıyordu, dolayısıyla selamlama ifadesi aynen bu şekilde geliyordu. Kısa süre sonra ya tembellikten ya da daha hızlı telaffuz etme arzusundan dolayı bir harf kısaltıldı ve "Çak bir beşlik!"

Kurallara ilişkin birçok istisna aslında okulda bize söylenenden çok daha derin gerekçelere dayanmaktadır; birçok üniversitede ayrı öğe, belirli kelimelerin veya cümlelerin kökenini ayrıntılı olarak anlatan "Rus dilinin üslup bilimi" olarak adlandırılır.

Dilimiz kusursuzdur. Zengindir, güzeldir, özgürdür, onu konuşan herkesin tarihine ve gelişimine katkıda bulunma hakkı vardır. "Yazarın" yazımını veya dilbilgisini tanıyan birkaç dilden biridir.
Dilinizin kıymetini bilin, onun hakkında yeni şeyler öğrenin ve onu daha sık konuşun. Gelecekte kimsenin dilimizin Latince gibi olmasını istemeyeceğinden eminim - ders kitaplarında kalacak, ancak etrafındaki herkes için ölü sayılacak.